קשר ואלקטרוניקה (תש"ל)

סינון
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִבּוּךְ איבוך
heterodyning heterodyning
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַבְזָרִים אבזרים
accessories accessories
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִבֵּךְ איבך
to heterodyne to heterodyne
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָגַד אגד
to bunch to bunch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲגִידָה אגידה
bunching bunching
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַדְוָה אדווה
ripple ripple
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֶדֶן הָעֹגֶן אדן העוגן
stay block stay block, anchor anchor, guy anchor guy anchor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹגֵד אוגד, מְהוֹד מָבוֹא מהוד מבוא
buncher buncher, input resonator input resonator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹטוֹדִין אוטודין
autodyne autodyne
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹטוֹמָטִי אוטומטי
automatic automatic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹטוֹמָטִי לְמֶחֱצָה אוטומטי למחצה
semi-automatic semi-automatic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוּלְטְרָאוֹדְיוֹן אולטראודיון
ultraudion ultraudion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוּנְדּוּלָטוֹר אונדולטור
undulator undulator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹפְּטִיקָה אֵלֶקְטְרוֹנִית* אופטיקה אלקטרונית*
* במילון המקורי כתוב: אוֹפְּטִיקָה אֱלֶקְטְרוֹנִית
electron optics electron optics
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹקְטוֹדָה אוקטודה
octode octode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת אות מ"ר אוֹתוֹת
signal signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת אַזְעָקָה אות אזעקה
alarm signal alarm signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת לְהַחֲזָרַת הַקּוֹרֵא אות להחזרת הקורא, אוֹת אָחוֹרָה לְהַחֲזָרַת הַקּוֹרֵא אות אחורה להחזרת הקורא
backward recall signal backward recall signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת אִשּׁוּר אות אישור
acknowledgement signal acknowledgement signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת "הָחֵל שִׁדּוּר" אות "החל שידור"
proceed-to-send signal proceed-to-send signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת הַחֲלָפָה לְאוֹתִיּוֹת אות החלפה לאותיות
letter-shift signal letter-shift signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת הַחֲלָפָה לִסְפָרוֹת אות החלפה לספרות
figure-shift signal figure-shift signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת "הַפְסֵק שִׁדּוּר" אות "הפסק שידור"
stop-send signal stop-send signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת הַצָּעָה אות הצעה
offering signal offering signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת זְמַן אות זמן
time signal time signal, time announcing signal time announcing signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת חַד-רְכִיבִי אות חד-רכיבי
single-component signal single-component signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת חַד-תִּדְרִי אות חד-תדרי
simple signal simple signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת חִיּוּג אות חיוג
pulsing signal pulsing signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת חֲסִימָה אות חסימה
test-busy signal test-busy signal, blocking signal blocking signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת טֵלֶגְרָף* אות טלגרף*
* במילון המקורי כתוב: אוֹת טֵלֵגְרָף
telegraph signal telegraph signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת יִפּוּעַ אות ייפוע
phasing signal phasing signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת לְבִטּוּל אות לביטול
erasure signal erasure signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת לָבָן נָקוּב אות לבן נקוב, לָבָן נָקוּב לבן נקוב
artificial white signal artificial white signal, nominal white signal nominal white signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת לְלֹא רְוָחִים אות ללא רווחים
sequence signal sequence signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת לִנְצִירַת הַהַתָּרָה אות לנצירת ההתרה
release-guard signal release-guard signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת מַחֲוֶה אות מחווה, גַּל מַחֲוֶה גל מחווה
pilot signal pilot signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת "מִי אַתָּה" אות "מי אתה"
"who are you" signal "who are you" signal, WRU signal WRU signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת מֵידָע אות מידע
intelligence signal intelligence signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת מְמֻשָּׁךְ אות ממושך, א"מ א"מ
permanent glow permanent glow, P.G. P.G., permanent signal permanent signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת מַעֲנֶה בְּלִי מְנִיָּה אות מענה בלי מנייה
answer non-meter signal answer non-meter signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת מַעֲנֶה עִם מְנִיָּה אות מענה עם מנייה
answer meter signal answer meter signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת מַפְסִיק אות מפסיק
breakdown signal breakdown signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת מְצוּקָה אות מצוקה
distress signal distress signal, SOS SOS
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת נוּרָה אות נורה
lamp signal lamp signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת נִצְנוּץ אות נצנוץ
flashing signal flashing signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת נִצְנוּץ "תָּפוּס" אות נצנוץ "תפוס"
busy-flash signal busy-flash signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת נִשְׁנֶה אות נשנה
repeated signal repeated signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת נִשְׁנֶה עַד לָאִשּׁוּר אות נשנה עד לאישור
repeated-until-acknowledged signal repeated-until-acknowledged signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת סוֹף בְּרִירָה אות סוף ברירה
end of selection signal end of selection signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת סוֹף חִיּוּג אות סוף חיוג
end of pulsing signal end of pulsing signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת "פָּנוּי" אות "פנוי", נוּרַת "פָּנוּי" נורת "פנוי"
free line signal free line signal, F.L.S. F.L.S., idle indicating signal idle indicating signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת פִּנּוּי אות פינוי
clearing signal clearing signal, disconnect signal disconnect signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת פִּנּוּי אָחוֹרָה אות פינוי אחורה
clear-back signal clear-back signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת פִּנּוּי קָדִימָה אות פינוי קדימה
clear-forward signal clear-forward signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת פְּסָק אות פסק
stop signal stop signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת פְּתָח אות פתח
start signal start signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת צִלְצוּל חֲזָרָה אות צלצול חזרה
ring-back signal ring-back signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת צִלְצוּל קְרִיאָה אות צלצול קריאה
ring-forward signal ring-forward signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת לְהַחֲזָרַת הַנִּקְרָא אות להחזרת הנקרא, אוֹת קָדִימָה לְהַחֲזָרַת הַנִּקְרָא אות קדימה להחזרת הנקרא
forward recall signal forward recall signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת קָדִימָה לְהַעֲבָרָה אות קדימה להעברה
forward transfer signal forward transfer signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת קְרִיאָה אות קריאה
calling signal calling signal, line signal line signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת קֶשֶׁר אות קשר של אניות, מטוסים וכו'
call sign call sign
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת רְאוּת אות ראות
visible signal visible signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת רַב-רְכִיבִי אות רב-רכיבי
multi-component signal multi-component signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת רַב-תִּדְרִי אות רב-תדרי
compound signal compound signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת רִוּוּחַ אות ריווח
space signal space signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת שָׁוְא אות שווא באיתות תדר-דיבור
signal imitation signal imitation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת שָׁחֹר נָקוּב אות שחור נקוב
artificial black signal artificial black signal, nominal black signal nominal black signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת תְּפִיסָה אות תפיסה
seizing signal seizing signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת תִּקּוּן אות תיקון
correcting signal correcting signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹתֵת אותת
to signal to signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
להרחבה
להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִזּוּן איזון
balancing balancing, balance balance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵזוֹר אֲגִידָה אזור אגידה
buncher space buncher space
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵזוֹר אָפֵל אָנוֹדִי אזור אפל אנודי
anode dark space anode dark space
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵזוֹר אָפֵל שֶׁל אֶסְטוֹן אזור אפל של אסטון
Aston dark space Aston dark space
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵזוֹר אָפֵל שֶׁל פָרָדֵי אזור אפל של פרדיי
Faraday dark space Faraday dark space
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵזוֹר אָפֵל קָתוֹדִי אזור אפל קתודי, אֵזוֹר אָפֵל שֶׁל קְרוּקְס* אזור אפל של קרוקס*
* במילון המקורי כתוב: אֵזוֹר אָפֵל שֶׁל קְרוּקְסְ
cathode dark space cathode dark space, Hittorf dark space Hittorf dark space, Crookes dark space Crookes dark space
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵזוֹר דְּמָמָה אזור דממה
skip zone skip zone, silent zone silent zone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵזוֹר הַבָּסִיס אזור הבסיס
base region base region
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵזוֹר הֶחְזֵר אזור החזר
reflector space reflector space
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵזוֹר טְרִידָה אזור טרידה
drift space drift space
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵזוֹר מִרְכֶּזֶת אזור מרכזת
exchange area exchange area
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵזוֹר רַב-מִרְכַּזְתִּי אזור רב-מרכזתי
multi-exchange area multi-exchange area
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵזוֹר תְּאוּצָה אזור תאוצה
acceleration space acceleration space
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵזוֹר תְּפִיסָה אזור תפיסה
catcher space catcher space
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִזֵּן איזן
to balance to balance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִזֵּן מֵחָדָשׁ איזן מחדש
to rebalance to rebalance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָזְנִית אוזנית, אָזְנִית טֵלֵפוֹן אוזנית טלפון
receiver receiver, telephone receiver telephone receiver, ear-phone ear-phone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָזְנִית אֵלֶקְטְרוֹמַגְנֵטִית* אוזנית אלקטרומגנטית*
* במילון המקורי כתוב: אָזְנִית אֱלֶקְטְרוֹמַגְנֵטִית
electromagnetic receiver electromagnetic receiver
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָזְנִית עֵזֶר אוזנית עזר
watch receiver watch receiver, watch-case receiver watch-case receiver
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָזְנִית רֹאשׁ אוזנית ראש
head receiver head receiver, headgear receiver headgear receiver, headphone headphone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַזְעָקָה אזעקה
alarm alarm
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַזְעָקַת א"מ אזעקת א"מ
P.G. alarm P.G. alarm
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַזְעָקַת נ"א אזעקת נ"א
C.S.H. alarm C.S.H. alarm
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָחַז אחז
to guard to guard, to hold to hold
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲחִיזָה אָחוֹרָה אחיזה אחורה
backward hold backward hold
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲחִיזָה קָדִימָה אחיזה קדימה
forward hold forward hold
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲחִיזַת קַו בִּידֵי טֵלֵפוֹנַאי אחיזת קו בידי טלפונאי
manual hold manual hold
הערת המזכירות המדעית: רוֹוח טַלְפָּן (תמורת טֵלֵפוֹנַאי)
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲחִיזַת קַו מָנוּי אחיזת קו מנוי על-ידי הטלפונאי לשיחות-חוץ
controlled ringing facility controlled ringing facility, holding a subscriber line holding a subscriber line by toll operator (US)
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֶטֶב פְּתִיל אטב פתיל מ"ר אַטְבֵי פְּתִיל
cord fastener cord fastener
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָטוֹם אטום
atom atom
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הָאָטוֹם שֶׁל בּוֹר האטום של בור, דֶּגֶם הָאָטוֹם שֶׁל בּוֹר דגם האטום של בור
Bohr atom Bohr atom
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִטּוּם רֹאשׁ הַכֶּבֶל איטום ראש הכבל
sealing of cable sealing of cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַטְמוֹסְפֵרָה אטמוספרה
atmosphere atmosphere
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִי-אִזּוּן אי-איזון
unbalance unbalance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִי-הֶכְוֵן אי-הכוון
mistune mistune
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִי-רְצִיפוּת אי-רציפות
discontinuity discontinuity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִי-תֵּאוּם* אי-תיאום*
* במילון המקורי כתוב: אִי-תֵאוּם
mismatch mismatch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיגְנִיטְרוֹן איגניטרון
ignitron ignitron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיזוֹטוֹפִּים איזוטופים
isotopes isotopes
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵין עוֹנֶה אין עונה, א"ע א"ע
no reply no reply, N.R. N.R., no answer no answer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵין עֹמֶס אין עומס
no load no load
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵין צְלִיל אין צליל, א"צ א"צ
no tone no tone, N.T. N.T.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת אוֹטוֹמָטִי איתות אוטומטי
automatic signalling automatic signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת אָחוֹרָה איתות אחורה
backward signalling backward signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת בְּהַחֲלָפַת תֶּדֶר איתות בהחלפת תדר
frequency-exchange signalling frequency-exchange signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת בּוֹרֵר תֶּדֶר איתות בורר תדר
frequency selective signalling frequency selective signalling, harmonic selective signalling harmonic selective signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת בְּזִיזַת תֶּדֶר איתות בזיזת תדר
frequency shift signalling frequency shift signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת בְּסוֹלְלָה מֶרְכָּזִית איתות בסוללה מרכזית, אסמ"ר אסמ"ר
central battery signalling central battery signalling, C.B.S. C.B.S.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת בְּשִׁנּוּי תֶּדֶר איתות בשינוי תדר
frequency-change signalling frequency-change signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת בְּשִׁנּוּי תְּנוּפָה איתות בשינוי תנופה
amplitude change signalling amplitude change signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת גֵּנֵרָטוֹר איתות גנרטור
generator signalling generator signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת דּוּ-זִרְמִי איתות דו-זרמי
double-current signalling double-current signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת דּוּ-תִּדְרִי* איתות דו-תדרי*
* במילון המקורי כתוב: אִיתוּת דּוּ-תִדְרִי
two-frequency signalling two-frequency signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת זֶרֶם יָשָׁר איתות זרם ישר, אִיתוּת זַ"י איתות ז"י
direct current signalling direct current signalling, D.C. signalling D.C. signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת זֶרֶם יָשָׁר בְּהַחֲלָפַת כִּוּוּן איתות זרם ישר בהחלפת כיוון
single commutation direct current signalling single commutation direct current signalling, S.C.D.C. signalling S.C.D.C. signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת חַד-זִרְמִי איתות חד-זרמי
single-current signalling single-current signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת חַד-תִּדְרִי איתות חד-תדרי
single-frequency signalling single-frequency signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת חֻלְיָה חֻלְיָה איתות חוליה חוליה
link-by-link signalling link-by-link signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת מִקָּצֶה לְקָצֶה איתות מקצה לקצה
end-to-end signalling end-to-end signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת סוֹלְלָה וַעֲנִיבָה איתות סוללה ועניבה
loop-battery pulsing loop-battery pulsing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת קָדִימָה איתות קדימה
forward signalling forward signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִיתוּת 500/20 איתות 500/20
500 / 20 signalling 500 / 20 signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֶלַח אלח במוליך-למחצה
impurity impurity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִלַּח אילח
to dope to dope
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַלְחוּט אלחוט עי' רַדְיוֹ
wireless wireless
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַלְטֶרְנָטוֹר אלטרנטור עי' מְחוֹלֵל זֶרֶם חִלּוּפִין
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲלֻמָּה אלומה
beam beam
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲלֻמַּת אֵלֶקְטְרוֹנִים* אלומת אלקטרונים*
* במילון המקורי כתוב: אֲלֻמַּת אֱלֶקְטְרוֹנִים
electron beam electron beam
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲלֻמַּת יוֹנִים אלומת יונים
ion beam ion beam
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֵמֵנְט אוֹת* אלמנט אות*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶמֶנְטְ אוֹת
signal element signal element
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֵמֵנְט אִפְנוּן* אלמנט אפנון*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶמֶנְטְ אִפְנוּן
modulation element modulation element
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֵמֵנְט יְחִידָה* אלמנט יחידה*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶמֶנְטְ יְחִידָה
unit element unit element
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֵמֵנְט קוֹד* אלמנט קוד*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶמֶנְטְ קוֹד
code element code element
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֵמֵנְט שִׁיבוּב* אלמנט שיבוב*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶמֶנְטְ שִׁיבוּב
restitution element restitution element
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֵמֵנְט שֶׁל תְּמוּנָה* אלמנט של תמונה*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶמֶנְטְ שֶׁל תְּמוּנָה
picture element picture element
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֵמֶנְטִים שֶׁל אוֹת טֵלֶגְרָף* אלמנטים של אות טלגרף* בשיטה אלף-ביתית
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶמֶנְטִים שֶׁל אוֹת טֵלֵגְרָף
telegraph signal elements telegraph signal elements
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָלֶף-בֵּית שֶׁל טֵלֶגְרָף* אלף-בית של טלגרף*
* במילון המקורי כתוב: אָלֶף-בֵּית שֶׁל טֵלֵגְרָף
telegraph alphabet telegraph alphabet
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹדָה* אלקטרודה*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹדָה
electrode electrode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹדַת אוֹת* אלקטרודת אות* בשפופרת מצלמה
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹדַת אוֹת
signal electrode signal electrode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹדַת אִפְנוּן* אלקטרודת אפנון*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹדַת אִפְנוּן
modulator electrode modulator electrode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹדַת בַּקָּרָה* אלקטרודת בקרה*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹדַת בַּקָּרָה
control electrode control electrode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹדַת הֶאָטָה* אלקטרודת האטה*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹדַת הֶאָטָה
decelerating electrode decelerating electrode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹדַת הֶאָצָה* אלקטרודת האצה*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹדַת הֶאָצָה
accelerating electrode accelerating electrode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹדַת הֶאָצָה מְאֻחֶרֶת* אלקטרודת האצה מאוחרת*, אֵלֶקְטְרוֹדַת הֶאָצָה מְאֻחֶרֶת לַהַטָּיָה* אלקטרודת האצה מאוחרת להטיה*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹדַת הֶאָצָה מְאֻחֶרֶת
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹדַת הֶאָצָה מְאֻחֶרֶת לַהַטָּיָה
intensifier electrode intensifier electrode, post-deflection accelerating electrode post-deflection accelerating electrode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹדַת הַטָּיָה* אלקטרודת הטיה*, לוּחַ הַטָּיָה לוח הטיה
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹדַת הַטָּיָה
deflecting electrode deflecting electrode, deflector plate deflector plate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹדַת מָבוֹא* אלקטרודת מבוא*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹדַת מָבוֹא
input electrode input electrode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹדַת מוֹצָא* אלקטרודת מוצא*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹדַת מוֹצָא
output electrode output electrode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹדַת מִקּוּד* אלקטרודת מיקוד*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹדַת מִקּוּד
focusing electrode focusing electrode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹדַת עֵזֶר* אלקטרודת עזר*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹדַת עֵזֶר
auxiliary electrode auxiliary electrode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹדַת תִּחוּל* אלקטרודת תיחול*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹדַת תִּחוּל
starting electrode starting electrode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹ-לוּמִינֵסֶנְטִיּוּת* אלקטרו-לומינסנטיות* עי' נְהוֹרָנוּת חַשְׁמַל
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹ-לוּמִינֶסֶנְטִיּוּת
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹלִיט* אלקטרוליט*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹלִיט
electrolyte electrolyte
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹמַגְנֵט* אלקטרומגנט*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹמַגְנֵט
electromagnet electromagnet
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֱלֶקְטְרוֹמֵטֶר* אלקטרומטר*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹמֶטֶר
electrometer electrometer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹמֵכָנִי* אלקטרומכני*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹמֵכָנִי
electromechanic electromechanic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹן* אלקטרון*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹן
electron electron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹן בּוֹדֵד* אלקטרון בודד*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹן בּוֹדֵד
lone electron lone electron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹן ווֹלְט* אלקטרון וולט*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹן ווֹלְטְ
electron-volt electron-volt
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹן חִיצוֹנִי* אלקטרון חיצוני*, אֵלֶקְטְרוֹן עֶרְכוּת* אלקטרון ערכות*, אֵלֶקְטְרוֹן הוֹלָכָה* אלקטרון הולכה*, אֵלֶקְטְרוֹן אוֹפְּטִי* אלקטרון אופטי*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹן חִיצוֹנִי
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹן עֶרְכוּת
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹן הוֹלָכָה
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹן אוֹפְּטִי
outer-shell electron outer-shell electron, valence electron valence electron, conduction electron conduction electron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹן חָפְשִׁי* אלקטרון חופשי*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹן חָפְשִׁי
free electron free electron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹן מִשְׁנִי* אלקטרון משני*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹן מִשְׁנִי
secondary electron secondary electron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹן פְּנִימִי* אלקטרון פנימי*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹן פְּנִימִי
inner-shell electron inner-shell electron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹן קָשׁוּר* אלקטרון קשור*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹן קָשׁוּר
bound electron bound electron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹן רִאשׁוֹנִי* אלקטרון ראשוני*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹן רִאשׁוֹנִי
primary electron primary electron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹן תִּחוּל* אלקטרון תיחול*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹן תִּחוּל
initiating electron initiating electron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹנִי* אלקטרוני*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹנִי
electronic electronic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹנִיקָה* אלקטרוניקה*
* במילון המקורי כתוב: אֱלֶקְטְרוֹנִיקָה
electronics electronics
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַלְתָּרִי אלתרי עי' מִיָּדִי
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַמְפְּלִיטוּדָה אמפליטודה, תְּנוּפָה תנופה
amplitude amplitude
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַמְפֵּר כְּרִיכוֹת* אמפר כריכות*
* במילון המקורי כתוב: אַמְפֶּר כְּרִיכוֹת
ampere-turns ampere-turns
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַמְפֵּר שָׁעָה* אמפר שעה*
* במילון המקורי כתוב: אַמְפֶּר שָׁעָה
ampere-hour ampere-hour
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֶמְצָעִי הִתְעָרְבוּת אמצעי התערבות
preference facility preference facility
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֻנָּה אונה
lobe lobe
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָנוֹדָה אנודה
anode anode, plate plate of an electronic tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָנוֹדָה רָאשִׁית אנודה ראשית
main anode main anode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָנוֹדַת עֵזֶר אנודת עזר
relieving anode relieving anode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָנוֹדַת עִירוּר אנודת עירור
excitation anode excitation anode, keep-alive electrode keep-alive electrode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵנֶרְגִּיָּה בְּאֶפֶס מֻחְלָט* אנרגייה באפס מוחלט*
* במילון המקורי כתוב: אֱנֶרְגְּיָה בְּאֶפֶס מָחְלָט
zero-point energy zero-point energy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵנֶרְגִּיָּה קִינֵטִית* אנרגייה קינטית* של מצב מיקרוסקופי
* במילון המקורי כתוב: אֱנֶרְגְּיָה קִינֵטִית
kinetic energy kinetic energy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵנֶרְגִּיַּת יוֹנְנוּת* אנרגיית יוננות*
* במילון המקורי כתוב: אֱנֶרְגְּיַת יוֹנְנוּת
ionization energy ionization energy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵנֶרְגִּיַּת עִירוּר* אנרגיית עירור*
* במילון המקורי כתוב: אֱנֶרְגְּיַת עִירוּר
excitation energy excitation energy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵנֶרְגִּיַּת פִּעוּל* אנרגיית פיעול*
* במילון המקורי כתוב: אֱנֶרְגְּיַת פִּעוּל
activation energy activation energy
המונח המעודכן: אֵנֶרְגִּיַּת שִׁפְעוּל
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵנֶרְגִּיַּת פִּעוּל הַבָּאָה מֵאֶלַח* אנרגיית פיעול הבאה מאלח*
* במילון המקורי כתוב: אֱנֶרְגְּיַת פִּעוּל הַבָּאָה מֵאֶלַח
impurity activation energy impurity activation energy
המונח המעודכן: אֵנֶרְגִּיַּת שִׁפְעוּל הַבָּאָה מֵאֶלַח
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵנֶרְגִּיַּת קְרִינָה* אנרגיית קרינה*
* במילון המקורי כתוב: אֱנֶרְגְּיַת קְרִינָה
radiant energy radiant energy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָסִינְכְּרוֹנִי אסינכרוני
asynchronous asynchronous
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיָן אופיין, עָקֹם אָפְיָנִי עקום אופייני
characteristic curve characteristic curve, characteristic characteristic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיַן אֵלֶקְטְרוֹדָה* אופיין אלקטרודה*
* במילון המקורי כתוב: אָפְיַן אֱלֶקְטְרוֹדָה
electrode characteristic electrode characteristic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיַן בַּקָּרָה אופיין בקרה
control characteristic control characteristic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיַן דְּיוֹדָה אופיין דיודה של שפופרת רבת-אלקטרודות
diode characteristic diode characteristic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיַן דִּינַטְרוֹן אופיין דינטרון
dynatron characteristic dynatron characteristic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיָן דִּינָמִי אופיין דינמי
dynamic characteristic dynamic characteristic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיָן הֲדָדִי אופיין הדדי
mutual characteristic mutual characteristic, transfer characteristic transfer characteristic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיַן הֵעָנוּת סְפֶּקְטְרִית אופיין היענות ספקטרית של התקן חשמלורי
spectral-response characteristic spectral-response characteristic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיַן הִשָּׁאֲרוּת אופיין הישארות, אָפְיַן דְּעִיכָה אופיין דעיכה
persistence characteristic persistence characteristic, decay characteristic decay characteristic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיַן מִינִימוּם מוֹפָע לְתֶדֶר אופיין מינימום מופע לתדר
minimum-phase frequency characteristic minimum-phase frequency characteristic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיָן סְטָטִי אופיין סטטי
static characteristic static characteristic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיָן סְפֶּקְטְרִי אופיין ספקטרי של מרקע נהורני
spectral characteristic spectral characteristic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיַן פּוּגָה אופיין פוגה של מגנטרון
critical-voltage parabola critical-voltage parabola, cut-off parabola cut-off parabola
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיַן פְּלִיטָה אופיין פליטה
emission characteristic emission characteristic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיַן פְּלִיטָה מִשְׁנִית אופיין פליטה משנית
secondary emission characteristic secondary emission characteristic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיַן רְגִישׁוּת סְפֶּקְטְרִית אופיין רגישות ספקטרית של שפופרת מצלמה
spectral sensitivity characteristic spectral sensitivity characteristic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲפִיפָה אפיפה
braid braid, braiding braiding
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפִיק אפיק
channel channel
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲפִיק דִּבּוּר אפיק דיבור
voice channel voice channel
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲפִיק זֶרֶם נוֹשֵׂא אפיק זרם נושא
carrier channel carrier channel, carrier current channel carrier current channel
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲפִיק טֵלֶגְרָף* אפיק טלגרף*
* במילון המקורי כתוב: אֲפִיק טֵלֵגְרָף
telegraphy channel telegraphy channel
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפִיק מַצְרָנִי אפיק מצרני
adjacent channel adjacent channel
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲפִיק תִּמְסֹרֶת אפיק תמסורת
transmission channel transmission channel
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲפִיק תַּעֲבוּרָה אפיק תעבורה
traffic channel traffic channel, traffic route traffic route
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲפִיקִים בְּיַחַס פָּשׁוּט אפיקים ביחס פשוט
simple ratio channels simple ratio channels
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲפִיקִים בְּיַחַס שָׁוֶה אפיקים ביחס שווה
equal ratio channels equal ratio channels
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֹפֶן אופן, אֹפֶן תְּנוּדָה אופן תנודה וכו'
mode mode, mode of oscillation mode of oscillation etc.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֹפֶן π אופן π פִּי, אֹפֶן פְּעֻלָּה שֶׁל π אופן פעולה של π פִּי
π-mode π-mode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן אפנון
modulation modulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן אִיזוֹכְרוֹנִי אפנון איזוכרוני
isochronous modulation isochronous modulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן הַקּוֹלָן אפנון הקולן, אִפְנוּן בְּתֶדֶר הַקּוֹלָן אפנון בתדר הקולן
fork tone modulation fork tone modulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן דֹּפֶק אפנון דופק, אִפְנוּן נוֹשֵׂא הַדֹּפֶק אפנון נושא הדופק
pulse modulation pulse modulation modulation of pulse carrier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן הֲדָדִי אפנון הדדי
intermodulation intermodulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן זָוִית אפנון זווית
angle modulation angle modulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן זְמַן הַדֹּפֶק אפנון זמן הדופק, אזמ"ד אזמ"ד
pulse-time modulation pulse-time modulation, P.T.M. P.T.M.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן יֶתֶר אפנון יתר
overmodulation overmodulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן מְהִירוּת אפנון מהירות של קרן אלקטרונים
velocity modulation velocity modulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן מוֹפָע אפנון מופע, א"מ א"מ
phase modulation phase modulation, P.M. P.M.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן בִּמְכֻפָּל אפנון במכופל
multiple modulation multiple modulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן מַצַּב הַדֹּפֶק אפנון מצב הדופק, אמצ"ד אמצ"ד
pulse-position modulation pulse-position modulation, P.P.M. P.P.M.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן מֶשֶׁךְ הַדֹּפֶק אפנון משך הדופק, אמש"ד אמש"ד
pulse-duration modulation pulse-duration modulation, P.D.M. P.D.M.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן נוֹשֵׂא מִסְתַּגֵּל אפנון נושא מסתגל
floating-carrier modulation floating-carrier modulation, controlled-carrier modulation controlled-carrier modulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן עַל יְדֵי דֹּפֶק אפנון על ידי דופק
pulse modulation pulse modulation modulation by pulse train
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן עַל יְדֵי דֹּפֶק מְקוֹדָד אפנון על ידי דופק מקודד
pulse-code modulation pulse-code modulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן צְפִיפוּת אפנון צפיפות של אלומת אלקטרונים
density modulation density modulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן רֶוַח הַדֹּפֶק אפנון רווח הדופק
pulse-interval modulation pulse-interval modulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן תֶּדֶר אפנון תדר, את"ד את"ד
frequency modulation frequency modulation, F.M. F.M.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן תֶּדֶר הַדֹּפֶק אפנון תדר הדופק, אתד"ד אתד"ד
pulse-frequency modulation pulse-frequency modulation, P.F.M. P.F.M.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן תֶּדֶר בְּנוֹשֵׂא מִשְׁנֶה אפנון תדר בנושא משנה
sub-carrier frequency modulation sub-carrier frequency modulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן תְּנוּפָה אפנון תנופה, את"נ את"נ
amplitude modulation amplitude modulation, A.M. A.M.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנוּן תְּנוּפַת הַדֹּפֶק אפנון תנופת הדופק, אתנ"ד אתנ"ד
pulse-amplitude modulation pulse-amplitude modulation, P.A.M. P.A.M.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִפְנֵן אפנן
to modulate to modulate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַפְנָן אפנן
modulator modulator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַפָּקָה אפקה תהליך
drain drain
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲפַרְכֶּסֶת אפרכסת
earcap earcap, earpiece earpiece
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֶקְסִיטְרוֹן אקסיטרון
excitron excitron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַרְבַּע-עֶרְכִּי ארבע-ערכי
tetravalent tetravalent
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֹרֶךְ גַּל סַף אורך גל סף, אֹרֶךְ גַּל שֶׁל סַף אורך גל של סף
threshold wavelength threshold wavelength
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֹרֶךְ דִּיפוּזְיָה אורך דיפוזיה, אֹרֶךְ פִּזּוּר אורך פיזור
diffusion length diffusion length
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֶרְלַנְג* ארלנג* יחידת עצמת התעבורה
* במילון המקורי כתוב: אֶרְלַנְגְּ
erlang erlang
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַרְקָה ארקה
ground ground, earth earth
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אַשְׁוַת הִתְנַגְּדוּת אשוות התנגדות
resistance spool resistance spool
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָשְׁיָה אושיה של מכשיר רדיו וכו'
chassis chassis
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִתּוּר רַדְיוֹ איתור רדיו
radio location radio location
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִתּוּר תַּקָּלָה איתור תקלה
location of a fault location of a fault
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵתֶר* אתר*
* במילון המקורי כתוב: אֶתֶר
ether ether
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בָּבוּאָה אֵלֶקְטְרוֹנִית כְּמוּסָה* בבואה אלקטרונית כמוסה*
* במילון המקורי כתוב: בָּבוּאָה אֱלֶקְטְרוֹנִית כְּמוּסָה
latent electronic image latent electronic image
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בַּד הֶכְוֵן בד הכוון
tuning stub tuning stub
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בִּדֵּד בידד
to insulate to insulate, to isolate to isolate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בִּדּוּד בידוד
insulation insulation, isolation isolation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בִּדּוּד יָרוּד בידוד ירוד
low insulation low insulation, poor isolation poor isolation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בִּדּוּק בידוק, שִׁפּוּץ שיפוץ
overhaul overhaul
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בִּדֵּק בידק, שִׁפֵּץ שיפץ
to overhaul to overhaul
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּהִירוּת בהירות
brightness brightness
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹד בוד
baud baud
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹחֵן בוחן
test clerk test clerk, test man test man, tester tester
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹלוֹמֵטֶר* בולומטר*
* במילון המקורי כתוב: בּוֹלוֹמֶטֶר
bolometer bolometer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹר הָעַמּוּד בור העמוד
pole hole pole hole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר בורר
selector selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר בְּחִינָה בורר בחינה
test selector test selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר גִּישָׁה בורר גישה
access selector access selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר דּוּ-נוֹעִי בורר דו-נועי
two-motion selector two-motion selector, "Strowger" selector "Strowger" selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר הַצָּעָה בורר הצעה, בּוֹרֵר הַצָּעָה לְשִׂיחוֹת חוּץ בורר הצעה לשיחות חוץ
trunk-offering selector trunk-offering selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר הַצָּעָה סוֹפִי בורר הצעה סופי, בּוֹרֵר הַצָּעָה סוֹפִי לְשִׂיחוֹת חוּץ בורר הצעה סופי לשיחות חוץ
trunk-offering final selector trunk-offering final selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר חַד-נוֹעִי בורר חד-נועי
uniselector uniselector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר חַד-נוֹעִי מְנוֹעִי בורר חד-נועי מנועי
motor uniselector motor uniselector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר טַנְדֵּם* בורר טנדם*
* במילון המקורי כתוב: בּוֹרֵר טַנְדֶּם
tandem selector tandem selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר מָבוֹא בורר מבוא עי' בּוֹרֵר-קְדָם
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר מַבְלִיעַ סְפָרוֹת בורר מבליע ספרות
digit absorbing selector digit absorbing selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר מַעֲבָר לְמִרְכֶּזֶת מָנוּי בורר מעבר למרכזת מנוי, בּוֹרֵר מַעֲבַר מ"מ בורר מעבר מ"מ
Leitungswaehler mit Durchwahl Leitungswaehler mit Durchwahl German
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר מַפְלֶה בורר מפלה
discriminating selector discriminating selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר מַפְלֶה מַהְדִּיר בורר מפלה מהדיר, במ"מ במ"מ
discriminating selector repeater discriminating selector repeater, D.S.R. D.S.R.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר סוֹפִי בורר סופי
final selector final selector, connector connector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר סוֹפִי בּוֹחֵן בורר סופי בוחן
test final selector test final selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר סוֹפִי לְמִרְכְּזוֹת מָנוּי בורר סופי למרכזות מנוי, בּוֹרֵר סוֹפִי מ"מ בורר סופי מ"מ
P.B.X. final selector P.B.X. final selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר סִפְרָה א' בורר ספרה א' קרא: אָלֶף
A-digit selector A-digit selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר סְפָרוֹת בורר ספרות
numerical selector numerical selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר סְפָרוֹת בּ' ג' בורר ספרות ב' ג' קרא: בֵּית-גִּימֶל
BC-digit selector BC-digit selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר קְבוּצָה בורר קבוצה
group selector group selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר קְבוּצָה א' בורר קבוצה א'
first group selector first group selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר קְבוּצָה בּ' בורר קבוצה ב'
second group selector second group selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר-קְדָם בורר-קדם
preselector preselector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר קוֹד בורר קוד
code selector code selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר 500 מַגָּעוֹת בורר 500 מגעות
500 point selector 500 point selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בִּזְבּוּז אֵלֶקְטְרוֹדָה* בזבוז אלקטרודה*
* במילון המקורי כתוב: בִּזְבּוּז אֱלֶקְטְרוֹדָה
electrode dissipation electrode dissipation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בֶּזֶק בזק עי' קִשְׁרֵי-רַחַק
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בִּחוּל ביחול השגת כושר פעולה בשפופרת וכיו"ב
ageing ageing, aging aging
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בָּחוֹן בחון מ"ר: בָּחוֹנוֹת
probe probe
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בָּחוֹן פּוֹטֶנְצִיָּאל* בחון פוטנציאל*
* במילון המקורי כתוב: בָּחוֹן פּוֹטֶנְצְיָל
potential probe potential probe
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בָּחוֹן צִמּוּד בחון צימוד
coupling probe coupling probe
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּחִינָה בחינה
test test, testing testing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּחִינַת מִשְׁמָע בחינת משמע
audition audition
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בָּחַן בחן
to test to test
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בַּטִּישׁ בטיש
punner punner, tamper tamper
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בֻּטַּל בוטל, בּ' ב'
cancelled cancelled, CCL CCL
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בִּיֵּן ביין
to interpolate to interpolate
מילון קשר ואלקטרוניקה
להרחבה
להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בֵּית הַזָּן בית הזן
feeder house feeder house
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בֵּית תֶּקַע בית תקע, שֶׁקַע שקע
socket socket
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בֵּטַטְרוֹן* בטטרון*
* במילון המקורי כתוב: בֵּיתָטְרוֹן
betatron betatron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בֵּל* בל*
* במילון המקורי כתוב: בֶּל
bel bel
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בִּלּוּל בילול
jamming jamming
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּלִישָׁה בלישה
hunting hunting
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בָּלַע בלע
to absorb to absorb
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בַּלְעָן בלען, בַּלְעַן גָּז בלען גז
getter getter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בַּנְק מַגָּעוֹת* בנק מגעות*
* במילון המקורי כתוב: בַּנְקְ מַגָּעוֹת
contact bank contact bank, bank bank, bank of contacts bank of contacts
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בַּנְק בְּחִינָה* בנק בחינה*, בַּנְק מַגְּעוֹת בְּחִינָה* בנק מגעות בחינה*
* במילון המקורי כתוב: בַּנְקְ בְּחִינָה
* במילון המקורי כתוב: בַּנְקְ מַגְּעוֹת בְּחִינָה
private bank private bank
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בַּנְק הַקַּוִּים* בנק הקווים*, בַּנְק מַגְּעוֹת הַקַּוִּים* בנק מגעות הקווים*
* במילון המקורי כתוב: בַּנְקְ הַקַּוִּים
* במילון המקורי כתוב: בַּנְקְ מַגְּעוֹת הַקַּוִּים
line bank line bank
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בַּנְקִים בְּחִבּוּר יָשָׁר בנקים בחיבור ישר
straight banks straight banks
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בַּנְקִים בְּחִבּוּר מוּסָט בנקים בחיבור מוסט
slipped banks slipped banks
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בָּסִיס בסיס, בָּסִיס שֶׁל שְׁפוֹפֶרֶת בסיס של שפופרת
base base, base of tube base of tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּסִיס אוֹקְטָל בסיס אוקטל
octal base octal base
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּסִיס לוֹקְטָל בסיס לוקטל
loctal base loctal base
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בַּקָּרָה בקרה, פִּקּוּחַ פיקוח
control control, inspection inspection, supervision supervision
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בַּקָּרָה מֵרָחוֹק בקרה מרחוק, פִּקּוּחַ מֵרָחוֹק פיקוח מרחוק
remote control remote control
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בִּקְתַּת כְּבָלִים בקתת כבלים
cable hut cable hut
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בָּרֵטֵר* ברטר*
* במילון המקורי כתוב: בָּרֶטֶר
barretter barretter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּרִיחַ עַמּוּד בריח עמוד, בְּרִיחַ עַמּוּדַיִם בריח עמודיים
pole brace pole brace
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּרִיטַנְיָה בריטניה סגסוגת
Britannia Britannia
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּרִיקוּת בריקות
brilliance brilliance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בָּרִיר בריר
selective selective
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּרִירָה ברירה
selection selection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּרִירָה מְשֻׁבֶּשֶׁת ברירה משובשת
faulty selection faulty selection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּרִירַת טַנְדֵּם* ברירת טנדם*
* במילון המקורי כתוב: בְּרִירַת טַנְדֶּם
tandem selection tandem selection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּרִירַת טַנְדֵּם חֶלְקִית* ברירת טנדם חלקית*
* במילון המקורי כתוב: בְּרִירַת טַנְדֶּם חֶלְקִית
partial secondary working partial secondary working, partial tandem selection partial tandem selection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּרִירַת סְפָרוֹת ברירת ספרות
numerical selection numerical selection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּרִירַת צַעַד צַעַד ברירת צעד צעד
step-by-step selection step-by-step selection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּרִירַת-קְדָם ברירת-קדם
preselection preselection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּרִירוּת ברירות
selectivity selectivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּרִירוּת סְפֶּקְטְרִית ברירות ספקטרית של התקן חשמלורי
spectral selectivity spectral selectivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גָּאָה גאה פ"ע
הִגְאָה הגאה פ"י
to fade-in to fade-in
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גֹּב גוב, גֹּב כְּבָלִים גוב כבלים
manhole manhole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גֹּבַהּ הַצְּלִיל גובה הצליל
pitch of sound pitch of sound
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גֹּבַהּ הַתֵּילִים גובה התילים, גֹּבַהּ הַתֵּילִים מִן הַקַּרְקַע גובה התילים מן הקרקע
clearance clearance of pole lines
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גְּבוּל הַלִּקּוּט גבול הליקוט
pick-up limit pick-up limit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גְּבוּל הַשְּׁמִיעוּת גבול השמיעות
limit of audibility limit of audibility
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גְּבוּל קָתוֹדִי גבול קתודי
cathode border cathode border
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גְּדִיל גדיל קבוצת נימים
strand strand
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גֶּדֶם גדם
pinch pinch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹן הַקּוֹל גון הקול, גָּוֶן גוון
quality of sound quality of sound, timbre timbre
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹנֵן גונן טלגרף
protector protector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוּף הָאוֹת גוף האות
suffix suffix
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוּף הַסְּלִיל גוף הסליל
former of coil former of coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוּף הַתֶּקַע גוף התקע
sleeve of plug sleeve of plug
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹרֵם אֵיכוּת גורם איכות, Q Q
Q Q, quality factor quality factor, figure of merit figure of merit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹרֵם אִפְנוּן גורם אפנון
modulation factor modulation factor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹרֵם בִּזְבּוּז גורם בזבוז
dissipation factor dissipation factor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹרֵם הָאֲמִינוּת גורם האמינות
reliability factor reliability factor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹרֵם הַגְבָּרָה גורם הגברה, גּוֹרֵם הַגְבָּרָה בֵּין שְׁתֵּי אֵלֶקְטְרוֹדוֹת* גורם הגברה בין שתי אלקטרודות*
* במילון המקורי כתוב: גּוֹרֵם הַגְבָּרָה בֵּין שְׁתֵּי אֱלֶקְטְרוֹדוֹת
voltage factor voltage factor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹרֵם הַגְבָּרָה גורם הגברה, גּוֹרֵם הַגְבָּרָה בֵּין סְרִיג בַּקָּרָה לְאָנוֹדָה גורם הגברה בין סריג בקרה לאנודה
amplification factor amplification factor of an electronic tube, mu factor mu factor, μ factor μ factor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹרֵם הַגְבָּרָה שֶׁל גָּז גורם הגברה של גז בשפופרת גז חשמלורית
gas amplification factor gas amplification factor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹרֵם הַסָּעָה גורם הסעה
transport factor transport factor, transport number transport number
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹרֵם הֶסְפֵּק שֶׁל אֶחָד גורם הספק של אחד
unity power factor unity power factor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹרֵם חֶשֶׁל גורם חשל
hysteresis factor hysteresis factor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹרֵם סִכּוּךְ גורם סיכוך של סריג
screen factor screen factor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹרֵם פְּעֻלָּה גורם פעולה
duty factor duty factor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹרֵם פְּעֻלַּת הַדֹּפֶק גורם פעולת הדופק
pulse duty factor pulse duty factor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹרֵם צוּרָה גורם צורה
form factor form factor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּז אֵלֶקְטְרוֹנִים* גז אלקטרונים*
* במילון המקורי כתוב: גַּז אֱלֶקְטְרוֹנִים
electron gas electron gas
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גָּז לֹא מְנֻוָּן גז לא מנוון
non-degenerate gas non-degenerate gas
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גָּז מְנֻוָּן גז מנוון
degenerate gas degenerate gas
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גָּזִי גזי
gaseous gaseous
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גֵּיא גַּל גיא גל
wave trough wave trough
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גִּישָׁה מְשֻׁתֶּפֶת גישה משותפת
joint access joint access
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל גל
wave wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל אָרֹךְ גל ארוך
long wave long wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל זָעִיר גל זעיר
microwave microwave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל חָרִיג גל חריג
extraordinary wave extraordinary wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל יָשִׁיר גל ישיר
direct wave direct wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל מְאַפְנֵן גל מאפנן
modulating wave modulating wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל מְאֻפְנָן גל מאופנן
modulated wave modulated wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל מַלְבְּנִי* גל מלבני*
* במילון המקורי כתוב: גַּל מַלְבֵּנִי
rectangular wave rectangular wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל מֻצָּב גל מוצב
spot wave spot wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל מְקֻטָּב גל מקוטב
polarized wave polarized wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל מְקֻטָּב אֵלִיפְּטִית* גל מקוטב אליפטית*
* במילון המקורי כתוב: גַּל מְקֻטָּב אֶלִּיפְּטִית
elliptically polarized wave elliptically polarized wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל מְקֻטָּב אָפְקִית גל מקוטב אופקית
horizontally polarized wave horizontally polarized wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל מְקֻטָּב מַעְגָּלִית גל מקוטב מעגלית
circularly polarized wave circularly polarized wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל נוֹשֵׂא גל נושא, נוֹשֵׂא נושא
carrier carrier, carrier wave carrier wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל עוֹמֵד גל עומד
standing wave standing wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל קָצָר גל קצר
short wave short wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל קַרְקַע גל קרקע
ground wave ground wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל רִבּוּעִי גל ריבועי ועי' גַּל מַלְבֵּנִי
square wave square wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל רָכוּב גל רכוב
superposed wave superposed wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל רָצוּף גל רצוף
continuous wave continuous wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל רָצוּף מְאֻפְנָן גל רצוף מאופנן
modulated continuous wave modulated continuous wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל רָצוּף מֻפְסָק גל רצוף מופסק
interrupted continuous wave interrupted continuous wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל רָקִיעַ גל רקיע
sky wave sky wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּלַּאי גלאי
detector detector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּלַּאי רִבּוּעִי גלאי ריבועי
square-law detector square-law detector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּלַּאי שֶׁקֶר גלאי שקר
lie detector lie detector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּלְגִּלּוֹן מְכַוֵּן גלגילון מכוון
guide pulley guide pulley
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גִּלָּה גילה
to detect to detect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גִּלּוּי לִינֵאָרִי גילוי ליניארי, יִשּׁוּר לִינֵאָרִי יישור ליניארי
linear detection linear detection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גִּלּוּי רִבּוּעִי גילוי ריבועי, יִשּׁוּר רִבּוּעִי יישור ריבועי
square-law detection square-law detection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גִּלּוּי שְׁגִיאוֹת אוֹטוֹמָטִי גילוי שגיאות אוטומטי
automatic error detection automatic error detection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גְּלִישָׁה גלישה
spill-over spill-over
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּלְשׁוֹן אֵלֶקְטְרוֹנִים* גלשון אלקטרונים*
* במילון המקורי כתוב: גַּלְשׁוֹן אֱלֶקְטְרוֹנִים
electron avalanche electron avalanche
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּלְשׁוֹן יוֹנִים גלשון יונים
ion avalanche ion avalanche
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גֹּמֶשׁ גומש
elastance elastance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גֵּנֵרָטוֹר מַגְנֵטוֹ גנרטור מגנטו
magneto generator magneto generator, magneto electric generator magneto electric generator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גֶּרֶב גרב לתפיסת כבל
cable grip cable grip
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גֶּרֶב חָצוּי גרב חצוי
split cable grip split cable grip, double eye cable grip double eye cable grip
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּרְגְּרֵי פֶּחָם גרגרי פחם
carbon granules carbon granules
גם: גַּרְגִּירֵי פֶּחָם
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גְּרַם אָטוֹם גרם אטום
gramme-atom gramme-atom
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גְּרַם מוֹלֵקוּלָה גרם מולקולה, מוֹל מול
gramme molecule gramme molecule, mole mole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּרְעִין הָאָטוֹם גרעין האטום
atomic nucleus atomic nucleus
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גָּשׁוֹשׁ גשוש בבוררים
wiper wiper, brush brush
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גָּשׁוֹשׁ בּוֹחֵן גשוש בוחן
private wiper private wiper, test brush test brush
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גָּשׁוֹשׁ הֵד גשוש הד
echo sounder echo sounder
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גָּשׁוֹשׁ קַו גשוש קו
line wiper line wiper, line brush line brush
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גֶּשֶׁר זִינָה גשר זינה
battery supply bridge battery supply bridge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גֶּשֶׁר תִּמְסֹרֶת גשר תמסורת
transmission bridge transmission bridge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גִּשֵּׁשׁ בְּבַּנְק מַגָּעוֹת* גישש בבנק מגעות*
* במילון המקורי כתוב: גִּשֵּׁשׁ בְּבַנְקְ מַגָּעוֹת
to hunt over a bank to hunt over a bank
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דּוּ-זוּג דו-זוג = ארבעה תילים
quad quad
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דּוּ-זוּג כּוֹכָבִי דו-זוג כוכבי
star quad star quad
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דּוּ-זוּג לֹא כּוֹכָבִי* דו-זוג לא כוכבי*
* במילון המקורי כתוב: דּוּ-זוּג לֹא כוֹכָבִי
multiple-twin quad multiple-twin quad
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דּוּ-מְגַמִּי דו-מגמי, דּוּפְּלֵקְס* דופלקס*
* במילון המקורי כתוב: דּוּפְּלֶקְסְ
duplex duplex
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דּוּ-מְגַמִּי כָּפוּל דו-מגמי כפול
quadruplex quadruplex
מילון קשר ואלקטרוניקה
עיינו גם: שִׁיטָה דּוּ-מְגַמִּית כְּפוּלָה מונחים נוספים באותה המשמעות: קְוַדְרוּפְּלֵקְס (לועזי)להרחבה
עיינו גם: שִׁיטָה דּוּ-מְגַמִּית כְּפוּלָה מונחים נוספים באותה המשמעות: קוודרופלקס (לועזי)להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דּוּ-קֹטֶב דו-קוטב, מְשׁוֹשַׁת דּוּ-קֹטֶב משושת דו-קוטב
dipole dipole, dipole antenna dipole antenna, doublet doublet, doublet antenna doublet antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דּוּ-קָטְבִּי דו-קוטבי
bipolar bipolar
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דַּחְסָף דחסף
push-pull push-pull
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דִּיאַגְרָמָה שֶׁל רָמוֹת אֵנֶרְגִּיָּה* דיאגרמה של רמות אנרגייה*
* במילון המקורי כתוב: דִּיאַגְרַמָּה שֶׁל רָמוֹת אֱנֶרְגְּיָה
energy-level diagram energy-level diagram
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דִּיאַגְרָמַת מַלְבְּנִים* דיאגרמת מלבנים*
* במילון המקורי כתוב: דִּיאַגְרַמַּת מַלְבְּנִים
block diagram block diagram
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דִּיאַגְרָמַת פּוֹטֶנְצִיָּאל* דיאגרמת פוטנציאל*, דִּיאַגְרָמַת פּוֹטֶנְצִיָּאלִים* דיאגרמת פוטנציאלים* של מערכת אופטית אלקטרונית
* במילון המקורי כתוב: דִּיאַגְרַמַּת פּוֹטֶנְצְיָל
* במילון המקורי כתוב: דִּיאַגְרַמַּת פּוֹטֶנְצְיָלִים
potential diagram potential diagram
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דִּיאַגְרָמַת קְרִינָה* דיאגרמת קרינה*
* במילון המקורי כתוב: דִּיאַגְרַמַּת קְרִינָה
radiation pattern radiation pattern, directional pattern directional pattern, polar diagram polar diagram
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דִּיאַגְרָמַת קְרִינָה מֶרְחָבִית* דיאגרמת קרינה מרחבית*
* במילון המקורי כתוב: דִּיאַגְרַמַּת קְרִינָה מֶרְחָבִית
free space diagram free space diagram, free space pattern free space pattern
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דִּיאַגְרָמַת רִיקֶה* דיאגרמת ריקה*
* במילון המקורי כתוב: דִּיאַגְרַמַּת רִיקֶה
Rieke diagram Rieke diagram, free space free space
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דִּיאֵלֶקְטְרָן* דיאלקטרן* החומר
* במילון המקורי כתוב: דִּיאֱלֶקְטְרָן
dielectric dielectric
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דְּיוֹדָה דיודה
diode diode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דְּיוֹדָה שְׁקִילָה דיודה שקילה, דְּיוֹדָה שְׁוַת עֵרֶךְ דיודה שוות ערך
equivalent diode equivalent diode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דְּיוֹדָה תּוֹפֶסֶת דיודה תופסת
catching diode catching diode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דְּיוֹדַת גָּבִישׁ דיודת גביש, מְיַשֵּׁר גְּבִישִׁי מיישר גבישי
crystal diode crystal diode, crystal rectifier crystal rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דְּיוֹדַת מַגַּע נְקֻדָּה דיודת מגע נקודה
point-contact diode point-contact diode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דְּיוֹדַת מִנְהָרָה דיודת מנהרה
tunnel diode tunnel diode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דְּיוֹדַת מִצְמָת דיודת מצמת
junction diode junction diode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֵּיטֵרוֹן דיטרון
deuteron deuteron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דִּינוֹדָה דינודה
dynode dynode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דִּינָמוֹטוֹר דינמוטור
dynamotor dynamotor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דִּיסְקַנְט* דיסקנט*
* במילון המקורי כתוב: דִּיסְקַנְטְ
treble treble
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דִּיפוּזְיָה דיפוזיה, פִּזּוּר פיזור
diffusion diffusion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דִּיפְּלֵקְס* דיפלקס* עי' חַד מְגַמִּי כָּפוּל
* במילון המקורי כתוב: דִּיפְּלֶקְס
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דִּיפֵרֶנְצִיָּאלִי* דיפרנציאלי* עי' גם הֶבְדֵּלִי
* במילון המקורי כתוב: דִּיפֵרֶנְצְיָלִי
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דְּלִיפָה דליפה, דֶּלֶף דלף
leakage leakage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דְּלִיפוּת דליפות
leakance leakance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֶּלֶף סָרִיג דלף סריג
grid leak grid leak
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֵּצִיבֵּל* דציבל*
* במילון המקורי כתוב: דֶּסִיבֶּל
decibel decibel
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֶּסִינֶפֶּר דסינפר
decineper decineper
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דִּסְקָה קוֹטַעַת דסקה קוטעת
chopper disc chopper disc
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דִּסְקָן דסקן
turntable turntable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דְּעִיכָה דעיכה
fading fading
decay decay of luminescence
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דָּעַךְ דעך
to fade to fade
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֹּפֶק דופק
pulse pulse, impulse impulse
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֹּפֶק דְּחִיק דופק דחיק
make pulse make pulse, make impulse make impulse
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֹּפֶק חַד-כִּוּוּנִי דופק חד-כיווני
unidirectional pulse unidirectional pulse
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֹּפֶק מְנִיָּה דופק מנייה
meter pulse meter pulse
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֹּפֶק סִמּוּי דופק סימוי
blanking pulse blanking pulse
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֹּפֶק פְּסִיק דופק פסיק
break pulse break pulse, break impulse break impulse
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֹּפֶק רְבוּעַ סִינוּס דופק רבוע סינוס
sine-squared pulse sine-squared pulse
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֹּפֶק רְבוּעַ קוֹסִינוּס דופק רבוע קוסינוס
cosine-squared pulse cosine-squared pulse
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֹּפֶק תֶּדֶר נוֹשֵׂא דופק תדר נושא
carrier-frequency pulse carrier-frequency pulse
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דָּרְבַּן מִבְחָן* דורבן מבחן*
* במילון המקורי כתוב: דָּרְבַן מִבְחָן
test spike test spike, testing spike testing spike, test pick test pick, testing pick testing pick
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֶּרֶג בּוֹרְרִים דרג בוררים
rank of selectors rank of selectors
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דַּרְגָּה דרגה של משדר וכיו"ב
stage stage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דַּרְגַּת חוֹצֵץ דרגת חוצץ, מַגְבֵּר חוֹצֵץ מגבר חוצץ
buffer stage buffer stage, buffer amplifier buffer amplifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דַּרְגַּת דְּחִיף דרגת דחיף, דְּחִיף דחיף
driving stage driving stage, driver driver
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֵּרוּג דירוג
grading grading, progressive interconnection progressive interconnection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֵּרוּג אָסִימֶטְרִי דירוג אסימטרי
unsymmetrical grading unsymmetrical grading
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֵּרוּג סִימֶטְרִי דירוג סימטרי
symmetrical grading symmetrical grading
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דֵּרוּג בְּ-n קְבוּצוֹת שֶׁל x מַגָּעוֹת דירוג ב-n קבוצות של x מגעות
n-group x-contact grading n-group x-contact grading
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַאֲזָנָה האזנה
listening listening
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַאֲזָנָה בְּרֶוַח האזנה ברווח
break-in break-in, listening-through listening-through
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֵאִיץ האיץ
to accelerate to accelerate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַאֲמָצַת הַדִּיאֵלֶקְטְרָן* האמצת הדיאלקטרן*
* במילון המקורי כתוב: הַאֲמָצַת הַדִּיאֱלֶקְטְרָן
dielectric stress dielectric stress
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶאָצָה מְאֻחֶרֶת האצה מאוחרת, הֶאָצָה מְאֻחֶרֶת לַהַטָּיָה האצה מאוחרת להטיה
post-deflection acceleration post-deflection acceleration
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶאֱרִיק האריק
to earth to earth, to ground to ground
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶבְדֵּלִי הבדלי עי' גם דִּיפֵרֶנְצְיָלִי
differential differential
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶבְלֵט-קְדָם הבלט-קדם
pre-emphasis pre-emphasis
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַבְלָעַת סְפָרוֹת הבלעת ספרות
digit absorption digit absorption
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶגֵּב היגב
reactance reactance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶגֵּב אֵלֶקְטְרוֹדָה* היגב אלקטרודה*
* במילון המקורי כתוב: הֶגֵּב אֱלֶקְטְרוֹדָה
electrode reactance electrode reactance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶגֵּבִי היגבי
reactive reactive
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִגְבִּיהַּ הגביה
to boost to boost
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִגְבִּיר הגביר
to amplify to amplify
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַגְבָּרָה הגברה, הֶגְבֵּר הגבר
amplification amplification
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִדְבִּיר הדביר
to quench to quench
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִדָּבְקוּת הָעֹגֶן הידבקות העוגן
sticking of armature sticking of armature
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִדְהוּד הדהוד
reverberation reverberation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִדְעִיךְ הדעיך
to fade out to fade out
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִדַּפֵּק הידפק
to pulsate to pulsate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶדֶק הדק
terminal terminal, connecting terminal connecting terminal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶדֶק מִבְחָן הדק מבחן
testing terminal testing terminal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הוֹדוֹסְקוֹפּ* הודוסקופ*
* במילון המקורי כתוב: הוֹדוֹסְקוֹףּ
hodoscope hodoscope
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הוֹלָכָה הולכה
conduction conduction
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הוֹלָכָה יוֹנִית הולכה יונית
ionic conduction ionic conduction
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הוֹלָכַת חֹרִים הולכת חורים
hole conduction hole conduction
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִזְדַּנְּבוּת הזדנבות
tailing tailing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַזְמָנָה מְבֻטֶּלֶת הזמנה מבוטלת, שִׂיחָה מְבֻטֶּלֶת שיחה מבוטלת
cancelled call cancelled call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַזְרָקָה הזרקה של חורים או של אלקטרונים
injection injection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶחֱזִיר החזיר גל, קרן
to reflect to reflect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַחֲזָקָה החזקה עי' תַּחֲזוּקָה
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַחֲלָפָה לְאוֹתִיּוֹת החלפה לאותיות
letters shift letters shift
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַחֲלָפָה לִסְפָרוֹת החלפה לספרות
figures shift figures shift
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַחֲלָפָה עִם הָרֶוַח החלפה עם הרווח, הַחֲלָפָה לְאוֹתִיּוֹת עִם הָרֶוַח החלפה לאותיות עם הרווח
unshift-on-space unshift-on-space
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַחֲלָפַת סִדְרָה החלפת סדרה
case shift case shift
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַחֲלָפַת סִדְרָה אוֹטוֹמָטִית החלפת סדרה אוטומטית
automatic case shift automatic case shift
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַטָּיָה הטיה
deflection deflection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַטָּיָה אֵלֶקְטְרוֹסְטָטִית* הטיה אלקטרוסטטית*
* במילון המקורי כתוב: הַטָּיָה אֱלֶקְטְרוֹסְטָטִית
electrostatic deflection electrostatic deflection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַטָּיָה מַגְנֵטִית הטיה מגנטית
magnetic deflection magnetic deflection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִכְוִין הכווין
to tune to tune
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶכְוֵן הכוון
tune tune, tuning tuning
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶכְוֵן יָד הכוון יד
manual tuning manual tuning
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֲכָנַת קְצֵה הַכֶּבֶל הכנת קצה הכבל
dressing of cable dressing of cable, beating-in of cable beating-in of cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִלָּה הילה בשפופרת קרן קתודה
halation halation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶלֶם אָקוּסְטִי הלם אקוסטי
acoustic shock acoustic shock
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִמְהוּם המהום
hum hum, humming humming
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִמְהֵם המהם
to hum to hum
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֲמָרַת קוֹד המרת קוד
code conversion code conversion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַמְשָׁכַת מַצַּב "תָּפוּס" המשכת מצב "תפוס"
extended engaged condition extended engaged condition
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַנָּחַת כֶּבֶל הנחת כבל
laying of cable laying of cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶסְפֵּק זָמִין הספק זמין, הֶסְפֵּק מָצוּי הספק מצוי
available power available power
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶסְפֵּק מָבוֹא הספק מבוא
input power input power
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶסְפֵּק מָבוֹא שֶׁל סָרִיג הספק מבוא של סריג
grid-driving power grid-driving power
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶסְפֵּק מוֹצָא הספק מוצא של שפופרת
output output, output power output power
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶסְפֵּק נָקוּב הספק נקוב
rated output rated output, nominal power nominal power
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶסְפֵּק פְּסוֹפוֹמֶטְרִי הספק פסופומטרי
psophometric power psophometric power
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִסְתַּבְּרוּת שֶׁל הִתְנַגְּשׁוּת הסתברות של התנגשות של מולקולה או של אטום עם אלקטרון
probability of collision probability of collision
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִסְתַּבְּרוּת יוֹנְנוּת הסתברות יוננות
probability of ionization probability of ionization
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִסְתַּבְּרוּת תֶּרְמוֹדִינָמִית הסתברות תרמודינמית, מִשְׁקָל סְטָטִיסְטִי משקל סטטיסטי של מצב מַקרוסקופי
statistical weight statistical weight
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִסְתַּיֵּם הסתיים
to terminate to terminate intr.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַעֲבָרָה אוֹטוֹמָטִית העברה אוטומטית
auto-transfer auto-transfer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֵעָנוּת דֹּפֶק היענות דופק
pulse response pulse response
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֵעָנוּת מַדְרֵגָה היענות מדרגה
step response step response
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֵעָנוּת מַעֲבָר היענות מעבר
transient response transient response
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֵעָנוּת צוּרַת גַּל היענות צורת גל
waveform response waveform response
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֵעָנוּת שָׁוְא היענות שווא
spurious response spurious response
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֵעָנוּת שְׁטוּחָה היענות שטוחה
flat response flat response
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֵעָנוּת תְּדָרִים היענות תדרים
frequency response frequency response
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶעֱצִים העצים
to intensify to intensify
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶעְתֵּק מְקוֹמִי העתק מקומי בטלגרף
local record local record
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַעְתָּקָה העתקה של מכשיר טלפון
removal removal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַעְתָּקַת הַתִּירָה העתקת התירה
scanning traverse scanning traverse
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַעְתָּקַת תֶּדֶר העתקת תדר
frequency translation frequency translation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֲפָגָה הפגה עי' נְטִילָה
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֲפוּגָה בֵּין סְפָרוֹת הפוגה בין ספרות
inter-digital pause inter-digital pause, inter-train pause inter-train pause
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִפּוּךְ היפוך
inversion inversion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִפּוּךְ גְּוָנִים חֶלְקִי היפוך גוונים חלקי
partial tone-reversal partial tone-reversal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶפְּטוֹדָה הפטודה
heptode heptode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִפְטִיר הפטיר
to trigger to trigger
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֵפִיג הפיג עי' נָטַל
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֲפִיכַת קִטּוּב הפיכת קיטוב
poling poling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶפְסֵד הפסד
loss loss
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶפְסֵד הֶחְזֵר הפסד החזר
reflection loss reflection loss
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶפְסֵד הֲמָרָה שֶׁל מֵמִיר תֶּדֶר גְּבִישִׁי הפסד המרה של ממיר תדר גבישי
conversion loss of a frequency-changer crystal conversion loss of a frequency-changer crystal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶפְסֵד חֲזָרָה הפסד חזרה
return loss return loss
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶפְסֵד חֲזָרָה אִזּוּנִי הפסד חזרה איזוני
balance return-loss balance return-loss
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶפְסֵד חֲזָרָה מִבְנִי הפסד חזרה מבני
regularity return-loss regularity return-loss
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶפְסֵד חֲזָרָה סְיָמִי הפסד חזרה סיימי
terminal return-loss terminal return-loss
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶפְסֵד מִמִּגְנוּט נוֹתָר הפסד ממגנוט נותר
magnetic residual loss magnetic residual loss
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶפְסֵד מַתְמֵר הפסד מתמר
transducer loss transducer loss
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶפְסֵד סַעַף הפסד סעף
tapping loss tapping loss
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶפְסֵד קֶשֶׁת הפסד קשת
arc-drop loss arc-drop loss
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶפְסֵד שִׁלּוּב הפסד שילוב
insertion loss insertion loss
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶפְסֵד תִּמְסֹרֶת הפסד תמסורת
transmission loss transmission loss
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִפְסִיק הפסיק
to disconnect to disconnect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַפְסָקָה הפסקה הפסקת שיחה
breaking-down breaking-down
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַפְסָקָה הפסקה, פֶּסֶק פסק
disconnection disconnection, "DIS" "DIS", "break" "break", "open" "open"
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִפְעִיל הפעיל
to operate to operate, to actuate to actuate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַפְעָלָה מְשֻׁבֶּשֶׁת הפעלה משובשת, המ"ש המ"ש
bad operation bad operation, B.O. B.O.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַפְרָדָה הפרדה
resolution resolution
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַפְרָעָה הפרעה
interference interference, disturbance disturbance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַפְרָעָה בִּידֵי אָדָם הפרעה בידי אדם
man-made noise man-made noise
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַפְרָעוֹת אַטְמוֹסְפֵרִיּוֹת הפרעות אטמוספריות
atmospherics atmospherics, statics statics
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַפְרָעַת הַצָּתָה הפרעת הצתה
ignition interference ignition interference, ignition noise ignition noise
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַפְרָעַת פַּס צַד הפרעת פס צד
sideband interference sideband interference
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַפְרָעַת קִוְקוּו הפרעת קווקוו
interference pattern interference pattern
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֵצֵד הצד
to shunt to shunt
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִצְטַלְּבוּת הצטלבות
crossover crossover
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִצְטַלְּבוּת הצטלבות, הִצְטַלְּבוּת שֶׁל קַוִּים הצטלבות של קווים, תִּצְלֹבֶת תצלובת
crossing crossing, crossing of lines crossing of lines
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִצִּיעַ שִׂיחָה הציע שיחה
to offer a call to offer a call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶצֵּר הֶרְחֵב היצר הרחב
companding companding
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶצֵּר הֶרְחֵב הֲבָרִי היצר הרחב הברי
syllabic companding syllabic companding
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶצֵּר הֶרְחֵב רִגְעִי היצר הרחב רגעי
instantaneous companding instantaneous companding
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֲצָרָה הצרה בתמסורת; בפקסימילה
compression compression
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַצָּתָה הצתה, הַצָּתָה שֶׁל קֶשֶׁת הצתה של קשת, הַצָּתָה שֶׁל נִיצוֹץ הצתה של ניצוץ
striking striking, striking of arc striking of arc, striking of spark striking of spark
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֵקִים הקים
to mount to mount, to erect to erect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַקְלָטָה הקלטה הפעולה
תַּקְלִיט תקליט העצם
record record, recording recording, sound record sound record
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַקְלָטַת דִּסְקָה הקלטת דסקה הפעולה
תַּקְלִיט דִּסְקָה תקליט דסקה העצם, תַּקְלִיט תקליט העצם
disc recording disc recording, record record
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַקְלָטַת סֶרֶט הקלטת סרט הפעולה
תַּקְלִיט סֶרֶט תקליט סרט העצם
tape recording tape recording
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֲקָמָה הקמה
mounting mounting, erecting erecting, construction assembly construction assembly, construction in progress construction in progress
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶקְסוֹדָה הקסודה
hexode hexode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִקְצָה הקצה תדר לשירות
to allocate to allocate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִקְצִיב הקציב תדר לאזור
to allot to allot
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִקְצִיר הקציר
to short-circuit to short-circuit, to short to short
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֶקֵּשׁ לְמַעֲבִיר פַּס מִמַּעֲבִיר נְמוּכִים היקש למעביר פס ממעביר נמוכים
band-pass / low-pass analogy band-pass / low-pass analogy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִקְשִׁית הקשית
to arc to arc
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִקְשִׁית לְאָחוֹר הקשית לאחור
to arc back to arc back
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַקְשָׁתָה לְאָחוֹר הקשתה לאחור
backfire backfire, arc-back arc-back
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַרְחָבָה הרחבה בתמסורת; בפקסימילה
expansion expansion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֵרְץ* הרץ*, מַחֲזוֹר לִשְׁנִיָּה מחזור לשנייה
* במילון המקורי כתוב: הֶרְץ
cycle per second cycle per second, cps cps, c/s c/s, hertz hertz
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִשָּׁאֲרוּת הישארות, זַהֲרוּר זהרור במרקע נהורני
persistence persistence, afterglow afterglow
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַשְׁגָּחָה השגחה
monitoring monitoring
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִשְׁחִיל כֶּבֶל השחיל כבל, הִשְׁחִיל כֶּבֶל בְּמוֹבָל השחיל כבל במובל
to draw a cable to draw a cable, to pull a cable to pull a cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַשְׁחָרָה השחרה
blackening blackening
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִשְׁמִיט השמיט
to trip to trip
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִשְׁמִיעַ השמיע הקלטה
to play-back to play-back, to reproduce to reproduce
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַשְׁמָעָה השמעה
play-back play-back
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַשְׁרָאָה השראה
induction induction
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַשְׁרָאוּת השראות
inductance inductance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַשְׁרָאוּת מוּסֶפֶת השראות מוספת
incremental inductance incremental inductance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַשְׁרָאִי השראי
inductive inductive
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִשְׁרָה השרה, הִשְׁרָה מֶתַח השרה מתח
to induce to induce
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַשְׁתָּקָה השתקה של אפיק
blanking blanking of channel
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְאַחוּת התאחות של אלקטרונים
recombination recombination
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְבַּדֵּר התבדר
to diverge to diverge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְהוֹדֵד התהודד, תָּהַד תהד
to resonate to resonate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַתְוָיַת טוּר התוויית טור
route survey route survey
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְחַדְּשׁוּת דְּפָקִים התחדשות דפקים, חִדּוּשׁ דְּפָקִים חידוש דפקים
pulse regeneration pulse regeneration
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְיַחֲסוּת מוֹפָעִים התייחסות מופעים
phase relationship phase relationship
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְכַּנֵּס התכנס
to converge to converge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְלַכְּדוּת התלכדות של גרגרי פחם
packing packing of carbon granules
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְנַגְּדוּת התנגדות
resistance resistance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְנַגְּדוּת אֲחוֹרָנִית התנגדות אחורנית
back resistance back resistance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְנַגְּדוּת אֵלֶקְטְרוֹדָה* התנגדות אלקטרודה*
* במילון המקורי כתוב: הִתְנַגְּדוּת אֱלֶקְטְרוֹדָה
electrode resistance electrode resistance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְנַגְּדוּת דֶּלֶף סָרִיג התנגדות דלף סריג
grid-leak resistance grid-leak resistance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְנַגְּדוּת הַעֲבָרָה קְדוֹמָנִית התנגדות העברה קדומנית
forward transfer resistance forward transfer resistance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְנַגְּדוּת מְדֻמָּה התנגדות מדומה
apparent resistance apparent resistance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְנַגְּדוּת סְגֻלִּית התנגדות סגולית
resistivity resistivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְנַגְּדוּת סְיָם התנגדות סיים
terminal resistance terminal resistance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְנַגְּדוּת פְּנִימִית התנגדות פנימית, הִתְנַגְּדוּת פְּנִימִית שֶׁל שְׁפוֹפֶרֶת התנגדות פנימית של שפופרת
anode resistance anode resistance, anode differential resistance anode differential resistance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְנַגְּדוּת קְדוֹמָנִית התנגדות קדומנית
forward resistance forward resistance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְנַגְּשׁוּת מִסּוּג רִאשׁוֹן התנגשות מסוג ראשון
collision of the first kind collision of the first kind
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְנַגְּשׁוּת מִסּוּג שֵׁנִי התנגשות מסוג שני
collision of the second kind collision of the second kind
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְנוֹדֵד התנודד, תָּנַד תנד
to oscillate to oscillate, to vibrate to vibrate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְעַיְּפוּת התעייפות, הִתְעַיְּפוּת נְהוֹרָן התעייפות נהורן
dark burn dark burn, fatigue fatigue, ion spot ion spot
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְעָרְבוּת התערבות
intrusion intrusion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְפָּרְדוּת התפרדות
disintegration disintegration
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְפָּרְקוּת התפרקות בגז
discharge discharge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְפָּרְקוּת טָאוּנְזֵנְד מִשְׁנִית* התפרקות טאונזנד משנית*
* במילון המקורי כתוב: הִתְפָּרְקוּת טַאוּנְזֶנְדְּ מִשְׁנִית
second Townsend discharge second Townsend discharge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְפָּרְקוּת טָאוּנְזֵנְד רִאשׁוֹנִית* התפרקות טאונזנד ראשונית*
* במילון המקורי כתוב: הִתְפָּרְקוּת טַאוּנְזֶנְדְּ רִאשׁוֹנִית
first Townsend discharge first Townsend discharge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְפָּרְקוּת לֹא מְקַיֶּמֶת עַצְמָהּ התפרקות לא מקיימת עצמה
non-self-maintained discharge non-self-maintained discharge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְפָּרְקוּת מִבְרֶשֶׁת התפרקות מברשת
brush discharge brush discharge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְפָּרְקוּת מְקַיֶּמֶת עַצְמָהּ התפרקות מקיימת עצמה
self-maintained discharge self-maintained discharge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְפָּרְקוּת מְקַיֶּמֶת עַצְמָהּ לְמֶחֱצָה התפרקות מקיימת עצמה למחצה
semi-self-maintained discharge semi-self-maintained discharge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְפָּרְקוּת עִמּוּם התפרקות עימום
glow discharge glow discharge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְפָּרְקוּת עִמּוּם חֲרִיגָה התפרקות עימום חריגה
abnormal glow discharge abnormal glow discharge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְפָּרְקוּת עִמּוּם רְגִילָה התפרקות עימום רגילה
normal glow discharge normal glow discharge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְפָּרְקוּת פּוֹרֶצֶת התפרקות פורצת
disruptive discharge disruptive discharge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְפַּשְּׁטוּת התפשטות גלים
propagation propagation of waves
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְקַלְּשׁוּת התקלשות בגז וכו'
rarefaction rarefaction
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַתְקָנָה התקנה הפעולה, ועי' מִתְקָן
installation installation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַתָּרָה התרה
release release
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַתָּרָה בִּידֵי הַמַּפְסִיק אַחֲרוֹן התרה בידי המפסיק אחרון, הַתָּרָה בִּידֵי הַמָּנוּי הַמַּפְסִיק אַחֲרוֹן התרה בידי המנוי המפסיק אחרון
last-party release last-party release, last-subscriber release last-subscriber release
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַתָּרָה בִּידֵי הַמַּפְסִיק רִאשׁוֹן התרה בידי המפסיק ראשון, הַתָּרָה בִּידֵי הַמָּנוּי הַמַּפְסִיק רִאשׁוֹן התרה בידי המנוי המפסיק ראשון
first-party release first-party release, first-subscriber release first-subscriber release
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַתָּרָה בִּידֵי הַנִּקְרָא התרה בידי הנקרא, הַתָּרָה בִּידֵי הַמָּנוּי הַנִּקְרָא התרה בידי המנוי הנקרא
called-party release called-party release
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַתָּרָה בִּידֵי הַקּוֹרֵא התרה בידי הקורא, הַתָּרָה בִּידֵי הַמָּנוּי הַקּוֹרֵא התרה בידי המנוי הקורא
calling-party release calling-party release, calling-subscriber release calling-subscriber release
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַתָּרָה מְאֻלֶּצֶת התרה מאולצת
forced release forced release
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַתָּרָה מִיָּדִית התרה מיידית
quick release quick release
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַתָּרָה שְׁהוּיָה התרה שהויה
slow release slow release
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַתָּרַת בֹּסֶר התרת בוסר
premature release premature release
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְרוֹסְסוּת אָנוֹדָה התרוססות אנודה
anode sputtering anode sputtering
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הִתְרוֹסְסוּת קָתוֹדָה התרוססות קתודה
cathode sputtering cathode sputtering
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
ווֹלְפְרָם וולפרם
tungsten tungsten, Wo Wo
הסמל המעודכן: W
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
וִסּוּת כֶּפֶף הַתֵּילִים ויסות כפף התילים, וִסּוּת רִפְיוֹן הַתֵּילִים ויסות רפיון התילים
regulation of wires regulation of wires, adjustment of tension adjustment of tension, adjustment of tension in wires adjustment of tension in wires
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
וִסּוּת עָצְמָה אוֹטוֹמָטִי שָׁהוּי ויסות עוצמה אוטומטי שהוי
delayed automatic volume control delayed automatic volume control
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
וַסַּת בָּס* וסת בס*
* במילון המקורי כתוב: וַסַּת בַּס
bass control bass control
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
וַסַּת עָצְמָה וסת עוצמה
volume control volume control
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
וַסַּת עָצְמָה אוֹטוֹמָטִי וסת עוצמה אוטומטי, וסע"א וסע"א
automatic volume control automatic volume control, A.V.C. A.V.C.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
וַסַּת צְלִיל וסת צליל
tone control tone control
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
וַסַּת תֶּדֶר אוֹטוֹמָטִי וסת תדר אוטומטי, וסת"א וסת"א
automatic frequency control automatic frequency control, A.F.C. A.F.C.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
וֶקְטוֹרִים נִצָּבִים וקטורים ניצבים, וֶקְטוֹרִים בְּנִצָּב וקטורים בניצב
vectors in quadrature vectors in quadrature
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
וַרְיוֹפְּלֵקְס* וריופלקס*
* במילון המקורי כתוב: וַרְיוֹפְּלֶקְסְ
varioplex varioplex
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זוֹג* זוג*
* במילון המקורי כתוב: זֹג
gong gong
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זִהָה תֵּילִים זיהה תילים
to identify wires to identify wires
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זִהוּי קַו הַקּוֹרֵא זיהוי קו הקורא
calling-line identification calling-line identification
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זוּג מְשֻׁתַּף צִיר זוג משותף ציר
coaxial pair coaxial pair
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זוּג סָכוּךְ זוג סכוך
screened pair screened pair, shielded pair shielded pair
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זוּג קוֹאַקְסִיָּאלִי* זוג קואקסיאלי* עי' זוּג מְשֻׁתַּף-צִיר
* במילון המקורי כתוב: זוּג קוֹאַקְסְיָלִי
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זִוּוּג זיווג
pairing pairing, twisted pair layup twisted pair layup
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זָוִית הַגָּעָה זווית הגעה
angle of arrival angle of arrival
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זָוִית חֲפִיָּה זווית חפייה
overlap angle overlap angle
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זָוִית יְצִיאָה זווית יציאה
angle of departure angle of departure
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זָוִית מַעֲבָר זווית מעבר
transit phase angle transit phase angle
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זָוִית מַעֲלֶה זווית מעלה
angle of elevation angle of elevation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זָוִית פְּגִיעָה זווית פגיעה
angle of incidence angle of incidence
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זָן זן
to feed to feed
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִזּוֹן בְּטוּר ניזון בטור
series-fed series-fed
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִזּוֹן זֶרֶם ניזון זרם
current-fed current-fed
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זִיז פִּנָּה זיז פינה
angle bracket angle bracket
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זִיז קִיר זיז קיר
wall bracket wall bracket
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זִיזֵי כֶּבֶל זיזי כבל
cable brackets cable brackets, cable hooks cable hooks
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זִיזַת תֶּדֶר זיזת תדר
frequency shift frequency shift
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זִינָה זינה
feed feed, feeding feeding
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְכוּת קְדִימָה זכות קדימה
priority priority, precedence precedence
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זַמְזַם* זמזם*
* במילון המקורי כתוב: זַמְזָם
buzzer buzzer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמִינוּת מֻגְבֶּלֶת זמינות מוגבלת
limited availability limited availability
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמִינוּת מְלֵאָה זמינות מלאה
full availability full availability
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן דְּמִימָה זמן דמימה באיתות ת"ד
silent period silent period
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן הוֹלָכָה זמן הולכה, מֶשֶׁךְ הוֹלָכָה משך הולכה
conducting period conducting period
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן הַחֲלָפָה זמן החלפה של יחידת מגע מחליפה
change-over time change-over time, transit time transit time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן הֶפְקֵר זמן הפקר
unguarded interval unguarded interval
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן הַרְפָּיָה זמן הרפיה של מדבר
hangover time hangover time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן זְרִימָה זמן זרימה, מֶשֶׁךְ זְרִימָה משך זרימה
"on" period "on" period
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן חִדּוּשׁ חֶלְקִי זמן חידוש חלקי של מדבר הד
partial restoring time partial restoring time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן חִמּוּם-קְדָם זמן חימום-קדם, מֶשֶׁךְ חִמּוּם-קְדָם משך חימום-קדם בשפופרת אד-כספית
pre-heating time pre-heating time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן חֲסִימָה זמן חסימה, מֶשֶׁךְ חֲסִימָה משך חסימה
blocking period blocking period
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן יוֹנְנוּת זמן יוננות, מֶשֶׁךְ יוֹנְנוּת משך יוננות
ionization time ionization time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן יְרִידָה זמן ירידה
decay time decay time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן מַעֲבָר זמן מעבר, מֶשֶׁךְ מַעֲבָר משך מעבר של חלקיק טעון
transit time transit time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן מִצּוּעַ זמן מיצוע, מֶשֶׁךְ מִצּוּעַ משך מיצוע, מֶשֶׁךְ מִצּוּעַ שֶׁל זֶרֶם הָאֵלֶקְטְרוֹדָה* משך מיצוע של זרם האלקטרודה*, זְמַן מִצּוּעַ שֶׁל זֶרֶם הָאֵלֶקְטְרוֹדָה* זמן מיצוע של זרם האלקטרודה*
* במילון המקורי כתוב: מֶשֶׁךְ מִצּוּעַ שֶׁל זֶרֶם הָאֱלֶקְטְרוֹדָה
* במילון המקורי כתוב: זְמַן מִצּוּעַ שֶׁל זֶרֶם הָאֱלֶקְטְרוֹדָה
electrode-current averaging time electrode-current averaging time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן נְטִילַת יוֹנְנוּת זמן נטילת יוננות, מֶשֶׁךְ נְטִילַת יוֹנְנוּת משך נטילת יוננות
recovery time recovery time of ionization
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן סְרָק זמן סרק, מֶשֶׁךְ סְרָק משך סרק
idle period idle period
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן עֲלִיָּה זמן עלייה
rise time rise time, build-up time build-up time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן פּוּגָה זמן פוגה, מֶשֶׁךְ פּוּגָה משך פוגה
"off" period "off" period
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן פְּעֻלָּה זמן פעולה, מֶשֶׁךְ פְּעֻלָּה משך פעולה
operating time operating time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְמַן תְּפוּגָה זמן תפוגה
relaxation time relaxation time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֵרָה זירה
to scatter to scatter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֵרוּי זירוי
scattering scattering
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְרוֹעַ עַמּוּד זרוע עמוד
pole arm pole arm, cross arm cross arm
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְרוֹעַ רוֹשֶׁמֶת זרוע רושמת
writing bar writing bar
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זַרְחוֹרִי זרחורי
phosphorescent phosphorescent
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זַרְחוֹרָנוּת זרחורנות
phosphorescence phosphorescence
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְרִימַת אֵלֶקְטְרוֹנִים* זרימת אלקטרונים*
* במילון המקורי כתוב: זְרִימַת אֱלֶקְטְרוֹנִים
electron flow electron flow
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְרִימַת יוֹנִים זרימת יונים
ion flow ion flow
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם זרם
current current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם אֲחוֹרָנִי זרם אחורני
inverse current inverse current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם אֲחִיזָה זרם אחיזה
hold current hold current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם אִי-הַפְעָלָה זרם אי-הפעלה, זֶרֶם אִי-הַפְעָלָה מַקְסִימָלִי זרם אי-הפעלה מקסימלי
non-operate current non-operate current, maximum non-operate current maximum non-operate current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם אֲלֻמָּה בִּנְקֻדָּה מְסֻיֶּמֶת זרם אלומה בנקודה מסוימת
beam current beam current at a specified point
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם אֵלֶקְטְרוֹדָה* זרם אלקטרודה* של שפופרת אלקטרונית
* במילון המקורי כתוב: זֶרֶם אֱלֶקְטְרוֹדָה
electrode current electrode current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם אֵלֶקְטְרוֹדָה הָפוּךְ* זרם אלקטרודה הפוך*
* במילון המקורי כתוב: זֶרֶם אֱלֶקְטְרוֹדָה הָפוּךְ
inverse electrode current inverse electrode current
עדכון: גם זֶרֶם אֵלֶקְטְרוֹדָה הוֹפְכִי
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם אֵלֶקְטְרוֹנִים* זרם אלקטרונים*
* במילון המקורי כתוב: זֶרֶם אֱלֶקְטְרוֹנִים
electron current electron current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם אֲפֵלָה זרם אפלה
dark current dark current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם גְּרָר דּוֹעֵךְ זרם גרר דועך של התקן חשמלורי
transient-decay current transient-decay current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם דֶּלֶף זרם דלף
leakage current leakage current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם הוֹלָכָה זרם הולכה
conduction current conduction current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם הַסָּעָה זרם הסעה, זֶרֶם קוֹנְוֶקְצִיָּה* זרם קונווקצייה*
* במילון המקורי כתוב: זֶרֶם קוֹנְוֶקְצְיָה
convection current convection current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם הַפְעָלָה זרם הפעלה, זֶרֶם הַפְעָלָה מִינִימָלִי זרם הפעלה מינימלי
operate current operate current, minimum operate current minimum operate current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם הַצָּתָה זרם הצתה
striking current striking current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם הַתָּרָה זרם התרה
release current release current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם חֲזָרָה זרם חזרה
return current return current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם חִלּוּפִים זרם חילופים, זָ"ח* ז"ח*
* במילון המקורי כתוב: זַ"ח
alternating current alternating current, A.C. A.C.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם חִמּוּם זרם חימום
heater current heater current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם חַשְׁמַלּוֹרִי זרם חשמלורי
photo-electric current photo-electric current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם יוֹנְנוּת זרם יוננות
ionization current ionization current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם יָשָׁר זרם ישר, זַ"י ז"י
direct current direct current, D.C. D.C.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם יֶתֶר שִׂיאִי שֶׁל הַקָּתוֹדָה זרם יתר שיאי של הקתודה
peak cathode fault current peak cathode fault current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם יֶתֶר שֶׁל הָאֵלֶקְטְרוֹדָה* זרם יתר של האלקטרודה*
* במילון המקורי כתוב: זֶרֶם יֶתֶר שֶׁל הָאֱלֶקְטְרוֹדָה
fault electrode current fault electrode current, surge electrode current surge electrode current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם מַעֲבָר זרם מעבר
transient current transient current, transient transient
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם מְעַרְבֹּלֶת זרם מערבולת
eddy current eddy current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם מַקְדִּים זרם מקדים
leading current leading current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם מִקְדָּם זרם מקדם
bias current bias current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם מֶרְחָב זרם מרחב, זֶרֶם קָתוֹדָה זרם קתודה בדיודה
space current space current, cathode current cathode current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם נוֹשֵׂא זרם נושא מ"ר זִרְמֵי נוֹשְׂאִים
carrier current carrier current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם נוֹתָר זרם נותר
residual current residual current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם סָרִיג הָפוּךְ זרם סריג הפוך
reverse grid current reverse grid current, back lash back lash
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם סָרִיג קְרִיטִי זרם סריג קריטי
critical grid current critical grid current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם עֹמֶס זרם עומס
load current load current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם פְּלִיטָה זרם פליטה
emission current emission current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם פְּלִיטָה בְּאֶפֶס שָׂדֶה זרם פליטה באפס שדה
field-free emission current field-free emission current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם צִלְצוּל זרם צלצול
ringing current ringing current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם קְדוֹמָנִי זרם קדומני
forward current forward current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם קָתוֹדָה שִׂיאִי בְּמַצָּב מַתְמִיד זרם קתודה שיאי במצב מתמיד
peak cathode current peak cathode current, peak cathode current steady state peak cathode current steady state
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם קָתוֹדָה שִׂיאִי בְּנַחְשׁוֹל זרם קתודה שיאי בנחשול
peak cathode current peak cathode current, peak cathode current surge peak cathode current surge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם רֹגַע זרם רוגע
quiescent current quiescent current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם רְוָיָה זרם רוויה
saturation current saturation current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם תּוֹעֶה זרם תועה
stray current stray current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זֶרֶם תְּזוּזָה לִפְגָם זרם תזוזה לפגם
anomalous displacement current anomalous displacement current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
זְרַקּוֹל זרקול של רמקול
projector projector of loudspeaker
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִבּוּר בִּמְשֻׁתָּף חיבור במשותף במיתוג אוטומטי
interconnecting interconnecting
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִבּוּר בָּסִיס מְשֻׁתָּף חיבור בסיס משותף
common base connection common base connection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִבּוּר כְּבָלִים חיבור כבלים
jointing of cables jointing of cables
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִבּוּר לְמִרְכֶּזֶת חיבור למרכזת
exchange connection exchange connection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִבּוּר פּוֹלֵט מְשֻׁתָּף חיבור פולט משותף
common-emitter connection common-emitter connection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִבּוּר קוֹלֵט מְשֻׁתָּף חיבור קולט משותף
common-collector connection common-collector connection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִבּוּר רָפֶה חיבור רפה
loose connection loose connection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִבּוּר "שֵׁרוּת לַיְלָה" חיבור "שירות לילה"
night service connection night service connection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֶבֶל הַגָּשָׁה חבל הגשה
sash line sash line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲבַק כֶּבֶל חבק כבל
cable cleat cable cleat, cable clamp cable clamp
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִבֵּר בְּמִכְפָּל חיבר במכפל
to multiple to multiple
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִבֵּר כְּבָלִים חיבר כבלים
to joint cables to joint cables, to splice cables to splice cables
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִבֵּר קַוִּים חיבר קווים
to connect lines to connect lines
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִבֵּר חיבר, חִבֵּר שִׂיחוֹת חיבר שיחות, קָשַׁר קשר, קָשַׁר שִׂיחוֹת קשר שיחות
to put through to put through
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חַד-מְגַמִּי חד-מגמי
simplex simplex
מילון קשר ואלקטרוניקה
מונחים נוספים באותה המשמעות: סִימְפְּלֵקְס (לועזי)להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות: סימפלקס (לועזי)להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חַדּוּת חדות
sharpness sharpness
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲדַר טֵלֶגְרָף* חדר טלגרף*, חֲדַר מַכְשִׁירֵי טֵלֶגְרָף* חדר מכשירי טלגרף*
* במילון המקורי כתוב: חֲדַר טֵלֵגְרָף
* במילון המקורי כתוב: חֲדַר מַכְשִׁירֵי טֵלֵגְרָף
telegraph instrument room telegraph instrument room
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲדַר רַכְּזוֹת יָד חדר רכזות יד, חֲדַר רַכָּזוֹת חדר רכזות
manual switchroom manual switchroom, operating room operating room
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חוֹבֵב חובב, חוֹבְבָן חובבן
amateur amateur, ham ham
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חוּגָה חוגה
dial dial
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חוֹתַם זְמַן אוֹטוֹמָטִי חותם זמן אוטומטי
time check time check, automatic time stamp automatic time stamp
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲזִית גַּל חזית גל
wave front wave front
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲזָרָה אוֹטוֹמָטִית חזרה אוטומטית, שִׁיטַת וֶרְדָן* שיטת ורדן*
* במילון המקורי כתוב: שִׁיטַת וֶרְדָּן
automatic repetition automatic repetition, Verdan system Verdan system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲזָרַת הַגְּרָר חזרת הגרר
carriage return carriage return
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חַי חי נתון במתח
live live, alive alive
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיֵּג חייג
to dial to dial
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיּוּג חיוג
dialling dialling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיּוּג בָּא מִשָּׁרָת חיוג בא משרת
dialling-in dialling-in
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיּוּג בְּמֵישָׁרִים חיוג במישרים בלי קידומת
direct dialling direct dialling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיּוּג דִּיפֵרֶנְצִיָּאלִי* חיוג דיפרנציאלי*
* במילון המקורי כתוב: חִיּוּג דִּיפֵרֶנְצְיָלִי
differential signalling differential signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיּוּג דְּפָקִים נִגְזָרִים חיוג דפקים נגזרים
differentiated pulse signalling differentiated pulse signalling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיּוּג זֶרֶם חִלּוּפִים חיוג זרם חילופים, חִיּוּג זָ"ח* חיוג ז"ח*
* במילון המקורי כתוב: חִיּוּג זַ"ח
alternating-current pulsing alternating-current pulsing, A.C.P. A.C.P.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיּוּג טַנְדֵּם* חיוג טנדם*
* במילון המקורי כתוב: חִיּוּג טַנְדֶּם
tandem dialling tandem dialling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיּוּג יוֹצֵא לְשָׁרָת חיוג יוצא לשרת
dialling-out dialling-out
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיּוּג יָשִׁיר חיוג ישיר, חִיּוּג חוּץ יָשִׁיר חיוג חוץ ישיר
subscriber's trunk dialling subscriber's trunk dialling, toll line dialling toll line dialling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיּוּג יָשִׁיר בְּקִדֹּמֶת חיוג ישיר בקידומת
interdialling interdialling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיּוּג לְמֶרְחַקִּים חיוג למרחקים
long-distance dialling long-distance dialling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיּוּג לִשְׁלוּחוֹת ממ"א חיוג לשלוחות ממ"א
dialling-in to a P.A.B.X. dialling-in to a P.A.B.X.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיּוּג סוֹלְלָה חיוג סוללה
battery pulsing battery pulsing, battery dialling battery dialling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיּוּג סֶפַח מָאֳרָק חיוג ספח מוארק
earth-phantom pulsing earth-phantom pulsing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיּוּג עוֹבֵר חיוג עובר
through-dialling through-dialling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיּוּג עֲנִיבָה חיוג עניבה
loop disconnect pulsing loop disconnect pulsing, loop dialling loop dialling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִיֵּץ חייץ
to extrapolate to extrapolate
מילון קשר ואלקטרוניקה
להרחבה
להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חַיִץ חיץ
baffle baffle
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִלּוּף חילוף
commutation commutation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲלוּק מַיִם חלוק מים
water jacket water jacket
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִלָּזוֹן חילזון
helix helix, scroll scroll deprecated
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִלְחוּל חלחול
permeance permeance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חַלְחָלוּת חלחלות
permeability permeability
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֻלְיָה חוליה
link link
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֻלְיַת חֵי"ת חוליית חי"ת
U-link U-link
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲלִיפוֹת חליפות
reversals reversals
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חָלַץ תֶּקַע חלץ תקע
to withdraw plug to withdraw plug
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֶלְקִיק אַלְפָא חלקיק אלפא
alpha particle alpha particle
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֶלְקִיק בֵּטָא* חלקיק בטא*
* במילון המקורי כתוב: חֶלְקִיק בֵּיתָא
beta particle beta particle
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֶלְקִיק טָעוּן חלקיק טעון, נוֹשֵׂא מִטְעָן נושא מטען
charged particle charged particle, carrier carrier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִמּוּם חימום
heating heating
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֹמֶר אִטּוּם חומר איטום
sealing compound sealing compound
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֹמֶר טָהוֹר חומר טהור
pure substance pure substance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֹמֶר מְרַגֵּשׁ חומר מרגש, מְרַגֵּשׁ מרגש
sensitiser sensitiser
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֹמֶר נְהוֹרָנִי חומר נהורני, נְהוֹרָן נהורן
phosphor phosphor any luminescent material
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חָמֵשׁ יְחִידוֹת בְּשִׁיטָה סִינְכְּרוֹנִית חמש יחידות בשיטה סינכרונית טלגרף
5 unit synchronous 5 unit synchronous
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חָמֵשׁ יְחִידוֹת בְּשִׁיטַת פְּתָח פְּסָק חמש יחידות בשיטת פתח פסק טלגרף
5 unit start-stop 5 unit start-stop
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲסִימָה חסימה
blocking blocking
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲסִימָה אָחוֹרָה חסימה אחורה
backward busying backward busying, group control group control
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲסִימָה חסימה, חֲסִימָה לִבְדִיקָה חסימה לבדיקה
plugging-up plugging-up
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲסִימָה מֵחִיּוּג חוּץ חסימה מחיוג חוץ
barred trunk service barred trunk service
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲסִימַת שִׂיחוֹת יוֹצְאוֹת חסימת שיחות יוצאות, חש"י חש"י
outgoing calls barred outgoing calls barred, O.C.B. O.C.B.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חַסִּיר חסיר טלגרף
failure failure, fade fade deprecated
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֹסֶר חֲפִיָּה חוסר חפייה
underlap underlap
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִפָּה חיפה
to overlap to overlap
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִפּוּשׂ חיפוש, חִפּוּשׂ קַו הַקּוֹרֵא חיפוש קו הקורא
finding finding
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֹק אַיְנְשְׁטַיְן חוק איינשטיין
Einstein's law Einstein's law
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֹק סְטוֹקְס* חוק סטוקס*
* במילון המקורי כתוב: חֹק סְטוֹקְסְ
Stokes' law Stokes' law
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֹק פָּשֶׁן חוק פשן
Paschen's law Paschen's law
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֹק פְּעֻלַּת הַמָּסוֹת* חוק פעולת המסות*
* במילון המקורי כתוב: חֹק פְּעֻלַּת הַמַּסּוֹת
mass-action law mass-action law
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֹק פֵּרוּס הַמְּהִירוּיוֹת שֶׁל מַקְסְוֶל בּוֹלְצְמָן* חוק פירוס המהירויות של מקסוול בולצמן*
* במילון המקורי כתוב: חֹק פֵּרוּס הַמְּהִירֻיּוֹת שֶׁל מַקְסְוֶל בּוֹלְצְמַן
Maxwell-Boltzmann velocity-distribution law Maxwell-Boltzmann velocity-distribution law
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֹק פֵּרוּס הַמְּהִירוּיוֹת שֶׁל פֶרְמִי דִירָק זוֹמֶרְפֵלְד* חוק פירוס המהירויות של פרמי דירק זומרפלד*
* במילון המקורי כתוב: חֹק פֵּרוּס הַמְּהִירֻיּוֹת שֶׁל פֶרְמִי דִּירַק זוֹמֶרְפֶלְדְּ
Fermi-Dirac-Sommerfeld velocity-distribution law Fermi-Dirac-Sommerfeld velocity-distribution law
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חַקְיַן קַו חקיין קו, קַו מְלָאכוּתִי קו מלאכותי
line simulator line simulator, artificial line artificial line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֹר חור
hole hole, electron hole electron hole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חָרוּט חרוט של שפופרת קרן קתודה
cone cone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חָרִיץ חריץ
slit slit, slot slot
groove groove on records
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲרִיץ הוֹלָכַת הַמַּטֶּה חריץ הולכת המטה, חֲרִיץ הוֹלָכַת הַמַּטֶּה שֶׁל הַבּוֹרֵר חריץ הולכת המטה של הבורר
selector shaft guide selector shaft guide
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲרִיקַת מַחַט חריקת מחט
needle scratch needle scratch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֶשֶׁל חשל
hysteresis hysteresis
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִשְׁמוּל גָּז חשמול גז
electrification of gas electrification of gas
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חַשְׁמַלּוֹרִי חשמלורי
photo-electric photo-electric
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִתּוּךְ חיתוך, חִתּוּךְ הַדִּבּוּר חיתוך הדיבור
articulation articulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חִתּוּךְ לוֹגָטוֹמִים חיתוך לוגטומים
logatom articulation logatom articulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲתִימָה חתימה של שפופרת
sealing sealing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲתַךְ פְּעֻלָּה כּוֹלֵל שֶׁבְּהִתְנַגְּשׁוּת חתך פעולה כולל שבהתנגשות ליחידת נפח של גז
total effective collision cross-section total effective collision cross-section
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲתַךְ פְּעֻלָּה שֶׁבְּהִתְנַגְּשׁוּת חתך פעולה שבהתנגשות של מולקולה או אטום עם אלקטרון
effective collision cross-section effective collision cross-section
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טַבּוּר טבור
antinode antinode, loop loop
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טַבְלַת בָּסִיס טבלת בסיס
base plate base plate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טַבַּעַת הַשְׁהָיָה טבעת השהיה של ממסר
copper slug copper slug, copper head copper head, copper tube copper tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טִהוּר טיהור שפופרת משיירי גז
clean-up clean-up
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טוֹבְלָן טובלן
plunger plunger, plunger armature stud plunger armature stud
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טְוַח מַכַּ"ם טווח מכ"ם
radar range radar range
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טוּר אֲרָעִי* טור ארעי*
* במילון המקורי כתוב: טוּר אַרְעִי
emergency route emergency route
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טוֹרוֹאִיד טורואיד
toroid toroid, doughnut doughnut
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טוּרִי טורי, בְּטוּר בטור
in series in series
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טוֹרֵף טורף
scrambler scrambler
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֶטְרוֹדָה טטרודה
tetrode tetrode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טִיב כְּלַל הַשֵּׁרוּת טיב כלל השירות
overall grade of service overall grade of service
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טִיב קְלִיטָה טיב קליטה
quality of reception quality of reception
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טִיב שִׂיחָה טיב שיחה
quality of speech quality of speech
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טִיב שֵׁרוּת טיב שירות
grade of service grade of service
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טִיב תִּמְסֹרֶת טיב תמסורת
transmission performance transmission performance, quality of transmission quality of transmission
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶגְרָף* טלגרף*
* במילון המקורי כתוב: טֵלֵגְרָף
telegraph telegraph
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶגְרַפְיָה* טלגרפיה*
* במילון המקורי כתוב: טֵלֵגְרַפְיָה
telegraphy telegraphy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶגְרַפְיָה אוֹטוֹמָטִית* טלגרפיה אוטומטית*
* במילון המקורי כתוב: טֵלֵגְרַפְיָה אוֹטוֹמָטִית
automatic telegraphy automatic telegraphy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶגְרַפְיָה אָלֶף-בֵּיתִית* טלגרפיה אלף-ביתית*
* במילון המקורי כתוב: טֵלֵגְרַפְיָה אָלֶף-בֵּיתִית
alphabetic telegraphy alphabetic telegraphy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶגְרַפְיָה רַבַּת אֲפִיקִים בְּתֶדֶר דִּבּוּר* טלגרפיה רבת אפיקים בתדר דיבור*
* במילון המקורי כתוב: טֵלֵגְרַפְיָה רַבַּת אֲפִיקִים בְּתֶדֶר דִּבּוּר
voice-frequency multi-channel telegraphy voice-frequency multi-channel telegraphy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶגְרַפְיָה רוֹשֶׁמֶת אוֹתוֹת* טלגרפיה רושמת אותות*
* במילון המקורי כתוב: טֵלֵגְרַפְיָה רוֹשֶׁמֶת אוֹתוֹת
signal recording telegraphy signal recording telegraphy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶגְרַפְיַת הַדְפָּסָה* טלגרפיית הדפסה*
* במילון המקורי כתוב: טֵלֵגְרַפְיַת הַדְפָּסָה
printing telegraphy printing telegraphy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶגְרַפְיַת זֶרֶם יָשָׁר* טלגרפיית זרם ישר*
* במילון המקורי כתוב: טֵלֵגְרַפְיַת זֶרֶם יָשָׁר
direct-current telegraphy direct-current telegraphy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶגְרַפְיַת מוֹרְס* טלגרפיית מורס*
* במילון המקורי כתוב: טֵלֵגְרַפְיַת מוֹרְסְ
Morse telegraphy Morse telegraphy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶגְרַפְיַת נוֹשְׂאִים* טלגרפיית נושאים*
* במילון המקורי כתוב: טֵלֵגְרַפְיַת נוֹשְׂאִים
carrier telegraphy carrier telegraphy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶגְרַפְיַת עַל-שֵׁמַע* טלגרפיית על-שמע*
* במילון המקורי כתוב: טֵלֵגְרַפְיַת עַל-שֶׁמַע
super-audio telegraphy super-audio telegraphy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶגְרַפְיַת פְּסֵיפָס* טלגרפיית פסיפס*
* במילון המקורי כתוב: טֵלֵגְרַפְיַת פְּסֵיפָס
mosaic telegraphy mosaic telegraphy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶגְרַפְיַת פַקְסִימִילֶה* טלגרפיית פקסימילה*, פַקְסִימִילֶה פקסימילה
* במילון המקורי כתוב: טֵלֵגְרַפְיַת פַקְסִימִילֶה
