מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע] (תשס"ז)
לפרטי המילון
סינון
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן
החסן
storage device
storage device
,
storage
storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אִחְסֵן
אחסן
store
store
v
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אֲתַר אִחְסוּן
אתר אחסון
storage location
storage location
,
location
location
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תָּא הֶחְסֵן
תא החסן
storage cell
storage cell
,
storage element
storage element
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תָּא שְׁנִיּוֹנִי
תא שניוני
,
תָּא בִּינָרִי
תא בינרי
binary cell
binary cell
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְסִלָּה
מסילה
נתיב קריאה-כתיבה במצע נתונים
track
track
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
צְפִיפוּת נְתוּנִים
צפיפות נתונים
data density
data density
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִכָּרוֹן פְּנִימִי
זיכרון פנימי
internal storage
internal storage
,
internal memory
internal memory
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן חִיצוֹנִי
החסן חיצוני
החסן נגיש למעבד רק באמצעות ערוצי קלט-פלט
external storage
external storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אִתְחוּל
אתחול
initialization
initialization
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הִרְכִּיב
הרכיב
mount
mount
v
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
גָּלַל חֲזָרָה
גלל חזרה
rewind
rewind
v
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְסִלָּה חֲלוּפִית
מסילה חלופית
alternate track
alternate track
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
צְפִיפוּת מְסִלּוֹת
צפיפות מסילות
track density
track density
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
צְפִיפוּת רִשּׁוּם פִיזִי
צפיפות רישום פיזי
physical recording density
physical recording density
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְקַדֵּם גִּיּוּשׁ
מקדם גיוש
,
מְקַדֵּם הַקְבָּצָה
מקדם הקבצה
blocking factor
blocking factor
,
grouping factor
grouping factor
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַצָּע רֵיק
מצע ריק
empty medium
empty medium
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
טַבַּעַת מַגְנֵטִית
טבעת מגנטית
,
טַבַּעַת
טבעת
magnetic core
magnetic core
,
core
core
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
טַבַּעַת רַבַּת-פְּתָחִים
טבעת רבת-פתחים
multi-aperture core
multi-aperture core
,
multiple aperture core
multiple aperture core
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תֹּף מַגְנֵטִי
תוף מגנטי
,
תֹּף
תוף
magnetic drum
magnetic drum
,
drum
drum
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
דִּיסְק מַגְנֵטִי
דיסק מגנטי
,
דִּיסְק
דיסק
magnetic disk
magnetic disk
,
disk
disk
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַאֲרַז דִּיסְק נָתִיק
מארז דיסק נתיק
disk pack
disk pack
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּקְלִיטוֹן
תקליטון
diskette
diskette
,
floppy disk
floppy disk
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
סֶרֶט מַגְנֵטִי
סרט מגנטי
magnetic tape
magnetic tape
,
tape
tape
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
קַלֶּטֶת
קלטת
magnetic tape cassette
magnetic tape cassette
,
cassette
cassette
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כַּרְטִיס מַגְנֵטִי
כרטיס מגנטי
magnetic card
magnetic card
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כַּרְטִיס נִקּוּב
כרטיס ניקוב
punch card
punch card
,
card
card
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כַּרְטִיס מְנֻקָּב
כרטיס מנוקב
punched card
punched card
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כַּרְטִיס מְחֹרַץ-שָׂפָה
כרטיס מחורץ-שפה
edge-notched card
edge-notched card
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כַּרְטִיס מְנֻקַּב-שָׂפָה
כרטיס מנוקב-שפה
edge-punched card
edge-punched card
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
חֲפִיסַת כַּרְטִיסִים
חפיסת כרטיסים
card deck
card deck
,
deck
deck
,
card pack
card pack
,
pack
pack
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
סֶרֶט נִקּוּב
סרט ניקוב
punch tape
punch tape
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
סֶרֶט מְנֻקָּב
סרט מנוקב
punched tape
punched tape
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
סֶרֶט בְּלֹא נְקֹבֶת
סרט בלא נקובת
chadless tape
chadless tape
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְסִלָּה מַגְנֵטִית
מסילה מגנטית
magnetic track
magnetic track
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
שֶׁמֶט
שמט
drop-out
drop-out
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
יֶסֶף
יסף
drop-in
drop-in
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
פַּס
פס
band
band
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִקְטָע
מקטע
sector
sector
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
גָּלִיל
גליל
cylinder
cylinder
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְסִלַּת מְעָנִים
מסילת מענים
address track
address track
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְסִלַּת אוֹתוֹת זְמַן
מסילת אותות זמן
clock track
clock track
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מוֹבִיל סֶרֶט מַגְנֵטִי
מוביל סרט מגנטי
magnetic tape leader
magnetic tape leader
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
שֹׁבֶל סֶרֶט מַגְנֵטִי
שובל סרט מגנטי
magnetic tape trailer
magnetic tape trailer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְסַמֵּן תְּחִלַּת הַסֶּרֶט
מסמן תחילת הסרט
beginning-of-tape marker
beginning-of-tape marker
,
BOT marker
BOT marker
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְסַמֵּן סִיּוּם הַסֶּרֶט
מסמן סיום הסרט
end-of-tape marker
end-of-tape marker
,
EOT marker
EOT marker
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
קַדְמִית
קדמית
סינכרון
preamble
preamble
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אַחֲרִית סִנְכְּרוּן
אחרית סנכרון
postamble
postamble
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
חֲדִירַת אוֹת
חדירת אות
print through
print through
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
לִכְסוּן
לכסון
skew
skew
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִרְוַח רְשׁוּמוֹת
מרווח רשומות
interrecord gap
interrecord gap
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
פְּסִיעַת מְסִלּוֹת
פסיעת מסילות
track pitch
track pitch
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
פְּסִיעַת עַמּוּדוֹת
פסיעת עמודות
row pitch
row pitch
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִקְצוֹעַ יִחוּס
מקצוע ייחוס
במצע
reference edge
reference edge
,
guide edge
guide edge
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
עַמּוּדַת סֶרֶט
עמודת סרט
tape row
tape row
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הִסִּיג
הסיג
backspace
backspace
v
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
נְקֹבֶת
נקובת
chad
chad
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְקוֹם הַנִּקּוּב
מקום הניקוב
punch position
punch position
,
code position
code position
,
punching position
punching position
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
דְּגַם נְקָבִים
דגם נקבים
hole pattern
hole pattern
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
שׁוּרַת כַּרְטִיס
שורת כרטיס
card row
card row
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
עַמּוּדַת כַּרְטִיס
עמודת כרטיס
card column
card column
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
נֶקֶב עֶלְיוֹן
נקב עליון
zone punch
zone punch
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
נִקּוּב מְרֻבָּב
ניקוב מרובב
multiple punching
multiple punching
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
נֶקֶב בַּקָּרָה
נקב בקרה
designation hole
designation hole
,
control hole
control hole
,
control punch
control punch
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רִעְדֵּד
רעדד
joggle
joggle
v
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
נֶקֶב הֲזָנָה
נקב הזנה
feed hole
feed hole
,
sprocket hole
sprocket hole
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְסִלַּת הֲזָנָה
מסילת הזנה
feed track
feed track
,
sprocket track
sprocket track
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
פְּסִיעַת הֲזָנָה
פסיעת הזנה
feed pitch
feed pitch
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
חִישַׁת סִימָנִים
חישת סימנים
mark sensing
mark sensing
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
קְרִיאַת סִימָנִים אוֹפְּטִית
קריאת סימנים אופטית
optical mark reading
optical mark reading
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִהוּי תָּוִים
זיהוי תווים
character recognition
character recognition
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִהוּי דְּגָמִים
זיהוי דגמים
pattern recognition
pattern recognition
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִהוּי תָּוֵי דְּיוֹ מַגְנֵטִית
זיהוי תווי דיו מגנטית
magnetic ink character recognition
magnetic ink character recognition
,
MICR
MICR
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִהוּי תָּוִים אוֹפְּטִי
זיהוי תווים אופטי
optical character recognition
optical character recognition
,
OCR
OCR
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
נְיָר רָצִיף
נייר רציף
continuous forms
continuous forms
,
continuous forms paper
continuous forms paper
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
בִּדּוּק יַתִּירוּת לָאֹרֶךְ
בידוק יתירות לאורך
longitudinal redundancy check
longitudinal redundancy check
,
LRC
LRC
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
דִּיסְק קָבוּעַ
דיסק קבוע
fixed disk
fixed disk
,
fixed disc
fixed disc
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן אֵלֶקְטְרוֹסְטָטִי
החסן אלקטרוסטטי
electrostatic storage
electrostatic storage
,
electrostatic store
electrostatic store
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן מַגְנֵטִי
החסן מגנטי
magnetic storage
magnetic storage
,
magnetic store
magnetic store
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן טַבָּעוֹת מַגְנֵטִיּוֹת
החסן טבעות מגנטיות
,
הֶחְסֵן טַבָּעוֹת
החסן טבעות
magnetic core storage
magnetic core storage
,
core storage
core storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
בְּרִירַת מִפְגַּשׁ זְרָמִים
ברירת מפגש זרמים
coincident-current selection
coincident-current selection
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן דֹּק מַגְנֵטִי
החסן דוק מגנטי
magnetic thin film storage
magnetic thin film storage
,
thin film storage
thin film storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן תַּיִל מְצֻפֶּה
החסן תיל מצופה
plated wire storage
plated wire storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן תֹּף מַגְנֵטִי
החסן תוף מגנטי
,
הֶחְסֵן תֹּף
החסן תוף
magnetic drum storage
magnetic drum storage
,
drum storage
drum storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן דִּיסְק מַגְנֵטִי
החסן דיסק מגנטי
magnetic disk storage
magnetic disk storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן סֶרֶט מַגְנֵטִי
החסן סרט מגנטי
magnetic tape storage
magnetic tape storage
,
tape storage
tape storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן כַּרְטִיס מַגְנֵטִי
החסן כרטיס מגנטי
magnetic card storage
magnetic card storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן קִבּוּלִי
החסן קיבולי
capacitor storage
capacitor storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן קַו מַשְׁהֶה
החסן קו משהה
delay line storage
delay line storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן קְרִיּוֹגֵנִי
החסן קריוגני
cryogenic storage
cryogenic storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן מָחִיק
החסן מחיק
erasable storage
erasable storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן תְּמִידִי
החסן תמידי
permanent storage
permanent storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן נָדִיף
החסן נדיף
volatile storage
volatile storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן לֹא נָדִיף
החסן לא נדיף
nonvolatile storage
nonvolatile storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן מִלָּתִי
החסן מילתי
word-organized storage
word-organized storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רִשּׁוּם מַגְנֵטִי
רישום מגנטי
magnetic recording
magnetic recording
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רִשּׁוּם יִחוּסִי
רישום ייחוסי
return-to-reference recording
return-to-reference recording
,
RRR
RRR
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רִשּׁוּם אִפְנוּן מוֹפָע
רישום אפנון מופע
,
רִשּׁוּם מוֹפָע
רישום מופע
phase modulation recording
phase modulation recording
,
phase encoding
phase encoding
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רִשּׁוּם דּוּ-דָּפְקִי
רישום דו-דופקי
double-pulse recording
double-pulse recording
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רִשּׁוּם לְאַיִן
רישום לאין
return-to-zero recording
return-to-zero recording
,
RZ
RZ
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רִשּׁוּם מְקֻטָּב
רישום מקוטב
polarized return-to-zero recording
polarized return-to-zero recording
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רִשּׁוּם לֹא יִחוּסִי
רישום לא ייחוסי
non-return-to-reference recording
non-return-to-reference recording
,
NRRR
NRRR
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רִשּׁוּם לֹא-לְאַיִן בְּשִׁנּוּי
רישום לא-לאין בשינוי
non-return-to-zero change recording
non-return-to-zero change recording
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רִשּׁוּם סִימָנִי
רישום סימני
non-return-to-zero change-on-ones recording
non-return-to-zero change-on-ones recording
,
NRZ-1
NRZ-1
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִכָּרוֹן רָאשִׁי
זיכרון ראשי
main storage
main storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן עֵזֶר
החסן עזר
החסן נגיש למעבד המשמש לאחסון ביניים של נתונים
auxiliary storage
auxiliary storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן רַב-קִבּוּל
החסן רב-קיבול
mass storage
mass storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִכְלָא
מכלא
buffer
buffer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אוֹגֵר
אוגר
register
register
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אוֹגֵר כְּלָלִי
אוגר כללי
general purpose register
general purpose register
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אוֹגֵר זִיזָה
אוגר זיזה
shift register
shift register
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אוֹגֵר הוֹרָאָה
אוגר הוראה
instruction register
instruction register
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אוֹגֵר מַעַן הוֹרָאָה
אוגר מען הוראה
instruction address register
instruction address register
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אוֹגֵר אִינְדֵּקְס
אוגר אינדקס
index register
index register
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אוֹגֵר מַעַן בָּסִיס
אוגר מען בסיס
base address register
base address register
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אוֹגֵר נְקֻדָּה צָפָה
אוגר נקודה צפה
floating-point register
floating-point register
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אוֹגֵר אָרִיתְמֵטִי
אוגר אריתמטי
arithmetic register
arithmetic register
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אוֹגֵר כָּפוּל
אוגר כפול
double register
double register
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
שְׁבַב זִכָּרוֹן
שבב זיכרון
integrated circuit memory
integrated circuit memory
,
IC memory
IC memory
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן בּוּעוֹת
החסן בועות
מגנטיות
bubble memory
bubble memory
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַטְמוֹן
מטמון
cache memory
cache memory
,
cache
cache
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶתְקֵן כִּנּוּס
התקן כינוס
staging drive
staging drive
,
staging device
staging device
,
staging unit
staging unit
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כּוֹנַן תֹּף
כונן תוף
magnetic drum unit
magnetic drum unit
,
drum unit
drum unit
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כּוֹנַן דִּיסְק
כונן דיסק
magnetic disk unit
magnetic disk unit
,
disk unit
disk unit
,
hard disk drive
hard disk drive
,
hard drive
hard drive
,
HDD
HDD
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כּוֹנַן סֶרֶט מַגְנֵטִי
כונן סרט מגנטי
magnetic tape unit
magnetic tape unit
,
tape unit
tape unit
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶנֵּעַ תֹּף
הינע תוף
drum drive
drum drive
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶנֵּעַ דִּיסְק
הינע דיסק
disk drive
disk drive
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רֹאשׁ מַגְנֵטִי
ראש מגנטי
magnetic head
magnetic head
,
head
head
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רֹאשׁ קְרִיאָה
ראש קריאה
read head
read head
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רֹאשׁ קְרִיאָה וּכְתִיבָה
ראש קריאה וכתיבה
read / write head
read / write head
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רֹאשׁ קְרִיאַת קְדָם
ראש קריאת קדם
pre-read head
pre-read head
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רֹאשׁ כְּתִיבָה
ראש כתיבה
write head
write head
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
סְלִיל
סליל
בלא אוגנים
tape spool
tape spool
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
סְלִיל
סליל
reel
reel
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
נְתִיב כַּרְטִיסִים
נתיב כרטיסים
card path
card path
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מֵזִין כַּרְטִיסִים
מזין כרטיסים
card feed
card feed
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אֲפַרְכַּס כַּרְטִיסִים
אפרכס כרטיסים
card hopper
card hopper
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַסְוֵר כַּרְטִיסִים
מסוור כרטיסים
card stacker
card stacker
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַקָּב
מקב
punch
punch
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּחֲנַת נִקּוּב
תחנת ניקוב
punch station
punch station
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
נְתִיב הַנִּקּוּב
נתיב הניקוב
punch path
punch path
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַקָּב חַד-נֶקֶב
מקב חד-נקב
spot punch
spot punch
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַקַּב מִקְלֶדֶת
מקב מקלדת
keypunch
keypunch
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַקָּב מוּזַן יָד
מקב מוזן יד
hand-feed punch
hand-feed punch
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַקָּב מוּזָן אוֹטוֹמָטִית
מקב מוזן אוטומטית
automatic-feed punch
automatic-feed punch
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כּוֹנַן נִקּוּב כַּרְטִיסִים
כונן ניקוב כרטיסים
card punch
card punch
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְפַעְנַחַת
מפענחת
interpreter
interpreter
punch-card operations
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְפַעְנַחַת מַעֲבִירָה
מפענחת מעבירה
transfer interpreter
transfer interpreter
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְשַׁעְתֶּקֶת
משעתקת
כרטיסים
card reproducing punch
card reproducing punch
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַקַּב סִכּוּם
מקב סיכום
summary punch
summary punch
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְלַוַּחַת
מלווחת
tabulator
tabulator
tabulating machine
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַקְרֵאַת כַּרְטִיסִים
מקראת כרטיסים
card reader
card reader
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּחֲנַת קְרִיאָה
תחנת קריאה
read station
read station
,
sensing station
sensing station
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
נְתִיב קְרִיאָה
נתיב קריאה
read path
read path
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַקַּב חִשּׁוּב
מקב חישוב
calculating punch
calculating punch
,
multiplying punch
multiplying punch
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְמַיֶּנֶת כַּרְטִיסִים
ממיינת כרטיסים
card sorter
card sorter
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַסְוֵר
מסוור
pocket
pocket
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְמַזֶּגֶת
ממזגת
collator
collator
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּרְשִׁים חִבּוּרִים לִתְקָעִים
תרשים חיבורים לתקעים
plugboard chart
plugboard chart
,
plugging chart
plugging chart
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
פִּצּוּל עַמּוּדוֹת
פיצול עמודות
column split
column split
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַקַּב סֶרֶט
מקב סרט
tape punch
tape punch
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְשַׁעְתֶּקֶת סֶרֶט
משעתקת סרט
tape reproducer
tape reproducer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַקְרֵאַת סֶרֶט מְנֻקָּב
מקראת סרט מנוקב
punched tape reader
punched tape reader
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת
מדפסת
printer
printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת הֹלֶם
מדפסת הולם
impact printer
impact printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת אַל-הֹלֶם
מדפסת אל-הולם
non-impact printer
non-impact printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת תָּוִים
מדפסת תווים
character printer
character printer
,
character-at-a-time printer
character-at-a-time printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת שׁוּרוֹת
מדפסת שורות
line printer
line printer
,
line-at-a-time printer
line-at-a-time printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת עַמּוּדִים
מדפסת עמודים
page printer
page printer
,
page-at-a-time printer
page-at-a-time printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת מוֹט
מדפסת מוט
bar printer
bar printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מוֹט הַגּוֹפָנִים
מוט הגופנים
גופן - רכיב במכונת כתיבה
type bar
type bar
,
print bar
print bar
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת יַעַף
מדפסת יעף
on-the-fly printer
on-the-fly printer
,
hit-on-the-fly printer
hit-on-the-fly printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תֹּף הַדְפָּסָה
תוף הדפסה
print drum
print drum
,
print barrel
print barrel
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַרְגָּנִית
מרגנית
print wheel
print wheel
,
type wheel
type wheel
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת שַׁרְשֶׁרֶת
מדפסת שרשרת
chain printer
chain printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת נְקֻדּוֹת
מדפסת נקודות
matrix printer
matrix printer
,
dot printer
dot printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
דִּלּוּג נְיָר
דילוג נייר
paper throw
paper throw
,
paper skip
paper skip
,
paper slew
paper slew
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
קִדּוּם דַּף
קידום דף
form feed
form feed
,
FF
FF
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זְרוֹעַ גִּישָׁה
זרוע גישה
access arm
access arm
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַעַן בַּיִת
מען בית
home address
home address
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַסְרֵק
מסרק
comb
comb
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַנְגְּנוֹן גִּישָׁה
מנגנון גישה
access mechanism
access mechanism
,
actuator
actuator
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
נְגִיחָה
נגיחה
head crash
head crash
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רֹאשׁ צָף
ראש צף
floating head
floating head
,
flying head
flying head
,
air-flating head
air-flating head
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כּוֹנַן סֶרֶט שׁוֹטֵף
כונן סרט שוטף
streaming tape drive
streaming tape drive
,
streamer
streamer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
חֹר סִמּוּן
חור סימון
index hole
index hole
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
פֶּתַח קְרִיאָה וּכְתִיבָה
פתח קריאה וכתיבה
read-write opening
read-write opening
,
read-write slot
read-write slot
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
חִישַׁת אַיּוּת סִיבוּבִית
חישת איות סיבובית
rotational position sensing
rotational position sensing
,
RPS
RPS
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רֹחַב מִרְוָח
רוחב מרווח
gap width
gap width
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִרְוַח רֹאשׁ
מרווח ראש
head gap
head gap
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
שַׁרְשֶׁרֶת הַדְפָּסָה
שרשרת הדפסה
print chain
print chain
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
עַמּוּדַת רִיק
עמודת ריק
vacuum column
vacuum column
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת רְצוּעָה
מדפסת רצועה
band printer
band printer
,
belt printer
belt printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת תֶּרְמִית
מדפסת תרמית
thermal printer
thermal printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת אֵלֶקְטְרוֹסְטָטִית
מדפסת אלקטרוסטטית
electrostatic printer
electrostatic printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת לֶיְזֶר
*
מדפסת לייזר
*
* במילון המקורי כתוב:
מַדְפֶּסֶת לֶיְזֵר
laser printer
laser printer
,
laser beam printer
laser beam printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת מַגְנֵטוֹגְרָפִית
מדפסת מגנטוגרפית
magnetographic printer
magnetographic printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
גּוֹפָן
גופן
רכיב במכונת כתיבה
type slug
type slug
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת מַרְגָּנִית
מדפסת מרגנית
wheel printer
wheel printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַדְפֶּסֶת תֹּף
מדפסת תוף
drum printer
drum printer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הִצִּיב
הציב
set
set
v
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
שִׁצֵּב
שיצב
reset
reset
v
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
גִּישָׁה יְשִׁירָה
גישה ישירה
direct access
direct access
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן גִּישָׁה יְשִׁירָה
החסן גישה ישירה
direct access storage
direct access storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
גִּישָׁה סִדְרָתִית
גישה סדרתית
sequential access
sequential access
,
serial access
serial access
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן גִּישָׁה סִדְרָתִית
החסן גישה סדרתית
serial access storage
serial access storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
קְרִיאָה לֹא-הַרְסָנִית
קריאה לא-הרסנית
nondestructive read
nondestructive read
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
קְרִיאָה הַרְסָנִית
קריאה הרסנית
destructive read
destructive read
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן קְרִיאָה בִּלְבַד
החסן קריאה בלבד
read-only storage
read-only storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֲגָנַת הֶחְסֵן
הגנת החסן
storage protection
storage protection
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אֲתָר חָסוּם
אתר חסום
protected location
protected location
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן נָרִי"ר
החסן נרי"ר
,
תּוֹר
תור
pushup storage
pushup storage
,
pushup list
pushup list
,
queue
queue
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַצְבִּיעַ מַחְסָנִית
מצביע מחסנית
stack pointer
stack pointer
,
stack indicator
stack indicator
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זְמַן גִּישָׁה
זמן גישה
access time
access time
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זְמַן הַמְתָּנָה
זמן המתנה
latency
latency
,
waiting time
waiting time
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זְמַן הַעֲבָרָה
זמן העברה
transfer time
transfer time
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זְמַן מַחֲזוֹר
זמן מחזור
של החסן
cycle time
cycle time
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זְמַן מַחֲזוֹר קְרִיאָה
זמן מחזור קריאה
read cycle time
read cycle time
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זְמַן חֲתִירָה
זמן חתירה
seek time
seek time
,
positioning time
positioning time
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הַשְׁהָיָה סִיבוּבִית
השהיה סיבובית
rotational delay
rotational delay
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תְּקוּפַת שְׁמִירָה
תקופת שמירה
retention cycle
retention cycle
,
retention period
retention period
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מָגֵן מַצַּע נְתוּנִים
מגן מצע נתונים
data medium protection device
data medium protection device
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
שֶׁטַח גְּלִישָׁה
שטח גלישה
overflow area
overflow area
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אוֹגֵר שָׁלוּשׁ
אוגר שלוש
triple register
triple register
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אוֹגֵר רְבִיעִיָּה
אוגר רביעייה
quadruple register
quadruple register
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אוֹגֵר n-יָה
אוגר n-יה
n-tuple register
n-tuple register
לצד n-יָה גם סְדוּרַת n
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זְמַן מַחֲזוֹר כְּתִיבָה
זמן מחזור כתיבה
write cycle time
write cycle time
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִרְוַח גּוּשִׁים
מרווח גושים
interblock gap
interblock gap
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַחְסָנִית סֶרֶט
מחסנית סרט
magnetic tape cartridge
magnetic tape cartridge
,
cartridge
cartridge
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רִשּׁוּם לֹא-לְאַיִן
רישום לא-לאין
non-return-to-zero recording
non-return-to-zero recording
,
NRZ
NRZ
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶנֵּעַ סֶרֶט מַגְנֵטִי
הינע סרט מגנטי
magnetic tape transport
magnetic tape transport
,
tape transport
tape transport
,
magnetic tape drive
magnetic tape drive
,
tape drive
tape drive
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִסְגֶּרֶת סֶרֶט
מסגרת סרט
tape frame
tape frame
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
סְרִיקַת סִימָנִים
סריקת סימנים
mark scanning
mark scanning
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
נְיָר רָצִיף מְקֻפָּל
נייר רציף מקופל
fanfold paper
fanfold paper
,
zig-zag fold paper
zig-zag fold paper
,
z-fold paper
z-fold paper
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
עֵזֶר הֶקֵּפִי
עזר היקפי
peripheral accessory
peripheral accessory
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּהֲלִיךְ קֶלֶט-פֶּלֶט
תהליך קלט-פלט
,
קֶלֶט-פֶּלֶט
קלט-פלט
input-output process
input-output process
,
input-output
input-output
n
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִכָּרוֹן אוֹפְּטִי
זיכרון אופטי
optical memory
optical memory
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן אוֹפְּטִי
החסן אופטי
optical storage
optical storage
,
optical memory
optical memory
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן מַגְנֵטִי-אוֹפְּטִי
החסן מגנטי-אופטי
magneto-optical storage
magneto-optical storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
יְחִידַת דִּיסְק
יחידת דיסק
disk unit
disk unit
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כּוֹנַן דִּיסְק קָבוּעַ
כונן דיסק קבוע
fixed disk drive
fixed disk drive
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
קְרִיאָה
קריאה
reading
reading
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כְּתִיבָה
כתיבה
writing
writing
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
קוֹד-קַוִּים
קוד-קווים
bar code
bar code
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
מונחים נוספים באותה המשמעות:
בַּרְקוֹד
(לועזי)
להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
ברקוד
(לועזי)
להרחבה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּחֲנַת עֲגִינָה
תחנת עגינה
בסיס שולחני שניתן לחבר אליו מחשב נייד ולהשתמש בו כבמחשב שולחני
docking station
docking station
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
יְחִידַת הַרְחָבָה
יחידת הרחבה
התקן המחובר למחשב כדי להוסיף לו זיכרון או תפקודיות
expansion unit
expansion unit
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִנְשַׁק מַעֲרֶכֶת מַחְשֵׁב קָטָן
מנשק מערכת מחשב קטן
small computer system interface
small computer system interface
,
SCSI
SCSI
עדכון: גם מִמְשָׁק תמורת interface
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אִתְחֵל
אתחל
initialize
initialize
v
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רָכַשׁ נְתוּנִים
רכש נתונים
acquire data
acquire data
v
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רְכִישַׁת נְתוּנִים
רכישת נתונים
data acquisition
data acquisition
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תִּקּוּן שְׁגִיאוֹת
תיקון שגיאות
error correction
error correction
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
גִּלּוּי שְׁגִיאוֹת
גילוי שגיאות
error detection
error detection
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
פִּתְחָה
פתחה
input-output port
input-output port
,
port
port
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
פִּתְחָה טוּרִית
פתחה טורית
serial port
serial port
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
פִּתְחָה מַקְבִּילָה
פתחה מקבילה
parallel port
parallel port
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַעְתֵּק פְּתָחוֹת
מעתק פתחות
port replicator
port replicator
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
קֶצֶב הַעֲבָרָה נָקוּב
קצב העברה נקוב
nominal transfer rate
nominal transfer rate
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
קֶצֶב הַעֲבָרָה בְּפֹעַל
קצב העברה בפועל
effective transfer rate
effective transfer rate
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כַּרְטִיס מֵאִיץ
כרטיס מאיץ
acceleration card
acceleration card
,
accelerator board
accelerator board
,
accelerator card
accelerator card
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַצָּע בָּתוּל
מצע בתול
blank medium
blank medium
,
virgin medium
virgin medium
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַצַּע נְתוּנִים רָשׁוּם מֵרֹאשׁ
מצע נתונים רשום מראש
prerecorded data medium
prerecorded data medium
,
prerecorded medium
prerecorded medium
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּסְדִּיר
תסדיר
format
format
n
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תִּסְדֵּר
תסדר
format
format
v
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תִּסְדּוּר
תסדור
formatting
formatting
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מָחַק
מחק
delete
delete
v
,
erase
erase
v
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְחִיקָה
מחיקה
deletion
deletion
,
erasure
erasure
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְסִלַּת אִינְדֵּקְס
מסילת אינדקס
index track
index track
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רִשּׁוּם מַגְנֵטִי אָרְכִּי
רישום מגנטי אורכי
longitudinal magnetic recording
longitudinal magnetic recording
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רִשּׁוּם מַגְנֵטִי נִצָּב
רישום מגנטי ניצב
perpendicular magnetic recording
perpendicular magnetic recording
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אִחְסוּן
אחסון
storing
storing
,
storage
storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אִחְזֵר
אחזר
retrieve
retrieve
v
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן סְטָטִי
החסן סטטי
static storage
static storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן דִּינָמִי
החסן דינמי
dynamic storage
dynamic storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
קִבּוּל הֶחְסֵן
קיבול החסן
storage size
storage size
,
storage capacity
storage capacity
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן בְּגִישָׁה יְשִׁירָה
החסן בגישה ישירה
direct access storage device
direct access storage device
,
DASD
DASD
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַחְסָנִית
מחסנית
,
הֶחְסֵן נָאִי"ר
החסן נאי"ר
pushdown storage
pushdown storage
,
stack storage
stack storage
,
stack
stack
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רֹאשׁ מְחִיקָה
ראש מחיקה
erase head
erase head
,
erasing head
erasing head
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
גֹּבַהּ רִחוּף
גובה ריחוף
flying height
flying height
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִכְרוֹן קְרִיאָה-בִּלְבַד
זיכרון קריאה-בלבד
read-only memory
read-only memory
,
ROM
ROM
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִכְרוֹן גִּישָׁה יְשִׁירָה
זיכרון גישה ישירה
Random Access Memory
Random Access Memory
,
RAM
RAM
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֲגָנַת כְּתִיבָה
הגנת כתיבה
write protection
write protection
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
צְפִיפוּת סִבִּיּוֹת
צפיפות סיביות
bit density
bit density
,
recording density
recording density
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רִשּׁוּם אִפְנוּן תֶּדֶר
רישום אפנון תדר
,
רִשּׁוּם את"ד
רישום את"ד
FM recording
FM recording
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זְמַן יִצּוּב
זמן ייצוב
settle time
settle time
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זְמַן תְּקוּרַת פְּקֻדָּה
זמן תקורת פקודה
command overhead time
command overhead time
,
command overhead
command overhead
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זְמַן חֲתִירָה מִזְעָרִי
זמן חתירה מזערי
minimum seek time
minimum seek time
,
track-to-track seek time
track-to-track seek time
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זְמַן חֲתִירָה מְרַבִּי
זמן חתירה מרבי
maximum seek time
maximum seek time
,
full stroke seek time
full stroke seek time
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זְמַן חֲתִירָה מְמֻצָּע
זמן חתירה ממוצע
average seek time
average seek time
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זְמַן הֶאָצַת הַזְּרוֹעַ
זמן האצת הזרוע
arm acceleration time
arm acceleration time
,
arm speedup time
arm speedup time
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זְמַן שִׁיּוּט
זמן שיוט
coast time
coast time
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זְמַן הֶאָטַת הַזְּרוֹעַ
זמן האטת הזרוע
arm deceleration time
arm deceleration time
,
arm slowdown time
arm slowdown time
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
נְקֻדַּת טְעִינָה
נקודת טעינה
load point
load point
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
טַבַּעַת כְּתִיבָה
טבעת כתיבה
write-enable ring
write-enable ring
,
write ring
write ring
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּקְלִיטוֹן בִּדְחִיסוּת רְגִילָה
תקליטון בדחיסות רגילה
single-density disk
single-density disk
,
SD disk
SD disk
,
SDD
SDD
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּקְלִיטוֹן בִּדְחִיסוּת כְּפוּלָה
תקליטון בדחיסות כפולה
double-density disk
double-density disk
,
DD disk
DD disk
,
DDD
DDD
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
חַד-צְדָדִי בִּדְחִיסוּת כְּפוּלָה
חד-צדדי בדחיסות כפולה
single side / double density
single side / double density
,
SSDD
SSDD
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
דּוּ-צְדָדִי בִּדְחִיסוּת כְּפוּלָה
דו-צדדי בדחיסות כפולה
double side / double density
double side / double density
,
DSDD
DSDD
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּקְלִיטוֹן בִּדְחִיסוּת גְּבוֹהָה
תקליטון בדחיסות גבוהה
high density diskette
high density diskette
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
דִּיסְק קָשִׁיחַ
דיסק קשיח
hard disk
hard disk
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַחְסָנִית-דִּיסְק נְתִיקָה
מחסנית-דיסק נתיקה
disk cartridge
disk cartridge
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מוֹדוּל נְתוּנִים
מודול נתונים
,
פִּרְקַן נְתוּנִים
פרקן נתונים
data module
data module
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אֶשְׁכּוֹל מִקְטָעִים
אשכול מקטעים
sector cluster
sector cluster
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִקְטוּעַ קָשִׁיחַ
מקטוע קשיח
hard sectoring
hard sectoring
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִקְטוּעַ גָּמִישׁ
מקטוע גמיש
soft sectoring
soft sectoring
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
סֵרוּג
סירוג
interleaving
interleaving
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִכְלַל רָאשִׁים-דִּסְקוֹת
מכלל ראשים-דסקות
head / disk assembly
head / disk assembly
,
HDA
HDA
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אֵזוֹר טְעִינַת רָאשִׁים
אזור טעינת ראשים
head loading zone
head loading zone
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תָּוִית הֲגָנַת כְּתִיבָה
תווית הגנת כתיבה
write protection label
write protection label
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
חֲרִיר הֲגָנַת כְּתִיבָה
חריר הגנת כתיבה
write protect notch
write protect notch
,
write-inhibit hole
write-inhibit hole
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַעֲרָךְ יַתִּיר שֶׁל דִּיסְקִים בִּלְתִּי תְּלוּיִים
מערך יתיר של דיסקים בלתי תלויים
redundant array of independent disks
redundant array of independent disks
,
redundant array of inexpensive disks
redundant array of inexpensive disks
,
RAID
RAID
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
פְּזִירַת נְתוּנִים
פזירת נתונים
data striping
data striping
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִנְשַׁק כּוֹנָן כָּלִיל
מנשק כונן כליל
integrated drive electronics
integrated drive electronics
,
IDE
IDE
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִנְשַׁק כּוֹנָן כָּלִיל מְשֻׁפָּר
מנשק כונן כליל משופר
enhanced integrated drive electronics
enhanced integrated drive electronics
,
EIDE
EIDE
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
דִּיסְק מַגְנֵטִי-אוֹפְּטִי
דיסק מגנטי-אופטי
,
דִּיסְק MO
דיסק MO
magneto-optical disk
magneto-optical disk
,
MO disk
MO disk
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
שָׂדֶה מַגְנֵטִי לְרִשּׁוּם
שדה מגנטי לרישום
recording magnetic field
recording magnetic field
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
דִּיסְק אוֹפְּטִי
דיסק אופטי
optical disk
optical disk
,
optical disc
optical disc
,
digital optical disk
digital optical disk
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּקְלִיטוֹר
תקליטור
compact disc
compact disc
,
compact disk
compact disk
,
CD
CD
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּקְלִיטוֹר לִכְתִיבָה אַחַת
תקליטור לכתיבה אחת
compact disc recordable
compact disc recordable
,
compact disk recordable
compact disk recordable
,
CD-R
CD-R
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
צוֹרֵב
צורב
compact disc recordable system
compact disc recordable system
,
compact disk recordable system
compact disk recordable system
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּקְלִיטוֹר הִדּוּדִי
תקליטור הידודי
compact disc interactive
compact disc interactive
,
compact disk interactive
compact disk interactive
,
CD-I
CD-I
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּקְלִיטוֹר קְרִיאָה-בִּלְבַד
תקליטור קריאה-בלבד
CD-ROM
CD-ROM
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּקְלִיטוֹר רַב-תַּכְלִיתִי סִפְרָתִי
תקליטור רב-תכליתי ספרתי
digital versatile disk
digital versatile disk
,
DVD
DVD
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּקְלִיטוֹר חֹזִי סִפְרָתִי
תקליטור חוזי ספרתי
digital video disk
digital video disk
,
DVD
DVD
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
דִּיסְק אוֹפְּטִי לִכְתִיבָה חוֹזֶרֶת
דיסק אופטי לכתיבה חוזרת
rewritable optical disk
rewritable optical disk
,
fully rewritable optical disk
fully rewritable optical disk
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הֶחְסֵן בְּדִיסְקִים אוֹפְּטִיִּים
החסן בדיסקים אופטיים
optical disk storage device
optical disk storage device
,
optical disk storage
optical disk storage
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַחְסָנִית דִּיסְק אוֹפְּטִי
מחסנית דיסק אופטי
optical disk cartridge
optical disk cartridge
,
ODC
ODC
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כּוֹנַן דִּיסְק אוֹפְּטִי
כונן דיסק אופטי
optical disk drive
optical disk drive
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַחְלֵף
מחלף
jukebox
jukebox
,
changer
changer
,
optical library
optical library
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַעֲרַךְ תַּקְלִיטוֹרִים
מערך תקליטורים
CD-ROM array
CD-ROM array
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַאֲרָז
מארז
case
case
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַגָּשׁ נָתִיק
מגש נתיק
caddy
caddy
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כּוֹשׁ
כוש
spindle
spindle
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רֹאשׁ אוֹפְּטִי
ראש אופטי
Optical head
Optical head
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
שִׁכְבַת רִשּׁוּם
שכבת רישום
recording layer
recording layer
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַצָּע
מצע
substrate
substrate
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִשְׁטַח כְּנִיסָה
משטח כניסה
entrance surface
entrance surface
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
עָצְמַת קְרִיאָה
עוצמת קריאה
read power
read power
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
טַבּוּר
טבור
hub
hub
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אֵזוֹר
אזור
zone
zone
,
band
band
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אֵזוֹר הִדּוּק
אזור הידוק
clamping zone
clamping zone
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִישׁוֹר הַיִּחוּס שֶׁל דִּיסְק אוֹפְּטִי
מישור הייחוס של דיסק אופטי
disk reference plane
disk reference plane
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אֵזוֹר בַּקָּרָה
אזור בקרה
control zone
control zone
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תֶּלֶם
תלם
land and groove
land and groove
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
קְבוּצַת מְסִלּוֹת פִיזִיּוֹת
קבוצת מסילות פיזיות
physical track group
physical track group
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְסִלַּת בַּקָּרָה
מסילת בקרה
control track
control track
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְסִלַּת שֵׁמַע
מסילת שמע
audio track
audio track
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְסִלָּה לוֹגִית
מסילה לוגית
logical track
logical track
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְסִלָּה מְעִינָה
מסילה מעינה
addressable track
addressable track
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְסִלַּת נְתוּנִים סִפְרָתִיִּים
מסילת נתונים ספרתיים
digital data track
digital data track
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
סִימָן
סימן
mark
mark
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
סִימָן מֻטְבָּע
סימן מוטבע
embossed mark
embossed mark
,
prerecorded mark
prerecorded mark
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
קְצֵה סִימָן
קצה סימן
mark edge
mark edge
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רִשּׁוּם קְצֵה סִימָן
רישום קצה סימן
mark edge recording
mark edge recording
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
רֶוַח
רווח
space
space
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
סִבִּית עָרוּץ
סיבית ערוץ
channel bit
channel bit
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אֵזוֹר מֵידָע
אזור מידע
information area
information area
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אֵזוֹר נְתוּנֵי מִשְׁתַּמֵּשׁ
אזור נתוני משתמש
user data area
user data area
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּסְדִּיר מְהִירוּת זָוִיתִית קְבוּעָה לָאֵזוֹר
תסדיר מהירות זוויתית קבועה לאזור
ZCAV
ZCAV
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תַּסְדִּיר לוֹגִי שֶׁל מְהִירוּת זָוִיתִית קְבוּעָה לָאֵזוֹר
תסדיר לוגי של מהירות זוויתית קבועה לאזור
logical ZCAV
logical ZCAV
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
חֵלֶק מְקוֹדָד בְּקוֹד גְרֵי
*
חלק מקודד בקוד גרי
*
* במילון המקורי כתוב:
חֵלֶק מְקוֹדָד בְּקוֹד גְּרֵי
Gray code encoded part
Gray code encoded part
,
GEP
GEP
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
שְׁעוֹן סֶרְבוֹ
*
שעון סרבו
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׁעוֹן סֶרְווֹ
servo clock
servo clock
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִכְרוֹן קְרִיאָה-בִּלְבַד מִתַּכְנֵת
זיכרון קריאה-בלבד מיתכנת
programmable read-only memory
programmable read-only memory
,
PROM
PROM
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִכְרוֹן קְרִיאָה-בִּלְבַד מִתַּכְנֵת מָחִיק
זיכרון קריאה-בלבד מיתכנת מחיק
erasable programmable read-only memory
erasable programmable read-only memory
,
EPROM
EPROM
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִכְרוֹן קְרִיאָה-בִּלְבַד מִתַּכְנֵת מָחִיק חַשְׁמַלִּית
זיכרון קריאה-בלבד מיתכנת מחיק חשמלית
electrically erasable programmable read-only memory
electrically erasable programmable read-only memory
,
flash EPROM
flash EPROM
,
EEPROM
EEPROM
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִכְרוֹן גִּישָׁה יְשִׁירָה סְטָטִי
זיכרון גישה ישירה סטטי
static RAM
static RAM
,
SRAM
SRAM
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִכְרוֹן גִּישָׁה יְשִׁירָה דִּינָמִי
זיכרון גישה ישירה דינמי
dynamic RAM
dynamic RAM
,
DRAM
DRAM
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִכְרוֹן גִּישָׁה יְשִׁירָה דִּינָמִי סִינְכְּרוֹנִי
זיכרון גישה ישירה דינמי סינכרוני
synchronous DRAM
synchronous DRAM
,
SDRAM
SDRAM
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִכְרוֹן גִּישָׁה יְשִׁירָה בִּתְפוּקַת פֶּלֶט מֻרְחֶבֶת
זיכרון גישה ישירה בתפוקת פלט מורחבת
extended data out RAM
extended data out RAM
,
EDORAM
EDORAM
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִכְרוֹן גִּישָׁה יְשִׁירָה דִּינָמִי בִּתְפוּקַת פֶּלֶט מֻרְחֶבֶת
זיכרון גישה ישירה דינמי בתפוקת פלט מורחבת
extended data out dynamic RAM
extended data out dynamic RAM
,
EDODRAM
EDODRAM
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִכְרוֹן גִּישָׁה יְשִׁירָה בְּחַלּוֹנוֹת
זיכרון גישה ישירה בחלונות
window RAM
window RAM
,
WRAM
WRAM
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כַּרְטִיס זִכְרוֹן הֶבְזֵק
כרטיס זיכרון הבזק
flash card
flash card
,
memory card
memory card
,
flash-memory card
flash-memory card
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
זִכְרוֹן הֶבְזֵק
זיכרון הבזק
flash memory
flash memory
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הִדְפִּיס
הדפיס
print
print
v
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הַדְפָּסָה
הדפסה
printing
printing
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
הִדְפִּיס לְקֹבֶץ
הדפיס לקובץ
print to a file
print to a file
v
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
תָּו אוֹפְּטִי
תו אופטי
optical character
optical character
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
צָג
צג
התקן או מכשיר להקרנת תמונה שהופקה על ידי מחשב (ראו גם מרקע); הערה: בגרסאות מיוחדות יכול לשמש גם לקלט
monitor
monitor
,
display device
display device
נוספה הגדרה למונח העברי
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִרְקַע מַגָּע
מרקע מגע
,
צַג מַגָּע
צג מגע
touch screen
touch screen
,
touch sensitive screen
touch sensitive screen
המונח צַג מַגָּע נוסף בשנת תשע"ו
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִשְׁטַח תְּצוּגָה
משטח תצוגה
display surface
display surface
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִרְקָע
מרקע
החלק של הצג שעליו מוקרנת התמונה
screen
screen
נוספה הגדרה למונח העברי
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אֶקְרָן
(לועזי)
להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אקרן
(לועזי)
להרחבה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
עֶמְדַּת תְּצוּגָה
עמדת תצוגה
display console
display console
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
צַג תָּוִים
צג תווים
character display device
character display device
,
character display
character display
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
צָג גְּרָפִי
צג גרפי
graphic display device
graphic display device
,
graphic display
graphic display
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִלּוּאַת גָּז
מילואת גז
gas panel
gas panel
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מִלּוּאַת פְּלַזְמָה
מילואת פלזמה
plasma panel
plasma panel
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
צַג מַטְרִיצָה פָּעִיל
צג מטריצה פעיל
active matrix display device
active matrix display device
,
active matrix display
active matrix display
,
active matrix panel
active matrix panel
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
צַג מַטְרִיצָה סָבִיל
צג מטריצה סביל
passive matrix display device
passive matrix display device
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
צַג סְרִיקָה כְּפוּלָה
צג סריקה כפולה
double supertwist nematic display
double supertwist nematic display
,
dual-scan display
dual-scan display
,
DS
DS
,
dual-scan supertwist nematic display
dual-scan supertwist nematic display
,
DSTN display
DSTN display
,
enhanced passive matrix
enhanced passive matrix
,
passive matrix display
passive matrix display
,
passive matrix panel
passive matrix panel
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק