סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (228)
הערך:
קָבוּעַ<קבע | קביעות>
סינון
הנדסה
מלאכות
חקלאות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
שפה וספרות
בניין ונגרות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
הֶתֵּר בִּעוּר קָבוּעַ
היתר ביעור קבוע
הרשאה שניתנה למוסד ממוסדות המדינה או לרשות מקומית לביעור תעודות שגרתיות (כפוף לאמור בחוק הארכיונים)
permanent disposal permit
permanent disposal permit
מילון ארכיונאות
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
עוֹבֵד קָבוּעַ
עובד קבוע
permanent employee
permanent employee
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
צַו קָבוּעַ
צו קבוע
perpetual injunction
perpetual injunction
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
שִׁעְבּוּד קָבוּעַ
שעבוד קבוע
fixed charge
fixed charge
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
אִפְנוּן קְבוּעַ-זֶרֶם
אפנון קבוע-זרם
,
אִפְנוּן הַיְזִינְג
אפנון הייזינג
constant-current modulation
constant-current modulation
,
Heising modulation
Heising modulation
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תקשורות רדיו > משדרים, מקלטים, רשתות ותפעולם
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
מַשְׁדֵּר תֶּדֶר-קָבוּעַ
משדר תדר-קבוע
fixed-frequency transmitter
fixed-frequency transmitter
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תקשורות רדיו > משדרים, מקלטים, רשתות ותפעולם
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
קְבוּעַ-זְמַן מֵכָנִי
קבוע-זמן מכני
mechanical time constant
mechanical time constant
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תאימות אלקטרומגנטית
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
קְבוּעַ-זְמַן חַשְׁמַלִּי לִטְעִינָה
קבוע-זמן חשמלי לטעינה
של גלאי
electric charge time constant
electric charge time constant
of a detector
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תאימות אלקטרומגנטית
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
קְבוּעַ-זְמַן חַשְׁמַלִּי לִפְרִיקָה
קבוע-זמן חשמלי לפריקה
של גלאי
electric discharge time constant
electric discharge time constant
of a detector
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תאימות אלקטרומגנטית
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
רְכִיב זֶרֶם יָשָׁר קָבוּעַ
רכיב זרם ישר קבוע
,
רְכִיב זַ"י קָבוּעַ
רכיב ז"י קבוע
standing DC component
standing DC component
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
דְּמֵי בִּטּוּחַ קְבוּעִים
דמי ביטוח קבועים
,
פְּרֶמְיָה קְבוּעָה
פרמיה קבועה
fixed premium
fixed premium
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
הִשְׁתַּתְּפוּת עַצְמִית בְּאָחוּז קָבוּעַ
השתתפות עצמית באחוז קבוע
percentage excess
percentage excess
,
percentage deductible
percentage deductible
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
הִשְׁתַּתְּפוּת עַצְמִית בִּסְכוּם קָבוּעַ
השתתפות עצמית בסכום קבוע
lump-sum deductible
lump-sum deductible
,
fixed-sum excess
fixed-sum excess
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
גִּמְלָה קְבוּעָה
גמלה קבועה
fixed annuity
fixed annuity
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ לִזְמַן פֵּרָעוֹן קָבוּעַ
ביטוח לזמן פירעון קבוע
זפ"ק
fixed-term insurance
fixed-term insurance
מילון ביטוח
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
קְבוּעַ תָּו
קבוע תו
קבוע מטיפוס תו
character constant
character constant
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
ערכים מילוניים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
קְבוּעַ מַחְרֹזֶת
קבוע מחרוזת
קבוע מטיפוס מחרוזת
string constant
string constant
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
ערכים מילוניים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
קָבוּעַ סִמְלִי
קבוע סמלי
קבוע הנשמר בזיכרון ומזוהה על ידי תווית
symbolic constant
symbolic constant
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
ערכים מילוניים
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
יִצּוּג קָבוּעַ
ייצוג קבוע
permanent representation
permanent representation
מילון סוציולוגיה
>
מונחי אתניות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
קָבוּעַ מֻבְנֶה
קבוע מובנה
קבוע מובנה בשפת תכנות שנתכן כדי לחסוך בזמן משתמש ולהקל את קריאת הקוד
intrinsic constant
intrinsic constant
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
ערכים מילוניים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
קְבוּעַ סְמִין
קבוע סמין
,
קְבוּעַ לִיטֵרָל
קבוע ליטרל
קבוע שערכו נקבע בגוף התכנית
literal constant
literal constant
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
ערכים מילוניים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
קָבוּעַ
קבוע
צרף שפה הנקבע על ידי הכרזה או הכרזה משתמעת והמורכב ממזהה, מקבוצת תכונות נתונים, ממען אחד או יותר ומערך נתונים אחד בלבד
constant
constant
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
עצמי נתונים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
טִיפּוּס נְקֻדָּה קְבוּעָה
טיפוס נקודה קבועה
טיפוס נתונים ממשי שכל עצם נתונים שלו מבוטא בשיטת ייצוג בנקודה קבועה
fixed-point type
fixed-point type
,
implied decimal type
implied decimal type
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
טיפוסי נתונים
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
