סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
הידרולוגיה (תשל"א)
לפרטי המילון
סינון
כל הפרקים
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹלוֹגְיָה
הידרולוגיה
hydrology
hydrology
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹמֵטֵאוֹרוֹלוֹגְיָה
*
הידרומטאורולוגיה
*
* במילון המקורי כתוב:
הִידְרוֹ-מֵטֵאוֹרוֹלוֹגְיָה
hydrometeorology
hydrometeorology
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַחֲזוֹר הִידְרוֹלוֹגִי
מחזור הידרולוגי
hydrologic cycle
hydrologic cycle
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שָׁנָה הִידְרוֹלוֹגִית
שנה הידרולוגית
hydrological year
hydrological year
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹגְרַפְיָה
הידרוגרפיה
hydrography
hydrography
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אוֹרוֹהִידְרוֹגְרַפְיָה
*
אורוהידרוגרפיה
*
* במילון המקורי כתוב:
אוֹרוֹ-הִידְרוֹגְרַפְיָה
orohydrography
orohydrography
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגְיָה
מטאורולוגיה
meteorology
meteorology
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תּוֹרַת הָאַקְלִים
תורת האקלים
climatology
climatology
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שָׁנָה אַקְלִימִית
שנה אקלימית
climatic year
climatic year
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
בַּצֹּרֶת
בצורת
drought
drought
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
לַח
לח
,
גָּשׁוּם
גשום
humid
humid
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
לַח לְמֶחֱצָה
לח למחצה
,
גָּשׁוּם לְמֶחֱצָה
גשום למחצה
semi-humid
semi-humid
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
צָחִיחַ
צחיח
arid
arid
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
צָחִיחַ לְמֶחֱצָה
צחיח למחצה
semi-arid
semi-arid
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹסְפֵרָה
הידרוספרה
hydrosphere
hydrosphere
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹמֶטְרִיָּה
*
הידרומטרייה
*
* במילון המקורי כתוב:
הִידְרוֹמֶטְרְיָה
hydrometry
hydrometry
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תְּחוּם הִתְנַקְּזוּת
תחום התנקזות
drainage area
drainage area
,
drainage basin
drainage basin
,
catchment area
catchment area
,
watershed
watershed
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פָּרָשַׁת מַיִם
פרשת מים
watershed
watershed
,
watershed divide
watershed divide
,
drainage divide
drainage divide
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פָּרָשַׁת מַיִם טוֹפּוֹגְרָפִית
פרשת מים טופוגרפית
topographic divide
topographic divide
מילון הידרולוגיה
>
מושגים כלליים והמחזור ההידרולוגי
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִשְׁקָעִים
משקעים
precipitation
precipitation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
כַּמּוּת הַמִּשְׁקָעִים
כמות המשקעים
,
מִשְׁקָעִים
משקעים
precipitation
precipitation
,
amount of precipitation
amount of precipitation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִשְׁקְעֵי הוֹבָלָה
משקעי הובלה
,
מִשְׁקְעֵי קוֹנְוֶקְצִיָּה
*
משקעי קונווקצייה
*
* במילון המקורי כתוב:
מִשְׁקְעֵי קוֹנְוֶקְצְיָה
convective precipitation
convective precipitation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִשְׁקָעִים אוֹרוֹגְרָפִיִּים
משקעים אורוגרפיים
orographic precipitation
orographic precipitation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִשְׁקָעִים צִיקְלוֹנִיִּים
משקעים ציקלוניים
cyclonic precipitation
cyclonic precipitation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סוּפָה
סופה
storm
storm
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סוּפַת קוֹנְוֶקְצִיָּה
*
סופת קונווקצייה
*
* במילון המקורי כתוב:
סוּפַת קוֹנְוֶקְצְיָה
convection storm
convection storm
,
thermal convection storm
thermal convection storm
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סוּפַת גֶּשֶׁם
סופת גשם
rainstorm
rainstorm
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סוּפַת רְעָמִים
סופת רעמים
thunderstorm
thunderstorm
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שֶׁקַע
שקע
low
low
,
depression
depression
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
צִיקְלוֹן
ציקלון
,
צִיקְלוֹן טְרוֹפִּי
ציקלון טרופי
cyclone
cyclone
,
tropical cyclone
tropical cyclone
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֵין הַסּוּפָה
עין הסופה
storm centre
storm centre
,
eye of storm
eye of storm
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַסְלוּל הַסּוּפָה
מסלול הסופה
storm track
storm track
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם
גשם
,
מָטָר
מטר
rain
rain
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם
גשם
,
כַּמּוּת הַגֶּשֶׁם
כמות הגשם
rainfall
rainfall
,
amount of rainfall
amount of rainfall
,
rainfall depth
rainfall depth
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פֶּרֶץ עָנָן
פרץ ענן
cloudburst
cloudburst
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִמְטָר
ממטר
shower
shower
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם תְּחִלִּי
גשם תחילי
initial rain
initial rain
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם שִׁיּוּרִי
גשם שיורי
residual rain
residual rain
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תְּחוּם הַגְּשָׁמִים
תחום הגשמים
,
תְּחוּם הַמִּשְׁקָעִים
תחום המשקעים
rainfall area
rainfall area
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֵזוֹר גְּשָׁמִים
אזור גשמים
rainfall province
rainfall province
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם שִׁלְגִּי
*
גשם שלגי
*
* במילון המקורי כתוב:
גֶּשֶׁם שַׁלְגִּי
sleet
sleet
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם קוֹפֵא
גשם קופא
freezing rain
freezing rain
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
בָּרָד
ברד
hail
hail
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שֶׁלֶג
שלג
snow
snow
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִתְאַדּוּת
התאדות
evaporation
evaporation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִתְאַדּוּת כּוֹלֶלֶת
התאדות כוללת
total evaporation
total evaporation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִתְאַדּוּת יַחֲסִית
התאדות יחסית
relative evaporation
relative evaporation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִתְאַדּוּת יַבַּשְׁתִּית
התאדות יבשתית
land evaporation
land evaporation
,
continental evaporation
continental evaporation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִתְאַדּוּת קַרְקַע
התאדות קרקע
soil evaporation
soil evaporation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
כֹּשֶׁר הַהִתְאַדּוּת
כושר ההתאדות
potential evaporation
potential evaporation
,
evaporativity
evaporativity
,
evaporation
evaporation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
דִּיּוּת
דיות
,
טְרַנְסְפִּירַצְיָה
טרנספירציה
transpiration
transpiration
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
דִּיֵּת
דיית
to transpire
to transpire
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
יַחַס הַדִּיּוּת
יחס הדיות
transpiration ratio
transpiration ratio
,
relative transpiration
relative transpiration
,
transpiration coefficient
transpiration coefficient
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
דִּיּוּת הַפִּיּוֹנִיּוֹת
דיות הפיוניות
stomatal transpiration
stomatal transpiration
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
דִּיּוּת קְרוּמִי
דיות קרומי
cuticular transpiration
cuticular transpiration
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אִדּוּי וְדִיּוּת
אידוי ודיות
,
אֵוַפּוֹטְרַנְסְפִּירַצְיָה
אוופוטרנספירציה
evapotranspiration
evapotranspiration
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִתְנַדְּפוּת
התנדפות
volatilization
volatilization
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הַמְרָאָה
המראה
sublimation
sublimation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
לַחַץ אֵדִים
לחץ אדים
vapour pressure
vapour pressure
,
vapour tension
vapour tension
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
לַחוּת יַחֲסִית
לחות יחסית
relative humidity
relative humidity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תּוֹרַת הַקֶּרַח
תורת הקרח
,
קְרִיּוֹלוֹגְיָה
*
קריולוגיה
*
* במילון המקורי כתוב:
קְרִיאוֹלוֹגְיָה
cryology
cryology
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קֶרַח
קרח
ice
ice
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִכְסֵה קֶרַח
מכסה קרח
ice cover
ice cover
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קֶרַח קַרְקָעִית
קרח קרקעית
ground ice
ground ice
,
anchor ice
anchor ice
,
bottom ice
bottom ice
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
דַּחַף הַקֶּרַח
דחף הקרח
ice push
ice push
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַחֲסוֹם קֶרַח
מחסום קרח
ice gorge
ice gorge
,
ice jam
ice jam
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פְּחִיתָה
פחיתה
של קרחון, של שלג
ablation
ablation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קִפְאַת עַד
קפאת עד
permafrost
permafrost
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סוּפַת שֶׁלֶג
סופת שלג
snowstorm
snowstorm
,
blizzard
blizzard
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
טְרִידַת שֶׁלֶג
טרידת שלג
תופעה
snowdrift
snowdrift
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שֶׁלֶג נִטְרָד
שלג נטרד
,
טְרִיד שֶׁלֶג
טריד שלג
drifting snow
drifting snow
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
צִבְרַת שֶׁלֶג
צברת שלג
תוצאה
snowdrift
snowdrift
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַעֲטֵה שֶׁלֶג
מעטה שלג
snow cover
snow cover
,
snow pack
snow pack
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גְּבוּל הַשֶּׁלֶג
גבול השלג
snow line
snow line
,
snow limit
snow limit
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גַּלְשׁוֹן
גלשון
מ"ר גַּלְשׁוֹנִים
avalanche
avalanche
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הַפְשָׁרָה
הפשרה
thawing
thawing
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִתְיַשְּׁנוּת הַשֶּׁלֶג
התיישנות השלג
ripening of snow
ripening of snow
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
דַּיְסַת שֶׁלֶג
דייסת שלג
snow broth
snow broth
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שְׁלוּגִית
שלוגית
slush
slush
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קְרוּחִית
קרוחית
slush ice
slush ice
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
צְפִיפוּת הַשֶּׁלֶג
צפיפות השלג
density of snow
density of snow
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > שלג וקרח
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם אֵפֶקְטִיבִי
*
גשם אפקטיבי
*
* במילון המקורי כתוב:
גֶּשֶׁם אֱפֶקְטִיבִי
effective rainfall
effective rainfall
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִשְׁקָעִים שֶׁעַל הָאָפִיק
משקעים שעל האפיק
channel precipitation
channel precipitation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
לְכִידָה
לכידה
תופעה
מֵי לְכִידָה
מי לכידה
המים שנלכדו
interception
interception
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
כֹּשֶׁר הַלְּכִידָה
כושר הלכידה
interception capacity
interception capacity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שֶׁהִי
שהי
retention
retention
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שֶׁהִי
שהי
,
שֶׁהִי אֲרָעִי
*
שהי ארעי
*
* במילון המקורי כתוב:
שֶׁהִי אַרְעִי
detention
detention
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שֶׁהִי פָּנִי
שהי פני
surface detention
surface detention
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שֶׁהִי תְּחִלִּי
שהי תחילי
initial detention
initial detention
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּרַע תְּחִלִּי
גרע תחילי
initial abstraction
initial abstraction
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הֶפְסֵד תְּחִלִּי
הפסד תחילי
initial loss
initial loss
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֹדֶף הַגְּשָׁמִים
עודף הגשמים
rainfall excess
rainfall excess
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נֶגֶר
נגר
runoff
runoff
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
זְרִימָה פָּנִית
זרימה פנית
,
זְרִימָה שִׁטְחִית
זרימה שטחית
overland flow
overland flow
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נֶגֶר פָּנִי
נגר פני
,
נֶגֶר שִׁטְחִי
נגר שטחי
overland runoff
overland runoff
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נֶגֶר עַל-קַרְקָעִי
נגר על-קרקעי
surface runoff
surface runoff
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נֶגֶר בֵּינִי
נגר ביני
,
נֶגֶר בֵּינַיִם
נגר ביניים
interflow
interflow
,
subsurface runoff
subsurface runoff
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נֶגֶר יָשִׁיר
נגר ישיר
direct runoff
direct runoff
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נֶגֶר סוּפוֹת
נגר סופות
storm runoff
storm runoff
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נֶגֶר כּוֹלֵל
נגר כולל
,
נֶגֶר סְכוּמִי
נגר סכומי
total runoff
total runoff
,
mass runoff
mass runoff
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נֶגֶר גֵּאוּת
נגר גאות
flood runoff
flood runoff
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֹמֶק הַנֶּגֶר
עומק הנגר
depth of runoff
depth of runoff
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קוֹאֵפִיצְיֵנְט הַנֶּגֶר
*
קואפיציינט הנגר
*
,
מְקַדֵּם הַנֶּגֶר
מקדם הנגר
* במילון המקורי כתוב:
קוֹאֶפִיצְיֶנְטְ הַנֶּגֶר
runoff coefficient
runoff coefficient
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֶשֶׁךְ הָרִכּוּז
משך הריכוז
מ"ר מִשְׁכֵי הָרִכּוּז
time of concentration
time of concentration
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נְקֻדַּת הָרִכּוּז
נקודת הריכוז
point of concentration
point of concentration
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
זְרִימַת עוֹנָה חֲרֵבָה
זרימת עונה חרבה
dry weather flow
dry weather flow
,
low water flow
low water flow
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סְפִיקַת הַנֶּגֶר
ספיקת הנגר
rate of runoff
rate of runoff
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נֶגֶר שְׁנָתִי מְמֻצָּע
נגר שנתי ממוצע
mean annual runoff
mean annual runoff
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סְפִיקַת נֶגֶר קְרִיטִית
ספיקת נגר קריטית
critical rate of runoff
critical rate of runoff
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַחֲזוֹר הַנֶּגֶר
מחזור הנגר
runoff cycle
runoff cycle
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נֶפַח הַגֵּאוּת
נפח הגאות
flood volume
flood volume
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תְּפוּקַת תְּחוּם הִתְנַקְּזוּת
תפוקת תחום התנקזות
,
תְּפוּקַת גְּלִיל נָהָר
תפוקת גליל נהר
yield of drainage basin
yield of drainage basin
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מוֹדוּל הַנִּקּוּז
מודול הניקוז
drainage modulus
drainage modulus
,
drainage coefficient
drainage coefficient
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
דֶּלֶף תְּחוּם הַהִתְנַקְּזוּת
דלף תחום ההתנקזות
watershed leakage
watershed leakage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֵּאוּת
גאות
flood
flood
,
high water
high water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֵּאוּת מַקְסִימָלִית
גאות מקסימלית
maximum flood
maximum flood
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֵּאוּת מְחֻשֶּׁבֶת מַקְסִימָלִית
גאות מחושבת מקסימלית
maximum computed flood
maximum computed flood
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֵּאוּת חֲרִיגָה
גאות חריגה
extraordinary flood
extraordinary flood
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֵּאוּת הֲרַת אָסוֹן
גאות הרת אסון
catastrophic flood
catastrophic flood
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שִׂיא הַגֵּאוּת
שיא הגאות
flood crest
flood crest
,
flood peak
flood peak
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שִׂיא גֵּאוּת יוֹמִי
שיא גאות יומי
daily flood peak
daily flood peak
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גַּל גֵּאוּת
גל גאות
flood wave
flood wave
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נֵד מַיִם
נד מים
bore
bore
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֵּאוּת רַחֲבַת שִׂיא
גאות רחבת שיא
broad-crested flood
broad-crested flood
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֵּאוּת תְּלוּלַת שִׂיא
גאות תלולת שיא
sharp-crested flood
sharp-crested flood
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֵּאוּת שְׁנָתִית
גאות שנתית
annual flood
annual flood
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֵּאוּת תְּחִלִּית
גאות תחילית
initial flood
initial flood
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סִדְרַת גֵּאוּיוֹת
*
סדרת גאויות
*
* במילון המקורי כתוב:
סִדְרַת גֵּאֻיּוֹת
flood series
flood series
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שָׁלָב אֲפִיקִי
שלב אפיקי
של גאוּת
channel phase
channel phase
of flood
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שָׁלָב יַבַּשְׁתִּי
שלב יבשתי
של גאוּת
land phase
land phase
of flood
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קַו הַגְּאִיָּה
קו הגאייה
flood line
flood line
,
high water line
high water line
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
דֶּרֶךְ הַגֵּאוּת
דרך הגאות
floodway
floodway
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֵזוֹר הַגֵּאוּת
אזור הגאות
flood zone
flood zone
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הֲצָפָה
הצפה
שִׁטָּפוֹן
שיטפון
הצפה מחמת זרם מים
inundation
inundation
,
flood
flood
,
flooding
flooding
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פֶּשֶׁט הַהֲצָפָה
פשט ההצפה
flood plain
flood plain
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִפְלַס הַגֵּאוּת
מפלס הגאות
flood stage
flood stage
,
flood level
flood level
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִפְלַס אַזְהָרָה
מפלס אזהרה
warning stage
warning stage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִפְלַס מְלוֹא הַגָּדוֹת
מפלס מלוא הגדות
bankfull
bankfull
,
bankfull stage
bankfull stage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִפְלָס בּוֹנֶה אָפִיק
מפלס בונה אפיק
bed building stage
bed building stage
,
mean water stage
mean water stage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הַסְדָּרַת הַגֵּאוּת
הסדרת הגאות
flood control
flood control
,
flood regulation
flood regulation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הֲגָנָה מִשִּׁטְפוֹנוֹת
הגנה משיטפונות
flood protection
flood protection
,
flood control
flood control
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נִזְקֵי שִׁטָּפוֹן
נזקי שיטפון
flood damage
flood damage
,
flood losses
flood losses
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חוֹמוֹת שִׁטָּפוֹן
חומות שיטפון
flood walls
flood walls
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הַשְׁפָּלַת הַגֵּאוּת
השפלת הגאות
flood abatement
flood abatement
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > גיאויות ושיטפונות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹגְרָמָה
*
הידרוגרמה
*
* במילון המקורי כתוב:
הִידְרוֹגְרַמָּה
hydrograph
hydrograph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹגְרָמַת הַסְּפִיקָה
*
הידרוגרמת הספיקה
*
* במילון המקורי כתוב:
הִידְרוֹגְרַמַּת הַסְּפִיקָה
discharge hydrograph
discharge hydrograph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹגְרָמַת הַסְּפִיקָה הַשִּׁטְחִית
*
הידרוגרמת הספיקה השטחית
*
* במילון המקורי כתוב:
הִידְרוֹגְרַמַּת הַסְּפִיקָה הַשִּׁטְחִית
overland flow hydrograph
overland flow hydrograph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹגְרָמַת הַגֵּאוּת
*
הידרוגרמת הגאות
*
* במילון המקורי כתוב:
הִידְרוֹגְרַמַּת הַגֵּאוּת
flood hydrograph
flood hydrograph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹגְרָמַת יְחִידָה
*
הידרוגרמת יחידה
*
* במילון המקורי כתוב:
הִידְרוֹגְרַמַּת יְחִידָה
unit hydrograph
unit hydrograph
,
unitgraph
unitgraph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹגְרָמָה מְרֻכֶּבֶת
*
הידרוגרמה מרוכבת
*
* במילון המקורי כתוב:
הִידְרוֹגְרַמָּה מְרֻכֶּבֶת
compound hydrograph
compound hydrograph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
זְרִימָה בְּסִיסִית
זרימה בסיסית
,
נֶגֶר בְּסִיסִי
נגר בסיסי
base flow
base flow
,
base runoff
base runoff
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נְסִיגָה
נסיגה
recession
recession
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם הַנְּסִיגָה
עקום הנסיגה
recession curve
recession curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם נְסִיגָה תַּקִּין
עקום נסיגה תקין
normal recession curve
normal recession curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פִּגּוּר
פיגור
lag
lag
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֶשֶׁךְ הַפִּגּוּר
משך הפיגור
time lag
time lag
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֶשֶׁךְ שֶׁל מָטָר קְרִיטִי
משך של מטר קריטי
critical storm period
critical storm period
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֶשֶׁךְ שֶׁל גֶּשֶׁם יְחִידָה
משך של גשם יחידה
unit rainfall duration
unit rainfall duration
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מְטַר תֶּכֶן
מטר תכן
design storm
design storm
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֵּאוּת תֶּכֶן
גאות תכן
design flood
design flood
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם סְפִיקוֹת סְכוּמִי
עקום ספיקות סכומי
discharge mass curve
discharge mass curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם שְׁאֵרִיּוֹת סְכוּמִי
עקום שאריות סכומי
,
עֲקֹם סְטִיּוֹת סְכוּמִי
עקום סטיות סכומי
residual mass curve
residual mass curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹגְרָמַת יְחִידָה סִינְתֵּטִית
*
הידרוגרמת יחידה סינתטית
*
* במילון המקורי כתוב:
הִידְרוֹגְרַמַּת יְחִידָה סִינְתֵּטִית
synthetic unit hydrograph
synthetic unit hydrograph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹגְרָמַת יְחִידָה לֹא מְמַדִּית
*
הידרוגרמת יחידה לא ממדית
*
* במילון המקורי כתוב:
הִידְרוֹגְרַמַּת יְחִידָה לֹא מְמַדִּית
dimensionless unit hydrograph
dimensionless unit hydrograph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹגְרָמַת יְחִידָה מְרֻכֶּבֶת
*
הידרוגרמת יחידה מרוכבת
*
* במילון המקורי כתוב:
הִידְרוֹגְרַמַּת יְחִידָה מְרֻכֶּבֶת
composite unit hydrograph
composite unit hydrograph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹגְרָמַת הַסְּחֹפֶת
*
הידרוגרמת הסחופת
*
* במילון המקורי כתוב:
הִידְרוֹגְרַמַּת הַסְּחֹפֶת
sediment hydrograph
sediment hydrograph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹגְרָמָה שֶׁל גֵּאוּת תֶּכֶן
*
הידרוגרמה של גאות תכן
*
* במילון המקורי כתוב:
הִידְרוֹגְרַמָּה שֶׁל גֵּאוּת תֶּכֶן
design flood hydrograph
design flood hydrograph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם S
עקום S
,
הִידְרוֹגְרָמַת S
*
הידרוגרמת S
*
* במילון המקורי כתוב:
הִידְרוֹגְרַמַּת S
S-curve
S-curve
,
S-curve hydrograph
S-curve hydrograph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֲגִירָה
אגירה
storage
storage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֹגֶר אָפִיק
אוגר אפיק
channel storage
channel storage
,
temporary storage
temporary storage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֹגֶר עֵמֶק
אוגר עמק
valley storage
valley storage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֹגֶר פְּרִיסְמָה
אוגר פריסמה
prism storage
prism storage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֹגֶר טְרִיז
אוגר טריז
wedge storage
wedge storage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֹגֶר גָּדוֹת
אוגר גדות
bank storage
bank storage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֹגֶר צְדָדִים
אוגר צדדים
lateral storage
lateral storage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֹגֶר שֶׁהִי
אוגר שהי
detention storage
detention storage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֹגֶר שְׁקָעִים
אוגר שקעים
depression storage
depression storage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֹגֶר תְּחִלִּי
אוגר תחילי
initial storage
initial storage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֹגֶר לְכִידָה
אוגר לכידה
interception storage
interception storage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַאֲגַר גֵּאוּת
מאגר גאות
flood storage basin
flood storage basin
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַאֲגַר וִסּוּת
מאגר ויסות
regulating reservoir
regulating reservoir
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַאֲגַר שֶׁהִי
מאגר שהי
retarding basin
retarding basin
,
detention reservoir
detention reservoir
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִלּוּךְ גֵּאוּת
הילוך גאות
,
חִשּׁוּב הִלּוּךְ גֵּאוּת
חישוב הילוך גאות
flood routing
flood routing
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִלּוּךְ מַאֲגָר
הילוך מאגר
,
חִשּׁוּב הִלּוּךְ מַאֲגָר
חישוב הילוך מאגר
reservoir routing
reservoir routing
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִלּוּךְ מֵרוֹץ
הילוך מרוץ
,
חִשּׁוּב הִלּוּךְ מֵרוֹץ
חישוב הילוך מרוץ
stream routing
stream routing
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אִגּוּם
איגום
ponding
ponding
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תּוֹצָא נֵד
תוצא נד
,
תּוֹצָא נֵד הַהֵעָרְמוּת
תוצא נד ההיערמות
,
אֵפֵקְט נֵד
*
אפקט נד
*
,
אֵפֵקְט נֵד הַהֵעָרְמוּת
*
אפקט נד ההיערמות
*
* במילון המקורי כתוב:
אֱפֶקְטְ נֵד
* במילון המקורי כתוב:
אֱפֶקְטְ נֵד הַהֵעָרְמוּת
backwater effect
backwater effect
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קִבּוּל הָאָפִיק
קיבול האפיק
channel capacity
channel capacity
רווח: קִבֹּלֶת עָרוּץ (בלי ניקוד: קיבולת ערוץ)
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > מאגרים והילוך גיאות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵרוֹץ
מרוץ
,
מֵרוֹץ מַיִם
מרוץ מים
זרם באפיק טבעי
water course
water course
,
stream
stream
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קֶטַע
קטע
של מרוץ
reach
reach
,
stretch
stretch
,
section
section
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵרוֹץ עֶלְיוֹן
מרוץ עליון
upper course
upper course
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵרוֹץ אֵיתָן
מרוץ איתן
perennial water course
perennial water course
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵרוֹץ אַכְזָב
מרוץ אכזב
,
נַחַל
נחל
,
נַחַל אַכְזָב
נחל אכזב
,
נַחַל עוֹנָתִי
נחל עונתי
ephemeral water course
ephemeral water course
,
wadi
wadi
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
יוֹצְאִים
יוצאים
מים היוצאים
effluent
effluent
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
יוּבַל
יובל
affluent
affluent
,
tributary
tributary
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
יוּצָא
יוצא
מרוץ יוצא
effluent
effluent
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִפְגָּשׁ
מפגש
של מרוצים
confluence
confluence
,
junction
junction
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵרוֹץ מְקַבֵּל
מרוץ מקבל
,
נָהָר מְקַבֵּל
נהר מקבל
effluent stream
effluent stream
,
gaining stream
gaining stream
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵרוֹץ מוֹסֵר
מרוץ מוסר
,
נָהָר מוֹסֵר
נהר מוסר
influent stream
influent stream
,
losing stream
losing stream
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵרוֹץ מְמֻתָּן
מרוץ ממותן
,
נָהָר מְמֻתָּן
נהר ממותן
graded stream
graded stream
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נָהָר אָלוּבִי
*
נהר אלובי
*
* במילון המקורי כתוב:
נָהָר אַלּוּבִי
alluvial river
alluvial river
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נָהָר חָרוּת
נהר חרות
incised river
incised river
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵרוֹץ פְּזָרוֹת
*
מרוץ פזרות
*
,
נְהַר פְּזָרוֹת
נהר פזרות
* במילון המקורי כתוב:
מְרוֹץ פְּזָרוֹת
braided stream
braided stream
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵרוֹץ נִרְפֶּה
מרוץ נרפה
sluggish stream
sluggish stream
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵרוֹץ עָרוּף
מרוץ ערוף
beheaded stream
beheaded stream
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵרוֹץ פּוֹחֵז
מרוץ פוחז
flashy stream
flashy stream
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵרוֹץ צָעִיר
מרוץ צעיר
young river
young river
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
כִּבּוּשׁ נָהָר
כיבוש נהר
river capture
river capture
,
river piracy
river piracy
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נִיּוּד פְּנֵי הַנָּהָר
ניוד פני הנהר
river breathing
river breathing
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שִׁבֹּלֶת הַנָּהָר
שיבולת הנהר
channel line
channel line
,
line of maximum velocity
line of maximum velocity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אָפִיק
אפיק
,
אָפִיק טִבְעִי
אפיק טבעי
bed
bed
,
channel
channel
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עָמִיק
עמיק
חלק האפיק שבו המים עמוקים
channel
channel
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִשְׁטָר
משטר
regime
regime
,
regimen
regimen
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אָפִיק יַצִּיב
אפיק יציב
אָפִיק מִשְׁטָרִי
אפיק משטרי
stable channel
stable channel
regime channel
regime channel
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קַרְקָעִית הָאָפִיק
קרקעית האפיק
channel bed
channel bed
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
צִיר הָאָפִיק
ציר האפיק
channel axis
channel axis
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
צִיר הַמֵּרוֹץ
ציר המרוץ
stream centerline
stream centerline
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קַו הָאָפִיק
קו האפיק
,
טַלְוֶג
טלווג
thalweg
thalweg
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֶשֶׁד
אשד
מ"ר אֲשָׁדִים
rapid
rapid
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֲשֶׁדֶת
אשדת
קטע מרוץ יותר תלול מאשד ופחות תלול ממפל; מ"ר אֲשָׁדוֹת
cascade
cascade
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עָקֹם מוּאָץ
עקום מואץ
drop-off curve
drop-off curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נָהָר מוֹעֲדִי
נהר מועדי
tidal river
tidal river
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
בֵּרוּץ
בירוץ
spill
spill
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מְעַרְבֹּלֶת
מערבולת
מ"ר מְעַרְבּוֹלוֹת
whirlpool
whirlpool
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עַרְבֹּלֶת
ערבולת
מ"ר עַרְבּוֹלוֹת
eddy
eddy
,
vortex
vortex
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עַרְבֹּלֶת חָפְשִׁית
ערבולת חופשית
free eddy
free eddy
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עַרְבֹּלֶת כְּלוּאָה
ערבולת כלואה
confined eddy
confined eddy
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מְעַרְבֹּלֶת נַיֶּדֶת
מערבולת ניידת
,
עַרְבֹּלֶת נַיֶּדֶת
ערבולת ניידת
swirl
swirl
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סְפִיקָה גְּבֵרָה
ספיקה גברה
dominant formative discharge
dominant formative discharge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סְפִיקָה טְפוּפָה
ספיקה טפופה
bankfull discharge
bankfull discharge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סְפִיקַת סַף
ספיקת סף
limiting discharge
limiting discharge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
זְרִימָה חוֹזֶרֶת
זרימה חוזרת
return flow
return flow
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
זְרִימָה חוֹזֶרֶת נֵטוֹ
*
זרימה חוזרת נטו
*
* במילון המקורי כתוב:
זְרִימָה חוֹזֶרֶת נֶטּוֹ
net return flow
net return flow
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מְהִירוּת הַטְּרִידָה
מהירות הטרידה
drift velocity
drift velocity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִתְפַּתְּלוּת
התפתלות
meandering
meandering
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פְּתִילוּת
פתילות
של מרוץ
tortuosity
tortuosity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נַפְתּוּל
נפתול
meander
meander
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
בֶּן נַפְתּוּל
בן נפתול
sub-meander
sub-meander
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נַפְתּוּל פַּרְסָה
נפתול פרסה
horseshoe bend
horseshoe bend
,
oxbow
oxbow
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
לְשׁוֹן הַנַּפְתּוּל
לשון הנפתול
embayment
embayment
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
יַחַס נַפְתּוּל
יחס נפתול
meander ratio
meander ratio
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
רְצוּעַת הַנַּפְתּוּלִים
רצועת הנפתולים
meander belt
meander belt
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֹרֶךְ הַנַּפְתּוּל
אורך הנפתול
meander length
meander length
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
רֹחַב הַנַּפְתּוּל
רוחב הנפתול
meander width
meander width
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פֶּרֶץ
פרץ
avulsion
avulsion
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קֶצֶר
קצר
cut-off
cut-off
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַעֲבָר
מעבר
קטע המחבר שני עקומים של מרוץ
cross over
cross over
,
crossing
crossing
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שִׁפּוּר הָאָפִיק
שיפור האפיק
channel improvement
channel improvement
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > זרימה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סְחִיפָה
סחיפה
erosion
erosion
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סַחַף גְּשָׁמִים
סחף גשמים
תופעה
rainwash
rainwash
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סַחַף נָהָר
סחף נהר
תופעה
riverwash
riverwash
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סְחֹפֶת
סחופת
חומר שנסחף
sediment
sediment
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִשְׁקָע
משקע
סחופת שנשתקעה
sediment
sediment
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נְסִיגָה אַשְׁדִּית
נסיגה אשדית
cataract action
cataract action
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גַּלֵּי אָפִיק
גלי אפיק
bed waves
bed waves
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סַלְסַלֵּי אָפִיק
סלסלי אפיק
bed ripples
bed ripples
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סְפִיקַת הַסְּחֹפֶת
ספיקת הסחופת
sediment run-off
sediment run-off
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שְׁחִיקָה
שחיקה
פחיתת האבן המתגלגלת בזרם המים
abrasion
abrasion
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שְׁטֹפֶת
שטופת
wash load
wash load
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שְׁפֹכֶת
שפוכת
חומר שאינו מוסע מים
detritus
detritus
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חֲתִירָה
חתירה
פעולה
חֶתֶר
חתר
תוצאה
scour
scour
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חֲתִירָה תַּת-גָּדִית
חתירה תת-גדית
caving
caving
,
undercutting
undercutting
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חֲתִירַת חוֹף
חתירת חוף
corrosion
corrosion
,
bank erosion
bank erosion
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חֶתֶר יְנִיקָה
חתר יניקה
suction scour
suction scour
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חֶתֶר תַּקִּין
חתר תקין
normal scour
normal scour
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חֶתֶר לֹא תַּקִּין
*
חתר לא תקין
*
* במילון המקורי כתוב:
חֶתֶר לֹא תַקִּין
abnormal scour
abnormal scour
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חֶתֶר חָרִיג
חתר חריג
extraordinary scour
extraordinary scour
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
טִיּוּן
טיון
,
אָלוּבִיאַצְיָה
*
אלוביאציה
*
* במילון המקורי כתוב:
אַלּוּבִיאַצְיָה
accretion
accretion
,
silting up
silting up
,
filling up with alluvium
filling up with alluvium
,
alluviation
alluviation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שִׁקּוּעַ
שיקוע
,
הִשְׁתַּקְּעוּת
השתקעות
sedimentation
sedimentation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
טִיּוּן חוֹלִי
טיון חולי
sanding up
sanding up
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
טִיּוּן מִשְׁקָטִי
טיון משקטי
colmatage
colmatage
,
colmation
colmation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
טִיּוּן סִילְטִי
טיון סילטי
silting up
silting up
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סְפִיקַת הַטְּעֹנֶת
ספיקת הטעונת
,
סְפִיקַת הַסְּחֹפֶת
ספיקת הסחופת
load discharge
load discharge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
טְעֹנֶת מִשְׁטָרִית
טעונת משטרית
regime silt-charge
regime silt-charge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִרְבָּץ אָלוּבִי
*
מרבץ אלובי
*
* במילון המקורי כתוב:
מִרְבָּץ אַלּוּבִי
alluvial deposit
alluvial deposit
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קוֹנוּס אָלוּבִי
*
קונוס אלובי
*
,
קוֹנוּס בְּלִית
קונוס בלית
,
שְׁפִיעַ
שפיע
,
שְׁפִיעַ בְּלִית
שפיע בלית
* במילון המקורי כתוב:
קוֹנוּס אַלּוּבִי
alluvial cone
alluvial cone
,
alluvial fan
alluvial fan
,
debris cone
debris cone
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
יְרִידַת רוּם הַקַּרְקָעִית
ירידת רום הקרקעית
degradation of bed levels
degradation of bed levels
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲלִיַּת רוּם הַקַּרְקָעִית
עליית רום הקרקעית
aggradation of bed levels
aggradation of bed levels
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חֶסֶם
חסם
רכס של חול, אבנים וכד', הנמצא בקרבת שפך נהר או מקביל לחוף וקרוב לו והמכוסה מים בשעת הגיאות לפחות
bar
bar
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שִׂרְטוֹן
שרטון
מ"ר שִׂרְטוֹנִים; משקעי חול, אבנים וכד', שהפחיתו את עומק המים עד כדי סיכון השיט
shoal
shoal
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִתְהַוּוּת שִׂרְטוֹן
התהוות שרטון
shoaling
shoaling
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
לְשׁוֹן חוֹף
לשון חוף
spit
spit
,
spit of land
spit of land
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַיִם תַּת-קַרְקָעִיִּים
מים תת-קרקעיים
subsurface water
subsurface water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי תְּהוֹם
*
מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
מֵי תְהוֹם
groundwater
groundwater
,
underground water
underground water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי תְּהוֹם כְּלוּאִים
*
מי תהום כלואים
*
* במילון המקורי כתוב:
מֵי תְהוֹם כְּלוּאִים
confined groundwater
confined groundwater
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַיִם אַרְטֵזִיִּים
מים ארטזיים
artesian water
artesian water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַיִם תַּת-קַרְקָעִיִּים בְּלוּעִים
מים תת-קרקעיים בלועים
swallowed subsurface water
swallowed subsurface water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַיִם נִכְנָסִים
מים נכנסים
,
מֵי כְּנִיסָה
*
מי כניסה
*
* במילון המקורי כתוב:
מֵי כְנִיסָה
influent water
influent water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי תְּהוֹם רְתוּקִים
*
מי תהום רתוקים
*
* במילון המקורי כתוב:
מֵי תְהוֹם רְתוּקִים
fixed groundwater
fixed groundwater
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי תְּהוֹם מְחֻבָּרִים
*
מי תהום מחוברים
*
* במילון המקורי כתוב:
מֵי תְהוֹם מְחֻבָּרִים
attached groundwater
attached groundwater
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי הִדַּבְּקוּת
מי הידבקות
adhesive water
adhesive water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי תְּהוֹם נִשָּׂאִים
*
מי תהום נישאים
*
* במילון המקורי כתוב:
מֵי תְהוֹם נִשָּׂאִים
perched groundwater
perched groundwater
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי בֵּינַיִם
*
מי ביניים
*
* במילון המקורי כתוב:
מֵי בֵינַיִם
intermediate water
intermediate water
,
intermediate oil moisture
intermediate oil moisture
,
intermediate belt of soil moisture
intermediate belt of soil moisture
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי הִדּוּק
מי הידוק
water of compaction
water of compaction
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי הִתְעַבּוּת
מי התעבות
water of condensation
water of condensation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חִדּוּר
חידור
infiltration
infiltration
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי חִדּוּר
מי חידור
influent seepage
influent seepage
,
infiltrated water
infiltrated water
,
water of infiltration
water of infiltration
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חִלְחוּל
חלחול
percolation
percolation
,
seepage
seepage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי חִלְחוּל
מי חלחול
,
מְחַלְחֲלִים
מחלחלים
percolating water
percolating water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
בִּצְבּוּץ
בצבוץ
seepage
seepage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי בִּצְבּוּץ
*
מי בצבוץ
*
,
מְבַצְבְּצִים
מבצבצים
* במילון המקורי כתוב:
מֵי בִצְבּוּץ
effluent seepage
effluent seepage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי מְעָרוֹת
מי מערות
cavern water
cavern water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי הֶעְתֵּק
מי העתק
fault water
fault water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי נַקְבּוּבִים
מי נקבובים
pore water
pore water
,
interstitial water
interstitial water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי סְדָקִים
מי סדקים
fissure water
fissure water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי סְפִיחָה
מי ספיחה
adsorption water
adsorption water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַיִם פְרֵאָטִיִּים
מים פריאטיים
free groundwater
free groundwater
,
phreatic water
phreatic water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַיִם נִימִיִּים
מים נימיים
,
מַיִם קַפִּילָרִיִּים
מים קפילריים
capillary water
capillary water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי סְפָר
מי ספר
,
מֵי סְפָר קַפִּילָרִי
מי ספר קפילרי
,
מֵי סְפָר נִימִי
מי ספר נימי
fringe water
fringe water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַיִם פֶּנְדּוּלָרִיִּים
מים פנדולריים
pendular water
pendular water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַיִם פֵּלִיקוּלָרִיִּים
*
מים פליקולריים
*
* במילון המקורי כתוב:
מַיִם פֶּלִיקוּלָרִיִּים
pellicular water
pellicular water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַיִם פוּנִיקוּלָרִיִּים
מים פוניקולריים
funicular water
funicular water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַיִם וָדוֹזִיִּים
מים ודוזיים
vadose water
vadose water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי רַחַף
מי רחף
suspended water
suspended water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי קַרְקַע עִלִּית
מי קרקע עילית
surface soil water
surface soil water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַיִם מֵטֵאוֹרִיִּים
מים מטאוריים
meteoric water
meteoric water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי שֶׁהִי
מי שהי
retention water
retention water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַיִם מְחֻדָּשִׁים
מים מחודשים
rejuvenated water
rejuvenated water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַיִם מֵטָמוֹרְפִיִּים
*
מים מטמורפיים
*
* במילון המקורי כתוב:
מַיִם מֶטָמוֹרְפִיִּים
metamorphic water
metamorphic water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַיִם חֲדָשִׁים
מים חדשים
juvenile water
juvenile water
,
primitive water
primitive water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַיִם שְׁבוּיֵי שִׁקּוּעַ
מים שבויי שיקוע
connate water
connate water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַיִם קוֹסְמִיִּים
מים קוסמיים
cosmic water
cosmic water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֵזוֹר הָרְוָיָה
אזור הרוויה
zone of saturation
zone of saturation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֵזוֹר הַנִּיּוּדִים
אזור הניודים
,
אֵזוֹר הַנִּיּוּדִים הַפְרֵאָטִיִּים
אזור הניודים הפריאטיים
belt of water table
belt of water table
,
belt of fluctuation
belt of fluctuation
,
belt of phreatic fluctuation
belt of phreatic fluctuation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֵזוֹר בֵּינַיִם
אזור ביניים
intermediate zone
intermediate zone
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סְפָר קַפִּילָרִי
ספר קפילרי
,
סְפָר נִימִי
ספר נימי
capillary fringe
capillary fringe
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֵזוֹר הָאִוּוּר
אזור האיוור
,
אֵזוֹר מֵי רַחַף
אזור מי רחף
,
אֵזוֹר לֹא רָווּי
אזור לא רווי
zone of aeration
zone of aeration
,
zone of suspended water
zone of suspended water
,
unsaturated zone
unsaturated zone
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֵזוֹר מֵי קַרְקַע
אזור מי קרקע
belt of soil water
belt of soil water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֵזוֹר הַבְּלָיָה
אזור הבליה
zone of weathering
zone of weathering
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֵזוֹר סְלָעִים שְׁבוּרִים
אזור סלעים שבורים
zone of rock fracture
zone of rock fracture
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֵזוֹר זְרִימַת הַסְּלָעִים
אזור זרימת הסלעים
zone of rock flowage
zone of rock flowage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נוֹשֵׂא מַיִם
נושא מים
,
אַקְוִיפֵר
*
אקוויפר
*
* במילון המקורי כתוב:
אַקְוִיפֶר
aquifer
aquifer
,
water bearing formation
water bearing formation
,
water bearing stratum
water bearing stratum
בשימוש הכללי - אַקְוָה
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אַקְוִיטַרְד
*
אקוויטרד
*
* במילון המקורי כתוב:
אַקְוִיטַרְדְּ
aquitard
aquitard
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אַקְוִיקְלוּד
אקוויקלוד
aquiclude
aquiclude
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אַקְוִיפוּג
אקוויפוג
aquifuge
aquifuge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נוֹשֵׂא מַיִם כָּלוּא
נושא מים כלוא
,
אַקְוִיפֵר כָּלוּא
*
אקוויפר כלוא
*
,
אַקְוִיפֵר אַרְטֵזִי
*
אקוויפר ארטזי
*
* במילון המקורי כתוב:
אַקְוִיפֶר כָּלוּא
* במילון המקורי כתוב:
אַקְוִיפֶר אַרְטֵזִי
artesian aquifer
artesian aquifer
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שִׁכְבָה כּוֹלֵאת
שכבה כולאת
confining bed
confining bed
,
confining layer
confining layer
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שִׁכְבָה כּוֹלֵאת מִלְּמַעְלָה
שכבה כולאת מלמעלה
positive confining bed
positive confining bed
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שִׁכְבָה כּוֹלֵאת מִלְּמַטָּה
שכבה כולאת מלמטה
negative confining layer
negative confining layer
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עוֹרֵק מֵי תְּהוֹם
*
עורק מי תהום
*
,
עוֹרֵק תְּהוֹם
עורק תהום
* במילון המקורי כתוב:
עוֹרֵק מֵי תְהוֹם
groundwater artery
groundwater artery
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אַקְוִיפֵר כָּלוּא לְמֶחֱצָה
*
אקוויפר כלוא למחצה
*
,
אַקְוִיפֵר דּוֹלֵף
*
אקוויפר דולף
*
* במילון המקורי כתוב:
אַקְוִיפֶר כָּלוּא לְמֶחֱצָה
* במילון המקורי כתוב:
אַקְוִיפֶר דּוֹלֵף
semi-confined aquifer
semi-confined aquifer
,
leaky aquifer
leaky aquifer
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
זְרִימָה אַרְטֵזִית
זרימה ארטזית
artesian flow
artesian flow
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תְּחוּם הַהִתְנַקְּזוּת
תחום ההתנקזות
,
תְּחוּם הַהִתְנַקְּזוּת שֶׁל אַקְוִיפֵר
*
תחום ההתנקזות של אקוויפר
*
* במילון המקורי כתוב:
תְּחוּם הַהִתְנַקְּזוּת שֶׁל אַקְוִיפֶר
catchment area
catchment area
,
catchment area of an aquifer
catchment area of an aquifer
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תְּחוּם הַקְּלִיטָה
תחום הקליטה
,
תְּחוּם הַקְּלִיטָה שֶׁל אַקְוִיפֵר
*
תחום הקליטה של אקוויפר
*
* במילון המקורי כתוב:
תְּחוּם הַקְּלִיטָה שֶׁל אַקְוִיפֶר
intake area
intake area
,
intake area of an aquifer
intake area of an aquifer
,
recharge area
recharge area
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַעְיַן אָפִיק
מעיין אפיק
channel spring
channel spring
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַעְיָן אַרְטֵזִי
מעיין ארטזי
artesian spring
artesian spring
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַעְיַן גַּיְא
מעיין גיא
valley spring
valley spring
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַעְיַן הֶעְתֵּק
מעיין העתק
fault spring
fault spring
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַעְיַן סְדָקִים
מעיין סדקים
fissure spring
fissure spring
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַעְיָן מַחֲסוֹמִי
מעיין מחסומי
barrier spring
barrier spring
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַעְיַן שְׁפִיעַ אָלוּבִי
*
מעיין שפיע אלובי
*
* במילון המקורי כתוב:
מַעְיַן שְׁפִיעַ אַלּוּבִי
alluvial slope spring
alluvial slope spring
,
boundary spring
boundary spring
,
border spring
border spring
,
contact spring
contact spring
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
לַחַץ אַרְטֵזִי
לחץ ארטזי
artesian pressure
artesian pressure
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פְּנֵי מֵי תְּהוֹם
*
פני מי תהום
*
,
פְּנֵי תְּהוֹם
*
פני תהום
*
,
מִפְלַס מֵי תְּהוֹם
*
מפלס מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
פְּנֵי מֵי תְהוֹם
* במילון המקורי כתוב:
פְּנֵי תְהוֹם
* במילון המקורי כתוב:
מִפְלַס מֵי תְהוֹם
water table
water table
,
ground water table
ground water table
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פְּנֵי תְּהוֹם טִבְעִיִּים
*
פני תהום טבעיים
*
,
פְּנֵי מֵי תְּהוֹם טִבְעִיִּים
*
פני מי תהום טבעיים
*
* במילון המקורי כתוב:
פְּנֵי תְהוֹם טִבְעִיִּים
* במילון המקורי כתוב:
פְּנֵי מֵי תְהוֹם טִבְעִיִּים
natural water table
natural water table
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִשְׁטָח פְרֵאָטִי
משטח פריאטי
,
פְּנֵי תְּהוֹם עִקָּרִיִּים
*
פני תהום עיקריים
*
,
פְּנֵי מֵי תְּהוֹם עִקָּרִיִּים
*
פני מי תהום עיקריים
*
* במילון המקורי כתוב:
פְּנֵי תְהוֹם עִקָּרִיִּים
* במילון המקורי כתוב:
פְּנֵי מֵי תְהוֹם עִקָּרִיִּים
main water table
main water table
,
phreatic surface
phreatic surface
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פְּרוֹפִיל פְּנֵי תְּהוֹם
*
פרופיל פני תהום
*
,
פְּרוֹפִיל פְּנֵי מֵי תְּהוֹם
*
פרופיל פני מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
פְּרוֹפִיל פְּנֵי תְהוֹם
* במילון המקורי כתוב:
פְּרוֹפִיל פְּנֵי מֵי תְהוֹם
profile of water table
profile of water table
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פְּרוֹפִיל הִידְרוֹלִי
פרופיל הידרולי
,
פְּרוֹפִיל הִידְרוֹלִי שֶׁל אַקְוִיפֵר
*
פרופיל הידרולי של אקוויפר
*
,
פְּרוֹפִיל הִידְרוֹלִי שֶׁל נוֹשֵׂא מַיִם
פרופיל הידרולי של נושא מים
* במילון המקורי כתוב:
פְּרוֹפִיל הִידְרוֹלִי שֶׁל אַקְוִיפֶר
hydraulic profile of an aquifer
hydraulic profile of an aquifer
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
רוּם מִפְלַס מֵי תְּהוֹם
*
רום מפלס מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
רוּם מִפְלַס מֵי תְהוֹם
groundwater level
groundwater level
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֵּיא מֵי תְּהוֹם
*
גיא מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
גֵּיא מֵי תְהוֹם
groundwater trench
groundwater trench
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תֵּל מֵי תְּהוֹם
*
תל מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
תֵּל מֵי תְהוֹם
groundwater mound
groundwater mound
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סֶכֶר מֵי תְּהוֹם
*
סכר מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
סֶכֶר מֵי תְהוֹם
groundwater dam
groundwater dam
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַפַּל מֵי תְּהוֹם
*
מפל מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
מַפַּל מֵי תְהוֹם
groundwater cascade
groundwater cascade
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גְּלִיל מֵי תְּהוֹם
*
גליל מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
גְּלִיל מֵי תְהוֹם
groundwater province
groundwater province
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פָּרָשַׁת מַיִם פְרֵאָטִית
פרשת מים פריאטית
phreatic divide
phreatic divide
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פָּרָשַׁת מֵי תְּהוֹם
*
פרשת מי תהום
*
,
קַו פָּרָשַׁת מֵי תְּהוֹם
*
קו פרשת מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
פָּרָשַׁת מֵי תְהוֹם
* במילון המקורי כתוב:
קַו פָּרָשַׁת מֵי תְהוֹם
groundwater divide
groundwater divide
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֹגֶר מֵי תְּהוֹם
*
אוגר מי תהום
*
,
אֹגֶר תְּהוֹם
אוגר תהום
* במילון המקורי כתוב:
אֹגֶר מֵי תְהוֹם
groundwater storage
groundwater storage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
דֶּלֶף תְּחוּם הַהִתְנַקְּזוּת
דלף תחום ההתנקזות
watershed leakage
watershed leakage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִפְחַת מֵי תְּהוֹם
*
מפחת מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
מִפְחַת מֵי תְהוֹם
groundwater decrement
groundwater decrement
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַפָּה אִיזוֹפְּיֶסְטִית
מפה איזופייסטית
isopiestic map
isopiestic map
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קַו אִיזוֹפְּיֶסְטִי
קו איזופייסטי
isopiestic line
isopiestic line
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
רֶוַח פְּיֶסְטִי
רווח פייסטי
piestic interval
piestic interval
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִשְׁטָח פְּיֵזוֹמֶטְרִי
*
משטח פייזומטרי
*
* במילון המקורי כתוב:
מִשְׁטָח פְּיֶזוֹמֶטְרִי
piezometric surface
piezometric surface
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַפַּת הִידְרוֹ-אִיזוֹפְּלֵתִים
מפת הידרו-איזופלתים
hydro-isopleth map
hydro-isopleth map
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אִיזוֹהִיפְּס
*
איזוהיפס
*
,
אִיזוֹהִיפְּס שֶׁל מֵי תְּהוֹם
*
איזוהיפס של מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
אִיזוֹהִיפְּסְ
* במילון המקורי כתוב:
אִיזוֹהִיפְּסְ שֶׁל מֵי תְהוֹם
water table contour
water table contour
,
groundwater contour
groundwater contour
,
water table isohypse
water table isohypse
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹ-אִיזוֹבָּת
הידרו-איזובת
hydro-isobath
hydro-isobath
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִידְרוֹגְרָמַת הַבְּאֵר
*
הידרוגרמת הבאר
*
* במילון המקורי כתוב:
הִידְרוֹגְרַמַּת הַבְּאֵר
well hydrograph
well hydrograph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַאֲזַן מַיִם
מאזן מים
,
מַאֲזַן מַיִם שֶׁל מֵי תְּהוֹם
*
מאזן מים של מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
מַאֲזַן מַיִם שֶׁל מֵי תְהוֹם
groundwater inventory
groundwater inventory
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַחֲזוֹר הַשִּׁיּוּב
מחזור השיוב
recovery cycle
recovery cycle
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נִצּוּל יֶתֶר
ניצול יתר
overdevelopment
overdevelopment
,
overdraft
overdraft
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נִצּוּל יֶתֶר מְקוֹמִי
ניצול יתר מקומי
local overdevelopment
local overdevelopment
,
local overdraft
local overdraft
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הַעֲשָׁרַת הָאַקְוִיפֵר
*
העשרת האקוויפר
*
,
הַחְדָּרָה לָאַקְוִיפֵר
*
החדרה לאקוויפר
*
* במילון המקורי כתוב:
הַעֲשָׁרַת הָאַקְוִיפֶר
* במילון המקורי כתוב:
הַחְדָּרָה לָאַקְוִיפֶר
recharge of aquifer
recharge of aquifer
,
groundwater recharge
groundwater recharge
,
groundwater increment
groundwater increment
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הַעֲשָׁרָה מֻשְׁפַּעַת שֶׁל הָאַקְוִיפֵר
*
העשרה מושפעת של האקוויפר
*
* במילון המקורי כתוב:
הַעֲשָׁרָה מֻשְׁפַּעַת שֶׁל הָאַקְוִיפֶר
induced recharge of aquifer
induced recharge of aquifer
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תְּפוּקָה מִשְׁקִית
תפוקה משקית
economic yield
economic yield
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תְּפוּקָה סְגֻלִּית
תפוקה סגולית
specific yield
specific yield
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תְּפוּקָה שֶׁבְּכוֹחַ
*
תפוקה שבכוח
*
* במילון המקורי כתוב:
תְּפוּקָה שֶׁבְּכֹחַ
physical yield limit
physical yield limit
,
potential yield
potential yield
,
well capacity
well capacity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שְׁפִילָה
שפילה
drawdown
drawdown
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קוֹנוּס הַשְּׁפִילָה
קונוס השפילה
cone of depression
cone of depression
,
cone of water table depression
cone of water table depression
,
cone of pumping depression
cone of pumping depression
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
יְרִידָה פְרֵאָטִית
ירידה פריאטית
,
יְרִידַת מֵי תְּהוֹם
*
ירידת מי תהום
*
,
יְרִידַת תְּהוֹם
ירידת תהום
* במילון המקורי כתוב:
יְרִידַת מֵי תְהוֹם
phreatic decline
phreatic decline
,
decline of water table
decline of water table
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נִיּוּדִים פְרֵאָטִיִּים
ניודים פריאטיים
,
נִיּוּדִים שֶׁל פְּנֵי תְּהוֹם
*
ניודים של פני תהום
*
,
נִיּוּדִים שֶׁל פְּנֵי מֵי תְּהוֹם
*
ניודים של פני מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
נִיּוּדִים שֶׁל פְּנֵי תְהוֹם
* במילון המקורי כתוב:
נִיּוּדִים שֶׁל פְּנֵי מֵי תְהוֹם
phreatic fluctuations
phreatic fluctuations
,
fluctuations of water table
fluctuations of water table
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַחֲזוֹר הַנִּיּוּדִים
מחזור הניודים
,
הַמַּחֲזוֹר הַפְרֵאָטִי
המחזור הפריאטי
cycle of fluctuation
cycle of fluctuation
,
phreatic cycle
phreatic cycle
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נָד
נד
to fluctuate
to fluctuate
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם הַדִּלְדּוּל שֶׁל מֵי תְּהוֹם
*
עקום הדלדול של מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
עֲקֹם הַדִּלְדּוּל שֶׁל מֵי תְהוֹם
groundwater depletion curve
groundwater depletion curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עָקֹם תַּקִּין שֶׁל דִּלְדּוּל מֵי תְּהוֹם
*
עקום תקין של דלדול מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
עָקֹם תַּקִּין שֶׁל דִּלְדּוּל מֵי תְהוֹם
normal groundwater depletion curve
normal groundwater depletion curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שִׁעוּר דִּלְדּוּל שְׁנָתִי
שיעור דלדול שנתי
annual depletion rate
annual depletion rate
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
דְּעִיכָה
דעיכה
של מי תהום
decay
decay
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
רוּם פְרֵאָטִי מַקְסִימָלִי
רום פריאטי מקסימלי
highest stage of the water table
highest stage of the water table
,
phreatic height
phreatic height
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
רוּם פְרֵאָטִי מִינִימָלִי
רום פריאטי מינימלי
lowest stage of the water table
lowest stage of the water table
,
phreatic low
phreatic low
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נֶגֶר תַּת-קַרְקָעִי
נגר תת-קרקעי
subsurface runoff
subsurface runoff
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵרוֹץ תַּת-קַרְקָעִי
מרוץ תת-קרקעי
,
נָהָר תַּת-קַרְקָעִי
נהר תת-קרקעי
subterranean stream
subterranean stream
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נֶגֶר תְּהוֹם
נגר תהום
groundwater runoff
groundwater runoff
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סְפִיקַת מֵי תְּהוֹם
*
ספיקת מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
סְפִיקַת מֵי תְהוֹם
discharge of groundwater
discharge of groundwater
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חִלְחוּל עָמֹק
חלחול עמוק
deep percolation
deep percolation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
כֹּשֶׁר הַחִדּוּר
כושר החידור
infiltration capacity
infiltration capacity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַדַּד הַחִדּוּר
מדד החידור
infiltration index
infiltration index
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מְהִירוּת הַחִדּוּר
מהירות החידור
infiltration rate
infiltration rate
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֹמֶד הַחִדּוּר
עומד החידור
infiltration head
infiltration head
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עָקֹם תַּקִּין שֶׁל חִדּוּר
עקום תקין של חידור
normal infiltration curve
normal infiltration curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם כֹּשֶׁר הַחִדּוּר
עקום כושר החידור
infiltration capacity curve
infiltration capacity curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מְהִירוּת חִדּוּר מְמֻצַּעַת
מהירות חידור ממוצעת
average infiltration rate
average infiltration rate
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם מְהִירוּת הַחִדּוּר
עקום מהירות החידור
infiltration rate curve
infiltration rate curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קוֹאֵפִיצְיֵנְט הַחִדּוּר
*
קואפיציינט החידור
*
* במילון המקורי כתוב:
קוֹאֶפִיצְיֶנְטְ הַחִדּוּר
infiltration coefficient
infiltration coefficient
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חָלָל
חלל
,
נַקְבּוּב
נקבוב
בסלע או בקרקע
interstice
interstice
,
void
void
,
pore
pore
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חֲלָלִים רִאשׁוֹנִיִּים
חללים ראשוניים
,
נַקְבּוּבִים רִאשׁוֹנִיִּים
נקבובים ראשוניים
primary openings
primary openings
,
primary pores
primary pores
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חֲלָלִים מִשְׁנִיִּים
חללים משניים
,
נַקְבּוּבִים מִשְׁנִיִּים
נקבובים משניים
secondary openings
secondary openings
,
secondary pores
secondary pores
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נַקְבּוּבִיּוּת
נקבוביות
porosity
porosity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נַקְבּוּבִיּוּת אֵפֶקְטִיבִית
*
נקבוביות אפקטיבית
*
* במילון המקורי כתוב:
נַקְבּוּבִיּוּת אֱפֶקְטִיבִית
effective porosity
effective porosity
,
specific yield
specific yield
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חֲדִירוּת
חדירות
permeability
permeability
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מוֹלִיכוּת הִידְרוֹלִית
מוליכות הידרולית
hydraulic conductivity
hydraulic conductivity
,
coefficient of permeability
coefficient of permeability
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מוֹלִיכוּת הִידְרוֹלִית בַּשָּׂדֶה
מוליכות הידרולית בשדה
field hydraulic conductivity
field hydraulic conductivity
,
field coefficient of permeability
field coefficient of permeability
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סְפִיגָה
ספיגה
absorption
absorption
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סְפִיחָה
ספיחה
adsorption
adsorption
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קִבּוּל הַשָּׂדֶה
קיבול השדה
field capacity
field capacity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שֶׁהִי סְגֻלִּי
שהי סגולי
specific retention
specific retention
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
רְטִיבוּת הִיגְרוֹסְקוֹפִּית
רטיבות היגרוסקופית
hygroscopic moisture
hygroscopic moisture
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תּוֹלָכָה
תולכה
של אקוויפר
transmissivity
transmissivity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֲגִירוּת
אגירות
coefficient of storage
coefficient of storage
,
storativity
storativity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שֶׁטֶף סְגֻלִּי
שטף סגולי
,
סְפִיקָה סְגֻלִּית
ספיקה סגולית
specific flux
specific flux
,
specific discharge
specific discharge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מְהִירוּת אֵפֶקְטִיבִית
*
מהירות אפקטיבית
*
,
מְהִירוּת מַמָּשִׁית
מהירות ממשית
של מי תהום בקרקע
* במילון המקורי כתוב:
מְהִירוּת אֱפֶקְטִיבִית
effective velocity
effective velocity
,
true velocity
true velocity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מְהִירוּת נִדְמֵית
מהירות נדמית
של מי תהום
apparent velocity
apparent velocity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִתְהַוּוּת מַחְתֶּרֶת
התהוות מחתרת
,
מִחְתּוּר
מחתור
piping
piping
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד הִתְאַדּוּת
מד התאדות
evaporimeter
evaporimeter
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מטאורולוגיות (חוץ ממשקעים)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גִּיגִית הִתְאַדּוּת
גיגית התאדות
evaporation pan
evaporation pan
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מטאורולוגיות (חוץ ממשקעים)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קוֹאֵפִיצְיֵנְט הַגִּיגִית לְהִתְאַדּוּת
*
קואפיציינט הגיגית להתאדות
*
,
מְקַדֵּם הַגִּיגִית לְהִתְאַדּוּת
מקדם הגיגית להתאדות
* במילון המקורי כתוב:
קוֹאֶפִיצְיֶנְטְ הַגִּיגִית לְהִתְאַדּוּת
pan coefficient
pan coefficient
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מטאורולוגיות (חוץ ממשקעים)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִתְאַדּוּת שְׁנָתִית מְמֻצַּעַת
התאדות שנתית ממוצעת
mean annual evaporation
mean annual evaporation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מטאורולוגיות (חוץ ממשקעים)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תַּחֲנַת הִתְאַדּוּת
תחנת התאדות
evaporation station
evaporation station
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מטאורולוגיות (חוץ ממשקעים)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פְּסִיכְרוֹמֵטֶר
*
פסיכרומטר
*
* במילון המקורי כתוב:
פְּסִיכְרוֹמֶטֶר
psychrometer
psychrometer
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מטאורולוגיות (חוץ ממשקעים)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פְּסִיכְרוֹגְרָף
פסיכרוגרף
psychrograph
psychrograph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מטאורולוגיות (חוץ ממשקעים)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סֶקֶר שֶׁלֶג
סקר שלג
snow survey
snow survey
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מטאורולוגיות (חוץ ממשקעים)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַדְגֵּם שֶׁלֶג
מדגם שלג
snow sampler
snow sampler
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מטאורולוגיות (חוץ ממשקעים)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד שֶׁלֶג
מד שלג
snow gauge
snow gauge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מטאורולוגיות (חוץ ממשקעים)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אִיזוֹנִיוָל
איזוניוול
isochion
isochion
,
isonival line
isonival line
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מטאורולוגיות (חוץ ממשקעים)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
בָּרוֹגְרָף
ברוגרף
,
רוֹשֵׁם לַחַץ
רושם לחץ
,
רוֹשֵׁם לַחַץ אַטְמוֹסְפֵרִי
רושם לחץ אטמוספרי
barograph
barograph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מטאורולוגיות (חוץ ממשקעים)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אִיזוֹבָּר
איזובר
isobar
isobar
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מטאורולוגיות (חוץ ממשקעים)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תֶּרְמוֹגְרָף
תרמוגרף
,
רוֹשֵׁם טֶמְפֵּרָטוּרָה
רושם טמפרטורה
thermograph
thermograph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מטאורולוגיות (חוץ ממשקעים)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אִיזוֹתֵרְם
*
איזותרם
*
* במילון המקורי כתוב:
אִיזוֹתֶרְם
isotherm
isotherm
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מטאורולוגיות (חוץ ממשקעים)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִיסְטוֹגְרָמָה
*
היסטוגרמה
*
* במילון המקורי כתוב:
הִיסְטוֹגְרַמָּה
histogram
histogram
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > סטטיסטיקה בהידרולוגיה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם פֵּרוּס
עקום פירוס
,
דִּיאַגְרָמַת פֵּרוּס
*
דיאגרמת פירוס
*
* במילון המקורי כתוב:
דִּיאַגְרַמַּת פֵּרוּס
distribution graph
distribution graph
,
distribution curve
distribution curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > סטטיסטיקה בהידרולוגיה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עָקֹם סְכוּמִי
עקום סכומי
mass curve
mass curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > סטטיסטיקה בהידרולוגיה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם מַעֲטֶפֶת
עקום מעטפת
envelope curve
envelope curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > סטטיסטיקה בהידרולוגיה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַדָּד
מדד
index
index
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > סטטיסטיקה בהידרולוגיה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִשְׁקָעִים מִסְתַּבְּרִים מַקְסִימָלִיִּים
משקעים מסתברים מקסימליים
probable maximum precipitation
probable maximum precipitation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > סטטיסטיקה בהידרולוגיה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שְׁכִיחוּת עָצְמַת הַגֶּשֶׁם
שכיחות עוצמת הגשם
rainfall intensity frequency
rainfall intensity frequency
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > סטטיסטיקה בהידרולוגיה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סְפִיקָה חָדְשִׁית מְמֻצַּעַת
ספיקה חודשית ממוצעת
mean monthly discharge
mean monthly discharge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > סטטיסטיקה בהידרולוגיה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִפְלָס חָדְשִׁי מְמֻצָּע
מפלס חודשי ממוצע
mean monthly stage
mean monthly stage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > סטטיסטיקה בהידרולוגיה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שְׁכִיחוּת הַגֵּאוּת
שכיחות הגאות
flood frequency
flood frequency
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > סטטיסטיקה בהידרולוגיה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֵּאוּת מִסְתַּבֶּרֶת מַקְסִימָלִית
גאות מסתברת מקסימלית
probable maximum flood
probable maximum flood
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > סטטיסטיקה בהידרולוגיה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֵּאוּת שְׁנָתִית מְמֻצַּעַת
גאות שנתית ממוצעת
average annual flood
average annual flood
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > סטטיסטיקה בהידרולוגיה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֵּאוּת n שָׁנִים
גאות n שנים
N-year flood
N-year flood
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > סטטיסטיקה בהידרולוגיה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תַּחֲנַת גֶּשֶׁם
תחנת גשם
rainfall station
rainfall station
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
כַּמּוּת גֶּשֶׁם בַּתַּחֲנָה
כמות גשם בתחנה
point rainfall
point rainfall
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עָצְמַת גֶּשֶׁם
עוצמת גשם
rainfall intensity
rainfall intensity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם עָצְמַת הַגֶּשֶׁם
עקום עוצמת הגשם
rainfall intensity curve
rainfall intensity curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
דְּגַם פֵּרוּס הַמִּשְׁקָעִים
דגם פירוס המשקעים
storm distribution pattern
storm distribution pattern
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם גְּשָׁמִים סְכוּמִי
עקום גשמים סכומי
mass rainfall curve
mass rainfall curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אִיזוֹהִיאֵט
*
איזוהיאט
*
* במילון המקורי כתוב:
אִיזוֹהִיאֶט
isohyet
isohyet
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַפַּת גְּשָׁמִים
מפת גשמים
,
מַפַּת אִיזוֹהִיאֵטִים
*
מפת איזוהיאטים
*
* במילון המקורי כתוב:
מַפַּת אִיזוֹהִיאֶטִים
isohyetal map
isohyetal map
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
צַלְעוֹן טִיסֶן
צלעון טיסן
Thiessen polygon
Thiessen polygon
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִיאֵטוֹגְרָמָה
*
היאטוגרמה
*
* במילון המקורי כתוב:
הִיאֶטוֹגְרַמָּה
hyetograph
hyetograph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם כַּמּוּת מֶשֶׁךְ
עקום כמות משך
depth-duration curve
depth-duration curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם כַּמּוּת שֶׁטַח
עקום כמות שטח
depth-area curve
depth-area curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַדַּד הַגְּשָׁמִים
מדד הגשמים
rainfall index
rainfall index
,
pluvial index
pluvial index
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קוֹאֵפִיצְיֵנְט פֵּרוּס הַגְּשָׁמִים
*
קואפיציינט פירוס הגשמים
*
,
מְקַדֵּם פֵּרוּס הַגְּשָׁמִים
מקדם פירוס הגשמים
* במילון המקורי כתוב:
קוֹאֶפִיצְיֶנְטְ פֵּרוּס הַגְּשָׁמִים
rainfall distribution index
rainfall distribution index
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
כַּמּוּת גֶּשֶׁם שְׁנָתִית מְמֻצַּעַת
כמות גשם שנתית ממוצעת
mean annual rainfall
mean annual rainfall
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם סְכוּמִי שֶׁל שְׁאֵרִיּוֹת גְּשָׁמִים
עקום סכומי של שאריות גשמים
,
עֲקֹם סְכוּמִי שֶׁל סְטִיּוֹת גְּשָׁמִים
עקום סכומי של סטיות גשמים
residual mass rainfall curve
residual mass rainfall curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֹמֶק חֲדִירַת הַגֶּשֶׁם
עומק חדירת הגשם
rainfall penetration
rainfall penetration
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד גֶּשֶׁם
מד גשם
מ"ר מַדֵּי גֶּשֶׁם
raingauge
raingauge
,
pluviometer
pluviometer
,
ombrometer
ombrometer
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד גֶּשֶׁם אוֹגֵר
מד גשם אוגר
,
מַד גֶּשֶׁם מְסַכֵּם
מד גשם מסכם
totalizer
totalizer
,
accumulative raingauge
accumulative raingauge
,
storage raingauge
storage raingauge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שֶׁטַח פִּי מַד הַגֶּשֶׁם
שטח פי מד הגשם
catch of gauge
catch of gauge
,
gauge opening
gauge opening
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד מִפְלָס
מד מפלס
water-level gauge
water-level gauge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
בֶּרֶךְ מְדִידָה
ברך מדידה
bend meter
bend meter
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
דַּמְיוּת גֵּאוֹמֶטְרִית
דמיות גאומטרית
geometric similarity
geometric similarity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
דַּמְיוּת קִינֵמָטִית
דמיות קינמטית
kinematic similarity
kinematic similarity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
דַּמְיוּת דִּינָמִית
דמיות דינמית
dynamic similarity
dynamic similarity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הוֹמוֹגֵנִיּוּת מְמַדִּית
הומוגניות ממדית
dimensional homogeneity
dimensional homogeneity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תּוֹצָא הַמִּדָּה
תוצא המידה
,
אֵפֵקְט הַמִּדָּה
*
אפקט המידה
*
* במילון המקורי כתוב:
אֱפֶקְטְ הַמִּדָּה
scale effect
scale effect
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִשְׁוְאַת אִיּוּךְ שֶׁל בֶּרְטְרָן
משוואת איוך של ברטרן
Bertrand's qualifying equation
Bertrand's qualifying equation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שִׁיטַת הָאֲנָלוֹגְיָה
שיטת האנלוגיה
,
שִׁיטַת הָאֲנָלוֹגְיָה הַחַשְׁמַלִּית
שיטת האנלוגיה החשמלית
analogy method
analogy method
,
electrical analogy method
electrical analogy method
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תַּבְנִית דּוֹמָה
תבנית דומה
,
תַּבְנִית דּוֹמָה גֵּאוֹמֶטְרִית
תבנית דומה גאומטרית
,
מוֹדֵל דּוֹמֶה
*
מודל דומה
*
,
מוֹדֵל דּוֹמֶה גֵּאוֹמֶטְרִית
*
מודל דומה גאומטרית
*
* במילון המקורי כתוב:
מוֹדֶל דּוֹמֶה
* במילון המקורי כתוב:
מוֹדֶל דּוֹמֶה גֵּאוֹמֶטְרִית
similar model
similar model
,
geometrically similar model
geometrically similar model
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תַּבְנִית מַנְחָה
תבנית מנחה
,
מוֹדֵל מַנְחֶה
*
מודל מנחה
*
* במילון המקורי כתוב:
מוֹדֶל מַנְחֶה
pilot model
pilot model
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תַּבְנִית מְעֻוֶּתֶת
תבנית מעוותת
,
תַּבְנִית מְעֻוֶּתֶת גֵּאוֹמֶטְרִית
תבנית מעוותת גאומטרית
,
מוֹדֵל מְעֻוָּת
*
מודל מעוות
*
,
מוֹדֵל מְעֻוָּת גֵּאוֹמֶטְרִית
*
מודל מעוות גאומטרית
*
* במילון המקורי כתוב:
מוֹדֶל מְעֻוָּת
* במילון המקורי כתוב:
מוֹדֶל מְעֻוָּת גֵּאוֹמֶטְרִית
distorted model
distorted model
,
geometrically distorted model
geometrically distorted model
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תַּבְנִית נְטוּיָה
תבנית נטויה
,
מוֹדֵל נָטוּי
*
מודל נטוי
*
* במילון המקורי כתוב:
מוֹדֶל נָטוּי
tilted model
tilted model
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תַּבְנִית קְשִׁיחָה
תבנית קשיחה
,
מוֹדֵל קָשִׁיחַ
*
מודל קשיח
*
* במילון המקורי כתוב:
מוֹדֶל קָשִׁיחַ
rigid model
rigid model
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תַּבְנִית קְשִׁיחָה לְמֶחֱצָה
תבנית קשיחה למחצה
,
מוֹדֵל קָשִׁיחַ לְמֶחֱצָה
*
מודל קשיח למחצה
*
* במילון המקורי כתוב:
מוֹדֶל קָשִׁיחַ לְמֶחֱצָה
semi-rigid model
semi-rigid model
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תַּבְנִית אָפִיק סָחִיף
תבנית אפיק סחיף
,
מוֹדֵל אָפִיק סָחִיף
*
מודל אפיק סחיף
*
* במילון המקורי כתוב:
מוֹדֶל אָפִיק סָחִיף
movable bed model
movable bed model
,
mobile model
mobile model
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
זַן גְּרֹפֶת
זן גרופת
bed load feeder
bed load feeder
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִתְעַל בַּקָּרָה
מתעל בקרה
control flume
control flume
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִתְעַל גְּרִירָה
מתעל גרירה
,
מִתְעַל כִּיּוּל
מתעל כיול
rating flume
rating flume
,
towing tank
towing tank
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
כִּיּוּל
כיול
rating
rating
,
calibration
calibration
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִתְעָל נָטוּי
מתעל נטוי
tilted flume
tilted flume
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִתְעָל מִטַּלְטֵל
מתעל מיטלטל
portable flume
portable flume
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִתְעַל פַּרְשָׁל
מתעל פרשל
Parshall flume
Parshall flume
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִתְעַל פַּרְשָׁל מְשֻׁכְלָל
מתעל פרשל משוכלל
modified Parshall flume
modified Parshall flume
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִתְעַל וֶנְטוּרִי
מתעל ונטורי
Venturi flume
Venturi flume
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מְחוֹלֵל גַּלִּים
מחולל גלים
wave generator
wave generator
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מְחוֹלֵל גֵּאוּת וָשֵׁפֶל
מחולל גאות ושפל
tide generator
tide generator
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מְהִירוּת הַגִּישָׁה
מהירות הגישה
velocity of approach
velocity of approach
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
בַּקָּרָה
בקרה
,
חֲתַךְ בַּקָּרָה
חתך בקרה
,
נְקֻדַּת בַּקָּרָה
נקודת בקרה
control
control
,
control section
control section
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
בַּקָּרָה נוֹדֶדֶת
בקרה נודדת
shifting control
shifting control
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
טַבְלַת כִּיּוּל
טבלת כיול
discharge table
discharge table
,
rating table
rating table
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם כִּיּוּל
עקום כיול
rating curve
rating curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם כִּיּוּל הַסְּפִיקוֹת
עקום כיול הספיקות
,
עֲקֹם מִפְלָס סְפִיקָה
עקום מפלס ספיקה
discharge-rating curve
discharge-rating curve
,
stage-discharge curve
stage-discharge curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֲתַר מִדּוּד
אתר מידוד
מידוד בהידרולוגיה - מדידת הספיקה
discharge measuring site
discharge measuring site
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תַּחֲנָה הִידְרוֹמֶטְרִית
תחנה הידרומטרית
,
תַּחֲנַת מְדִידָה
תחנת מדידה
,
תַּחֲנַת מִדּוּד
תחנת מידוד
מידוד בהידרולוגיה - מדידת הספיקה
gauging station
gauging station
,
discharge measuring station
discharge measuring station
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
רוֹשֵׁם מִפְלַס הַמַּיִם
רושם מפלס המים
water-stage recorder
water-stage recorder
,
water level recorder
water level recorder
,
limnigraph
limnigraph
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סִימַן קֶבַע
סימן קבע
,
נְקֻדַּת קֶבַע
נקודת קבע
bench mark
bench mark
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
רוּם מִפְלָס
רום מפלס
,
רוּם מִפְלָס שֶׁל נָהָר
רום מפלס של נהר
stage
stage
,
river stage
river stage
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד מִפְלָס שֶׁל אַמָּה
מד מפלס של אמה
staff gauge
staff gauge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד מִפְלָס נָטוּי
מד מפלס נטוי
inclined gauge
inclined gauge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד מִפְלָס מְצוֹפִי
מד מפלס מצופי
float gauge
float gauge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד מִפְלָס סִרְטִי
מד מפלס סרטי
,
מַד מִפְלָס מַגְלוּלִי
מד מפלס מגלולי
tape gauge
tape gauge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד מִפְלָס קָבוּעַ
מד מפלס קבוע
permanent gauge
permanent gauge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד מִפְלָס שַׁרְשַׁרְתִּי
מד מפלס שרשרתי
chain gauge
chain gauge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד גֵּאוּת
מד גאות
flood meter
flood meter
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סִימָנֵי גֵּאוּת
סימני גאות
flood marks
flood marks
,
high water marks
high water marks
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מְדִידַת עֹמֶק
מדידת עומק
probing
probing
,
sounding
sounding
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֹמֶק מָדוּד
עומק מדוד
sounding depth
sounding depth
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גָּשׁוֹשׁ
גשוש
מ"ר גָּשׁוֹשׁוֹת
,
מוֹט גִּשּׁוּשׁ
מוט גישוש
sounding rod
sounding rod
,
sounding pole
sounding pole
עדכון: ברבים גם גָּשׁוֹשִׁים
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גָּשׁוֹשׁ הֵד
גשוש הד
echo sounder
echo sounder
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תֵּיל גִּשּׁוּשׁ
תיל גישוש
sounding wire
sounding wire
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
נֵטֶל גִּשּׁוּשׁ
נטל גישוש
sounding weight
sounding weight
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד זֶרֶם
מד זרם
מ"ר מַדֵּי זֶרֶם
current meter
current meter
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גַּלְגַּל סְפָלִים
גלגל ספלים
bucket wheel
bucket wheel
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִדּוּד מֵרוֹץ
מידוד מרוץ
stream gauging
stream gauging
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִדּוּד אֵלֶקְטְרוֹכִימִי
*
מידוד אלקטרוכימי
*
מידוד בהידרולוגיה - מדידת ספיקה
* במילון המקורי כתוב:
מִדּוּד אֱלֶקְטְרוֹכִימִי
electro-chemical gauging
electro-chemical gauging
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִדּוּד בְּמָצוֹף
מידוד במצוף
float gauging
float gauging
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִדּוּד בְּצֶבַע
מידוד בצבע
colour gauging
colour gauging
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִדּוּד כִּימִי
מידוד כימי
chemical gauging
chemical gauging
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תַּחֲנַת מִתְכּוּן
תחנת מתכון
dosing station
dosing station
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֶפֶס מַד הַמִּפְלָס
אפס מד המפלס
gauge-datum
gauge-datum
,
gauge zero
gauge zero
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
פִּיר מַד הַמִּפְלָס
פיר מד המפלס
,
תָּא מַד הַמִּפְלָס
תא מד המפלס
gauge well
gauge well
,
float well
float well
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מְהִירוּת הַפָּנִים
מהירות הפנים
,
מְהִירוּת פָּנִית
מהירות פנית
surface velocity
surface velocity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מְהִירוּת מְמֻצַּעַת
מהירות ממוצעת
,
מְהִירוּת מְמֻצַּעַת בַּחֲתָךְ
מהירות ממוצעת בחתך
mean velocity
mean velocity
,
overall mean velocity
overall mean velocity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם הַמְּהִירוּיוֹת בִּמְאֻנָּךְ
*
עקום המהירויות במאונך
*
* במילון המקורי כתוב:
עֲקֹם הַמְּהִירֻיּוֹת בִּמְאֻנָּךְ
vertical velocity curve
vertical velocity curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שֶׁטַח הַזְּרִימָה
שטח הזרימה
,
שֶׁטַח חֲתַךְ הַזְּרִימָה
שטח חתך הזרימה
discharge area
discharge area
,
discharge section area
discharge section area
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שִׁיטַת סְכִימָה
שיטת סכימה
,
שִׁיטַת סְכִימָה שֶׁל מְדִידַת מְהִירוּיוֹת
*
שיטת סכימה של מדידת מהירויות
*
,
שִׁיטַת אִינְטֶגְרַצְיָה
שיטת אינטגרציה
,
שִׁיטַת אִינְטֶגְרַצְיָה שֶׁל מְדִידַת מְהִירוּיוֹת
*
שיטת אינטגרציה של מדידת מהירויות
*
* במילון המקורי כתוב:
שִׁיטַת סְכִימָה שֶׁל מְדִידַת מְהִירֻיּוֹת
* במילון המקורי כתוב:
שִׁיטַת אִינְטֶגְרַצְיָה שֶׁל מְדִידַת מְהִירֻיּוֹת
integration method
integration method
,
integration method of velocity measurement
integration method of velocity measurement
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מְצוֹף מוֹט
מצוף מוט
velocity rod
velocity rod
,
velocity stick
velocity stick
,
rod float
rod float
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מָצוֹף מִפְלָסִי
מצוף מפלסי
,
מָצוֹף פָּנִי
מצוף פני
surface float
surface float
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מָצוֹף מְטֻבָּע
מצוף מטובע
sub-surface float
sub-surface float
,
double float
double float
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַחֲוַן כִּוּוּן הַזֶּרֶם
מחוון כיוון הזרם
current direction indicator
current direction indicator
,
direction finder
direction finder
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מְצוֹף כִּוּוּן
מצוף כיוון
direction float
direction float
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חַיִץ נָע
חיץ נע
travelling screen
travelling screen
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
טְרִידָה
טרידה
drift
drift
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מָצוֹף עָטוּף
מצוף עטוף
captive float
captive float
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
כִּבְרַת הַמָּצוֹף
כברת המצוף
float run
float run
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִשְׁקֹלֶת טוֹרְפֵּדוֹ
משקולת טורפדו
torpedo sinker
torpedo sinker
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תַּחֲנַת דְּגִימָה
תחנת דגימה
sampling station
sampling station
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַדְגֵּם סְחֹפֶת
מדגם סחופת
silt sampler
silt sampler
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד סְחֹפֶת
מד סחופת
siltometer
siltometer
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד חִדּוּר
מד חידור
,
אִינְפִילְטְרוֹמֵטֶר
*
אינפילטרומטר
*
* במילון המקורי כתוב:
אִינְפִילְטְרוֹמֶטֶר
infiltrometer
infiltrometer
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
לִיזִימֵטֶר
*
ליזימטר
*
* במילון המקורי כתוב:
לִיזִימֶטֶר
lysimeter
lysimeter
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
רְדֵדָה
רדדה
מקום בים או בנהר, שהמים שם אינם עמוקים כדי שיט
shallow
shallow
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע (מילואים לפרק)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גְּבֵהָה
גבהה
שטח מורם בקרקע של הים או של נהר, נרחב למדי ומוקף מים עמוקים יותר, אך גם בו השיט אפשרי
bank
bank
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע (מילואים לפרק)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שִׂרְטוֹן חוֹל
שרטון חול
sandbank
sandbank
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע (מילואים לפרק)
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שִׂרְטוֹן צְרוֹרוֹת
שרטון צרורות
gravel bank
gravel bank
,
pebble bank
pebble bank
,
pebble shoal
pebble shoal
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע (מילואים לפרק)
דלג למונחים