טלפונאות [אלקטרוניקה] (תרפ"ט) לפרטי המילון&nbsp;&nbsp;&nbsp;

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

כִּוּוּן כיוון

adjustment adjustment

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

זְרוֹעַ זרוע ר' זְרוֹעוֹת

arm arm pl. arms

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

סוֹלְלָה סוללה ר' סוֹלְלוֹת, בָּטֵרִיָּה* בטרייה* ר' בַּטֵּרִיּוֹת

* במילון המקורי כתוב: בַּטֵּרִיָּה

battery battery pl. batteries

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פַּעֲמוֹן פעמון ר' פַּעֲמוֹנִים

bell bell pl. bells

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מְצִלָּה מצילה ר' מְצִילוֹת, מְצִלְתַּיִם מצלתיים

bell gong bell gong pl. gongs

חֲגוֹרַת בִּטָּחוֹן חגורת ביטחון

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

belt belt, safety belt safety belt

חֲגוֹרַת קַוָּן חגורת קוון

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

lineman's belt lineman's belt

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַאֲחֵז מאחז

binder binder pl. binders

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

לוֹלָב לולב

bolt bolt pl. bolts

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

גֶּשֶׁר גשר

bridge bridge

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

כֶּבֶל כבל ר' כְּבָלִים

cable cable pl. cables

תָּא הַטֵּלֵפוֹן תא הטלפון

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

call office call office

גַּרְגְּרֵי פֶּחָם גרגרי פחם

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

carbon granules carbon granules

גם: גַּרְגִּירֵי פֶּחָם

אֵלֵמֵנְט* אלמנט*, אֵלֵמֵנְט גַּלְוָנִי* אלמנט גלווני*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: אֵלֶמֶּנְטְ

* במילון המקורי כתוב: אֵלֶמֶּנְטְ גַּלְוַנִּי

cell cell, galvanic cell galvanic cell

סוֹלְלָה מֶרְכָּזִית סוללה מרכזית

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

central battery central battery

סוֹלְלָה מְשֻׁתֶּפֶת סוללה משותפת

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

common battery common battery

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַעְגָּל מעגל ר' מַעְגָּלִים

circuit circuit pl. circuits

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

צִפָּרְנַיִם ציפורניים

climbers climbers

קוֹנְדֶּנְסָטוֹר* קונדנסטור*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: קָנְדֶּנְסָטוֹר

condenser condenser

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מוֹלִיךְ מוליך

conductor conductor

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

הוֹלָכָה הולכה

conductance conductance

conductivity conductivity

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מוֹלִיכוּת מוליכות

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַגָּע מגע

contact contact

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פְּתִיל* פתיל*

* במילון המקורי כתוב: פָּתִיל

cord cord

פְּתִיל כְּפוּל שְׁנַיִם* פתיל כפול שניים*, פְּתִיל כְּפוּל שְׁלוֹשָׁה* פתיל כפול שלושה*, פְּתִיל כְּפוּל אַרְבָּעָה* פתיל כפול ארבעה*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: פָּתִיל כְּפוּל שְׁנַיִם

* במילון המקורי כתוב: פָּתִיל כְּפוּל שְׁלוֹשָׁה

* במילון המקורי כתוב: פָּתִיל כְּפוּל אַרְבָּעָה

2 way cord 2 way cord 3 way cord etc.

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

זֶרֶם זרם

current current

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

דֵּטֶקְטוֹר דטקטור

detector detector

המונח המעודכן: גַּלַּאי

diaphragm diaphragm, diaphragm of receiver diaphragm of receiver

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קְרוּם קרום

disconnection disconnection

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פֶּסֶק פסק

תֵּבַת הִסְתַּעֲפוּת* תיבת הסתעפות*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: תֵּבַת הִסְתָּעֲפוּת

distribution box distribution box

distribution frame distribution frame

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מִסְגֶּרֶת מסגרת

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

דּוּפְּלֵקְס* דופלקס*

* במילון המקורי כתוב: דֻּפְּלֶכְּס

duplex duplex

חִבּוּר לָאֲדָמָה חיבור לאדמה, הַאֲרָקָה הארקה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

earth earth

טַבְלַת הַהַאֲרָקָה טבלת ההארקה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

earth plate earth plate

מַעְגַּל הַהַאֲרָקָה מעגל ההארקה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

earth return earth return

חוּט הַהַאֲרָקָה חוט ההארקה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

earth wire earth wire

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

אֲפַרְכֶּסֶת אפרכסת

earpiece earpiece

כּוֹחַ אֵלֶקְטְרוֹ-מֵנִיעַ* כוח אלקטרו-מניע*, כָּאָ"ם* כא"ם*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: כֹּחַ אֵלֶקְטְרוֹמֵנִיעַ

* במילון המקורי כתוב: כא"מ

E.M.F. E.M.F., electromotive force electromotive force

המונח המעודכן: כּוֹחַ אֵלֶקְטְרוֹמוֹטוֹרִי

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

עָנָף ענף

extension extension

תַּקָּלָה תקלה, לְקוּת לקות

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

fault fault

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

נָתִיךְ נתיך

fuses fuses

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

חוּט נָתִיךְ חוט נתיך

fuse wire fuse wire

גַּלְוָנוֹמֵטֶר* גלוונומטר*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: גַּלְוָנוֹמֶטֶר

galvanometer galvanometer

גֵּנֵרָטוֹר גנרטור, מְחוֹלֵל מחולל

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

generator generator

שְׁפוֹפֶרֶת שפופרת, מִיקְרוֹ טֵלֵפוֹן* מיקרו טלפון*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: מִקְרוֹ טֵלֵפוֹן

handset microtelephone handset microtelephone

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

סְלִיל חֹם סליל חום

heat coil heat coil

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

וָו וו

hook hook

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַזְמֵן מזמן

indicator indicator

הַשְׁרָאָה השראה, אִינְדּוּקְצִיָּה* אינדוקצייה*

חלופות תקניות : מַחֲוָן, מַחְוָן

מונחים נוספים באותה המשמעות: אִינְדִּיקָטוֹר (לועזי)להרחבה

חלופות תקניות : מחוון, מחוון

מונחים נוספים באותה המשמעות: אינדיקטור (לועזי)להרחבה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: אִנְדֻּקְצִיָּה

induction induction

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פִּקּוּחַ פיקוח

inspection inspection

מְתַקֵּן מַכְשִׁירִים מתקן מכשירים

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

instrument repairer instrument repairer

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

בִּדּוּד בידוד

insulation insulation

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַבְדֵּד מבדד

insulator insulator

מַבְדֵּד יְחִיד חָרִיץ מבדד יחיד חריץ

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

single groove insulator single groove insulator

מַבְדֵּד כְּפוּל חֲרִיצִים מבדד כפול חריצים

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

double groove insulator double groove insulator

תַּקָּלַת סֵרוּגִים תקלת סירוגים

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

intermittent intermittent

גם: תַּקָּלַת סֵרוּגִין

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קֵן קן

jack jack

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

צִנְצֶנֶת צנצנת שֶׁל זְכוּכִית, שֶׁל חֶרֶס

jar jar glass, stoneware

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קִשּׁוּר קישור

junction junction

מַפְתֵּחַ לְזֶרֶם אֶחָד מפתח לזרם אחד, מַפְתֵּחַ לִשְׁנֵי זְרָמִים מפתח לשני זרמים, מַפְתֵּחַ לְזֶרֶם כָּפוּל מפתח לזרם כפול

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

single key single key, current key current key, double current key double current key

מַבְדֵּד מַכְנִיס מבדד מכניס

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

leading in insulator leading in insulator

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

שׁוֹק שוק ר' שׁוֹקַיִם

leg leg pl. legs

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קַו קו

line line

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קַוָּן קוון ר' קַוָּנִים, מַשְׁגִּיחַ הַקַּו* משגיח הקו*

* במילון המקורי כתוב: מַשְׁגִּיחַ הַקָּו

lineman lineman

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

עֲנִיבָה עניבה

loop loop v. to loop

loss loss, loss of current loss of current

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פְּחָת פחת

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַגְנֵט* מגנט*

* במילון המקורי כתוב: מַגְנֵיט

magnet magnet

דְּחִיק פְּסִיק דחיק פסיק

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

make-&-break make-&-break

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

הַחְזָקָה החזקה

maintenance maintenance

המונח המעודכן: תַּחְזוּקָה.

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

נָצִיץ נציץ

mica mica

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פּוּם פום

mouthpiece mouthpiece

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

שָׁאוֹן שאון

noise noise

שְׁמִיעַת שָׁוְא שמיעת שווא

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

overhearing overhearing

operator operator, telephone operator telephone operator

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

טֵלֵפוֹנִיסְט* טלפוניסט* נ' טֵלֵפוֹנִיסְטִית

* במילון המקורי כתוב: טֵלֵפוֹנִיסְטְ

המונח המעודכן: טֵלֵפוֹנַאי (נ' טֵלֵפוֹנָאִית). הערת המזכירות המדעית: רוֹוח טַלְפָּן.

operator operator, telegraph operator telegraph operator

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

טֵלֶגְרָפִיסְט* טלגרפיסט* נ' טֵלֵגְרָפִיסְטִית

* במילון המקורי כתוב: טֵלֵגְרָפִיסְטְ

עדכון: בנקבה טֵלֶגְרָפִיסְטִית

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַקְבִּיל מקביל

parallel parallel

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

חֶלְקִי חלקי

partial partial

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

בַּקָּרָה בקרה

patrol patrol

plaster of Paris plaster of Paris

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

גֶּבֶס גבס

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פִּקָּה* פיקה*

* במילון המקורי כתוב: פִּיקָה

plug plug

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

אַבָּר אבר

plumber plumber

המונח המעודכן: שְׁרַבְרַב.

polarisation polarisation

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קִטּוּב קיטוב

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מְקֻטָּב מקוטב

polarised polarised

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

נַקְבּוּבִי נקבובי

porous porous

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

רֹאשׁ הַכֶּבֶל ראש הכבל

pothead pothead

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מִבְטָח מבטח

protector protector

lightning protector lightning protector, arrester arrester

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מָגֵן בָּרָק מגן ברק ר' מָגִנֵּי בָּרָק

מֶרְחָק רַדְיָאלִי* מרחק רדיאלי*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: מֶרְחָק רָדִיאָלִי

radial distance radial distance

מַחְגֵּר מְשֻׁנָּן מחגר משונן

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

ratchet ratchet

המונח המעודכן: מַחְגֵּר שִׁנַּיִם

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קוֹלֵט קולט

receiver receiver

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פֵּרוּק פירוק

recovery recovery

regulation of wires regulation of wires

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

וִסּוּת ויסות

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

רֵלֵי* רליי*

* במילון המקורי כתוב: רֶלֵי

relay relay

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

הַעְתָּקָה העתקה

removal removal

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

חוֹזֵר חוזר

repeater repeater

repeating coil repeating coil

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

סְלִיל חוֹזֵר סליל חוזר

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

הִתְנַגְּדוּת* התנגדות*

* במילון המקורי כתוב: הִתְנַגְּדּוּת

resistance resistance

שׁוּרָה שורה, שׁוּרַת טֵלֶגְרָף* שורת טלגרף*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: שׁוּרַת טֵלֵגְרָף

route route telegraph

טַבַּעַת גּוּמִי טבעת גומי

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

rubber ring rubber ring

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

נַשְׁדּוּר נשדור

salammoniac salammoniac

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

טוּר טור, טוּרִי טורי

series series, series in series in

קֶצֶר קצר, חִבּוּר קָצָר חיבור קצר

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

short circuit short circuit

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַצְמֵד מצמד

sleeve sleeve

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

לַחַם לחם, אֲנָךְ אנך

solder solder

soldering iron soldering iron

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַלְחֵם מלחם

חֻמְצַת הַלְחָמָה חומצת הלחמה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

soldering spirits soldering spirits

soldering fluid soldering fluid

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מֵי הַלְחָמָה מי הלחמה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַקּוֹשׁ מקוש

sounder sounder

המונח המעודכן: מַקֵּשׁ

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

סֵךְ* סך*

* במילון המקורי כתוב: סִיךְ

spikes spikes

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מִשְׁעֶנֶת משענת

spindle spindle

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

חֵי"ת* חי"ת* ר' חֵתִ"ין

* במילון המקורי כתוב: חֵת

staple staple pl. staples

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

עֹגֶן עוגן

stay stay

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

גִּיד גיד

strand strand

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

סְמוּכָה סמוכה

strut strut

המונח המעודכן: תְּמוֹכָה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

תְּלִי הַכֶּבֶל תלי הכבל

suspender suspender pl. suspenders

לוּחַ הַחִבּוּרִים לוח החיבורים, רַכֶּזֶת הַחִבּוּרִים רכזת החיבורים, פָּרָשַׁת הַחִבּוּרִים פרשת החיבורים

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

switchboard switchboard

טַבַּעַת מְתִיחָה טבעת מתיחה, סְבִיבוֹל סביבול

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

swivel swivel

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

תָּג תג

tag tag

הֶדֶק הדק, הֲדָקִים הדקים

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

terminal terminal

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קֶשֶׁר סוֹפִי קשר סופי

termination termination

סֶרֶט סרט, סֶרֶט בִּדּוּד סרט בידוד

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

tape tape, insulation tape insulation tape

מִבְחָן מבחן
בְּחִינָה בחינה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

test test, testing testing

לוּחַ הַמִּבְחָן לוח המבחן

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

testboard testboard

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

בּוֹחֵן בוחן פָּקִיד

testclerk testclerk

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

"צְפַרְדֵּעַ" "צפרדע"

tongs draw tongs draw

טְרַנְסְפוֹרְמָטוֹר* טרנספורמטור*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: טְרַנְסְפָרְמָטוֹר

transformer transformer

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קַו חוּץ קו חוץ

trunk line trunk line

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

שִׂיחַת חוּץ שיחת חוץ

trunk call trunk call

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מוֹסֵר מוסר

transmitter transmitter

תְּאוֹמִים תאומים, כֶּבֶל תְּאוֹמִים כבל תאומים

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

twin cable twin cable

מִמְתַּח חוּטִים ממתח חוטים

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

vice draw vice draw

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מוֹט אָבָץ* מוט אבץ*

* במילון המקורי כתוב: מוֹט אֲבָץ

zinc rod zinc rod

אַדְמִיטַנְס* אדמיטנס*, מוֹלִיכוּת שְׁקוּלָה מוליכות שקולה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: אַדְמִיטַנְסָה

admittance admittance

אַמְפֵּר כְּרִיכוֹת* אמפר כריכות*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: אַמְפֶּר כְּרִיכוֹת

ampere-turns ampere-turns

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קִבּוּל קיבול

capacity capacity

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מִטְעָן מטען

charge charge

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

טְעִינָה טעינה

charging charging

לְהַטְעִין להטעין, לִטְעֹן* לטעון*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: לִטְעוֹן

to charge to charge

קוֹנְטְרוֹלֶר קונטרולר, שַׁלִּיט שליט

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

controller controller

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

צִלּוּבִים צילובים

crosses crosses

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

זֶרֶם זרם

current current

זֶרֶם יָשָׁר זרם ישר, זֶרֶם קָבוּעַ זרם קבוע

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

direct current direct current

זֶרֶם חִלּוּפִים זרם חילופים

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

alternating current alternating current

זֶרֶם פָּעִיל זרם פעיל, זֶרֶם אַקְטִיבִי זרם אקטיבי

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

active current active current

eddy current eddy current, Foucault current Foucault current

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

זֶרֶם פוּקוֹ זרם פוקו

parasite current parasite current

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

זֶרֶם טַפִּיל זרם טפיל

pulsating current pulsating current

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

זֶרֶם פּוֹעֵם זרם פועם

זֶרֶם רֵאַקְטִיבִי* זרם ריאקטיבי*, זֶרֶם בָּטֵל זרם בטל

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: זֶרֶם רֵיאַקְטִיבִי

reactive current reactive current

stray current stray current

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

זֶרֶם תּוֹעֶה זרם תועה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַפְסֵק מפסק

cut-out cut-out

בִּטֵּל מִגְנוּט* ביטל מגנוט*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: בַּטֵּל מִגְנוּט

demagnetise demagnetise

discharge discharge, discharging discharging

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פְּרִיקָה פריקה

to discharge to discharge

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פָּרַק* פרק*

* במילון המקורי כתוב: לִפְרוֹק

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פּוֹרֵק פורק

discharger discharger

חַשְׁמַל חשמל, אֵלֶקְטְרִיּוּת אלקטריות

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

electricity electricity

חַשְׁמַלִּי חשמלי, אֵלֶקְטְרִי אלקטרי

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

electric electric

to electrify to electrify

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

לְחַשְׁמֵל לחשמל

to be electrified to be electrified

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

לְהִתְחַשְׁמֵל להתחשמל

אֵלֶקְטְרוֹדִינָמִיקָה* אלקטרודינמיקה*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: אֵלֶקְטְרוֹ-דִינַמִּיקָה

electrodynamics electrodynamics

אֵלֶקְטְרוֹסְטָטִיקָה* אלקטרוסטטיקה*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: אֵלֶקְטְרוֹ-סְטַטִּיקָה

electrostatics electrostatics

אֵלֶקְטְרוֹטֶכְנִיקָה* אלקטרוטכניקה*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: אֵלֶקְטְרוֹ-תֶּכְנִיקָה

electrotechnics electrotechnics

אֵלֶקְטְרוֹמַגְנֵט* אלקטרומגנט*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: אֵלֶקְטְרוֹ-מַגְנֵיט