מַחְסוֹם קָבוּעַ
מחסום קבוע
fixed barrier
fixed barrier
,
permanent barrier
permanent barrier
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
קַו שֵׁרוּת קָבוּעַ
קו שירות קבוע
fixed route service
fixed route service
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
מַעֲקֶה קָבוּעַ
מעקה קבוע
permanent guardrail
permanent guardrail
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
נוֹסֵעַ קָבוּעַ
נוסע קבוע
נוסע המשתמש בקביעות בתחבורה ציבורית
regular rider
regular rider
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹת קָבוּעַ
אות קבוע
fixed signal
fixed signal
מילון תחבורה יבשתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְבוּעַ קְרִינַת הַשֶּׁמֶשׁ
קבוע קרינת השמש
,
קָבוּעַ סוֹלָרִי
קבוע סולרי
solar constant
solar constant
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רַעַשׁ קָבוּעַ
רעש קבוע
steady noise
steady noise
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
אֶנְזִים קָבוּעַ
אנזים קבוע
constitutive enzyme
constitutive enzyme
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
שֵׁן קְבוּעָה
שן קבועה
permanent tooth
permanent tooth
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
קְבוּעַ חֹם
קבוע חום
homeotherm
homeotherm
,
homotherm
homotherm
,
homoiotherm
homoiotherm
מילון ביולוגיה כללית
העתק
אלקטרוניקה (תשס"ז, 2007)
קוֹד בְּיַחַס קָבוּעַ
קוד ביחס קבוע
constant ratio code
constant ratio code
מילון לוחמה אלקטרונית [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תשס"ז, 2007)
אִפְנוּן בְּיִחוּס קָבוּעַ
אפנון בייחוס קבוע
modulation with a fixed reference
modulation with a fixed reference
מילון לוחמה אלקטרונית [אלקטרוניקה]
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
שִׁעְבּוּד קָבוּעַ
שעבוד קבוע
fixed charge
fixed charge
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְכָסִים קְבוּעִים
נכסים קבועים
fixed assets
fixed assets
מילון בנקאות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּסְדִּיר מְהִירוּת זָוִיתִית קְבוּעָה לָאֵזוֹר
תסדיר מהירות זוויתית קבועה לאזור
ZCAV
ZCAV
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּסְדִּיר לוֹגִי שֶׁל מְהִירוּת זָוִיתִית קְבוּעָה לָאֵזוֹר
תסדיר לוגי של מהירות זוויתית קבועה לאזור
logical ZCAV
logical ZCAV
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
דִּיוִידֵנְד קָבוּעַ
*
דיווידנד קבוע
*
* במילון המקורי כתוב:
דִּיוִידֵנְדּ קָבוּעַ
fixed dividend
fixed dividend
מילון בנקאות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
דִּיסְק קָבוּעַ
דיסק קבוע
fixed disk
fixed disk
,
fixed disc
fixed disc
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
הַשְׁקָעָה קְבוּעַת הַכְנָסָה
השקעה קבועת הכנסה
בדרך כלל באג"ח
fixed income investment
fixed income investment
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ נוֹשֵׂא הַכְנָסַת רִבִּית קְבוּעָה
נייר ערך נושא הכנסת ריבית קבועה
,
נְיַר עֵרֶךְ נוֹשֵׂא הַכְנָסָה קְבוּעָה
נייר ערך נושא הכנסה קבועה
אג"ח, מק"ם וכד'
fixed income interest security
fixed income interest security
,
fixed income security
fixed income security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
פִּדְיוֹן בְּתַשְׁלוּמִים קְבוּעִים
פדיון בתשלומים קבועים
redemption by annuity
redemption by annuity
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
קֶרֶן לְהַשְׁקָעָה בִּנְכָסִים קְבוּעֵי הַכְנָסָה
קרן להשקעה בנכסים קבועי הכנסה
fixed-income fund
fixed-income fund
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
מְחִירִים קְבוּעִים
מחירים קבועים
constant prices
constant prices
מילון בנקאות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כּוֹנַן דִּיסְק קָבוּעַ
כונן דיסק קבוע
fixed disk drive
fixed disk drive
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
קַו שֵׁרוּת קָבוּעַ
קו שירות קבוע
fixed route demand service
fixed route demand service
מילון תחבורה יבשתית
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
בֵּית הַדִּין הַבֵּין-לְאֻמִּי הַקָּבוּעַ לְבוֹרְרוּת
בית הדין הבין-לאומי הקבוע לבוררות
Permanent Court of International Arbitration
Permanent Court of International Arbitration
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
וַעֲדַת הַמַּנְדָּטִים הַקְּבוּעָה
ועדת המנדטים הקבועה
של חבר הלאומים
Permanent Mandates Commission
Permanent Mandates Commission
,
PMC
PMC
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
חֲבֵרָה קְבוּעָה בְּמוֹעֶצֶת הַבִּטָּחוֹן
חברה קבועה במועצת הביטחון
Permanent Member of the Security Council
Permanent Member of the Security Council
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
נְצִיגוּת קְבוּעָה
נציגות קבועה
permanent mission
permanent mission
מילון דיפלומטיה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 1999)
שִׁיטַת יִצּוּג בִּנְקֻדָּה קְבוּעָה
שיטת ייצוג בנקודה קבועה
fixed-point representation system
fixed-point representation system
מילון ייצוג נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 1999)
קְבוּעַ מַחֲרֹזֶת
קבוע מחרוזת
string constant
string constant
מילון ייצוג נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
מְמֻנֶּה קָבוּעַ
ממונה קבוע
על נציגות דיפלומטית; הדרג הנמוך ביותר של ראש נציגות דיפלומטית
chargé d'affaires en pied
chargé d'affaires en pied
,
chargé d'affaires e.p.
chargé d'affaires e.p.
Fr.
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
בֵּית הַדִּין הַקָּבוּעַ לְצֶדֶק בֵּין-לְאֻמִּי
בית הדין הקבוע לצדק בין-לאומי
Permanent Court of International Justice
Permanent Court of International Justice
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
מִשְׁלַחַת מַשְׁקִיפִים קְבוּעָה
משלחת משקיפים קבועה
permanent observer mission
permanent observer mission
מילון דיפלומטיה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 1999)
סִמּוּן לְפִי בָּסִיס קָבוּעַ שֶׁל שִׁיטַת מִסְפּוּר
סימון לפי בסיס קבוע של שיטת מספור
,
סִמּוּן לְפִי בָּסִיס קָבוּעַ
סימון לפי בסיס קבוע
fixed radix notation
fixed radix notation
מילון ייצוג נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קְבוּעַ לוּלָאָה
קבוע לולאה
loop invariant
loop invariant
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
חִזְרוּר קְבוּעַ-מִסְפָּר
חזרור קבוע-מספר
fixed-count iteration
fixed-count iteration
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
אוֹת קָבוּעַ
אות קבוע
fixed signal
fixed signal
מילון תחבורה מסילתית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קָבוּעַ
קבוע
שם תואר
,
מִשְׁתַּמֵּר
משתמר
invariant
invariant
adj
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
רַכֶּבֶת קְבוּעַת-הֶרְכֵּב
רכבת קבועת-הרכב
block train
block train
,
unit train
unit train
מילון תחבורה מסילתית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
קְבוּעַ-סָרִיג
קבוע-סריג
lattice constant
lattice constant
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
קְבוּעַ-הִתְפָּרְקוּת
קבוע-התפרקות
disintegration constant
disintegration constant
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
קְבוּעַ-צִמּוּד
קבוע-צימוד
coupling constant
coupling constant
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
קְבוּעַ-כְּנִיעוּת
קבוע-כניעות
compliance constant
compliance constant
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
קְבוּעַ-מִבְנֶה בְּתוֹרַת הַחֲבוּרוֹת
קבוע-מבנה בתורת החבורות
structure constant
structure constant
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
קְבוּעַ-דִּיפוּזְיָה
קבוע-דיפוזיה
,
דִּיפוּזִיבִיּוּת
דיפוזיביות
diffusion constant
diffusion constant
,
diffusivity
diffusivity
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
קָבוּעַ אֵלַסְטִי
קבוע אלסטי
elastic constant
elastic constant
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
קְבוּעַ-פֶרְמִי
קבוע-פרמי
Fermi constant
Fermi constant
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
קְבוּעֵי-תְּנוּעָה
קבועי-תנועה
constants motion
constants motion
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
קְבוּעַ-דְּעִיכָה
קבוע-דעיכה
decay constant
decay constant
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
מִסְפַּר-אָבוֹגַדְרוֹ
מספר-אבוגדרו
,
קְבוּעַ-אָבוֹגַדְרוֹ
קבוע-אבוגדרו
Avogadro's number
Avogadro's number
,
Avogadro's constant
Avogadro's constant
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
קְבוּעַ-בּוֹלְצְמָן
*
קבוע-בולצמן
*
* במילון המקורי כתוב:
קְבוּעַ-בּוֹלְצְמַן
Boltzmann constant
Boltzmann constant
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
קְבוּעַ-כּוֹחַ
קבוע-כוח
force constant
force constant
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
קְבוּעַ-פְּלַנְק
קבוע-פלנק
Planck's constant
Planck's constant
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
קְבוּעַ-רִידְבֵּרְג
*
קבוע-רידברג
*
* במילון המקורי כתוב:
קְבוּעַ-רִידְבֵּרְגּ
Rydberg constant
Rydberg constant
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
קְבוּעַ-כְּבִידָה
קבוע-כבידה
,
קְבוּעַ-גְּרָוִיטַצְיָה
*
קבוע-גרוויטציה
*
* במילון המקורי כתוב:
קְבוּעַ-גְּרָבִיטַצְיָה
gravitational constant
gravitational constant
מילון גאודזיה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
קָבוּעַ סוֹלָרִי
קבוע סולרי
solar constant
solar constant
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
סֶכֶר קָבוּעַ
סכר קבוע
permanent dam
permanent dam
מילון אנרגייה
העתק
כימיה (תשנ"ב, 1992)
קְבוּעַ-חֻמְצִיּוּת
קבוע-חומציות
acidity constant
acidity constant
מילון כימיה אורגנית
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
קְבוּעַ-הַתַּחֲנָה
קבוע-התחנה
station constant
station constant
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
קְבוּעַ-מִכְוָן
קבוע-מכוון
constant of orientation
constant of orientation
מילון גאודזיה
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
מִשְׁנָן קָבוּעַ
משנן קבוע
permanent dentition
permanent dentition
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
טוֹחֶנֶת קְבוּעָה
טוחנת קבועה
permanent molar
permanent molar
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
שֵׁן קְבוּעָה
שן קבועה
permanent tooth
permanent tooth
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
גֶּשֶׁר קָבוּעַ
גשר קבוע
fixed bridge
fixed bridge
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
תּוֹתֶבֶת שִׁנַּיִם קְבוּעָה
תותבת שיניים קבועה
,
תּוֹתֶבֶת קְבוּעָה
תותבת קבועה
fixed dental prosthesis
fixed dental prosthesis
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
סְתִימָה קְבוּעָה
סתימה קבועה
permanent filling
permanent filling
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
עֹמֶס קָבוּעַ נוֹסָף
עומס קבוע נוסף
,
עֹמֶס-קֶבַע נוֹסָף
עומס-קבע נוסף
superimposed dead load
superimposed dead load
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מִשְׁקָל עַצְמִי
משקל עצמי
,
עֹמֶס קָבוּעַ
עומס קבוע
,
עֹמֶס-קֶבַע
עומס-קבע
משקל המבנה העיקרי
proper weight
proper weight
,
proper dead load
proper dead load
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
נוֹסֵעַ קָבוּעַ
נוסע קבוע
נוסע המשתמש בקביעות בתחבורה ציבורית
regular rider
regular rider
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מַחְסוֹם קָבוּעַ
מחסום קבוע
fixed barrier
fixed barrier
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
עֹמֶס קָבוּעַ כּוֹלֵל
עומס קבוע כולל
,
עֹמֶס-קֶבַע כּוֹלֵל
עומס-קבע כולל
dead load
dead load
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
טַבְלַת-צִנּוֹרוֹת קְבוּעָה
טבלת-צינורות קבועה
fixed-tube sheet
fixed-tube sheet
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
קָבוּעַ נִימִי
קבוע נימי
capillary constant
capillary constant
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
קְבוּעַ שִׁוּוּי-מִשְׁקָל
קבוע שיווי-משקל
equilibrium constant
equilibrium constant
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
תְּקוּפַת קֶצֶב קָבוּעַ
תקופת קצב קבוע
של ייבוש
constant-rate period
constant-rate period
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
תַּהֲלִיךְ אֲחִיד-אֶנְתַּלְפִּיָּה
תהליך אחיד-אנתלפייה
,
תַּהֲלִיךְ קְבוּעַ-אֶנְתַּלְפִּיָּה
תהליך קבוע-אנתלפייה
,
תַּהֲלִיךְ אִיזֶנְתַּלְפִּי
תהליך איזנתלפי
isenthalpic process
isenthalpic process
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
תַּהֲלִיךְ אֲחִיד-טֶמְפֵּרָטוּרָה
תהליך אחיד-טמפרטורה
,
תַּהֲלִיךְ קְבוּעַ-טֶמְפֵּרָטוּרָה
תהליך קבוע-טמפרטורה
,
תַּהֲלִיךְ אִיזוֹתֶרְמִי
תהליך איזותרמי
isothermal process
isothermal process
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
עֲקֻמַּת תַּאֲחוּז-לַחוּת קָבוּעַ
עקומת תאחוז-לחות קבוע
constant-percentage humidity line
constant-percentage humidity line
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
פַּחְמָן קָבוּעַ
פחמן קבוע
fixed carbon
fixed carbon
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
סְכֵמַת-חֹם קְבוּעָה
סכמת-חום קבועה
constant heat summation
constant heat summation
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
אֲחִיד-טֶמְפֵּרָטוּרָה
אחיד-טמפרטורה
,
קְבוּעַ-טֶמְפֵּרָטוּרָה
קבוע-טמפרטורה
,
אִיזוֹתֶרְמִי
איזותרמי
isothermal
isothermal
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
אֲחִיד-לַחַץ
אחיד-לחץ
,
קְבוּעַ-לַחַץ
קבוע-לחץ
,
אִיזוֹבָּרִי
איזוברי
isobaric
isobaric
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
קְבוּעַ-קְפִיאָה
קבוע-קפיאה
,
קָבוּעַ קְרִיּוֹסְקוֹפִּי
קבוע קריוסקופי
cryoscopic constant
cryoscopic constant
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
קִבּוּל-חֹם סְגֻלִּי בְּלַחַץ קָבוּעַ
קיבול-חום סגולי בלחץ קבוע
specific heat capacity at constant pressure
specific heat capacity at constant pressure
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
קִבּוּל-חֹם סְגֻלִּי בְּנֶפַח קָבוּעַ
קיבול-חום סגולי בנפח קבוע
specific heat capacity at constant volume
specific heat capacity at constant volume
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
תַּהֲלִיךְ אֲחִיד-אֶנְטְרוֹפְּיָה
תהליך אחיד-אנטרופיה
,
תַּהֲלִיךְ קְבוּעַ-אֶנְטְרוֹפְּיָה
תהליך קבוע-אנטרופיה
,
תַּהֲלִיךְ אִיזֶנְטְרוֹפִּי
תהליך איזנטרופי
isentropic process
isentropic process
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
תַּהֲלִיךְ אֲחִיד-לַחַץ
תהליך אחיד-לחץ
,
תַּהֲלִיךְ קְבוּעַ-לַחַץ
תהליך קבוע-לחץ
,
תַּהֲלִיךְ אִיזוֹבָּרִי
תהליך איזוברי
isobaric process
isobaric process
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
תַּהֲלִיךְ אֲחִיד-נֶפַח
תהליך אחיד-נפח
,
תַּהֲלִיךְ קְבוּעַ-נֶפַח
תהליך קבוע-נפח
,
תַּהֲלִיךְ אִיזוֹכוֹרִי
תהליך איזוכורי
isochoric process
isochoric process
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
סִנּוּן קְבוּעַ-לַחַץ
סינון קבוע-לחץ
constant-pressure filtration
constant-pressure filtration
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
סִנּוּן קְבוּעַ-קֶצֶב
סינון קבוע-קצב
constant-rate filtration
constant-rate filtration
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
תְּנַאי-יִבּוּשׁ קָבוּעַ
תנאי-ייבוש קבוע
constant drying condition
constant drying condition
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
קְבוּעַ-אָבוֹגַדְרוֹ
קבוע-אבוגדרו
,
מִסְפַּר אָבוֹגַדְרוֹ
מספר אבוגדרו
מיושן
Avogadro constant
Avogadro constant
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
קְבוּעַ-בּוֹלְצְמָן
*
קבוע-בולצמן
*
* במילון המקורי כתוב:
קְבוּעַ-בּוֹלְצְמַן
Boltzmann constant
Boltzmann constant
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
קְבוּעַ-גָּזִים מוֹלִי
קבוע-גזים מולי
ידוע גם בשם: קְבוּעַ-גָּזִים אוּנִיבֶרְסָלִי
molar gas constant
molar gas constant
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
קְבוּעַ-הִתְפָּרְדוּת
קבוע-התפרדות
dissociation constant
dissociation constant
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
קָבוּעַ כִּימִי
קבוע כימי
chemical constant
chemical constant
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
קָבוּעַ סוֹלָרִי
קבוע סולרי
solar constant
solar constant
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
קְבוּעַ-פָרָדֵי
קבוע-פרדיי
Faraday constant
Faraday constant
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
קְבוּעַ-רְתִיחָה
קבוע-רתיחה
,
קָבוּעַ אֶבּוּלְיוֹסְקוֹפִּי
*
קבוע אבוליוסקופי
*
* במילון המקורי כתוב:
קָבוּעַ אֵבּוּלְיוֹסְקוֹפִּי
ebullioscopic constant
ebullioscopic constant
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
הִתְפַּשְּׁטוּת בְּטֶמְפֵּרָטוּרָה קְבוּעָה
התפשטות בטמפרטורה קבועה
constant temperature expansion
constant temperature expansion
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
נְקֻדּוֹת-תֶּרְמוֹמֶטְרִיָּה קְבוּעוֹת
נקודות-תרמומטרייה קבועות
fixed points for thermometry
fixed points for thermometry
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
אֻכְלוּסִיָּה קְבוּעָה
אוכלוסייה קבועה
de-jure population
de-jure population
,
resident population
resident population
מילון דמוגרפיה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
קָבוּעַ עִקָּרִי
קבוע עיקרי
essential constant
essential constant
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
אֵיבָר קָבוּעַ
איבר קבוע
absolute term
absolute term
,
constant term
constant term
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
סְתַם-קָבוּעַ
*
סתם-קבוע
*
,
קָבוּעַ סְתָמִי
קבוע סתמי
* במילון המקורי כתוב:
סְתָם-קָבוּעַ
arbitrary constant
arbitrary constant
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
קָבוּעַ
קבוע
ש"ע
constant
constant
n
מילון מתמטיקה
העתק
פיזיקה (תשמ"ה, 1985)
רַעַשׁ קָבוּעַ
רעש קבוע
steady noise
steady noise
מילון פיזיקה: אקוסטיקה
>
רעש
העתק
פיזיקה (תשמ"ה, 1985)
רַעַשׁ לֹא-קָבוּעַ
רעש לא-קבוע
unsteady noise
unsteady noise
מילון פיזיקה: אקוסטיקה
>
רעש
העתק
פיזיקה (תשמ"ה, 1985)
רַעַשׁ קָבוּעַ שָׁקִיל
רעש קבוע שקיל
equivalent steady noise
equivalent steady noise
מילון פיזיקה: אקוסטיקה
>
רעש
העתק
פיזיקה (תשמ"ה, 1985)
קוֹל קָבוּעַ
קול קבוע
steady sound
steady sound
מילון פיזיקה: אקוסטיקה
>
רציפוּת
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
מַצָּב קָבוּעַ
מצב קבוע
steady-state condition
steady-state condition
,
steady-state
steady-state
מילון שיתוך
>
מוּנחי יסוֹד
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אֻכְלוּסִיָּה קְבוּעָה
אוכלוסייה קבועה
resident population
resident population
,
de-jure population
de-jure population
מילון תכנון מרחבי
>
אוּכלוּסייה > תכנוּן האוּכלוּסייה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
נְקֻדָּה עֶשְׂרוֹנִית קְבוּעָה
נקודה עשרונית קבועה
fixed decimal point
fixed decimal point
מילון מתמטיקה
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
מַדָּפִים קְבוּעִים
מדפים קבועים
fixed shelves
fixed shelves
,
fixed shelving
fixed shelving
מילון ספרנות
>
ציוּד הספרייה
העתק
פיזיקה (תשל"ו, 1976)
מְקַדֵּם דִּיאֵלֶקְטְרִי
*
מקדם דיאלקטרי
*
,
מְקַדֵּם הַדִּיאֵלֶקְטְרָן
*
מקדם הדיאלקטרן
*
,
קָבוּעַ דִּיאֵלֶקְטְרִי
*
קבוע דיאלקטרי
*
מונח מיושן
* במילון המקורי כתוב:
מְקַדֵּם דִּיאֱלֶקְטְרִי
* במילון המקורי כתוב:
מְקַדֵּם הַדִּיאֱלֶקְטְרָן
* במילון המקורי כתוב:
קָבוּעַ דִּיאֱלֶקְטְרִי
dielectric constant
dielectric constant
מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות
>
אלקטרוֹסטטיקה > דיאלקטרן, קיבּוּל
העתק
פיזיקה (תשל"ו, 1976)
קְבוּעַ הַזְּמַן
קבוע הזמן
time constant
time constant
מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות
>
אלקטרוֹמגנטיוּת > תוֹפעוֹת אלקטרוֹמגנטיוֹת
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת הֶדְחֵק קָבוּעַ
משאבת הדחק קבוע
fixed displacement pump
fixed displacement pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
עבודה (תשל"ג, 1973)
תּוֹסֶפֶת לְשִׁיטָה לֹא קְבוּעָה
תוספת לשיטה לא קבועה
תוֹספת המוּקצבת בּעד סטייה מן השיטה המקוּבּלת אוֹ מחמת תנאי עבוֹדה משתנים.
methods variation allowance
methods variation allowance
מילון עבודה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
קְבוּעַ כְּבִידָה
קבוע כבידה
,
קְבוּעַ גְּרָוִיטַצְיָה
קבוע גרוויטציה
gravitation constant
gravitation constant
מילון פיזיקה: מכניקה
>
דינמיקה > כּבידה וכוֹבד
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
זְרִימָה קְבוּעָה
זרימה קבועה
,
זְרִימָה תְּמִידִית
זרימה תמידית
steady flow
steady flow
,
permanent flow
permanent flow
מילון פיזיקה: מכניקה
>
מכניקה של זוֹרמים > הידרוֹדינמיקה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
מַעֲרֶכֶת צִירִים קְבוּעִים
מערכת צירים קבועים
system of fixed axes
system of fixed axes
מילון פיזיקה: מכניקה
>
מוּנחים כּלליים > מרחב וּזמן > מרחב
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
קָבוּעַ
קבוע
ש"ע
constant
constant
n.
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי מקצועות עזר
העתק
נגרות (תשל"א, 1971)
רְפָפוֹת קְבוּעוֹת
רפפות קבועות
fixed slats
fixed slats
מילון נגרות בניין
>
מונחי תריסים > חלקי תריסים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד מִפְלָס קָבוּעַ
מד מפלס קבוע
permanent gauge
permanent gauge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַנְחֵת קָבוּעַ
מנחת קבוע
pad
pad
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַדֵּם הַדִּיאֵלֶקְטְרָן
*
מקדם הדיאלקטרן
*
,
קְבוּעַ הַדִּיאֵלֶקְטְרָן
*
קבוע הדיאלקטרן
*
* במילון המקורי כתוב:
מְקַדֵּם הַדִּיאֱלֶקְטְרָן
* במילון המקורי כתוב:
קְבוּעַ הַדִּיאֱלֶקְטְרָן
dielectric constant
dielectric constant
,
relative permittivity
relative permittivity
,
specific inductive capacity
specific inductive capacity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת קְבוּעַת הִתְנַגְּדוּת
רשת קבועת התנגדות
constant-resistance network
constant-resistance network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְבוּעַ הַזְּמַן
קבוע הזמן
time constant
time constant
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְבוּעַ הִתְפַּשְּׁטוּת
קבוע התפשטות
עי' מְקַדֵּם הִתְפַּשְּׁטוּת
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְבוּעַ מִטְעַן מֶרְחָב
קבוע מטען מרחב
של דיודה, של שפופרת רבת-אלקטרודות
perveance
perveance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּשְׁלוּם קָבוּעַ
תשלום קבוע
flat rate
flat rate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְנֵן קְבוּעַ K
מסנן קבוע K
constant-K filter
constant-K filter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְבוּעַ הַקַּו
קבוע הקו
line constant
line constant
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְבוּעַ נִחוּת
קבוע ניחות
עי' מְקַדֵּם נִחוּת
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
חינוך גופני (תשכ"ח, 1968)
מֶתַח קָבוּעַ
מתח קבוע
fixed horizontal bar
fixed horizontal bar
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי מכשירים > מכשירי התעמלות
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
מַחְשֵׂף קָבוּעַ
מחשף קבוע
body release
body release
מילון צילום
>
חלקי המצלמה ואבזריה
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
מוֹקֵד קָבוּעַ
מוקד קבוע
fix focus
fix focus
,
fixed focus
fixed focus
מילון צילום
>
חלקי המצלמה ואבזריה
העתק
חינוך גופני (תשכ"ח, 1968)
מַקְבִּילִים קְבוּעֵי מִדָּה
מקבילים קבועי מידה
parallel bars with fixed dimensions
parallel bars with fixed dimensions
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי מכשירים > מכשירי התעמלות
העתק
חינוך גופני (תשכ"ח, 1968)
מַקְבִּילִים קְבוּעִים
מקבילים קבועים
,
מַקְבִּילִים קְבוּעִים בַּמָּקוֹם
מקבילים קבועים במקום
immovable parallel bars
immovable parallel bars
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי מכשירים > מכשירי התעמלות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מְהִירוּת עֲמִיסָה קְבוּעָה
מהירות עמיסה קבועה
constant rate of loading
constant rate of loading
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > בדיקות שדה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מִבְחָן בְּנֶפַח קָבוּעַ
מבחן בנפח קבוע
constant volume test
constant volume test
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > בדיקות חוזק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מַד חֲדִירוּת בְּעֹמֶד קָבוּעַ
מד חדירות בעומד קבוע
,
פֶּרְמֵאָמֵטֶר בְּעֹמֶד קָבוּעַ
*
פרמאמטר בעומד קבוע
*
* במילון המקורי כתוב:
פֶּרְמֵאָמֶטֶר בְּעֹמֶד קָבוּעַ
constant head permeameter
constant head permeameter
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > חדירות ובדיקות חדירות
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
לְחִי קְבוּעָה
לחי קבועה
stationary jaw
stationary jaw
,
fixed jaw
fixed jaw
מילון כלי יד [כלים]
>
מפתחות > מפתחות מתכווננים
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
מַדִּיד קָבוּעַ
מדיד קבוע
fixed gauge
fixed gauge
,
solid gauge
solid gauge
מילון מדידה
>
מדידים
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
לְחִי קְבוּעָה
לחי קבועה
fixed jaw
fixed jaw
מילון מדידה
>
זחוֹנים
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת קְבוּעָה
עלות קבועה
fixed cost
fixed cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)
סֶכֶר קָבוּעַ
סכר קבוע
fixed weir
fixed weir
מילון הידרוליקה
>
קליחה
העתק
הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)
זְרִימָה תְּמִידִית
זרימה תמידית
,
זְרִימָה קְבוּעָה
זרימה קבועה
permanent flow
permanent flow
,
steady flow
steady flow
מילון הידרוליקה
>
משטרי זרימה
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
רְכוּשׁ קָבוּעַ
רכוש קבוע
,
נְכָסִים קְבוּעִים
נכסים קבועים
capital assets
capital assets
,
fixed assets
fixed assets
,
long-term assets
long-term assets
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
הוֹן קָבוּעַ
הון קבוע
fixed capital
fixed capital
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
פּוֹלִיסָה קְבוּעַת שֹׁוִי
פוליסה קבועת שווי
valued policy
valued policy
מילון ביטוח
>
תנאי ביטוח
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
בִּטּוּחַ קְבוּעַ מוֹעֵד
ביטוח קבוע מועד
,
בִּטּוּחַ חַיִּים קְבוּעַ מוֹעֵד
ביטוח חיים קבוע מועד
fixed term insurance
fixed term insurance
מילון ביטוח
>
סוגי ביטוח
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
קְבוּעַ הַזְּמַן
קבוע הזמן
time constant
time constant
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי תמסורת
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
קְבוּעַ נִחוּת
קבוע ניחות
attenuation constant
attenuation constant
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי תמסורת
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
קְבוּעַ הַקַּו
קבוע הקו
line constant
line constant
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי תמסורת
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
קְבוּעַ פְּשִׁיטָה
קבוע פשיטה
propagation constant
propagation constant
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי תמסורת
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
קַנְטוּס פִירְמוּס
קנטוס פירמוס
,
מַנְגִּינָה קְבוּעָה
מנגינה קבועה
fixed melody
fixed melody
,
given melody
given melody
מילון מוסיקה
העתק
סטטיסטיקה (תשי"ב, 1952)
בָּסִיס קָבוּעַ
בסיס קבוע
fixed base
fixed base
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > מדדים
העתק
הידרוליקה (תשי"א, 1951)
זְרִימָה תְּמִידִית
זרימה תמידית
,
זְרִימָה קְבוּעָה
זרימה קבועה
permanent flow
permanent flow
,
steady flow
steady flow
מילון הידרוליקה
העתק
הידרוליקה (תשי"א, 1951)
סֶכֶר קָבוּעַ
סכר קבוע
fixed weir
fixed weir
מילון הידרוליקה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
מַחֲרֵשַׁת קַדְמָה קְבוּעָה
מחרשת קדמה קבועה
בה הבורג והקדמה הם גוף אחד בצורת מסגרת
wheel plough
wheel plough
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי המחרשה
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
מַסְרֵק נַיָּח
מסרק נייח
,
מַסְרֵק קָבוּעַ
מסרק קבוע
fixed reed
fixed reed
,
fast reed
fast reed
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
גַּלְגִּלָּה קְבוּעָה
גלגילה קבועה
fixed pulley
fixed pulley
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
תִּיק קָבוּעַ
תיק קבוע
fixed block
fixed block
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
אֹגֶן אָדוּק
אוגן אדוק
,
אֹגֶן קָבוּעַ
אוגן קבוע
fixed flange
fixed flange
,
cast flange
cast flange
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
עֹמֶס קָבוּעַ
עומס קבוע
dead load
dead load
,
steady load
steady load
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
גַּיֶּצֶת קְבוּעַת פְּרוֹפִיל
גייצת קבועת פרופיל
,
כַּרְסוֹם קְבוּעַ פְּרוֹפִיל
*
כרסום קבוע פרופיל
*
* במילון המקורי כתוב:
כַּרְסֹם קְבוּעַ פְּרוֹפִיל
backed-off cutter
backed-off cutter
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַצְמֵד קָבוּעַ
מצמד קבוע
fast coupling
fast coupling
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
לְחָיַיִם תּוֹתָבִים
לחיים תותבים
,
לְחָיַיִם קְבוּעִים
לחיים קבועים
jaw-socket
jaw-socket
,
false jaws
false jaws
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
לַחַץ קָבוּעַ
לחץ קבוע
,
לַחַץ מְעֻיָּן
לחץ מעוין
constant pressure
constant pressure
,
balanced pressure
balanced pressure
מילון טכניקה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
הוֹן קָבוּעַ
הון קבוע
constant capital
constant capital
מילון כלכלה
>
הון והכנסה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
גּוֹרְמֵי יְצִיאָה קְבוּעִים וּמִשְׁתַּנִּים
גורמי יציאה קבועים ומשתנים
fixed and variable elements of costs
fixed and variable elements of costs
מילון כלכלה
>
מחזור הנכסים, מחירים והוצאות
העתק
פסיכולוגיה (תש"ג, 1943)
מֵתוֹדָה שֶׁל גֵּרוּיִים קְבוּעִים
מתודה של גירויים קבועים
,
דֶּרֶךְ שֶׁל גֵּרוּיִים קְבוּעִים
דרך של גירויים קבועים
,
מֵתוֹדָה שֶׁל מִקְרִים נְכוֹנִים וְלֹא נְכוֹנִים
מתודה של מקרים נכונים ולא נכונים
,
דֶּרֶךְ שֶׁל מִקְרִים נְכוֹנִים וְלֹא נְכוֹנִים
דרך של מקרים נכונים ולא נכונים
method of constant stimuli
method of constant stimuli
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי חוש ותחושה > פסיכופיסיקה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קָבוּעַ
קבוע
constant
constant
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)
קְבוּעַ הַהַגְבָּרָה
קבוע ההגברה
amplification constant
amplification constant
מילון רדיו [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)
קָבוּעַ
קבוע
של הגלים
constant
constant
,
constant of waves
constant of waves
מילון רדיו [אלקטרוניקה]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
מַקְבִּילַיִם קְבוּעֵי גֹּבַהּ
*
מקביליים קבועי גובה
*
* במילון המקורי כתוב:
מַקְבִּילַיִם קְבוּעֵי גֹבַהּ
unmovable parallel bars
unmovable parallel bars
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
מַקְבִּילַיִם קְבוּעִים
מקביליים קבועים
fixed parallel bars
fixed parallel bars
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
מַכְשִׁירִים קְבוּעִים
מכשירים קבועים
fixed apparatus
fixed apparatus
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
בלשנות (תרצ"ז, 1937)
טַעַם קָבוּעַ
טעם קבוע
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי תורת-ההיגוי (פונטיקה) > תורת הצירופים
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
כֶּבֶל לְזֶרֶם קָבוּעַ
כבל לזרם קבוע
direct current cable
direct current cable
מילון חשמל
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
רֶנְטָה לִזְמַן קָבוּעַ
*
רנטה לזמן קבוע
*
* במילון המקורי כתוב:
רֵינְטָה לִזְמָן קָבוּעַ
annuity certains
annuity certains
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי אלגברה
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
קָבוּעַ
קבוע
constant
constant
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי אלגברה
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
תְּאוּצָה קְבוּעָה
תאוצה קבועה
constant acceleration
constant acceleration
מילון פיזיקה
>
מונחי מכניקה > דינמיקה
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
מִישׁוֹר קָבוּעַ
מישור קבוע
fixed plane
fixed plane
מילון פיזיקה
>
מונחי מכניקה > דינמיקה
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
קָבוּעַ דִּיאֵלֶקְטְרִי
*
קבוע דיאלקטרי
*
* במילון המקורי כתוב:
קָבוּעַ דִּיאֶלֶקְטְרִי
dielectric constant
dielectric constant
מילון פיזיקה
>
מונחי אלקטרודינמיקה
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
זֶרֶם קָבוּעַ
זרם קבוע
direct current
direct current
,
D.C.
D.C.
מילון פיזיקה
>
מונחי אלקטרודינמיקה
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
קָבוּעַ
קבוע
נפח וכו'
constant
constant
volume etc.
מילון פיזיקה
>
מונחי חום
העתק
אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)
זֶרֶם יָשָׁר
זרם ישר
,
זֶרֶם קָבוּעַ
זרם קבוע
direct current
direct current
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
רשימה ב
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
קִשּׁוּר קָבוּעַ
קישור קבוע
,
מַקְשֵׁר קָבוּעַ
מקשר קבוע
fast coupling
fast coupling
המונח המעודכן: מַצְמֵד קָבוּעַ
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּלְגַּל קָבוּעַ
גלגל קבוע
fixed pulley
fixed pulley
המונח המעודכן: גַּלְגִּלָּה קְבוּעָה
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
תִּיק קָבוּעַ
תיק קבוע
,
גַּלְגֶּלֶת קְבוּעָה
גלגלת קבועה
fixed block
fixed block
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
אֹגֶן קָבוּעַ
אוגן קבוע
fixed flange
fixed flange
,
cast flange
cast flange
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
הֶעֱבִיר רְצוּעָה מִן הַגַּלְגַּל הָרָף לַקָּבוּעַ
*
העביר רצועה מן הגלגל הרף לקבוע
*
* במילון המקורי כתוב:
הַעֲבֵר רְצוּעָה מִן הַגַּלְגַּל הָרָף לַקָּבוּעַ
to shift the belt from loose to fast pulley
to shift the belt from loose to fast pulley
המונח המעודכן: הֶעֱתִיק רְצוּעָה מִן הַגַּלְגַּל הָרָפוּי לָאָדוּק
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
לְחָיַיִם תּוֹתָבוֹת
לחיים תותבות
,
לְחָיַיִם קְבוּעוֹת
לחיים קבועות
jaw-socket
jaw-socket
,
false jaws
false jaws
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
שִׁוְיוֹן מִשְׁקָל קָבוּעַ
שוויון משקל קבוע
stable equilibrium
stable equilibrium
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
שֵׁן תּוֹתֶבֶת
שן תותבת
,
שֵׁן קְבוּעָה
שן קבועה
cog
cog
,
mortice wheel tooth
mortice wheel tooth
המונח המעודכן: שֵׁן תּוֹתֶבֶת
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּלְגַּל קָבוּעַ וְרָף
גלגל קבוע ורף
,
גַּלְגַּל קָבוּעַ וּפָנוּי
גלגל קבוע ופנוי
,
גַּלְגַּל קָבוּעַ וְשׁוֹטֶה
גלגל קבוע ושוטה
fast and loose pulley
fast and loose pulley
המונח המעודכן: גַּלְגַּל אָדוּק וְרָפוּי
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּלְגַּל קָבוּעַ
גלגל קבוע
fast pulley
fast pulley
,
tight pulley
tight pulley
המונח המעודכן: גַּלְגַּל אָדוּק
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
יָד קְבוּעָה
יד קבועה
inserted journal
inserted journal
crank pin
,
gudgeon
gudgeon
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
תִּיק נַיָּד
תיק נייד
,
גַּלְגֶּלֶת קְבוּעָה
גלגלת קבועה
moveable block
moveable block
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּיֶּצֶת קְבוּעַת פְּרוֹפִיל
גייצת קבועת פרופיל
backed off cutter
backed off cutter
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מֵמַד קָבוּעַ
ממד קבוע
,
מֵמַד נוֹרְמָלִי
ממד נורמלי
standard gauge
standard gauge
המונח המעודכן: מַדִּיד סְטַנְדַּרְטִי, מַדִּיד תֶּקֶן
מילון טכניקה
העתק
כימיה (תרפ"ח, 1928)
מָנָה קְבוּעָה
מנה קבועה
מילון כימיה
>
מְלָחִים > בְּסִיסִים > חֳמָרִים חִימִיִּים וּפְעוּלוֹת
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים