סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
איכות הסביבה (תשע"א)
לפרטי המילון
סינון
כל הפרקים
מונחי אטמוספרה ואקלים
מונחי איכות מים
מונחי איכות אוויר
מונחי קרינה
מונחי איכות הסביבה כלליים
מונחי אנרגייה
מונחי מדיניות סביבתית
מונחי רעש
מונחי איכות הסביבה
מונחי מעבדה
מונחי אקולוגיה חקלאית
מונחי פסולת
מונחי אקולוגיה
מונחי חומרים
מונחי כבאות והצלה
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִבְחוּן אַקְלִים
אבחון אקלים
climate diagnostic
climate diagnostic
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֹבֶךְ
אובך
haze
haze
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֲבָקִיּוּת
אבקיות
dustiness
dustiness
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַגַּן אָבָק
אגן אבק
dust bowl
dust bowl
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַגַּן אֲוִיר
אגן אוויר
airshed
airshed
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַגְרוֹמֵטֵאוֹרוֹלוֹגְיָה
אגרומטאורולוגיה
agrometeorology
agrometeorology
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַגְרוֹקְלִימָטוֹלוֹגְיָה
אגרוקלימטולוגיה
agroclimatology
agroclimatology
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִדּוּי–דִּיּוּת
אידוי–דיות
evapotranspiration
evapotranspiration
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אוֹזוֹן
אוזון
ozone
ozone
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אוֹזוֹן אַטְמוֹסְפֵרִי
אוזון אטמוספרי
atmospheric ozone
atmospheric ozone
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אוֹזוֹן כּוֹלֵל מְמֻצָּע
אוזון כולל ממוצע
mean total ozone
mean total ozone
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אוֹזוֹן רֶקַע
אוזון רקע
background ozone
background ozone
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֲוִיר חָפְשִׁי
אוויר חופשי
free air
free air
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֲוִיר יַצִּיב
אוויר יציב
stable air
stable air
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֲוִיר פְּנִים
אוויר פנים
indoor air
indoor air
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֲוִיר רָווּי
אוויר רווי
saturated air
saturated air
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֲוִירוֹסְפֵרָה
אווירוספרה
aerosphere
aerosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר אַטְמוֹסְפֵרִי
אזור אטמוספרי
atmospheric region
atmospheric region
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר אַקְלִים
אזור אקלים
climatic zone
climatic zone
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר לַחַץ גָּבוֹהַּ
אזור לחץ גבוה
high pressure area
high pressure area
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר מוּעָד לְבַצֹּרֶת
אזור מועד לבצורת
drought-prone region
drought-prone region
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר נְשִׁימָה
אזור נשימה
breathing zone
breathing zone
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר עָקָה סְבִיבָתִית
אזור עקה סביבתית
area of environmental stress
area of environmental stress
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר צָחִיחַ
אזור צחיח
arid zone
arid zone
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר צָחִיחַ לְמֶחֱצָה
אזור צחיח למחצה
semi-arid zone
semi-arid zone
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַטְלָס אַקְלִימִי
אטלס אקלימי
climatic atlas
climatic atlas
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַטְמוֹסְפֵרָה בָּרוֹקְלִינִית
אטמוספרה ברוקלינית
baroclinic atmosphere
baroclinic atmosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַטְמוֹסְפֵרָה חָפְשִׁית
אטמוספרה חופשית
free atmosphere
free atmosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַטְמוֹסְפֵרָה טִבְעִית
אטמוספרה טבעית
natural atmosphere
natural atmosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַטְמוֹסְפֵרָה יְבֵשָׁה
אטמוספרה יבשה
dry atmosphere
dry atmosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַטְמוֹסְפֵרָה מִשְׁתַּנָּה
אטמוספרה משתנה
changing atmosphere
changing atmosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַטְמוֹסְפֵרָה נְקִיָּה
אטמוספרה נקייה
clean atmosphere
clean atmosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִי חֹם
אי חום
עירוני
heat island
heat island
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִי-יַצִּיבוּת
אי-יציבות
instability
instability
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִלּוּץ אַקְלִים
אילוץ אקלים
climate forcing
climate forcing
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִלּוּץ הָאַטְמוֹסְפֵרָה
אילוץ האטמוספרה
atmospheric forcing
atmospheric forcing
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֶל-נִינְיוֹ
אל-ניניו
El Niño
El Niño
Sp.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַנְטִיפָּסָטִים
אנטיפסטים
antitrade winds
antitrade winds
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
להרחבה
להרחבה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַנְטִיצִיקְלוֹן
אנטיציקלון
anticyclone
anticyclone
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אָסוֹן אַקְלִימִי
אסון אקלימי
climatic disaster
climatic disaster
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אָפִיק בָּרוֹמֶטְרִי
אפיק ברומטרי
,
אָפִיק
אפיק
trough
trough
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֲפֵלָה אַנְטִיצִיקְלוֹנִית
אפלה אנטיציקלונית
anticyclonic gloom
anticyclonic gloom
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִקְלוּם
אקלום
acclimation
acclimation
,
acclimatization
acclimatization
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַקְלִים
אקלים
climate
climate
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַקְלִים אַטְמוֹסְפֵרִי
אקלים אטמוספרי
atmospheric climate
atmospheric climate
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַקְלִים חוֹפִי
אקלים חופי
coastal climate
coastal climate
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַקְלִים עִירוֹנִי
אקלים עירוני
urban climate
urban climate
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַקְלִים פְּנִים
אקלים פנים
indoor climate
indoor climate
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֶקְסוֹסְפֵרָה
אקסוספרה
exosphere
exosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵרוּעַ אַקְלִימִי
אירוע אקלימי
climatic event
climatic event
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בִּיּוֹסְפֵרָה
ביוספרה
biosphere
biosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בָּלוֹן גָּשׁוֹשׁ לָאוֹזוֹן
בלון גשוש לאוזון
ozone sounding balloon
ozone sounding balloon
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בַּצֹּרֶת
בצורת
drought
drought
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בַּקָּרַת אַקְלִים
בקרת אקלים
climate control
climate control
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בָּרוֹטְרוֹפְּיָה
ברוטרופיה
barotropy
barotropy
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בָּרוֹמֵטֶר
*
ברומטר
*
* במילון המקורי כתוב:
בָּרוֹמֶטֶר
barometer
barometer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בָּרוֹקְלִינִיּוּת
ברוקליניות
baroclinity
baroclinity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גּוֹרֵם אַקְלִימִי
גורם אקלימי
climatic factor
climatic factor
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גָּזֵי חֲמָמָה
גזי חממה
greenhouse gases
greenhouse gases
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גְּזִירַת רוּחַ
גזירת רוח
wind shear
wind shear
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גַּרְעִין אֶטְקֶן
גרעין אטקן
Aitken nucleus
Aitken nucleus
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גָּשׁוֹשׁ אַטְמוֹסְפֵרִי
גשוש אטמוספרי
ברבים: גָּשׁוֹשׁוֹת אטמוספריים
atmospheric sounder
atmospheric sounder
עדכון: ברבים גם גָּשׁוֹשִׁים אטמוספריים
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גִּשּׁוּשׁ לַוְיָנִי
גישוש לווייני
satellite sounding
satellite sounding
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גָּשׁוֹשׁ רַדְיוֹ
גשוש רדיו
ברבים: גָּשׁוֹשׁוֹת רדיו
radiosonde
radiosonde
עדכון: ברבים גם גָּשׁוֹשֵׁי רַדְיוֹ
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גֶּשֶׁם חֻמְצִי
גשם חומצי
acid rain
acid rain
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ה, 2015)
דֶּגֶם חֲזֹרֶת כְּלָלִית
דגם חזורת כללית
general circulation model
general circulation model
,
GCM
GCM
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
דְּחִיקַת מִדְבָּר
דחיקת מדבר
anti-desertification
anti-desertification
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דִּינָמִיקָה אַטְמוֹסְפֵרִית
דינמיקה אטמוספרית
atmospheric dynamics
atmospheric dynamics
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דִּלְדּוּל שִׁכְבַת הָאוֹזוֹן
דלדול שכבת האוזון
רוֹוח "החור באוזון"
depletion of the ozone layer
depletion of the ozone layer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דֶּנְדְּרוֹקְלִימָטוֹלוֹגְיָה
דנדרוקלימטולוגיה
,
קְלִימָטוֹלוֹגְיָה שֶׁל טַבְּעוֹת-עֵץ
קלימטולוגיה של טבעות-עץ
dendroclimatology
dendroclimatology
,
tree-ring climatology
tree-ring climatology
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הָבִיל
הביל
sultry
sultry
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֲגָנַת אַקְלִים
הגנת אקלים
climate protection
climate protection
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִדּוּד אֲוִיר–יָם
הידוד אוויר–ים
air–sea interaction
air–sea interaction
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִדּוּד אוֹקְיָנוּס–אַטְמוֹסְפֵרָה
*
הידוד אוקיינוס–אטמוספרה
*
* במילון המקורי כתוב:
הִדּוּד אוֹקְיָנוֹס–אַטְמוֹסְפֵרָה
ocean–atmosphere interaction
ocean–atmosphere interaction
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הוֹמוֹסְפֵרָה
הומוספרה
homosphere
homosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַסְגָּלַת אַקְלִים
הסגלת אקלים
climate modification
climate modification
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַסְגָּלַת אַקְלִים לֹא מְכֻוֶּנֶת
הסגלת אקלים לא מכוונת
inadvertant climate modification
inadvertant climate modification
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֶסֵּט אַקְלִימִי
היסט אקלימי
climatic shift
climatic shift
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַסָּעָה
הסעה
רוֹוח: אַדְוֶקְצְיָה; שם כללי לתהליכי הסעה בתווך גזי, נוזלי ומוצק
advection
advection
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַסָּעָה אַטְמוֹסְפֵרִית
הסעה אטמוספרית
atmospheric transport
atmospheric transport
,
atmospheric transfer
atmospheric transfer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַסָּעָה אֲנָכִית
הסעה אנכית
,
הַסָּעָה
הסעה
רוֹוח קוֹנְוֶקְצִיָּה
convection
convection
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַסָּעַת אוֹזוֹן
הסעת אוזון
כלפי מטה, כלפי מעלה, אופקית
ozone transport
ozone transport
downward, upward, horizontal
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַסָּעַת אוֹזוֹן עוֹלָמִית
הסעת אוזון עולמית
global ozone transport
global ozone transport
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֲטֶרֶת הָאַטְמוֹסְפֵרָה שֶׁל כַּדּוּר הָאָרֶץ
עטרת האטמוספרה של כדור הארץ
corona of the terrestrial atmosphere
corona of the terrestrial atmosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֵעָרְכוּת לְבַצֹּרֶת
היערכות לבצורת
מוּכָנוּת לְבַצֹּרֶת
מוכנות לבצורת
drought preparedness
drought preparedness
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֶפֶךְ מַפָּל
הפך מפל
של טמפרטורות
inversion
inversion
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֶפֶךְ מַפָּל מֵהִתְמוֹכְכוּת
הפך מפל מהתמוככות
subsidence inversion
subsidence inversion
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֶפֶךְ-מַפָּל אַטְמוֹסְפֵרִי
הפך-מפל אטמוספרי
atmospheric inversion
atmospheric inversion
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַפְרָעָה אַטְמוֹסְפֵרִית
הפרעה אטמוספרית
atmospheric disturbance
atmospheric disturbance
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַפְרָעָה אֵלֶקְטְרוֹמַגְנֵטִית בָּאַטְמוֹסְפֵרָה
הפרעה אלקטרומגנטית באטמוספרה
,
הַפְרָעָה אֵלֶקְטְרוֹמַגְנֵטִית
הפרעה אלקטרומגנטית
גל אלקטרומגנטי כתוצאה מפריקה חשמלית
atmospherics
atmospherics
n.] [electromagnetic wave resulting from an electric discharge
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִצְטַבְּרוּת כְּלוֹר בָּאַטְמוֹסְפֵרָה
הצטברות כלור באטמוספרה
atmospheric chlorine build-up
atmospheric chlorine build-up
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֶרְכֵּב מִשְׁתַּנֶּה
הרכב משתנה
changing composition
changing composition
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֶרְכֵּב רֶקַע שֶׁל הָאַטְמוֹסְפֵרָה
הרכב רקע של האטמוספרה
background atmosphere composition
background atmosphere composition
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִתְאַדּוּת שְׁנָתִית
התאדות שנתית
annual evaporation
annual evaporation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִתְאַדּוּת
התאדות
אִדּוּי
אידוי
evaporation
evaporation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִתְחַמְּמוּת אַקְלִים
התחממות אקלים
climate warming
climate warming
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִתְחַמְּמוּת עוֹלָמִית
התחממות עולמית
global warming
global warming
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִתְעַבּוּת
התעבות
עִבּוּי
עיבוי
condensation
condensation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִתְקָרְרוּת הָאַטְמוֹסְפֵרָה
התקררות האטמוספרה
cooling of the atmosphere
cooling of the atmosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִתְקָרְרוּת לֵילִית
התקררות לילית
nocturnal cooling
nocturnal cooling
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַתְרָעַת אַקְלִים
התרעת אקלים
climate alert
climate alert
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַתְרָעַת בַּצֹּרֶת
התרעת בצורת
drought early warning
drought early warning
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זִהוּם תֶּרְמִי
זיהום תרמי
thermal pollution
thermal pollution
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זְמַן הִתְאוֹשְׁשׁוּת הָאַטְמוֹסְפֵרָה
זמן התאוששות האטמוספרה
atmospheric recovery time
atmospheric recovery time
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זְרִימַת אֲוִיר
זרימת אוויר
airflow
airflow
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זְרִיעַת עֲנָנִים
זריעת עננים
cloud seeding
cloud seeding
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זֶרֶם אֲוִיר
זרם אוויר
air current
air current
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זֶרֶם יוֹרֵד
זרם יורד
downdraft
downdraft
,
downdraught
downdraught
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זֶרֶם סִילוֹן נָמוּךְ
זרם סילון נמוך
,
סִילוֹן נָמוּךְ
סילון נמוך
low-level-jet
low-level-jet
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זֶרֶם עוֹלֶה
זרם עולה
updraft
updraft
,
updraught
updraught
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חוֹלְקַן אַקְלִים
חולקן אקלים
climatic divide
climatic divide
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חוֹקֵר אַטְמוֹסְפֵרָה
חוקר אטמוספרה
atmospheric researcher
atmospheric researcher
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֹר-אוֹזוֹן אַנְטְאַרְקְטִי
חור-אוזון אנטארקטי
antarctic ozone hole
antarctic ozone hole
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חִזּוּי לִטְוָח קָצָר
חיזוי לטווח קצר
0–2 שעות
nowcast
nowcast
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ה, 2015)
חֲזֹרֶת אַטְמוֹסְפֵרִית
חזורת אטמוספרית
atmospheric circulation
atmospheric circulation
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ה, 2015)
חֲזֹרֶת בַּחֲצִי כַּדּוּר הָאָרֶץ
חזורת בחצי כדור הארץ
hemispherical circulation
hemispherical circulation
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חִישָׁה מֵרָחוֹק
חישה מרחוק
,
חִישַׁת רַחַק
חישת רחק
remote sensing
remote sensing
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חִישַׁת רַחַק מִלַּוְיָן
חישת רחק מלוויין
satellite remote sensing
satellite remote sensing
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חַלּוֹן אַטְמוֹסְפֵרִי
חלון אטמוספרי
ספקטרום אורכי הגל שאינם נבלעים באטמוספרה
atmospheric window
atmospheric window
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֻמְצִיּוּת אַטְמוֹסְפֵרִית
חומציות אטמוספרית
atmospheric acidity
atmospheric acidity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חַמְצָן אָטוֹמִי
חמצן אטומי
atomic oxygen
atomic oxygen
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֹמֶר חֶלְקִיקִי
חומר חלקיקי
לדוגמה: PMx – חומר חלקיקי שגודלו עד x מיקרומטר
particulate matter
particulate matter
,
PM
PM
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חִסְפּוּס פָּנִים
חספוס פנים
,
חִסְפּוּס פָּנִי
חספוס פני
surface roughness
surface roughness
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֲרִיגָה אַקְלִימִית
חריגה אקלימית
climatic anomaly
climatic anomaly
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
טֶמְפֵּרָטוּרָה אוֹפֶפֶת
טמפרטורה אופפת
ambient temperature
ambient temperature
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
טֶמְפֵּרָטוּרָה יְמָמִית מְמֻצַּעַת
טמפרטורה יממית ממוצעת
mean daily temperature
mean daily temperature
,
mean diurnal temperature
mean diurnal temperature
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
טֶמְפֵּרָטוּרָה מֻחְלֶטֶת
טמפרטורה מוחלטת
absolute temperature
absolute temperature
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
יוֹנוֹסְפֵרָה
יונוספרה
ionosphere
ionosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
יְחִידַת אוֹזוֹן
יחידת אוזון
,
יְחִידַת דוֹבְּסוֹן
יחידת דובסון
Dobson unit
Dobson unit
,
Dobson ozone unit
Dobson ozone unit
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
יַחַס עֵרוּב שֶׁל אֵדֵי מַיִם
יחס עירוב של אדי מים
,
יַחַס עֵרוּב
יחס עירוב
mixing ratio
mixing ratio
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
יַצִּיבוּת
יציבות
stability
stability
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
כִּימוֹסְפֵרָה
כימוספרה
chemosphere
chemosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
כַּמּוּת עֲנָנִים
כמות עננים
cloud amount
cloud amount
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
כִּסּוּי עֲנָנִים
כיסוי עננים
cloud cover
cloud cover
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
לַחוּת
לחות
humidity
humidity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
לַחוּת אַטְמוֹסְפֵרִית
לחות אטמוספרית
atmospheric moisture
atmospheric moisture
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
לַחוּת יַחֲסִית
לחות יחסית
relative humidity
relative humidity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
לַחוּת מֻחְלֶטֶת
לחות מוחלטת
absolute humidity
absolute humidity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
לַחַץ אַטְמוֹסְפֵרִי
לחץ אטמוספרי
atmospheric pressure
atmospheric pressure
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
לַחַץ מֻחְלָט
לחץ מוחלט
absolute pressure
absolute pressure
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
לִיתוֹסְפֵרָה
ליתוספרה
lithosphere
lithosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַאֲזַן חֹם
מאזן חום
heat balance
heat balance
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְאֻקְלָם
מאוקלם
acclimated
acclimated
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַד גֶּשֶׁם
מד גשם
rain gauge
rain gauge
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַד קְרִינַת שֶׁמֶשׁ
מד קרינת שמש
,
פִּירָנוֹמֵטֶר
*
פירנומטר
*
* במילון המקורי כתוב:
פִּירָנוֹמֶטֶר
pyranometer
pyranometer
,
solarimeter
solarimeter
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַד רוּחַ
מד רוח
anemometer
anemometer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַדַּד נוֹחוּת
מדד נוחות
comfort index
comfort index
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַדַּד עָקַת חֹם
מדד עקת חום
heat stress index
heat stress index
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִדּוּל אַקְלִים
מידול אקלים
climate modeling
climate modeling
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַדְּעֵי הָאַקְלִים
מדעי האקלים
climate science
climate science
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְהִירוּת-רוּחַ מְמֻצַּעַת
מהירות-רוח ממוצעת
average wind speed
average wind speed
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מוֹדֵל אַטְמוֹסְפֵרִי
מודל אטמוספרי
atmospheric model
atmospheric model
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מוֹדֵל אַקְלִים
מודל אקלים
climate model
climate model
,
climatic model
climatic model
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מוֹדֵל אַקְלִים עוֹלָמִי
מודל אקלים עולמי
global climate model
global climate model
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מֶחְדַּר אֲוִיר
מחדר אוויר
air intrusion
air intrusion
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַחְוַן אַקְלִים
מחוון אקלים
climate indicator
climate indicator
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַחְוַן לַחוּת
מחוון לחות
humidity indicator
humidity indicator
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַחְזוֹר אַקְלִים
מחזור אקלים
climate cycle
climate cycle
,
climatic cycle
climatic cycle
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מֵיטָב אַקְלִימִי
מיטב אקלימי
אופטימום אקלימי
climatic optimum
climatic optimum
optimum
optimum
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַיִם אַטְמוֹסְפֵרִיִּים
מים אטמוספריים
atmospheric water
atmospheric water
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִיקְרוֹ-אַקְלִים
מיקרו-אקלים
microclimate
microclimate
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַכַּם גַּלֵּי קוֹל
מכם גלי קול
sodar
sodar
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִמְטַר קַרְנַיִם קוֹסְמִיּוֹת
ממטר קרניים קוסמיות
,
מִמְטַר אֲשֶׁדֶת
ממטר אשדת
cosmic ray shower
cosmic ray shower
,
air shower
air shower
,
cascade shower
cascade shower
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִנְשַׁק אֲוִיר–יָם
מנשק אוויר–ים
air–sea interface
air–sea interface
עדכון: גם מִמְשָׁק תמורת interface.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָסַת אֲוִיר
מסת אוויר
air mass
air mass
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲלָה-יְמָמָה לְחִמּוּם
מעלה-יממה לחימום
heating degree-day
heating degree-day
,
HDD
HDD
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲלָה-יְמָמָה לְקֵרוּר
מעלה-יממה לקירור
cooling degree-day
cooling degree-day
,
CDD
CDD
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲקָב מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִי אֲזוֹרִי
מעקב מטאורולוגי אזורי
area meteorological watch
area meteorological watch
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲרֶכֶת אַטְמוֹסְפֵרָה–אוֹקְיָנוּס–יַבָּשָׁה–קֶרַח
*
מערכת אטמוספרה–אוקיינוס–יבשה–קרח
*
* במילון המקורי כתוב:
מַעֲרֶכֶת אַטְמוֹסְפֵרָה–אוֹקְיָנוֹס–יַבָּשָׁה–קֶרַח
atmosphere–ocean–land–ice system
atmosphere–ocean–land–ice system
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲרֶכֶת אַקְלִים
מערכת אקלים
climate system
climate system
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲרֶכֶת חִזּוּי אֲזוֹרִית
מערכת חיזוי אזורית
area forecast system
area forecast system
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲרֶכֶת תַּצְפִּיּוֹת אַקְלִים עוֹלָמִית
מערכת תצפיות אקלים עולמית
global climate observing system
global climate observing system
,
GCOS
GCOS
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲרֶכֶת תַּצְפִּיּוֹת עוֹלָמִית
מערכת תצפיות עולמית
global observing system
global observing system
,
GOS
GOS
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲשֵׂה יְדֵי אָדָם
מעשה ידי אדם
,
אַנְתְּרוֹפּוֹגֵנִי
אנתרופוגני
anthropogenic
anthropogenic
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַפָּה סִינוֹפְּטִית
מפה סינופטית
synoptic chart
synoptic chart
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַפָּה קְלִימָטוֹלוֹגִית
מפה קלימטולוגית
climatological chart
climatological chart
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַפַּת הִסְתַּבְּרוּת לְבַצֹּרֶת
מפת הסתברות לבצורת
drought probability map
drought probability map
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְקַבֵּעַ-פַּחְמָן
מקבע-פחמן
carbon-fixing
carbon-fixing
adj.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְקַדֵּם אֹבֶךְ
מקדם אובך
coefficient of haze
coefficient of haze
,
COH
COH
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְקַדֵּם מַשָּׁב
מקדם משב
,
מְקַדֵּם מַשַּׁב רוּחַ
מקדם משב רוח
gust factor
gust factor
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָקוֹר נְקֻדָּתִי
מקור נקודתי
של זיהום, קרינה וכיו"ב
point source
point source
of pollution, radiation etc.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָקוֹר קַוִּי
מקור קווי
של זיהום, קרינה וכיו"ב
line source
line source
of pollution, radiation etc.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מֶרְכַּז נְתוּנֵי אַקְלִים
מרכז נתוני אקלים
climate data center
climate data center
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַשָּׁב
משב
,
מַשַּׁב רוּחַ
משב רוח
gust
gust
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְשׁוֹב עֲנָנוּת–קְרִינָה
משוב עננות–קרינה
cloud–radiation feedback
cloud–radiation feedback
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִשְׁקָעִים שְׁנָתִיִּים
משקעים שנתיים
annual precipitation
annual precipitation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִשְׁתַּנּוּת אַקְלִימִית
משתנות אקלימית
climatic variability
climatic variability
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נוֹתֵב רַדְיוֹאַקְטִיבִי
נותב רדיואקטיבי
radioactive tracer
radioactive tracer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִטּוּר אַקְלִים
ניטור אקלים
climate monitoring
climate monitoring
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִיּוּדִים חֲרִיגִים
ניודים חריגים
anomalous fluctuations
anomalous fluctuations
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נְתוּנֵי יִחוּס
נתוני ייחוס
baseline data
baseline data
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְבִיבָה אַטְמוֹסְפֵרִית
סביבה אטמוספרית
atmospheric environment
atmospheric environment
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סוּפַת אָבָק
סופת אבק
dust storm
dust storm
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סוּפַת חוֹל
סופת חול
sandstorm
sandstorm
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְחִיפָה
סחיפה
erosion
erosion
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְטְרָטוֹסְפֵרָה
סטרטוספרה
stratosphere
stratosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סִכּוּן אַקְלִימִי
סיכון אקלימי
climatic hazard
climatic hazard
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְפִיגָה אַטְמוֹסְפֵרִית
ספיגה אטמוספרית
atmospheric absorption
atmospheric absorption
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְפִּירַל אֶקְמָן
ספירל אקמן
Ekman spiral
Ekman spiral
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֲטָרָה אַרְצִית
עטרה ארצית
geocorona
geocorona
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֲכִירוּת אַטְמוֹסְפֵרִית
עכירות אטמוספרית
atmospheric turbidity
atmospheric turbidity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עַלְעוֹל רוּחַ
עלעול רוח
,
תִּימְרַת אָבָק
תימרת אבק
"שד המדבר"
whirlwind
whirlwind
,
dust devil
dust devil
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עַמּוּדַת אֲוִיר
עמודת אוויר
atmospheric column
atmospheric column
air column
air column
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֲנָנוּת
עננות
cloudiness
cloudiness
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עָקָה אַקְלִימִית
עקה אקלימית
climatic stress
climatic stress
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עִרְבּוּלִיּוּת
ערבוליות
vorticity
vorticity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עַרְבֹּלֶת
ערבולת
eddy
eddy
,
turbulence
turbulence
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֵרֶךְ אוֹזוֹן כִּלּוּלִי
ערך אוזון כילולי
סך כל האוזון בעמודה אטמוספרית
integrated ozone value
integrated ozone value
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֵרֶךְ הֶסֵּק נֵטוֹ
ערך היסק נטו
net heating value
net heating value
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֵרֶךְ תִּקְרָה
ערך תקרה
,
עֵרֶךְ עֶלְיוֹן
ערך עליון
ceiling value
ceiling value
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֲרָפֶל
ערפל
fog
fog
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֲרָפֶל קַל
ערפל קל
mist
mist
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עַרְפֶל קְרִינָה
ערפל קרינה
radiation fog
radiation fog
,
radiative fog
radiative fog
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פִּזּוּר
פיזור
של אור וקרינה
,
דִּיפוּזְיָה
דיפוזיה
diffusion
diffusion
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פִּזּוּר עִרְבּוּלִי
פיזור ערבולי
eddy diffusion
eddy diffusion
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פִּזּוּרִיּוּת
פיזוריות
diffusivity
diffusivity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פַּחְמָן אַטְמוֹסְפֵרִי
פחמן אטמוספרי
atmospheric carbon
atmospheric carbon
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פִיזִיקַת עֲנָנִים
פיזיקת עננים
cloud physics
cloud physics
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פִּירְהֶלְיוֹמֵטֶר
*
פירהליומטר
*
מד קרינת שמש ישירה
* במילון המקורי כתוב:
פִּירְהֶלְיוֹמֶטֶר
pyrheliometer
pyrheliometer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פֵן
פן
רוח חמה
foehn
foehn
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פָּסָטִים
פסטים
,
רוּחוֹת הַסַּחַר
רוחות הסחר
,
רוּחוֹת מִזְרָחִיּוֹת
רוחות מזרחיות
באזורים טרופיים
trade winds
trade winds
,
easterlies
easterlies
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
חלופות תקניות :
רוּחוֹת פָּסָטִים
להרחבה
חלופות תקניות :
רוחות פסטים
להרחבה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פֵּרוּס גֵּאוֹגְרָפִי שֶׁל אוֹזוֹן
פירוס גאוגרפי של אוזון
geographic ozone distribution
geographic ozone distribution
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פֵּרוּס שְׁכִיחוּת קְלִימָטוֹלוֹגִי
פירוס שכיחות קלימטולוגי
climatological frequency distribution
climatological frequency distribution
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּרוֹפִיל חֶזְקָה
פרופיל חזקה
של הרוח
power law profile
power law profile
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּרוֹפִיל רוּחַ לוֹגָרִיתְמִי
פרופיל רוח לוגריתמי
logarithmic wind profile
logarithmic wind profile
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
צְחִיחוּת
צחיחות
aridity
aridity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
צִיקְלוֹן
ציקלון
cyclone
cyclone
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
צְפִיפוּת שֶׁטֶף קְרִינָה
צפיפות שטף קרינה
radiant flux density
radiant flux density
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
צְרוֹר אֲוִיר
צרור אוויר
air parcel
air parcel
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְבוּעַ קְרִינַת הַשֶּׁמֶשׁ
קבוע קרינת השמש
,
קָבוּעַ סוֹלָרִי
קבוע סולרי
solar constant
solar constant
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְלִימוֹגְרָף
קלימוגרף
climograph
climograph
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְלִימָטוֹגְרָפְיָה
קלימטוגרפיה
climatography
climatography
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְלִימָטוֹלוֹגְיָה
קלימטולוגיה
climatology
climatology
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְלִימָטוֹלוֹגְיָה אֵקוֹלוֹגִית
קלימטולוגיה אקולוגית
ecoclimatology
ecoclimatology
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְלִימָטוֹלוֹגְיַת עֲנָנִים
קלימטולוגיית עננים
cloud climatology
cloud climatology
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְלִפָּה אַטְמוֹסְפֵרִית
קליפה אטמוספרית
atmospheric shell
atmospheric shell
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קֶצֶב חִלּוּף אֲוִיר
קצב חילוף אוויר
מספר הפעמים שהאוויר בחלל נתון מתחלף בפרק זמן נתון, לרוב שעה
air exchange rate
air exchange rate
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִיּוֹסְפֵרָה
קריוספרה
cryosphere
cryosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינָה
קרינה
radiation
radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינָה קִצְרַת-גַּל
קרינה קצרת-גל
,
קְרִינַת גַּלִּים קְצָרִים
קרינת גלים קצרים
short-wave radiation
short-wave radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינַת שֶׁמֶשׁ יְשִׁירָה
קרינת שמש ישירה
direct beam solar radiation
direct beam solar radiation
,
direct solar radiation
direct solar radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינַת שֶׁמֶשׁ כּוֹלֶלֶת
קרינת שמש כוללת
סך כל קרינת השמש הישירה והמפוזרת
global solar radiation
global solar radiation
,
total solar radiation
total solar radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינַת שֶׁמֶשׁ מְפֻזֶּרֶת
קרינת שמש מפוזרת
diffuse solar radiation
diffuse solar radiation
,
diffuse sky radiation
diffuse sky radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רְאוּת
ראות
,
נִרְאוּת
נראות
visibility
visibility
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רְגִישׁוּת הָאַקְלִים
רגישות האקלים
climate sensitivity
climate sensitivity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רָדִיקָל חָפְשִׁי אַטְמוֹסְפֵרִי
רדיקל חופשי אטמוספרי
atmospheric free radical
atmospheric free radical
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רוּחַ אָנַבָּטִית
רוח אנבטית
רוח במעלה ההר
anabatic wind
anabatic wind
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רוּחַ גֵּאוֹסְטְרוֹפִית
רוח גאוסטרופית
geostrophic wind
geostrophic wind
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רוּחַ גְּרַדְיֶנְטִית
רוח גרדיינטית
gradient wind
gradient wind
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רוּחַ הַשֶּׁמֶשׁ
רוח השמש
solar wind
solar wind
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רוּחַ יַבָּשָׁה
רוח יבשה
land breeze
land breeze
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רוּחַ יָם
רוח ים
sea breeze
sea breeze
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רוּחַ פָּנִים
רוח פנים
,
רוּחַ פָּנִית
רוח פנית
surface wind
surface wind
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רוּחַ צַד
רוח צד
cross wind
cross wind
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רוּחַ קָטַבָּטִית
רוח קטבטית
רוח במורד ההר
fall wind
fall wind
,
katabatic wind
katabatic wind
,
gravity wind
gravity wind
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רוּחַ שְׁכִיחָה
רוח שכיחה
prevailing wind
prevailing wind
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רִכּוּז אוֹזוֹן בְּשִׁוּוּי מִשְׁקָל
ריכוז אוזון בשיווי משקל
equilibrium ozone concentration
equilibrium ozone concentration
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רֶכֶס
רכס
ברומטרי
ridge
ridge
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רָמָה
רמה
ברומטרית
high
high
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רָמַת אוֹזוֹן יַצִּיבָה
רמת אוזון יציבה
steady state ozone level
steady state ozone level
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רֶסֶס מֵי יָם
רסס מי ים
sea spray
sea spray
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רְשׁוּמַת אַקְלִים
רשומת אקלים
climate record
climate record
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רִשְׁמַת אַקְלִים
רשמת אקלים
climagram
climagram
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
רִשְׁמַת גָּשׁוֹשׁ
רשמת גשוש
טֵפִיגְרָמָה
tephigram
tephigram
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שְׁבַח חֹם
שבח חום
heat gain
heat gain
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שֹׁבֶל
שובל
wake
wake
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שׁוֹשַׁנַּת הָרוּחוֹת
שושנת הרוחות
כבמצפן
תַּרְשִׁים רוּחוֹת שׁוֹשַׁנְתִּי
תרשים רוחות שושנתי
תרשים שכיחות הרוח, מהירותה וכיוונה
wind-rose
wind-rose
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שֶׁטֶף קְרִינָה
שטף קרינה
radiant flux
radiant flux
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבָה
שכבה
layer
layer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבָה אַטְמוֹסְפֵרִית
שכבה אטמוספרית
atmospheric layer
atmospheric layer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבַת אֶקְמָן
שכבת אקמן
Ekman layer
Ekman layer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבַת גְּבוּל
שכבת גבול
boundary layer
boundary layer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבַת גְּבוּל אַטְמוֹסְפֵרִית
שכבת גבול אטמוספרית
atmospheric boundary layer
atmospheric boundary layer
,
ABL
ABL
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבַת גְּבוּל מְרֻבֶּדֶת
שכבת גבול מרובדת
,
שִׁכְבַת גְּבוּל לָמִינָרִית
שכבת גבול למינרית
מספר מ"מ מעל פני השטח
laminar boundary layer
laminar boundary layer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבַת גְּבוּל פְּלָנֵטִית
שכבת גבול פלנטית
planetary boundary layer
planetary boundary layer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבַת גְּבוּל פָּנִים
שכבת גבול פנים
,
שִׁכְבַת פָּנִים
שכבת פנים
,
שִׁכְבַת גְּבוּל פָּנִית
שכבת גבול פנית
surface boundary layer
surface boundary layer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבַת גְּבוּל פְּנִימִית
שכבת גבול פנימית
internal boundary layer
internal boundary layer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבַת גְּבוּל שֶׁל אֲוִיר–יָם
שכבת גבול של אוויר–ים
air–sea boundary layer
air–sea boundary layer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבַת גְּזִירָה
שכבת גזירה
shearing layer
shearing layer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבַת הָאוֹזוֹן
שכבת האוזון
,
אוֹזוֹנוֹסְפֵרָה
אוזונוספרה
ozone layer
ozone layer
,
ozonosphere
ozonosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבַת הֶפֶךְ מַפָּל
שכבת הפך מפל
inversion layer
inversion layer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבַת חִכּוּךְ
שכבת חיכוך
friction layer
friction layer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבַת עֵרוּב
שכבת עירוב
mixing layer
mixing layer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבַת קֶרַח יַבַּשְׁתִּית
שכבת קרח יבשתית
continental ice sheet
continental ice sheet
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁמּוּר אַקְלִים
שימור אקלים
conservation of climate
conservation of climate
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁנּוּי אַטְמוֹסְפֵרִי
שינוי אטמוספרי
atmospheric change
atmospheric change
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁנּוּי אַקְלִים
שינוי אקלים
climate change
climate change
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁנּוּי אַקְלִים עוֹלָמִי
שינוי אקלים עולמי
global climate change
global climate change
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁנּוּי מֻשְׁרֵה-אַקְלִים
שינוי מושרה-אקלים
climate induced change
climate induced change
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁנּוּי-אַקְלִים מְנֻגָּד
שינוי-אקלים מנוגד
adverse climate change
adverse climate change
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁעוּר מַפָּל אַדְיַאבָּטִי
*
שיעור מפל אדיאבטי
*
שינוי טמפרטורה עם הגובה ללא מעבר חום
* במילון המקורי כתוב:
שִׁעוּר מַפָּל אָדִיאַבָּטִי
adiabatic lapse rate
adiabatic lapse rate
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁעוּר מַפָּל אֲנָכִי
שיעור מפל אנכי
של טמפרטורה, לחץ, לחות
lapse rate
lapse rate
of temperature, pressure, humidity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שֹׁפַע בָּאַטְמוֹסְפֵרָה
שופע באטמוספרה
ריכוז של גז באטמוספרה
atmospheric abundance
atmospheric abundance
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁקּוּעַ אַטְמוֹסְפֵרִי
שיקוע אטמוספרי
atmospheric deposition
atmospheric deposition
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּבְנִית זְרִימָה שֶׁל הָאַטְמוֹסְפֵרָה
תבנית זרימה של האטמוספרה
atmospheric flow pattern
atmospheric flow pattern
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ה, 2015)
תַּבְנִית חֲזֹרֶת אַטְמוֹסְפֵרִית
תבנית חזורת אטמוספרית
atmospheric circulation pattern
atmospheric circulation pattern
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תְּגוּבָה אַטְמוֹסְפֵרִית
תגובה אטמוספרית
atmospheric reaction
atmospheric reaction
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תְּגוּבַת הָאַקְלִים
תגובת האקלים
השתנות האקלים בתגובה לשינוי אחר
תְּגוּבָה לְאַקְלִים
תגובה לאקלים
,
תְּגוּבָה לְשִׁנּוּי אַקְלִים
תגובה לשינוי אקלים
climate response
climate response
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּהֲלִיךְ אַדְיַאבָּטִי
*
תהליך אדיאבטי
*
תהליך שבו לא מוחלפת אנרגייה בין גוף לסביבתו
* במילון המקורי כתוב:
תַּהֲלִיךְ אָדִיאַבָּטִי
adiabatic process
adiabatic process
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּהֲלִיךְ דִּיאַבָּטִי
תהליך דיאבטי
תהליך שבו חבילת אוויר מחליפה אנרגייה עם הסובב
diabatic process
diabatic process
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תּוֹצָא חֲמָמָה
תוצא חממה
greenhouse effect
greenhouse effect
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תּוֹצָא מְנֻגָּד
תוצא מנוגד
adverse impact
adverse impact
,
adverse effect
adverse effect
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תּוֹצָא מַעֲטֶה
תוצא מעטה
blanket effect
blanket effect
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תּוֹצָא סְבִיבָתִי מְנֻגָּד
תוצא סביבתי מנוגד
adverse environmental effect
adverse environmental effect
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תְּחוּם אַקְלִים
תחום אקלים
climatic region
climatic region
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּחֲזִית אַקְלִים
תחזית אקלים
climatic forecast
climatic forecast
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּחֲזִית קְלִימָטוֹלוֹגִית
תחזית קלימטולוגית
climatological forecast
climatological forecast
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ה, 2015)
תַּחֲזֹרֶת
תחזורת
recirculation
recirculation
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּחֲנַת מַכָּם קַרְקָעִית לְמֶזֶג אֲוִיר
תחנת מכם קרקעית למזג אוויר
ground weather radar station
ground weather radar station
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּחֲנַת נִטּוּר רֶקַע
תחנת ניטור רקע
background monitoring station
background monitoring station
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּחֲנַת-תַּצְפִּית אַקְלִים
תחנת-תצפית אקלים
climate observing station
climate observing station
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תִּימָרָה גַּלִּית
תימרה גלית
,
תִּימָרָה תְּנוּדָתִית
תימרה תנודתית
looping plume
looping plume
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תִּימָרָה חֲרוּטִית
תימרה חרוטית
פיזור התימרה בצורת חרוט
coning plume
coning plume
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תִּימָרָה מְנִיפָתִית
תימרה מניפתית
fanning plume
fanning plume
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תְּכוּלַת אוֹזוֹן בְּעַמּוּדָה
תכולת אוזון בעמודה
column content of ozone
column content of ozone
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תְּנָאֵי סְבִיבָה קִיצוֹנִיִּים
תנאי סביבה קיצוניים
extreme environmental conditions
extreme environmental conditions
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֲוִיר אוֹפֵף
אוויר אופף
ambient air
ambient air
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֲוִיר נָקִי
אוויר נקי
pure air
pure air
,
clean air
clean air
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵיכוּת אֲוִיר
איכות אוויר
air quality
air quality
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵפֶר מְרַחֵף
אפר מרחף
fly ash
fly ash
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בֵּית שַׂקִּים
בית שקים
לסינון
baghouse
baghouse
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גֹּבַהּ אֵפֶקְטִיבִי שֶׁל אֲרֻבָּה
גובה אפקטיבי של ארובה
=גובה התימרה
effective stack height
effective stack height
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דַּרְגַּת הַשְׁחָרָה
דרגת השחרה
של אוויר
soiling level
soiling level
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִשָּׁטְפוּת בְּגֶשֶׁם
הישטפות בגשם
התהליך שבו האטמוספרה מתנקה ממזהמים כתוצאה מירידת משקעים
rain washout
rain washout
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זִהוּם אֲוִיר
זיהום אוויר
air pollution
air pollution
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זִהוּם רֶקַע
זיהום רקע
background pollution
background pollution
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַדַּד הַשְׁחָרָה
מדד השחרה
של אוויר
soiling index
soiling index
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִטְרַד רֵיחוֹת
מטרד ריחות
smell nuisance
smell nuisance
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מֵמִיר קָטָלִיטִי
ממיר קטליטי
catalytic converter
catalytic converter
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַפְרֵד צִיקְלוֹן
מפרד ציקלון
cyclone separator
cyclone separator
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַשְׁגּוֹחַ אֲוִיר אוֹפֵף
משגוח אוויר אופף
ambient air monitor
ambient air monitor
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִטּוּר זִהוּם אֲוִיר
ניטור זיהום אוויר
air pollution monitoring
air pollution monitoring
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סוֹלְקָן
סולקן
scrubber
scrubber
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עַרְפִּיחַ
ערפיח
smog
smog
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עָשָׁן
עשן
smoke
smoke
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּלִיטָה
פליטה
exhaust
exhaust
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּלִיטַת חֶלְקִיקִים
פליטת חלקיקים
particulate emission
particulate emission
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רְחֹפֶת כּוֹלֶלֶת
רחופת כוללת
באוויר; מכוּנה כְּלַל חֹמֶר חֶלְקִיקִי מְרַחֵף
total suspended particulates
total suspended particulates
,
TSP
TSP
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רְחֹפֶת נִנְשֶׁמֶת
רחופת ננשמת
,
חֶלְקִיקִים נְשִׁימִים
חלקיקים נשימים
respirable suspended particulates
respirable suspended particulates
,
respirable suspended particles
respirable suspended particles
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תָּא שִׁקּוּעַ
תא שיקוע
baffle chamber
baffle chamber
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תֶּקֶן לַאֲוִיר אוֹפֵף
תקן לאוויר אופף
ambient air standard
ambient air standard
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תִּרְכּוֹבוֹת אוֹרְגָּנִיּוֹת נְדִיפוֹת
תרכובות אורגניות נדיפות
volatile organic compounds
volatile organic compounds
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
pH
pH
,
עֵרֶךְ הֲגָבָה
ערך הגבה
pH
pH
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַגַּן אִוּוּר
אגן איוור
aeration basin
aeration basin
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַגַּן הִקָּווּת
אגן היקוות
רוֹוח גם אַגַּן נִקּוּז
watershed
watershed
Eur.
,
catchment area
catchment area
USA
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַגַּן צִלּוּל
אגן צילול
,
מַצְלֵל
מצלל
clarifier
clarifier
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִוּוּר
איוור
aeration
aeration
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִוּוּר אֲשֶׁדֶת
איוור אשדת
cascade aeration
cascade aeration
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר בִּצּוֹת
אזור ביצות
wetlands
wetlands
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אָחוּ לַח
אחו לח
רווח 'אגן ירוק'; מערכת לטיפול בשפכים באמצעות "ביצות" מלאכותיות
constructed wetland
constructed wetland
,
wetland
wetland
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵיכוּת מַיִם
איכות מים
water quality
water quality
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִפְלוּר
אפלור
הכנסת פלואוריד
fluoridation
fluoridation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַקְוָה
אקווה
aquifer
aquifer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בְּדִיקַת קוֹלִיפוֹרְם צוֹאָתִי
בדיקת קוליפורם צואתי
fecal coliform test
fecal coliform test
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בֻּצָּה
בוצה
חומרים כבדים השוקעים בתחתית המכל, הברֵכה וכדומה
sludge
sludge
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בֻּצָּה מְשֻׁפְעֶלֶת
בוצה משופעלת
activated sludge
activated sludge
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דְּלוּחִים
דלוחים
,
מַיִם אֲפֹרִים
מים אפורים
מים משימוש ביתי: מי כיור ואמבט
gray water
gray water
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַכְלָרָה
הכלרה
טיהור מים באמצעות כלור
chlorination
chlorination
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ה, 2015)
הַעֲתָרָה
העתרה
על פי רוב במזינים (nutrients)
eutrophication
eutrophication
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַפְלָרָה
הפלרה
הכנסת אטום פלואור לתרכובת
fluorination
fluorination
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
הַפְתָּתָה
הפתתה
flocculation
flocculation
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
הַקְרָשָׁה
הקרשה
coagulation
coagulation
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
הֲשָׁבָה
השבה
כגון השבת מים
שִׁקּוּם
שיקום
כגון שיקום נחל
reclaiming
reclaiming
,
reclamation
reclamation
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַתְפָּלָה
התפלה
desalinization
desalinization
,
desalination
desalination
,
desalting
desalting
,
demineralization
demineralization
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זוֹרְמִים יוֹצְאִים
זורמים יוצאים
,
יוֹצְאִים
יוצאים
מטיפול
effluent
effluent
,
effluents
effluents
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זוֹרְמִים נִכְנָסִים
זורמים נכנסים
,
נִכְנָסִים
נכנסים
לטיפול
שְׁפָכִים גָּלְמִיִּים
שפכים גולמיים
influent
influent
,
influents
influents
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
חַסְכַן מַיִם
חסכן מים
רוֹוח "חסכם"
aerator
aerator
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
טִהוּר מַיִם
טיהור מים
water purification
water purification
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
טִפּוּל בִּשְׁפָכִים
טיפול בשפכים
wastewater treatment
wastewater treatment
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
טִפּוּל גְּמָר
טיפול גמר
polishing treatment
polishing treatment
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
יְחִידַת עֲכִירוּת נֵפֵלוֹמֶטְרִית
יחידת עכירות נפלומטרית
,
יַעַ"ן
יע"ן
nephelometric turbidity unit
nephelometric turbidity unit
,
NTU
NTU
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַגּוֹב
מגוב
מסנן גס
bar screen
bar screen
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מוֹלִיכוּת הִידְרוֹלִית
מוליכות הידרולית
hydraulic conductivity
hydraulic conductivity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
מוֹנֵעַ זְרִימָה חוֹזֶרֶת
מונע זרימה חוזרת
,
מָזָ"ח
מז"ח
backflow preventer
backflow preventer
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מֵי שְׁתִיָּה
מי שתייה
potable water
potable water
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַיִם מוּשָׁבִים
מים מושבים
קולחים שהטיפול שנעשה בהם מאפשר להשתמש בהם שימוש חוזר, למשל בחקלאות ובתעשייה; משמש גם מַיִם מְמֻחְזָרִים, מַיִם מְטֹהָרִים
treated wastewater
treated wastewater
sufficiently treated for reuse in agriculture and in industry
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מֵי תְּהוֹם
מי תהום
groundwater
groundwater
,
underground water
underground water
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַיִם עִלִּיִּים
מים עיליים
surface water
surface water
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַיִם קָשִׁים
מים קשים
hard water
hard water
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַיִם שַׁפִּירִים
מים שפירים
מַיִם מְתוּקִים
מים מתוקים
freshwater
freshwater
,
fresh water
fresh water
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְכוֹן טִפּוּל בִּשְׁפָכִים
מכון טיפול בשפכים
,
מָטָ"שׁ
מט"ש
משמש גם מְכוֹן טִהוּר שְׁפָכִים
wastewater treatment plant
wastewater treatment plant
,
WWTP
WWTP
,
sewage treatment plant
sewage treatment plant
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
מַסְנֵן דִּיאָטוֹמִי
מסנן דיאטומי
diatomaceous filter
diatomaceous filter
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַפְרֵד גְּרֹסֶת
מפרד גרוסת
grit chamber
grit chamber
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִשְׁקַע סִנּוּן
משקע סינון
מִשְׁאָר
משאר
filter cake
filter cake
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נֶגֶר עִלִּי
נגר עילי
,
נֶגֶר
נגר
run-off
run-off
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נַקְבּוּבִיּוּת
נקבוביות
porosity
porosity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְחִיטָה
סחיטה
dewatering
dewatering
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סִמּוּךְ
סימוך
thickening
thickening
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֲכִירוּת
עכירות
בנוזל
turbidity
turbidity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פֶּחָם מְשֻׁפְעָל
פחם משופעל
activated carbon
activated carbon
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּנֵי מֵי תְּהוֹם
פני מי תהום
,
מִפְלַס מֵי תְּהוֹם
מפלס מי תהום
water table
water table
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּרִיחַת אַצּוֹת
פריחת אצות
algal bloom
algal bloom
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
צוֹאִים
צואים
,
מַיִם צוֹאִים
מים צואים
מי אסלה; משמש גם מַיִם שְׁחֹרִים
soil
soil
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
צֹפֶת
צופת
החלקיקים הקלים הצפים על פני המים
floating matter
floating matter
,
floating debris
floating debris
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
צְרִיכַת חַמְצָן בִּיּוֹכִימִית
צריכת חמצן ביוכימית
,
צח"ב
צח"ב
biochemical oxygen demand
biochemical oxygen demand
,
BOD
BOD
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
צְרִיכַת חַמְצָן כִּימִית
צריכת חמצן כימית
,
צח"כ
צח"כ
chemical oxygen demand
chemical oxygen demand
,
COD
COD
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קוֹלְחִים
קולחים
שפכים שטופלו במכון טיפול בשפכים לצורך הסרת מזהמים, ומועברים לשימוש חוזר או מוזרמים לנחלים ולים; מונח מקביל ל(זורמים) יוצאים
treated wastewater
treated wastewater
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רָאוּי לִשְׁתִיָּה
ראוי לשתייה
potable
potable
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רְחֹפֶת מוּצָקִים כּוֹלֶלֶת
רחופת מוצקים כוללת
במים; מכוּנה: כְּלַל מוּצָקִים מְרַחֲפִים
total suspended solids
total suspended solids
,
TSS
TSS
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רְחֹפֶת מוּצָקִים נְדִיפָה
רחופת מוצקים נדיפה
מכוּנה: מוּצָקִים מְרַחֲפִים נְדִיפִים
volatile suspended solids
volatile suspended solids
,
VSS
VSS
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שְׁפָכִים
שפכים
מונח כללי; מקובל גם 'מי ביוב'
wastewater
wastewater
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שְׁפָכִים בֵּיתִיִּים
שפכים ביתיים
כל השפכים היוצאים מהבית – דלוחים וצואים; מקובל גם שְׁפָכִים סָנִיטָרִיִּים
domestic wastewater
domestic wastewater
,
domestic sewage
domestic sewage
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שְׁפָכִים עִירוֹנִיִּים
שפכים עירוניים
שפכים ביתיים ושפכים תעשייתיים
municipal wastewater
municipal wastewater
,
municipal sewage
municipal sewage
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שְׁפָכִים תַּעֲשִׂיָּתִיִּים
שפכים תעשייתיים
,
שָׁפְכֵי תַּעֲשִׂיָּה
שופכי תעשייה
industrial wastewater
industrial wastewater
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁקּוּעַ
שיקוע
sedimentation
sedimentation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תָּא שִׁקּוּעַ
תא שיקוע
baffle chamber
baffle chamber
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵנֶרְגִּיָּה בַּת קַיָּמָה
אנרגייה בת קיימה
אנרגייה שתהליך ייצורה נכון לסביבה, כגון מקום ייצור שאינו פוגע בסביבה
sustainable energy
sustainable energy
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵנֶרְגִּיָּה חֲלוּפִית
אנרגייה חלופית
אנרגייה מתחדשת ואנרגייה גרעינית
alternative energy
alternative energy
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵנֶרְגִּיָּה מִתְחַדֶּשֶׁת
אנרגייה מתחדשת
אנרגייה ממקורות כמו שמש, רוח, ביומסה
renewable energy
renewable energy
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵנֶרְגִּיָּה שִׁמְשִׁית
אנרגייה שמשית
,
אֵנֶרְגִּיַּת הַשֶּׁמֶשׁ
אנרגיית השמש
solar energy
solar energy
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵפֶר תַּחְתִּית
אפר תחתית
bottom ash
bottom ash
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בִּיּוֹגָז
ביוגז
biogas
biogas
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בִּיּוֹדִיזֶל
ביודיזל
biodiesel
biodiesel
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בֶּנְזִין-כֹּהַל
בנזין-כוהל
,
בֶּנְזִינוֹל
בנזינול
gasohol
gasohol
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בִּקּוּשׁ בְּסִיסִי לְחַשְׁמַל
ביקוש בסיסי לחשמל
,
בִּקּוּשׁ בְּסִיסִי
ביקוש בסיסי
baseload demand
baseload demand
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גָּז טִבְעִי
גז טבעי
natural gas
natural gas
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גָּז טִבְעִי דָּחוּס
גז טבעי דחוס
compressed natural gas
compressed natural gas
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גִּיּוּז
גיוז
gasification
gasification
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דֶּלֶק בִּיּוֹלוֹגִי
דלק ביולוגי
biofuel
biofuel
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דֶּלֶק חֲלוּפִי
דלק חלופי
alternative fuel
alternative fuel
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דֶּלֶק מַחְצַבִּים
דלק מחצבים
fossil fuel
fossil fuel
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דֶּלֶק מְשֻׁפָּר
דלק משופר
reformulated gasoline
reformulated gasoline
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דֶּלֶק נָקִי
דלק נקי
neat fuel
neat fuel
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דֶּלֶק תּוֹלַד-פְּסֹלֶת
דלק תולד-פסולת
refuse-derived fuel
refuse-derived fuel
,
RDF
RDF
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זִקּוּק
זיקוק
distillation
distillation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
-הַשֶּׁמֶשׁ
-השמש
,
-שֶׁמֶשׁ
-שמש
,
שִׁמְשִׁי
שמשי
כגון אנרגיית השמש, אנרגייה שמשית, תא שמש
solar
solar
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
יִצּוּר מְשֻׁלָּב
ייצור משולב
של חשמל
cogeneration
cogeneration
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַחְזוֹר דֶּלֶק
מחזור דלק
גרעיני
fuel cycle
fuel cycle
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַחְזוֹר מְשֻׁלָּב
מחזור משולב
,
מַחְזָ"ם
מחז"ם
combined cycle
combined cycle
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲרֶכֶת פוֹטוֹ-ווֹלְטָאִית
מערכת פוטו-וולטאית
photo-voltaic system
photo-voltaic system
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מֻקְרָנוּת שֶׁמֶשׁ
מוקרנות שמש
insolation
insolation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַשְׁאַב אֵנֶרְגִּיָּה מִתְחַדֵּשׁ
משאב אנרגייה מתחדש
renewable energy resource
renewable energy resource
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רֶכֶב כִּלְאַיִם
רכב כלאיים
hybrid vehicle
hybrid vehicle
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּחֲנַת כּוֹחַ בְּמַחְזוֹר מְשֻׁלָּב
תחנת כוח במחזור משולב
,
תַּחֲנַת מַחְזָ"ם
תחנת מחז"ם
רוֹוח בקיצור: מַחְזָ"ם
energy recovery facility
energy recovery facility
by combined cycle
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַגְרוֹמֵטֵאוֹרוֹלוֹגְיָה
אגרומטאורולוגיה
agrometeorology
agrometeorology
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַגְרוֹקְלִימָטוֹלוֹגְיָה
אגרוקלימטולוגיה
agroclimatology
agroclimatology
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵקוֹלוֹגְיָה חַקְלָאִית
אקולוגיה חקלאית
agroecology
agroecology
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דֶּשֶׁן
דשן
fertilizer
fertilizer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַאֲבָקָה הֲדָדִית
האבקה הדדית
cross-pollination
cross-pollination
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִיפּוֹתֵזַת הַהַפְרָעוֹת הַמְּתוּנוֹת
היפותזת ההפרעות המתונות
intermediate disturbance hypothesis
intermediate disturbance hypothesis
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִתְרַקְבְּבוּת
התרקבבות
humification
humification
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זֶבֶל יָרֹק
זבל ירוק
זבל צמחי
green manure
green manure
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חִלְחוּל
חלחול
percolation
percolation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חִפּוּי צִמְחִי
חיפוי צמחי
living mulch
living mulch
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חַקְלָאוּת אוֹרְגָּנִית
חקלאות אורגנית
organic agriculture
organic agriculture
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חַקְלָאוּת יַמִּית
חקלאות ימית
mariculture
mariculture
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חַקְלָאוּת מַיִם
חקלאות מים
aquaculture
aquaculture
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
טִיּוּב
טיוב
של קרקע
amelioration
amelioration
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִזְרָע
מזרע
inoculum
inoculum
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַחְזוֹר הִידְרוֹלוֹגִי
מחזור הידרולוגי
hydrological cycle
hydrological cycle
,
hydrologic cycle
hydrologic cycle
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַחְזוֹר זְרָעִים
מחזור זרעים
,
מַחְזוֹר גִּדּוּלִים
מחזור גידולים
crop rotation
crop rotation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מֵי כְּבִידָה
מי כבידה
gravitational water
gravitational water
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִיּוּם
מיום
hydration
hydration
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַיִם נִימִיִּים
מים נימיים
capillary water
capillary water
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַיִם סְפוּחִים
מים ספוחים
hygroscopic water
hygroscopic water
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִנְרוּל
מנרול
מינרליזציה
mineralization
mineralization
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲרֶכֶת אֵקוֹלוֹגִית חַקְלָאִית
מערכת אקולוגית חקלאית
agroecosystem
agroecosystem
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
נְטִילַת חִנְקוּן
נטילת חנקון
denitrification
denitrification
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נְקֻדַּת הַטַּל
נקודת הטל
dew point
dew point
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נְקֻדַּת כְּמִישָׁה
נקודת כמישה
wilting point
wilting point
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סוּג הַשִּׁמּוּשׁ בַּקַּרְקַע
סוג השימוש בקרקע
land utilization type
land utilization type
,
LUT
LUT
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְחֹפֶת כְּבִידָה
סחופת כבידה
בדרך כלל בבסיס מדרון או צוק
colluvium
colluvium
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְחֹפֶת מַיִם
סחופת מים
alluvium
alluvium
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְחֹפֶת קַרְחוֹנִים
סחופת קרחונים
glacial soil
glacial soil
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְחֹפֶת רוּחַ
סחופת רוח
eolian soil
eolian soil
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קִבּוּל שָׂדֶה
קיבול שדה
field capacity
field capacity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קוֹטֵל עֲשָׂבִים
קוטל עשבים
herbicide
herbicide
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
-קַרְקַע
-קרקע
,
שֶׁל הַקַּרְקַע
של הקרקע
אֵדָפִי
edaphic
edaphic
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁלּוּב גִּדּוּלִים
שילוב גידולים
intercropping
intercropping
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שְׂרֵפָה מְבֻקֶּרֶת
שרפה מבוקרת
prescribed burn
prescribed burn
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תּוֹצָא מִשָּׁק
תוצא מישק
edge effect
edge effect
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אוֹכֵל צְמָחִים
אוכל צמחים
herbivore
herbivore
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אוֹכֵל רָקָב
אוכל רקב
detritivore
detritivore
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
אִזּוּן אֵקוֹלוֹגִי
איזון אקולוגי
ecobalance
ecobalance
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר בַּר
אזור בר
אזור שהאדם לא הטביע בו את חותמו
wilderness
wilderness
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִי-אֲחִידוּת
אי-אחידות
,
הֵטֵרוֹגֵנִיּוּת
הטרוגניות
heterogeneity
heterogeneity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵקוֹלוֹגְיָה
אקולוגיה
ecology
ecology
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בֵּית גִּדּוּל
בית גידול
habitat
habitat
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"ה, 2015)
מִבְלַע פַּחְמָן
מבלע פחמן
carbon sink
carbon sink
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בַּקָּרָה בִּיּוֹלוֹגִית
בקרה ביולוגית
biological control
biological control
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גּוֹרֵם אַבִּיּוֹטִי
גורם אביוטי
שאינו חי
abiotic factor
abiotic factor
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גּוֹרֵם בִּיּוֹטִי
גורם ביוטי
חי
biotic factor
biotic factor
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גֻּמְחָה אֵקוֹלוֹגִית
גומחה אקולוגית
ecological niche
ecological niche
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַכְחָדָה
הכחדה
extinction
extinction
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זְרִימַת גֵּנִים
זרימת גנים
gene flow
gene flow
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חַיּוֹת בַּר
חיות בר
בעלי החיים
חַיֵּי הַבַּר
חיי הבר
החיים עצמם
wildlife
wildlife
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
טִיפּוּס אֵקוֹלוֹגִי
טיפוס אקולוגי
ecotype
ecotype
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
יְסוֹד קֹרֶט
יסוד קורט
trace element
trace element
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
יְצוּרָה
יצורה
בִּיּוֹטָה
biota
biota
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
בִּיּוֹטָה
(לועזי)
להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
ביוטה
(לועזי)
להרחבה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
לְכִידַת פַּחְמָן
לכידת פחמן
carbon sequestration
carbon sequestration
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְאַכְסֵן
מאכסן
,
פֻּנְדְּקַאי
פונדקאי
host
host
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַאֲרַג מָזוֹן
מארג מזון
food web
food web
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִגְוָן אֵקוֹלוֹגִי
מגוון אקולוגי
ecological diversity
ecological diversity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִגְוָן בִּיּוֹלוֹגִי
מגוון ביולוגי
המינים עצמם
שׁוֹנוּת בִּיּוֹלוֹגִית
שונות ביולוגית
מידת הקִרבה וההבדלים בין המינים
biodiversity
biodiversity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִגְוָן
מגוון
שׁוֹנוּת
שונות
diversity
diversity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַחְזוֹר חַיִּים
מחזור חיים
life-cycle
life-cycle
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִין בְּסַכָּנַת הַכְחָדָה
מין בסכנת הכחדה
מִינִים בְּסַכָּנַת הַכְחָדָה
מינים בסכנת הכחדה
endangered species
endangered species
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִין שַׁלְטָנִי
מין שלטני
,
מִין שַׁלְטָן
מין שלטן
dominant species
dominant species
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲרָךְ גֵּנֵטִי
מערך גנטי
,
גֵּנוֹטִיפּ
גנוטיפ
genotype
genotype
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲרָךְ חָזוּתִי
מערך חזותי
,
פֵנוֹטִיפּ
פנוטיפ
phenotype
phenotype
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲרָכוֹת תּוֹמְכוֹת חַיִּים
מערכות תומכות חיים
life-support systems
life-support systems
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲרֶכֶת אֵקוֹלוֹגִית
מערכת אקולוגית
ecosystem
ecosystem
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲרֶכֶת אֵקוֹלוֹגִית מְאֻזֶּנֶת בְּשִׂיאָהּ
מערכת אקולוגית מאוזנת בשיאה
,
מַעֲרֶכֶת אֵקוֹלוֹגִית בְּשִׂיאָהּ
מערכת אקולוגית בשיאה
climax ecosystem
climax ecosystem
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נְדִידָה
נדידה
migration
migration
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֶשְׂבּוֹנִי
עשבוני
herbaceous
herbaceous
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּגִיעוּת גֵּנֵטִית
פגיעות גנטית
genetic vulnerability
genetic vulnerability
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁוּוּי מִשְׁקָל דִּינָמִי
שיווי משקל דינמי
dynamic equilibrium
dynamic equilibrium
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שֶׁפַע
שפע
affluence
affluence
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תָּחוּם
תחום
,
אֶנְדֵּמִי
אנדמי
endemic
endemic
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּחֲרוּת בֵּין-מִינִית
תחרות בין-מינית
interspecific competition
interspecific competition
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּחֲרוּת תּוֹךְ-מִינִית
תחרות תוך-מינית
intraspecific competition
intraspecific competition
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תְּנָאֵי מַעֲרֶכֶת
תנאי מערכת
system conditions
system conditions
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בִּיפֵנִיל רַב-כְּלוֹרִי
ביפניל רב-כלורי
polychlorinated biphenyl
polychlorinated biphenyl
,
PCB
PCB
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גָּפְרִית דּוּ-חַמְצָנִית
גופרית דו-חמצנית
SO2
SO2
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דּוּ-כְּלוֹרוֹ-דּוּ-פֵנִיל-תְּלַת-כְּלוֹרוֹ-אֵתָאן
דו-כלורו-דו-פניל-תלת-כלורו-אתאן
,
דִּי-דִּי-טִי
די-די-טי
דד"ט
DDT
DDT
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֲכָלָה
הכלה
באירוע של דליפת חומרים - מניעת התפזרות החומר לסביבה בעזרת חומרי ספיגה, יריעות אטימה וכדומה
containment
containment
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חָמְרֵי גֶּלֶם
חומרי גלם
raw materials
raw materials
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֳמָרִים מְסֻכָּנִים
חומרים מסוכנים
,
חוֹמָ"ס
חומ"ס
hazardous materials
hazardous materials
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חַנְקָן דּוּ-חַמְצָנִי
חנקן דו-חמצני
nitrogen dioxide
nitrogen dioxide
,
NO2
NO2
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
כְּלוֹרוֹ-פְלוּאוֹרוֹ-פַּחְמָנִים
כלורו-פלואורו-פחמנים
chlorofluorocarbons
chlorofluorocarbons
,
CFCs
CFCs
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַאֲצֵרָה
מאצרה
כלי האוצר נוזלים הדולפים מכלי אחר; לעתים הנוזל הנאצר נאסף ומשמש הלאה
containment system
containment system
,
spill containment
spill containment
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַזִּיק
מזיק
חומר
noxious
noxious
,
harmful
harmful
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַזִּיקוּת
מזיקות
תכונה של חומר
noxiousness
noxiousness
,
harmfulness
harmfulness
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
מִסְפַּר סַף רֵיחַ
מספר סף ריח
odor threshold number
odor threshold number
,
threshold odor number
threshold odor number
,
TON
TON
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְסַרְטֵן
מסרטן
carcinogenic
carcinogenic
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְשַׁתֵּךְ
משתך
corrosive
corrosive
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סַף מַזִּיקוּת
סף מזיקות
של חומר
threshold of noxiousness
threshold of noxiousness
,
threshold of harmfulness
threshold of harmfulness
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
סַף רֵיחַ
סף ריח
odor threshold
odor threshold
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פַּחְמֵימָן אָרוֹמָטִי רַב-טַבַּעְתִּי
פחמימן ארומטי רב-טבעתי
polycyclic aromatic hydrocarbon
polycyclic aromatic hydrocarbon
,
PAH
PAH
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פַּחְמָן דּוּ-חַמְצָנִי
פחמן דו-חמצני
CO2
CO2
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּרִיק-אוֹר
פריק-אור
photodegradable
photodegradable
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
צְפִיפוּת נִפְחִית
צפיפות נפחית
משקל של נפח; הנפח תלוי במצב הפיזיקלי של החומר – אבקה, גרגירים, גוש
bulk density
bulk density
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רָעִיל
רעיל
toxic
toxic
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּחְמוֹצוֹת גָּפְרִית
תחמוצות גופרית
SOX
SOX
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּחְמוֹצוֹת חַנְקָן
תחמוצות חנקן
nitrogen oxides
nitrogen oxides
,
NOX
NOX
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּחְמוֹצוֹת פַּחְמָן
תחמוצות פחמן
COX
COX
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּכְשִׁיר נִקּוּי
תכשיר ניקוי
cleanser
cleanser
מילון איכות הסביבה
>
מונחי חומרים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵשׁ
אש
,
שְׂרֵפָה
שרפה
fire
fire
מילון איכות הסביבה
>
מונחי כבאות והצלה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בְּעִירָה בְּלִי לֶהָבָה
בעירה בלי להבה
flameless combustion
flameless combustion
מילון איכות הסביבה
>
מונחי כבאות והצלה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גַּל אֵשׁ
גל אש
flameover
flameover
,
rollover
rollover
מילון איכות הסביבה
>
מונחי כבאות והצלה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דְּלִיקוּת
דליקות
flammability
flammability
,
inflammability
inflammability
מילון איכות הסביבה
>
מונחי כבאות והצלה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֶדֶף אֵשׁ
הדף אש
backdraft
backdraft
מילון איכות הסביבה
>
מונחי כבאות והצלה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֲצָפַת אֵשׁ
הצפת אש
flashover
flashover
מילון איכות הסביבה
>
מונחי כבאות והצלה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַצָּתָה
הצתה
ignition
ignition
מילון איכות הסביבה
>
מונחי כבאות והצלה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִתְלַקְּחוּת
התלקחות
deflagration
deflagration
מילון איכות הסביבה
>
מונחי כבאות והצלה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֲזִית לֶהָבָה
חזית להבה
flame front
flame front
מילון איכות הסביבה
>
מונחי כבאות והצלה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְעַכֵּב בְּעִירָה
מעכב בעירה
fire retardant
fire retardant
,
flame retardant
flame retardant
מילון איכות הסביבה
>
מונחי כבאות והצלה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נְקֻדַּת הַבְזָקָה
נקודת הבזקה
flash point
flash point
מילון איכות הסביבה
>
מונחי כבאות והצלה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רְתִיעַת לֶהָבָה
רתיעת להבה
back fire
back fire
,
flash back
flash back
,
flashback
flashback
מילון איכות הסביבה
>
מונחי כבאות והצלה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שְׂרֵפָה
שרפה
burning
burning
מילון איכות הסביבה
>
מונחי כבאות והצלה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שְׂרֵפָה
שרפה
,
בְּעֵרָה
בערה
תופעה
בְּעִירָה
בעירה
תהליך
combustion
combustion
,
burning
burning
מילון איכות הסביבה
>
מונחי כבאות והצלה
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
בָּאֲתָר
באתר
in situ
in situ
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
אִגְבּוּר
אגבור
synergism
synergism
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
בַּחַיִּים
בחיים
in vivo
in vivo
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
אֲדָמָה דִּיאָטוֹמִית
אדמה דיאטומית
diatomaceous earth
diatomaceous earth
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֲוִירָנִי
אווירני
aerobic
aerobic
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר חַיִץ
אזור חיץ
buffer zone
buffer zone
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵיכוּת הַסְּבִיבָה
איכות הסביבה
environmental quality
environmental quality
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַל-אֲוִירָנִי
אל-אווירני
anaerobic
anaerobic
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵפֶר
אפר
ash
ash
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵפֶר גַּעֲשִׁי
אפר געשי
volcanic dust
volcanic dust
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בָּאֲתָר
באתר
on-site
on-site
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בְּטִיחוּת בִּיּוֹלוֹגִית
בטיחות ביולוגית
biosafety
biosafety
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בִּיּוֹטֶכְנוֹלוֹגְיָה
ביוטכנולוגיה
biotechnology
biotechnology
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בִּיּוֹמָסָה
ביומסה
biomass
biomass
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
בַּמַּבְחֵנָה
במבחנה
in vitro
in vitro
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גּוֹרֵם סִכּוּן
גורם סיכון
hazard
hazard
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַזָּקָה
הזקה
damaging
damaging
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַנְדָּסָה סְבִיבָתִית
הנדסה סביבתית
environmental engineering
environmental engineering
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִסְתַּגְּלוּת
הסתגלות
adaptation
adaptation
,
adaption
adaption
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַעֲרָכַת סִכּוּנִים
הערכת סיכונים
risk assessment
risk assessment
risk analysis (obs.)
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַעֲרָכַת תּוֹצָאוֹת
הערכת תוצאות
consequence assessment
consequence assessment
consequence analysis (obs.)
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זִהוּם
זיהום
סביבתי
pollution
pollution
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֶלְקִיקִים
חלקיקים
particles
particles
,
particulates
particulates
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חִמְצוּן
חמצון
oxidation
oxidation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֲשִׂיפָה
חשיפה
exposure
exposure
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
כֹּשֶׁר נְשִׂיאָה
כושר נשיאה
carrying capacity
carrying capacity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַדְּעֵי הַסְּבִיבָה
מדעי הסביבה
environmental science
environmental science
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מוֹקֵדָה
מוקדה
hotspot
hotspot
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִחוּץ לָאֲתָר
מחוץ לאתר
off-site
off-site
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִטּוּב
מיטוב
optimization
optimization
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִכְלוֹל סְבִיבָתִי
מכלול סביבתי
environmental complex
environmental complex
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְנִיעַת זִהוּם
מניעת זיהום
pollution prevention
pollution prevention
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַשְׁגּוֹחַ
משגוח
monitor
monitor
n.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִגּוּעַ
ניגוע
,
זִהוּם
זיהום
contamination
contamination
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִטּוּר סְבִיבָה
ניטור סביבה
,
נִטּוּר סְבִיבָתִי
ניטור סביבתי
environmental monitoring
environmental monitoring
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִקּוּי
ניקוי
cleaning
cleaning
,
cleansing
cleansing
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִקָּיוֹן
ניקיון
cleanliness
cleanliness
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִתּוּחַ אִי-וַדָּאוּת
ניתוח אי-ודאות
uncertainty analysis
uncertainty analysis
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִתּוּחַ מַחְזוֹר חַיִּים
ניתוח מחזור חיים
של מוצר או שירות
life cycle assessment
life cycle assessment
,
life cycle analysis
life cycle analysis
,
LCA
LCA
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְבִיבָה
סביבה
התחום הקרוב
surroundings
surroundings
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְבִיבָה
סביבה
כל הגורמים הפיזיים, הכימיים, הביולוגיים והחברתיים העשויים להשפיע על הצומח, על החי ועל האדם
environment
environment
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְבִיבָה טִבְעִית
סביבה טבעית
natural environment
natural environment
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְבִיבָה יַמִּית
סביבה ימית
marine environment
marine environment
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְבִיבָה נְגִישָׁה
סביבה נגישה
accessible environment
accessible environment
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְבִיבָה פִיזִית
סביבה פיזית
physical environment
physical environment
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְבִיבָתִי
סביבתי
,
-סְבִיבָה
-סביבה
environmental
environmental
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְגִילוּת
סגילות
כושר הסתגלות
adaptability
adaptability
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סִנּוּן
סינון
filtration
filtration
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֲמִידוּת לַסְּבִיבָה
עמידות לסביבה
environmental resistance
environmental resistance
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עִרְפּוּל
ערפול
חימום נוזל עד שנוצרות טיפות זעירות ("ערפל") למשל לצורך ריסוס מזיקים
fogging
fogging
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פִּזּוּר
פיזור
dispersion
dispersion
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּעִילוּת
פעילות
activity
activity
1
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קִבּוּעַ פַּחְמָן
קיבוע פחמן
carbon fixation
carbon fixation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קִבּוּעַ-חַנְקָן בִּיּוֹלוֹגִי
קיבוע-חנקן ביולוגי
biological nitrogen fixation
biological nitrogen fixation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רָגִישׁ לַסְּבִיבָה
רגיש לסביבה
environmentally sensitive
environmentally sensitive
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רְחֹפֶת
רחופת
suspended material
suspended material
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רָמַת רֶקַע
רמת רקע
background level
background level
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁבּוּט
שיבוט
cloning
cloning
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שֵׁבֶט
שבט
clone
clone
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
שִׁיּוּרִיּוּת
שיוריות
רוֹוח גם שאריתיות
residuality
residuality
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּסְנִין
תסנין
filtrate
filtrate
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
אַדְמַת שְׁמָמָה
אדמת שממה
waste land
waste land
,
wasteland
wasteland
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִי-הֲפִיכוּת
אי-הפיכות
irreversibility
irreversibility
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
אִכְלוּסִי
אכלוסי
habitable
habitable
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
אִכְלוּסִיּוּת
אכלוסיות
habitability
habitability
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִפְחוּת
אפחות
mitigation
mitigation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִפְנוּם
אפנום
הוספת עלויות חיצוניות סביבתיות הכרוכות בייצור המוצר או בשימוש בו למחירו של המוצר לצרכן (בדרך כלל העלויות באות לידי ביטוי בשלב מאוחר לייצור ולרוב משלם אותן כלל הציבור)
internalizing the externality
internalizing the externality
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִפְרוּר
אפרור
incineration
incineration
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִרְגּוּן לֹא-מֶמְשַׁלְתִּי
ארגון לא-ממשלתי
non-governmental organization
non-governmental organization
,
NGO
NGO
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֲתַר טֶבַע
אתר טבע
natural site
natural site
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֲתָר לְאֻמִּי
אתר לאומי
national site
national site
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בּוּעָה
בועה
אזור שמוקצית בעבורו מכסת פליטה מסוימת
bubble
bubble
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בּוּרְסַת פְּסֹלֶת
בורסת פסולת
waste exchange
waste exchange
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בֵּית קְבָרוֹת
בית קברות
,
בֵּית עָלְמִין
בית עלמין
cemetery
cemetery
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
בַּעַל זִקָּה
בעל זיקה
למשל שכן של מפעל שיש לו עניין בפליטת המזהמים של המפעל
stakeholder
stakeholder
במקום המונח בַּעַל עִנְיָן.
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בֵּרוּא יְעָרוֹת
בירוא יערות
deforestation
deforestation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בַּר-מִחְזוּר
בר-מחזור
,
מִתְמַחְזֵר
מתמחזר
recyclable
recyclable
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בַּר-קַיָּמָה
בר-קיימה
,
מְקַיֵּם סְבִיבָה
מקיים סביבה
,
מְקַיֵּם
מקיים
sustainable
sustainable
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גְּבוּל גִּדּוּל עִירוֹנִי
גבול גידול עירוני
urban growth boundary
urban growth boundary
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גּוּף מְאַסְדֵּר
גוף מאסדר
regulatory body
regulatory body
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גִּישָׁה רַבַּת מַחְסוֹמִים
גישה רבת מחסומים
multiple barrier approach
multiple barrier approach
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
גַּן לְאֻמִּי
גן לאומי
national park
national park
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דְּלִיפָה
דליפה
leakage
leakage
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דְּמֵי פְּרִיקַת פְּסֹלֶת
דמי פריקת פסולת
,
דְּמֵי פְּרִיקָה
דמי פריקה
tipping fee
tipping fee
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֲגָנַת אֲתָרִים
הגנת אתרים
site protection
site protection
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֲגָנַת הַטֶּבַע
הגנת הטבע
nature protection
nature protection
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֲגָנַת הַסְּבִיבָה
הגנת הסביבה
environmental protection
environmental protection
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הוֹגְנוּת בֵּין-דּוֹרִית
הוגנות בין-דורית
intergenerational equity
intergenerational equity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הוֹגְנוּת סְבִיבָתִית
הוגנות סביבתית
environmental equity
environmental equity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַטֶּכְנוֹלוֹגְיָה הַמֵּיטָבִית הַזְּמִינָה
הטכנולוגיה המיטבית הזמינה
best available technology
best available technology
,
BAT
BAT
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
הַכְשָׁרַת קַרְקַע
הכשרת קרקע
land reclamation
land reclamation
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
הִמָּנְעוּת זְהִירָה
הימנעות זהירה
prudent avoidance
prudent avoidance
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַעֲרָכַת הַשְׁפָּעָה עַל הַסְּבִיבָה
הערכת השפעה על הסביבה
environmental impact assessment
environmental impact assessment
,
EIA
EIA
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַפְחָתָה
הפחתה
abatement
abatement
reduction
reduction
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַרְשָׁאָה חֶבְרָתִית לִפְעֹל
הרשאה חברתית לפעול
social license to operate
social license to operate
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַשְׁבָּחָה יְרֻקָּה
השבחה ירוקה
חידוש ציוד במטרה להפוך אותו לטוב יותר מבחינה סביבתית: חוסך אנרגייה, מזהם פחות וכדומה
green retrofitting
green retrofitting
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֲשָׁבַת מַשְׁאַבִּים
השבת משאבים
resource recovery
resource recovery
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַשְׁחָתָה
השחתה
disfigurement
disfigurement
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִתְיָרְקוּת
התיירקות
יֵרוּק
יירוק
greening
greening
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִתְיַרְקְקוּת
התיירקקות
greenwash
greenwash
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֶתֵּר הַזְרָמָה
היתר הזרמה
של נוזלים
discharge permit
discharge permit
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֶתֵּר פְּלִיטָה
היתר פליטה
emission permit
emission permit
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֶתֵּר פְּלִיטָה סָחִיר
היתר פליטה סחיר
tradable emission permit
tradable emission permit
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זִהוּם מִמָּקוֹר לֹא נְקֻדָּתִי
זיהום ממקור לא נקודתי
nonpoint source pollution
nonpoint source pollution
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זִהוּם מִמָּקוֹר נְקֻדָּתִי
זיהום ממקור נקודתי
point source pollution
point source pollution
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֲזָקָה
חזקה
הקצאת זכות פליטה לפי מה שהמפעל פלט עד כה
grandfathering
grandfathering
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֻמְרָה בִּמְדִינִיּוּת
חומרה במדיניות
policy stringency
policy stringency
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חִנּוּךְ סְבִיבָתִי
חינוך סביבתי
environmental education
environmental education
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
טִפּוּחַ
טיפוח
fostery
fostery
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
יְדִידוּתִי לַסְּבִיבָה
ידידותי לסביבה
ש"ת; כגון מוצר ידידותי לסביבה
environmentally friendly
environmentally friendly
,
environmentally sound
environmentally sound
product; adj.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
יִעוּר מֵחָדָשׁ
ייעור מחדש
reforestation
reforestation
,
reafforestation
reafforestation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
יְעִילוּת סְבִיבָתִית-כַּלְכָּלִית
יעילות סביבתית-כלכלית
ecoefficiency
ecoefficiency
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
יָרֹק
ירוק
כגון בנייה ירוקה
green
green
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
יַרְקוּת
ירקות
היות 'ירוק'
greenness
greenness
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
כְּדָאִי כַּלְכָּלִית
כדאי כלכלית
cost-effective
cost-effective
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
לֹא מִתְחַדֵּשׁ
לא מתחדש
nonrenewable
nonrenewable
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
לֹא מִתְמַחְזֵר
לא מתמחזר
,
לֹא בַּר-מִחְזוּר
לא בר-מחזור
non-recyclable
non-recyclable
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
לִכְלוּךְ
לכלוך
dirt
dirt
,
soiling
soiling
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִדְבּוּר
מדבור
desertification
desertification
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְדִינִיּוּת סְבִיבָתִית
מדיניות סביבתית
environmental policy
environmental policy
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִדְרָךְ סְבִיבָתִי
מדרך סביבתי
ecological footprint
ecological footprint
,
environmental footprint
environmental footprint
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מוּדָע לַסְּבִיבָה
מודע לסביבה
environmentally aware
environmentally aware
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מוּדָעוּת לַסְּבִיבָה
מודעות לסביבה
,
מוּדָעוּת סְבִיבָתִית
מודעות סביבתית
environmental awareness
environmental awareness
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְזַהֵם רִאשׁוֹנִי
מזהם ראשוני
primary pollutant
primary pollutant
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְזַהֵם שְׁנִיּוֹנִי
מזהם שניוני
secondary pollutant
secondary pollutant
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַזִּיק לַסְּבִיבָה
מזיק לסביבה
ש"ת
environmentally abusive
environmentally abusive
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִישׁוֹר הֲצָפָה
מישור הצפה
floodplain
floodplain
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְמֻדְבָּר
ממודבר
desertified
desertified
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְמֻחְזָר לִפְנֵי שִׁמּוּשׁ
ממוחזר לפני שימוש
בתהליך הייצור
pre-consumer recycled
pre-consumer recycled
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְנִיעָה
מניעה
prevention
prevention
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְעַוֵּל סְבִיבָה
מעוול סביבה
ש"ע
environmental abuser
environmental abuser
,
environment abuser
environment abuser
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעַרְכוֹת מֵידָע גֵּאוֹגְרָפִי
מערכות מידע גאוגרפי
geographic information systems
geographic information systems
,
GIS
GIS
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְקוֹם קְבוּרָה
מקום קבורה
לבני אדם ולבעלי חיים
,
מְקוֹם הַטְמָנָה
מקום הטמנה
לפסולת
burial place
burial place
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַשְׁאָב חָזוּתִי
משאב חזותי
visual resource
visual resource
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַשְׁאַב טֶבַע
משאב טבע
,
אוֹצַר טֶבַע
אוצר טבע
natural resource
natural resource
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַשְׁאַבִּים לֹא-מִתְחַדְּשִׁים
משאבים לא-מתחדשים
non-renewable resources
non-renewable resources
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַשְׁאַבִּים מִתְחַדְּשִׁים
משאבים מתחדשים
renewable resources
renewable resources
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַשְׁחִית
משחית
ש"ת
מַשְׁחִיתָנִי
משחיתני
vandalistic
vandalistic
adj.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַשְׁחִיתָן
משחיתן
vandal
vandal
n.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַשְׁחִיתָנוּת
משחיתנות
vandalism
vandalism
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִשְׁטָרָה יְרֻקָּה
משטרה ירוקה
green police
green police
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
מְשִׁיכַת יֶתֶר סְבִיבָתִית
משיכת יתר סביבתית
environmental overdraft
environmental overdraft
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִשְׁמָרִיּוּת
משמריות
אחריות החברה להעביר לדורות הבאים את נכסי הקרקע במצב טוב ככל האפשר
land stewardship
land stewardship
,
environmental stewardship
environmental stewardship
,
stewardship
stewardship
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נֶאֱמַן סְבִיבָה
נאמן סביבה
environmental trustee
environmental trustee
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נֹהַג נִהוּלִי מֵיטָבִי
נוהג ניהולי מיטבי
best management practice
best management practice
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִהוּל חוֹפִים
ניהול חופים
coastal zone management
coastal zone management
,
CZM
CZM
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִהוּל מִסְתַּגֵּל
ניהול מסתגל
adaptive management
adaptive management
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִהוּל סְבִיבָה
ניהול סביבה
,
מִמְשַׁק סְבִיבָה
ממשק סביבה
environmental management
environmental management
,
nature management
nature management
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִהוּל פְּסֹלֶת מְשֻׁלָּב
ניהול פסולת משולב
,
מִמְשַׁק פְּסֹלֶת מְשֻׁלָּב
ממשק פסולת משולב
integrated waste management
integrated waste management
,
IWM
IWM
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נֶזֶק סְבִיבָתִי
נזק סביבתי
environmental damage
environmental damage
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
נַחֲלַת הַכְּלָל
נחלת הכלל
common property
common property
,
commons
commons
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִטּוּר
ניטור
monitoring
monitoring
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נָטוּשׁ
נטוש
,
זָנוּחַ
זנוח
,
עָזוּב
עזוב
derelict
derelict
adj.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִטֵּר
ניטר
monitor
monitor
v.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נָכוֹן לַסְּבִיבָה
נכון לסביבה
ש"ת; כגון מדיניות נכונה לסביבה, תהליך נכון לסביבה
environmentally responsible
environmentally responsible
,
environmentally sound
environmentally sound
adj.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִמְבִּ"י
נמב"י
=נגד מיקום בחצרי
NIMBY
NIMBY
=not in my back yard
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִצּוּל יֶתֶר
ניצול יתר
overexploitation
overexploitation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִתּוּחַ עֲלוּת–תּוֹעֶלֶת
ניתוח עלות–תועלת
cost–benefit analysis
cost–benefit analysis
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
להרחבה
להרחבה
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
סְבִיבַת פְּנִים
סביבת פנים
indoor environment
indoor environment
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְבִיבָתָן
סביבתן
environmentalist
environmentalist
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְבִיבָתָנוּת
סביבתנות
environmentalism
environmentalism
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סַחַר בִּפְלִיטוֹת
סחר בפליטות
של מזהמים
emissions trading
emissions trading
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סִכּוּם תְּלַת-עֶרְכִּי
סיכום תלת-ערכי
triple bottom line
triple bottom line
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סִכּוּן סְבִיבָתִי
סיכון סביבתי
,
סִכּוּן לַסְּבִיבָה
סיכון לסביבה
endangering the environment
endangering the environment
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֲזוּבָה
עזובה
,
נְטִישׁוּת
נטישות
dereliction
dereliction
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֲלוּת חִיצוֹנִית
עלות חיצונית
externality
externality
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֶקְרוֹן הַהִזָּהֲרוּת
עקרון ההיזהרות
the precautionary principle
the precautionary principle
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּגִיעוּת
פגיעות
vulnerability
vulnerability
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פּוֹטֶנְצִיָּאל טִבְעִי
*
פוטנציאל טבעי
*
לניצול בידי אדם
* במילון המקורי כתוב:
פּוֹטֶנְצִיָּל טִבְעִי
natural potential
natural potential
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּלִיטוֹת
פליטות
של מזהמים
emissions
emissions
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּסִיכוֹלוֹגְיָה אֵקוֹלוֹגִית
פסיכולוגיה אקולוגית
ecopsychology
ecopsychology
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פִּקּוּחַ מוֹסָדִי
פיקוח מוסדי
institutional control
institutional control
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פִּתּוּחַ בַּר-קַיָּמָה
פיתוח בר-קיימה
sustainable development
sustainable development
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פִּתּוּחַ יֶתֶר
פיתוח יתר
overdevelopment
overdevelopment
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פִּתּוּחַ מְאֻשְׁכָּל
פיתוח מאושכל
בנייה חדשה המוצמדת לבנייה קיימת, למניעת התפזרות המחייבת פיתוח נוסף של תשתיות
clustered development
clustered development
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
צֶדֶק סְבִיבָתִי
צדק סביבתי
environmental justice
environmental justice
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
צִיפוּף
ציפוף
densification
densification
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְבוּרָה
קבורה
של בני אדם ובעלי חיים
burial
burial
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קֶבֶר
קבר
tomb
tomb
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קָבַר
קבר
בני אדם ובעלי חיים
bury
bury
v.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קָטָקוֹמְבָּה
קטקומבה
,
בֵּית קְבָרוֹת תַּת-קַרְקָעִי
בית קברות תת-קרקעי
catacomb
catacomb
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קַיָּמוּת
קיימות
sustainability
sustainability
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְצַר-יָמִים
קצר-ימים
non-durable
non-durable
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רֵאָה יְרֻקָּה
ריאה ירוקה
green lung
green lung
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שֹׁד בִּיּוֹלוֹגִי
שוד ביולוגי
biopiracy
biopiracy
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שְׂדֵה זִבּוּרִית
שדה זיבורית
,
שָׂדֶה זִבּוּרִי
שדה זיבורי
אזור תעשייה נטוש, ספק מזוהם
brownfields
brownfields
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁמּוּר
שימור
conservation
conservation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שְׁמוּרָה
שמורה
עֲתוּדָה
עתודה
reserve
reserve
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שְׁמוּרַת טֶבַע
שמורת טבע
nature reserve
nature reserve
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שְׁמִירַת נוֹף
שמירת נוף
,
הֲגָנַת נוֹף
הגנת נוף
preservation of landscape
preservation of landscape
,
protection of landscape
protection of landscape
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁקּוּם בִּיּוֹלוֹגִי
שיקום ביולוגי
bioremediation
bioremediation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שְׁקִילוּת מַהוּתִית
שקילות מהותית
substantial equivalence
substantial equivalence
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שְׂרֵפַת גְּוִיּוֹת
שרפת גוויות
cremation
cremation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תָּכְנִית שִׁמּוּר
תוכנית שימור
conservation program
conservation program
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
תִּמְרוּץ
תמרוץ
incentivization
incentivization
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּסְקִיר הַשְׁפָּעָה עַל הַסְּבִיבָה
תסקיר השפעה על הסביבה
environmental impact statement
environmental impact statement
,
EIS
EIS
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
תַּרְבּוּת עֵדֶן
תרבות עדן
permaculture
permaculture
permanent (agri)culture
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תֶּקֶן סְבִיבָתִי
תקן סביבתי
environmental standard
environmental standard
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִכְשׁוּר
אכשור
conditioning
conditioning
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַלְמֵימִי
אלמימי
anhydrous
anhydrous
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בּוֹרֵר גֹּדֶל
בורר גודל
size selective
size selective
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
בִּטּוּל צִמּוּד
ביטול צימוד
,
נְטִילַת צִמּוּד
נטילת צימוד
decoupling
decoupling
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בֵּית מַדְגֵּם
בית מדגם
sampler housing
sampler housing
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בַּקַּר זְרִימָה
בקר זרימה
flow controller
flow controller
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בַּקַּר זְרִימַת מָסָה
בקר זרימת מסה
mass flow controller
mass flow controller
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בַּקָּרַת אֵיכוּת
בקרת איכות
quality control
quality control
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בַּר-כִּמּוּת
בר-כימות
,
כָּמִית
כמית
quantifiable
quantifiable
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גְּבוּל גִּלּוּי
גבול גילוי
detection limit
detection limit
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דִּיּוּק
דיוק
accuracy
accuracy
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דַּיִק
דיק
precision
precision
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דַּיִק בְּרִבּוּעַ
דיק בריבוע
squared precision
squared precision
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דַּיִק מִתְקַדֵּם
דיק מתקדם
propagated precision
propagated precision
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַבְטָחַת אֵיכוּת
הבטחת איכות
quality assurance
quality assurance
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֶגֵּבִי
היגבי
reactive
reactive
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֲדִירוּת
הדירות
reproducibility
reproducibility
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זִקּוּק
זיקוק
distillation
distillation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
זְרִימָה חוֹזֶרֶת
זרימה חוזרת
back-flow
back-flow
,
backflow
backflow
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חל"מ
חל"מ
,
חֲלָקִים לְמִילְיוֹן
חלקים למיליון
ערך מיושן
ppm
ppm
,
parts per million
parts per million
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
חִמְזוּר
חמזור
חמצון וחיזור
redox
redox
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
יָכְלַת חִמְזוּר
יוכלת חמזור
redox potential
redox potential
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
כּוֹנַן אִזּוּן
כונן איזון
equilibration rack
equilibration rack
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
כְּנִיסָה בַּעֲלַת גַּגּוֹן דּוּ-שִׁפּוּעִי
כניסה בעלת גגון דו-שיפועי
למַדגם בנפח גבוה
peaked roof inlet
peaked roof inlet
of high volume sampler
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
לֹא בַּר-גִּלּוּי
לא בר-גילוי
nondetectable
nondetectable
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
לְכִידָה מֵחָדָשׁ
לכידה מחדש
re-entrainment
re-entrainment
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַאֲרָג
מארג
weave
weave
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַד זְרִימָה
מד זרימה
flow meter
flow meter
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַד עֲכִירוּת
מד עכירות
nephelometer
nephelometer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַדְגֵּם בְּנֶפַח גָּבוֹהַּ
מדגם בנפח גבוה
high volume sampler
high volume sampler
,
HVS
HVS
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִדַּת סְתִימָה
מידת סתימה
במסנן
clogging level
clogging level
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַחֲסֶה
מחסה
מבנה לכיסוי המַסננים בשטח בזמן הדגימה
shelter
shelter
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְנֻקְבָּב
מנוקבב
perforated
perforated
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַסְנֵן
מסנן
filter
filter
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְעַבֶּה
מעבה
condenser
condenser
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַפּוּחַ
מפוח
blower
blower
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָשׁוֹב
משוב
feedback
feedback
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִשְׁטַח פְּגִיעָה
משטח פגיעה
impaction surface
impaction surface
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נְקֻדַּת הַפְרָדָה
נקודת הפרדה
במַדגם
cut point
cut point
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נְקֻדַּת הִתְמַסְמְסוּת
נקודת התמסמסות
deliquescence point
deliquescence point
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִתּוּחַ
ניתוח
אָנָלִיזָה
אנליזה
analysis
analysis
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְבֹלֶת
סבולת
tolerance
tolerance
עדכון: גם סְבִילוּת
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סִילוֹנִים נֶגְדִּיִּים
סילונים נגדיים
opposed jets
opposed jets
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סְתִימָה
סתימה
הידבקות של חלקיקים למסנן
clog
clog
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֹגֶן
עוגן
armature
armature
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עוֹטְפַן נְיָר
עוטפן נייר
מעטפת נייר לשמירה על המסנן
paper folder
paper folder
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֲרִיכַת מִבְדָּק
עריכת מבדק
auditing
auditing
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פֶּתַח כְּנִיסָה חָשׂוּף
פתח כניסה חשוף
denuder inlet
denuder inlet
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פֶּתַח כְּנִיסָה
פתח כניסה
,
כְּנִיסָה
כניסה
inlet
inlet
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פֶּתַח כְּנִיסַת זֶרֶם צִיקְלוֹנִי
פתח כניסת זרם ציקלוני
cyclonic flow inlet
cyclonic flow inlet
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קִבּוּל חִלּוּף קַטְיוֹנִים
קיבול חילוף קטיונים
מקובל: קק"ח – קיבול קטיונים חליפים
cation exchange capacity
cation exchange capacity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קֻפְסַת מַסְנֵן
קופסת מסנן
filter cassette
filter cassette
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שַׁרְשֶׁרֶת מִשְׁמֹרֶת
שרשרת משמורת
chain of custody
chain of custody
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּבְחִין בִּיּוֹלוֹגִי
תבחין ביולוגי
bioassay
bioassay
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תְּנוּעַת עִרְבּוּל
תנועת ערבול
swirling vortex motion
swirling vortex motion
,
swirling motion
swirling motion
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תֶּקֶן הַעֲבָרָה עַל יְדֵי פִּיָּה
תקן העברה על ידי פייה
במַדגם
orifice transfer standard
orifice transfer standard
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּרְחִיף
תרחיף
תִּרְחוּף
תרחוף
הפעולה
suspension
suspension
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דְּשֹׁנֶת
דשונת
compost
compost
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַדְשֵׁן
מדשן
composter
composter
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַדְשָׁנָה
הדשנה
composting
composting
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִוּוּר
איוור
aeration
aeration
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַשְׁפָּה בֵּיתִית
אשפה ביתית
household refuse
household refuse
,
domestic refuse
domestic refuse
,
household waste
household waste
,
domestic waste
domestic waste
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בְּלִית אוֹרְגָּנִית
בלית אורגנית
detritus
detritus
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בַּר-הַחְזָרָה
בר-החזרה
returnable
returnable
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גְּרִיטָה
גריטה
scrapping
scrapping
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דַּחְסַן אַשְׁפָּה
דחסן אשפה
דַּחְסָנִית
דחסנית
garbage compactor
garbage compactor
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִטְמִין
הטמין
פסולת
bury
bury
v.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַטְמָנָה
הטמנה
של פסולת
burial
burial
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַפְחָתָה בַּמָּקוֹר
הפחתה במקור
source reduction
source reduction
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַפְרָדָה בַּמָּקוֹר
הפרדה במקור
source separation
source separation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִצְטַבְּרוּת בִּיּוֹלוֹגִית
הצטברות ביולוגית
הִצְטַבְּרוּת בַּחַי
הצטברות בחי
bioaccumulation
bioaccumulation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַשְׁלָכַת פְּסֹלֶת
השלכת פסולת
במקום לא מורשה
littering
littering
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִתְעַכְּלוּת אַל-אֲוִירָנִית
התעכלות אל-אווירנית
עִכּוּל אַל-אֲוִירָנִי
עיכול אל-אווירני
anaerobic digestion
anaerobic digestion
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חַד-פַּעֲמִי
חד-פעמי
,
לְשִׁמּוּשׁ חַד-פַּעֲמִי
לשימוש חד-פעמי
disposable
disposable
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֹמֶר חִפּוּי
חומר חיפוי
cover material
cover material
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
טְמוּן קַרְקַע
טמון קרקע
כגון מכל אשפה
semi buried
semi buried
,
semi-underground
semi-underground
e.g. garbage container
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
כִּלּוּי
כילוי
של פגרים ופסדים
disposal
disposal
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
מְאַפְרֵר
מאפרר
מכשיר. ראו עוד מִשְׂרָפָה
incinerator
incinerator
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִזְבָּלָה
מזבלה
dump
dump
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִחְזוּר
מחזור
recycling
recycling
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
מִחְזוּר מַחְסִיר
מחזור מחסיר
downcycling
downcycling
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
מִחְזוּר מַשְׁבִּיחַ
מחזור משביח
upcycling
upcycling
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
מֶחְזָר
מחזר
חומר גלם ממקור ממוחזר
recycled waste
recycled waste
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִטְמָנָה
מטמנה
אתר להטמנת פסולת
landfill
landfill
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְכוּלָה
מכולה
מכל לפסולת בניין, לגזם
container
container
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְכוּלַת אַשְׁפָּה
מכולת אשפה
"צפרדע"
dumpster
dumpster
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְכַל אִסּוּף לְמִחְזוּר
מכל איסוף למחזור
drop-off box
drop-off box
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְכַל אַשְׁפָּה
מכל אשפה
של בניין מגורים
garbage bin
garbage bin
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְמֻחְזָר לְאַחַר שִׁמּוּשׁ
ממוחזר לאחר שימוש
post-consumer recycled
post-consumer recycled
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְעַכֵּל
מעכל
digester
digester
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְפָרְקִים
מפרקים
decomposers
decomposers
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מֶרְכַּז אִסּוּף לְמִחְזוּר
מרכז איסוף למחזור
drop-off center
drop-off center
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מֶרְכַּז מִחְזוּר
מרכז מחזור
recycling center
recycling center
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
מִשְׂרָפָה
משרפה
מתקן. ראו עוד מְאַפְרֵר
crematory
crematory
n.
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
מִתְכַּלֶּה
מתכלה
degradable
degradable
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִתְקַן הֲשָׁבַת חֳמָרִים
מתקן השבת חומרים
,
מִתְקַן הֲשָׁבָה
מתקן השבה
materials recovery facility
materials recovery facility
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִתְקַן פֶּלֶ"א
מתקן פל"א
פסולת לאנרגייה
waste-to-energy facility
waste-to-energy facility
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סִיבֵי אַזְבֵּסְט
סיבי אזבסט
asbestos fibers
asbestos fibers
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עִבּוּד חוֹזֵר
עיבוד חוזר
מִחְזוּר
מחזור
reprocessing
reprocessing
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פַּח אַשְׁפָּה
פח אשפה
בדירה
garbage can
garbage can
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פִּחוּם
פיחום
char
char
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּסָד
פסד
רוֹוח ברבים: פְּסָדִים; שאריות בעלי חיים לאחר שחיטה שלא נוצלו לתצרוכת מזון לאדם
offal
offal
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּסֹלֶת גִּנָּה
פסולת גינה
yard waste
yard waste
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּסֹלֶת חֲרִיגָה
פסולת חריגה
פסולת שאינה ניתנת לסילוק עם האשפה הרגילה, כגון פסולת בניין וגזם
special refuse
special refuse
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּסֹלֶת מוּצָקָה
פסולת מוצקה
solid waste
solid waste
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּסֹלֶת מוּצָקָה עִירוֹנִית
פסולת מוצקה עירונית
פסולת הנוצרת בתחום הרשות המקומית, כוללת אשפה ביתית, גזם, גרוטאות ופסולת בניין, אך למעט פסולת תעשייתית
municipal solid waste
municipal solid waste
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּסֹלֶת מְסֻכֶּנֶת
פסולת מסוכנת
hazardous waste
hazardous waste
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּסֹלֶת מְעֹרֶבֶת
פסולת מעורבת
commingled waste
commingled waste
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּסֹלֶת מֻשְׁלֶכֶת
פסולת מושלכת
litter
litter
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּסֹלֶת תַּעֲשִׂיָּתִית
פסולת תעשייתית
,
פְּסֹלֶת תַּעֲשִׂיָּה
פסולת תעשייה
industrial waste
industrial waste
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פֵּרוּק בִּיּוֹלוֹגִי
פירוק ביולוגי
biodegradation
biodegradation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פָּרִיק בִּיּוֹלוֹגִית
פריק ביולוגית
biodegradable
biodegradable
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רֶכֶב אִסּוּף אַשְׁפָּה
רכב איסוף אשפה
garbage truck
garbage truck
,
refuse lorry
refuse lorry
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רִכּוּז בִּיּוֹלוֹגִי
ריכוז ביולוגי
רִכּוּז בַּחַי
ריכוז בחי
bioconcentration
bioconcentration
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רַקְבּוּבִית
רקבובית
duff
duff
humus
humus
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁמּוּשׁ חוֹזֵר
שימוש חוזר
reuse
reuse
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּזְרִים פְּסֹלֶת
תזרים פסולת
waste stream
waste stream
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּחֲנַת מַעֲבָר
תחנת מעבר
transfer station
transfer station
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תַּשְׁטִיף
תשטיף
leachate
leachate
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִבְטוּל
אבטול
טיפול באתר שהיה כור גרעיני כדי להחזירו למצב נקי מחומר רדיואקטיבי, לאחר הפסקת שירותו
decommissioning
decommissioning
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אָדָם מִן הַשּׁוּרָה
אדם מן השורה
member of the public
member of the public
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אוּרַנְיוּם מְדֻלְדָּל
אורניום מדולדל
depleted uranium
depleted uranium
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר לֹא מֻגְבָּל
אזור לא מוגבל
unrestricted area
unrestricted area
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר מְבֻקָּר
אזור מבוקר
controlled area
controlled area
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר מֻגְבָּל
אזור מוגבל
restricted area
restricted area
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר מֻשְׁגָּח
אזור מושגח
supervised area
supervised area
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר סָגוּר
אזור סגור
closed area
closed area
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִיזוֹטוֹפּ
איזוטופ
isotope
isotope
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַקְטִיבִיּוּת
אקטיביות
גודל פיזיקלי
activity
activity
2
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בִּקּוּעַ
ביקוע
fission
fission
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גְּבוּל מָנָה
גבול מנה
dose limit
dose limit
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גְּבוּל קְלִיטָה שְׁנָתִי
גבול קליטה שנתי
annual limit on intake
annual limit on intake
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דֶּלֶק גַּרְעִינִי מְשֻׁמָּשׁ
דלק גרעיני משומש
spent nuclear fuel
spent nuclear fuel
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דְּעִיכָה רַדְיוֹאַקְטִיבִית
דעיכה רדיואקטיבית
radioactive decay
radioactive decay
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דַּרְכֵי חֲשִׂיפָה
דרכי חשיפה
exposure pathways
exposure pathways
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֶאָטָה
האטה
retardation
retardation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֲגָנָה מֵרַדְיוֹאַקְטִיבִיּוּת
הגנה מרדיואקטיביות
protection against radioactivity
protection against radioactivity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֲדָחָה
הדחה
leaching
leaching
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַטְמָנָה עֲמֻקָּה
הטמנה עמוקה
הטמנת פסולת רדיואקטיבית בשכבה עמוקה
deep geological disposal
deep geological disposal
,
geological disposal
geological disposal
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַטְמָנָה רְדוּדָה
הטמנה רדודה
הטמנת פסולת רדיואקטיבית בשכבה רדודה
near surface disposal
near surface disposal
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַאֲטָם
מאטם
containment
containment
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַקְבָּעָה
הקבעה
הפיכה ללא-נע, לא-אקטיבי
immobilization
immobilization
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַתָּרָה מִפִּקּוּחַ
התרה מפיקוח
clearance
clearance
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זְרִימָה בְּתָוֶךְ לֹא רָווּי
זרימה בתווך לא רווי
flow in unsaturated medium
flow in unsaturated medium
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חִדּוּר
חידור
infiltration
infiltration
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֲדִירוּת
חדירות
permeability
permeability
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֹמֶר בָּקִיעַ
חומר בקיע
fissile material
fissile material
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֲשִׂיפָה רְפוּאִית
חשיפה רפואית
medical exposure
medical exposure
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֲשִׂיפָה תַּעֲסוּקָתִית
חשיפה תעסוקתית
occupational exposure
occupational exposure
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֲשִׂיפַת אָדָם מִן הַשּׁוּרָה
חשיפת אדם מן השורה
הקרינה שסופג פרט מן הציבור הרגיל, שאינו מקצועי ואינו מטופל, הנמצא בסביבת האירוע
public exposure
public exposure
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
טִהוּר
טיהור
decontamination
decontamination
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
כָּל-גּוּפִי
כל-גופי
ש"ת
whole body
whole body
adj.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְדִידַת מְנוֹת קְרִינָה
מדידת מנות קרינה
,
מְדִידַת מָנוֹת
מדידת מנות
dosimetry
dosimetry
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מוֹדֵל תִּקּוּף
מודל תיקוף
validation model
validation model
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַחְסוֹם מְלָאכוּתִי
מחסום מלאכותי
engineered barrier
engineered barrier
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַחֲצִית חַיִּים
מחצית חיים
half-life
half-life
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִטְמָן לִפְסֹלֶת רַדְיוֹאַקְטִיבִית
מטמן לפסולת רדיואקטיבית
,
מִטְמָן
מטמן
אתר להטמנת פסולת רדיואקטיבית
repository
repository
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִטְמָן עָמֹק
מטמן עמוק
אתר להטמנת פסולת רדיואקטיבית בשכבה עמוקה
geological repository
geological repository
,
deep geological repository
deep geological repository
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִטְמָן רָדוּד
מטמן רדוד
אתר להטמנת פסולת רדיואקטיבית בשכבה רדודה
near surface repository
near surface repository
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָנָה אֵפֶקְטִיבִית
מנה אפקטיבית
effective dose
effective dose
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָנָה בְּלוּעָה
מנה בלועה
absorbed dose
absorbed dose
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָנָה חִיצוֹנִית
מנה חיצונית
external dose
external dose
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָנָה יְחִידָנִית
מנה יחידנית
individual dose
individual dose
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָנָה יְחִידָנִית שֶׁל אָדָם מִן הַשּׁוּרָה
מנה יחידנית של אדם מן השורה
public individual dose
public individual dose
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָנָה פְּנִימִית
מנה פנימית
internal dose
internal dose
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָנָה קִבּוּצִית
מנה קיבוצית
collective dose
collective dose
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָנָה קִבּוּצִית שֶׁל אֲנָשִׁים מִן הַשּׁוּרָה
מנה קיבוצית של אנשים מן השורה
public collective dose
public collective dose
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָנָה שְׁקִילָה
מנה שקילה
equivalent dose
equivalent dose
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָנָה תַּעֲסוּקָתִית
מנה תעסוקתית
מנת קרינה שסופג הפרט בסביבת העבודה
occupational dose
occupational dose
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְנַת אָדָם מִן הַשּׁוּרָה
מנת אדם מן השורה
מנת קרינה שסופג פרט מן הציבור בסביבת האירוע
public dose
public dose
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְנַת קְרִינָה
מנת קרינה
radiation dose
radiation dose
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְקַדֵּם הִתְפַּלְּגוּת
מקדם התפלגות
distribution coefficient
distribution coefficient
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְקַדְּמֵי שִׁקְלוּל לְסוּג הַקְּרִינָה
מקדמי שקלול לסוג הקרינה
radiation weighting factors
radiation weighting factors
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְקַדְּמֵי שִׁקְלוּל לִרְקָמוֹת
מקדמי שקלול לרקמות
tissue weighting factors
tissue weighting factors
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָקוֹר זָנוּחַ
מקור זנוח
orphan source
orphan source
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָקוֹר נְקֻדָּתִי
מקור נקודתי
של זיהום, קרינה וכיו"ב
point source
point source
of pollution, radiation etc.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מָקוֹר קַוִּי
מקור קווי
של זיהום, קרינה וכיו"ב
line source
line source
of pollution, radiation etc.
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִטּוּר יְחִידָנִי
ניטור יחידני
individual monitoring
individual monitoring
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִקּוּי
ניקוי
,
נִקּוּי לְשֵׁם שִׁקּוּם
ניקוי לשם שיקום
cleanup
cleanup
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נְשֹׁרֶת רַדְיוֹאַקְטִיבִית
נשורת רדיואקטיבית
radioactive fallout
radioactive fallout
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סִלּוּק
סילוק
disposal
disposal
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּסֹלֶת בְּרָמַת רַדְיוֹאַקְטִיבִיּוּת גְּבוֹהָה
פסולת ברמת רדיואקטיביות גבוהה
,
פר"ג
פר"ג
high level waste
high level waste
,
HLW
HLW
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּסֹלֶת בְּרָמַת רַדְיוֹאַקְטִיבִיּוּת נְמוּכָה
פסולת ברמת רדיואקטיביות נמוכה
,
פר"נ
פר"נ
לרבות את הרמה הבינונית
low level waste
low level waste
,
LLW
LLW
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פְּסֹלֶת רַדְיוֹאַקְטִיבִית
פסולת רדיואקטיבית
radioactive waste
radioactive waste
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְבוּצָה קְרִיטִית
קבוצה קריטית
הקבוצה הפגיעה ביותר
critical group
critical group
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְלִיטָה
קליטה
כַּמּוּת נִקְלֶטֶת
כמות נקלטת
uptake
uptake
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קֶצֶב בְּלִיעַת מָנָה
קצב בליעת מנה
,
קֶצֶב מָנָה
קצב מנה
dose rate
dose rate
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינָה
קרינה
radiation
radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינָה גַּרְעִינִית
קרינה גרעינית
nuclear radiation
nuclear radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינָה לֹא מְיַנֶּנֶת
קרינה לא מייננת
nonionizing radiation
nonionizing radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינָה מְיַנֶּנֶת
קרינה מייננת
ionizing radiation
ionizing radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינָה עַל-סְגֻלָּה
קרינה על-סגולה
ultraviolet radiation
ultraviolet radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינָה קוֹסְמִית
קרינה קוסמית
cosmic radiation
cosmic radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינָה תַּת-אֲדֻמָּה
קרינה תת-אדומה
infrared radiation
infrared radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינַת אַלְפָא
קרינת אלפא
alpha radiation
alpha radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינַת בֵּטָא
קרינת בטא
beta radiation
beta radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינַת גָּמָא
קרינת גמא
gamma radiation
gamma radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינַת כַּדּוּר הָאָרֶץ
קרינת כדור הארץ
terrestrial radiation
terrestrial radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קְרִינַת רֶקַע
קרינת רקע
background radiation
background radiation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קַרְנֵי רֶנְטְגֶן
*
קרני רנטגן
*
* במילון המקורי כתוב:
קַרְנֵי רֶנְטְגֶּן
X-rays
X-rays
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
חלופות תקניות :
קַרְנֵי אִיקְס
להרחבה
חלופות תקניות :
קרני איקס
להרחבה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קַרְנַיִם קוֹסְמִיּוֹת
קרניים קוסמיות
cosmic rays
cosmic rays
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רַדְיוֹאַקְטִיבִיּוּת
רדיואקטיביות
radioactivity
radioactivity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רַדְיוֹאַקְטִיבִיּוּת הָאֲוִיר
רדיואקטיביות האוויר
,
רַדְיוֹאַקְטִיבִיּוּת הָאַטְמוֹסְפֵרָה
רדיואקטיביות האטמוספרה
ריכוז החומרים הרדיואקטיביים באוויר, באטמוספרה
air radioactivity
air radioactivity
,
atmospheric radioactivity
atmospheric radioactivity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רַדְיוֹאַקְטִיבִיּוּת טִבְעִית
רדיואקטיביות טבעית
natural radioactivity
natural radioactivity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רַדְיוֹנוּקְלִיד
רדיונוקליד
radionuclide
radionuclide
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רָמַת רַדְיוֹאַקְטִיבִיּוּת
רמת רדיואקטיביות
radioactivity level
radioactivity level
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁיֹּרֶת
שיורת
tailings
tailings
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תּוֹצָא אַקְרָאִי
תוצא אקראי
stochastic effect
stochastic effect
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תּוֹצַר בִּקּוּעַ
תוצר ביקוע
fission product
fission product
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
תִּרְחוּף חוֹזֵר
תרחוף חוזר
של מה ששקע אחרי התרחוף
resuspension
resuspension
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִוְשָׁה
אוושה
רעש חלש
slight noise
slight noise
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵרוּעַ יָחִיד
אירוע יחיד
single event
single event
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בַּקָּרַת רַעַשׁ
בקרת רעש
וִסּוּת רַעַשׁ
ויסות רעש
noise control
noise control
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גְּבוּל חֲשִׂיפָה
גבול חשיפה
exposure limit
exposure limit
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גְּבוּל עֶלְיוֹן
גבול עליון
ceiling limit
ceiling limit
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דֵּצִיבֵּל
דציבל
decibel
decibel
,
dB
dB
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַגְבָּלַת רַעַשׁ
הגבלת רעש
noise restriction
noise restriction
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֲגָנָה מֵרַעַשׁ
הגנה מרעש
noise protection
noise protection
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֶסְפֵּק קוֹל
הספק קול
sound power
sound power
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַפְחָתַת רַעַשׁ
הפחתת רעש
noise reduction
noise reduction
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֶפְסֵד שְׁמִיעָה
הפסד שמיעה
hearing loss
hearing loss
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הֲצָקַת רַעַשׁ
הצקת רעש
noise annoyance
noise annoyance
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זִהוּם רַעַשׁ
זיהום רעש
noise pollution
noise pollution
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֲסִין קוֹל
חסין קול
soundproof
soundproof
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֲסִין רַעַשׁ
חסין רעש
noise-proof
noise-proof
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֲשִׂיפָה לְרַעַשׁ
חשיפה לרעש
noise exposure
noise exposure
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
טוֹן טָהוֹר
טון טהור
טון של גל אחד בלבד, ללא שום תוספת זרה
pure tone
pure tone
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
לַחַץ קוֹל
לחץ קול
sound pressure
sound pressure
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְבַדֵּד רְעִידוֹת
מבדד רעידות
vibration isolator
vibration isolator
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַד מָנוֹת
מד מנות
dosimeter
dosimeter
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַד רָמַת קוֹל
מד רמת קול
sound level meter
sound level meter
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַד שֵׁמַע
מד שמע
audiometer
audiometer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַדַּד רַעַשׁ
מדד רעש
noise metric
noise metric
Ldn, SEL
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַחְסוֹם רַעַשׁ
מחסום רעש
כגון קיר, נטיעות
noise barrier
noise barrier
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מִטְרַד רַעַשׁ
מטרד רעש
noise nuisance
noise nuisance
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְנִיעַת רַעַשׁ
מניעת רעש
noise prevention
noise prevention
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַפַּת חֲשִׂיפָה לְרַעַשׁ
מפת חשיפה לרעש
noise exposure map
noise exposure map
,
NEM
NEM
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִחוּת
ניחות
attenuation
attenuation
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סִכּוּךְ
סיכוך
shielding
shielding
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סַף שְׁמִיעָה
סף שמיעה
hearing threshold
hearing threshold
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
פַּס-אוֹקְטָבָה
פס-אוקטבה
octave band
octave band
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
צֵל אָקוּסְטִי
צל אקוסטי
sound shadow
sound shadow
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קַו רַעַשׁ
קו רעש
ממוצע יום–לילה, מי"ל
day-night average sound level contour
day-night average sound level contour
,
DNL contour
DNL contour
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
קוֹל נִשָּׂא בָּאֲוִיר
קול נישא באוויר
airborne sound
airborne sound
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רְגִישׁוּת לְרַעַשׁ
רגישות לרעש
noise sensitivity
noise sensitivity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רוּם קוֹל
רום קול
loudness
loudness
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רָמַת פְּעֻלָּה
רמת פעולה
action level
action level
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רָמַת קוֹל
רמת קול
sound level
sound level
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רָמַת רַעַשׁ
רמת רעש
noise level
noise level
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רְעִידוֹת מָעָבְרוֹת-קַרְקַע
רעידות מועברות-קרקע
ground-borne vibrations
ground-borne vibrations
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רַעַשׁ
רעש
noise
noise
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רַעַשׁ אוֹפֵף
רעש אופף
מקובל: רעש סביבה
ambient noise
ambient noise
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רַעַשׁ מְמַסֵּךְ
רעש ממסך
masking noise
masking noise
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רַעַשׁ מְסֻכָּן
רעש מסוכן
בתקנות: רעש מזיק
hazardous noise
hazardous noise
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רַעַשׁ מִתְקָפִי
רעש מתקפי
בתקנות: רעש התקפי
impulse noise
impulse noise
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רַעַשׁ קָבוּעַ
רעש קבוע
steady noise
steady noise
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רַעַשׁ רְחַב-פַּס
רעש רחב-פס
broadband noise
broadband noise
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רַעַשׁ רָצִיף
רעש רציף
בתקנות: רעש מתמשך
continuous noise
continuous noise
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רַעַשׁ רֶקַע
רעש רקע
background noise
background noise
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רַעֲשֵׁי מִבְנֵה הַמָּטוֹס
רעשי מבנה המטוס
,
רַעֲשֵׁי מִבְנֶה
רעשי מבנה
airframe noise
airframe noise
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רִשְׁמַת שֵׁמַע
רשמת שמע
audiogram
audiogram
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רֶשֶׁת שִׁקְלוּל
רשת שקלול
weighting network
weighting network
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שְׂדֵה הִדְהוּד
שדה הדהוד
reverberant field
reverberant field
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכּוּךְ
שיכוך
damping
damping
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִרְגּוּן הַמָּזוֹן וְהַחַקְלָאוּת
ארגון המזון והחקלאות
Food and Agriculture Organization
Food and Agriculture Organization
,
FAO
FAO
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה > שמות ארגונים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אִרְגּוּן לְשִׁתּוּף פְּעֻלָּה וּלְפִתּוּחַ כַּלְכָּלִיִּים
ארגון לשיתוף פעולה ולפיתוח כלכליים
The Organisation for Economic Co-operation and Development
The Organisation for Economic Co-operation and Development
,
OECD
OECD
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה > שמות ארגונים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַסּוֹכְנוּת הָאָמֵרִיקָנִית לַהֲגָנַת הַסְּבִיבָה
הסוכנות האמריקנית להגנת הסביבה
The U.S. Environmental Protection Agency
The U.S. Environmental Protection Agency
,
EPA
EPA
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה > שמות ארגונים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֲמָנָה בִּדְבַר הַמִּגְוָן הַבִּיּוֹלוֹגִי
אמנה בדבר המגוון הביולוגי
משמש למשל במחלקה המשפטית של המשרד לאיה"ס: אמנה בדבר מגוון המינים
Convention on Biological Diversity
Convention on Biological Diversity
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה > שמות ארגונים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הַפְחָתוֹת פְּלִיטָה מְאֻשָּׁרוֹת
הפחתות פליטה מאושרות
לפי מנגנון CDM = Clean Development Mechanism
certified emission reductions
certified emission reductions
,
CERs
CERs
certified emission-reduction units
certified emission-reduction units
,
CERUs
CERUs
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה > קיצורים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֲשַׁן-טַבָּק סְבִיבָתִי
עשן-טבק סביבתי
environmental tobacco smoke
environmental tobacco smoke
,
ETS
ETS
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה > קיצורים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נָמוּךְ כְּכָל שֶׁאֶפְשָׁר לְהַשִּׂיג בְּאֶמְצָעִים סְבִירִים
נמוך ככל שאפשר להשיג באמצעים סבירים
as low as reasonably achievable
as low as reasonably achievable
,
ALARA
ALARA
המונח המעודכן: הַנָּמוּךְ בְּיוֹתֵר הַסָּבִיר לְהַשָּׂגָה, נַבְסָ"ל
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה > קיצורים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֵרֶךְ סַף
ערך סף
threshold limit value
threshold limit value
,
TLV
TLV
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה > קיצורים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְמֻצָּע מְשֻׁקְלַל-זְמַן
ממוצע משוקלל-זמן
time-weighted average
time-weighted average
,
TWA
TWA
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה > קיצורים
דלג למונחים