electromagnet electromagnet

אֵלֶקְטְרוֹמַגְנֵטִיּוּת* אלקטרומגנטיות*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: אֵלֶקְטְרוֹ-מַגְנֵיטִיּוּת

electromagnetism electromagnetism

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

אֵנֶרְגִּיָּה* אנרגייה*

* במילון המקורי כתוב: אֵנֶרְגִיָּה

energy energy

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פַּרְנָס פרנס, פִידֶר פידר

feeder feeder

המונח המעודכן: זָן

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

שָׂדֶה שדה

field field

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

שֶׁטֶף שטף

flux flux

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פַּקָּח פקח

foreman foreman

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

עַכָּבָה עכבה

impedance impedance

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

הַשְׁרָאָה השראה

induction induction

הַשְׁרָאָה חוֹזֶרֶת השראה חוזרת

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

self-induction self-induction

הַשְׁרָאָה הֲדָדִית השראה הדדית

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

mutual induction mutual induction

סְלִיל הַשְׁרָאָה סליל השראה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

induction coil induction coil

אִינְדּוּקְטוֹר* אינדוקטור*, מַשְׁרָן משרן

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: אִינְדֻּקְטוֹר

inductor inductor

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

הַשְׁפָּעָה השפעה

influence influence

הַתְקָנָה התקנה, אִינְסְטָלַצְיָה* אינסטלציה*, מִתְקָן מתקן

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: אִינְסְטַלַּצִּיָּה

installation installation

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

שֶׁלֶב שלב

joint joint

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קַו קו

line line

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

סְעִיף סעיף

branch line branch line

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קַו רָאשִׁי קו ראשי

main line main line

קַו אֲוִירִי קו אווירי, קַו עִלִּי קו עילי

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

overhead line overhead line

underground line underground line

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קַו תַּחְתִּי קו תחתי

transmission line transmission line

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קַו מְסִירָה קו מסירה

line of force line of force

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קַו כּוֹחַ* קו כוח*

* במילון המקורי כתוב: קַו כֹּחַ

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַגְנֵטִיּוּת* מגנטיות*

* במילון המקורי כתוב: מַגְנֵיטִיּוּת

magnetism magnetism

מַגְנֵטִיּוּת שִׁיּוּרִית* מגנטיות שיורית*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: מַגְנֵיטִיּוּת שִׁיּוּרִית

residual magnetism residual magnetism

to magnetize to magnetize

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

לְמַגְנֵט למגנט

סְלִיל מִגְנוּט סליל מגנוט

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

magnetising coil magnetising coil

רֶשֶׁת הַחֲלֻקָּה רשת החלוקה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

distributing network distributing network

מַחֲזוֹר מחזור, פֶּרְיוֹד* פריוד*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: פֶּרִיּוֹד

period period

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פָזָה* פזה*

* במילון המקורי כתוב: פַזָה

phase phase

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קֹטֶב קוטב

pole pole

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

זִיז הַקֹּטֶב זיז הקוטב

polar piece polar piece

הֶסְפֵּק הספק, סְפִיקָה ספיקה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

power power

הֶסְפֵּק מְדֻמֶּה הספק מדומה, סְפִיקָה מְדֻמָּה ספיקה מדומה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

apparent power apparent power

הֶסְפֵּק פּוֹעֵל הספק פועל, הֶסְפֵּק אֵפֶקְטִיבִי הספק אפקטיבי, סְפִיקָה פּוֹעֶלֶת ספיקה פועלת, סְפִיקָה אֵפֶקְטִיבִית ספיקה אפקטיבית

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

effective power effective power

הֶסְפֵּק אִינְדִּיקָטוֹרִי* הספק אינדיקטורי*, סְפִיקָה אִינְדִּיקָטוֹרִית* ספיקה אינדיקטורית*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: הֶסְפֵּק אִנְדִּיקַטּוֹרִי

* במילון המקורי כתוב: סְפִיקָה אִנְדִּיקַטּוֹרִית

indicated power indicated power

הֶסְפֵּק מֻשְׁקָע* הספק מושקע*, סְפִיקָה מֻשְׁקָעָה* ספיקה מושקעה*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: הֶסְפֵּק מָשְׁקָע

* במילון המקורי כתוב: סְפִיקָה מָשְׁקָעָה

input power input power

הֶסְפֵּק מְסֻמָּן הספק מסומן, הֶסְפֵּק נוֹמִינָלִי* הספק נומינלי*, סְפִיקָה מְסֻמֶּנֶת ספיקה מסומנת, סְפִיקָה נוֹמִינָלִית* ספיקה נומינלית*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: הֶסְפֵּק נוֹמִינַלִּי

* במילון המקורי כתוב: סְפִיקָה נוֹמִינַלִּית

nominal power nominal power

הֶסְפֵּק מֻחְזָר* הספק מוחזר*, סְפִיקָה מֻחְזֶרֶת* ספיקה מוחזרת*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: הֶסְפֵּק מוּחְזָר

* במילון המקורי כתוב: סְפִיקָה מוּחְזֶרֶת

output power output power

גּוֹרֵם הַהֶסְפֵּק גורם ההספק

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

factor power factor power

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מֶתַח מתח

pressure pressure, tension tension

גְּדִישַׁת הַמֶּתַח גדישת המתח, נַחְשׁוֹל הַמֶּתַח נחשול המתח

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

excess pressure excess pressure, surge surge

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

רִאשׁוֹנִי ראשוני

primary primary

רֵאַקְטַנְס* ריאקטנס*, הִתְנַגְּדוּת אַל-וָטִית* התנגדות אל-וטית*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: רֵיאַקְטַנְסָה

* במילון המקורי כתוב: הִתְנַגְּדוּת אַל-וַטִּית

reactance reactance

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

וַסָּת* וסת*, רֵגוּלָטוֹר* רגולטור*

* במילון המקורי כתוב: וָסָת

* במילון המקורי כתוב: רֵיגוּלַטּוֹר

regulator regulator

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

הִתְנַגְּדוּת התנגדות

resistance resistance

הִתְנַגְּדוּת סְגֻלִּית התנגדות סגולית

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

resistivity resistivity

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

רֵאוֹסְטָט* ראוסטט*

* במילון המקורי כתוב: רֵיאוֹסְטַט

rheostat rheostat

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

רָוֶה רווה מַגְנֵיט

saturated saturated magnet

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

שְׁנִיִּי שניי

secondary secondary

לִסְגֹּר בְּקֶצֶר לסגור בקצר

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

to short circuit to short circuit

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מֵצַד מצד

shunt shunt

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

נִיצוֹץ ניצוץ, זִיק זיק

spark spark

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מֵזִיז מזיז

starter starter

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַפְתֵּחַ מפתח

switch switch

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

שִׂכּוּל שיכול

transposition transposition of wires

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

כְּרִיכָה כריכה

turn turn

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

לִפּוּף ליפוף

winding winding

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

הַתְוָיָה התוויה

survey survey

pegging out pegging out, pegging out a line pegging out a line

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

יִתּוּד ייתוד

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

רֶוַח רווח

span span

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

חֵץ הָרִפְיוֹן חץ הרפיון

sag sag

pole lifters pole lifters

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

זוֹקְפַיִם זוקפיים

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

בַּטִּישׁ בטיש

punner punner

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

תֹּף תוף

drum drum

מַצְמֵד קוֹנִי* מצמד קוני*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: מַצְמֵד קוֹנָאִי

cone fastener cone fastener

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

עֲרִיסָה עריסה

cradle cradle

רֶשֶׁת הֲגָנָה* רשת הגנה*, רֶשֶׁת חוּט הֲגָנָה* רשת חוט הגנה*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: רֶשֶׁת הַגָּנָה

* במילון המקורי כתוב: רֶשֶׁת חוּט הַגָּנָה

guard wire guard wire, guard wire net guard wire net

מַכְשִׁירֵי הֲגָנָה* מכשירי הגנה*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: מַכְשִׁירֵי הַגָּנָה

protective apparatus protective apparatus

מַבְדֵּד כְּפוּל גְּלִימוֹת מבדד כפול גלימות

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

double shed double shed, double shed insulator double shed insulator

מַבְדֵּד תָּלוּי מבדד תלוי

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

chain insulator chain insulator

שְׁפוֹפֶרֶת חַרְסִינָה שפופרת חרסינה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

porcelain tube porcelain tube

תּוֹפַעַת עֲטָרָה* תופעת עטרה*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: תּוֹפָעַת עֲטָרָה

corona effect corona effect

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

הִתְפַּשְּׁטוּת התפשטות

propagation propagation

puncture puncture, puncture disruption puncture disruption

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פְּרִיצָה פריצה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

הִתְפַּקְּעוּת התפקעות

burst burst

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

תַּחֲנָה* תחנה*

* במילון המקורי כתוב: תַּחְנָה

station station

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מִתְקָן מתקן

plant plant

מֵנִיעַ מניע, מוֹטוֹר מוטור

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

motor motor

כּוֹנְנוּת כוננות, הֲקָמָה הקמה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

mounting mounting

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פֵּרוּק פירוק

dismantling dismantling

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

עֹמֶס עומס

load load

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

הַעֲמָסָה העמסה

loading loading

עֲקֹם הָעֹמֶס* עקום העומס*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: עֲקוֹם הָעֹמֶס

curve of load curve of load

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַעֲבָר מעבר

gang-way gang-way

חֲלָקִים חַיִּים חלקים חיים

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

live parts live parts

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

חֲלָקִים מֵתִים חלקים מתים באין מתח

dead parts dead parts

לְהָמִית מַעְגָּל להמית מעגל

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

to kill a circuit to kill a circuit

bare wire bare wire, "open" wire "open" wire

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

חוּט חָשׂוּף חוט חשוף

current transformer current transformer

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מְשַׁנֶּה זֶרֶם משנה זרם טרנספוֹרמטור לזרם

pressure transformer pressure transformer

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מְשַׁנֶּה מֶתַח משנה מתח טרנספורמטור למתח

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מְנוֹרַת לַהַט מנורת להט

glow lamp glow lamp

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

אַגָּס* אגס*

* במילון המקורי כתוב: אֲגָס

bulb bulb

מְנוֹרַת קֶשֶׁת מנורת קשת

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

arc lamp arc lamp

peak of curve peak of curve

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

חֹד הֶעָקֹם* חוד העקום*

* במילון המקורי כתוב: חֹד הֶעָקוֹם

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מֵמִיר ממיר

converter converter

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מְיַשֵּׁר מיישר

rectifier rectifier

starting current starting current

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

זֶרֶם הֲזָזָה זרם הזזה

transmission transmission

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מָסוֹרָה מסורה

המונח המעודכן: מִמְסָרָה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

צִמּוּד צימוד

coupling coupling

portable instrument portable instrument

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מִטַּלְטֵל מיטלטל

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

כָּפִיף כפיף

flexible flexible

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

חִבּוּר קִיר חיבור קיר

wall socket wall socket

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

בֹּהַק* בוהק*

* במילון המקורי כתוב: בּוֹהַק

glare glare

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַחֲזִירוֹר מחזירור

reflector reflector

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

סְטָטוֹר* סטטור*

* במילון המקורי כתוב: סְטַטּוֹר

stator stator

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

רוֹטוֹר רוטור

rotor rotor

disconnector disconnector

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַתֵּק מתק

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

חָרִיץ חריץ

slot slot

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

צִיר ציר

axis axis

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

גַּל גל

shaft shaft

service line service line

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קַו שֵׁרוּת קו שירות

מָאוֹר לִשְׁעַת הַדְּחָק* מאור לשעת הדחק*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: מָאוֹר לִשְׁעַת הַדְּחַק

emergency lighting emergency lighting

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַטִּיל אוֹר מטיל אור

projector projector

גם: מֵטִיל אוֹר

wall bracket wall bracket

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

זִיז זיז

אַבְזָרִים אבזרים, תַּשְׁמִישִׁים תשמישים

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

fittings fittings

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מְאַוְרֵר מאוורר

fan fan

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מְעוֹרֵר מעורר

exciter exciter

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

עוֹרְרוּת עוררות

excitation excitation

מוֹמֵנְט הַסִּיבוּב* מומנט הסיבוב*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: מוֹמֶנְט הַסִּבּוּב

torque torque

מֵנִיעַ בְּקֶצֶר מניע בקצר

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

short circuit motor short circuit motor

מֵנִיעַ בַּעַל טַבָּעוֹת מניע בעל טבעות

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

slip ring motor slip ring motor

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַתְאֵם מתאם

adapter adapter

נְחִיר אֲוִיר* נחיר אוויר*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: נְחִיר אֲוֵיר

air nozzle air nozzle

פַּעֲמוֹן בֶּהָלָה פעמון בהלה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

alarm bell alarm bell

מְנוֹרַת רַדְיוֹ* מנורת רדיו*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: מְנוֹרַת רָדְיוֹ

amplifier amplifier

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַכְשִׁיר מכשיר

apparatus apparatus

כְּלִי כלי
מַכְשִׁיר מכשיר

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

instrument instrument

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

סֶרֶט לֶבֶד סרט לבד

band felt band felt

barrow barrow, wheel barrow wheel barrow

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קְרוֹנִית קרונית

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

בָּסִיס בסיס

base base

טַבְלַת הַבָּסִיס טבלת הבסיס

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

base plate base plate

דּוֹנַג דונג, שַׁעֲוָה שעווה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

beeswax beeswax

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

בֶּרֶךְ ברך

knee knee

carbon block carbon block

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

בּוּל פֶּחָם בול פחם

pulley block pulley block

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

גַּלְגֶּלֶת גלגלת

לוּחִית הֲדָקִים לוחית הדקים

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

terminal block terminal block

גְּלִיל בִּדּוּד גליל בידוד

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

bobbin bobbin, bobbin insulator bobbin insulator

קֶשֶׁת קשת, קֶשֶׁת שֶׁל טַבַּעַת הַמְּתִיחָה קשת של טבעת המתיחה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

bow bow swivel

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

אוֹמֵטֶר* אומטר*

* במילון המקורי כתוב: אוֹמְמֶטֶר

megger megger

אוֹמֵטֶר שֶׁל גֶּשֶׁר* אומטר של גשר*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: אוֹמְמֶטֶר שֶׁל גֶּשֶׁר

bridge megger bridge megger

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

כַּפְתּוֹר כפתור ר' כַּפְתּוֹרִים

button button pl. buttons

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

זַמְזַם* זמזם*

* במילון המקורי כתוב: זַמְזָם

buzzer buzzer

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

סוּגַר* סוגר*

* במילון המקורי כתוב: סוּגָר

casing casing

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

חֲבָק חבק ר' חֲבָקִים

cleats cleats

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

כֹּלֶב כולב

clip clip

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַחְבֵּר מחבר

connector connector

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַגָּע מגע

contact contact

תּוֹפֵס הַכֶּבֶל תופס הכבל

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

cable cord grip cable cord grip

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

חוּגָה חוגה

dial dial

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

דִּסְקוּס* דסקוס*

* במילון המקורי כתוב: דִּיסְקוּס

disc disc

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

צִנּוֹר צינור כֶּבֶל

duct duct cable duct

בַּד שָׁמִיר בד שמיר, נְיַר שָׁמִיר* נייר שמיר*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: נְיָר שָׁמִיר

emery cloth emery cloth, emery paper emery paper

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קוּף קוף ר' קוּפִים

eylet eylet pl. eylets

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

אָחָז אחז

fastener fastener

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

רֶפֶד רפד

gasket gasket

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַתְכֹּנֶת* מתכונת*

* במילון המקורי כתוב: מַתְכּוֹנֶת

gauge gauge

נְיַר זְכוּכִית* נייר זכוכית*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: נְיָר זְכוּכִית

glass paper glass paper

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

בֵּית מְנוֹרָה בית מנורה

lamp holder lamp holder

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַתְרִיעַ מתריע

howler howler

מַכְתֵּב מוֹרְס* מכתב מורס*

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: מַכְתֵּב מֹרְזְ

inker inker

סְגִירָה סגירה, חוּט סְגִירָה חוט סגירה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

jumper wire jumper wire

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פֶּתֶק* פתק*

* במילון המקורי כתוב: פְּתָק

label label

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

חֻלְיָה חוליה ס' חֻלְיַת-; ר' חֻלְיוֹת

link link pl. links; (U-link)

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

קוֹץ קוץ

mandril mandril

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

כַּוָּה כווה

manhole manhole

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

דַּף דף

panel panel

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַלְקֵט מלקט

pincers pincers

המונח המעודכן: מַלְקֶטֶת

pulley weight pulley weight

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מִשְׁקֹלֶת משקולת

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַדָּף מדף

rack rack

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מוֹט הָעֹגֶן מוט העוגן

stay rod stay rod

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

שׁוֹשַׁן* שושן*

* במילון המקורי כתוב: שׁוֹשָׁן

rosette rosette

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

אֻכָּף* אוכף*

* במילון המקורי כתוב: אוּכָף

saddle saddle, saddle roof saddle roof

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

בּוֹחֵר בוחר

selector selector

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַפְרִיד מפריד

separator separator

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

תְּרִיס תריס

shutter shutter

רֶוַח הַנִּיצוֹץ רווח הניצוץ

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

spark gap spark gap

סְלִיל הִתְנַגְּדוּת סליל התנגדות

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

resistance spool resistance spool

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

פַּס פס

strip strip

stay tightener stay tightener

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מוֹתֵחַ עֹגֶן מותח עוגן

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

חוּט חוט

twine twine

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

שַׁסְתּוֹם שסתום

valve valve

hermionic valve hermionic valve

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַגְבִּיר מגביר

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

לַכָּה לכה

varnish varnish