facsimile facsimile, facsimile telegraphy facsimile telegraphy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶגְרַפְיַת תַּת-שֵׁמַע* טלגרפיית תת-שמע*
* במילון המקורי כתוב: טֵלֵגְרַפְיַת תַּת-שֶׁמַע
sub-audio telegraphy sub-audio telegraphy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵוִיזְיָה טלוויזיה
television television
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶסְקוֹפּ אֵלֶקְטְרוֹנִי* טלסקופ אלקטרוני*
* במילון המקורי כתוב: טֵלֵסְקוֹףּ אֱלֶקְטְרוֹנִי
electron telescope electron telescope
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵפוֹן טלפון, מַכְשִׁיר טֵלֵפוֹן מכשיר טלפון
telephone telephone, telephone-set telephone-set
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵפוֹן אוֹטוֹמָטִי טלפון אוטומטי
automatic telephone automatic telephone, automatic telephone set automatic telephone set
dial telephone dial telephone US, dial telephone set dial telephone set US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵפוֹן בְּסוֹלְלָה מְקוֹמִית טלפון בסוללה מקומית, טֵלֵפוֹן סמ"ק טלפון סמ"ק
local battery telephone set local battery telephone set, L.B. telephone set L.B. telephone set
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵפוֹן בְּסוֹלְלָה מֶרְכָּזִית טלפון בסוללה מרכזית, טֵלֵפוֹן סמ"ר טלפון סמ"ר
central battery telephone set central battery telephone set, common battery telephone set common battery telephone set, C.B. telephone set C.B. telephone set
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵפוֹן בְּסוֹלְלָה מְשֻׁתֶּפֶת טלפון בסוללה משותפת עי' טֵלֵפוֹן בְּסוֹלְלָה מֶרְכָּזִית
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵפוֹן מַגְנֵטוֹ טלפון מגנטו
magneto telephone set magneto telephone set
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵפוֹן מִטַּלְטֵל טלפון מיטלטל
portable telephone set portable telephone set
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵפוֹן צִבּוּרִי טלפון ציבורי
public call-office public call-office, public telephone station public telephone station, pay station pay station
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵפוֹן גּוֹבֶה טלפון גובה, טֵלֵפוֹן צִבּוּרִי גּוֹבֶה טלפון ציבורי גובה, טצ"ג טצ"ג
coin collecting box coin collecting box, C.C.B. C.C.B., unattended call office unattended call office
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵפוֹן צִבּוּרִי בְּפִקּוּחַ טלפון ציבורי בפיקוח, טצ"פ טצ"פ
attended call office attended call office, C.O. C.O.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵפוֹן קִיר טלפון קיר
wall telephone set wall telephone set
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵפוֹן שֻׁלְחָן טלפון שולחן
table telephone set table telephone set
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵפוֹנַאי טלפונאי
טֵלֵפוֹנָאִית טלפונאית
telephone operator telephone operator
הערת המזכירות המדעית: רוֹוח טַלְפָּן
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵפוֹנְיָה טלפוניה
telephony telephony
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵפוֹנְיַת נוֹשְׂאִים טלפוניית נושאים
carrier telephony carrier telephony
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טִלְפֵּן טלפן
to call to call, to ring up to ring up, to phone to phone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֵקְס* טלקס*
* במילון המקורי כתוב: טֵלֶקְסְ
telex telex
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֶמְפֵּרָטוּרָה אוֹפֶפֶת טמפרטורה אופפת
ambient temperature ambient temperature
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֶמְפֵּרָטוּרָה שֶׁל הַכַּסְפִּית הַמְּעֻבֶּה* טמפרטורה של הכספית המעובה*
* במילון המקורי כתוב: טֶמְפֵּרָטוּרָה שֶׁל הַכַּסְפִּית הַמְעֻבָּה
condensed-mercury temperature condensed-mercury temperature
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֶמְפֵּרָטוּרַת צֶבַע טמפרטורת צבע
colour temperature colour temperature
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טָעוּת בַּמִּסְפָּר טעות במספר, ט"מ ט"מ
wrong number wrong number, W.N. W.N.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טָעוּת רְבִיעַ* טעות רביע*
* במילון המקורי כתוב: טָעוּת רָבִיעַ
quadrantal error quadrantal error
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טְעִינָה טעינה
charging charging, charge charge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טְעִינָה מַתְמֶדֶת טעינה מתמדת, טְעִינַת טִפִּין טעינת טיפין
trickle charging trickle charging, trickle charge trickle charge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טְעִינַת צִיפָה טעינת ציפה
floating charge floating charge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טִרְטוּר טרטור
motor-boating motor-boating, rumble rumble
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טְרִיגַטְרוֹן טריגטרון
trigatron trigatron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טְרִידָה טרידה
drift drift
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טְרִיּוֹדָה טריודה
triode triode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טְרִיז גְּוָנִים טריז גוונים
tone wedge tone wedge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טְרַנְזִיסְטוֹר טרנזיסטור
transistor transistor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טְרַנְזִיסְטוֹר חש"ח טרנזיסטור חש"ח קרא: חֵית-שִׁין-חֵית, טְרַנְזִיסְטוֹר חִיּוּבִי שְׁלִילִי חִיּוּבִי טרנזיסטור חיובי שלילי חיובי
p-n-p transistor p-n-p transistor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טְרַנְזִיסְטוֹר נִימָה טרנזיסטור נימה
filamentary transistor filamentary transistor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טְרַנְזִיסְטוֹר שָׂדֶה טרנזיסטור שדה
field-effect transistor field-effect transistor, fieldistor fieldistor, F.E.T. F.E.T.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טְרַנְזִיסְטוֹר שח"ש טרנזיסטור שח"ש קרא: שִׁין-חֵית-שִׁין, טְרַנְזִיסְטוֹר שְׁלִילִי חִיּוּבִי שְׁלִילִי טרנזיסטור שלילי חיובי שלילי
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טָרַף טרף
to scramble to scramble
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יִבּוּשׁ ייבוש, יִבּוּשׁ בְּהַפָּחָה ייבוש בהפחה
desiccation desiccation, drying-out drying-out
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יוֹן יון
ion ion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יוֹן מְעוֹרָר יון מעורר
excited ion excited ion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יוֹנוֹסְפֵרָה יונוספרה
ionosphere ionosphere
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יוֹנֵן יונן
to ionize to ionize
המונח המעודכן: יִנֵּן
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יוֹנְנוּת יוננות
ionization ionization
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יוֹנְנוּת בְּהִתְנַגְּשׁוּת יוננות בהתנגשות של גז או של אד
collision ionization collision ionization
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יוֹנְנוּת בִּקְרִינָה יוננות בקרינה של גז או של אד
radiation ionization radiation ionization
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יוֹנְנוּת מְכֻפֶּלֶת יוננות מכופלת
multiple ionization multiple ionization
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יוֹנְנוּת מִצְטַבֶּרֶת יוננות מצטברת
cumulative ionization cumulative ionization
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יוֹנְנוּת תֶּרְמִית יוננות תרמית של גז או של אד
thermal ionization thermal ionization
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יוֹרֵה אֵלֶקְטְרוֹנִים* יורה אלקטרונים*
* במילון המקורי כתוב: יוֹרֵה אֱלֶקְטְרוֹנִים
electron gun electron gun
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יוֹרֵה יוֹנִים יורה יונים
ion gun ion gun
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יִחֵד ייחד עי' יִעֵד
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יְחִידַת מַגָּע יחידת מגע
contact unit contact unit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יְחִידַת מַגַּע דְּחִיק יחידת מגע דחיק
make-contact unit make-contact unit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יְחִידַת מַגַּע דְּחִיק לִפְנֵי פְּסִיק יחידת מגע דחיק לפני פסיק, מַגְּעוֹת דְּחִיק לִפְנֵי פְּסִיק מגעות דחיק לפני פסיק
make-before-break contact unit make-before-break contact unit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יְחִידַת מַגָּע מַחֲלִיפָה יחידת מגע מחליפה
change-over contact unit change-over contact unit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יְחִידַת מַגַּע פְּסִיק יחידת מגע פסיק
break-contact unit break-contact unit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יְחִידַת סְלִילֵי פּוּפִּין יחידת סלילי פופין
loading-coil unit loading-coil unit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יְחִידַת רַטָּט יחידת רטט
vibropack vibropack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יְחִידַת תַּעֲבוּרָה יחידת תעבורה
traffic unit traffic unit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יְחִידוֹת נִגְזָרוֹת יחידות נגזרות
derived units derived units
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יַחַס אוֹת רַעַשׁ יחס אות רעש, יַחַס אוֹת לְרַעַשׁ יחס אות לרעש, מְנַת אוֹת רַעַשׁ מנת אות רעש, מְנַת אוֹת לְרַעַשׁ מנת אות לרעש
signal / noise ratio signal / noise ratio, signal-to-noise ratio signal-to-noise ratio
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יַחַס בַּקָּרָה יחס בקרה
control ratio control ratio
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יַחַס הַשְׁנָאָה יחס השנאה
transformation ratio transformation ratio
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יַחַס מְמַדִּים יחס ממדים
aspect ratio aspect ratio
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יַחַס סְפִירָה יחס ספירה
scaling ratio scaling ratio
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יַחַס פָּנִים לְאָחוֹר יחס פנים לאחור של משושה
front-to-back ratio front-to-back ratio
מילון קשר ואלקטרוניקה
חלופות תקניות : יַחַס קָדִימָה אָחוֹרָה
להרחבה
חלופות תקניות : יחס קדימה אחורה
להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יַחַס שְׁעַת גֵּאוּת לִימָמָה יחס שעת גאות ליממה
busy hour-to-day ratio busy hour-to-day ratio
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יַחַס שִׁעְתּוּק* יחס שעתוק*
* במילון המקורי כתוב: יַחַס שַׁעְתּוּק
reproduction ratio reproduction ratio
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יִנּוּן* יינון* עי' יוֹנְנוּת
* במילון המקורי כתוב: יִינוּן
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יְלֵל ילל
howl howl
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יִעֵד ייעד, יִעֵד לְתַחֲנָה ייעד לתחנה
to assign to assign
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יִפּוּעַ ייפוע
phasing phasing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יִפּוּעַ לְלָבָן ייפוע ללבן
phase-white phase-white
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יִפּוּעַ לְשָׁחֹר ייפוע לשחור
phase-black phase-black
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יִפַּע ייפע
to phase to phase
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יְצִיאָה יציאה, מוֹצָא מוצא
outlet outlet
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יַצִּיבוּת יציבות
stability stability
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יְרִידַת יֶתֶר ירידת יתר, יְרִידַת יֶתֶר פִּתְאוֹמִית ירידת יתר פתאומית
undershoot undershoot
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יִשֵּׁב טְרִיפָה יישב טריפה
to unscramble to unscramble
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יִשּׁוּב יישוב, יִשּׁוּב מַעְגָּל יישוב מעגל
tracking tracking
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יִשּׁוּר יישור ועי' גִּלּוּי
rectification rectification
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יִשּׁוּר זֶרֶם חִלּוּפִים יישור זרם חילופים, יִשּׁוּר זָ"ח* יישור ז"ח*
* במילון המקורי כתוב: יִשּׁוּר זַ"ח
rectification of an alternating current rectification of an alternating current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יִתּוּר ייתור, יִתּוּר שֶׁל קַו ייתור של קו
pegging out pegging out, pegging out a line pegging out a line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יַתִּיר יתיר טלגרף
extra extra telegraph
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כָּאָ"ם פְּסוֹפוֹמֶטְרִי* כא"ם פסופומטרי*
* במילון המקורי כתוב: כא"מ פְּסוֹפוֹמֶטְרִי
psophometric e.m.f. psophometric e.m.f.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כִּבּוּל כיבול
cabling cabling
המונח המעודכן: כְּבִילָה
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל כבל
cable cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל אָטוּם כבל אטום
solid cable solid cable, tight core cable tight core cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל אָפוּף כבל אפוף
braided cable braided cable, braid covered cable braid covered cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל אֲרָעִי* כבל ארעי*
* במילון המקורי כתוב: כֶּבֶל אַרְעִי
interruption cable interruption cable, emergency cable emergency cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל בֵּין-מִרְכַּזְתִּי כבל בין-מרכזתי ועי' קַבַּ"ם
junction cable junction cable, toll cable toll cable, trunk cable trunk cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל דּוּ-זוּגוֹת כבל דו-זוגות
quadded cable quadded cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל דּוּ-זוּגוֹת כּוֹכָבִיִּים כבל דו-זוגות כוכביים
star-quad cable star-quad cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל דּוּ-זוּגוֹת לֹא כּוֹכָבִיִּים* כבל דו-זוגות לא כוכביים*
* במילון המקורי כתוב: כֶּבֶל דּוּ-זוּגוֹת לֹא כוֹכָבִיִּים
multiple-twin cable multiple-twin cable, multiple-twin quad cable multiple-twin quad cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל דּוּ-זוּגוֹת מְרֻבִּים כבל דו-זוגות מרובים
quad-pair cable quad-pair cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל זוּגוֹת כבל זוגות
twin cable twin cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל כְּנִיסָה כבל כניסה
leading-in cable leading-in cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל מְבֻדַּד אֲוִיר כבל מבודד אוויר
air space cable air space cable, dry core cable dry core cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל גּוּמִי* כבל גומי*, כֶּבֶל מְבֻדַּד גּוּמִי* כבל מבודד גומי*
* במילון המקורי כתוב: כֶּבֶל גֻּמִּי
* במילון המקורי כתוב: כֶּבֶל מְבֻדַּד גֻּמִּי
vulcanized india-rubber cable vulcanized india-rubber cable, V.I.R. cable V.I.R. cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל מְשֻׁרְיָן כבל משוריין
armoured cable armoured cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל מְשֻׁתַּף צִיר כבל משותף ציר
coaxial cable coaxial cable, concentric cable concentric cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל סַעַף כבל סעף
distribution cable distribution cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל מֶשִׁי וְכֻתְנָה כבל משי וכותנה, כֶּבֶל עֲטוּף מֶשִׁי וְכֻתְנָה כבל עטוף משי וכותנה
silk and cotton covered cable silk and cotton covered cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל נְיָר כבל נייר, כֶּבֶל עֲטוּף נְיָר כבל עטוף נייר
paper-core cable paper-core cable, paper-insulated cable paper-insulated cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל נְיָר וְכֻתְנָה כבל נייר וכותנה, כֶּבֶל עֲטוּף נְיָר וְכֻתְנָה כבל עטוף נייר וכותנה
cotton-covered paper-core cable cotton-covered paper-core cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל עוֹפֶרֶת כבל עופרת, כֶּבֶל עֲטוּף עוֹפֶרֶת כבל עטוף עופרת
lead-covered cable lead-covered cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל עִלִּי כבל עילי
aerial cable aerial cable, overhead cable overhead cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל פּוּפִּין כבל פופין
coil loaded cable coil loaded cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל קוֹאַקְסִיָּאלִי* כבל קואקסיאלי* עי' כֶּבֶל מְשֻׁתַּף-צִיר
* במילון המקורי כתוב: כֶּבֶל קוֹאַקְסְיָלִי
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל קְרָרוּף כבל קררוף
continuously loaded cable continuously loaded cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל רָאשִׁי כבל ראשי
main cable main cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל שׁוֹנֵה גִּידִים כבל שונה גידים
composite cable composite cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל תַּחְתִּי כבל תחתי
underground cable underground cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל תַּת-יַמִּי כבל תת-ימי
submarine cable submarine cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כַּבְלָר כבלר
cable jointer cable jointer, splicer splicer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כַּוַּת הַגֹּב כוות הגוב
manhole opening manhole opening
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כִּוּוּן אֲחוֹרָנִי כיוון אחורני
reverse direction reverse direction
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כִּוּוּן קְדוֹמָנִי כיוון קדומני
forward direction forward direction, easy-flow direction easy-flow direction
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כִּוּוּנִיּוּת כיווניות של קרינה וכו'
directivity directivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כְּוִיַּת יוֹנִים כוויית יונים
ion burning ion burning
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כִּוֵּן כיוון אנטנה
to direct to direct
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כִּוְנוּן כוונון
adjustment adjustment
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כִּוְנֵן כוונן
to adjust to adjust
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כִּוְנֵן מֵחָדָשׁ כוונן מחדש
to readjust to readjust
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹנָן כונן
rack rack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹנַן בְּחִינָה לְמַגְבְּרִים כונן בחינה למגברים, כבל"מ כבל"מ
repeater test rack repeater test rack, R.T.R. R.T.R.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹנָן דּוּ-צְדָדִי כונן דו-צדדי
double-sided rack double-sided rack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹנַן דֵּרוּג כונן דירוג
graded rack graded rack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹנָן חַד-צְדָדִי כונן חד-צדדי
single-sided rack single-sided rack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹנַן כְּבָלִים כונן כבלים
cable rack cable rack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹנַן מַכְשִׁירִים שׁוֹנִים כונן מכשירים שונים, כמ"ש כמ"ש
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹנַן קַוֵּי מְנוּיִים וּבוֹרְרִים סוֹפִיִּים כונן קווי מנויים ובוררים סופיים
subscriber's line and final selector unit subscriber's line and final selector unit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹנַן קְצוֹת הַכְּבָלִים כונן קצות הכבלים
cable support rack cable support rack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹפְלַן מֶתַח כופלן מתח
voltage doubler voltage doubler
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹפְלַן תֶּדֶר כופלן תדר
frequency doubler frequency doubler
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹשׁ חֵי"ת כוש חי"ת
single-U insulator spindle single-U insulator spindle
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹשׁ כְּפוּל נוּ"ן אֲנָכִי כוש כפול נו"ן אנכי
vertical double-J insulator spindle vertical double-J insulator spindle
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹשׁ כְּפוּל נוּ"ן אָפְקִי כוש כפול נו"ן אופקי
horizontal double-J insulator spindle horizontal double-J insulator spindle
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹשׁ כוש, כּוֹשׁ לְמַבְדֵּד כוש למבדד
insulator spindle insulator spindle, insulator bracket insulator bracket, insulator pin insulator pin
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹחַ אֵלֶקְטְרוֹמוֹטוֹרִי* כוח אלקטרומוטורי*, כָּאָ"ם* כא"ם*
* במילון המקורי כתוב: כֹּחַ אֱלֶקְטְרוֹמוֹטוֹרִי
* במילון המקורי כתוב: כא"מ
electromotive force electromotive force, e.m.f. e.m.f.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹחַ אֵלֶקְטְרוֹמוֹטוֹרִי נֶגְדִּי* כוח אלקטרומוטורי נגדי*
* במילון המקורי כתוב: כֹּחַ אֱלֶקְטְרוֹמוֹטוֹרִי נֶגְדִּי
back electromotive force back electromotive force, back e.m.f. back e.m.f.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹחַ כַּפְיָנִי* כוח כפייני*
* במילון המקורי כתוב: כֹּחַ כַּפְיָנִי
coercive force coercive force
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹחַ מַגְנֵטוֹמוֹטוֹרִי* כוח מגנטומוטורי*, כמ"מ כמ"מ
* במילון המקורי כתוב: כֹּחַ מַגְנֵטוֹמוֹטוֹרִי
magnetomotive force magnetomotive force, m.m.f. m.m.f.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כִּיֵּל כייל
to calibrate to calibrate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כַּיַּל מֶתַח כייל מתח
voltage calibrator voltage calibrator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כִּלְכֵּל אֶת הַתַּעֲבוּרָה כלכל את התעבורה
to carry the traffic to carry the traffic, to handle the traffic to handle the traffic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כִּמּוּי כימוי
quantization quantization
המונח המעודכן: קִוְנוּט
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כְּמוּסַת מִיקְרוֹפוֹן כמוסת מיקרופון
transmitter inset transmitter inset, microphone inset microphone inset
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כַּן כֶּבֶל כן כבל
cable bearer cable bearer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כַּנַּת הֲדָקִים כנת הדקים
terminal assembly terminal assembly
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כַּנַּת הֲדָקִים בְּמסב"ד כנת הדקים במסב"ד
trunk frame terminal assembly trunk frame terminal assembly
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כַּנַּת נְתִיכִים כנת נתיכים
fuse mounting fuse mounting
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כְּנִיסָה כניסה, מָבוֹא מבוא
inlet inlet
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כַּנֶּנֶת כננת
winch winch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כִּסּוּי כיסוי
blanketing blanketing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כַּף הַכּוֹשׁ כף הכוש
lug of insulator lug of insulator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כִּפָּה כיפה של עמוד טלפון
saddle saddle
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כִּפַּת הַנּוּרָה כיפת הנורה
lamp cap lamp cap
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כְּפִילִים כפילים, כֶּפֶל בָּבוּאוֹת כפל בבואות
multiple image multiple image, double image double image, ghost image ghost image
מילון קשר ואלקטרוניקה
להרחבה
להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כַּפְיָנוּת כפיינות
coercivity coercivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּפֶף כפף, רִפְיוֹן רפיון של תיל
sag sag, drop drop
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כַּפְתּוֹר כפתור
knob knob
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כְּרִיכָה כריכה, צְפִירָה צפירה אחת של ליפוף
turn turn, single turn single turn
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כַּשּׁוּרָה בַּמִּבְחָן כשורה במבחן, כ"ב כ"ב
right when tested right when tested, R.W.T. R.W.T.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כִּשְׁלוֹן הַצָּתָה כישלון הצתה
misfire misfire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כִּשְׁלוֹן חֲסִימָה כישלון חסימה
arc-through loss of control arc-through loss of control
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֹּשֶׁר הַפְרָדָה כושר הפרדה
resolving power resolving power, resolution resolution
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֹּשֶׁר תַּעֲבוּרָה כושר תעבורה, כֹּשֶׁר תַּעֲבוּרָה שֶׁל בּוֹרֵר כושר תעבורה של בורר
carrying capacity carrying capacity, carrying capacity of a selector carrying capacity of a selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּתֶם אוֹר כתם אור, כֶּתֶם כתם בשפופרת קרן קתודה, נְקֻדַּת אוֹר נקודת אור
spot spot
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּתֶם קָתוֹדָה כתם קתודה
cathode spot cathode spot
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לֹא לִינֵאָרִי לא ליניארי
non-linear non-linear
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לֹא מְאֻזָּן לא מאוזן
unbalanced unbalanced
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לֹא מַחֲזוֹרִי לא מחזורי
aperiodic aperiodic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִבָּה דְּפוּפָה ליבה דפופה
laminated core laminated core
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִבַּת אַבְקָה* ליבת אבקה*
* במילון המקורי כתוב: לִבַּת אֲבָקָה
dust core dust core, iron-dust core iron-dust core
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִבַּת אֲוִיר ליבת אוויר
air core air core
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִבַּת הַכֶּבֶל ליבת הכבל
cable core cable core
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִבַּת תַּיִל ליבת תיל
iron-wire core iron-wire core
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לְבֶן הַתְּמוּנָה לבן התמונה
picture-white picture-white
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לַהַב להב
blade blade
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לָהַט להט
to glow to glow
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לוֹגָטוֹם לוגטום
logatom logatom
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לוּחַ חֲזִית לוח חזית של שפופרת קרן קתודה
face-plate face-plate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לוּחַ תִּיּוּל לוח תיול
lacing board lacing board, forming board forming board
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לוּחִית הֲדָקִים לוחית הדקים
terminal block terminal block
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לוֹלָב לולב
bolt bolt
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לוֹלַב עִגּוּן לולב עיגון
expansion bolt expansion bolt, expansion anchor expansion anchor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לוּמִינֵסֶנְטִיּוּת* לומינסנטיות* עי' נְהוֹרָנוּת
* במילון המקורי כתוב: לוּמִינֶסֶנְטִיּוּת
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לְחִיץ לחיץ
push button push button, push button key push button key, press button press button, press button key press button key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לַחַץ אָקוּסְטִי לחץ אקוסטי
acoustic pressure acoustic pressure, sound pressure sound pressure
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לַחַץ מַגָּע לחץ מגע
contact pressure contact pressure
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לַחַץ הַקְּפִיץ לחץ הקפיץ
spring pressure spring pressure
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לַחֲצָן לחצן
pressel switch pressel switch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִיץ ליץ
litzendraht litzendraht, litz litz
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לָכַד לכד תשדורת
to intercept to intercept
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לְכִידָה לכידה
trapping trapping, capture capture
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִמְלוּם למלום
babble babble
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִפּוּף ליפוף
winding winding
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִפּוּף אוֹחֵז ליפוף אוחז
holding winding holding winding
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִפּוּף דּוּ-תֵּילִי* ליפוף דו-תילי*
* במילון המקורי כתוב: לִפּוּף דּוּ-תֵילִי
bifilar winding bifilar winding, double winding double winding
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִפּוּף דִּיפֵרֶנְצִיָּאלִי* ליפוף דיפרנציאלי* של ממסר
* במילון המקורי כתוב: לִפּוּף דִּיפֵרֶנְצְיָלִי
differential winding differential winding
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִפּוּף הַשְׁרָאִי ליפוף השראי
inductive winding inductive winding
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִפּוּף לֹא הַשְׁרָאִי ליפוף לא השראי
non-inductive winding non-inductive winding
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִפּוּף מְעֹרָב ליפוף מעורב
compound winding compound winding
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִפּוּף קֶצֶר ליפוף קצר
short-circuited winding short-circuited winding
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִקּוּט ליקוט הפעולה
pick-up pick-up
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִקּוּט בְּמַעֲנֶה שֶׁל הַמָּנוּי הַנִּקְרָא ליקוט במענה של המנוי הנקרא
called-sub-answer pick-up called-sub-answer pick-up
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִקּוּט סוֹפִי ליקוט סופי
subsequent pick-up subsequent pick-up
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִקּוּט תְּחִלִּי ליקוט תחילי
initial pick-up initial pick-up
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לַקְטָן לקטן המכשיר
pick-up pick-up
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֵאוּן מיאון
reluctance reluctance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֵאוּן סְגֻלִּי מיאון סגולי
reluctivity reluctivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַאֲזִין מאזין
listener listener
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְאֻזָּן מאוזן
balanced balanced
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֵאִיץ אֵלֶקְטְרוֹנִים יָשָׁר* מאיץ אלקטרונים ישר*, מֵאִיץ אֵלֶקְטְרוֹנִים לִינֵאָרִי* מאיץ אלקטרונים ליניארי*
* במילון המקורי כתוב: מֵאִיץ אֱלֶקְטְרוֹנִים יָשָׁר
* במילון המקורי כתוב: מֵאִיץ אֱלֶקְטְרוֹנִים לִינֵאָרִי
linear electron accelerator linear electron accelerator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֵאִיץ חֶלְקִיקִים מאיץ חלקיקים
particle accelerator particle accelerator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַאֲרֵךְ זְרוֹעַ מארך זרוע
arm extension bracket arm extension bracket
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָאֳרָק מוארק
earthed earthed, grounded grounded
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַבְדֵּד מבדד גוף, חומר
insulator insulator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַבְדֵּד יְצִיאָה מבדד יציאה
outlet insulator outlet insulator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַבְדֵּד כְּנִיסָה מבדד כניסה
lead-in insulator lead-in insulator, leading in insulator leading in insulator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַבְדֵּד רִחוּק מבדד ריחוק
stand-off insulator stand-off insulator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְבֻדָּד מבודד
insulated insulated, isolated isolated
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַבְחֵן חוּגָה מבחן חוגה
dial tester dial tester
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְחָן מבחן
test test
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְחָן בְּאַרְקָה מבחן בארקה, מִבְחַן אַרְקָה מבחן ארקה
earth testing earth testing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְחַן בִּדּוּד מבחן בידוד
insulation test insulation test
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְחָן בְּסוֹלְלָה מבחן בסוללה
battery testing battery testing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְחַן וַרְלִי מבחן ורלי, מִבְחַן מָרֵי מבחן מרי
Varley loop test Varley loop test, Murray loop test Murray loop test
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְחַן מְהִירוּת הַחוּגָה מבחן מהירות החוגה
dial speed test dial speed test
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְחַן עֲנִיבָה מבחן עניבה
loop test loop test
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְחַן רְצִיפוּת מבחן רציפות
continuity test continuity test
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְחַן שִׁגְרָה מבחן שגרה
routine test routine test
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְחַן "תָּפוּס" מבחן "תפוס"
engaged test engaged test, busy test busy test
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְחָנָה מבחנה
test desk test desk, test board test board, test panel test panel
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַבְלִיט מבליט
emphasizer emphasizer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַבְלֵשׁ מבלש
hunter hunter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְנֵה הַחֹמֶר מבנה החומר
constitution of matter constitution of matter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְרָק מברק
telegram telegram
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְרָק מָעֳבָר בְּטֵלֵפוֹן מברק מועבר בטלפון
telephone-telegram telephone-telegram
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְרָק נִמְסָר בְּטֵלֵפוֹן מברק נמסר בטלפון
phonogram phonogram
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְרָק נִמְסָר בְּמַדְפֵּס מברק נמסר במדפס, מִבְרָק נִמְסָר בְּמַדְפֵּס רַחַק מברק נמסר במדפס רחק, מִבְרַק מַדְפֵּס מברק מדפס
printergram printergram
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְרַק פַקְסִימִילֶה מברק פקסימילה
facsimile telegram facsimile telegram
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִבְרֶשֶׁת מוֹבָל מברשת מובל
duct cleaner duct cleaner, duct cleaning tool duct cleaning tool
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֵגָהֵרְץ* מגהרץ*
* במילון המקורי כתוב: מֶגָאהֶרְץ
megahertz megahertz, mHz mHz, megacycle per second megacycle per second, mc/s mc/s
הכתיב התקני של הקיצורים באנגלית: MHz ו-Mc/s.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּהַּ מֶתַח מגבה מתח
booster booster
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּל מגבל
limiter limiter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּל שִׂיא מגבל שיא
peak limiter peak limiter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּל קֶטַע מגבל קטע
slicer slicer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר מגבר טלפון, רדיו; ועי' מַהְדֵּר
amplifier amplifier, repeater repeater
מילון קשר ואלקטרוניקה
מונחים נוספים באותה המשמעות: אֶמְפְּלִיפָיֶר (לועזי)להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות: אמפליפייר (לועזי)להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר אַרְבַּע-תֵּילִי מגבר ארבע-תילי
four-wire amplifier four-wire amplifier, four-wire repeater four-wire repeater deprecated
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר בֵּינַיִם מגבר ביניים
intermediate amplifier intermediate amplifier, intermediate repeater intermediate repeater
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר דִּבּוּר מגבר דיבור
speech amplifier speech amplifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר דּוּ-תֵּילִי* מגבר דו-תילי*
* במילון המקורי כתוב: מַגְבֵּר דּוּ-תֵילִי
two-wire amplifier two-wire amplifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר דְּחוּף יֶתֶר מגבר דחוף יתר
overdriven amplifier overdriven amplifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר הֶסְפֵּק מגבר הספק
power amplifier power amplifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר טֵלֵפוֹן מגבר טלפון
telephone amplifier telephone amplifier, telephone repeater telephone repeater
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר לִינֵאָרִי מגבר ליניארי
linear amplifier linear amplifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר מַגְבִּיל שִׂיא מגבר מגביל שיא
peak limiting amplifier peak limiting amplifier, gain adjusting amplifier gain adjusting amplifier, volume limiting amplifier volume limiting amplifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר מָשׁוֹב שְׁלִילִי מגבר משוב שלילי
negative feedback amplifier negative feedback amplifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר סוּג א' מגבר סוג א', מַגְבֵּר סוּג ב' מגבר סוג ב', מַגְבֵּר סוּג ג' מגבר סוג ג'
class A. B. C. amplifier class A. B. C. amplifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר קֶבַע מגבר קבע
through-line amplifier through-line amplifier permanently connected in circuit, through-line repeater through-line repeater
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר-קְדָם מגבר-קדם
preamplifier preamplifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר קַו מגבר קו
line amplifier line amplifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר קַסְקוֹדִי מגבר קסקודי
cascode amplifier cascode amplifier, Wallman amplifier Wallman amplifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְבֵּר רַב-דַּרְגִּי מגבר רב-דרגי
cascade amplifier cascade amplifier, multistage amplifier multistage amplifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִגְדַּל מְשׁוֹשָׁה מגדל משושה
tower tower, antenna tower antenna tower
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְדֵּל טֵלֶגְרָף* מגדל טלגרף*
* במילון המקורי כתוב: מַגְדֵּל טֵלֵגְרָף
telegraph magnifier telegraph magnifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָגוֹב מגוב
reactor reactor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָגֵן חֹם מגן חום של קתודה
heat shield heat shield
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִגְנוּט מגנוט
magnetization magnetization
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִגְנוּט נוֹתָר מגנוט נותר
residual magnetization residual magnetization, remanence remanence
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְנֵט מגנט
magnet magnet
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְנֵט מְסוֹבֵב מגנט מסובב
rotary magnet rotary magnet
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְנֵט מִקּוּד מגנט מיקוד
focusing magnet focusing magnet
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְנֵט מֵרִים מגנט מרים
vertical magnet vertical magnet
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְנֵט מַתִּיר מגנט מתיר
release magnet release magnet
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְנֶטְרוֹן* מגנטרון*
* במילון המקורי כתוב: מַגְנֵטְרוֹן
magnetron magnetron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְנֶטְרוֹן כְּלוּב* מגנטרון כלוב*
* במילון המקורי כתוב: מַגְנֵטְרוֹן כְּלוּב
squirrel-cage magnetron squirrel-cage magnetron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְנֶטְרוֹן מְחִלּוֹת* מגנטרון מחילות*
* במילון המקורי כתוב: מַגְנֵטְרוֹן מְחִלּוֹת
cavity magnetron cavity magnetron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְנֶטְרוֹן פְּצוּל אָנוֹדָה* מגנטרון פצול אנודה*
* במילון המקורי כתוב: מַגְנֵטְרוֹן פְּצוּל אָנוֹדָה
split-anode magnetron split-anode magnetron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְנֶטְרוֹן רַב מִקְטָעִים* מגנטרון רב מקטעים*
* במילון המקורי כתוב: מַגְנֵטְרוֹן רַב מִקְטָעִים
multi-segment magnetron multi-segment magnetron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגָּע מגע המצב; ועי' מַגַּעַת
contact contact state
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגָּע רָפֶה מגע רפה
loose contact loose contact
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגָּע תָּכוּף מגע תכוף
contact follow contact follow
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגָּעוֹן מגעון
contactor contactor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְּעוֹן בֹּחַן מגעון בוחן
test prod test prod
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגַּעַת מגעת העצם; ועי' מַגָּע
contact contact part
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגַּעַת גְּרָר מגעת גרר
trailing contact trailing contact
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגַּעַת דְּחִיק מגעת דחיק
make contact make contact
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגַּעַת דְּחִיק פְּסִיק מגעת דחיק פסיק
make-and-break contact make-and-break contact
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגַּעַת הַחֲלָקָה מגעת החלקה
sliding contact sliding contact
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְּעוֹת הֶסֵּט אֲנָכִי מגעות היסט אנכי
vertical off-normal contacts vertical off-normal contacts
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְּעוֹת הֶסֵּט סִיבוּבִי מגעות היסט סיבובי
rotary off-normal contacts rotary off-normal contacts
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגַּעַת מַחֲלִיפָה מגעת מחליפה
change-over contact change-over contact
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְּעוֹת מַעֲקָב מגעות מעקב
sequence contacts sequence contacts
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגַּעַת פְּסִיק מגעת פסיק
break contact break contact
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְּעוֹת פְּסִיקִים מגעות פסיקים
interrupter contacts interrupter contacts
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגְּעוֹת צַעַד י"א מגעות צעד י"א
eleventh-step contacts eleventh-step contacts
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַגָּעוֹת תְּאוֹמוֹת מגעות תאומות
twin contacts twin contacts
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶגֶר מגר, מַד מֵגָאוֹם* מד מגאום*
* במילון המקורי כתוב: מַד מֶגָאוֹם
megger megger, megohmmeter megohmmeter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַד אוֹם גִּשְׁרִי מד אום גשרי, מֶגֶר גִּשְׁרִי מגר גשרי
bridge megger bridge megger
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַד אַמְפֵּר שָׁעוֹת מַפְעִיל* מד אמפר שעות מפעיל*, מַד אַמְפֵּר שָׁעוֹת מַפְעִיל בְּמַגָּע* מד אמפר שעות מפעיל במגע*
* במילון המקורי כתוב: מַד אַמְפֶּר שָׁעוֹת מַפְעִיל
* במילון המקורי כתוב: מַד אַמְפֶּר שָׁעוֹת מַפְעִיל בְּמַגָּע
contact ampere-hour meter contact ampere-hour meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַד גַּל בְּלִיעָה מד גל בליעה, מַד גַּל שֶׁל בְּלִיעָה מד גל של בליעה
absorption wave-meter absorption wave-meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַד מוֹצָא מד מוצא, מַד הֶסְפֵּק מוֹצָא מד הספק מוצא
output meter output meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַד זֶרֶם מד זרם, מַד אַמְפֵּר* מד אמפר*
* במילון המקורי כתוב: מַד אַמְפֶּר
ammeter ammeter, ampere-meter ampere-meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַד לַחַץ בְּיוֹנְנוּת מד לחץ ביוננות
ionization gauge ionization gauge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַד מֶתַח דִּבּוּר מד מתח דיבור
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַד מֶתַח מַפְעִיל מד מתח מפעיל, מַד מֶתַח מַפְעִיל בְּמַגָּע מד מתח מפעיל במגע
contact voltmeter contact voltmeter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַד מֶתַח מַשְׁוֶה מד מתח משווה
slide-back voltmeter slide-back voltmeter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַד נְהוֹרָנוּת מד נהורנות, פוֹסְפוֹרוֹסְקוֹפּ* פוספורוסקופ*
* במילון המקורי כתוב: פוֹסְפוֹרוֹסְקוֹףּ
phosphoroscope phosphoroscope
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַד עָצְמָה מד עוצמה
volume indicator volume indicator, volume meter volume meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַד עֵרֶב דִּבּוּר מד ערב דיבור
crosstalk meter crosstalk meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַד פְּחִיתָה מד פחיתה
decremeter decremeter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַד רוּם מד רום
altimeter altimeter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַד רוּם קוֹלִי מד רום קולי
sonic altimeter sonic altimeter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַד-Q מד-Q
Q-meter Q-meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַדְבֵּר אֲוִיר מדבר אוויר
air gap protector air gap protector, air gap lightning arrestor air gap lightning arrestor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַדְבֵּר מדבר, מַדְבֵּר בָּרָק מדבר ברק, כַּלִּיא בָּרָק* כליא ברק*
* במילון המקורי כתוב: כַּלִּיא בָרָק
lightning protector lightning protector, lightning arrestor lightning arrestor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַדְבֵּר הֵד מדבר הד
echo suppressor echo suppressor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַדְבֵּר נִיצוֹצוֹת מדבר ניצוצות
spark quench spark quench
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַדְבֵּר פֶּחָם מדבר פחם
carbon block protector carbon block protector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַדְבֵּר צִפְצוּף מדבר צפצוף
singing suppressor singing suppressor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַדְבֵּר רִיק מדבר ריק
vacuum lightning protector vacuum lightning protector, gas type arrestor gas type arrestor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְדִידַת רַחַק מדידת רחק
telemetering telemetering
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַדְעֵךְ מדעך
fader fader
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַדַּף מַפְתְּחוֹת מדף מפתחות
keyshelf keyshelf
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַדְפֵּס גִּלָּיוֹן מדפס גיליון
page printer page printer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַדְפֵּס יָשִׁיר מדפס ישיר
direct printer direct printer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַדְפֵּס מוֹרְס* מדפס מורס*
* במילון המקורי כתוב: מַדְפֵּס מוֹרְסְ
Morse printer Morse printer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַדְפֵּס סֶרֶט מדפס סרט
tape printer tape printer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַדְפֵּס רַחַק מדפס רחק, טֵלֶפְּרִינְטֶר* טלפרינטר*
* במילון המקורי כתוב: טֵלֵפְּרִינְטֶר
teleprinter teleprinter, teletypewriter teletypewriter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַדְרִיךְ טֵלֵפוֹן מדריך טלפון
telephone directory telephone directory
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַהְדֵּר דְּפָקִים מהדר דפקים
pulse repeater pulse repeater, transponder transponder
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַהְדֵּר טֵלֶגְרָף* מהדר טלגרף*
* במילון המקורי כתוב: מַהְדֵּר טֵלֵגְרָף
telegraph repeater telegraph repeater
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַהְדֵּר מְחַדֵּשׁ מהדר מחדש
regenerative repeater regenerative repeater
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַהְדֵּר מְחַדֵּשׁ לְטֵלֶגְרָף* מהדר מחדש לטלגרף*
* במילון המקורי כתוב: מַהְדֵּר מְחַדֵּשׁ לְטֵלֵגְרָף
telegraph regenerative repeater telegraph regenerative repeater, telegraph regenerator telegraph regenerator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָהוֹד מהוד
resonator resonator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְהוֹד טַבַּעַת מהוד טבעת, רוּמְבַּטְרוֹן רומבטרון
rhumbatron rhumbatron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְהוֹד מוֹצָא מהוד מוצא, תּוֹפֵס תופס
output resonator output resonator, catcher catcher
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְהוֹד מְחִלָּה מהוד מחילה
cavity resonator cavity resonator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְהִירוּת אֵלֶקְטְרוֹן* מהירות אלקטרון*
* במילון המקורי כתוב: מְהִירוּת אֱלֶקְטְרוֹן
electron velocity electron velocity, electron drift electron drift
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְהִירוּת דֹּפֶק מהירות דופק
pulse speed pulse speed
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְהִירוּת הַחֲבוּרָה מהירות החבורה של גלים
group velocity group velocity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְהִירוּת הַתִּירָה מהירות התירה
scanning speed scanning speed
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְהִירוּת הַתֹּף מהירות התוף
drum speed drum speed
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְהִירוּת טֵלֶגְרָף* מהירות טלגרף*
* במילון המקורי כתוב: מְהִירוּת טֵלֵגְרָף
telegraph speed telegraph speed, modulation rate modulation rate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְהִירוּת טְרִידָה מהירות טרידה
drift velocity drift velocity, drift speed drift speed
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְהִירוּת רִשּׁוּם מהירות רישום
writing speed writing speed
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַהֲלָךְ חָפְשִׁי מְמֻצָּע מהלך חופשי ממוצע של חלקיק טעון
mean free path mean free path
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְהַפֵּךְ מהפך
inverter inverter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹבָל מובל לכבלים
duct duct, conduit conduit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹבָל דּוּ-קָנִי מובל דו-קני
two-way duct two-way duct
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹבָל חַד-קָנִי מובל חד-קני
single-way duct single-way duct
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹבָל חָצוּי מובל חצוי
split duct split duct
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹבָל רַב-קָנִי מובל רב-קני
multiple-way duct multiple-way duct
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוּבָנוּת מובנות
intelligibility intelligibility
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹדוּל הַשִּׁתּוּף מודול השיתוף
index of co-operation index of co-operation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹט מוֹבָל מוט מובל
sweep's rod sweep's rod, duct rod duct rod
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹטוֹר גֵּנֵרָטוֹר מוטור גנרטור, מְחוֹלֵל מָנוֹעַ מחולל מנוע
motor-generator motor-generator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוּל-אַרְקָה מול-ארקה
counterpoise earth counterpoise earth
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיךְ מוליך
conductor conductor, conducting substance conducting substance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיךְ לְמֶחֱצָה מוליך למחצה
semi-conductor semi-conductor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיךְ לְמֶחֱצָה מִסּוּג n מוליך למחצה מסוג n
n-type semi-conductor n-type semi-conductor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיךְ לְמֶחֱצָה יוֹנִי מוליך למחצה יוני
ionic semi-conductor ionic semi-conductor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיךְ לְמֶחֱצָה לֹא עַצְמוּתִי מוליך למחצה לא עצמותי
extrinsic semi-conductor extrinsic semi-conductor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיךְ לְמֶחֱצָה מִסּוּג p מוליך למחצה מסוג p
p-type semi-conductor p-type semi-conductor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיךְ לְמֶחֱצָה מְעֹרָב מוליך למחצה מעורב
mixed semi-conductor mixed semi-conductor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיךְ לְמֶחֱצָה עַצְמוּתִי מוליך למחצה עצמותי
intrinsic semi-conductor intrinsic semi-conductor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיכוּת מוליכות
conductance conductance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיכוּת אֲחוֹרָנִית מוליכות אחורנית
back conductance back conductance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיכוּת אֵלֶקְטְרוֹדָה* מוליכות אלקטרודה*
* במילון המקורי כתוב: מוֹלִיכוּת אֱלֶקְטְרוֹדָה
electrode conductance electrode conductance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיכוּת הֲדָדִית מוליכות הדדית
mutual conductance mutual conductance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיכוּת הַעֲבָרָה מוליכות העברה
transconductance transconductance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיכוּת הֲמָרָה מוליכות המרה, מוֹלִיכוּת הַעֲבָרָה בַּהֲמָרָה מוליכות העברה בהמרה
conversion transconductance conversion transconductance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיכוּת טְרִידָה מוליכות טרידה
drift conductivity drift conductivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיכוּת סְגֻלִּית מוליכות סגולית
conductivity conductivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיכוּת קְדוֹמָנִית מוליכות קדומנית
forward conductance forward conductance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלִיכִי מוליכי
conductive conductive
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹלֵקוּלָה מולקולה, פְּרוּדָה פרודה
molecule molecule
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹנֶה מונה
meter meter, register register
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹנֵה בִּקֹּרֶת בְּבֵית מָנוּי מונה ביקורת בבית מנוי
subscriber's check meter subscriber's check meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹנֵה גַיְגֶר* מונה גייגר*, מוֹנֵה גַיְגֶר מִילֶר* מונה גייגר מילר*
* במילון המקורי כתוב: מוֹנֵה גַּיְגֶר
* במילון המקורי כתוב: מוֹנֵה גַּיְגֶר מִילֶר
Geiger counter Geiger counter, Geiger-Mueller counter Geiger-Mueller counter, Geiger-Mueller tube Geiger-Mueller tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹנֵה זְמַן לִתְפִיסוּת קְבוּצָה מונה זמן לתפיסות קבוצה
group-occupancy-time meter group-occupancy-time meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹנֵה חִיּוּבֵי זְמַן מונה חיובי זמן
chargeable time clock chargeable time clock
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹנֶה לְנִתּוּחַ מונה לניתוח
analysis meter analysis meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹנֵה עֶמְדָּה מונה עמדה, מוֹנֵה שִׂיחוֹת בְּעֶמְדָּה מונה שיחות בעמדה
position meter position meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹנֵה קְרִיאוֹת יֶתֶר מונה קריאות יתר
overflow meter overflow meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹנֵה שִׂיחוֹת מונה שיחות
call-count meter call-count meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹנֵה הַמָּנוּי מונה המנוי, מוֹנֵה שִׂיחוֹת הַמָּנוּי מונה שיחות המנוי
subscriber's meter subscriber's meter, subscriber's register subscriber's register, message register message register
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹנֵה שִׂיחוֹת לְמוֹצָאִים אַחֲרוֹנִים מונה שיחות למוצאים אחרונים
late-choice call meter late-choice call meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹנֵה תַּעֲבוּרָה מונה תעבורה
traffic meter traffic meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹנֵה תְּפִיסוּת קְבוּצָה מונה תפיסות קבוצה
group-occupancy meter group-occupancy meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹנוֹסְקוֹפּ* מונוסקופ*
* במילון המקורי כתוב: מוֹנוֹסְקוֹףּ
monoscope monoscope
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹפָע מופע, פָזָה פזה
phase phase
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹצֵא הַפְרָעוֹת מוצא הפרעות
interference locator interference locator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹצֵא כִּוּוּן מוצא כיוון
direction finder direction finder, D.F. D.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹצֵא מְגַמָּה מוצא מגמה
sense finder sense finder
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוּצָד מוצד
shunted shunted
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹקֵד מוקד
focus focus
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹתִירוּת מותירות
retentivity retentivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֵזוֹן מזון
meson meson
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַזְעֵק לַיִל מזעק ליל
night alarm night alarm, night bell night bell
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַזְרֵק אֵלֶקְטְרוֹנִים* מזרק אלקטרונים*
* במילון המקורי כתוב: מַזְרֵק אֱלֶקְטְרוֹנִים
electron injector electron injector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחְבָּר מחבר
joint joint, splice splice
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחְבָּר מָרוּחַ מחבר מרוח
wiped joint wiped joint
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחְבָּר פָּגוּם מחבר פגום
dry joint dry joint, faulty soldered joint faulty soldered joint
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחְבָּר פָּתוּל מחבר פתול
twisted joint twisted joint
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחְבָּר שָׁגוּם מחבר שגום
bayonet joint bayonet joint
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחְבַּר שַׁרְווּל מחבר שרוול
twisted sleeve joint twisted sleeve joint
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחְבֵּר מחבר כגון: שקע, תקע וכו'
connector connector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְחַדֵּשׁ מחדש
regenerator regenerator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְחוֹלֵל מחולל, גֵּנֵרָטוֹר גנרטור
generator generator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְחוֹלֵל אוֹתוֹת מחולל אותות
signal generator signal generator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְחוֹלֵל דְּפָקִים מחולל דפקים
pulse generator pulse generator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְחוֹלֵל זֶרֶם חִלּוּפִים מחולל זרם חילופים, מְחוֹלֵל זָ"ח* מחולל ז"ח*
* במילון המקורי כתוב: מְחוֹלֵל זַ"ח
alternator alternator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְחוֹלֵל מְחִי מחולל מחי
sweep generator sweep generator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְחוֹלֵל קְבַע זֶרֶם מחולל קבע זרם
constant current generator constant current generator
המונח המעודכן: מְחוֹלֵל קְבוּעַ-זֶרֶם
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְחוֹלֵל שִׁנֵּי מַסּוֹר מחולל שיני מסור
saw-tooth generator saw-tooth generator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחֲוָן מחוון
indicator indicator
מילון קשר ואלקטרוניקה
חלופות תקניות : מַחְוָן
מונחים נוספים באותה המשמעות: אִינְדִּיקָטוֹר (לועזי)להרחבה
חלופות תקניות : מחוון
מונחים נוספים באותה המשמעות: אינדיקטור (לועזי)להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחֲוַן גֶּמֶר מחוון גמר
supervisory indicator supervisory indicator, supervisory signal supervisory signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחֲוַן הֶכְוֵן מחוון הכוון
tuning indicator tuning indicator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחֲוַן חִיּוּבֵי זְמַן מחוון חיובי זמן
chargeable time indicator chargeable time indicator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחֲוַן מִתּוּחַ מחוון מיתוח
tension indicator tension indicator, dynamometer dynamometer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחֲוַן נֵאוֹן* מחוון נאון*
* במילון המקורי כתוב: מַחֲוַן נֵיאוֹן
neon indicator neon indicator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחֲוַן עַיִן מחוון עין
eye-ball indicator eye-ball indicator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחֲוַן קְרִיאָה מחוון קריאה
call indicator call indicator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחֲוַן תְּרִיס מחוון תריס
drop indicator drop indicator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחֲוָנִית מחוונית, נוּרִית מַחֲוָנִית נורית מחוונית
pilot lamp pilot lamp, supervisory lamp supervisory lamp
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָחוֹשׁ מחוש
catwisker catwisker
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחֲזוֹר מחזור
cycle cycle
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחֲזוֹרִי מחזורי
cyclic cyclic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחְזֵר מחזר
reflector reflector, repeller repeller
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְחִי מחי
sweep sweep
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחֲלִיף קֹטֶב מחליף קוטב
pole changer pole changer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחֲלֵף מחלף
commutator commutator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְחַלֵּק מֶתַח מחלק מתח
voltage divider voltage divider
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְחַלֵּק תֶּדֶר מחלק תדר
frequency divider frequency divider
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְחַמֵּם מחמם
heater heater
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְחֻמַּשׁ סְרִיגִים מחומש סריגים
pentagrid pentagrid
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחְסוֹם מֶתַח מחסום מתח, תֵּל פּוֹטֶנְצִיָּאלִים* תל פוטנציאלים*
* במילון המקורי כתוב: תֵּל פּוֹטֶנְצְיָלִים
potential hill potential hill, potential barrier potential barrier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחְסוֹם מֶתַח מַגָּע מחסום מתח מגע בין שני חומרים
contact-potential barrier contact-potential barrier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַחְפֵּשׂ מחפש
finder finder, line finder line finder, finder switch finder switch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַטֵּה הַבּוֹרֵר מטה הבורר
selector shaft selector shaft
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַטֵּה הַגָּשׁוֹשׁ מטה הגשוש
wiper shaft wiper shaft, brush rod brush rod
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָטוֹל מטול קולנוע
projector projector cinema
המונח המעודכן: מַקְרֵנָה
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַטְעֵן מטען
charger charger
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַטְעֵן מַצְבְּרִים מטען מצברים
battery charger battery charger
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַטְעֵן טִפִּין מטען טיפין, מַטְעֵן מַתְמִיד מטען מתמיד
trickle charger trickle charger
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִטְעָן מטען
charge charge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִטְעַן אֵלֶקְטְרוֹן* מטען אלקטרון*
* במילון המקורי כתוב: מִטְעַן אֱלֶקְטְרוֹן
charge of the electron charge of the electron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִטְעַן יֶתֶר מטען יתר
overcharge overcharge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִטְעַן מֶרְחָב מטען מרחב
space charge space charge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִטְעָן סְגֻלִּי מטען סגולי
charge / mass ratio charge / mass ratio, specific charge specific charge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִטְעָן סְגֻלִּי שֶׁל אֵלֶקְטְרוֹן* מטען סגולי של אלקטרון*
* במילון המקורי כתוב: מִטְעָן סְגֻלִּי שֶׁל אֱלֶקְטְרוֹן
electron-charge / mass ratio electron-charge / mass ratio
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַטְפֶּה מטפה
quencher quencher
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִטְפָּסַיִם מטפסיים
pole climbers pole climbers, lineman's climbers lineman's climbers
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַטָּרָה מטרה
target target
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיֻצָּב מיוצב עי' מִמְסָר מְיֻצָּב...
stabilized stabilized, stable stable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִיקְרוֹטֵלֵפוֹן מיקרוטלפון, שְׁפוֹפֶרֶת שפופרת, שְׁפוֹפֶרֶת טֵלֵפוֹן שפופרת טלפון
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִיקְרוֹסְקוֹפּ אֵלֶקְטְרוֹנִי* מיקרוסקופ אלקטרוני*
* במילון המקורי כתוב: מִיקְרוֹסְקוֹףּ אֱלֶקְטְרוֹנִי
electron microscope electron microscope
מילון קשר ואלקטרוניקה
חלופות תקניות : מִיקְרוֹסְקוֹפּ אֵלֶקְטְרוֹנִים
להרחבה
חלופות תקניות : מיקרוסקופ אלקטרונים
להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִיקְרוֹסְקוֹפּ אֵלֶקְטְרוֹסְטָטִי* מיקרוסקופ אלקטרוסטטי*, מִיקְרוֹסְקוֹפּ אֵלֶקְטְרוֹנִי אֵלֶקְטְרוֹסְטָטִי* מיקרוסקופ אלקטרוני אלקטרוסטטי*
* במילון המקורי כתוב: מִיקְרוֹסְקוֹףּ אֱלֶקְטְרוֹסְטָטִי
* במילון המקורי כתוב: מִיקְרוֹסְקוֹףּ אֱלֶקְטְרוֹנִי אֱלֶקְטְרוֹסְטָטִי
electrostatic microscope electrostatic microscope, electrostatic electron microscope electrostatic electron microscope
מילון קשר ואלקטרוניקה
חלופות תקניות : מִיקְרוֹסְקוֹפּ אֵלֶקְטְרוֹנִים אֵלֶקְטְרוֹסְטָטִי
להרחבה
חלופות תקניות : מיקרוסקופ אלקטרונים אלקטרוסטטי
להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִיקְרוֹסְקוֹפּ מַגְנֵטִי* מיקרוסקופ מגנטי*, מִיקְרוֹסְקוֹפּ אֵלֶקְטְרוֹנִי מַגְנֵטִי* מיקרוסקופ אלקטרוני מגנטי*
* במילון המקורי כתוב: מִיקְרוֹסְקוֹףּ מַגְנֵטִי
* במילון המקורי כתוב: מִיקְרוֹסְקוֹףּ אֱלֶקְטְרוֹנִי מַגְנֵטִי
magnetic microscope magnetic microscope, magnetic electron microscope magnetic electron microscope
מילון קשר ואלקטרוניקה
חלופות תקניות : מִיקְרוֹסְקוֹפּ אֵלֶקְטְרוֹנִים מַגְנֵטִי
להרחבה
חלופות תקניות : מיקרוסקופ אלקטרונים מגנטי
להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִיקְרוֹסְקוֹפּ פְּרוֹטוֹנִי* מיקרוסקופ פרוטוני*
* במילון המקורי כתוב: מִיקְרוֹסְקוֹףּ פְּרוֹטוֹנִי
proton microscope proton microscope
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִיקְרוֹפוֹן מיקרופון
microphone microphone, transmitter transmitter, telephone transmitter telephone transmitter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִיקְרוֹפוֹן חָזֶה מיקרופון חזה
breastplate microphone breastplate microphone, breastplate transmitter breastplate transmitter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִיקְרוֹפוֹן סֶרֶט מיקרופון סרט
ribbon microphone ribbon microphone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִיקְרוֹפוֹן פֶּחָם מיקרופון פחם
carbon microphone carbon microphone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אִוְשַׁת מִיקְרוֹפוֹן אוושת מיקרופון עי' רַעַשׁ מִיקְרוֹפוֹן
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִיקְרוֹפוֹנוּת מיקרופונות
microphony microphony, microphonic effect microphonic effect, microphonism microphonism
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר מיישר
rectifier rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר אִידֵאָלִי מיישר אידיאלי
ideal rectifier ideal rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר אֵלֶקְטְרוֹנִי* מיישר אלקטרוני*
* במילון המקורי כתוב: מְיַשֵּׁר אֱלֶקְטְרוֹנִי
electronic rectifier electronic rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר אֵד כַּסְפִּית מיישר אד כספית, מְיַשֵּׁר בְּאֵד כַּסְפִּית מיישר באד כספית
mercury-vapour rectifier mercury-vapour rectifier, mercury-arc rectifier mercury-arc rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר מֶתַח אֲחוֹרָנִי גָּבֹהַּ מיישר מתח אחורני גבוה, מְיַשֵּׁר בַּעַל מֶתַח אֲחוֹרָנִי גָּבֹהַּ מיישר בעל מתח אחורני גבוה
high inverse-voltage rectifier high inverse-voltage rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר גְּבִישִׁי לְתֶדֶר חֹזִי מיישר גבישי לתדר חוזי
crystal video rectifier crystal video rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר גַּל שָׁלֵם מיישר גל שלם
full-wave rectifier full-wave rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר חֲצִי גַּל מיישר חצי גל
half-wave rectifier half-wave rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר מַגָּע אֵלֶקְטְרוֹנִי* מיישר מגע אלקטרוני*
* במילון המקורי כתוב: מְיַשֵּׁר מַגָּע אֱלֶקְטְרוֹנִי
electronic contact rectifier electronic contact rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר מַגַּע נְקֻדָּה מיישר מגע נקודה
point-contact rectifier point-contact rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר מַגַּע רֶתֶךְ מיישר מגע רתך
welded-contact rectifier welded-contact rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר מַגַּע שֶׁטַח מיישר מגע שטח
surface-contact rectifier surface-contact rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר מֵמִיר תֶּדֶר גְּבִישִׁי מיישר ממיר תדר גבישי עי' מֵמִיר תֶּדֶר גְּבִישִׁי
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר גָּז מיישר גז, מְיַשֵּׁר מְמֻלָּא גָּז מיישר ממולא גז
gas-filled rectifier gas-filled rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר מַתֶּכֶת מיישר מתכת, מְיַשֵּׁר עָשׂוּי מַתֶּכֶת מיישר עשוי מתכת
metal rectifier metal rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר קָתוֹדָה נוֹזְלִית מיישר קתודה נוזלית
pool rectifier pool rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְיַשֵּׁר שְׁפוֹפֶרֶת מיישר שפופרת
electronic tube rectifier electronic tube rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַכְוֵן מכוון
tuner tuner
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִכְוָן מכוון
orientation orientation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְכַוֵּן מכוון במשושה
director director
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְכוֹנַת דְּפָקִים מכונת דפקים
pulse machine pulse machine, impulse machine impulse machine
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְכַל אֵלֶקְטְרוֹלִיט* מכל אלקטרוליט*
* במילון המקורי כתוב: מְכַל אֱלֶקְטְרוֹלִיט
electrolytic tank electrolytic tank
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִכְלַל גָּשׁוֹשִׁים מכלל גשושים
wiper assembly wiper assembly, wiper carriage wiper carriage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַכַּ"ם מכ"ם מוצא כיוון ומרחק
radar radar
מילון קשר ואלקטרוניקה
חלופות תקניות : מַכָּם
מונחים נוספים באותה המשמעות: רָדָאר (לועזי)להרחבה
חלופות תקניות : מכם
מונחים נוספים באותה המשמעות: רדאר (לועזי)להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַכְפֵּל אֵלֶקְטְרוֹנִים* מכפל אלקטרונים* של שפופרת אלקטרונית
* במילון המקורי כתוב: מַכְפֵּל אֱלֶקְטְרוֹנִים
electron multiplier electron multiplier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַכְפֵּל תֶּדֶר מכפל תדר
frequency multiplier frequency multiplier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִכְפָּל מכפל
multiple multiple
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִכְפַּל קוֹמָה מכפל קומה
level multiple level multiple
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַכְשִׁיר שֶׁל מָנוּי מכשיר של מנוי, מַכְשִׁיר טֵלֵפוֹן שֶׁל מָנוּי מכשיר טלפון של מנוי
subscriber's set subscriber's set
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַכְשִׁיר פְּתָח פְּסָק מכשיר פתח פסק
start-stop apparatus start-stop apparatus
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַכְשִׁיר שָׁרֵת מכשיר שרת
attendant's set attendant's set
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַכְתֵּב רַחַק מכתב רחק, טֵלֵאוֹטוֹגְרָף טלאוטוגרף
telewriter telewriter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִלּוּאַת נְתִיכִים מילואת נתיכים
fuse panel fuse panel
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִלּוּאַת קִנִּים מילואת קינים
jack panel jack panel
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִלּוּאַת רַאֲוָה מילואת ראווה
display panel display panel
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַלְכּוֹד גַּל מלכוד גל
wave trap wave trap
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַלְכּוֹד יוֹנִים מלכוד יונים
ion trap ion trap
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶלְקַחַת מלקחת
plier plier, pliers pliers
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶלְקַחַת חוֹתֶכֶת מלקחת חותכת
cutting plier cutting plier, cutting pliers cutting pliers
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶלְקַחַת שְׁטוּחַת לֶחִי מלקחת שטוחת לחי, מֶלְקַחַת שְׁטוּחָה מלקחת שטוחה
flat plier flat plier, flat-nosed pliers flat-nosed pliers
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶלְקַחַת תִּיּוּל מלקחת תיול
wiring plier wiring plier, wiring pliers wiring pliers
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַמְדֵּד ממדד ועי' מַד-...
measuring instrument measuring instrument, -meter -meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַמְדֵּד חַם תַּיִל ממדד חם תיל
hot wire instrument hot wire instrument
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַמְדֵּד רַחַק ממדד רחק מכשיר מדידה למרחוק
telemeter telemeter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַמְדֵּד רָמָה ממדד רמה, מר"מ מר"מ
level measuring set level measuring set, L.M.S. L.M.S.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַמְדֵּד תִּמְסֹרֶת ממדד תמסורת, מת"מ מת"מ
transmission measuring set transmission measuring set, T.M.S. T.M.S.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֵמִיר ממיר
converter converter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֵמִיר מִכְבָּר ממיר מכבר
grating converter grating converter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֵמִיר סוֹבֵב ממיר סובב
rotary converter rotary converter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֵמִיר קוֹד ממיר קוד
code converter code converter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֵמִיר תֶּדֶר ממיר תדר
frequency converter frequency converter, frequency changer frequency changer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֵמִיר תֶּדֶר גְּבִישִׁי ממיר תדר גבישי
frequency-changer crystal frequency-changer crystal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר ממסר
relay relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר אוֹחֵז ממסר אוחז
holding relay holding relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר בְּמֵצַד מַגְנֵטִי ממסר במצד מגנטי
shunt-field relay shunt-field relay, relay with magnetic shunt relay with magnetic shunt
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר גְּבַהּ מְהִירוּת ממסר גבה מהירות
high-speed relay high-speed relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר דּוּ-סְלִילִי ממסר דו-סלילי
two-coil relay two-coil relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר דּוּ-עָגְנִי ממסר דו-עוגני
double armature relay double armature relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר דּוּ-שְׁלַבִּי ממסר דו-שלבי
two-step relay two-step relay, relay with sequence action relay with sequence action
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר דִּיפֵרֶנְצִיָּאלִי* ממסר דיפרנציאלי*
* במילון המקורי כתוב: מִמְסָר דִּיפֵרֶנְצְיָלִי
differential relay differential relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסַר הַתְנָעָה ממסר התנעה
start relay start relay, starting relay starting relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסַר זְמַן ממסר זמן
time relay time relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר חַדּוּדִי ממסר חדודי
knife-edge relay knife-edge relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסַר טֵלֶגְרָף* ממסר טלגרף*
* במילון המקורי כתוב: מִמְסַר טֵלֵגְרָף
telegraph relay telegraph relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר לֹא מְקֻטָּב ממסר לא מקוטב
non-polarized relay non-polarized relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסַר מִבְחָן ממסר מבחן
test relay test relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסַר מִגְנוּט נוֹתָר ממסר מגנוט נותר
remanent relay remanent relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר מָהִיר ממסר מהיר
quick-operating relay quick-operating relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר מְיֻצָּב בָּאֶמְצַע ממסר מיוצב באמצע
centre-stable relay centre-stable relay, neutral relay neutral relay deprecated
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר מְיֻצָּב בַּצַּד ממסר מיוצב בצד
side-stable relay side-stable relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר מַפְסִיק ממסר מפסיק
cut-off relay cut-off relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר מְקֻטָּב ממסר מקוטב
polarized relay polarized relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר מְקֻטָּב בְּמִקְדָּם מַגְנֵטִי ממסר מקוטב במקדם מגנטי
magnetically biased polarized relay magnetically biased polarized relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר מְרַטֵּט ממסר מרטט טלגרף
vibrating relay vibrating relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסַר מִתּוּג ממסר מיתוג
switching relay switching relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר נוֹצֵר ממסר נוצר
guard relay guard relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר נִנְעָל ממסר ננעל
latching relay latching relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסַר נִצְנוּץ ממסר נצנוץ
flashing relay flashing relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר סְטָטִי ממסר סטטי
static relay static relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסַר סֶרֶט ממסר סרט, מִמְסַר סֶרֶט מְנֻקָּב ממסר סרט מנוקב
tape relay tape relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסַר קַו ממסר קו
line relay line relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר שָׁהוּי ממסר שהוי
slow relay slow relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר שְׁהוּי הַתָּרָה ממסר שהוי התרה
slow-releasing relay slow-releasing relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר שְׁהוּי פְּעֻלָּה ממסר שהוי פעולה, מִמְסָר שְׁהוּי תְּגוּבָה ממסר שהוי תגובה
slow-operating relay slow-operating relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסַר תְּהוּדָה ממסר תהודה
tuned-reed relay tuned-reed relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר תֶּרְמִי ממסר תרמי
thermal relay thermal relay, electro-thermal relay electro-thermal relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַמִּמְסָר מִתְפּוֹגֵג הממסר מתפוגג, הַמִּמְסָר מַתִּיר הממסר מתיר
the relay is de-energized the relay is de-energized, the relay releases the relay releases
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַמִּמְסָר נִדְבָּק הממסר נדבק
the relay is sticking the relay is sticking
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַמְצֵה אִפְנוּן ממצה אפנון
demodulator demodulator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְמֻצַּע הָאֲחִיזוֹת ממוצע האחיזות, מְמֻצַּע מִשְׁכֵי הָאֲחִיזוֹת ממוצע משכי האחיזות
average holding time average holding time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַמְתֵּחַ ממתח, מַמְתֵּחַ דּוּ-צְדָדִי ממתח דו-צדדי
tightener tightener, slack puller slack puller
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַמְתֵּחַ חִגּוּר ממתח חיגור, מַמְתֵּחַ קַרְקָשׁ ממתח קרקש
ratchet and tongs ratchet and tongs
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַמְתֵּחַ חַד-צְדָדִי ממתח חד-צדדי, סְבִיבוֹל סביבול
swivel swivel, shackle shackle
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַנְגְּנוֹן מָגֵן מנגנון מגן
protective apparatus protective apparatus
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְנַת אוֹת לְעֵרֶב דִּבּוּר מנת אות לערב דיבור, יַחַס אוֹת לְעֵרֶב דִּבּוּר יחס אות לערב דיבור
signal-to-crosstalk ratio signal-to-crosstalk ratio
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְנַת אִפְנוּן מנת אפנון
modulation index modulation index
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְנַת הַדֹּפֶק מנת הדופק
pulse ratio pulse ratio, impulse ratio impulse ratio
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְנַת הַשְּׁבִירָה מנת השבירה
refractive index refractive index
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְנַת סְטִיָּה מנת סטייה
deviation ratio deviation ratio
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָנוּי מנוי
subscriber subscriber
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָנוּי נִקְרָא מנוי נקרא
called subscriber called subscriber
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָנוּי קוֹרֵא מנוי קורא
calling subscriber calling subscriber, originating subscriber originating subscriber
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָנוּי קָרוּא מנוי קרוא עי' מָנוּי נִקְרָא
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָנוֹעַ מנוע
motor motor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְנוֹעַ סֶרְבוֹ* מנוע סרבו*
* במילון המקורי כתוב: מְנוֹעַ סֶרְווֹ
servo-motor servo-motor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָנוֹעַ פוֹנִי מנוע פוני
phonic motor phonic motor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַנְחֵת מנחת
attenuator attenuator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַנְחֵת סֻלָּם מנחת סולם
ladder attenuator ladder attenuator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַנְחֵת קָבוּעַ מנחת קבוע
pad pad
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְנִיָּה מנייה
metering metering, registration registration, registering registering
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְנִיָּה בְּמַהְפַּךְ זֶרֶם מנייה במהפך זרם
reverse battery-metering reverse battery-metering
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְנִיָּה בְּתוֹסֶפֶת מֶתַח מנייה בתוספת מתח
booster battery metering booster battery metering
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְנִיַּת כֶּפֶל מניית כפל
multi-fee metering multi-fee metering
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְנִיַּת מֶשֶׁךְ מניית משך
time metering time metering
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְנִיַּת מֶשֶׁךְ מֶרְחָק מניית משך מרחק
time-zone metering system time-zone metering system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְנִיַּת שִׂיחָה שִׂיחָה מניית שיחה שיחה
single-fee metering single-fee metering
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַנִּיחוּת מניחות
susceptance susceptance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַנִּיחוּת אֵלֶקְטְרוֹדָה* מניחות אלקטרודה*
* במילון המקורי כתוב: מַנִּיחוּת אֱלֶקְטְרוֹדָה
electrode susceptance electrode susceptance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְנַתֵּק מנתק
interrupter interrupter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְגֶּרֶת מסגרת
frame frame
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְגֶּרֶת סַעַף מסגרת סעף
distribution frame distribution frame
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְגֶּרֶת סַעַף בֵּין-דַּרְגִּית מסגרת סעף בין-דרגית, מסב"ד מסב"ד
trunk distribution frame trunk distribution frame, T.D.F. T.D.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְגֶּרֶת סַעַף בֵּינַיִם מסגרת סעף ביניים, מס"ב מס"ב
intermediate distribution frame intermediate distribution frame, I.D.F. I.D.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְגֶּרֶת סַעַף כּוֹלֶלֶת מסגרת סעף כוללת, מס"כ מס"כ
combined distribution frame combined distribution frame, C.D.F. C.D.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְגֶּרֶת סַעַף לְבוֹרְרִים חַד-נוֹעִיִּים מסגרת סעף לבוררים חד-נועיים
uniselector distribution frame uniselector distribution frame
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְגֶּרֶת סַעַף לְמַגְבְּרֵי תֶּדֶר גָּבֹהַּ מסגרת סעף למגברי תדר גבוה, מסל"מ ת"ג מסל"מ ת"ג
high-frequency repeater distribution frame high-frequency repeater distribution frame, H.F.R.D.F. H.F.R.D.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְגֶּרֶת סַעַף לְמַגְבְּרִים מסגרת סעף למגברים, מסל"מ מסל"מ
repeater distribution frame repeater distribution frame, R.D.F. R.D.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְגֶּרֶת סַעַף לְעַל-קְבוּצוֹת מסגרת סעף לעל קבוצות, מסע"ל מסע"ל
supergroup distribution frame supergroup distribution frame, S.D.F. S.D.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְגֶּרֶת סַעַף לִקְבוּצוֹת מסגרת סעף לקבוצות, מסל"ק מסל"ק
group distribution frame group distribution frame, G.D.F. G.D.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְגֶּרֶת סַעַף רָאשִׁית מסגרת סעף ראשית, מס"ר מס"ר
main distribution frame main distribution frame, M.D.F. M.D.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָסַת הָאֵלֶקְטְרוֹן* מסת האלקטרון*
* במילון המקורי כתוב: מַסַּת הָאֱלֶקְטְרוֹן
mass of the electron mass of the electron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָסַת הַמְּנוּחָה שֶׁל הָאֵלֶקְטְרוֹן* מסת המנוחה של האלקטרון*
* במילון המקורי כתוב: מַסַּת הַמְּנוּחָה שֶׁל הָאֱלֶקְטְרוֹן
rest mass of the electron rest mass of the electron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְסִירַת מִשְׁנֶה אוֹטוֹמָטִית מסירת משנה אוטומטית
automatic retransmission automatic retransmission
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְלוּל אֵלֶקְטְרוֹן* מסלול אלקטרון*
* במילון המקורי כתוב: מַסְלוּל אֱלֶקְטְרוֹן
electron trajectory electron trajectory
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְלוּל הַהֵד מסלול ההד
echo path echo path
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְלוּל יוֹן מסלול יון
ion trajectory ion trajectory
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְלוּל סִיּוּם מסלול סיום
expansion orbit expansion orbit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְמֵר חֵי"ת מסמר חי"ת
staple staple
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְנֵן מסנן
filter filter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְנֵן חוֹסֵם פַּס מסנן חוסם פס
band-stop filter band-stop filter, band-elimination filter band-elimination filter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְנֵן חֲרִיקָה מסנן חריקה
scratch filter scratch filter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְנֵן מַעֲבִיר פַּס מסנן מעביר פס
band-pass filter band-pass filter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְנֵן גְּבֹהִים מסנן גבוהים, מַסְנֵן מַעֲבִיר תְּדָרִים גְּבֹהִים מסנן מעביר תדרים גבוהים
high-pass filter high-pass filter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְנֵן נְמוּכִים מסנן נמוכים, מַסְנֵן מַעֲבִיר תְּדָרִים נְמוּכִים מסנן מעביר תדרים נמוכים
low-pass filter low-pass filter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְנֵן מְרֻכָּב מסנן מרוכב
composite filter composite filter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְנֵן נִגְזַר m בְּטוּר מסנן נגזר m בטור
series m-derived filter series m-derived filter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְנֵן נִגְזַר m בְּמֵצַד מסנן נגזר m במצד
shunt m-derived filter shunt m-derived filter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְנֵן פָּרָמֵטֶר בָּבוּאִי* מסנן פרמטר בבואי*
* במילון המקורי כתוב: מַסְנֵן פָּרָמֶטֶר בָּבוּאִי
image parameter filter image parameter filter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְנֵן פָּרָמֵטֶר שִׁלּוּבִי* מסנן פרמטר שילובי*
* במילון המקורי כתוב: מַסְנֵן פָּרָמֶטֶר שִׁלּוּבִי
insertion parameter filter insertion parameter filter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְנֵן קְבוּעַ K מסנן קבוע K
constant-K filter constant-K filter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְנֵן קֶטַע L בְּסִיסִי מסנן קטע L בסיסי
prototype L-section filter prototype L-section filter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְנֵן קֶטַע L נִגְזַר m מסנן קטע L נגזר m
m-derived L-section filter m-derived L-section filter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַסְעֵף מסעף, מַסְעֵף כֶּבֶל מסעף כבל
cable distribution head cable distribution head, cross-connecting terminal cross-connecting terminal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְעָף מסעף
tap tap, tapping tapping
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְפָּר אָטוֹמִי מספר אטומי
atomic number atomic number
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְפַּר מָסָה* מספר מסה*
* במילון המקורי כתוב: מִסְפַּר מַסָּה
mass number mass number
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְפָּר קְוַנְטִי כּוֹלֵל מספר קוונטי כולל
total angular momentum quantum number total angular momentum quantum number
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְפָּר קְוַנְטִי מְסִלָּתִי מספר קוונטי מסילתי
orbital quantum number orbital quantum number, second quantum number second quantum number
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְפָּר קְוַנְטִי רָאשִׁי מספר קוונטי ראשי
main quantum number main quantum number, first quantum number first quantum number
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְפָּר קְוַנְטִי שֶׁל סִחְרוּר מספר קוונטי של סחרור, "סְפִּין" "ספין"
spin quantum number spin quantum number
המונח המעודכן: מִסְפָּר קְוַנְטִי שֶׁל סִחְרוּר, "סַחְרִיר"
מילון קשר ואלקטרוניקה
חלופות תקניות : סַחְרִיר
להרחבה
חלופות תקניות : סחריר
להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִסְפָּרִים קְוַנְטִיִּים מספרים קוונטיים של אטום
quantum numbers quantum numbers
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲבַר אֵלֶקְטְרוֹן* מעבר אלקטרון*
* במילון המקורי כתוב: מַעֲבַר אֱלֶקְטְרוֹן
electron transition electron transition
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל מעגל
circuit circuit, line line telephone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל "אוֹ" מעגל "או"
or-circuit or-circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל אַזְעָקָה מעגל אזעקה
alarm circuit alarm circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל אִיתוּת מעגל איתות של מקלט ת"ד
signal circuit signal circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל אַרְבַּע-תֵּילִי מעגל ארבע-תילי
four-wire circuit four-wire circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל בָּא מעגל בא
incoming circuit incoming circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל בְּשִׁיטָה אַרְבַּע-תֵּילִית מעגל בשיטה ארבע-תילית
four-wire type circuit four-wire type circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל בְּשִׁיטָה דּוּ-תֵּילִית* מעגל בשיטה דו-תילית*
* במילון המקורי כתוב: מַעְגָּל בְּשִׁיטָה דּוּ-תֵילִית
two-wire type circuit two-wire type circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל גּוֹזֵר מעגל גוזר
differentiating circuit differentiating circuit, differentiator differentiator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל "גַּם" מעגל "גם"
and-circuit and-circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל דְּגִימָה מעגל דגימה
sampling circuit sampling circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל דּוּ-מְגַמִּי מעגל דו-מגמי
duplex circuit duplex circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל דּוּ-סִטְרִי מעגל דו-סטרי
bothway circuit bothway circuit, two-way circuit two-way circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל דּוּ-תֵּילִי* מעגל דו-תילי*
* במילון המקורי כתוב: מַעְגָּל דּוּ-תֵילִי
two-wire circuit two-wire circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל דּוֹחֶה מעגל דוחה, דּוֹחֶה דוחה
rejector rejector, rejector circuit rejector circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל דְּלַגְלַג מעגל דלגלג
flip-flop circuit flip-flop circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּלִים דְּרוּגִים מעגלים דרוגים
staggered circuits staggered circuits
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל הַאֲרָקָה מעגל הארקה
earthing circuit earthing circuit, grounding circuit grounding circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל הֶחְזֵר מעגל החזר
reflex circuit reflex circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל הַעֲבָרָה מעגל העברה
transfer circuit transfer circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל וִעוּדִים מעגל ויעודים
conference circuit conference circuit
המונח המעודכן: מַעְגַּל וְעִידָה
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל חִבּוּר מעגל חיבור
connecting circuit connecting circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל חַד-מְגַמִּי מעגל חד-מגמי
simplex circuit simplex circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל חַד-סִטְרִי מעגל חד-סטרי
unidirectional circuit unidirectional circuit, one-way circuit one-way circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל חַד-תֵּילִי מעגל חד-תילי, מַעְגַּל אַרְקָה מעגל ארקה, מַעְגַּל חֲזָרָה בְּאַרְקָה מעגל חזרה בארקה
single wire circuit single wire circuit, earth-return circuit earth-return circuit, ground-return circuit ground-return circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל חַשְׁמַל מעגל חשמל
electric circuit electric circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל טֵלֶגְרָף* מעגל טלגרף*
* במילון המקורי כתוב: מַעְגַּל טֵלֵגְרָף
telegraph circuit telegraph circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל טֵלֵפוֹן בֵּין מִבְרָקוֹת מעגל טלפון בין מברקות
telephone-telegram circuit telephone-telegram circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל יוֹצֵא מעגל יוצא
outgoing circuit outgoing circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל יְסוֹד מעגל יסוד
side circuit side circuit, physical circuit physical circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל כּוֹכָב מעגל כוכב
star circuit star circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל "לֹא" מעגל "לא"
not-circuit not-circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל "לֹא וְגַם" מעגל "לא וגם"
nand-circuit nand-circuit, not-and circuit not-and circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל "לֹא וְלֹא" מעגל "לא ולא"
nor-circuit nor-circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל לְרִשּׁוּם הַזְמָנוֹת מעגל לרישום הזמנות, מַעְגַּל הַזְמָנוֹת מעגל הזמנות
record circuit record circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל מַאֲגָר מעגל מאגר
tank circuit tank circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל מָבוֹא מעגל מבוא של שפופרת אלקטרונית
input circuit input circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל מִבְרְקֵי טֵלֵפוֹן מעגל מברקי טלפון
phonogram circuit phonogram circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל מֻדְפָּס מעגל מודפס
printed circuit printed circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל מַתֶּכֶת מעגל מתכת, מַעְגַּל מוֹלִיכֵי מַתֶּכֶת מעגל מוליכי מתכת
metallic circuit metallic circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל מוֹנֶה מעגל מונה
counting circuit counting circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל מוֹנֵעַ מעגל מונע
inhibition circuit inhibition circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל מוֹצָא מעגל מוצא של שפופרת אלקטרונית
output circuit output circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל מְיַצֵּב מֶתַח מעגל מייצב מתח
voltage-stabilizing circuit voltage-stabilizing circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל מְעַצֵּב דֹּפֶק מעגל מעצב דופק
pulse-shaping circuit pulse-shaping circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל מִצּוּעַ מעגל מיצוע
interception circuit interception circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל מְרֻכָּב מעגל מרוכב
composite circuit composite circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל מְרַתֵּק מעגל מרתק, מְרַתֵּק מרתק
clamping circuit clamping circuit, clamp clamp, clamper clamper
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל מַשְׁקִיט מעגל משקיט
squelch circuit squelch circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל מְשֻׁתַּף צִיר מעגל משותף ציר
coaxial circuit coaxial circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל נוֹטֵל מעגל נוטל, נוֹטֵל נוטל
acceptor acceptor, acceptor circuit acceptor circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל נוֹצֵר מעגל נוצר
guard circuit guard circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל נְקֻדָּה לִנְקֻדָּה מעגל נקודה לנקודה, מַעְגַּל נָלָ"ן* מעגל נל"ן*
* במילון המקורי כתוב: מַעְגַּל נל"נ
point-to-point circuit point-to-point circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל סָגוּר מעגל סגור
closed circuit closed circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל סוֹכֵם מעגל סוכם
integration circuit integration circuit, integrator integrator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל סֶפַח מעגל ספח
phantom circuit phantom circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל סֶפַח אַרְבַּעְתַּיִם מעגל ספח ארבעתיים
quadruple-phantom circuit quadruple-phantom circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל סֶפַח אַרְקָה מעגל ספח ארקה
earth-phantom circuit earth-phantom circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל סֶפַח מִשְׁנֶה מעגל ספח משנה
super-phantom circuit super-phantom circuit, double-phantom circuit double-phantom circuit, ghost ghost
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל סֶפַח שְׁמוֹנָתַיִם מעגל ספח שמונתיים
octuple-phantom circuit octuple-phantom circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל סְפִירָה מעגל ספירה
scaling circuit scaling circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל עֵזֶר מעגל עזר
ancillary circuit ancillary circuit, auxiliary circuit auxiliary circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל עִמּוּם מעגל עימום, מַעְגַּל עִמּוּם לְקוֹל צְדָדִי מעגל עימום לקול צדדי
anti-sidetone circuit anti-sidetone circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל עָתוּד מעגל עתוד למערכות טלגרף בתדר דיבור
reserve circuit reserve circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל פֶּטֶר מעגל פטר
trigger circuit trigger circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל פִּקּוּחַ מעגל פיקוח
observation circuit observation circuit, monitoring circuit monitoring circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל פְּרָטִי מעגל פרטי
private wire circuit private wire circuit, leased circuit leased circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל פְּרָטִי לִזְמַן קָצוּב מעגל פרטי לזמן קצוב
part-time private wire circuit part-time private wire circuit, part-time leased circuit part-time leased circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל פָּתוּחַ מעגל פתוח
open circuit open circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל פְּתִיל מעגל פתיל
cord circuit cord circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל פְּתִיל בְּפִקּוּחַ גּוּף הַתֶּקַע מעגל פתיל בפיקוח גוף התקע
sleeve-control cord circuit sleeve-control cord circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל פְּתִיל בְּפִקּוּחַ גֶּשֶׁר מעגל פתיל בפיקוח גשר
bridge-control cord circuit bridge-control cord circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל פְּתִיקָה מעגל פתיקה
gate circuit gate circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל צִיתוּת מעגל ציתות
listening-in circuit listening-in circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל קוֹצֵב זְמַן מעגל קוצב זמן, מַעְגַּל זְמַן מעגל זמן
timing circuit timing circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל קִשְׁרֵי רַחַק מעגל קשרי רחק
telecommunication circuit telecommunication circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל רַדְיוֹ טֵלֵפוֹנִי מעגל רדיו טלפוני
radiotelephone circuit radiotelephone circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל רָכוּב מעגל רכוב
superposed circuit superposed circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל שִׁמּוּט מעגל שימוט
tripping circuit tripping circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל שָׁקִיל שֶׁל מְיַשֵּׁר מַגָּע מעגל שקיל של מיישר מגע, מַעְגָּל שְׁוֵה עֵרֶךְ שֶׁל מְיַשֵּׁר מַגָּע מעגל שווה ערך של מיישר מגע
equivalent circuit of a contact rectifier equivalent circuit of a contact rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל תִּלּוּל מעגל תילול
peaking circuit peaking circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל תְּנוּדָה מעגל תנודה
oscillatory circuit oscillatory circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַמַּעְגָּל תָּקוּל המעגל תקול
circuit out of order circuit out of order
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְעוֹרֵר מעורר
excitor excitor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְעוֹרָר בִּמְלוֹאוֹ מעורר במלואו
fully energized fully energized
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲטֶה מעטה של שפופרת אלקטרונית
bulb bulb, envelope envelope
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲטֵה גַּל מעטה גל, מַעֲטֵה גַּל מְאֻפְנָן מעטה גל מאופנן
wave envelope wave envelope
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲטֵה עוֹפֶרֶת מעטה עופרת
lead sheath lead sheath
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲטַף נְיָר מעטף נייר של כבל
paper wrapping paper wrapping
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲטֶפֶת אֵלֶקְטְרוֹנִים* מעטפת אלקטרונים*
* במילון המקורי כתוב: מַעֲטֶפֶת אֱלֶקְטְרוֹנִים
electron sheath electron sheath
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲטֶפֶת יוֹנִים מעטפת יונים
ion sheath ion sheath
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרָךְ מערך של משושה
array array
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרָךְ חַד-טוּרִי מערך חד-טורי של משושה
collinear array collinear array
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרַךְ סְוָר מערך סוור
stacked array stacked array
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרָךְ קוֹרֵן אָרְכִּית מערך קורן אורכית, מַעֲרָךְ אָרְכִּי מערך אורכי
end-fire array end-fire array
מילון קשר ואלקטרוניקה
להרחבה
להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרָךְ קוֹרֵן רָחְבִּית מערך קורן רוחבית, מַעֲרָךְ רָחְבִּי מערך רוחבי
broadside array broadside array
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרֶכֶת טֵלֵפוֹן בֵּיתִית מערכת טלפון ביתית
house telephone system house telephone system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרֶכֶת בֵּיתִית קְשׁוּרָה מערכת ביתית קשורה, מַעֲרֶכֶת טֵלֵפוֹן בֵּיתִית קְשׁוּרָה לְמִרְכֶּזֶת צִבּוּרִית מערכת טלפון ביתית קשורה למרכזת ציבורית
house exchange system house exchange system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרֶכֶת כַּנָּה מערכת כנה
strip-mounted set strip-mounted set
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרֶכֶת כְּרִיזָה מערכת כריזה
public address system public address system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרֶכֶת לֹא קְוַנְטִית מערכת לא קוונטית, מַעֲרֶכֶת קְלָסִית* מערכת קלסית*
* במילון המקורי כתוב: מַעֲרֶכֶת קְלַסִּית
non-quantized system non-quantized system, classical system classical system
המונח המעודכן: מַעֲרֶכֶת לֹא מְקֻוְנֶטֶת
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרֶכֶת מֵכָנִית מערכת מכנית, שִׁיטָה מֵכָנִית שיטה מכנית
power-driven system power-driven system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרֶכֶת מִמְסָרִים מערכת ממסרים
relay set relay set, relay group relay group
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרֶכֶת מַפְתְּחוֹת מערכת מפתחות של מדפס-רחק וכו'
key set key set
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרֶכֶת סְיָם מערכת סיים
terminating set terminating set
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרֶכֶת סֶמֶךְ בְּסִיסִית לְתִמְסֹרֶת טֵלֵפוֹנִית מערכת סמך בסיסית לתמסורת טלפונית
master telephone transmission reference system master telephone transmission reference system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרֶכֶת פִּקּוּחַ מְשֻׁתָּף מערכת פיקוח משותף, שִׁיטַת פִּקּוּחַ מְשֻׁתָּף שיטת פיקוח משותף
common control system common control system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרֶכֶת קְוַנְטִית מערכת קוונטית
quantized system quantized system
המונח המעודכן: מַעֲרֶכֶת מְקֻוְנֶטֶת
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרֶכֶת קְלִיטָה מערכת קליטה
receiving system receiving system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרֶכֶת קְפִיצִים מערכת קפיצים של ממסר
spring assembly spring assembly
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעֲרֶכֶת רַב-מוֹפָעִית מערכת רב-מופעית
polyphase system polyphase system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפַּח יִבּוּשׁ מפח ייבוש של כבלים
desiccator desiccator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפַּל מֶתַח מפל מתח
voltage drop voltage drop
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפַּל מֶתַח בְּקֶשֶׁת מפל מתח בקשת, מַפָּל בְּקֶשֶׁת מפל בקשת
arc-voltage-drop arc-voltage-drop
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפַּל מֶתַח בִּשְׁפוֹפֶרֶת מפל מתח בשפופרת
tube voltage drop tube voltage drop
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפַּל פּוֹטֶנְצִיָּאל אָנוֹדִי* מפל פוטנציאל אנודי*, מַפָּל אָנוֹדִי מפל אנודי
* במילון המקורי כתוב: מַפַּל פּוֹטֶנְצְיָל אָנוֹדִי
anode fall anode fall, anode potential fall anode potential fall
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפַּל פּוֹטֶנְצִיָּאל קָתוֹדִי* מפל פוטנציאל קתודי*, מַפָּל קָתוֹדִי מפל קתודי
* במילון המקורי כתוב: מַפַּל פּוֹטֶנְצְיָל קָתוֹדִי
cathode fall cathode fall, cathode potential fall cathode potential fall
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְלֵג מפלג
distributor distributor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְלֶה מפלה
discriminator discriminator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְלֵה תֶּדֶר מפלה תדר
frequency discriminator frequency discriminator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְסֵק מַעְגָּל מפסק מעגל
circuit breaker circuit breaker
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְפַעֵל* מפעל*, אַקְטִיוָטוֹר אקטיווטור
* במילון המקורי כתוב: מְפָעֵל
activator activator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפָּק מפק הדק של טרנזיסטור שדה
drain drain
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִפְקַד שִׂיחוֹת מפקד שיחות
call count call count, peg call peg call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְפַקֵּחַ מפקח
מְפַקַּחַת מפקחת
inspector inspector, supervisor supervisor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְרֵד מפרד
separator separator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְרֵס פַּס* מפרס פס*
* במילון המקורי כתוב: מַפְרֵשׂ פַּס
band spread band spread
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִפְתּוּחַ מפתוח
keying keying
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִפְתּוּחַ זִיזַת תֶּדֶר מפתוח זיזת תדר, מז"ת מז"ת
frequency shift keying frequency shift keying, F.S.K. F.S.K.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִפְתּוּחַ חַד-צְלִילִי מפתוח חד-צלילי
single-tone keying single-tone keying
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִפְתּוּחַ קָתוֹדָה מפתוח קתודה
cathode keying cathode keying
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ אוֹחֵז מפתח אוחז
holding key holding key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ דִּבּוּר מפתח דיבור
speaking key speaking key, talking key talking key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ דּוּ-מַצָּבִי מפתח דו-מצבי
two-position key two-position key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ הוֹפֵךְ מפתח הופך, מַפְתֵּחַ הוֹפֵךְ זֶרֶם מפתח הופך זרם
current-reversing key current-reversing key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ הַמּוֹנֶה מפתח המונה
meter key meter key, register key register key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ הַעֲבָרָה מפתח העברה
transfer key transfer key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ הַפְנָיָה מפתח הפניה
assignment key assignment key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ חוֹזֵר מפתח חוזר
non-locking key non-locking key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ חִיּוּג מפתח חיוג
dial key dial key, dialling key dialling key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ טֵלֵפוֹן מפתח טלפון
telephone key telephone key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ מִבְחָן מפתח מבחן
test key test key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ מוֹרְס* מפתח מורס*
* במילון המקורי כתוב: מַפְתֵּחַ מוֹרְסְ
Morse key Morse key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ מַחֲזִיר מפתח מחזיר
reset key reset key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ מַחֲלִיף מפתח מחליף
change-over key change-over key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ נֶחְגָּר מפתח נחגר
locking key locking key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ נִתּוּק מפתח ניתוק
interruption key interruption key, cut-off key cut-off key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ פִּצּוּל מפתח פיצול
splitting key splitting key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ פִּקּוּחַ מפתח פיקוח
monitoring key monitoring key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ צִלְצוּל חֲזָרָה מפתח צלצול חזרה
ring-back key ring-back key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ צִמּוּד מפתח צימוד
coupling key coupling key, grouping key grouping key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ קְרִיאָה מפתח קריאה
ringing key ringing key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַפְתֵּחַ תְּלַת-מַצָּבִי מפתח תלת-מצבי
three-position key three-position key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִפְתָּח מפתח 1. במשדר פקסימילה, במקלט פקסימילה; 2. בין עמודים וכיו"ב
aperture aperture fascimile transmitter, photo-receiver
span span between poles etc.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִפְתָּל מַיְמִין מפתל מיימין
right-hand twist right-hand twist, right-hand lay right-hand lay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִפְתָּל מַשְׂמְאִיל* מפתל משמאיל*
* במילון המקורי כתוב: מִפְתָּל מַשְׂמִאיל
left-hand twist left-hand twist, left-hand lay left-hand lay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַצַּב מִטְעַן מֶרְחָב מצב מטען מרחב, מַצַּב הַגְבָּלַת זֶרֶם בְּשֶׁל מִטְעַן מֶרְחָב מצב הגבלת זרם בשל מטען מרחב
space-charge-limited-current state space-charge-limited-current state
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַצַּב רְוָיָה מצב רוויה, מַצַּב הַגְבָּלַת זֶרֶם בְּשֶׁל רְוָיָה מצב הגבלת זרם בשל רוויה
saturation state saturation state
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַצַּב הִכּוֹן מצב היכון
stand-by position stand-by position
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַצַּב הִתְפָּרְעוּת מצב התפרעות
runaway condition runaway condition
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַצַּב זֶרֶם נוֹתָר מצב זרם נותר
residual-current state residual-current state
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַצַּב יְסוֹד מצב יסוד, רָמַת יְסוֹד רמת יסוד
normal state normal state, normal energy level normal energy level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַצַּב סְפֵק יַצִּיבוּת מצב ספק יציבות, רָמַת סְפֵק יַצִּיבוּת רמת ספק יציבות
metastable state metastable state, metastable level metastable level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַצַּב עִירוּר מצב עירור, רָמַת עִירוּר רמת עירור
excitation state excitation state, excitation level excitation level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַצַּב תְּהוּדָה מצב תהודה, רָמַת תְּהוּדָה רמת תהודה
resonance state resonance state, resonance level resonance level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַצָּבִים מְצַיְּנִים מצבים מציינים, מַצָּבִים מְצַיְּנִים שֶׁל אִפְנוּן מצבים מציינים של אפנון, מַצָּבִים מְצַיְּנִים שֶׁל שִׁיבוּב מצבים מציינים של שיבוב
significant conditions significant conditions, significant conditions of a modulation significant conditions of a modulation, significant conditions of a restitution significant conditions of a restitution
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַצְבֵּר מצבר
accumulator accumulator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֵצַד מצד
shunt shunt, by-pass by-pass
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִצָּה אִפְנוּן מיצה אפנון
to demodulate to demodulate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִצּוּי אִפְנוּן מיצוי אפנון
demodulation demodulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְצוּי אִפְנוּן מצוי אפנון
demodulated demodulated
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִצּוּעַ מיצוע בשירות טלפון
interception interception
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִצּוּעַ "הַמִּסְפָּר מֻחְלָף"* מיצוע "המספר מוחלף"*
* במילון המקורי כתוב: מִצּוּעַ "הַמִּסְפָּר מָחֳלָף"
changed number interception changed number interception
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִצּוּעַ שֵׁרוּת מיצוע שירות
service interception service interception
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְצוּקָה מצוקה, צוּקָה צוקה של אנייה וכיו"ב
distress distress
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְצִלָּה מצילה
bell set bell set, station ringer station ringer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַצְלֵמַת טֵלֵוִיזְיָה מצלמת טלוויזיה
television camera television camera
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַצְמֵד מצמד
coupler coupler
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַצְמֵד בַּר שִׁנּוּי מצמד בר שינוי
variocoupler variocoupler
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִצְמָת מצמת במוליכים-למחצה
junction junction
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִצְמַת קוֹלֵט מצמת קולט
collector junction collector junction
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִצַּע מיצע שיחה בטלפון
to intercept to intercept
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֵצֵר מצר
compressor compressor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַצָּת מצת בשפופרת מיישרת
ignitor ignitor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקְדֵּם מקדם, עָשָׂה מִקְדָּם לְ- עשה מקדם ל-, הִקְדִּים לְ- הקדים ל-, הִקְדִּים מֶתַח לְ- הקדים מתח ל-, הִקְדִּים זֶרֶם לְ- הקדים זרם ל-
to bias to bias
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקְדָּם מקדם
bias bias
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקְדָּם אֲחוֹרָנִי מקדם אחורני
reverse bias reverse bias
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקְדַּם אֵלֶקְטְרוֹדָה* מקדם אלקטרודה*, מִקְדַּם מֶתַח אֵלֶקְטְרוֹדָה* מקדם מתח אלקטרודה*
* במילון המקורי כתוב: מִקְדַּם אֱלֶקְטְרוֹדָה
* במילון המקורי כתוב: מִקְדַּם מֶתַח אֱלֶקְטְרוֹדָה
electrode bias electrode bias
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקְדַּם זֶרֶם מקדם זרם
current bias current bias
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקְדַּם מֶתַח מקדם מתח
voltage bias voltage bias
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקְדַּם סָרִיג מקדם סריג
grid bias grid bias
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקְדָּם קְדוֹמָנִי מקדם קדומני
forward bias forward bias
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֻקְדַּם זֶרֶם מוקדם זרם
current-biased current-biased
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֻקְדַּם מֶתַח מוקדם מתח
voltage-biased voltage-biased
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַדֵּם הַדִּיאֵלֶקְטְרָן* מקדם הדיאלקטרן*, קְבוּעַ הַדִּיאֵלֶקְטְרָן* קבוע הדיאלקטרן*
* במילון המקורי כתוב: מְקַדֵּם הַדִּיאֱלֶקְטְרָן
* במילון המקורי כתוב: קְבוּעַ הַדִּיאֱלֶקְטְרָן
dielectric constant dielectric constant, relative permittivity relative permittivity, specific inductive capacity specific inductive capacity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַדֵּם הֶחְזֵר מקדם החזר של קליסטרון בעל מחזר
reflection coefficient reflection coefficient, return current coefficient return current coefficient, reflex factor reflex factor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַדֵּם הַטָּיָה מקדם הטיה של שפופרת קרן קתודה
deflection coefficient deflection coefficient
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַדֵּם הַנִּצּוּל מקדם הניצול
coefficient of occupation coefficient of occupation, call fill call fill
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַדֵּם הַעֲבָרָה בָּבוּאִית מקדם העברה בבואית
image transfer coefficient image transfer coefficient, image transfer constant image transfer constant
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַדֵּם הִתְאַחוּת מקדם התאחות
recombination coefficient recombination coefficient
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַדֵּם הִתְפַּשְּׁטוּת מקדם התפשטות של גל
propagation coefficient propagation coefficient, propagation constant propagation constant
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַדֵּם טָאוּנְזֵנְד* מקדם טאונזנד*
* במילון המקורי כתוב: מְקַדֵּם טַאוּנְזֶנְדְּ
Townsend coefficient Townsend coefficient
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַדֵּם יוֹנְנוּת סְגֻלִּי מקדם יוננות סגולי
specific ionization coefficient specific ionization coefficient
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַדֵּם כֶּפֶל מקדם כפל של שפופרת כפל
multiplication factor multiplication factor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַדֵּם מוֹפָע בָּבוּאִי מקדם מופע בבואי
image phase-change coefficient image phase-change coefficient
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַדֵּם מַעְגָּל נוֹצֵר מקדם מעגל נוצר
guard circuit coefficient guard circuit coefficient
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַדֵּם נִחוּת מקדם ניחות
attenuation coefficient attenuation coefficient, attenuation constant attenuation constant
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַדֵּם נִחוּת בָּבוּאִי מקדם ניחות בבואי
image attenuation coefficient image attenuation coefficient
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַדֵּם מוֹפָע מקדם מופע, מְקַדֵּם שִׁנּוּי מוֹפָע מקדם שינוי מופע
phase-change coefficient phase-change coefficient, phase constant phase constant deprecated, wavelength constant wavelength constant deprecated
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקּוּד מיקוד
focusing focusing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקּוּד אֵלֶקְטְרוֹסְטָטִי* מיקוד אלקטרוסטטי*
* במילון המקורי כתוב: מִקּוּד אֱלֶקְטְרוֹסְטָטִי
electrostatic focusing electrostatic focusing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקּוּד בְּגָז מיקוד בגז
gas focusing gas focusing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקּוּד מַגְנֵטִי מיקוד מגנטי
magnetic focusing magnetic focusing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָקוֹל מקול
phonograph phonograph, gramophone gramophone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָקוֹם בַּתּוֹר מקום בתור
queue place queue place
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקוֹר חַשְׁמַל מקור חשמל, מְקוֹר זֶרֶם מקור זרם
power supply power supply
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקֻטָּב אֵלִיפְּטִית* מקוטב אליפטית*
* במילון המקורי כתוב: מְקֻטָּב אֶלִּיפְּטִית
elliptically polarized elliptically polarized
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקֻטָּב אָפְקִית מקוטב אופקית
horizontally polarized horizontally polarized
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקֻטָּב מַעְגָּלִית מקוטב מעגלית
circularly polarized circularly polarized
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקְלֶדֶת מקלדת, מַעֲרֶכֶת קְלִידִים מערכת קלידים טלגרף
keyboard keyboard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקְלֶדֶת יְשִׁירָה מקלדת ישירה, מִקְלֶדֶת בְּהַפְעָלָה יְשִׁירָה מקלדת בהפעלה ישירה
saw-tooth keyboard saw-tooth keyboard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקְלֶדֶת הַחְסָנָה מקלדת החסנה
storage keyboard storage keyboard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקְלֶדֶת מְנוֹעִית מקלדת מנועית
motorized keyboard motorized keyboard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקְלֶדֶת נְעִילָה מקלדת נעילה
shift-lock keyboard shift-lock keyboard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקְלֶדֶת סְפָרוֹת מקלדת ספרות טלפון
digit-key strip digit-key strip
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַקְלֵט מקלט
receiver receiver
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַקְלֵט הֵל* מקלט הל*
* במילון המקורי כתוב: מַקְלֵט הֶל
Hell receiver Hell receiver, Hell printer Hell printer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַקְלֵט טְרַנְזִיסְטוֹרִי מקלט טרנזיסטורי
transistorized receiver transistorized receiver
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַקְלֵט יָשִׁיר מקלט ישיר
straight receiver straight receiver, tuned radio frequency receiver tuned radio frequency receiver, T.R.F. receiver T.R.F. receiver
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַקְלֵט מַשְׁדֵּר מקלט משדר
transceiver transceiver
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַקְלֵט פָּנוֹרָמִי מקלט פנורמי
panoramic receiver panoramic receiver
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַקְצֵב מקצב
allotter allotter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֻקְצָר מוקצר
short-circuited short-circuited
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַקְרֵן אֵלֶקְטְרוֹדָה* מקרן אלקטרודה*
* במילון המקורי כתוב: מַקְרֵן אֱלֶקְטְרוֹדָה
electrode radiator electrode radiator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַקֵּשׁ מקש, מַקֵּשׁ טֵלֶגְרָף* מקש טלגרף*
* במילון המקורי כתוב: מַקֵּשׁ טֵלֵגְרָף
sounder sounder, telegraph sounder telegraph sounder
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקְשַׁר צֶמֶד אֵלֶקְטְרוֹנִים* מקשר צמד אלקטרונים*
* במילון המקורי כתוב: מִקְשַׁר צֶמֶד אֱלֶקְטְרוֹנִים
electron pair bond electron pair bond, covalent bond covalent bond, valence bond valence bond
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְקַשֵּׁר מקשר, קוֹשֵׁר קושר
binder binder, tie tie
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַרְאַת אֵלֶקְטְרוֹנִים* מראת אלקטרונים*
* במילון המקורי כתוב: מַרְאַת אֱלֶקְטְרוֹנִים
electron mirror electron mirror
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְוָח מרווח
clearance clearance
interstice interstice
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְוַח אֲוִיר מרווח אוויר
air gap air gap
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְוַח נִיצוֹצוֹת מרווח ניצוצות
spark gap spark gap
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְוָחִי מרווחי
interstitial interstitial
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַרְחֵב מרחב
expander expander
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶרְחַב מוֹפָעִים מרחב מופעים
phase space phase space
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶרְכַּז אֵזוֹר מרכז אזור
zone centre zone centre
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶרְכַּז אֵזוֹר מִשְׁנֶה מרכז אזור משנה
sub-zone centre sub-zone centre
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶרְכַּז בַּקָּרָה לְשִׂיחוֹת חוּץ מרכז בקרה לשיחות חוץ
trunk control centre trunk control centre
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶרְכַּז מִתּוּג אוֹטוֹמָטִי מרכז מיתוג אוטומטי
auto-switching centre auto-switching centre
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶרְכַּז נְהוֹרָנוּת מרכז נהורנות
luminescent centre luminescent centre
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶרְכַּז קְבוּצָה מרכז קבוצה
group centre group centre
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת מרכזת
exchange exchange, telephone exchange telephone exchange
central office central office US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת אוֹטוֹמָטִית מרכזת אוטומטית
automatic exchange automatic exchange
dial central office dial central office US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת אוֹטוֹמָטִית לְמֶחֱצָה מרכזת אוטומטית למחצה
semi-automatic exchange semi-automatic exchange
semi-mechanical central office semi-mechanical central office US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת אוֹטוֹמָטִית עַצְמָאִית מרכזת אוטומטית עצמאית
self-contained automatic exchange self-contained automatic exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת אֵם לְמִרְכָּזוֹת אוֹטוֹמָטִיּוֹת מרכזת אם למרכזות אוטומטיות
parent exchange of automatic exchanges parent exchange of automatic exchanges
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת בֵּינַיִם מרכזת ביניים
intermediate exchange intermediate exchange
intermediate toll center intermediate toll center, I.T.C. I.T.C. US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת בֵּין-לְאֻמִּית מרכזת בין-לאומית
international terminal exchange international terminal exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת בְּכוֹחַ* מרכזת בכוח*
* במילון המקורי כתוב: מִרְכֶּזֶת בְּכֹחַ
hypothetical exchange hypothetical exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת בְּלֹא הַשְׁגָּחָה מרכזת בלא השגחה
unattended exchange unattended exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת בְּסוֹלְלָה מְשֻׁתֶּפֶת מרכזת בסוללה משותפת עי' מִרְכֶּזֶת בְּסוֹלְלָה מֶרְכָּזִית
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת בְּסוֹלְלָה מֶרְכָּזִית מרכזת בסוללה מרכזית, מִרְכֶּזֶת סמ"ר מרכזת סמ"ר
common battery central office common battery central office, C.B. exchange C.B. exchange, central battery exchange central battery exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת בְּסוֹלְלַת אִיתוּת מרכזת בסוללת איתות, מִרְכֶּזֶת ס"א מרכזת ס"א
central battery signalling exchange central battery signalling exchange, C.B.S. exchange C.B.S. exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת דִּירֶקְטוֹר מרכזת דירקטור
director exchange director exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת טַנְדֵּם* מרכזת טנדם*
* במילון המקורי כתוב: מִרְכֶּזֶת טַנְדֶּם
tandem exchange tandem exchange
tandem central office tandem central office US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת יָד מרכזת יד
manual exchange manual exchange
manual central office manual central office US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת יָד לְמָנוּי מרכזת יד למנוי, ממ"י ממ"י
private manual branch exchange private manual branch exchange, P.M.B.X. P.M.B.X.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת לְשִׂיחוֹת חוּץ מרכזת לשיחות חוץ, מִרְכֶּזֶת יָד לְשִׂיחוֹת חוּץ מרכזת יד לשיחות חוץ
toll exchange toll exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת יָד פְּרָטִית מרכזת יד פרטית, מפ"י מפ"י
private manual exchange private manual exchange, P.M.X. P.M.X.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת כְּפוּפָה מרכזת כפופה
dependent exchange dependent exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת כְּפָר אוֹטוֹמָטִית מרכזת כפר אוטומטית, מִרְכֶּזֶת זוּטָה אוֹטוֹמָטִית מרכזת זוטה אוטומטית
rural automatic exchange rural automatic exchange, R.A.X. R.A.X., unit automatic exchange unit automatic exchange, U.A.X. U.A.X.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת לֹא דִּירֶקְטוֹר מרכזת לא דירקטור, מִרְכֶּזֶת ל"ד מרכזת ל"ד
non-director exchange non-director exchange, N.D. exchange N.D. exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת ל"ד מְרֻחֶקֶת מרכזת ל"ד מרוחקת
remote N.D. exchange remote N.D. exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת לְוַאי מרכזת לוואי, מִרְכֶּזֶת בַּת מרכזת בת
satellite exchange satellite exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת לְוַאי חֶלְקִי מרכזת לוואי חלקי
discriminating satellite exchange discriminating satellite exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת לְוַאי כַּפְרִית מרכזת לוואי כפרית
country satellite exchange country satellite exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת לְוַאי מָלֵא מרכזת לוואי מלא
full satellite exchange full satellite exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת לְוַאי עִם בּוֹרְרֵי קְבוּצָה מרכזת לוואי עם בוררי קבוצה
group selector satellite exchange group selector satellite exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת מַגְנֵטוֹ מרכזת מגנטו
magneto exchange magneto exchange
magneto central office magneto central office US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת מָנוּי מרכזת מנוי, מ"מ מ"מ
private branch exchange private branch exchange, P.B.X. P.B.X.
subscriber installation with extension stations subscriber installation with extension stations US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת מָנוּי אוֹטוֹמָטִית מרכזת מנוי אוטומטית, ממ"א ממ"א
private automatic branch exchange private automatic branch exchange, P.A.B.X. P.A.B.X.
dial P.B.X. dial P.B.X. US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת מַעֲבָר מרכזת מעבר
transit exchange transit exchange
via office via office US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת מְעֹרֶבֶת לְשִׂיחוֹת חוּץ מרכזת מעורבת לשיחות חוץ
joint trunk exchange joint trunk exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת מְקוֹמִית מרכזת מקומית
local exchange local exchange, local main exchange local main exchange
local central office local central office US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת מִשְׁנֶה מרכזת משנה
minor exchange minor exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת מְתַוֶּכֶת לֹא אֵם מרכזת מתווכת לא אם
non-parent exchange non-parent exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת נִקְרֵאת מרכזת נקראת
called exchange called exchange, terminating office terminating office
terminating toll center terminating toll center, T.T.C. T.T.C. US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת סְיָם מרכזת סיים
terminal exchange terminal exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת סְמוּכָה מרכזת סמוכה
adjacent exchange adjacent exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת פְּרָטִית מרכזת פרטית, מ"פ מ"פ
private exchange private exchange, P.X. P.X.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת פְּרָטִית אוֹטוֹמָטִית מרכזת פרטית אוטומטית, מפ"א מפ"א
private automatic exchange private automatic exchange, P.A.X. P.A.X.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת קוֹרֵאת מרכזת קוראת
calling exchange calling exchange, originating office originating office
originating toll center originating toll center, O.T.C. O.T.C. US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת רָאשִׁית מרכזת ראשית
main exchange main exchange, main office main office, master office master office
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת שִׂיחוֹת חוּץ מרכזת שיחות חוץ
trunk exchange trunk exchange
toll office toll office US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְקָע מרקע של שפופרת קרן קתודה
screen screen
מילון קשר ואלקטרוניקה
מונחים נוספים באותה המשמעות: אֶקְרָן (לועזי)להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות: אקרן (לועזי)להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְקַע עִקְבָה אֲפֵלָה מרקע עקבה אפלה של שפופרת קרן קתודה
dark-trace screen dark-trace screen
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְקַע עִקְבָה מְאִירָה מרקע עקבה מאירה של שפופרת קרן קתודה
luminescent screen luminescent screen
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְקָע מְמֻתָּךְ מרקע ממותך של שפופרת קרן קתודה
metallized screen metallized screen
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְקַע צְפִיָּה מרקע צפייה
viewing screen viewing screen
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְשַׁם תְּנוּדוֹת מרשם תנודות
oscillogram oscillogram
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַרְתֵּף כְּבָלִים מרתף כבלים, מַרְתֵּף סַעַף מרתף סעף
underground distribution chamber underground distribution chamber
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַרְתֵּק מרתק
hold control hold control
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשְׁגּוֹחַ משגוח מכשיר
monitor monitor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשְׁגִּיחַ משגיח
מַשְׁגִּיחָה משגיחה
monitor monitor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשְׁדֵּר משדר רדיו
transmitter transmitter, sender sender, radio sender radio sender
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשְׁדֵּר אִפְנוּן תְּנוּפָה משדר אפנון תנופה, מַשְׁדֵּר את"נ משדר את"נ
amplitude modulated transmitter amplitude modulated transmitter, A.M. transmitter A.M. transmitter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשְׁדֵּר דְּחָק משדר דחק
emergency transmitter emergency transmitter, stand-by transmitter stand-by transmitter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשְׁדֵּר חֹזִי משדר חוזי
video transmitter video transmitter, visual transmitter visual transmitter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשְׁדֵּר טֵלֶגְרָף* משדר טלגרף*
* במילון המקורי כתוב: מַשְׁדֵּר טֵלֵגְרָף
telegraph transmitter telegraph transmitter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשְׁדֵּר מְצוּקָה משדר מצוקה לשידור אות מצוקה
emergency transmitter emergency transmitter, reserve transmitter reserve transmitter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁהֶה משהה, שִׁהוּי שיהוי
delay delay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁהֵה הֵעָנוּת שֶׁל מַקְלֵט משהה היענות של מקלט
receiver response time receiver response time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁהֵה חֲבוּרָה משהה חבורה, מִשְׁהֵה מַעֲטֶה משהה מעטה
group delay group delay, envelope delay envelope delay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁהֵה מוֹפָע משהה מופע
phase delay phase delay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁהֵה שִׁיבוּב משהה שיבוב
restitution delay restitution delay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁוָאָה אָפְיָנִית משוואה אופיינית של התקן חשמלורי
characteristic equation characteristic equation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁוְאַת בּוֹלְצְמָן* משוואת בולצמן*
* במילון המקורי כתוב: מִשְׁוָאַת בּוֹלְצְמַן
Boltzmann equation Boltzmann equation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁוְאַת צַ'יְלְד לֶנְגְמִיּוּר* משוואת צ'יילד לנגמיור*
* במילון המקורי כתוב: מִשְׁוָאַת צַ'יְלְדְּ לֶנְגְּמְיוּר
Child-Langmuir equation Child-Langmuir equation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁוְאַת רִיצַ'רְדְסוֹן דוּשְׁמָן* משוואת ריצ'רדסון דושמן*
* במילון המקורי כתוב: מִשְׁוָאַת רִיצַ'רְדְּסוֹן דּוּשְׁמַן
Richardson-Dushman equation Richardson-Dushman equation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשּׂוּאָה משואה
beacon beacon
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשּׂוּאָה מַתְוָה משואה מתווה
marker beacon marker beacon
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשּׂוּאַת בִּיּוּת משואת ביות
homing beacon homing beacon
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשּׂוּאַת רַדְיוֹ משואת רדיו
radio beacon radio beacon
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָשׁוֹב משוב
feedback feedback
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָשׁוֹב חִיּוּבִי משוב חיובי, הִתְחַדְּשׁוּת התחדשות
positive feedback positive feedback, regeneration regeneration
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָשׁוֹב שְׁלִילִי משוב שלילי
negative feedback negative feedback, degenerative feedback degenerative feedback, inverse feedback inverse feedback, degeneration degeneration
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹבֵב זֶרֶם יָשָׁר משובב זרם ישר, מְשׁוֹבֵב זַ"י משובב ז"י
direct current restorer direct current restorer, D.C. restorer D.C. restorer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹבָב משובב
restored restored
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשָׁה משושה, אַנְטֵנָה* אנטנה*
* במילון המקורי כתוב: אַנְטֶנָּה
antenna antenna, aerial aerial
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשָׁה בַּעֲמִיסָה עִלִּית משושה בעמיסה עילית
top loaded antenna top loaded antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשָׁה חַד-כִּוּוּנִית משושה חד-כיוונית
unidirectional antenna unidirectional antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשָׁה טַפִּילִית משושה טפילית
parasitic antenna parasitic antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשָׁה כָּל-כִּוּוּנִית* משושה כל-כיוונית*
* במילון המקורי כתוב: מְשׁוֹשָׁה כָּל כִּוּוּנִית
omnidirectional antenna omnidirectional antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשָׁה נִגְרֶרֶת משושה נגררת
trailing antenna trailing antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשָׁה קוּרִית משושה קורית
spider antenna spider antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשָׁה קְפוּלַת גַּג משושה קפולת גג
folded top antenna folded top antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשָׁה רַבַּת הֶכְוֵן משושה רבת הכוון
multiple-tuned antenna multiple-tuned antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשָׁה רַבַּת תְּחוּמִים משושה רבת תחומים
multiband antenna multiband antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשָׁה רוֹמְבִּית משושה רומבית
rhombic antenna rhombic antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשָׁה שְׁטוּחַת גַּג משושה שטוחת גג
flat top antenna flat top antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשַׁת בָּבוּאָה משושת בבואה
image antenna image antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשַׁת דֶּמֶה משושת דמה
dummy antenna dummy antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשַׁת הֶכְוֵן משושת הכוון
periodic antenna periodic antenna, tuned antenna tuned antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשַׁת כְּלוּב משושת כלוב
cage antenna cage antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשַׁת לֹא הֶכְוֵן משושת לא הכוון
aperiodic antenna aperiodic antenna, untuned antenna untuned antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשַׁת מִסְגֶּרֶת משושת מסגרת, מְשׁוֹשַׁת עֲנִיבָה משושת עניבה
loop antenna loop antenna, frame antenna frame antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשַׁת מִסְגֶּרֶת סְכוּכָה משושת מסגרת סכוכה, מְשׁוֹשַׁת עֲנִיבָה סְכוּכָה משושת עניבה סכוכה
screened loop antenna screened loop antenna, screened frame antenna screened frame antenna, shielded loop antenna shielded loop antenna, shielded frame antenna shielded frame antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשַׁת צְלָב משושת צלב
turnstile antenna turnstile antenna
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשׁוֹשׁוֹת רְווּחוֹת משושות רווחות
spaced antennas spaced antennas
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשִׁיכָה משיכה של מתנד
pulling pulling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶשֶׁךְ אֲחִיזָה משך אחיזה
holding time holding time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶשֶׁךְ דִּבּוּר משך דיבור
conversation time conversation time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶשֶׁךְ דֹּפֶק משך דופק
pulse duration pulse duration, pulse width pulse width
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶשֶׁךְ חִמּוּם הַקָּתוֹדָה משך חימום הקתודה
cathode heating time cathode heating time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשֻׁכָּךְ בְּחֶסֶר משוכך בחסר
underdamped underdamped
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשַׁלֵּשׁ תֶּדֶר משלש תדר
frequency tripler frequency tripler
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשְׁנֵק משנק
choke choke, choke coil choke coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשְׁנֵק מִתְוַסֵּת משנק מתווסת
swinging choke swinging choke
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשְׁנֵק סוֹפֵג משנק סופג
smoothing choke smoothing choke, series reactor series reactor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁפַּט הַהוֹפְכִיּוּת* משפט ההופכיות*
* במילון המקורי כתוב: מִשְׁפַּט הַהָפְכִּיּוּת
reciprocity theorem reciprocity theorem
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁפַּט הַקִּזּוּז משפט הקיזוז
compensation theorem compensation theorem
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁפַּט הָרְכִיבוּת משפט הרכיבות
superposition theorem superposition theorem
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁפַּט נוֹרְטוֹן משפט נורטון
Norton's theorem Norton's theorem
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁפַּט תֵּבֵנִין משפט תבנין
Thevenin's theorem Thevenin's theorem
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשְׁקֵט משקט
squelch squelch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁקָל אָטוֹמִי משקל אטומי
atomic weight atomic weight
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁקָל מוֹלֵקוּלָרִי משקל מולקולרי, מִשְׁקָל פְּרוּדָתִי משקל פרודתי
molecular weight molecular weight
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִשְׁקֹלֶת פְּתִיל משקולת פתיל
pulley weight pulley weight, cord weight cord weight
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשְׁקֵף תְּנוּדוֹת משקף תנודות
oscilloscope oscilloscope
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשְׁרָן משרן
inductor inductor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַשְׁרַן רֹאשׁ כֶּבֶל משרן ראש כבל
apex inductor apex inductor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשֻׁתַּף מִישׁוֹר משותף מישור
coplanar coplanar
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְשֻׁתַּף מֶרְכָּז משותף מרכז
concentric concentric
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתְאֵם מתאם
adapter adapter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִתְאָר מתאר
contour contour
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתֶג מתג
switch switch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתֶג גַּע תֹּק מתג גע תוק, מֶתֶג ח"נ מתג ח"נ חַבֵּר-נַתֵּק
on-off switch on-off switch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתֶג דּוּ-דַּרְכִּי* מתג דו-דרכי*
* במילון המקורי כתוב: מֶתֶג דּוּ-דַרְכִּי
double-throw switch double-throw switch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתֶג הֶסֵּט מתג היסט
toggle switch toggle switch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתֶג זְמַן מתג זמן
time switch time switch, time delay switch time delay switch, timing interrupter timing interrupter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתֶג חַד-דַּרְכִּי דּוּ-קָטְבִּי מתג חד-דרכי דו-קוטבי
single-throw double-pole switch single-throw double-pole switch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתֶג כֹּבֶד מתג כובד
gravity switch gravity switch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתֶג לַיִל מתג ליל
night alarm switch night alarm switch, day and night transfer key day and night transfer key
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתֶג מַחֲלִיף מתג מחליף
change-over switch change-over switch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתֶג מַעֲקָב מתג מעקב
sequence switch sequence switch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתֶג מַפְסִיק מתג מפסיק, מַפְסֵק מפסק
cut-off switch cut-off switch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתֶג מְצִלָּה מתג מצילה
intercommunication switch intercommunication switch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתֶג מַשְׁתִּיק מתג משתיק
muting switch muting switch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתֶג עֲרִיסָה מתג עריסה, מֶתֶג אֻנְקָל מתג אונקל
receiver rest receiver rest, cradle switch cradle switch, switch hook switch hook
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתֶג שִׁדּוּר קְלִיטָה מתג שידור קליטה, מֶתֶג ש"ק מתג ש"ק
transmit-receive switch transmit-receive switch, T.R. switch T.R. switch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתֶג שְׁתִי וָעֵרֶב מתג שתי וערב
crossbar switch crossbar switch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִתֵּג מיתג
to switch to switch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִתֵּג וְהִפְסִיק מיתג והפסיק, הִפְסִיק הפסיק
to switch off to switch off
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִתֵּג וְהֶעֱבִיר מיתג והעביר, הֶעֱבִיר העביר
to switch over to switch over
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִתֵּג וְחִבֵּר מיתג וחיבר, חִבֵּר חיבר
to switch on to switch on
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתֶּגֶת מתגת
concentrator concentrator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִתְהוֹדֵד מתהודד, תּוֹהֵד תוהד
resonant resonant
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִתּוּג מיתוג
switching switching
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִתּוּג נַקַּב קְלִיטָה מיתוג נקב קליטה
reperforator switching reperforator switching
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִתּוּג נַקַּב קְלִיטָה אוֹטוֹמָטִי מיתוג נקב קליטה אוטומטי
automatic reperforator switching automatic reperforator switching, fully automatic reperforator switching fully automatic reperforator switching
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִתּוּג נַקַּב קְלִיטָה אוֹטוֹמָטִי לְמֶחֱצָה מיתוג נקב קליטה אוטומטי למחצה
semi-automatic reperforator switching semi-automatic reperforator switching, push-button switching push-button switching
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתְוֶה מתווה טלפון אוטומטי
marker marker
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח מתח
voltage voltage, tension tension
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח אֲחוֹרָנִי מתח אחורני
inverse voltage inverse voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח אֲחוֹרָנִי תְּחִלִּי* מתח אחורני תחילי*
* במילון המקורי כתוב: מֶתַח אֲחוֹרָנִי תְחִלִּי
initial inverse voltage initial inverse voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח אֵלֶקְטְרוֹדָה* מתח אלקטרודה*
* במילון המקורי כתוב: מֶתַח אֱלֶקְטְרוֹדָה
electrode voltage electrode voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח אָנוֹדָה אֲחוֹרָנִי שִׂיאִי מתח אנודה אחורני שיאי
peak inverse anode voltage peak inverse anode voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח אָנוֹדָה קְדוֹמָנִי שִׂיאִי מתח אנודה קדומני שיאי
peak forward anode voltage peak forward anode voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח דְּחִיף מתח דחיף
drive voltage drive voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח הַטָּיָה מתח הטיה בשפופרת קרן קתודה
deflecting voltage deflecting voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח הֶסֵּט מתח היסט
offset voltage offset voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח הַסְפָּקָה מתח הספקה של אלקטרודה
supply voltage supply voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח הַצָּתָה אָנוֹדִי מתח הצתה אנודי
anode breakdown voltage anode breakdown voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח חִדּוּשׁ הַהַצָּתָה מתח חידוש ההצתה
re-striking voltage re-striking voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח חֲזָרָה מתח חזרה
return voltage return voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח חִמּוּם מתח חימום
filament voltage filament voltage, heater voltage heater voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח חֲסִימָה מתח חסימה של מרקע נהורני
sticking voltage sticking voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח יוֹנְנוּת מתח יוננות
ionization potential ionization potential
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח יֶתֶר מתח יתר
overtension overtension
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח כְּבִיָּה מתח כבייה
extinction voltage extinction voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח מָבוֹא מתח מבוא
input voltage input voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח מַגָּע מתח מגע בין שני חומרים
contact-potential difference contact-potential difference
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח מוֹצָא מתח מוצא
output voltage output voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח מְמֻצָּע מתח ממוצע
average voltage average voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח מַעֲבָר מתח מעבר
transient voltage transient voltage, transient transient
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח מְפַלֵּשׁ מתח מפלש
punch-through voltage punch-through voltage, reach-through voltage reach-through voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח סָרִיג קְרִיטִי מתח סריג קריטי
critical grid voltage critical grid voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח עִירוּר מתח עירור
excitation potential excitation potential
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח פּוּגָה מתח פוגה
cut-off voltage cut-off voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח פּוּגַת סָרִיג מתח פוגת סריג
grid cut-off voltage grid cut-off voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח פְּסוֹפוֹמֶטְרִי מתח פסופומטרי
psophometric voltage psophometric voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח פְּרִיצָה מתח פריצה בין שתי אלקטרודות
breakdown voltage breakdown voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח קְדוֹמָנִי מתח קדומני
forward voltage forward voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח שִׂיא אֲחוֹרָנִי מתח שיא אחורני
inverse peak voltage inverse peak voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח שֶׁל דְּיוֹדָה שְׁוַת עֵרֶךְ מתח של דיודה שוות ערך עי' מֶתַח שֶׁל דְּיוֹדָה שְׁקִילָה
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח שֶׁל דְּיוֹדָה שְׁקִילָה מתח של דיודה שקילה
equivalent diode voltage equivalent diode voltage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח שֶׁל רַעַשׁ תֶּרְמִי מתח של רעש תרמי, רַעַשׁ תֶּרְמִי רעש תרמי
thermal agitation noise thermal agitation noise, thermal agitation voltage thermal agitation voltage, thermal effect thermal effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
חלופות תקניות : מֶתַח שֶׁל רַעַשׁ חֻמָּנִי
להרחבה
חלופות תקניות : מתח של רעש חומני
להרחבה
חלופות תקניות : רַעַשׁ חֻמָּנִי
להרחבה
חלופות תקניות : רעש חומני
להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְתִיחוּת הַדִּיאֵלֶקְטְרָן* מתיחות הדיאלקטרן*
* במילון המקורי כתוב: מְתִיחוּת הַדִּיאֱלֶקְטְרָן
dielectric strain dielectric strain
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתִּירוּת מתירות
admittance admittance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתִּירוּת אֵלֶקְטְרוֹדָה* מתירות אלקטרודה*
* במילון המקורי כתוב: מַתִּירוּת אֱלֶקְטְרוֹדָה
electrode admittance electrode admittance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתִּירוּת הַעֲבָרָה מתירות העברה
transadmittance transadmittance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתִּירוּת הַעֲבָרָה בְּמַעְגָּל פָּתוּחַ מתירות העברה במעגל פתוח
open-circuit transfer admittance open-circuit transfer admittance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתִּירוּת הַעֲבָרָה בְּקֶצֶר מתירות העברה בקצר
short-circuit transfer admittance short-circuit transfer admittance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתִּירוּת מָבוֹא מתירות מבוא
driving point admittance driving point admittance, input admittance input admittance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתִּירוּת מָבוֹא אֵפֶקְטִיבִית* מתירות מבוא אפקטיבית*
* במילון המקורי כתוב: מַתִּירוּת מָבוֹא אֱפֶקְטִיבִית
effective input admittance effective input admittance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתִּירוּת מוֹצָא אֵפֶקְטִיבִית* מתירות מוצא אפקטיבית*
* במילון המקורי כתוב: מַתִּירוּת מוֹצָא אֱפֶקְטִיבִית
effective output admittance effective output admittance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתֵּךְ מתך חומר
flux flux substance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתְמֵר מתמר
transducer transducer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתְמֵר אִידֵאָלִי מתמר אידיאלי
ideal transducer ideal transducer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתְמֵר סָבִיל מתמר סביל
passive transducer passive transducer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתְמֵר פָּעִיל מתמר פעיל
active transducer active transducer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתְנֵד מתנד
oscillator oscillator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתְנֵד אָב מתנד אב
master oscillator master oscillator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתְנֵד טְרִי-טֵט* מתנד טרי-טט*
* במילון המקורי כתוב: מַתְנֵד טְרִי-טֶט
tri-tet oscillator tri-tet oscillator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתְנֵד מְצֻמָּד אֵלֶקְטְרוֹנִית* מתנד מצומד אלקטרונית*
* במילון המקורי כתוב: מַתְנֵד מְצֻמָּד אֱלֶקְטְרוֹנִית
electron-coupled oscillator electron-coupled oscillator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתְנֵד תֶּדֶר פַּעֲמָה מתנד תדר פעמה, מת"פ מת"פ
beat-frequency oscillator beat-frequency oscillator, B.F.O. B.F.O.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתְנֵד תְּפוּגָה מתנד תפוגה
relaxation oscillator relaxation oscillator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתְנֵעַ מתנע
starter starter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתֵּק מתק, מַפְסֵק אוֹטוֹמָטִי מפסק אוטומטי
cut-out cut-out
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִתְקַן דְּחָק מתקן דחק
emergency installation emergency installation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִתְקַן חוּץ מתקן חוץ
external plant external plant, outside plant outside plant, external installation external installation, outside installation outside installation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִתְקַן פְּנִים מתקן פנים
internal plant internal plant, inside plant inside plant, internal installation internal installation, inside installation inside installation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְתַקֵּן דְּפָקִים מתקן דפקים
pulse corrector pulse corrector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְתַקֵּן צוּרַת גַּל מתקן צורת גל
waveform corrector waveform corrector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַתְרֵעַ מתרע
howler howler
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נֶאֱמָנוּת נאמנות של מכשיר קול
fidelity fidelity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נַגָּד נגד
resistor resistor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נַגָּד מוֹרִיד נגד מוריד
dropping resistor dropping resistor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נַגַּד נֵטֶל נגד נטל
ballast resistor ballast resistor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נַגָּד שַׁתָּת נגד שתת
bleeder resistor bleeder resistor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נַגְדוּתִי נגדותי
resistive resistive
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְדִידַת תֶּדֶר נדידת תדר של מגנטרון
frequency change frequency change
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְהוֹרָנוּת נהורנות
luminescence luminescence
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְהוֹרָנוּת אוֹר נהורנות אור
photo-luminescence photo-luminescence
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְהוֹרָנוּת חַשְׁמַל נהורנות חשמל
electro-luminescence electro-luminescence
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְהוֹרָנוּת קָתוֹדִית נהורנות קתודית
cathodoluminescence cathodoluminescence
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נֹהַר נוהר
luminosity luminosity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נֹהַר יֶתֶר נוהר יתר בשפופרת טלוויזיה
blooming blooming
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוֹנְיוּס נוניוס
vernier vernier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוֹצֵר הַתָּרָה נוצר התרה
release guard release guard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוּקְלֵאוֹן נוקלאון
nucleon nucleon, nuclear particle nuclear particle
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוּרָה נורה
lamp lamp, bulb bulb
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוּרַת אַזְעָקָה נורת אזעקה
alarm lamp alarm lamp
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוּרַת גֶּמֶר נורת גמר
clearing lamp clearing lamp, supervisory lamp supervisory lamp
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוּרַת זְמַן נורת זמן, נוּרַת סִמּוּן זְמַן נורת סימון זמן
time-check lamp time-check lamp
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוּרַת מוֹנֶה נורת מונה
meter lamp meter lamp, register pilot lamp register pilot lamp
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוּרַת נֵטֶל נורת נטל
ballast lamp ballast lamp
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוּרַת קְרִיאָה נורת קריאה
calling lamp calling lamp
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוּרַת שֵׁרוּת שָׁהוּי נורת שירות שהוי, נוּרַת "שָׁהוּי" נורת "שהוי"
delay lamp delay lamp
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוֹשֵׂא דְּפָקִים נושא דפקים
pulse carrier pulse carrier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוֹשֵׂא מַחֲוֶה נושא מחווה
pilot carrier pilot carrier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוֹשֵׂא מִעוּט נושא מיעוט
minority carrier minority carrier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוֹשֵׂא מִשְׁנֶה נושא משנה
sub-carrier sub-carrier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוֹשֵׂא רֹב נושא רוב
majority carrier majority carrier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נוֹתֵן נותן
donor donor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִחוּת ניחות
attenuation attenuation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִחוּת בְּשִׁלּוּב ניחות בשילוב
insertion attenuation insertion attenuation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִחוּת מְבַזְבֵּז ניחות מבזבז
dissipative attenuation dissipative attenuation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִחוּת הֵד ניחות הד
echo attenuation echo attenuation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִחוּת עֵרֶב דִּבּוּר ניחות ערב דיבור
crosstalk attenuation crosstalk attenuation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נַחְשׁוֹל זֶרֶם נחשול זרם
current surge current surge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִחֵת ניחת
to attenuate to attenuate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְטוּל יוֹנְנוּת נטול יוננות
de-ionized de-ionized
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְטוּל מִגְנוּט נטול מגנוט
demagnetized demagnetized, degaussed degaussed
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְטִיַּת הָעַמּוּד נטיית העמוד
rake of pole rake of pole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְטִילַת גָּז נטילת גז
degassing degassing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְטִילַת הֶבְלֵט נטילת הבלט
de-emphasis de-emphasis
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְטִילַת יוֹנְנוּת נטילת יוננות
de-ionization de-ionization
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְטִילַת מִקּוּד בְּהַטָּיָה נטילת מיקוד בהטיה
deflection defocusing deflection defocusing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נָטַל הֶכְוֵן נטל הכוון
to detune to detune
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נָטַל יוֹנְנוּת נטל יוננות
to de-ionize to de-ionize
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נָטַל מִגְנוּט נטל מגנוט
to demagnetize to demagnetize, to degauss to degauss
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נָטַל צִמּוּד נטל צימוד
to decouple to decouple
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִטְרֵל נטרל
to neutralize to neutralize
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִיד תֶּדֶר ניד תדר
frequency swing frequency swing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נֵיטְרוֹן ניטרון
neutron neutron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִימָה מְצֻפָּה תַּחֲמֹצֶת נימה מצופה תחמוצת
oxide coated filament oxide coated filament
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִימָה תּוֹרְיוֹנִית נימה תוריונית
thoriated filament thoriated filament
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִיעוּת ניעות של חלקיק טעון בשדה חשמלי
mobility mobility
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִמְצָא כַּשּׁוּרָה נמצא כשורה, נ"כ נ"כ
found O.K. found O.K., F.O.K. F.O.K.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נַעַל כֶּבֶל נעל כבל
cable lug cable lug
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִעֲנוּעַ ניענוע
rocking rocking
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְפִיצָה נפיצה
dispersion dispersion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נֶפֶּר נפר
neper neper
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְצִילוּת אוֹר נצילות אור
luminous efficiency luminous efficiency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְצִילוּת אֵנֶרְגִּיָּה* נצילות אנרגייה*
* במילון המקורי כתוב: נְצִילוּת אֱנֶרְגְּיָה
energy efficiency energy efficiency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְצִילוּת הֲמָרָה נצילות המרה של מתנד קליסטרון
conversion efficiency conversion efficiency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְצִילוּת יִשּׁוּר נצילות יישור
efficiency of rectification efficiency of rectification
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְצִילוּת פְּלִיטָה נצילות פליטה
emission efficiency emission efficiency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְצִילוּת קְוַנְטִים נצילות קוונטים
quantum yield quantum yield
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְצִילוּת שֶׁל מֵמִיר תֶּדֶר גְּבִישִׁי נצילות של ממיר תדר גבישי
crystal frequency-changer efficiency crystal frequency-changer efficiency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נָצִיץ נציץ
mica mica
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִצְנוּץ נצנוץ, נִצְנוּץ נְהוֹרָנִי נצנוץ נהורני
scintillation scintillation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִצְנֵץ נצנץ
to flash to flash
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִצֵּץ ניצץ
to spark to spark
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נַקָּב נקב
perforator perforator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נַקַּב מִקְלֶדֶת נקב מקלדת
keyboard perforator keyboard perforator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נַקַּב מִקְלֶדֶת מַדְפִּיס נקב מקלדת מדפיס
printing keyboard perforator printing keyboard perforator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נַקַּב קְלִיטָה נקב קליטה
reperforator reperforator, receiving perforator receiving perforator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נַקַּב קְלִיטָה מַדְפִּיס נקב קליטה מדפיס
printing reperforator printing reperforator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִקְבֵי קִדּוּם נקבי קידום
centre holes centre holes, feed holes feed holes
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִקְבֵי קִדּוּם לְדַקָּה נקבי קידום לדקה
centre-holes per minute centre-holes per minute
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְקֻדָּה נקודה, נְקֻדַּת מוֹרְס* נקודת מורס*
* במילון המקורי כתוב: נְקֻדַּת מוֹרְסְ
dot dot, Morse dot Morse dot
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְקֻדָּה מְעוֹפֶפֶת נקודה מעופפת, כֶּתֶם מְעוֹפֵף כתם מעופף
flying spot flying spot
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְקֻדַּת מִבְחָן נקודת מבחן
testing point testing point
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְקֻדַּת סַעַף נקודת סעף
distribution point distribution point
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְקֻדַּת עֲבוֹדָה נקודת עבודה
working point working point
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְקֻדַּת עֲמִיסָה נקודת עמיסה
load point load point
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְקֻדַּת פּוּגָה נקודת פוגה
cut-off point cut-off point
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְקֻדַּת צִפְצוּף נקודת צפצוף
singing point singing point
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְקֻדַּת רֹגַע נקודת רוגע
quiescent point quiescent point
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִקּוּב קַשְׂקַשִּׂים ניקוב קשקשים
chadless perforation chadless perforation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְקוּבִים נקובים של מכשיר
rating rating
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַנִּקְרָא אָחוּז הנקרא אחוז, נ"א נ"א
called subscriber held called subscriber held, C.S.H. C.S.H.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נֶקֶשׁ נקש, נֶקֶשׁ מִפְתּוּחַ נקש מפתוח
clicks clicks
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִשְׁמַט נשמט
to trip to trip
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִתֵּב ניתב שיחה
to route to route, to direct to direct
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִתּוּב ניתוב
routing routing, directing directing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִתּוּב מְשֻׁבָּשׁ ניתוב משובש
misrouting misrouting
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִתּוּב עֲקִיפִין ניתוב עקיפין
alternative routing alternative routing, re-routing re-routing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִתּוּק זְמַנִּי ניתוק זמני, נ"ז נ"ז
temporarily out-of-service temporarily out-of-service, T.O.S. T.O.S.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נִתּוּר ניתור של גל מוחזר
hop hop
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נַתַּח גַּלִּים נתח גלים
wave analyzer wave analyzer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְתִיב דִּבּוּר נתיב דיבור
speech path speech path
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְתִיב פְּרִיקָה רָאשִׁי נתיב פריקה ראשי
main gap main gap
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְתִיב תִּחוּל נתיב תיחול
starter gap starter gap
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נָתִיךְ נתיך
fuse fuse
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
נְתִיךְ אַזְעָקָה נתיך אזעקה
alarm fuse alarm fuse
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְבֹלֶת סבולת
tolerance tolerance
עדכון: גם סְבִילוּת
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְבֹלֶת תֶּדֶר סבולת תדר
frequency tolerance frequency tolerance
עדכון: גם סְבִילוּת תֶּדֶר
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִדְרָה סדרה, סִדְרָה שֶׁל כּוֹנָנִים סדרה של כוננים
bay bay, bay of racks bay of racks
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִדְרַת אוֹתִיּוֹת סדרת אותיות
letters case letters case
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִדְרַת דְּפָקִים סדרת דפקים
pulse train pulse train, pulse sequence pulse sequence, train of impulses train of impulses
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִדְרַת סְפָרוֹת סדרת ספרות
figures case figures case
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סוּג עֲמִיסָה סוג עמיסה
type of loading type of loading
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סוֹדִיּוּת הַשִּׂיחָה סודיות השיחה
privacy of communication privacy of communication, secrecy of communication secrecy of communication
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סוֹכֵךְ אֵלֶקְטְרוֹמַגְנֵטִי* סוכך אלקטרומגנטי*
* במילון המקורי כתוב: סוֹכֵךְ אֱלֶקְטְרוֹמַגְנֵטִי
electromagnetic screen electromagnetic screen
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סוֹכֵךְ חַשְׁמַלִּי סוכך חשמלי
electric screen electric screen, electrostatic screen electrostatic screen deprecated
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סוֹכֵךְ מַגְנֵטִי סוכך מגנטי
magnetic screen magnetic screen
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סוֹלְלָה סוללה
battery battery
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סוֹלְלָה מְקוֹמִית סוללה מקומית, סמ"ק סמ"ק
local battery local battery, L.B. L.B.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סוֹלְלָה מֶרְכָּזִית סוללה מרכזית, סמ"ר סמ"ר
central battery central battery, common battery common battery, C.B. C.B.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סוֹלְלָה מְשֻׁתֶּפֶת סוללה משותפת עי' סוֹלְלָה מֶרְכָּזִית
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סוֹלְלַת דְּחָק סוללת דחק
stand-by battery stand-by battery
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סוֹלְלַת מַצְבְּרִים סוללת מצברים
storage battery storage battery
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סוֹלְלַת צִיפָה סוללת ציפה
floating battery floating battery
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סוֹמֵךְ אֵלֶקְטְרוֹדָה* סומך אלקטרודה*
* במילון המקורי כתוב: סוֹמֵךְ אֱלֶקְטְרוֹדָה
electrode support electrode support
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִוֵּר סיוור
to stack to stack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְוָר תֶּרְמִי סוור תרמי
thermo-pile thermo-pile
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִחְרוּר סחרור
spin spin
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְטָטוֹר סטטור
stator stator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְטָטִיסְטִיקַת מַקְסְוֶל בּוֹלְצְמָן* סטטיסטיקת מקסוול בולצמן*
* במילון המקורי כתוב: סְטָטִיסְטִיקַת מַקְסְוֶל בּוֹלְצְמַן
Maxwell-Boltzmann statistics Maxwell-Boltzmann statistics
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְטָטִיסְטִיקַת פֶרְמִי סטטיסטיקת פרמי
Fermi statistics Fermi statistics
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְטִיַּת מוֹפָע סטיית מופע
phase deviation phase deviation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְטִיַּת תֶּדֶר סטיית תדר
frequency deviation frequency deviation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִיֵּם סיים
to terminate to terminate tr.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִימָנִית סימנית בשידור
cue cue
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִימָנִית סימנית בכבלים
marker marker
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִימָנִית "תָּפוּס" סימנית "תפוס"
busy marker busy marker
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִימְפְּלֵקְס* סימפלקס* עי' חַד-מְגַמִּי
* במילון המקורי כתוב: סִימְפְּלֶקְסְ
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִינְטוֹנוּת סינטונות
syntony syntony
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִינְכְּרוֹטְרוֹן סינכרוטרון
synchrotron synchrotron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִינְכְּרוֹנוּת סינכרונות ועי' סִנְכְּרוּן, סִנְכְּרֵן
synchronism synchronism
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִכּוּךְ סיכוך
screening screening
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סָכַךְ סכך
to screen to screen, to shield to shield
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִלּוּק קַו סילוק קו
recovery of line recovery of line, dismantling of line dismantling of line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִלּוּק תַּקָּלָה סילוק תקלה
clearing of fault clearing of fault
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְלִיל סליל
coil coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְלִיל לִבַּת אַבְקָה* סליל ליבת אבקה*, סְלִיל בְּלִבַּת אַבְקָה* סליל בליבת אבקה*
* במילון המקורי כתוב: סְלִיל לִבַּת אֲבָקָה
* במילון המקורי כתוב: סְלִיל בְּלִבַּת אֲבָקָה
dust core coil dust core coil, iron-dust core coil iron-dust core coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְלִיל לִבַּת תַּיִל סליל ליבת תיל, סְלִיל בְּלִבַּת תַּיִל סליל בליבת תיל
iron-wire core coil iron-wire core coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְלִיל הַטָּיָה סליל הטיה
deflecting coil deflecting coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְלִיל הַשְׁרָאָה סליל השראה
induction coil induction coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְלִיל זָן סליל זן
battery supply coil battery supply coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְלִיל חוֹפֵשׂ סליל חופש
search coil search coil, exploring coil exploring coil, flip coil flip coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְלִיל חַם סליל חם, סְלִיל תֶּרְמִי סליל תרמי
heat coil heat coil, thermal coil thermal coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְלִיל מִקּוּד סליל מיקוד
focusing coil focusing coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְלִיל מָשׁוֹב חִיּוּבִי סליל משוב חיובי
tickler coil tickler coil, reaction coil reaction coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְלִיל נָע סליל נע
moving coil moving coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְלִיל עִירוּר סליל עירור, סְלִיל הַפְעָלָה סליל הפעלה
operating coil operating coil, operating winding operating winding
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְלִיל פּוּפִּין סליל פופין
loading coil loading coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְלִיל קוֹל סליל קול
voice coil voice coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְלִיל שָׁטוּחַ סליל שטוח
pancake coil pancake coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
ס"מ ס"מ עי' סמ"ר; סוֹלְלָה מְשֻׁתֶּפֶת
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִמּוּן הַמִּכְפָּלִים סימון המכפלים
multiple marking multiple marking
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִנּוּן סינון
filtering filtering, filtration filtration
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִנּוּף הַתַּעֲבוּרָה סינוף התעבורה, סִנּוּף סינוף
trunking trunking
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִנְכְּרוּן סנכרון ועי' סִינְכְּרוֹנוּת
synchronizing synchronizing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִנְכְּרֵן סנכרן
to synchronize to synchronize
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְעִיף* סעיף*
* במילון המקורי כתוב: סָעִיף
branch branch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְעִיף מְשֻׁתָּף* סעיף משותף*
* במילון המקורי כתוב: סָעִיף מְשֻׁתָּף
common branch common branch, mutual branch mutual branch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִעֵף סיעף
to tap to tap
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סַף הַשְּׁמִיעוּת סף השמיעות
threshold of audibility threshold of audibility, threshold of hearing threshold of hearing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סַף נְהוֹרָנוּת סף נהורנות
threshold of luminescence threshold of luminescence
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סֶפַח שָׁטוּחַ ספח שטוח
flat phantom flat phantom
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סֶפַח רָבוּעַ ספח רבוע
square phantom square phantom
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סַפַּק כּוֹחַ* ספק כוח*
* במילון המקורי כתוב: סַפַּק כֹּחַ
power pack power pack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְפֶּקְטְרוֹגְרָף מַגְנֵטִי ספקטרוגרף מגנטי
magnetic spectrograph magnetic spectrograph
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְפֶּקְטְרוֹגְרַף מָסָה* ספקטרוגרף מסה*
* במילון המקורי כתוב: סְפֶּקְטְרוֹגְרַף מַסָּה
mass spectrograph mass spectrograph
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְפֶּקְטְרוּם דְּפָקִים ספקטרום דפקים
pulse spectrum pulse spectrum
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִפְרָה ספרה
digit digit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִפְרָה בִּינָרִית ספרה בינרית, סִ"בִּית ס"בית
binary digit binary digit, bit bit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִפְרַת הַמְּנִיָּה ספרת המנייה
metering digit metering digit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְפָרוֹת מִסְפָּרִיּוֹת ספרות מספריות של חיוג אוטומטי
numerical digits numerical digits
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִפְרוֹת נִתּוּב ספרות ניתוב
routing digits routing digits
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִפְרוֹת תַּעֲרִיף ספרות תעריף
fee digits fee digits
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִפְרוֹת תִּרְגּוּם ספרות תרגום
translation digits translation digits
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סִפְרוּר ספרור
numbering numbering
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְקָלָה סקלה
scale scale
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סַר מוֹפָע סר מופע, שֶׁלֹּא בְּמוֹפָע שלא במופע
out of phase out of phase
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סֶרֶט רְצִיפוּת סרט רציפות
bonding strip bonding strip, bonding ribbon bonding ribbon
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סָרִיג סריג
grid grid
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְרִיג אוֹת סריג אות
signal grid signal grid
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְרִיג בַּקָּרָה סריג בקרה
control grid control grid
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְרִיג מָגֵן סריג מגן
shield grid shield grid
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סָרִיג מַדְבִּיר סריג מדביר
suppressor grid suppressor grid
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְרִיג מָהוֹד סריג מהוד
resonator grid resonator grid
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְרִיג מִטְעַן מֶרְחָב סריג מטען מרחב
space-charge grid space-charge grid
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְרִיג מִסְפַּר n סריג מספר n
grid number n grid number n
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סָרִיג נוֹטֵל יוֹנְנוּת סריג נוטל יוננות
de-ionizing grid de-ionizing grid
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סָרִיג סוֹכֵךְ סריג סוכך
screen grid screen grid
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סָרִיג פָּתוּחַ סריג פתוח
floating grid floating grid
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְתִירַת הַפִּתּוּל סתירת הפיתול
untwisting untwisting
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲבוֹדַת יְצִיאָה עבודת יציאה
work function work function, electron affinity electron affinity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲבוֹדַת יְצִיאָה חִיצוֹנִית עבודת יציאה חיצונית
outer work function outer work function
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲבוֹדַת יְצִיאָה פְּנִימִית עבודת יציאה פנימית
inner work function inner work function
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִגֵּן עיגן
to stay to stay, to guy to guy, to anchor to anchor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֹגֶן עוגן של גנרטור, ממסר וכיו"ב
armature armature
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֹגֶן עוגן של עמוד
stay stay, guy guy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֹגֶן אָרְכִּי עוגן אורכי
longitudinal stay longitudinal stay, head guy head guy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֹגֶן נָקוּב עוגן נקוב
perforated armature perforated armature
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֹגֶן עִלִּי עוגן עילי
over-road stay over-road stay, stub guy stub guy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֹגֶן צַוָּארִי עוגן צווארי
isthmus armature isthmus armature
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֹגֶן קָשִׁיחַ עוגן קשיח
rigid stay rigid stay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֹגֶן רָחְבִּי עוגן רוחבי
lateral stay lateral stay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֹגֶן תַּיִל עוגן תיל
wire stay wire stay, wire guy wire guy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֹדֶף חֲפִיָּה עודף חפייה
overlap overlap
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲדָשָׁה אֵלֶקְטְרוֹמַגְנֵטִית* עדשה אלקטרומגנטית*
* במילון המקורי כתוב: עֲדָשָׁה אֱלֶקְטְרוֹמַגְנֵטִית
electromagnetic lens electromagnetic lens
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲדָשָׁה אֵלֶקְטְרוֹסְטָטִית* עדשה אלקטרוסטטית*
* במילון המקורי כתוב: עֲדָשָׁה אֱלֶקְטְרוֹסְטָטִית
electrostatic lens electrostatic lens
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַדְשַׁת אֵלֶקְטְרוֹנִים* עדשת אלקטרונים*
* במילון המקורי כתוב: עֲדֶשֶׁת אֱלֶקְטְרוֹנִים
electron lens electron lens
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת עיוות עי' עִוּוּת צוּרַת גַּל
distortion distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת אוֹת עיוות אות
signal distortion signal distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת אִינְדִּיוִידוּאָלִי* עיוות אינדיווידואלי*
* במילון המקורי כתוב: עִוּוּת אִינְדִּיבִידוּאָלִי
individual distortion individual distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת אָסִימֶטְרִי עיוות אסימטרי
bias distortion bias distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת אָפְיָנִי עיוות אופייני
characteristic distortion characteristic distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת אַקְרַאי עיוות אקראי
fortuitous distortion fortuitous distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת דֹּפֶק עיוות דופק
pulse distortion pulse distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת הַכֶּתֶם עיוות הכתם, עִוּוּת הַנְּקֻדָּה עיוות הנקודה
spot distortion spot distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת הַרְמוֹנִי עיוות הרמוני
harmonic distortion harmonic distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת חִיּוּבִי עיוות חיובי
positive distortion positive distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת טֵלֶגְרָפִי* עיוות טלגרפי*
* במילון המקורי כתוב: עִוּוּת טֵלֵגְרָפִי
telegraph distortion telegraph distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת טְרַפֵּז עיוות טרפז של שפופרת קרן קתודה
trapezium distortion trapezium distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת אִי-לִינֵאָרִיּוּת עיוות אי-ליניאריות, עִוּוּת מֵאִי-לִינֵאָרִיּוּת עיוות מאי-ליניאריות
non-linear distortion non-linear distortion, non-linearity distortion non-linearity distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת אִפְנוּן הֲדָדִי עיוות אפנון הדדי, עִוּוּת מֵאִפְנוּן הֲדָדִי עיוות מאפנון הדדי
intermodulation distortion intermodulation distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת מוֹפָע לְתֶדֶר עיוות מופע לתדר, עִוּוּת מוֹפָע תֶּדֶר עיוות מופע תדר
phase frequency distortion phase frequency distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת מוֹפָע לִתְנוּפָה עיוות מופע לתנופה, עִוּוּת מוֹפָע תְּנוּפָה עיוות מופע תנופה
phase amplitude distortion phase amplitude distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת מְנַת הַדֹּפֶק עיוות מנת הדופק
ratio distortion ratio distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת מִפְתָּח עיוות מפתח
aperture distortion aperture distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת נִחוּת לְתֶדֶר עיוות ניחות לתדר, עִוּוּת נִחוּת תֶּדֶר עיוות ניחות תדר, עִוּוּת תְּנוּפָה לְתֶדֶר עיוות תנופה לתדר, עִוּוּת תְּנוּפָה תֶּדֶר עיוות תנופה תדר
attenuation frequency distortion attenuation frequency distortion, amplitude frequency distortion amplitude frequency distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת פְּתָח פְּסָק עיוות פתח פסק
start-stop distortion start-stop distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת צוּרַת גַּל עיוות צורת גל
waveform distortion waveform distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת שֶׁבְּכִמּוּי עיוות שבכימוי, רַעַשׁ שֶׁבְּכִמּוּי רעש שבכימוי
quantization distortion quantization distortion, quantization noise quantization noise
המונח המעודכן: עִוּוּת שֶׁבְּקִוְנוּט, רַעַשׁ שֶׁבְּקִוְנוּט
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת שִׁהוּי לְתֶדֶר עיוות שיהוי לתדר, עִוּוּת שִׁהוּי תֶּדֶר עיוות שיהוי תדר
delay frequency distortion delay frequency distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת שְׁלִילִי עיוות שלילי
negative distortion negative distortion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוּוּת תְּנוּפָה לִתְנוּפָה עיוות תנופה לתנופה, עִוּוּת תְּנוּפָה תְּנוּפָה עיוות תנופה תנופה
amplitude / amplitude distortion amplitude / amplitude distortion, amplitude distortion amplitude distortion deprecated
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עוֹקֵב אוֹת עוקב אות
signal tracer signal tracer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עוֹקֵב קָתוֹדָה עוקב קתודה
cathode follower cathode follower
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עוֹרֵר עורר
to energize to energize
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִוֵּת עיוות
to distort to distort
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִזְקַת הָעֹגֶן עזקת העוגן
stay thimble stay thimble, guy thimble guy thimble
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲטָרָה עטרה, הִתְפָּרְקוּת עֲטָרָה התפרקות עטרה
corona corona, corona discharge corona discharge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֵין אִוְרוּר עין אוורור
vent hole vent hole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֵינָה עינה
mesh mesh
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִירוּר עירור, עוֹרְרוּת עוררות
excitation excitation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִירוּר הֶלֶם עירור הלם, עִירוּר בְּהֶלֶם עירור בהלם
shock excitation shock excitation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִירוּר בְּהִתְנַגְּשׁוּת עירור בהתנגשות של גז
collision excitation collision excitation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִירוּר בִּקְרִינָה עירור בקרינה של גז
radiation excitation radiation excitation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִירוּר בִּשְׁלַבִּים עירור בשלבים
step-by-step excitation step-by-step excitation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִירוּר גָּז עירור גז, עוֹרְרוּת גָּז עוררות גז
excitation of gas excitation of gas
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּב עכב
impedor impedor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבָה עכבה
impedance impedance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבָה אָפְיָנִית עכבה אופיינית
characteristic impedance characteristic impedance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבוֹת בָּבוּאָה עכבות בבואה
image impedances image impedances
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבוֹת הוֹפְכִיּוֹת* עכבות הופכיות*
* במילון המקורי כתוב: עַכָּבוֹת הָפְכִּיּוֹת
inverse impedances inverse impedances
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבָה יְשִׁירָה עכבה ישירה
direct impedance direct impedance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבָה מִשְׁתַּקֶּפֶת עכבה משתקפת
reflected impedance reflected impedance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבָה נִשְׁנֵית עכבה נשנית
iterative impedance iterative impedance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבוֹת צְמוּדוֹת עכבות צמודות
conjugate impedances conjugate impedances
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבַת אֵלֶקְטְרוֹדָה* עכבת אלקטרודה*
* במילון המקורי כתוב: עַכָּבַת אֱלֶקְטְרוֹדָה
electrode impedance electrode impedance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבַת הַעֲבָרָה עכבת העברה
transfer impedance transfer impedance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבַת הַעֲבָרָה בְּמַעְגָּל פָּתוּחַ עכבת העברה במעגל פתוח
open-circuit transfer impedance open-circuit transfer impedance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבַת הַעֲבָרָה בְּקֶצֶר עכבת העברה בקצר
short-circuit transfer impedance short-circuit transfer impedance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבַת הַעֲבָרָה שֶׁל קָטְבַּיִם כְּפוּלִים עכבת העברה של קוטביים כפולים
transfer impedance of a two-terminal-pair transfer impedance of a two-terminal-pair
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבַת מָבוֹא עכבת מבוא
driving-point impedance driving-point impedance, input impedance input impedance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבַת מָבוֹא אֵפֶקְטִיבִית* עכבת מבוא אפקטיבית*
* במילון המקורי כתוב: עַכָּבַת מָבוֹא אֱפֶקְטִיבִית
effective input impedance effective input impedance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבַת מוֹצָא אֵפֶקְטִיבִית* עכבת מוצא אפקטיבית*
* במילון המקורי כתוב: עַכָּבַת מוֹצָא אֱפֶקְטִיבִית
effective output impedance effective output impedance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבַת מַעְגָּל פָּתוּחַ עכבת מעגל פתוח
open-circuit impedance open-circuit impedance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבַת מִשַּׁק הַקָּתוֹדָה עכבת מישק הקתודה
cathode interface impedance cathode interface impedance
עדכון: גם מִמְשָׁק תמורת interface
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַכָּבַת קֶצֶר שֶׁל רֶשֶׁת כְּפוּלַת קָטְבַּיִם עכבת קצר של רשת כפולת קוטביים
short-circuit impedance of a two-terminal-pair network short-circuit impedance of a two-terminal-pair network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַל-קְבוּצָה על-קבוצה
supergroup supergroup
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַל-קְבוּצָה בְּסִיסִית על-קבוצה בסיסית
basic supergroup basic supergroup
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַל-קוֹלִי על-קולי
supersonic supersonic, ultrasonic ultrasonic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֻלָּה עולה
yoke yoke, return pole piece return pole piece
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֻלַּת הַטָּיָה עולת הטיה, עֻלַּת סְלִילֵי הַטָּיָה עולת סלילי הטיה
deflecting yoke deflecting yoke
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲלִיַּת יֶתֶר עליית יתר, עֲלִיַּת יֶתֶר פִּתְאוֹמִית עליית יתר פתאומית
overshoot overshoot
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶמְדָּה עמדה
position position
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶמְדַּת א' עמדת א'
A-position A-position
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶמְדַּת א' בִּקְלִידִים עמדת א' בקלידים
keysending A-position keysending A-position
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶמְדַּת בּ' עמדת ב'
B-position B-position
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶמְדַּת בּ' בִּקְלִידִים עמדת ב' בקלידים
keysending B-position keysending B-position
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶמְדַּת הַזְמָנוֹת עמדת הזמנות
record position record position, recording position recording position
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶמְדַּת הַזְמָנוֹת לְשִׂיחוֹת חוּץ עמדת הזמנות לשיחות חוץ
trunk record position trunk record position
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶמְדַּת הַטֵּלֵפוֹנַאי עמדת הטלפונאי
operator's position operator's position, operating position operating position
הערת המזכירות המדעית: רוֹוח טַלְפָּן (תמורת טֵלֵפוֹנַאי)
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶמְדַּת מִבְחָן עמדת מבחן
testing position testing position
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶמְדַּת מִבְרְקֵי טֵלֵפוֹן עמדת מברקי טלפון
phonogram position phonogram position
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶמְדַּת מוֹדִיעִין עמדת מודיעין
inquiry position inquiry position
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶמְדַּת מַחֲוָנֵי קְרִיאָה עמדת מחווני קריאה
call-indicator position call-indicator position
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶמְדַּת רִכּוּז עמדת ריכוז
concentration position concentration position
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּד עמוד
pole pole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּד אֶתְנָח עמוד אתנח
A-pole A-pole, A-fixtures A-fixtures
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּד בְּחִינָה עמוד בחינה
test pole test pole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּד גַּג עמוד גג
house pole house pole, roof pole roof pole, roof standard roof standard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּד דֵּרִיק עמוד דריק
derrick pole derrick pole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּד חֵי"תַיִם עמוד חי"תיים, עַמּוּד H עמוד H
H-pole H-pole, H-fixtures H-fixtures
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּד חִיּוּבִי עמוד חיובי
positive column positive column
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּד טֵלֵפוֹן עמוד טלפון
telephone pole telephone pole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּד מְעֻגָּן עמוד מעוגן
stayed pole stayed pole, guyed pole guyed pole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּד מְעֻצָּב עמוד מעוצב
pre-cut pole pre-cut pole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּד מְשֻׂכַּל זְרוֹעוֹת עמוד משוכל זרועות
pole with cross arms pole with cross arms, junction pole junction pole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּד מְשֻׁרְתָּע עמוד משורתע
strutted pole strutted pole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּד מְתִיחָה עמוד מתיחה
termination pole termination pole, intermediate terminal pole intermediate terminal pole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּד סְיָם עמוד סיים
terminal pole terminal pole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּד שִׂכּוּל עמוד שיכול
transposition pole transposition pole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּדַיִם עמודיים
double pole double pole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִמּוּם אָנוֹדִי עימום אנודי
anode glow anode glow
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִמּוּם קָתוֹדִי עימום קתודי
cathode glow cathode glow
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִמּוּם שְׁלִילִי עימום שלילי
negative glow negative glow
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲמִיסָה עמיסה
loading loading
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲמִיסָה בְּמֵצַד עמיסה במצד
shunt loading shunt loading
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲמִיסָה לְפִי פּוּפִּין עמיסה לפי פופין, עֲמִיסַת סְלִילִים עמיסת סלילים
coil loading coil loading
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲמִיסָה רְצוּפָה עמיסה רצופה, עֲמִיסָה לְפִי קְרָרוּף עמיסה לפי קררוף
continuous loading continuous loading, Krarup loading Krarup loading
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲמִיסַת מַעְגַּל סֶפַח עמיסת מעגל ספח
phantom loading phantom loading
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמָּם עמם קול, אור וכו'
dimmer dimmer
המונח המעודכן: עַמְעַם
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמַּם קוֹל צְדָדִי עמם קול צדדי
anti-sidetone device anti-sidetone device
עדכון: המילה עַמָּם הוחלפה במילה עַמְעַם
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עָמַס עמס מעגל
to load to load
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֹמֶס יֶתֶר עומס יתר
overload overload
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֹמֶס מְלָאכוּתִי עומס מלאכותי
artificial load artificial load
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִנְבָּל ענבל
hammer hammer, bell clapper bell clapper
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲנִיבָה עניבה
loop loop
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲנִיבָה בְּלֹא סוֹלְלָה עניבה בלא סוללה
non-battery loop non-battery loop
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲנִיבָה בְּסוֹלְלָה עניבה בסוללה
battery loop battery loop
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִפְעֵף עפעף
to flicker to flicker
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עָצְמָה עוצמה
intensity intensity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עָצְמַת הַתַּעֲבוּרָה שֶׁלֹּא נִתְקַיְּמָה עוצמת התעבורה שלא נתקיימה
intensity of traffic lost intensity of traffic lost
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עָצְמַת הַתַּעֲבוּרָה שֶׁנִּתְקַיְּמָה עוצמת התעבורה שנתקיימה
intensity of traffic carried intensity of traffic carried
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עָצְמַת סֶמֶךְ עוצמת סמך, עָצְמַת סֶמֶךְ לְטֵלֵפוֹן עוצמת סמך לטלפון
reference telephonic power reference telephonic power, R.T.P. R.T.P., reference volume reference volume
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עָצְמַת שָׂדֶה עוצמת שדה
field strength field strength, field intensity field intensity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עָצְמַת תַּעֲבוּרָה מֻצַּעַת עוצמת תעבורה מוצעת
intensity of traffic offered intensity of traffic offered
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַצְמוּתִי עצמותי
intrinsic intrinsic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶצֶר עצר
stop stop, finger stop finger stop
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִקְבָה עקבה בשפופרת קרן קתודה
trace line trace line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִקּוּם עיקום
curvature curvature
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲקִיבָה אַחֲרֵי תַּקָּלָה עקיבה אחרי תקלה
tracing a fault tracing a fault
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲקִיבַת אוֹת עקיבת אות
signal tracing signal tracing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲקִיפָה עקיפה
diffraction diffraction
by-pass by-pass
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֵקֶל עקל
kink kink
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲקֹם הָאֵנֶרְגִּיָּה הַפּוֹטֶנְצִיָּאלִית* עקום האנרגייה הפוטנציאלית*
* במילון המקורי כתוב: עֲקֹם הָאֱנֶרְגְּיָה הַפּוֹטֶנְצְיָלִית
potential-energy curve potential-energy curve, potential curve potential curve deprecated
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲקֹם קַו עקום קו
curvilinear curvilinear
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲקֹם קְלִיטָה טֵלֶגְרָפִית* עקום קליטה טלגרפית*
* במילון המקורי כתוב: עֲקֹם קְלִיטָה טֵלֵגְרָפִית
telegraph arrival curve telegraph arrival curve
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֹקֶץ עוקץ של מעטה שפופרת אלקטרונית
tip tip, pip pip
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶקְרוֹן פָּאוּלִי פֶרְמִי* עקרון פאולי פרמי*
* במילון המקורי כתוב: עֶקְרוֹן פַּאוּלִי פֶרְמִי
Pauli-Fermi principle Pauli-Fermi principle
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶקְרוֹנוֹת הַמִּתּוּג עקרונות המיתוג
switching principles switching principles
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֵרֶב אִפְנוּן ערב אפנון
cross-modulation cross-modulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֵרֶב דִּבּוּר ערב דיבור
crosstalk crosstalk, overhearing overhearing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֵרֶב דִּבּוּר קָרוֹב ערב דיבור קרוב, עֵרֶב דִּבּוּר לְקָצֶה קָרוֹב ערב דיבור לקצה קרוב
near-end crosstalk near-end crosstalk
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֵרֶב דִּבּוּר רָחוֹק ערב דיבור רחוק, עֵרֶב דִּבּוּר לְקָצֶה רָחוֹק ערב דיבור לקצה רחוק
far-end crosstalk far-end crosstalk
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עִרְבּוּל ערבול
mixing mixing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַרְבָּל ערבל
mixer mixer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֲרִיסָה עריסה לשפופרת טלפון
cradle cradle
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֵרֶךְ אֵפֶקְטִיבִי* ערך אפקטיבי*
* במילון המקורי כתוב: עֵרֶךְ אֱפֶקְטִיבִי
root mean square value root mean square value, rms value rms value, effective value effective value
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֵרֶךְ רִגְעִי ערך רגעי
instantaneous value instantaneous value
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֵרֶךְ שִׂיא לְשִׂיא ערך שיא לשיא
peak-to-peak value peak-to-peak value, peak-to-peak amplitude peak-to-peak amplitude, p.p. p.p., double-amplitude peak double-amplitude peak deprecated, d.a.p. d.a.p. deprecated
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֶרְכוּת ערכות מ"ר עֶרְכֻיּוֹת, עֶרְכִּיּוּת ערכיות
valence valence
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּגּוּר הַפְּעֻלָּה פיגור הפעולה של ממסר
operate lag operate lag, time of operation time of operation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּגִיעָה לוֹכְסָנִית פגיעה לוכסנית
oblique incidence oblique incidence
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּגִיעָה נוֹשֶׁקֶת פגיעה נושקת
grazing incidence grazing incidence
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּגְפּוּג פגפוג של מתנד
squegging squegging
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּגֵּר פיגר
to lag to lag
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פּוֹגֵג פוגג ועי' מִתְפּוֹגֵג
to de-energize to de-energize, to release to release
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פּוֹזִיטְרוֹן פוזיטרון
positron positron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פוֹטוֹ-אֵלֶקְטְרוֹן* פוטו-אלקטרון*
* במילון המקורי כתוב: פוֹטוֹ-אֱלֶקְטְרוֹן
photo-electron photo-electron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פוֹטוֹ-אֵלֶקְטְרִי* פוטו-אלקטרי* עי' חַשְׁמַלּוֹרִי
* במילון המקורי כתוב: פוֹטוֹ-אֱלֶקְטְרִי
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פוֹטוֹטֵלֶגְרָם* פוטוטלגרם*
* במילון המקורי כתוב: פוֹטוֹטֵלֵגְרָם
phototelegram phototelegram
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פוֹטוֹטֵלֶגְרַפְיָה* פוטוטלגרפיה*
* במילון המקורי כתוב: פוֹטוֹטֵלֵגְרַפְיָה
phototelegraphy phototelegraphy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פוֹטוֹ-לוּמִינֵסֶנְטִיּוּת* פוטו-לומינסנטיות* עי' נְהוֹרָנוּת אוֹר
* במילון המקורי כתוב: פוֹטוֹ-לוּמִינֶסֶנְטִיּוּת
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פוֹטוֹן פוטון
photon photon
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פּוֹטֶנְצִיּוֹמֵטֶר* פוטנציומטר*
* במילון המקורי כתוב: פּוֹטֶנְצְיוֹמֶטֶר
potentiometer potentiometer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פּוֹטֶנְצִיָּאל* פוטנציאל*
* במילון המקורי כתוב: פּוֹטֶנְצְיָל
potential potential
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פּוֹטֶנְצִיַּאל הַצָּתָה* פוטנציאל הצתה*
* במילון המקורי כתוב: פּוֹטֶנְצְיַל הַצָּתָה
firing potential firing potential, striking potential striking potential
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פּוֹטֶנְצִיַּאל כְּבִיָּה* פוטנציאל כבייה*
* במילון המקורי כתוב: פּוֹטֶנְצְיַל כְּבִיָּה
extinction potential extinction potential
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פּוֹלֵט פולט
emitter emitter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פוּנְקְצִיָּה שֶׁל מַדְרֵגַת יְחִידָה* פונקצייה של מדרגת יחידה*
* במילון המקורי כתוב: פוּנְקְצְיָה שֶׁל מַדְרֵגַת יְחִידָה
unit step-function unit step-function
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פוּנְקְצִיַּת הַעֲבָרָה בְּשִׁלּוּב* פונקציית העברה בשילוב*
* במילון המקורי כתוב: פוּנְקְצְיַת הַעֲבָרָה בְּשִׁלּוּב
insertion transfer function insertion transfer function
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פוּנְקְצִיַּת מַדְרֵגָה* פונקציית מדרגה*
* במילון המקורי כתוב: פוּנְקְצְיַת מַדְרֵגָה
step function step function
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פוֹסְפוֹרֵסֶנְטִיּוּת* פוספורסנטיות* עי' זַרְחוֹרָנוּת
* במילון המקורי כתוב: פוֹסְפוֹרֶסֶנְטִיּוּת
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פּוֹרֵק פורק
discharger discharger
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּחִיתָה פחיתה
decrement decrement
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּטַּם חִבּוּר פיטם חיבור
top-cap top-cap, side contact side contact
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּיֵזוֹ-אֵלֶקְטְרִי* פייזו-אלקטרי*
* במילון המקורי כתוב: פְּיֶזוֹ-אֱלֶקְטְרִי
piezoelectric piezoelectric
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּין כִּוּוּן פין כיוון
guide pin guide pin
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּין רֹחַק פין רוחק
residual stop residual stop, stop pin stop pin
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְלוּאוֹרָנוּת פלואורנות
fluorescence fluorescence
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְלוּאוֹרָנִי פלואורני
fluorescent fluorescent
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּלּוּשׁ פילוש
punch-through punch-through, reach-through reach-through
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּלִיטָה פליטה, שִׁעוּר פְּלִיטָה שיעור פליטה
emission emission, emission rate emission rate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּלִיטָה מִשְׁנִית פליטה משנית
secondary emission secondary emission
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּלִיטָה סְגֻלִּית פליטה סגולית
specific emission specific emission
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּלִיטָה רִאשׁוֹנִית פליטה ראשונית
primary emission primary emission
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּלִיטָה תֶּרְמִיּוֹנִית פליטה תרמיונית
thermionic emission thermionic emission
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּלִיטַת אֵלֶקְטְרוֹנִים* פליטת אלקטרונים*
* במילון המקורי כתוב: פְּלִיטַת אֱלֶקְטְרוֹנִים
electron emission electron emission
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּלִיטַת שָׂדֶה פליטת שדה
field emission field emission
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּלֵּס פילס
to align to align
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּלַזְמָה* פלזמה*
* במילון המקורי כתוב: פְּלַסְמָה
plasma plasma
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פֻּמִּית פומית
mouthpiece mouthpiece
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פֻּנְדְּקַאי* פונדקאי*, מַטְרִיצָה מטריצה
* במילון המקורי כתוב: פֻּנְדָּקַאי
host host, host crystal host crystal, base base, base material base material, bulk material bulk material, matrix matrix
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּנָּה אָפִיק פינה אפיק
to clear channel to clear channel
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פָנוֹטְרוֹן פנוטרון
phanotron phanotron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּנּוּי פינוי קו
clearing clearing, disconnecting disconnecting
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּנּוּי יָשִׁיר פינוי ישיר
through-clearing through-clearing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פֶּנְטוֹדָה פנטודה
pentode pentode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פֶּנְטַטְרוֹן* פנטטרון*
* במילון המקורי כתוב: פֶּנְטָטְרוֹן
pentatron pentatron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּס אֵנֶרְגִּיָּה* פס אנרגייה*
* במילון המקורי כתוב: פַּס אֱנֶרְגְּיָה
energy band energy band, Bloch band Bloch band
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּס אָסוּר פס אסור
forbidden band forbidden band
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּס הוֹלָכָה פס הולכה
conduction band conduction band
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּס יְסוֹד פס יסוד
normal band normal band
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּס מָגֵן פס מגן
guard band guard band
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּס עִירוּר פס עירור
excitation band excitation band
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּס פָּנוּי פס פנוי
empty band empty band
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּס תָּפוּס פס תפוס
filled band filled band
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּס תָּפוּס חֶלְקִית פס תפוס חלקית
partially occupied band partially occupied band
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּס צַד פס צד
sideband sideband
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּס צַד יָחִיד פס צד יחיד, חפ"צ חפ"צ
single sideband single sideband, S.S.B. S.S.B.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּס צַד נוֹתָר פס צד נותר
vestigial sideband vestigial sideband
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּס צַד עִלִּי פס צד עילי
upper sideband upper sideband
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּס צַד תַּחְתִּי פס צד תחתי
lower sideband lower sideband
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּסוֹפוֹמֵטֶר* פסופומטר*
* במילון המקורי כתוב: פְּסוֹפוֹמֶטֶר
psophometer psophometer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּסִיסָה פסיסה
strip strip
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּסִיסַת הֲדָקִים פסיסת הדקים
terminal strip terminal strip, connecting strip connecting strip
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּסִיסַת סִמּוּן פסיסת סימון
designation strip designation strip
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּסִיסַת קִנִּים פסיסת קינים
jack strip jack strip
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּסִיסַת תָּגִים פסיסת תגים
tag strip tag strip
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּסִיעַת הַסָּרִיג פסיעת הסריג
grid pitch grid pitch
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּסִיעַת הַתִּירָה פסיעת התירה
scanning pitch scanning pitch, line advance line advance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פֶּסֶק לִפְנֵי זְמַנּוֹ פסק לפני זמנו
premature disconnection premature disconnection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּעוּל פיעול של קתודה וכו'
activation activation
המונח המעודכן: שִׁפְעוּל
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּעִימָה פעימה
beating beating
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּעֻלָּה בְּבוֹרֵר מַפְלֶה פעולה בבורר מפלה
discriminating selector working discriminating selector working
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּעֻלָּה בְּמַעְגָּל סָגוּר פעולה במעגל סגור
closed-circuit operation closed-circuit operation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּעֻלָּה בְּמַעְגָּל פָּתוּחַ פעולה במעגל פתוח
open-circuit operation open-circuit operation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּעֻלָּה דּוּ-מְגַמִּית פעולה דו-מגמית
duplex operation duplex operation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּעֻלָּה דּוּ-מְגַמִּית לְמֶחֱצָה פעולה דו-מגמית למחצה
half-duplex operation half-duplex operation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּעֻלָּה חַד-מְגַמִּית פעולה חד-מגמית
simplex operation simplex operation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּעֻלָּה חַד-מְגַמִּית כְּפוּלָה פעולה חד-מגמית כפולה
diplex operation diplex operation
מילון קשר ואלקטרוניקה
מונחים נוספים באותה המשמעות: דִּיפְּלֵקְס (לועזי)להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות: דיפלקס (לועזי)להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּעֻלָּה חַד-מְגַמִּית כְּפוּלָה בְּזִיזַת תֶּדֶר פעולה חד-מגמית כפולה בזיזת תדר, טְוִינְפְּלֵקְס* טווינפלקס*
* במילון המקורי כתוב: טְוִינְפְּלֶקְסְ
frequency-shift diplex operation frequency-shift diplex operation, twinplex twinplex
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּעֻלָּה מִיָּדִית פעולה מיידית, תְּגוּבָה מִיָּדִית תגובה מיידית
immediate action immediate action, quick operation quick operation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּעֻלָּה שְׁהוּיָה פעולה שהויה, תְּגוּבָה שְׁהוּיָה תגובה שהויה
delayed action delayed action, slow operation slow operation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּעֻלַּת צַעַד צַעַד פעולת צעד צעד
step-by-step action step-by-step action
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּעֻלַּת שִׁסּוּעַ פעולת שיסוע
break-in operation break-in operation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּעֻלַּת x פעולת x
x-operation x-operation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּעֻלַּת y פעולת y
y-operation y-operation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פָּעַם פעם
to beat to beat
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּעֲמָה פעמה
beat beat
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּעֲמַת אֶפֶס פעמת אפס
zero beat zero beat
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּעֲמוּם פיעמום תנודות טפיליות
ringing ringing parasitic oscillations
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּעֲמוֹן זֶרֶם חִלּוּפִים פעמון זרם חילופים, פַּעֲמוֹן זָ"ח* פעמון ז"ח*
* במילון המקורי כתוב: פַּעֲמוֹן זַ"ח
alternating current bell alternating current bell, A.C. bell A.C. bell
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּעֲמוֹן זֶרֶם יָשָׁר פעמון זרם ישר, פַּעֲמוֹן זַ"י פעמון ז"י
direct current bell direct current bell, D.C. bell D.C. bell
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּעֲמוֹן מַגְנֵטוֹ פעמון מגנטו
magneto bell magneto bell
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּעֲמוֹן מְקֻטָּב פעמון מקוטב
polarized bell polarized bell, polarized ringer polarized ringer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּעֲמוֹן נְקִישָׁה אַחַת פעמון נקישה אחת
single-stroke bell single-stroke bell
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּעֲמוֹן רוֹטֵט פעמון רוטט
trembler bell trembler bell
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּעְנָח פענח
decoder decoder
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּעְנַח פענח
to decode to decode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּצִיל פציל
skinner skinner
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּקַּת דְּפָקִים פיקת דפקים
pulsing cam pulsing cam, impulse cam impulse cam
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּקַּת פְּסִיחָה פיקת פסיחה
slipping cam slipping cam
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּקִיקָה פקיקה
pegging pegging
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּקָק פקק לסתימת קן
multiple peg multiple peg, signal peg signal peg
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּקַק מוֹבָל פקק מובל
duct plug duct plug
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּרוֹטוֹן פרוטון
proton proton
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פֵּרוּס פירוס
distribution distribution
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פֵּרוּס הַתַּעֲבוּרָה שֶׁנִּתְקַיְּמָה פירוס התעבורה שנתקיימה
distribution of traffic carried distribution of traffic carried
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פֵּרוּס מִשְׁכֵי הָאֲחִיזוֹת פירוס משכי האחיזות
holding-time distribution holding-time distribution
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פֵּרוּס שִׂיחוֹת פירוס שיחות
call distribution call distribution
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּרִיצָה פריצה, פְּרִיצָה בְּגָז פריצה בגז
breakdown breakdown, breakdown in a gas breakdown in a gas
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּרִיצָה אָחוֹרָה פריצה אחורה
reverse breakdown reverse breakdown
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּרִיצָה קָדִימָה פריצה קדימה
forward breakdown forward breakdown
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּרִיצַת בִּדּוּד פריצת בידוד
dielectric breakdown dielectric breakdown
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פָּרַק פרק
to discharge to discharge
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פֶּרֶק זְמַן מְצַיֵּן פרק זמן מציין, פֶּרֶק זְמַן מְצַיֵּן שֶׁל אִפְנוּן פרק זמן מציין של אפנון, פֶּרֶק זְמַן מְצַיֵּן שֶׁל שִׁיבוּב פרק זמן מציין של שיבוב
significant interval significant interval, significant interval of a modulation significant interval of a modulation, significant interval of a restitution significant interval of a restitution
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פֶּרֶק זְמַן שֶׁל יְחִידָה פרק זמן של יחידה
unit interval unit interval, signal interval signal interval
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּרֹקֶת פרוקת
frying frying
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פַּשָּׂק פשק
spreader spreader
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּתּוּל פָּשׁוּט פיתול פשוט
continuous twisting continuous twisting
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּתִיל פתיל
cord cord
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּתִיל גֶּשֶׁר פתיל גשר
patching cord patching cord
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּתִיל דּוּ-גִּידִי* פתיל דו-גידי*
* במילון המקורי כתוב: פְּתִיל דּוּ-גִידִי
two-way cord two-way cord, two-conductor cord two-conductor cord
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּתִיל דּוּ-תִּקְעִי* פתיל דו-תקעי*
* במילון המקורי כתוב: פְּתִיל דּוּ-תִקְעִי
double-ended cord double-ended cord
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּתִיל חַד-גִּידִי פתיל חד-גידי
one-way cord one-way cord
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּתִיל חַד-תִּקְעִי פתיל חד-תקעי
single-ended cord single-ended cord
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּתִיל חִבּוּר פתיל חיבור
connecting cord connecting cord
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּתִיל יָחִיד פתיל יחיד
single cord single cord
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּתִיל כָּפִיף פתיל כפיף
flexible cord flexible cord
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּתִיל מִבְחָן פתיל מבחן
test cord test cord
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּתִיל מַעֲנֶה פתיל מענה
answering cord answering cord
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּתִיל קְרִיאָה פתיל קריאה
calling cord calling cord
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּתִיל תְּלַת-גִּידִי פתיל תלת-גידי
three-way cord three-way cord, three-conductor cord three-conductor cord
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פְּתִיקָה פתיקה
gating gating
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פִּתֵּל פיתל
to twist to twist
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
פֶּתֶק שִׂיחָה פתק שיחה
call ticket call ticket
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צָבַר צבר פ"י
הִצְטַבֵּר הצטבר פ"ע
to accumulate to accumulate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צַוָּאר צוואר של שפופרת קרן קתודה
neck neck
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צַוַּאר הַמַּבְדֵּד צוואר המבדד
groove of insulator groove of insulator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צַוַּאר הַתֶּקַע צוואר התקע
ring of plug ring of plug
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צוּרַת גַּל צורת גל
waveform waveform
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צוּרַת הַכִּבּוּל צורת הכיבול
cable form cable form
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צוֹתֵת צותת
to listen-in to listen-in
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִיּוּד הָעַמּוּדִים ציוד העמודים
arming of poles arming of poles, arrangement of pole attachments arrangement of pole attachments
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִיּוּד הַעְתָּקָה לַאֲפִיקִים ציוד העתקה לאפיקים
channel translating equipment channel translating equipment
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִיּוּד הַעְתָּקָה לְעַל-קְבוּצוֹת ציוד העתקה לעל קבוצות
supergroup translating equipment supergroup translating equipment
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִיּוּד הַעְתָּקָה לִקְבוּצוֹת ציוד העתקה לקבוצות
group translating equipment group translating equipment
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִיּוּד מַעֲנֶה ציוד מענה
answering equipment answering equipment
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִיּוּד מַעֲנֶה מִכְפָּלִי ציוד מענה מכפלי
multiple answering equipment multiple answering equipment
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִיּוּד נַיָּד ציוד נייד
mobile equipment mobile equipment
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִיּוּד נַיָּח ציוד נייח
stationary equipment stationary equipment
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִיּוּד סוֹדִיּוּת ציוד סודיות
privacy equipment privacy equipment
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִיּוּד שִׁלּוּב לִשְׁתֵּי קְבוּצוֹת ציוד שילוב לשתי קבוצות
two-group combining equipment two-group combining equipment
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִילִינְדֶּר הַפָּחָה צילינדר הפחה
desiccating cylinder desiccating cylinder
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִיקְלוֹטְרוֹן ציקלוטרון
cyclotron cyclotron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִיקְלוֹטְרוֹן בְּאִפְנוּן תֶּדֶר ציקלוטרון באפנון תדר
frequency-modulated cyclotron frequency-modulated cyclotron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִיתוּת ציתות
listening-in listening-in
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִלּוּם רַחַק צילום רחק
telephotography telephotography
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צְלִיל חִיּוּג צליל חיוג
dial tone dial tone, dialling tone dialling tone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צְלִיל נא"ל צליל נא"ל הנקרא אין להשיגו
N.U. tone N.U. tone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צְלִיל עִלִּי צליל עילי
overtone overtone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צְלִיל "פָּנוּי" צליל "פנוי"
ringing tone ringing tone, ringing signal ringing signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צְלִיל פְּעִימִים צליל פעימים
pip tone pip tone, pip-pip tone pip-pip tone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צְלִיל צִיתוּת צליל ציתות
intrusion tone intrusion tone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צְלִיל "תָּפוּס" צליל "תפוס"
busy tone busy tone, engaged tone engaged tone, busy signal busy signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִלְצוּל בְּקוֹד צלצול בקוד
code ringing code ringing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִלְצוּל בְּרִירָה צלצול ברירה
selective ringing selective ringing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִלְצוּל יָד צלצול יד
manual ringing manual ringing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִלְצוּל כּוֹחַ* צלצול כוח*
* במילון המקורי כתוב: צִלְצוּל כֹּחַ
power ringing power ringing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִלְצוּל מִיָּדִי צלצול מיידי
immediate ringing immediate ringing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִלְצוּל מְכוֹנָה צלצול מכונה
machine ringing machine ringing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִלְצוּל סֵרוּגִים צלצול סירוגים
interrupted ringing interrupted ringing
גם: צִלְצוּל סֵרוּגִים
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִלְצוּל שָׁוְא צלצול שווא
false ring false ring, wrong number call wrong number call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִלְצוּל תֶּקַע צלצול תקע
keyless ringing keyless ringing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צַלְצֶלֶת צלצלת
ringer ringer, ringing machine ringing machine
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִמֵּד צימד מעגלים
to couple to couple
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צֶמֶד אֵלֶקְטְרוֹן חֹר* צמד אלקטרון חור*
* במילון המקורי כתוב: צֶמֶד אֱלֶקְטְרוֹן חֹר
electron-hole pair electron-hole pair
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צֶמֶד תֶּרְמִי צמד תרמי
thermocouple thermocouple
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִמּוּד צימוד
coupling coupling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִמּוּד בֵּין-דַּרְגִּי צימוד בין-דרגי
interstage coupling interstage coupling, intervalve coupling intervalve coupling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִמּוּד הָדוּק צימוד הדוק
tight coupling tight coupling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִמּוּד יָשִׁיר צימוד ישיר
direct coupling direct coupling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִמּוּד פַּסִּים צימוד פסים
strapping strapping
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִמּוּד קְרִיטִי צימוד קריטי
critical coupling critical coupling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִמּוּד רָפֶה צימוד רפה
loose coupling loose coupling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צֹמֶת צומת
node node, branch point branch point
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִנּוֹר טְרִידָה צינור טרידה
drift tunnel drift tunnel
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִנּוֹר מָגֵן צינור מגן
protection pipe protection pipe
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צַעַד צעד
step step
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צַעַד אֲנָכִי צעד אנכי
vertical step vertical step
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צַעַד סִיבוּבִי צעד סיבובי
rotary step rotary step
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִפּוּי ציפוי
coating coating
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צְפִיפוּת אֲלֻמַּת אֵלֶקְטְרוֹנִים* צפיפות אלומת אלקטרונים*
* במילון המקורי כתוב: צְפִיפוּת אֲלֻמַּת אֱלֶקְטְרוֹנִים
density of an electron beam density of an electron beam
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צְפִיפוּת אֲלֻמַּת יוֹנִים צפיפות אלומת יונים
density of an ion beam density of an ion beam
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צְפִיפוּת אֵלֶקְטְרוֹנִים* צפיפות אלקטרונים*, רִכּוּז אֵלֶקְטְרוֹנִים* ריכוז אלקטרונים*
* במילון המקורי כתוב: צְפִיפוּת אֱלֶקְטְרוֹנִים
* במילון המקורי כתוב: רִכּוּז אֱלֶקְטְרוֹנִים
density of electrons density of electrons, concentration of electrons concentration of electrons
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צְפִיפוּת הָאָטוֹמִים הַמְּעוֹרָרִים* צפיפות האטומים המעוררים* של גז
* במילון המקורי כתוב: צְפִיפוּת הָאָטוֹמִים הַמְעוֹרָרִים
excited-atom density excited-atom density
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צְפִיפוּת יוֹנִים צפיפות יונים
ion density ion density
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צְפִיפוּת מִטְעַן מֶרְחָב צפיפות מטען מרחב
space-charge density space-charge density
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צֶפֶף צפף שיחות
congestion congestion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צֶפֶף פְּנִימִי צפף פנימי
internal congestion internal congestion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִפְצוּף צפצוף, שְׁרִיקָה שריקה
singing singing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִפֹּרֶן הֶנֵּעַ ציפורן הינע
driving pawl driving pawl
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִפֹּרֶן ציפורן, צִפֹּרֶן חוֹגֶרֶת ציפורן חוגרת בבוררי מרכזות טלפון
dog dog, detent detent
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צִפֹּרֶן כְּפוּלָה ציפורן כפולה, צִפֹּרֶן חוֹגֶרֶת כְּפוּלָה ציפורן חוגרת כפולה
double dog double dog
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צַרְחָב צרחב ועי' הֶצֵּר-הֶרְחֵב
compandor compandor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צְרִיכַת זֶרֶם צריכת זרם
current consumption current consumption
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַבָּ"ד* קב"ד*, קַו בֵּין-דַּרְגִּי קו בין-דרגי
* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ד
trunk trunk UK
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַבָּ"ד מְיֻחָד* קב"ד מיוחד*, קַבָּ"ד מְיֻחָד לִקְבוּצָה* קב"ד מיוחד לקבוצה*
* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ד מְיֻחָד
* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ד מְיֻחָד לִקְבוּצָה
individual trunk individual trunk
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַבָּ"ד מְשֻׁתָּף* קב"ד משותף*
* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ד מְשֻׁתָּף
common trunk common trunk
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַבָּ"ד מְשֻׁתָּף חֶלְקִית* קב"ד משותף חלקית*
* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ד מְשֻׁתָּף חֶלְקִית
partial common trunk partial common trunk
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַבַּת הָעֹגֶן קבת העוגן
stay crutch stay crutch, guy attachment guy attachment
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִבּוּל אֵלֶקְטְרוֹדָה כּוֹלֵל* קיבול אלקטרודה כולל*
* במילון המקורי כתוב: קִבּוּל אֱלֶקְטְרוֹדָה כּוֹלֵל
total electrode capacitance total electrode capacitance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִבּוּל יָשִׁיר קיבול ישיר
direct capacitance direct capacitance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִבּוּל יָשִׁיר בֵּין אֵלֶקְטְרוֹדוֹת* קיבול ישיר בין אלקטרודות*
* במילון המקורי כתוב: קִבּוּל יָשִׁיר בֵּין אֱלֶקְטְרוֹדוֹת
direct interelectrode capacitance direct interelectrode capacitance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִבּוּל מָבוֹא קיבול מבוא
input capacitance input capacitance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִבּוּל מָבוֹא אֵפֶקְטִיבִי* קיבול מבוא אפקטיבי*
* במילון המקורי כתוב: קִבּוּל מָבוֹא אֱפֶקְטִיבִי
effective input capacitance effective input capacitance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִבּוּל מוֹצָא קיבול מוצא
output capacitance output capacitance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִבּוּל מוֹצָא אֵפֶקְטִיבִי* קיבול מוצא אפקטיבי*
* במילון המקורי כתוב: קִבּוּל מוֹצָא אֱפֶקְטִיבִי
effective output capacitance effective output capacitance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִבּוּל מְפֹרָס קיבול מפורס
distributed capacitance distributed capacitance, distributed capacity distributed capacity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִבּוּל מְקֻבָּץ קיבול מקובץ
lumped capacitance lumped capacitance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִבּוּל פָּזוּר קיבול פזור
stray capacitance stray capacitance, stray capacity stray capacity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִבּוּל שִׁכְבַת מַחְסוֹם קיבול שכבת מחסום
barrier layer capacitance barrier layer capacitance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִבּוּל תַּעֲבוּרָה קיבול תעבורה של מעגלים
traffic capacity traffic capacity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִבּוּלִי קיבולי
capacitive capacitive
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְבוּעַ הַזְּמַן קבוע הזמן
time constant time constant
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְבוּעַ הַקַּו קבוע הקו
line constant line constant
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְבוּעַ הִתְפַּשְּׁטוּת קבוע התפשטות עי' מְקַדֵּם הִתְפַּשְּׁטוּת
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְבוּעַ מִטְעַן מֶרְחָב קבוע מטען מרחב של דיודה, של שפופרת רבת-אלקטרודות
perveance perveance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְבוּעַ נִחוּת קבוע ניחות עי' מְקַדֵּם נִחוּת
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְבוּצָה בְּסִיסִית קבוצה בסיסית
basic group basic group
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְבוּצַת דֵּרוּג קבוצת דירוג
grading group grading group, group group
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְבוּצַת זְמִינוּת מֻגְבֶּלֶת קבוצת זמינות מוגבלת
limited-availability group limited-availability group
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְבוּצַת זְמִינוּת מְלֵאָה קבוצת זמינות מלאה
full-availability group full-availability group
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַבָּל קבל
capacitor capacitor, condenser condenser
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַבָּל זוּגִי קבל זוגי
dual capacitor dual capacitor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַבָּל מִקְשִׁי קבל מקשי
moulded capacitor moulded capacitor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַבָּל מַשְׁלִים קבל משלים
padder padder
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַבַּל שִׁפּוּי קבל שיפוי
trimmer trimmer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַבָּלִים מְצֻוָּתִים קבלים מצוותים
ganged capacitors ganged capacitors
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַבָּ"ם* קב"ם*, קַו בֵּין-מִרְכַּזְתִּי קו בין-מרכזתי
קַבָּ"ם מְקוֹמִי* קב"ם מקומי*, קַבָּ"ם נָפָתִי* קב"ם נפתי*, קַבָּ"ם אֲזוֹרִי* קב"ם אזורי*, קַבָּ"ם מְחוֹזִי* קב"ם מחוזי* וכו', קַבָּ"ם בֵּין-נָפָתִי* קב"ם בין-נפתי*, קַבָּ"ם בֵּין-אֲזוֹרִי* קב"ם בין-אזורי*, קַבָּ"ם בֵּין-מְחוֹזִי* קב"ם בין-מחוזי* וכו'
* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם
* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם מְקוֹמִי
* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם נָפָתִי
* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם אֱזוֹרִי
* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם מְחוֹזִי
* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם בֵּין-נָפָתִי
* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם בֵּין-אֱזוֹרִי
* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם בֵּין-מְחוֹזִי
junction circuit junction circuit between local exchanges, toll circuit toll circuit between local exchange and centre, trunk circuit trunk circuit between centres
toll circuit toll circuit US, interoffice trunk interoffice trunk US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַבָּ"ם בָּא* קב"ם בא*
* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם בָּא
incoming junction incoming junction, I/C junction I/C junction
incoming trunk incoming trunk US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַבָּ"ם יוֹצֵא* קב"ם יוצא*
* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם יוֹצֵא
outgoing junction outgoing junction, O/G junction O/G junction
outgoing trunk outgoing trunk US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַבָּ"ם לְשִׂיחוֹת חוּץ* קב"ם לשיחות חוץ*
* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם לְשִׂיחוֹת חוּץ
trunk junction circuit trunk junction circuit, toll switching trunk toll switching trunk US
toll circuit toll circuit manual service
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִדּוּם שׁוּרָה קידום שורה
line feed line feed
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַדְמָה קדמה, קַדְמַת הָאוֹת קדמת האות
prefix prefix
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו קו ועי' קַו מוֹרְסְ
line line, line circuit line circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו הַזְמָנָה קו הזמנה
order-wire order-wire, order-wire circuit order-wire circuit, call circuit call circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו זָן קו זן, זָן זן, תַּיִל זָן תיל זן
feeder feeder, feeder line feeder line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו זֶרֶם לְמִרְכֶּזֶת מָנוּי קו זרם למרכזת מנוי, קַו זֶרֶם לְמ"מ קו זרם למ"מ
P.B.X. power lead P.B.X. power lead
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו לְמָנוּי אֶחָד קו למנוי אחד, קַו יָשִׁיר קו ישיר
exclusive exchange line exclusive exchange line, direct exchange line direct exchange line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו מוֹרְס* קו מורס*, קַו קו
* במילון המקורי כתוב: קַו מוֹרְסְ
Morse dash Morse dash
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו מִלּוּאִים קו מילואים, ק"מ ק"מ
spare line spare line, SP SP
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו מָנוּי קו מנוי
subscriber's line subscriber's line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו מַשְׁהֶה קו משהה, רֶשֶׁת מַשְׁהָה רשת משהה
delay line delay line, delay network delay network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו מְשֻׁתָּף קו משותף לשני מנויים או ליותר
party line party line, shared service line shared service line, rural party line rural party line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו סוֹלְלָה קו סוללה
battery lead battery lead, power lead power lead
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו עֹמֶס קו עומס
load line load line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו צִלְצוּל קו צלצול
ringing lead ringing lead
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו צִלְצוּל לְמִרְכֶּזֶת מָנוּי קו צלצול למרכזת מנוי, קַו צִלְצוּל לְמ"מ קו צלצול למ"מ
P.B.X. ringing lead P.B.X. ringing lead
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו קִשּׁוּר קו קישור
inter-switchboard line inter-switchboard line, tie line tie line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו שְׁלוּחָה קו שלוחה
extension line extension line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו תַּחֲנָה קו תחנה טלגרף
station line station line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו תַּחְתִּי קו תחתי
underground line underground line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו תִּמְסֹרֶת מְאֻזָּן קו תמסורת מאוזן
balanced transmission line balanced transmission line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו תִּמְסֹרֶת מְשֻׂכָּל קו תמסורת משוכל
transposed transmission line transposed transmission line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַקַּו אֵינוֹ כַּשּׁוּרָה הקו אינו כשורה
"faulty line" "faulty line", "line in trouble" "line in trouble"
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַקַּו נִמְצָא כַּשּׁוּרָה הקו נמצא כשורה
line found O.K. line found O.K.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד קוד
code code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד אִיתוּת קוד איתות
signal code signal code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד אֵלֵמֶנְטִים שְׁוֵי אֹרֶךְ* קוד אלמנטים שווי אורך*, קוֹד אֵלֵמֶנְטִים שְׁוֵי אֹרֶךְ וּמִסְפָּר* קוד אלמנטים שווי אורך ומספר*
* במילון המקורי כתוב: קוֹד אֱלֶמֶנְטִים שְׁוֵי אֹרֶךְ
* במילון המקורי כתוב: קוֹד אֱלֶמֶנְטִים שְׁוֵי אֹרֶךְ וּמִסְפָּר
equal length multi-unit code equal length multi-unit code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד בִּינָרִי קוד בינרי
binary code binary code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד דֹּפֶק קוד דופק
pulse code pulse code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד חָמֵשׁ יְחִידוֹת* קוד חמש יחידות*
* במילון המקורי כתוב: קוֹד חֲמֵשׁ יְחִידוֹת
5-unit code 5-unit code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד חָסוּם קוד חסום
barred code barred code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד טֵלֶגְרָף* קוד טלגרף*
* במילון המקורי כתוב: קוֹד טֵלֵגְרָף
telegraph code telegraph code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד טֵלֶגְרָף דּוּ-מַצָּבִי* קוד טלגרף דו-מצבי*
* במילון המקורי כתוב: קוֹד טֵלֵגְרָף דּוּ-מַצָּבִי
two-condition code telegraph two-condition code telegraph
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד טֵלֶגְרָף מְגַלֵּה שְׁגִיאוֹת* קוד טלגרף מגלה שגיאות*
* במילון המקורי כתוב: קוֹד טֵלֵגְרָף מְגַלֵּה שְׁגִיאוֹת
error-detecting telegraph code error-detecting telegraph code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד טֵלֶגְרָף מְתַקֵּן שְׁגִיאוֹת* קוד טלגרף מתקן שגיאות*
* במילון המקורי כתוב: קוֹד טֵלֵגְרָף מְתַקֵּן שְׁגִיאוֹת
error-correcting telegraph code error-correcting telegraph code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד טֵלֶגְרָף תְּלַת-מַצָּבִי* קוד טלגרף תלת-מצבי*
* במילון המקורי כתוב: קוֹד טֵלֵגְרָף תְּלַת-מַצָּבִי
three-condition telegraph code three-condition telegraph code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד כֶּבֶל קוד כבל
cable code cable code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד כֶּבֶל דּוּ-מַצָּבִי קוד כבל דו-מצבי
two-condition cable code two-condition cable code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד כֶּבֶל תְּלַת-מַצָּבִי קוד כבל תלת-מצבי
three-condition cable code three-condition cable code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד לְטֵלֵפוֹנַאי מְסַיֵּעַ קוד לטלפונאי מסייע
assistance code assistance code
הערת המזכירות המדעית: רוֹוח טַלְפָּן (תמורת טֵלֵפוֹנַאי)
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד מוֹרְס* קוד מורס*
* במילון המקורי כתוב: קוֹד מוֹרְסְ
Morse code Morse code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד מַעֲנֶה קוד מענה
answer-back code answer-back code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹד שֵׁרוּת קוד שירות
service code service code
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹדַאי קודאי
coder coder, encoder encoder
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹדֵד קודד
to code to code, to encode to encode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹטֵם קוטם
clipper clipper
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹטֵעַ קוטע
chopper chopper
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹל צְדָדִי קול צדדי
sidetone sidetone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹלֵט קולט
collector collector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹלֵט אֵלֶקְטְרוֹנִים* קולט אלקטרונים* בשפופרת גלים זעירים
* במילון המקורי כתוב: קוֹלֵט אֱלֶקְטְרוֹנִים
electron collector electron collector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹלָן קולן, מַזְלֵג קוֹל מזלג קול
tuning fork tuning fork
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹלֶקְטוֹר קולקטור של מנוע או מחולל
collector collector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹלָר קולר לכבל
clip clip
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹמָה קומה של בורר
level level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹמָה פְּנוּיָה קומה פנויה
spare level spare level, vacant level vacant level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַוָּן קוון
lineman lineman
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קוֹרֵא סֶרֶט קורא סרט
tape-reader tape-reader, tape-reading head tape-reading head
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִזּוּז קיזוז
compensation compensation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִזּוּז בָּס* קיזוז בס*
* במילון המקורי כתוב: קִזּוּז בַּס
bass compensation bass compensation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִזּוּז קיזוז, קִזּוּז בְּפַקְסִימִילֶה קיזוז בפקסימילה
compensation compensation, compensation in facsimile compensation in facsimile
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַזָּז קזז
compensator compensator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִטֵּב קיטב
to polarize to polarize
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֹטֶב קוטב עי' גם קָטְבַּיִם
pole pole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָטְבִּיּוּת קוטביות
polarity polarity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָטְבַּיִם קוטביים
terminal-pair terminal-pair
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִטּוּב קיטוב
polarization polarization
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְטִימָה שֶׁל צוּרַת גַּל קטימה של צורת גל
clipping clipping waveform, chopping chopping waveform
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְטִימַת מִלִּים קטימת מילים בטלפון
clipping clipping speech
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶטַע הַמִּכְפָּל קטע המכפל
section of multiple section of multiple
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶטַע מֵת קטע מת
clip position clip position, dead sector dead sector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶטַע סְלִילֵי פּוּפִּין קטע סלילי פופין
loading-coil section loading-coil section
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶטַע קַו קטע קו
section of line section of line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶטַע שִׂכּוּל קטע שיכול
transposition section transposition section
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִידוּד קידוד
coding coding
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִילוֹהֵרְץ* קילוהרץ*, קהר"ץ קהר"ץ
* במילון המקורי כתוב: קִילוֹהֶרְץְ
kilohertz kilohertz, kHz kHz, kilocycles per second kilocycles per second, kc/s kc/s
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִילוֹ-ווֹלְט* קילו-וולט*
* במילון המקורי כתוב: קִילוֹ-ווֹלְטְ
kilovolt kilovolt, kV kV
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִילוֹ-וָט* קילו-וט*, קו"ט קו"ט
* במילון המקורי כתוב: קִילוֹ-וַט
kilowatt kilowatt, kW kW
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְיָם קיים קיים חורים, קיים אלקטרונים
lifetime lifetime
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָלַט קלט
to receive to receive
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְלִיד קליד של מקלדת
key key of keyboard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְלִיטָה קליטה
reception reception
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְלִיטָה אִבּוּכִית קליטה איבוכית
heterodyne reception heterodyne reception
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְלִיטָה בְּשָׁחֹר לָבָן קליטה בשחור לבן
black and white reception black and white reception
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְלִיטַת אוּלְטְרָדִין קליטת אולטרדין
ultradyne reception ultradyne reception
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְלִיטַת שֹׁנִי קליטת שוני
diversity reception diversity reception
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְלִיסְטְרוֹן קליסטרון
klystron klystron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְלִיסְטְרוֹן מַחְזֵר קליסטרון מחזר, קְלִיסְטְרוֹן בַּעַל מַחְזֵר קליסטרון בעל מחזר
reflex klystron reflex klystron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְלִפַּת אֵלֶקְטְרוֹנִים* קליפת אלקטרונים* באטום
* במילון המקורי כתוב: קְלִפַּת אֱלֶקְטְרוֹנִים
electron-shell electron-shell
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַלְקוּלַגְרָף* קלקולגרף*
* במילון המקורי כתוב: קַלְקוּלָגְרָף
calculagraph calculagraph
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֵן קן
jack jack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַן הַעֲבָרָה קן העברה
transfer jack transfer jack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַן הֶפְסֵק קן הפסק
break jack break jack, cut-off jack cut-off jack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַן מִבְחָן קן מבחן
test jack test jack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַן מִכְפָּלִים קן מכפלים
multiple jack multiple jack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַן מַעֲנֶה קן מענה
answering jack answering jack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַן עֵזֶר קן עזר
ancillary jack ancillary jack, auxiliary jack auxiliary jack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַן צִיתוּת קן ציתות
listening-in jack listening-in jack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַן שִׁלּוּב קן שילוב
branch jack branch jack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֵן תְּאוֹמִי קן תאומי
twin jack twin jack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַן "תָּפוּס" קן "תפוס"
"busy back" jack "busy back" jack
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְפִיץ קפיץ
spring spring
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְפִיצֵי דְּפָקִים קפיצי דפקים
pulse springs pulse springs, impulse springs impulse springs
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְפִיצֵי הֶסֵּט קפיצי היסט
off-normal spring off-normal spring
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְפִיצֵי הֶסֵּט אֲנָכִי קפיצי היסט אנכי
vertical off-normal springs vertical off-normal springs
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְפִיצֵי צַעַד י"א קפיצי צעד י"א
eleventh-step springs eleventh-step springs
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְפִיצֵי קוֹמָה קפיצי קומה
level springs level springs
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָצַב זְמַן קצב זמן ועי' מַעְגָּל קוֹצֵב זְמַן
to time to time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְצֵה תַּקְטִיב מְשַׁדֵּר קצה תקטיב משדר
polar send end polar send end
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְצֵה תַּקְטִיב קוֹלֵט קצה תקטיב קולט
polar receive end polar receive end
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶצֶר קצר
short-circuit short-circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֵרוּב צֶ'בִּישֶׁב קירוב צ'בישב
Chebyshev approximation Chebyshev approximation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְרִיאַת מִבְחָן קריאת מבחן, שִׂיחַת מִבְחָן שיחת מבחן
test call test call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְרִיאַת מוֹנֶה קריאת מונה
meter reading meter reading, register reading register reading
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְרִיטֶרְיוֹן הַנִּוּוּן קריטריון הניוון
criterion of degeneracy criterion of degeneracy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְרִינָה תֶּרְמִית קרינה תרמית
thermal radiation thermal radiation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָרַן קרן
to radiate to radiate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶרֶן קרן
ray ray
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶרֶן קָתוֹדָה קרן קתודה
cathode ray cathode ray
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַרְנֵי אַלְפָא קרני אלפא
alpha rays alpha rays
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַרְנֵי בֵּטָא* קרני בטא*
* במילון המקורי כתוב: קַרְנֵי בֵּיתָא
beta rays beta rays
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַרְנֵי גָּמָא* קרני גמא*
* במילון המקורי כתוב: קַרְנֵי גַּמָּא
gamma rays gamma rays
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַרְנַיִם קוֹסְמִיּוֹת קרניים קוסמיות
cosmic rays cosmic rays
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קְשָׁיֵי תִּמְסֹרֶת קשיי תמסורת, קש"ת קש"ת, תִּמְסֹרֶת גְּרוּעָה תמסורת גרועה
transmission difficulties transmission difficulties, XM XM, transmission trouble transmission trouble, poor transmission poor transmission, poor audibility poor audibility
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁר גַּל קשר גל של זרם, מתח וכו'
node node
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁר דּוּ-סִטְרִי קשר דו-סטרי
two-way communication two-way communication
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁר דְּמוּי סְיָם קשר דמוי סיים
false termination false termination
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁר חַד-סִטְרִי קשר חד-סטרי
one-way communication one-way communication
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁר סְיָם קשר סיים
termination termination of wire insulator, deadend tie deadend tie
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁר פְּנִים קשר פנים
intercommunication intercommunication
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁר שְׁמוֹנֶה קשר שמונה
marline tie marline tie
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קִשְׁרֵי רַחַק קשרי רחק
telecommunication telecommunication
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁת קשת
arc arc
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁת בְּחִמּוּם חִיצוֹן קשת בחימום חיצון
externally heated arc externally heated arc
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁת אָזְנִיּוֹת קשת אוזניות
head band head band
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁת חַשְׁמַלִּית קשת חשמלית בגז
electric arc electric arc
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁת מַגָּעוֹת לְמִרְכְּזוֹת מָנוּי קשת מגעות למרכזות מנוי, קֶשֶׁת מ"מ קשת מ"מ
P.B.X. arc P.B.X. arc, hunting contacts hunting contacts
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁת מַגְּעוֹת עֵזֶר קשת מגעות עזר
auxiliary screw arc auxiliary screw arc
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁת נוֹגֶנֶת קשת נוגנת
singing arc singing arc
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁת שָׂדֶה קשת שדה, קֶשֶׁת מִפְּלִיטַת שָׂדֶה קשת מפליטת שדה
high-field-emission arc high-field-emission arc
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁת תֶּרְמִיּוֹנִית קשת תרמיונית
thermionic arc thermionic arc
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָתוֹדָה קתודה
cathode cathode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָתוֹדָה בְּחִמּוּם יָשִׁיר קתודה בחימום ישיר, נִימָה נימה
directly heated cathode directly heated cathode, filamentary cathode filamentary cathode, filament filament
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָתוֹדָה בְּחִמּוּם עָקִיף קתודה בחימום עקיף
indirectly heated cathode indirectly heated cathode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָתוֹדָה בַּעֲלַת מַאֲגָר קתודה בעלת מאגר, קָתוֹדַת מַאֲגָר קתודת מאגר
dispenser cathode dispenser cathode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָתוֹדָה בְּפֹעַל קתודה בפועל
virtual cathode virtual cathode potential-minimum surface
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָתוֹדָה חַמָּה קתודה חמה
hot cathode hot cathode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָתוֹדָה חַשְׁמַלּוֹרִית קתודה חשמלורית
photo-electric cathode photo-electric cathode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָתוֹדָה מְחֻמֶּמֶת יוֹנִים קתודה מחוממת יונים
ionic-heated cathode ionic-heated cathode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָתוֹדָה מְצֻפָּה תַּחֲמֹצֶת קתודה מצופה תחמוצת, קָתוֹדַת תַּחֲמֹצֶת קתודת תחמוצת
oxide cathode oxide cathode, oxide coated cathode oxide coated cathode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָתוֹדָה נוֹזְלִית קתודה נוזלית
pool cathode pool cathode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָתוֹדָה קָרָה קתודה קרה
cold cathode cold cathode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָתוֹדָה תֶּרְמִיּוֹנִית קתודה תרמיונית
thermionic cathode thermionic cathode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָתוֹדַת כַּסְפִּית קתודת כספית
mercury-pool cathode mercury-pool cathode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קָתוֹדַת קֶשֶׁת קתודת קשת
arc cathode arc cathode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֵאוֹסְטָט ראוסטט
rheostat rheostat
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֹאשׁ הַתּוֹר ראש התור
head of the queue head of the queue
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֹאשׁ הַתֶּקַע ראש התקע
tip of plug tip of plug
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַב-מוֹדֵד רב-מודד
multimeter multimeter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַב-פָזִי רב-פזי עי' רַב-מוֹפָעִי
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַב-רַטָּט רב-רטט
multivibrator multivibrator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רִבּוּב בַּחֲלֻקַּת זְמַן ריבוב בחלוקת זמן
time-division multiplex time-division multiplex
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רִבּוּב בַּחֲלֻקַּת תֶּדֶר ריבוב בחלוקת תדר
frequency-division multiplex frequency-division multiplex
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְגִישׁ אוֹר רגיש אור
light-sensitive light-sensitive
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְגִישׁוּת רגישות
sensitivity sensitivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְגִישׁוּת אוֹר רגישות אור של שפופרת מצלמה
luminous sensitivity luminous sensitivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְגִישׁוּת אוֹר דִּינָמִית רגישות אור דינמית של מכשיר חשמלורי
dynamic luminous sensitivity dynamic luminous sensitivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְגִישׁוּת אוֹר סְטָטִית רגישות אור סטטית של מכשיר חשמלורי
static luminous sensitivity static luminous sensitivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְגִישׁוּת אוֹר תִּקְנִית רגישות אור תקנית של שפופרת מצלמה - בטמפרטורת צבע של 2854 מעלות קלווין
luminous sensitivity at a colour temperature of 2854° K luminous sensitivity at a colour temperature of 2854° K
עדכון: בתקינה הבין-לאומית בוטל השימוש במילה "מעלות" או בסימן ° בנוגע ליחידות קלווין
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְגִישׁוּת דִּינָמִית רגישות דינמית של מכשיר חשמלורי
dynamic sensitivity dynamic sensitivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְגִישׁוּת סְטָטִית רגישות סטטית, רְגִישׁוּת אֵנֶרְגִּיָּה סְטָטִית* רגישות אנרגייה סטטית* של מכשיר חשמלורי
* במילון המקורי כתוב: רְגִישׁוּת אֱנֶרְגְּיָה סְטָטִית
static sensitivity static sensitivity, static energy sensitivity static energy sensitivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְגִישׁוּת הַטָּיָה אֵלֶקְטְרוֹסְטָטִית* רגישות הטיה אלקטרוסטטית*
* במילון המקורי כתוב: רְגִישׁוּת הַטָּיָה אֱלֶקְטְרוֹסְטָטִית
deflection sensitivity of an electrostatic-deflection cathode-ray tube deflection sensitivity of an electrostatic-deflection cathode-ray tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְגִישׁוּת הַטָּיָה בְּהַשְׁרָאָה מַגְנֵטִית רגישות הטיה בהשראה מגנטית
deflection sensitivity of a magnetic-deflection cathode-ray tube deflection sensitivity of a magnetic-deflection cathode-ray tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְגִישׁוּת הַטָּיָה בְּזֶרֶם סְלִילֵי הַטָּיָה רגישות הטיה בזרם סלילי הטיה
deflection sensitivity of a magnetic-deflection cathode-ray tube and yoke assembly deflection sensitivity of a magnetic-deflection cathode-ray tube and yoke assembly
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְגִישׁוּת זֶרֶם שֶׁל מְיַשֵּׁר גְּבִישִׁי רגישות זרם של מיישר גבישי
current sensitivity of a crystal rectifier current sensitivity of a crystal rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְגִישׁוּת מְקוֹמִית רגישות מקומית
local sensitivity local sensitivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְגִישׁוּת רָמַת אֶפֶס רגישות רמת אפס
zero-level sensitivity zero-level sensitivity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְגִישׁוּת תֶּקֶן* רגישות תקן*, רְגִישׁוּת ווֹלְפְרָם בְּ-2854 מַעֲלוֹת קֶלְוִין רגישות וולפרם ב-2854 מעלות קלווין
* במילון המקורי כתוב: רְגִישׁוּת תֵּקֶן
2854° K tungsten sensitivity 2854° K tungsten sensitivity
עדכון: בתקינה הבין-לאומית בוטל השימוש במילה "מעלות" או בסימן ° בנוגע ליחידות קלווין
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְגָעִים מְצַיְּנִים רגעים מציינים, רְגָעִים מְצַיְּנִים שֶׁל אִפְנוּן רגעים מציינים של אפנון, רְגָעִים מְצַיְּנִים שֶׁל שִׁיבוּב רגעים מציינים של שיבוב
significant instants significant instants, significant instants of a modulation significant instants of a modulation, significant instants of a restitution significant instants of a restitution
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַדְיוֹ רדיו
radio radio
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַדְיוֹ תֵּילִי רדיו תילי
wired radio wired radio
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַדְיוֹ אַקְטִיבִי רדיו אקטיבי
radioactive radioactive
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַדְיוֹ סוֹנְד* רדיו סונד*
* במילון המקורי כתוב: רַדְיוֹ סוֹנְדְּ
radiosonde radiosonde
המונח המעודכן: גָּשׁוֹשׁ רַדְיוֹ
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רִוּוּחַ ריווח
spacing spacing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רִוּוּחַ דֹּפֶק ריווח דופק
pulse spacing pulse spacing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶוַח בֵּין שְׁנֵי פַּסֵּי אֵנֶרְגִּיָּה* רווח בין שני פסי אנרגייה*
* במילון המקורי כתוב: רֶוַח בֵּין שְׁנֵי פַּסֵּי אֱנֶרְגְּיָה
energy gap between two bands energy gap between two bands
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶוַח מוֹרְס* רווח מורס*
* במילון המקורי כתוב: רֶוַח מוֹרְסְ
Morse space Morse space
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רִוַּח ריווח
to space to space
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רוֹטוֹר רוטור
rotor rotor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רוּם קוֹל רום קול
loudness loudness
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רוֹקֵן רוקן, רוֹקֵן שְׁפוֹפֶרֶת רוקן שפופרת
to exhaust to exhaust, to exhaust tube to exhaust tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רוֹשֵׁם רושם
recorder recorder
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רוֹשֵׁם גִּשְׁתָּה רושם גשתה
siphon recorder siphon recorder
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רוֹשֵׁם רָמָה רושם רמה
level recorder level recorder
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רוֹשֵׁם תְּנוּדוֹת רושם תנודות
oscillograph oscillograph
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רוֹשֵׁם תַּעֲבוּרָה רושם תעבורה
traffic recorder traffic recorder
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֹחַב פַּס רוחב פס
bandwidth bandwidth
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֹחַב פַּס אֵפֶקְטִיבִי* רוחב פס אפקטיבי*
* במילון המקורי כתוב: רֹחַב פַּס אֱפֶקְטִיבִי
effective bandwidth effective bandwidth
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֹחַק דִּלּוּג רוחק דילוג
skip distance skip distance
המונח המעודכן: מֶרְחַק דִּלּוּג
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רִטּוּט ריטוט
vibration vibration
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רִטֵּט ריטט
to vibrate to vibrate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַטָּט רטט
vibrator vibrator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַטָּט סִינְכְּרוֹנִי רטט סינכרוני
synchronous vibrator synchronous vibrator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַכֶּזֶת רכזת
switchboard switchboard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַכֶּזֶת בְּפִקּוּחַ גּוּף הַתֶּקַע רכזת בפיקוח גוף התקע
sleeve-control switchboard sleeve-control switchboard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַכֶּזֶת בְּפִקּוּחַ גֶּשֶׁר רכזת בפיקוח גשר
bridge control switchboard bridge control switchboard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַכֶּזֶת דּוּ-פְתִילִית רכזת דו-פתילית
double-cord switchboard double-cord switchboard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַכֶּזֶת חַד-פְּתִילִית רכזת חד-פתילית
single-cord switchboard single-cord switchboard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַכֶּזֶת טֵלֶגְרָף* רכזת טלגרף*
* במילון המקורי כתוב: רַכֶּזֶת טֵלֵגְרָף
telegraph switchboard telegraph switchboard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַכֶּזֶת יָד לְמִרְכֶּזֶת אוֹטוֹמָטִית רכזת יד למרכזת אוטומטית
auto-manual exchange auto-manual exchange
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַכֶּזֶת יָד מֻפְרֶדֶת רכזת יד מופרדת
detached manual board detached manual board
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַכֶּזֶת יָד מְרֻחֶקֶת רכזת יד מרוחקת
remote manual board remote manual board
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַכֶּזֶת לֹא פְתִילִית רכזת לא פתילית
cordless switchboard cordless switchboard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַכֶּזֶת מִכְפָּלִים רכזת מכפלים
multiple switchboard multiple switchboard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַכֶּזֶת קִיר רכזת קיר
wall-pattern switchboard wall-pattern switchboard
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְכִיב אוֹת רכיב אות
signal component signal component
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְכִיב מַעְגָּל רכיב מעגל
circuit element circuit element
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְכִיב שֶׁבְּמוֹפָע רכיב שבמופע
in-phase component in-phase component
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְכִיב שֶׁלֹּא בְּמוֹפָע רכיב שלא במופע, רְכִיב סַר מוֹפָע רכיב סר מופע
out-of-phase component out-of-phase component
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְכִינַת גַּל רכינת גל
wave tilt wave tilt
המונח המעודכן: הַטָּיַת גַּל
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רָמָה בְּדִידָה רמה בדידה
discrete level discrete level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רָמָה יַחֲסִית רמה יחסית, רָמָה יַחֲסִית שֶׁל הֶסְפֵּק רמה יחסית של הספק
relative level relative level, relative power level relative power level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רָמָה מֻחְלֶטֶת* רמה מוחלטת*, רָמָה מֻחְלֶטֶת שֶׁל הֶסְפֵּק* רמה מוחלטת של הספק*, מְנַת הֶסְפֵּק מנת הספק
* במילון המקורי כתוב: רָמָה מָחְלֶטֶת
* במילון המקורי כתוב: רָמָה מָחְלֶטֶת שֶׁל הֶסְפֵּק
absolute level absolute level, absolute power level absolute power level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רָמָה מִתְיַחֶסֶת רמה מתייחסת, רָמָה מִתְיַחֶסֶת לְ-R אוֹם רמה מתייחסת ל-R אום
through-level through-level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רָמָה רְצִיפָה רמה רציפה
continuous level continuous level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רָמַת הָאֵנֶרְגִּיָּה שֶׁל חֶלְקִיק* רמת האנרגייה של חלקיק* של מערכת קוונטית
* במילון המקורי כתוב: רָמַת הָאֱנֶרְגְּיָה שֶׁל חֶלְקִיק
energy level of a particle energy level of a particle
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רָמַת מִבְחָן רמת מבחן
test level test level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רָמַת מוֹצָא רמת מוצא של דיבור
output level output level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רָמַת נוֹטֵל רמת נוטל
acceptor level acceptor level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רָמַת נוֹתֵן רמת נותן
donor level donor level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רָמַת סִיּוּם רמת סיום
terminated level terminated level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רָמַת סֶמֶךְ רמת סמך
reference level reference level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רָמַת פּוֹטֶנְצִיָּאל* רמת פוטנציאל*
* במילון המקורי כתוב: רָמַת פּוֹטֶנְצְיָל
potential plateau potential plateau
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רָמַת פֶרְמִי רמת פרמי
Fermi characteristic-energy level Fermi characteristic-energy level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַמְקוֹל רמקול
loudspeaker loudspeaker, speaker speaker
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַמְקוֹל שׁוֹפָרִי רמקול שופרי
horn loudspeaker horn loudspeaker
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַעַד רעד פקסימילה
judder judder
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַעַל רעל של חומר נהורני
poison poison, killer killer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַעַשׁ רעש, אִוְשָׁה אוושה
noise noise
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַעַשׁ אִפְנוּן הֲדָדִי רעש אפנון הדדי
intermodulation noise intermodulation noise
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַעַשׁ אַקְרַאי רעש אקראי
random noise random noise
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַעַשׁ אַקְרַאי אֲחִיד סְפֶּקְטְרוּם רעש אקראי אחיד ספקטרום, רַעַשׁ לֹבֶן רעש לובן
uniform-spectrum random noise uniform-spectrum random noise, flat random noise flat random noise, white noise white noise
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַעַשׁ אַקְרַאי מְשֻׁלָּשִׁי רעש אקראי משולשי
triangular random noise triangular random noise
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַעַשׁ בְּסִיסִי רעש בסיסי
basic noise basic noise
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַעַשׁ זִינָה רעש זינה
ripple noise ripple noise, battery supply circuit noise battery supply circuit noise
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַעַשׁ זִרְמֵי מַעֲבָר רעש זרמי מעבר
noise due to transients noise due to transients
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַעַשׁ מִיקְרוֹפוֹן רעש מיקרופון
microphone noise microphone noise, transmitter noise transmitter noise
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַעַשׁ מַעְגָּל רעש מעגל, אִוְשַׁת מַעְגָּל אוושת מעגל
circuit noise circuit noise
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַעַשׁ מֻשְׁרֶה רעש מושרה
induced noise induced noise
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַעַשׁ סֵרוּגִים רעש סירוגים
impulsive noise impulsive noise
גם: רַעַשׁ סֵרוּגִין
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַעַשׁ רֶקַע רעש רקע
background noise background noise
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַעַשׁ שׁוֹטְקִי רעש שוטקי
Schottky noise Schottky noise
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רָפֶה רפה, רָפוּי רפוי
loose loose
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רַפְרַף רפרף
wobbulator wobbulator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רִצּוּד ריצוד
jitter jitter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְצוּף גְּוָנִים רצוף גוונים
half-tone half-tone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְצִיפוּת רציפות
continuity continuity
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רִשּׁוּם בִּפְתָקִים רישום בפתקים
ticketing ticketing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רִשּׁוּם יָשִׁיר רישום ישיר
direct recording direct recording
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְשׁוּמַת תַּעֲבוּרָה רשומת תעבורה
traffic record traffic record, call-count record call-count record
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רִשּׁוּף שְׁפוֹפָרוֹת רישוף שפופרות
flashing of tubes flashing of tubes
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רְשַׁמְקוֹל רשמקול מ"ר רְשַׁמְקוֹלִים, רְשַׁמְקוֹל סִרְטִי רשמקול סרטי
tape-recorder tape-recorder
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁף רשף
flash-over flash-over
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת רשת
network network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת בֵּי"ת רשת בי"ת, רֶשֶׁת C רשת C
C-network C-network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת גֶּשֶׁר רשת גשר, רֶשֶׁת סְבָכָה רשת סבכה
bridge network bridge network, lattice network lattice network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת דָּלֶ"ת רשת דלת, רֶשֶׁת L רשת L
L-network L-network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת הַשְׁלָמָה רשת השלמה
building-out network building-out network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת חֵי"ת רשת חי"ת, רֶשֶׁת-π רשת-π
π-network π-network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת חֵי"תַיִם רשת חי"תיים, רֶשֶׁת H רשת H
H-network H-network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת חַשְׁמַל רשת חשמל, רֶשֶׁת חַשְׁמַל כְּלָלִית רשת חשמל כללית
mains mains
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת טֵלֶגְרָף* רשת טלגרף*
* במילון המקורי כתוב: רֶשֶׁת טֵלֵגְרָף
telegraph network telegraph network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת טֵלֵפוֹן פְּרָטִית רשת טלפון פרטית
private telephone network private telephone network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת כּוֹכָב רשת כוכב
tandem network tandem network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת כְּפוּלַת קְטָבִים רשת כפולת קטבים
two-terminal network two-terminal network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת כְּפוּלַת קָטְבַּיִם רשת כפולת קוטביים
two-terminal-pair network two-terminal-pair network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת לִינֵאָרִית רשת ליניארית
linear network linear network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת לְתִקּוּן אוֹת רשת לתיקון אות, רֶשֶׁת לְתִקּוּן צוּרַת אוֹת רשת לתיקון צורת אות
signal-shaping network signal-shaping network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת מְאֻזֶּנֶת כְּפוּלַת קָטְבַּיִם רשת מאוזנת כפולת קוטביים
balanced two-terminal-pair network balanced two-terminal-pair network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת מְחַלֶּקֶת רשת מחלקת
dividing network dividing network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת מְחַקָּה עַכָּבָה רשת מחקה עכבה
impedance simulating network impedance simulating network, balancing network balancing network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת מִינִימוּם מוֹפָע רשת מינימום מופע
minimum-phase network minimum-phase network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת מַעֲבִירָה כֹּל רשת מעבירה כול
all-pass network all-pass network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת מְרֻבַּעַת קְטָבִים רשת מרובעת קטבים
four-terminal network four-terminal network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת נוֹטֶלֶת הַשְׁרָאוּת רשת נוטלת השראות
anti-induction network anti-induction network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת סְבִילָה רשת סבילה
passive network passive network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת סִימֶטְרִית כְּפוּלַת קָטְבַּיִם רשת סימטרית כפולת קוטביים
symmetrical two-terminal-pair network symmetrical two-terminal-pair network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת סָמֶ"ךְ רשת סמך, רֶשֶׁת O רשת O
O-network O-network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת עֵינוֹת רשת עינות
fully intermeshed network fully intermeshed network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת קְבוּעַת הִתְנַגְּדוּת רשת קבועת התנגדות
constant-resistance network constant-resistance network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת קָמָץ* רשת קמץ*, רֶשֶׁת T רשת T
* במילון המקורי כתוב: רֶשֶׁת קָמֵץ
T-network T-network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת קָמָץ גְּשׁוּרָה* רשת קמץ גשורה*, רֶשֶׁת T גְּשׁוּרָה רשת T גשורה
* במילון המקורי כתוב: רֶשֶׁת קָמֵץ גְּשׁוּרָה
bridged T-network bridged T-network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת שְׁקִילָה רשת שקילה, רֶשֶׁת שְׁוַת עֵרֶךְ רשת שוות ערך
equivalent network equivalent network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת שִׁקְלוּל רשת שקלול
weighting network weighting network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת תֵּאוּם רשת תיאום
matching network matching network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת n קָטְבַּיִם רשת n קוטביים
n-terminal-pair network n-terminal-pair network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁבָח* שבח*
* במילון המקורי כתוב: שְׁבַח
gain gain
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁבַח הֶחְזֵר שבח החזר
reflection gain reflection gain
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁבַח זֶרֶם שבח זרם
current gain current gain
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁבַח מַתְמֵר שבח מתמר
transducer gain transducer gain
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁבַח שִׁלּוּב שבח שילוב
insertion gain insertion gain
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁבִירָה שבירה
refraction refraction
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שָׁבַר שבר אור וכו'
to refract to refract
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁבְרוֹן שיברון, שִׁבְרוֹן קַו שיברון קו
breakdown breakdown, breakdown of line breakdown of line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁגְרָן שגרן
routiner routiner, routine tester routine tester, automatic routine test equipment automatic routine test equipment
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁגְרָן מִטַּלְטֵל שגרן מיטלטל
portable routine tester portable routine tester
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁדָּה שידה
console console
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׂדֵה דִּלּוּג שדה דילוג
cross-connection field cross-connection field, jumper field jumper field
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׂדֵה מִכְפָּלִים שדה מכפלים
multiple field multiple field
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שָׂדֶה מַשְׁהֶה שדה משהה
retarding field retarding field
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׂדֵה תִּרְגּוּם שדה תרגום
translation field translation field
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁדּוּר שידור ועי' שִׁדּוּר לַצִּבּוּר, תִּמְסֹרֶת תמסורת
transmission transmission
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁדּוּר בְּמִשְׁנֶה שידור במשנה
retransmission retransmission, rebroadcast rebroadcast, relay broadcast relay broadcast
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁדּוּר בְּרִבּוּב שידור בריבוב
multiplex transmission multiplex transmission
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁדּוּר חוֹזֵר שידור חוזר
repeat broadcast repeat broadcast
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁדּוּר חפ"צ שידור חפ"צ עי' שִׁדּוּר פַּס-צַד יָחִיד
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁדּוּר לַצִּבּוּר שידור לציבור, שִׁדּוּר שידור
broadcast broadcast
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁדּוּר נוֹשְׂאִים שידור נושאים, תִּמְסֹרֶת נוֹשְׂאִים תמסורת נושאים
carrier transmission carrier transmission
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁדּוּר פַּס צַד יָחִיד שידור פס צד יחיד, תִּמְסֹרֶת פַּס צַד יָחִיד תמסורת פס צד יחיד
single sideband transmission single sideband transmission
המונח המעודכן: תִּמְסֹרֶת בְּחַד-פַּס
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁדּוּר פַּס צַד כָּפוּל שידור פס צד כפול, תִּמְסֹרֶת פַּס צַד כָּפוּל תמסורת פס צד כפול
double-sideband transmission double-sideband transmission
המונח המעודכן: תִּמְסֹרֶת בִּשְׁנֵי פַּסֵּי-צַד
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁדּוּר פַּס צַד נוֹתָר שידור פס צד נותר, תִּמְסֹרֶת פַּס צַד נוֹתָר תמסורת פס צד נותר
vestigial sideband transmission vestigial sideband transmission
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁדּוּר פַּסֵּי צַד עַצְמָאִיִּים שידור פסי צד עצמאיים, תִּמְסֹרֶת פַּסֵּי צַד עַצְמָאִיִּים תמסורת פסי צד עצמאיים
independent sideband transmission independent sideband transmission
המונח המעודכן: תִּמְסֹרֶת בְּפַסֵּי-צַד בִּלְתִּי תְּלוּיִים
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁדּוּר קְלִידִים בְּתֶדֶר דִּבּוּר שידור קלידים בתדר דיבור
voice-frequency key sending voice-frequency key sending
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁדָּר אוֹטוֹמָטִי שדר אוטומטי
automatic transmitter automatic transmitter, automatic telegraph transmitter automatic telegraph transmitter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁדָּר אוֹצֵר שדר אוצר
register sender register sender
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁדַּר הֵל* שדר הל*
* במילון המקורי כתוב: שַׁדַּר הֶל
Hell sender Hell sender
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁדַּר מִקְלֶדֶת שדר מקלדת
keyboard transmitter keyboard transmitter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁדַּר סִפְרוּר אוֹטוֹמָטִי שדר ספרור אוטומטי
automatic numbering transmitter automatic numbering transmitter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁדַּר קְלִידִים שדר קלידים, שַׁדַּר לְחִיצִים שדר לחיצים
key sender key sender, sender sender
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁדֵּר שידר
to transmit to transmit, to send to send, to broadcast to broadcast
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁדֵּר בְּמִשְׁנֶה שידר במשנה
to retransmit to retransmit, to rebroadcast to rebroadcast, to relay to relay, to relay broadcast to relay broadcast
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁדֵּר לַצִּבּוּר שידר לציבור, שִׁדֵּר שידר
to broadcast to broadcast
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׂדֵרָה שדרה של כוננים או רכזות
suite suite
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁהוּת הַפְרָדָה שהות הפרדה
splitting time splitting time
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שׁוֹבֵב שובב
to restore to restore, to put regular to put regular
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁוֵה אוֹת שווה אות
equisignal equisignal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁוְיוּן שוויון
equalization equalization
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁוְיָן שוויין
equalizer equalizer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁוְיָן לִשְׁאֵרִית הָעִוּוּת שוויין לשארית העיוות, שַׁוְיַן קַו לִשְׁאֵרִית הָעִוּוּת שוויין קו לשארית העיוות
line residual equalizer line residual equalizer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁוְיַן מוֹפָע שוויין מופע
phase equalizer phase equalizer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁוְיָן מְקַזֵּז טֶמְפֵּרָטוּרָה שוויין מקזז טמפרטורה, שַׁוְיַן קַו מְקַזֵּז טֶמְפֵּרָטוּרָה שוויין קו מקזז טמפרטורה
line temperature-compensating equalizer line temperature-compensating equalizer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁוְיַן מִשְׁהֶה שוויין משהה
delay equalizer delay equalizer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁוְיַן נִחוּת שוויין ניחות
attenuation equalizer attenuation equalizer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שׁוֹלָב שולב
interlock interlock
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שׁוּלַיִם שוליים של עיוות במכשיר טלגרף
margin margin
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שׁוּרַת תִּירָה שורת תירה
scanning line scanning line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁחֹר הַתְּמוּנָה שחור התמונה
picture-black picture-black
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שָׁחֹר מֻפְרָע שחור מופרע
noisy blacks noisy blacks
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שֶׁטַח מֵת שטח מת
dead spot dead spot
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיא שיא
peak peak, crest crest
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיא הַתַּעֲבוּרָה שיא התעבורה
peak traffic peak traffic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיבָה שיבה, שִׁיבָה לַמּוֹצָא שיבה למוצא בטלפון אוטומטי
homing homing, return to normal return to normal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיבַת הַחוּגָה שיבת החוגה
return of dial return of dial
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיבוּב שיבוב של אות וכו'
restitution restitution
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה שיחה, שִׂיחַת טֵלֵפוֹן שיחת טלפון
call call, telephone call telephone call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה בָּאָה שיחה באה
incoming call incoming call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה בְּהוּלָה שיחה בהולה
emergency call emergency call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה בְּחִיּוּב זְמַן שיחה בחיוב זמן
timed call timed call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה בֵּין-עִירוֹנִית שיחה בין-עירונית עי' שִׂיחַת-חוּץ
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה בְּלִי חִיּוּב זְמַן שיחה בלי חיוב זמן
untimed call untimed call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה דְּחוּיָה שיחה דחויה
deferred call deferred call, call filed for later completion call filed for later completion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה דְּחוּפָה שיחה דחופה, ד' ד'
urgent call urgent call, UR UR
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה יוֹצֵאת שיחה יוצאת
outgoing call outgoing call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה יְעוּדָה שיחה יעודה, ש"י ש"י
fixed time call fixed time call, F.T.C. F.T.C., appointment message appointment message
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה יְעוּדָה יוֹם יוֹם שיחה יעודה יום יום, שי"י שי"י
daily fixed time call daily fixed time call, D.F.T.C. D.F.T.C.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה לֹא קְצוּבָה שיחה לא קצובה, של"ק של"ק
long duration call long duration call, L.D.C. L.D.C.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה מֻצַּעַת שֵׁנִית שיחה מוצעת שנית
repeated call repeated call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה מְקוֹמִית שיחה מקומית
local call local call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה קְצוּבָה שיחה קצובה, ש"ק ש"ק
advised duration call advised duration call, A.D.C. A.D.C.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה שְׁהוּיָה שיחה שהויה
delayed call delayed call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה שֶׁלֹּא נִתְקַיְּמָה שיחה שלא נתקיימה
ineffective call ineffective call, uncompleted call uncompleted call, lost call lost call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחָה שֶׁנִּתְקַיְּמָה שיחה שנתקיימה
effective call effective call, completed call completed call, completed message completed message
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחַת הַטְרָדָה שיחת הטרדה
malicious call malicious call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחַת הִתְיַעֲצוּת* שיחת התייעצות*, שִׂיחַת הִתְיַעֲצוּת לְבֵרוּר* שיחת התייעצות לבירור*
* במילון המקורי כתוב: שִׂיחַת הִתְיָעֲצוּת
* במילון המקורי כתוב: שִׂיחַת הִתְיָעֲצוּת לְבֵרוּר
call-back call-back, consultation call consultation call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחַת וִעוּד שיחת ויעוד
conference call conference call
המונח המעודכן: שִׂיחַת וְעִידָה
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחַת מֶרְחַקִּים שיחת מרחקים
long-distance call long-distance call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחַת "פַּנֵּה" שיחת "פנה", שִׂיחַת בָּזָק שיחת בזק
"clear the line" call "clear the line" call, lightning call lightning call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחַת קְדִימָה שיחת קדימה
priority call priority call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחַת קַו מִרְכֶּזֶת שיחת קו מרכזת
exchange-line call exchange-line call
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַשִּׂיחָה חָלָה השיחה חלה
the call matures the call matures
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂיחַת חוּץ שיחת חוץ לשעבר: שִׂיחָה בֵּין-עִירוֹנִית
trunk call trunk call
toll call toll call US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטָה דּוּ-מְגַמִּית בְּגֶשֶׁר שיטה דו-מגמית בגשר
bridge duplex system bridge duplex system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטָה דּוּ-מְגַמִּית בְּחִבּוּר שיטה דו-מגמית בחיבור, שִׁיטָה דּוּ-מְגַמִּית בְּחִבּוּר מְתָחִים שיטה דו-מגמית בחיבור מתחים
incremental duplex incremental duplex
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטָה דּוּ-מְגַמִּית בְּחִסּוּר שיטה דו-מגמית בחיסור, שִׁיטָה דּוּ-מְגַמִּית בְּחִסּוּר מְתָחִים שיטה דו-מגמית בחיסור מתחים
opposition duplex opposition duplex
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטָה דּוּ-מְגַמִּית הֶבְדֵּלִית שיטה דו-מגמית הבדלית
differential duplex system differential duplex system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטָה דּוּ-מְגַמִּית כְּפוּלָה שיטה דו-מגמית כפולה
quadruplex system quadruplex system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטָה חַד-מְגַמִּית דּוּ-צְדָדִית שיטה חד-מגמית דו-צדדית
two-way simplex system two-way simplex system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטָה סִינְכְּרוֹנִית שיטה סינכרונית
synchronous system synchronous system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת דִּירֶקְטוֹר שיטת דירקטור
director system director system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת הֵל* שיטת הל*
* במילון המקורי כתוב: שִׁיטַת הֶל
Hell system Hell system, Hellschreiber system Hellschreiber system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת הַצָּבָה שיטת הצבה
substitution method substitution method
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת וִיטְסְטוֹן אוֹטוֹמָטִית שיטת ויטסטון אוטומטית
Wheatstone automatic system Wheatstone automatic system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת וִעוּדִים שיטת ויעודים
conference system conference system
המונח המעודכן: שִׁיטַת וְעִידָה
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת טֵלֶגְרָף רַב-אֲפִיקִי* שיטת טלגרף רב-אפיקי*, שִׁיטַת טֵלֶגְרָף רַב אֲפִיקִים* שיטת טלגרף רב אפיקים*
* במילון המקורי כתוב: שִׁיטַת טֵלֵגְרָף רַב-אֲפִיקִי
* במילון המקורי כתוב: שִׁיטַת טֵלֵגְרָף רַב אֲפִיקִים
multi-channel telegraph system multi-channel telegraph system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת טֵלֵפוֹן אוֹטוֹמָטִית שיטת טלפון אוטומטית
automatic telephone system automatic telephone system, dial system dial system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת טֵלֵפוֹן אוֹטוֹמָטִית לְמֶחֱצָה שיטת טלפון אוטומטית למחצה
semi-automatic telephone system semi-automatic telephone system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת טֵלֵפוֹן יָד שיטת טלפון יד
manual telephone system manual telephone system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת יָד שיטת יד
manual system manual system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת לֹא דִּירֶקְטוֹר שיטת לא דירקטור
non-director system non-director system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת מַגְנֵטוֹ שיטת מגנטו
magneto system magneto system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִמְסָר בִּתְלִישַׁת סֶרֶט ממסר בתלישת סרט, שִׁיטַת מִמְסָר בִּתְלִישַׁת סֶרֶט שיטת ממסר בתלישת סרט
manual tape relay manual tape relay, torn tape relay torn tape relay
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת מִמְסָרִים שיטת ממסרים
relay system relay system, all relay system all relay system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת מִתּוּג שיטת מיתוג
switching system switching system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת מִתּוּג אוֹטוֹמָטִי שיטת מיתוג אוטומטי
automatic switching system automatic switching system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת מִתּוּג אוֹטוֹמָטִי לְמֶחֱצָה שיטת מיתוג אוטומטי למחצה
semi-automatic switching system semi-automatic switching system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת מִתּוּג יָד שיטת מיתוג יד
manual switching system manual switching system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת מִתּוּג מִקְלֶדֶת שיטת מיתוג מקלדת
permutation code switching system permutation code switching system, keyboard selection keyboard selection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת מַתְוֶה שיטת מתווה טלפון אוטומטי
marker system marker system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת סוֹלְלָה מֶרְכָּזִית שיטת סוללה מרכזית
central battery system central battery system, common battery system common battery system, C.B.-system C.B.-system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת פִּקּוּחַ אוֹצְרִים שיטת פיקוח אוצרים
register-controlled system register-controlled system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת פִּקּוּחַ לְאָחוֹר שיטת פיקוח לאחור
revertive control system revertive control system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת פְּתָח פְּסָק שיטת פתח פסק
start-stop system start-stop system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת צַעַד צַעַד שיטת צעד צעד
step-by-step system step-by-step system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת צַעַד צַעַד אוֹטוֹמָטִית שיטת צעד צעד אוטומטית
step-by-step automatic system step-by-step automatic system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת שִׁדּוּר לִכְלַל תַּחֲנוֹת שיטת שידור לכלל תחנות
broadcast system broadcast system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁיטַת תּוֹר שיטת תור, שִׁיטַת תּוֹר לְשִׂיחוֹת שיטת תור לשיחות
call queueing system call queueing system
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁכְבָה מְפֻלֶּשֶׁת שכבה מפולשת
punched-through layer punched-through layer, reached-through layer reached-through layer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁכְבַת דִּלְדּוּל שכבת דלדול
depletion layer depletion layer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁכְבַת מַחְסוֹם שכבת מחסום
barrier layer barrier layer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁכּוּךְ שיכוך
damping damping
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁכּוּךְ חֶסֶר שיכוך חסר
underdamping underdamping
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׂכּוּל שיכול, שִׂכּוּל תֵּילִים שיכול תילים
transposition transposition, transposition of wires transposition of wires
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁלַבֵּי בְּרִירַת-קְדָם שלבי ברירת-קדם
stages of preselection stages of preselection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁלַבֵּי הַבְּרִירָה שלבי הברירה
stages of selection stages of selection
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁלַבֵּי הָעַמּוּד שלבי העמוד
pole steps pole steps
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁלּוּב דְּפָקִים שילוב דפקים
pulse interlacing pulse interlacing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁלוּחָה שלוחה, תַּחֲנַת שְׁלוּחָה תחנת שלוחה
extension extension, subscriber's extension station subscriber's extension station
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁלוּחָה בְּהַגְבָּלָה חֶלְקִית שלוחה בהגבלה חלקית
partially restricted extension partially restricted extension
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁלוּחָה בְּהַגְבָּלָה מְלֵאָה שלוחה בהגבלה מלאה
completely restricted extension completely restricted extension
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁלוּחָה בְּלֹא הַגְבָּלָה שלוחה בלא הגבלה
unrestricted extension unrestricted extension
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁלוּחַת מִנְהָלָה שלוחת מנהלה
manager-and-secretary station manager-and-secretary station
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁלָּט שלט, וַסָּת וסת מכשיר
control control
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁלַּט רַחַק שלט רחק מכשיר בעל לחיצים המפעיל מרחוק מכשירים אלקטרוניים כגון טלוויזיה או כלי רכב, באמצעות שימוש באיתות אלקטרוני או ברדיו
remote control remote control
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁלִיבוּת שֶׁטֶף שליבות שטף
flux linkage flux linkage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁלִיחַת דְּפָקִים שליחת דפקים
pulsing pulsing, impulsing impulsing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁמּוּשׁ טַנְדֵּם* שימוש טנדם*, שִׁמּוּשׁ בְּטַנְדֵּם* שימוש בטנדם*
* במילון המקורי כתוב: שִׁמּוּשׁ טַנְדֶּם
* במילון המקורי כתוב: שִׁמּוּשׁ בְּטַנְדֶּם
tandem working tandem working, tandem operation tandem operation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁמּוּשׁ בְּמַחֲוַן קְרִיאָה שימוש במחוון קריאה
call-indicator working call-indicator working
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁמּוּשׁ בְּמַחֲוַן קְרִיאָה בְּלִי קוֹד שימוש במחוון קריאה בלי קוד
non-coded call-indicator working non-coded call-indicator working
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁמּוּשׁ בְּמַחֲוַן קְרִיאָה בְּקוֹד שימוש במחוון קריאה בקוד
coded call-indicator working coded call-indicator working
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁמּוּשׁ יָשִׁיר בְּקַבָּ"ם* שימוש ישיר בקב"ם*
* במילון המקורי כתוב: שִׁמּוּשׁ יָשִׁיר בְּקַבַּ"ם
straight-forward junction working straight-forward junction working
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שָׁמִיעַ שמיע
audible audible
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁמִיעָתִי שמיעתי, שְׁמִיעָה שמיעה, שֶׁל שְׁמִיעָה של שמיעה
aural aural
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שֵׁן שן של מגנטרון רב מחילות
pole pole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁנַּאי שנאי, טְרַנְסְפוֹרְמָטוֹר טרנספורמטור
transformer transformer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁנַּאי בֵּין-דַּרְגִּי שנאי בין-דרגי
interstage transformer interstage transformer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁנַּאי דִּיפֵרֶנְצִיָּאלִי* שנאי דיפרנציאלי*
* במילון המקורי כתוב: שַׁנַּאי דִּיפֵרֶנְצְיָלִי
hybrid coil hybrid coil, hybrid transformer hybrid transformer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁנַּאי מַהְדִּיר שנאי מהדיר
repeating coil repeating coil
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁנַּאי מוֹצָא שנאי מוצא
output transformer output transformer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁנַּאי מוֹרִיד שנאי מוריד
step-down transformer step-down transformer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁנַּאי מַעֲלֶה שנאי מעלה
step-up transformer step-up transformer
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁנַּאי עַצְמִי שנאי עצמי
auto-transformer auto-transformer
מילון קשר ואלקטרוניקה
להרחבה
להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁנָּאִים תּוֹאֲמִים שנאים תואמים
matched transformers matched transformers, matched repeating coils matched repeating coils
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁנּוּי מוֹפָע בְּשִׁלּוּב שינוי מופע בשילוב
insertion phase change insertion phase change
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁנּוּיִים יוֹמִיִּים שינויים יומיים
diurnial variations diurnial variations
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שֶׁסַע שסע מורס
split split
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁעוֹת גֵּאוּת שעות גאות
busy hours busy hours
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁעוֹת שֵׁפֶל שעות שפל
slack hours slack hours
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁעוֹן אָב שעון אב
master-clock master-clock
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁעוּר הַיּוֹנְנוּת שיעור היוננות, מְהִירוּת הַיּוֹנְנוּת מהירות היוננות
ionization rate ionization rate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁעוּר הַשִּׂיחוֹת שיעור השיחות
calling rate calling rate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁעוּר הִשָּׁנוּת הַדֹּפֶק שיעור הישנות הדופק
pulse repetition rate pulse repetition rate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁעוּר חֲזָרוֹת שיעור חזרות טלפון
repetition rate repetition rate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁעוּר טִיב הַתִּמְסֹרֶת שיעור טיב התמסורת
transmission performing rating transmission performing rating
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁעוּר נְדִידָה בְּשֶׁל זֶרֶם שיעור נדידה בשל זרם, שִׁעוּר נְדִידַת תֶּדֶר בְּשֶׁל שִׁנּוּי זֶרֶם שיעור נדידת תדר בשל שינוי זרם
pushing figure pushing figure
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁעוּר נְדִידָה בְּשֶׁל עֹמֶס שיעור נדידה בשל עומס, שִׁעוּר נְדִידַת תֶּדֶר בְּשֶׁל שִׁנּוּי עֹמֶס שיעור נדידת תדר בשל שינוי עומס
pulling figure pulling figure
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁעוּר נְטִילַת הַיּוֹנְנוּת שיעור נטילת היוננות, מְהִירוּת נְטִילַת הַיּוֹנְנוּת מהירות נטילת היוננות
de-ionization rate de-ionization rate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁעוּר פְּלִיטָה מִשְׁנִית שיעור פליטה משנית של משטח
secondary emission rate secondary emission rate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת שפופרת אלקטרונית
tube tube, valve valve
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת אֲלֻמָּה שפופרת אלומה
electron-beam tube electron-beam tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת אֲלֻמָּה לְהֶסְפֵּק שפופרת אלומה להספק
beam-power tube beam-power tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת אֵלֶקְטְרוֹמֶטְרִית* שפופרת אלקטרומטרית*
* במילון המקורי כתוב: שְׁפוֹפֶרֶת אֱלֶקְטְרוֹמֶטְרִית
electrometer tube electrometer tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת אֵלֶקְטְרוֹנִית* שפופרת אלקטרונית*
* במילון המקורי כתוב: שְׁפוֹפֶרֶת אֱלֶקְטְרוֹנִית
electron tube electron tube, electronic tube electronic tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת בְּאִפְנוּן מְהִירוּת שפופרת באפנון מהירות
velocity-modulated tube velocity-modulated tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת בַּלּוּט שפופרת בלוט
acorn tube acorn tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת בִּתּוּר שפופרת ביתור
dissector tube dissector tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת גַיְסְלֶר* שפופרת גייסלר*
* במילון המקורי כתוב: שְׁפוֹפֶרֶת גַּיְסְלֶר
Geissler tube Geissler tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת גַּלִּים נָעִים שפופרת גלים נעים
travelling-wave tube travelling-wave tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת דִּסְקָאוֹת שפופרת דסקאות
disc-seal tube disc-seal tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת הֶגֵּב שפופרת היגב
reactance tube reactance tube, tube reactor tube reactor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת חַשְׁמַלּוֹרִית שפופרת חשמלורית
photo-electric tube photo-electric tube, phototube phototube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת טֵלֵוִיזְיָה שפופרת טלוויזיה
television picture tube television picture tube, kinescope kinescope
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת טֵלֵפוֹן שפופרת טלפון, מִיקְרוֹטֵלֵפוֹן מיקרוטלפון
handset handset, microtelephone microtelephone, hand microtelephone hand microtelephone, H.M.T. H.M.T.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת לְקוּיַת רִיק שפופרת לקוית ריק
gassy tube gassy tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת מוּ מִשְׁתַּנֶּה שפופרת מו משתנה, שְׁפוֹפֶרֶת μ מִשְׁתַּנֶּה שפופרת μ משתנה
variable-mutual conductance tube variable-mutual conductance tube, variable-mu tube variable-mu tube, remote-cut-off tube remote-cut-off tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת מַחֲוָה שפופרת מחווה, "עֵין קֶסֶם" "עין קסם"
electron-ray indicator tube electron-ray indicator tube, "magic eye" "magic eye"
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת מְיַצֶּבֶת מֶתַח שפופרת מייצבת מתח
voltage-stabilizing tube voltage-stabilizing tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת מְמִירָה בָּבוּאָה שפופרת ממירה בבואה
image-converter tube image-converter tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת גָּז שפופרת גז, שְׁפוֹפֶרֶת מְמֻלֵּאת גָּז שפופרת ממולאת גז
gas-filled tube gas-filled tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת מַצְלֵמָה שפופרת מצלמה
camera tube camera tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת סְטְרוֹבּוֹסְקוֹפִּית שפופרת סטרובוסקופית
stroboscopic tube stroboscopic tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת עִקְבָה אֲפֵלָה שפופרת עקבה אפלה
dark-trace tube dark-trace tube, skiatron skiatron
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת עִקְבָה מְאִירָה שפופרת עקבה מאירה
luminescent screen tube luminescent screen tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת עֲרוּכַת סְרִיגִים שפופרת ערוכת סריגים
aligned grid tube aligned grid tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת קֶרֶן קָתוֹדָה שפופרת קרן קתודה, שָׁקָ"ק* שק"ק*
* במילון המקורי כתוב: שק"ק
cathode-ray tube cathode-ray tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת רַבַּת אֵלֶקְטְרוֹדוֹת* שפופרת רבת אלקטרודות*
* במילון המקורי כתוב: שְׁפוֹפֶרֶת רַבַּת אֱלֶקְטְרוֹדוֹת
multi-electrode tube multi-electrode tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת רַבַּת יְחִידוֹת שפופרת רבת יחידות
multiple-unit tube multiple-unit tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת רִיק שפופרת ריק
vacuum tube vacuum tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת שֶׁל מַשְׁקֵף תְּנוּדוֹת שפופרת של משקף תנודות
oscilloscope tube oscilloscope tube, oscillograph tube oscillograph tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁפוֹפֶרֶת שֶׁל רוֹשֵׁם תְּנוּדוֹת שפופרת של רושם תנודות
oscillograph tube oscillograph tube, oscilloscope tube oscilloscope tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שֵׁפֶל זֶרֶם שפל זרם
dip of current dip of current
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שָׁקִיל שקיל, שְׁוֵה עֵרֶךְ שווה ערך שם-תואר
equivalent equivalent adj.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שָׁקִיל שקיל, שְׁוֵה עֵרֶךְ שווה ערך של מעגל
equivalent equivalent, overall loss overall loss, overall gain overall gain, net loss net loss
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁקִיל סֶמֶךְ שקיל סמך
reference equivalent reference equivalent
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׁקִיל סֶמֶךְ לְחִתּוּךְ שקיל סמך לחיתוך, שְׁקִיל סֶמֶךְ לְחִתּוּךְ הַדִּבּוּר שקיל סמך לחיתוך הדיבור
articulation reference equivalent articulation reference equivalent
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שֶׁקַע פּוֹטֶנְצִיָּאל* שקע פוטנציאל*
* במילון המקורי כתוב: שֶׁקַע פּוֹטֶנְצְיָל
potential trough potential trough
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁקֵּף שיקף התנגדות, עכבה
to reflect to reflect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁרְווּל נְיָר שרוול נייר
paper sleeve paper sleeve
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שֵׁרוּת בְּקַו הַזְמָנָה שירות בקו הזמנה
order-wire working order-wire working, call-circuit method call-circuit method
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שֵׁרוּת טֵלֵקְס* שירות טלקס*
* במילון המקורי כתוב: שֵׁרוּת טֵלֶקְסְ
telex service telex service
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שֵׁרוּת לְשִׂיחוֹת חוּץ שירות לשיחות חוץ, שֵׁרוּת יָד לְשִׂיחוֹת חוּץ שירות יד לשיחות חוץ
toll service toll service
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שֵׁרוּת יַמִּי נַיָּד שירות ימי נייד
maritime mobile service maritime mobile service
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שֵׁרוּת לְאַלְתַּר* שירות לאלתר*
* במילון המקורי כתוב: שֵׁרוּת לְאַלְתָּר
demand service demand service, demand working demand working, combined line and recording operation combined line and recording operation, C.L.R. operation C.L.R. operation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שֵׁרוּת לְאַלְתַּר בְּעֶמְדַּת מוֹצָא* שירות לאלתר בעמדת מוצא*
* במילון המקורי כתוב: שֵׁרוּת לְאַלְתָּר בְּעֶמְדַּת מוֹצָא
A-position demand working A-position demand working
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שֵׁרוּת רָצוּף שירות רצוף
continuous service continuous service, 24 hour service 24 hour service
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שֵׁרוּת שָׁהוּי שירות שהוי
delay working delay working, delay basis operation delay basis operation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁרְיוּן סֶרֶט שריון סרט
tape armouring tape armouring
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁרְיוּן שָׁגוּם שריון שגום
armouring with interlocking wires armouring with interlocking wires
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁרְיוּן תַּיִל שריון תיל
wire armouring wire armouring
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שְׂרֵפַת מְיַשֵּׁר גְּבִישִׁי שרפת מיישר גבישי
burnout of a crystal rectifier burnout of a crystal rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שַׁרְשֶׁרֶת שרשרת שדרים
chain chain
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שָׁרָת שרת, מַפְעִיל מפעיל
operator operator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁרְתּוּעַ שרתוע
strut pole strut pole, push brace push brace
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁרְתּוּעַ זְרוֹעַ שרתוע זרוע
arm brace arm brace, cross arm brace cross arm brace
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שִׁרְתַּע שרתע
to strut to strut
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תָּא הַפְנָיָה תא הפניה
cable turning section cable turning section, dummy section dummy section
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תָּא חַשְׁמַלּוֹרִי תא חשמלורי
photocell photocell, photo-electric cell photo-electric cell
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תָּא טֵלֵפוֹן תא טלפון
telephone kiosk telephone kiosk, telephone booth telephone booth
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תָּא מוֹלִיךְ בָּאוֹר תא מוליך באור
photo-conductive cell photo-conductive cell
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תָּא מֶרְחַב מוֹפָעִים תא מרחב מופעים
phase-space cell phase-space cell
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תָּא פוֹטוֹ-ווֹלְטָאִי תא פוטו-וולטאי
photo-voltaic cell photo-voltaic cell
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּאוּם תיאום
matching matching
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּאֲחוּז הַשִּׂיחוֹת שֶׁלֹּא נִתְקַיְּמוּ תאחוז השיחות שלא נתקיימו
proportion of lost calls proportion of lost calls
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּאֲחוּז הַאֲרָקָה תאחוז הארקה
earthing percentage earthing percentage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּאֲחוּז תִּוְתּוּו תאחוז תוותוו
marking percentage marking percentage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּאֵם תיאם עכבות
to match to match
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּבַת הֲדָקִים תיבת הדקים
terminal box terminal box
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּבַת טֵלֶגְרָף* תיבת טלגרף*
* במילון המקורי כתוב: תֵּבַת טֵלֵגְרָף
telegraph word telegraph word
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּבַת מִבְחָן תיבת מבחן
test box test box
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּבַת סַעַף תיבת סעף
distributing box distributing box, distributing terminal distributing terminal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּבוֹת לְדַקָּה תיבות לדקה
words per minute words per minute
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תָּג תג
tag tag, lug lug, terminal lug terminal lug, punching punching, terminal punching terminal punching
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּג הַלְחָמָה תג הלחמה
soldering tag soldering tag, soldering lug soldering lug
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּג חִבּוּר תג חיבור
connecting tag connecting tag, connecting lug connecting lug
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּגוּבַת הָעֹגֶן תגובת העוגן
armature reaction armature reaction
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּדִירוּת סַף תדירות סף
threshold frequency threshold frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר תדר, תְּדִירוּת תדירות
frequency frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר אוּלְטְרָה-גָּבֹהַּ* תדר אולטרה-גבוה*, תָּאָ"ג* תא"ג*
* במילון המקורי כתוב: תֶּדֶר אוּלְטְרָא-גָּבֹהַּ
* במילון המקורי כתוב: תא"ג
ultra-high frequency ultra-high frequency, U.H.F. U.H.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר בֵּינוֹנִי תדר בינוני, ת"ב ת"ב
medium frequency medium frequency, M.F. M.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר בֵּינַיִם תדר ביניים, תב"מ תב"מ
intermediate frequency intermediate frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר גָּבֹהַּ תדר גבוה, ת"ג ת"ג
high frequency high frequency, H.F. H.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר גָּבֹהַּ מְאוֹד* תדר גבוה מאוד*, תג"מ תג"מ
* במילון המקורי כתוב: תֶּדֶר גָּבֹהַּ מְאֹד
very high frequency very high frequency, V.H.F. V.H.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר דִּבּוּר תדר דיבור, ת"ד ת"ד, תֶּדֶר טֵלֵפוֹן תדר טלפון
voice frequency voice frequency, V.F. V.F., telephone frequency telephone frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר הָאֵלֵמֶנְטִים* תדר האלמנטים*
* במילון המקורי כתוב: תֶּדֶר הָאֱלֶמֶנְטִים
dot frequency dot frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר הַרְמוֹנִי תדר הרמוני
harmonic frequency harmonic frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר הִשָּׁנוּת הַדֹּפֶק תדר הישנות הדופק, תהש"ד תהש"ד
pulse repetition frequency pulse repetition frequency, P.R.F. P.R.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר חֹזִי תדר חוזי
video frequency video frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר טִבְעִי תדר טבעי
natural frequency natural frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר יְסוֹדִי תדר יסודי
fundamental frequency fundamental frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר הַתְּמוּנָה תדר התמונה, תֶּדֶר נוֹשֵׂא הַתְּמוּנָה תדר נושא התמונה
picture tone picture tone
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר נָמוּךְ תדר נמוך, ת"נ ת"נ
low frequency low frequency, L.F. L.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר עֲבוֹדָה אוֹפְּטִימָלִי תדר עבודה אופטימלי, תע"א תע"א
optimum working frequency optimum working frequency, O.W.F. O.W.F.
שינוי במונח: גם תֶּדֶר עֲבוֹדָה מֵיטָבִי
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר עַל-טֵלֵפוֹנִי תדר על-טלפוני
super-telephone frequency super-telephone frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר עַל-קוֹלִי תדר על-קולי
ultrasonic frequency ultrasonic frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר עַל-שֵׁמַע* תדר על-שמע*
* במילון המקורי כתוב: תֶּדֶר עַל-שֶׁמַע
super-audio frequency super-audio frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר פּוּגָה אֵפֶקְטִיבִי* תדר פוגה אפקטיבי*
* במילון המקורי כתוב: תֶּדֶר פּוּגָה אֱפֶקְטִיבִי
effective cut-off frequency effective cut-off frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר פּוּגָה תֵּאוֹרֵטִי תדר פוגה תאורטי
theoretical cut-off frequency theoretical cut-off frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר צַד תדר צד
side frequency side frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר רִגְעִי תדר רגעי
instantaneous frequency instantaneous frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר רַדְיוֹ תדר רדיו
radio frequency radio frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר שִׁמּוּשִׁי עֶלְיוֹן תדר שימושי עליון, תש"ע תש"ע
maximum usable frequency maximum usable frequency, M.U.F. M.U.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר שִׁמּוּשִׁי תַּחְתּוֹן תדר שימושי תחתון, תש"ת תש"ת
lowest usable frequency lowest usable frequency, L.U.F. L.U.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר שֵׁמַע* תדר שמע*
* במילון המקורי כתוב: תֶּדֶר שֶׁמַע
audio frequency audio frequency, A.F. A.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר תִּקְנִי תדר תקני
standard frequency standard frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר תַּת-טֵלֵפוֹנִי תדר תת-טלפוני
sub-telephone frequency sub-telephone frequency, sub-audio frequency sub-audio frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר תַּת-שֵׁמַע* תדר תת-שמע*
* במילון המקורי כתוב: תֶּדֶר תַּת-שֶׁמַע
sub-audio frequency sub-audio frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּהוּדָה תהודה
resonance resonance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּהוּדָה אוֹפְּטִית תהודה אופטית
optical resonance optical resonance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תָּו תו מורס
mark mark
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תָּוִית תווית
label label
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹפַעַת חִלּוּף מִטְעָנִים תופעת חילוף מטענים
charge-exchange phenomenon charge-exchange phenomenon
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא תוצא, אֵפֵקְט* אפקט*
* במילון המקורי כתוב: אֱפֶקְטְ
effect effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא אִיִּים תוצא איים בקתודה
island effect island effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא בֶּרֶד תוצא ברד בשפופרת
shot-effect shot-effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא דִּינַטְרוֹן תוצא דינטרון
dynatron effect dynatron effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא הִבְהוּב תוצא הבהוב
flicker effect flicker effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא חוֹף תוצא חוף
shore effect shore effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא חַשְׁמַלּוֹרִי תוצא חשמלורי
photo-electric effect photo-electric effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא חַשְׁמַלּוֹרִי הָפוּךְ תוצא חשמלורי הפוך
inverse photo-electric effect inverse photo-electric effect
עדכון: גם תּוֹצָא חַשְׁמַלּוֹרִי הוֹפְכִי
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא לַיְלָה תוצא לילה רדיו
night effect night effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא מוֹלִיכוּת חַשְׁמַלּוֹרִי תוצא מוליכות חשמלורי
photo-conductive effect photo-conductive effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא מִנְהָרָה תוצא מנהרה
tunnel effect tunnel effect, tunneling tunneling
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא פוֹטוֹ-ווֹלְטָאִי תוצא פוטו-וולטאי
photo-voltaic effect photo-voltaic effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא פְּלִיטָה חַשְׁמַלּוֹרִית תוצא פליטה חשמלורית
photo-emissive effect photo-emissive effect, photo-electric emission photo-electric emission
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא קָצֶה תוצא קצה של משושה
end effect end effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא קִרְבָה תוצא קרבה
proximity effect proximity effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא קְרוּם תוצא קרום
skin effect skin effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא רִבּוּי מַסְלוּלִים תוצא ריבוי מסלולים
multipath effect multipath effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא שׁוֹטְקִי תוצא שוטקי
Schottky effect Schottky effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹצָא שׁוּלַיִם תוצא שוליים
fringe effect fringe effect
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹר בַּר הַרְחָבָה תור בר הרחבה
variable queue variable queue
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹרַת הַמֵּידָע תורת המידע
information theory information theory
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹשֶׁבֶת תושבת לשפופרת, לנורה
socket socket tube socket, lamp socket
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹשֶׁבֶת זְרוֹעַ תושבת זרוע בעמוד טלפון
arm seat arm seat, arm socket arm socket
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תּוֹתָב תותב
bush bush, bushing bushing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תִּוְתֵּו תוותו
to mark to mark
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תִּוְתּוּו תוותוו
marking marking
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּחוּם אָנוֹדִי תחום אנודי
anode region anode region
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּחוּם גַּלִּים תחום גלים
wave band wave band
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּחוּם הַנִּגּוּד תחום הניגוד
contrast range contrast range
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּחוּם וִסּוּת תחום ויסות של מפל מתח באנודה
regulation regulation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּחוּם קָתוֹדִי תחום קתודי
cathode region cathode region
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּחוּם תְּדָרִים תחום תדרים, תְּחוּם תְּדִירוּת תחום תדירות
frequency range frequency range, frequency band frequency band
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּחֲזוּקָה תחזוקה
maintenance maintenance
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּחֲזִיר תחזיר
flyback flyback
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תִּחֵל תיחל
to initiate to initiate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּחֲנָה תחנה
station station
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּחֲנַת מַהְדֵּר תחנת מהדר טלגרף
repeater station repeater station
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּחֲנַת מָנוּי תחנת מנוי
subscriber's telephone station subscriber's telephone station
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּחֲנַת מָנוּי רָאשִׁית תחנת מנוי ראשית
subscriber's main station subscriber's main station
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּחֲנַת מִמְסָר תחנת ממסר רדיו
relay station relay station, repeater station repeater station
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּחֲנַת קַרְקַע תחנת קרקע
land station land station
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּחֲנַת שְׁלוּחָה תחנת שלוחה
subscriber's extension subscriber's extension, subscriber's extension station subscriber's extension station
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תִּיּוּל תיול
wiring wiring
מילון קשר ואלקטרוניקה
מונחים נוספים באותה המשמעות: חִוּוּט (רווח בציבור)להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות: חיווט (רווח בציבור)להרחבה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּיִל תיל
wire wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּיִל דּוֹלֵג תיל דולג
jumper jumper, jumper wire jumper wire, distributing frame wire distributing frame wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּיל הַאֲרָקָה תיל הארקה
earth wire earth wire, ground wire ground wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּיל הַגּוּף תיל הגוף
sleeve wire sleeve wire, S-wire S-wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּיל הַמּוֹנֶה תיל המונה
meter wire meter wire, M-wire M-wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּיל הַצַּוָּאר תיל הצוואר
ring wire ring wire, B-wire B-wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּיל הָרֹאשׁ תיל הראש
tip wire tip wire, T-wire T-wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּיל הַתָּרָה תיל התרה
release wire release wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּיִל חִיּוּבִי תיל חיובי
positive wire positive wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּיל חִמּוּם תיל חימום עי' מְחַמֵּם
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּיִל חֲסִין אֵשׁ תיל חסין אש
flame-proof wire flame-proof wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּיִל יוֹרֵד תיל יורד
down lead down lead
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּיל כְּנִיסָה תיל כניסה
lead-in lead-in, lead-in wire lead-in wire, telephone drop telephone drop, drop wire drop wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּיִל מְאֻמָּל תיל מאומל, תַּיִל מְצֻפֶּה אֵמָל* תיל מצופה אמל*
* במילון המקורי כתוב: תַּיִל מְצֻפֶּה אֵימָל
enamelled wire enamelled wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּיִל מְאֻמָּל עֲטוּף נְיָר תיל מאומל עטוף נייר
paper-insulated enamelled wire paper-insulated enamelled wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּיִל מְבֻדָּל תיל מבודל, תַּיִל מְצֻפֶּה בְּדִיל תיל מצופה בדיל
tinned wire tinned wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּיל מִלּוּאִים תיל מילואים
spare wire spare wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּיִל מְצֻפֶּה לַכָּה תיל מצופה לכה עי' תַּיִל מְאֻמָּל
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּיִל מְרֻפֶּה תיל מרופה
annealed wire annealed wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּיל מִתְלֶה תיל מתלה
suspending wire suspending wire, support strand support strand
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּיל נִימִים תיל נימים
stranded wire stranded wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּיִל עִלִּי תיל עילי
open wire open wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֵּיל פִּקּוּחַ תיל פיקוח
private wire private wire, P-wire P-wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּיִל קוֹשֵׁר תיל קושר
binding wire binding wire, tie wire tie wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּיִל שְׁלִילִי תיל שלילי
negative wire negative wire
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תִּירָה תירה
scanning scanning
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תִּירַטְרוֹן תירטרון
thyratron thyratron, hot-cathode gas-filled tube hot-cathode gas-filled tube
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּכְוִין רַדְיוֹ תכווין רדיו
radio bearing radio bearing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תָּכְנִית סִפְרוּר תוכנית ספרור
numbering scheme numbering scheme
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תָּכְנִית סִפְרוּר מְשֻׁלֶּבֶת תוכנית ספרור משולבת
linked numbering scheme linked numbering scheme
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תָּכְנִית סִפְרוּר עַצְמָאִית תוכנית ספרור עצמאית
self-contained numbering scheme self-contained numbering scheme
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּלוֹי תלוי, תְּלוֹי לְכֶבֶל עִלִּי תלוי לכבל עילי
suspender suspender for aerial cable, cable ring cable ring
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּלִיַּת כֶּבֶל תליית כבל
erection of cable erection of cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּלַת-עֶרְכִּי תלת-ערכי
trivalent trivalent
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּמוֹכָה תמוכה
strut strut, support support
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תִּמְסֹרֶת אֵפֶקְטִיבִית* תמסורת אפקטיבית*
* במילון המקורי כתוב: תִּמְסֹרֶת אֱפֶקְטִיבִית
effective transmission effective transmission
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּנוּדָה תנודה
oscillation oscillation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּנוּדָה חָפְשִׁית תנודה חופשית
free oscillation free oscillation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּנוּדָה מְאֻלֶּצֶת תנודה מאולצת
forced oscillation forced oscillation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּנוּדוֹת טַפִּילִיּוֹת תנודות טפיליות
parasitic oscillations parasitic oscillations
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּנוּדוֹת תַּעֲבוּרָה תנודות תעבורה
traffic fluctuations traffic fluctuations
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּנוּעָה אֲנָכִית תנועה אנכית
vertical motion vertical motion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּנוּעָה סִיבוּבִית תנועה סיבובית, תְּנוּעַת סִיבוּב תנועת סיבוב
rotary motion rotary motion
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּנוּפַת דֹּפֶק תנופת דופק
pulse amplitude pulse amplitude
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּעֲבוּרָה תעבורה, תַּעֲבוּרָה טֵלֵפוֹנִית תעבורה טלפונית
traffic traffic, telephone traffic telephone traffic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּעֲבוּרָה מְלָאכוּתִית תעבורה מלאכותית
artificial traffic artificial traffic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּעֲבוּרָה תַּקִּינָה תעבורה תקינה
smooth traffic smooth traffic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּעֲבוּרַת אַקְרַאי תעבורת אקראי
pure-chance traffic pure-chance traffic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּעֲבוּרַת מִבְחָן תעבורת מבחן
test traffic test traffic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּעֲבוּרַת סִיּוּעַ תעבורת סיוע
assistance traffic assistance traffic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּעֲבוּרַת סְרָק תעבורת סרק
waste traffic waste traffic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּעֲרִיף כּוֹלֵל תעריף כולל
through-rate through-rate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּעֲרִיף מַעֲבָר תעריף מעבר
transit rate transit rate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּעֲרִיף סְיָמִים תעריף סיימים
terminal rate terminal rate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֹּף תוף מעגלים; עדשות
turret turret
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֹּף כֶּבֶל תוף כבל
cable drum cable drum, cable reel cable reel
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תָּפוּס תפוס
busy busy, engaged engaged
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּפִיסוּת תפיסות
occupancy occupancy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֻּפִּית תופית של מיקרופון
diaphragm diaphragm
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תָּפַס תפס
to busy to busy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּצוּרָה תצורה
configuration configuration
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּצְפִּית תצפית
observation observation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תִּקּוּן הַסִּינְכְּרוֹנוּת תיקון הסינכרונות
synchronous correction synchronous correction
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תִּקּוּן שְׁגִיאוֹת אוֹטוֹמָטִי תיקון שגיאות אוטומטי
automatic error correction automatic error correction
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּקוּפַת דְּמָמָה תקופת דממה בשירות ימי
silence period silence period
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּקְטִיב א' תקטיב א'
polarential A polarential A
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּקְטִיב בּ' תקטיב ב'
polarential B polarential B
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּקִינָה תקינה, תִּקְנוּן תקנון
standardization standardization
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּקִיעָה בְּקַו תָּפוּס תקיעה בקו תפוס
overplugging overplugging
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּקָּלָה תקלה
fault fault
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּקָּלָה בְּמִרְכֶּזֶת תקלה במרכזת
exchange fault exchange fault, exchange trouble exchange trouble
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּקָּלָה חוֹזֶרֶת תקלה חוזרת, תק"ח תק"ח
repeat fault repeat fault
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּקָּלָה שְׁהוּיָה תקלה שהויה, תק"ש תק"ש
delayed fault delayed fault
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּקָּלַת סֵרוּגִים תקלת סירוגים, תק"ס תק"ס
intermittent fault intermittent fault
גם: תַּקָּלַת סֵרוּגִין
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּקְנַן תֶּדֶר תקנן תדר
frequency standard frequency standard, frequency standard oscillator frequency standard oscillator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּקַע תקע
plug plug
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּקַע מִבְחָן תקע מבחן
test plug test plug
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּקַע מַעֲנֶה תקע מענה
answering plug answering plug
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּקַע בּוֹרֵר תקע בורר, תֶּקַע שֶׁל בּוֹרֵר תקע של בורר
selector plug selector plug
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תָּקַע תקע, תָּקַע תֶּקַע תקע תקע
to plug in to plug in
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תָּר תר
to scan to scan
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תִּרְגּוּם קוֹד תרגום קוד
code translation code translation
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּרְגָּם תרגם
translator translator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּרְגָּם אוֹצֵר תרגם אוצר
register translator register translator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תְּרִיס תריס
shutter shutter, drop drop
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תִּרְכֹּבֶת תרכובת
compound compound
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּרְמוֹסְטָט תרמוסטט
thermostat thermostat
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּרְמִיּוֹנִי תרמיוני
thermionic thermionic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּרְמִיסְטוֹר תרמיסטור
thermistor thermistor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֹּרֶן תורן
mast mast
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּרְשִׁים סִנּוּף תרשים סינוף
trunking diagram trunking diagram
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּרְשִׁים קֶשֶׁר תרשים קשר
communication chart communication chart
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּרְשִׁים תַּעֲבוּרָה תרשים תעבורה
traffic diagram traffic diagram
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּשְׁלוּם קָבוּעַ תשלום קבוע
flat rate flat rate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּת-קְבוּצָה תת-קבוצה
sub-group sub-group
מילון קשר ואלקטרוניקה
דלג למונחים