סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
מתמטיקה (ת"ש)
לפרטי המילון
סינון
כל הפרקים
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה
מונחי הנדסה
מונחי מתמטיקה משותפים
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִסְפָּר
מספר
number
number
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִסְפָּר טִבְעִי
מספר טבעי
natural number
natural number
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִסְפָּר יְסוֹדִי
מספר יסודי
,
מִסְפָּר מוֹנֶה
מספר מונה
cardinal number
cardinal number
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִסְפָּר סִדּוּרִי
מספר סידורי
,
מִסְפָּר סוֹדֵר
מספר סודר
ordinal number
ordinal number
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִסְפָּר מְכֻנֶּה
מספר מכונה
concrete number
concrete number
עדכון: גם גֹּדֶל מְכֻנֶּה. באנגלית גם denominate number
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִסְפָּר לֹא מְכֻנֶּה
מספר לא מכונה
,
מִסְפָּר סְתָמִי
מספר סתמי
abstract number
abstract number
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַבָּעַת מִסְפָּר
הבעת מספר
numeration
numeration
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִסְפָּרִי
מספרי
numeral
numeral
,
numerical
numerical
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סָפַר
*
ספר
*
* במילון המקורי כתוב:
סָפוֹר
to count
to count
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סָפַר לְמַפְרֵעַ
*
ספר למפרע
*
* במילון המקורי כתוב:
סָפוֹר לְמַפְרֵעַ
to count backwards
to count backwards
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִפְרֵר
*
ספרר
*
* במילון המקורי כתוב:
סַפְרֵר
to number
to number
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִפְרוּר
ספרור
numbering
numbering
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָנָה
*
מנה
*
* במילון המקורי כתוב:
מָנֹה
to enumerate
to enumerate
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כִּנּוּי
כינוי
denomination
denomination
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִשֵּׁב
*
חישב
*
* במילון המקורי כתוב:
חַשֵּׁב
to calculate
to calculate
,
to reckon
to reckon
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חַשָּׁב
חשב
,
חַשְׁבָן
*
חשבן
*
* במילון המקורי כתוב:
חַשְּׁבָן
computer
computer
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִשּׁוּב
חישוב
computation
computation
,
calculation
calculation
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִתָּן לְחִשּׁוּב
ניתן לחישוב
,
בַּר חִשּׁוּב
בר חישוב
calculable
calculable
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁיטַת חִשּׁוּב
שיטת חישוב
,
תַּהֲלִיךְ חִשּׁוּבִי
תהליך חישובי
algorithm
algorithm
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶשְׁבּוֹן
חשבון
,
מְלֶאכֶת חֶשְׁבּוֹן
מלאכת חשבון
,
אָרִתְמֵטִיקָה
ארתמטיקה
calculation
calculation
,
arithmetic
arithmetic
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֲמָרָה
המרה
,
חֶשְׁבּוֹן הֲמָרָה
חשבון המרה
,
חֶשְׁבּוֹן הֲפִיכָה
חשבון הפיכה
conversion
conversion
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תַּרְגִּיל חֶשְׁבּוֹן
תרגיל חשבון
sum
sum
,
exercise
exercise
in arithmetic
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כְּלַל חֶשְׁבּוֹן
*
כלל חשבון
*
* במילון המקורי כתוב:
כְּלָל חֶשְׁבּוֹן
rule of arithmetic
rule of arithmetic
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אַרְבַּע פְּעֻלּוֹת הַחֶשְׁבּוֹן
ארבע פעולות החשבון
,
אַרְבַּע מְלָאכוֹת הַחֶשְׁבּוֹן
*
ארבע מלאכות החשבון
*
* במילון המקורי כתוב:
אַרְבַּע מַלְאֲכוֹת הַחֶשְׁבּוֹן
the four rules
the four rules
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְכוֹנַת חֶשְׁבּוֹן
מכונת חשבון
calculating machine
calculating machine
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סַרְגֵּל חֶשְׁבּוֹן
*
סרגל חשבון
*
* במילון המקורי כתוב:
סַרְגַּל חֶשְׁבּוֹן
slide-rule
slide-rule
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אַבָּקוּס
*
אבקוס
*
* במילון המקורי כתוב:
אֲבָקוּס
abacus
abacus
המונח המעודכן: חֶשְׁבּוֹנִיָּה
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶשְׁבּוֹנִיָּה
חשבונייה
counting frame
counting frame
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶשְׁבּוֹנִי
חשבוני
,
אָרִיתְמֵטִי
*
אריתמטי
*
* במילון המקורי כתוב:
אָרִתְמֵטִי
arithmetic
arithmetic
,
arithmetical
arithmetical
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דַּרְגָּה
דרגה
שלוש דרגות של פעולות החשבון
degree
degree
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שָׁמוֹר
שמור
carry
carry
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִפְרָה
ספרה
figure
figure
,
digit
digit
,
numeral
numeral
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִפְרַת עֵרֶךְ
ספרת ערך
significant digit
significant digit
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סְכוּם הַסְּפָרוֹת
סכום הספרות
sum of digits
sum of digits
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֹאזְנֵי חֶשְׁבּוֹן
מאזני חשבון
,
מִבְחָן לְתִשְׁעָה
מבחן לתשעה
casting out the nines
casting out the nines
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁנִיּוֹנִי
שניוני
binary
binary
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
-שְׁנֵים-עָשָׂר
-שנים-עשר
duodecimal
duodecimal
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֶשְׂרוֹנִי
עשרוני
decimal
decimal
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁיטָה עֶשְׂרוֹנִית
שיטה עשרונית
decimal system
decimal system
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שֶׁבֶר עֶשְׂרוֹנִי
שבר עשרוני
decimal fraction
decimal fraction
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָקוֹם עֶשְׂרוֹנִי
מקום עשרוני
,
עִשָּׂרוֹן
עישרון
וכן שְׁנִיּוֹן, שִׁשּׁוֹן, מֵאוֹן
decimal place
decimal place
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פְּסִיק עֶשְׂרוֹנִים
פסיק עשרונים
decimal point
decimal point
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עָשׂוֹר
עשור
decade
decade
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֲשׂוֹרִי
עשורי
בניגוד למלה עֶשְׂרוֹנִי מציינת מלה זו מערכת לפי יחידות, עשרות, מאות וכו' ולא לפי עשיריות, מאיות וכו'
decadic
decadic
המונחים בעברית ובאנגלית מיושנים
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עִגֵּל
*
עיגל
*
והוא כולל העלה והורד
* במילון המקורי כתוב:
עַגֵּל
to round off
to round off
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶעֱלָה
*
העלה
*
* במילון המקורי כתוב:
הַעֲלֵה
to raise
to raise
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הוֹרִיד
*
הוריד
*
* במילון המקורי כתוב:
הוֹרֵד
to lower
to lower
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַחֲזוֹר
מחזור
period
period
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טְהוֹר מַחֲזוֹר
*
טהור מחזור
*
* במילון המקורי כתוב:
טְהָר מַחֲזוֹר
pure circulator
pure circulator
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְעֹרַב מַחֲזוֹר
מעורב מחזור
mixed circulator
mixed circulator
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַקְדִּים
מקדים
,
מַקְדִּים מַחֲזוֹר
מקדים מחזור
non-recurring part
non-recurring part
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַחֲזוֹרִי
מחזורי
circulating
circulating
,
recurring
recurring
,
repeating
repeating
,
periodic
periodic
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יְחִידָה
יחידה
unit
unit
,
units
units
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֲשֶׂרֶת
עשרת
ten
ten
,
tens
tens
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֵאָה
מאה
hundred
hundred
,
hundreds
hundreds
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֶלֶף
אלף
thousand
thousand
,
thousands
thousands
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רְבָבָה
רבבה
,
רִבּוֹא
ריבוא
ר' ריבואות
ten thousand
ten thousand
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִילְיוֹן
*
מיליון
*
* במילון המקורי כתוב:
מִלְּיוֹן
million
million
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִילְיַארְד
*
מיליארד
*
* במילון המקורי כתוב:
מִלְּיַרְדְּ
milliard
milliard
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בִּילְיוֹן
*
ביליון
*
* במילון המקורי כתוב:
בִּלְּיוֹן
billion
billion
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
חלופות תקניות :
טְרִילְיוֹן
להרחבה
חלופות תקניות :
טריליון
להרחבה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁלִישִׁיָּה
שלישייה
רְבִיעִיָּה
רביעייה
חֲמִישִׁיָּה
חמישייה
שִׁשִּׁיָּה
שישייה
שְׁבִיעִיָּה
שביעייה
שְׁמִינִיָּה
שמינייה
תְּשִׁיעִיָּה
תשיעייה
עֲשִׂירִיָּה
עשירייה
,
עָשׂוֹר
עשור
triad
triad
quadruple
quadruple
set of 5 objects
set of 5 objects
etc.
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּרֵיסָר
תריסר
dozen
dozen
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זוּג
זוג
pair
pair
,
couple
couple
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זוּגוֹת זוּגוֹת
זוגות זוגות
,
שְׁנַיִם שְׁנַיִם
שניים שניים
וכן שלושה-שלושה וכו'
by pairs
by pairs
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אַחַת
אחת
בלתי-מכונה!
one
one
,
unity
unity
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֶפֶס
אפס
zero
zero
,
nought
nought
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְקוֹם אֶפֶס
מקום אפס
,
מְקוֹם הִתְאַפְּסוּת
מקום התאפסות
,
שֹׁרֶשׁ
שורש
zero
zero
,
nought
nought
,
root
root
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אַפְסִי
אפסי
המתיחס לאפס, כגון: ערך אפסי, מערכת אפסית
zero
zero
,
null
null
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֲפִיסִי
אפיסי
מספר סידורי
zero-th
zero-th
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אִפֵּס
*
איפס
*
* במילון המקורי כתוב:
אַפֵּס
to equate to zero
to equate to zero
,
to nullify
to nullify
,
to annihilate
to annihilate
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִתְאַפֵּס
התאפס
to vanish
to vanish
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הוֹסִיף
*
הוסיף
*
* במילון המקורי כתוב:
הוֹסֵף
to add
to add
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תּוֹסֶפֶת
תוספת
increment
increment
,
addition
addition
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִגְדִּיל
*
הגדיל
*
* במילון המקורי כתוב:
הַגְדֵּל
to increase
to increase
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַגְדָּלָה
הגדלה
increase
increase
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִבֵּר
*
חיבר
*
* במילון המקורי כתוב:
חַבֵּר
to add
to add
,
to add up
to add up
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִבּוּר
חיבור
addition
addition
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְחֻבָּר
מחובר
item
item
,
term
term
,
term of a sum
term of a sum
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִכֵּם
*
סיכם
*
ביחוד לגבי טור
* במילון המקורי כתוב:
סַכֵּם
to sum
to sum
,
to sum up
to sum up
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִכּוּם
סיכום
summation
summation
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סְכוּם
סכום
Σ
sum
sum
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סַךְ הַכֹּל
סך הכול
סכום-הסכומים
total
total
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
וְעוֹד
ועוד
,
פְּלוּס
פלוס
+
plus
plus
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִסֵּר
*
חיסר
*
,
גָּרַע
*
גרע
*
* במילון המקורי כתוב:
חַסֵּר
* במילון המקורי כתוב:
גָּרוֹעַ
to subtract
to subtract
,
to deduct
to deduct
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִסּוּר
חיסור
subtraction
subtraction
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְחַסֵּר
מחסר
subtrahend
subtrahend
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְחֻסָּר
מחוסר
minuend
minuend
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶפְרֵשׁ
הפרש
difference
difference
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֹדֶף
עודף
וכן: עודף כדורי
excess
excess
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פָּחוֹת
פחות
,
חָסֵר
חסר
,
מִינוּס
מינוס
מינוס משמש ביחוד לסמן מספר שלילי ועל-כן קרא (4-)-3 "שלש פחות מינוס ארבע"
minus
minus
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִיּוּבִי
חיובי
positive
positive
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁלִילִי
שלילי
,
לֹא שְׁלִילִי
לא שלילי
negative
negative
,
non-negative
non-negative
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נֶגְדִּי
נגדי
כגון: מספר נגדי, סימן נגדי
opposite
opposite
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שׁוֹנֵה סִימָן
שונה סימן
of opposite sign
of opposite sign
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חיבור וחיסור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כָּפַל בְּ
*
כפל ב
*
,
כִּפֵּל בְּ
*
כיפל ב
*
* במילון המקורי כתוב:
כָּפוֹל בְּ
* במילון המקורי כתוב:
כַּפֵּל בְּ
to multiply by
to multiply by
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > כפל
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כֶּפֶל
*
כפל
*
,
כִּפּוּל
כיפול
* במילון המקורי כתוב:
כֵּפֶל
multiplication
multiplication
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > כפל
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כֶּפֶל מְקֻצָּר
*
כפל מקוצר
*
,
כִּפּוּל מְקֻצָּר
כיפול מקוצר
* במילון המקורי כתוב:
כֵּפֶל מְקֻצָּר
contracted multiplication
contracted multiplication
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > כפל
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לוּחַ הַכֶּפֶל
*
לוח הכפל
*
* במילון המקורי כתוב:
לוּחַ הַכֵּפֶל
multiplication table
multiplication table
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > כפל
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כִּפְלִי
כפלי
,
כִּפּוּלִי
כיפולי
,
שֶׁבְּכֶפֶל
*
שבכפל
*
* במילון המקורי כתוב:
שֶׁבְּכֵּפֶל
multiplicative
multiplicative
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > כפל
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִכְפָּל
נכפל
,
מְכֻפָּל
מכופל
multiplicand
multiplicand
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > כפל
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כּוֹפֵל
כופל
,
מְכַפֵּל
מכפל
multiplier
multiplier
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > כפל
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גּוֹרֵם
גורם
factor
factor
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > כפל
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַכְפֵּלָה
מכפלה
product
product
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > כפל
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כָּפוּל
כפול
,
פִּי
פי
,
פְּעָמִים
פעמים
∙,x
times
times
,
by
by
,
-fold
-fold
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > כפל
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִכְפִּיל
*
הכפיל
*
* במילון המקורי כתוב:
הַכְפֵּל
to double
to double
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > כפל
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַכְפָּלָה
הכפלה
doubling
doubling
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > כפל
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כָּפוּל
כפול
,
דּוּ-
דו-
double
double
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > כפל
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פִּי שְׁנַיִם
פי שניים
,
כִּפְלַיִם
כפליים
twice as many
twice as many
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > כפל
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁלֵּשׁ
*
שילש
*
* במילון המקורי כתוב:
שַׁלֵּשׁ
to treble
to treble
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > כפל
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עִשֵּׂר
*
עישר
*
* במילון המקורי כתוב:
עַשֵּׂר
to decuple
to decuple
,
to multiply by ten
to multiply by ten
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > כפל
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִלֵּק
*
חילק
*
* במילון המקורי כתוב:
חַלֵּק
to divide
to divide
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִלּוּק
חילוק
division
division
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְחַלֵּק
מחלק
divisor
divisor
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְחֻלָּק
מחולק
dividend
dividend
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְחֻלָּק בְּ
מחולק ב
,
חֶלְקֵי
חלקי
/,:
by
by
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָנָה
מנה
quotient
quotient
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יַחַס
יחס
ratio
ratio
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִתְיַחֵס
התייחס
זל"ז כ
,
יַחֲסָם כְּ
יחסם כ
to be equimultiples
to be equimultiples
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַתְכֹּנֶת
מתכונת
proportion
proportion
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַתְכֹּנֶת מָאֳרֶכֶת
מתכונת מוארכת
a:b=c:d=e:f
extended proportion
extended proportion
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַתְכֹּנֶת מְשֻׁרְשֶׁרֶת
מתכונת משורשרת
a:b=b:c
continued proportion
continued proportion
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַתְכֻּנְתִּי
מתכונתי
לפעמים: שְׁוֵה-יַחַס
proportional
proportional
,
term of a proportion
term of a proportion
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַתְכֻּנְתִּי מְמֻצָּע
מתכונתי ממוצע
,
מַתְכֻּנְתִּי תִּיכוֹן
מתכונתי תיכון
mean proportional
mean proportional
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַתְכֻּנְתִּיּוּת
מתכונתיות
proportionality
proportionality
המונח המעודכן: פְּרוֹפּוֹרְצִיּוֹנִיּוּת
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַתְכֻּנְתִּיּוּת יְשָׁרָה
מתכונתיות ישרה
direct proportionality
direct proportionality
המונח המעודכן: פְּרוֹפּוֹרְצִיּוֹנִיּוּת יְשָׁרָה
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַתְכֻּנְתִּיּוּת הֲפוּכָה
מתכונתיות הפוכה
inverse proportionality
inverse proportionality
המונח המעודכן: פְּרוֹפּוֹרְצִיּוֹנִיּוּת הֲפוּכָה, פְּרוֹפּוֹרְצִיּוֹנִיּוּת הוֹפְכִית
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֵרֶךְ מְשֻׁלָּשׁ
ערך משולש
rule of three
rule of three
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֵרֶךְ מֻרְכָּב
*
ערך מורכב
*
* במילון המקורי כתוב:
עֵרֶךְ מָרְכָּב
compound rule
compound rule
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְמֻצָּע
ממוצע
חשבוני, הנדסי, הרמוני
mean
mean
,
average
average
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שָׁלֵם
שלם
whole
whole
integer, integral
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁוָאָה דִּיּוֹפַנְטִית
*
משוואה דיופנטית
*
* במילון המקורי כתוב:
מִשְׁוָאָה דִּיאוֹפַנְטִית
indeterminate equation
indeterminate equation
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מוֹדֵד
מודד
modulus
modulus
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁאֵרִית
שארית
remainder
remainder
,
residue
residue
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁוֵה שְׁאֵרִית
שווה שארית
,
קוֹנְגְּרוּאֶנְטִי
*
קונגרואנטי
*
לפי] [≡
* במילון המקורי כתוב:
קוֹנְגְרוּאֶנְטִי
congruent
congruent
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַחִלּוּק כָּלֶה
החילוק כלה
the division does not let any remainder
the division does not let any remainder
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִלֵּק אֶת
*
חילק את
*
* במילון המקורי כתוב:
חַלֵּק אֶת
to go into
to go into
,
to divide evenly
to divide evenly
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִתְחַלֵּק
מתחלק
,
הִתְחַלֵּק לְ
התחלק ל
divisible
divisible
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִתְחַלְּקוּת
התחלקות
divisibility
divisibility
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כְּפוּלָה
כפולה
לפי זה קְטַנַּת-כפולות
multiple
multiple
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פֵּרוּק לְגוֹרְמִים
פירוק לגורמים
resolution into factors
resolution into factors
,
factorization
factorization
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זוּגִי
זוגי
even
even
number
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לֹא זוּגִי
לא זוגי
,
אִי-זוּגִי
אי-זוגי
odd
odd
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פָּרִיק
פריק
מספר
composite
composite
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פָּרִיק
פריק
,
לֹא פָּרִיק
לא פריק
תבנית, משוואה
reducible
reducible
,
irreducible
irreducible
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רִאשׁוֹנִי
ראשוני
prime
prime
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רִאשׁוֹנִי זל"ז
ראשוני זל"ז
,
זָר
זר
prime to each other
prime to each other
,
coprime
coprime
without common factors
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רֵעַ
רע
מספרים רֵעִים
amicable
amicable
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שֶׁבֶר
שבר
,
שֶׁבֶר רָגִיל
שבר רגיל
fraction
fraction
,
vulgar fraction
vulgar fraction
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שֶׁבֶר יְסוֹדִי
שבר יסודי
aliquot part
aliquot part
,
submultiple
submultiple
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שֶׁבֶר אֲמִתִּי
שבר אמיתי
כגון: 3/4
proper fraction
proper fraction
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שֶׁבֶר מְדֻמֶּה
שבר מדומה
לֹא-אֲמִתִּי; כגון: 4/5
improper fraction
improper fraction
הערת המזכירות המדעית: נראה שנפלה טעות בדוגמה (וצריך להיות 5/4 או 4/4 או כיו"ב).
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שֶׁבֶר שְׁבָרִים
שבר שברים
complex fraction
complex fraction
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שֶׁבֶר מְשֻׁלָּב
שבר משולב
continued fraction
continued fraction
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו שֶׁבֶר
קו שבר
solidus
solidus
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֵיבְרֵי הַשֶּׁבֶר
איברי השבר
terms
terms
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שָׁבוּר
שבור
מספר
fractional
fractional
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִסְפָּר מְעֹרָב
מספר מעורב
כגון: 1/4 1
mixed number
mixed number
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הָפוּךְ
הפוך
m/n ל n/m
reciprocal
reciprocal
,
inverse
inverse
המונח המעודכן: הוֹפְכִי
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מוֹנֶה
מונה
numerator
numerator
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
להרחבה
להרחבה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְכַנֶּה
מכנה
denominator
denominator
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְכַנֶּה מְשֻׁתָּף
מכנה משותף
מְכַנֶּה עִקָּרִי
מכנה עיקרי
קטן המכנים המשותפים
common denominator
common denominator
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶעֱמִיד עַל מְכַנֶּה מְשֻׁתָּף
*
העמיד על מכנה משותף
*
,
הֵבִיא לִידֵי מְכַנֶּה מְשֻׁתָּף
*
הביא לידי מכנה משותף
*
* במילון המקורי כתוב:
הַעֲמֵד עַל מְכַנֶּה מְשֻׁתָּף
* במילון המקורי כתוב:
הָבֵא לִידֵי מְכַנֶּה מְשֻׁתָּף
to reduce to a common denominator
to reduce to a common denominator
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִמְצֵם בְּ
*
צמצם ב
*
* במילון המקורי כתוב:
צַמְצֵם בְּ
to reduce
to reduce
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לֹא מִצְטַמְצֵם
לא מצטמצם
irreducible
irreducible
,
in its lowest terms
in its lowest terms
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִרְחִיב
*
הרחיב
*
* במילון המקורי כתוב:
הַרְחֵב
to extend
to extend
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֵרוּב
קירוב
,
מְקֹרָב
מקורב
שבר, מונה, מכנה
approximating
approximating
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֵצִי
חצי
חֲצִי-
חצי-
half
half
half-
half-
,
semi-
semi-
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַחְצִית
מחצית
,
חֵצִי
חצי
ר' חֲצָאִים
half
half
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁלִישׁ
שליש
third
third
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רֶבַע
רבע
fourth
fourth
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲמִישִׁית
חמישית
וכך עד עשירית, וגם מֵאִית, אַלְפִּית וּרְבָבִית; מן 11 ואילך תאמר חלק או חלקי, כגון: 1/20 = חלק עשרים, 5/20 = חמשה חלקי עשרים או חמשה מעשרים ב
fifth
fifth
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶזְקָה
חזקה
power
power
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בְּחֶזְקָה פְּלוֹנִית
בחזקה פלונית
,
בְּחֶזְקַת-
בחזקת-
to the —th power degree
to the —th power degree
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶעֱלָה לְ
*
העלה ל
*
* במילון המקורי כתוב:
הַעֲלֵה לְ
to raise
to raise
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַעֲלָאָה לְ
העלאה ל
raising
raising
,
involution
involution
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שֹׁרֶשׁ
שורש
root
root
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הוֹצִיא שֹׁרֶשׁ
*
הוציא שורש
*
,
שֵׁרֵשׁ
*
שירש
*
* במילון המקורי כתוב:
הוֹצֵא שֹׁרֶשׁ
* במילון המקורי כתוב:
שָׁרֵשׁ
to extract the root of a number
to extract the root of a number
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הוֹצָאַת שֹׁרֶשׁ
הוצאת שורש
,
שֵׁרוּשׁ
שירוש
evolution
evolution
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִימַן שֹׁרֶשׁ
סימן שורש
√
root sign
root sign
,
radical
radical
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יְסוֹד שֹׁרֶשׁ
יסוד שורש
radicand
radicand
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בִּטּוּי שָׁרְשִׁי
ביטוי שורשי
radical
radical
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בָּסִיס
בסיס
base
base
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעֲרִיךְ
מעריך
-החזקה, -השרש
exponent
exponent
,
index
index
e.g. of radical
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פוּנְקְצִיַּת מַעֲרִיךְ
*
פונקציית מעריך
*
* במילון המקורי כתוב:
פֻנְקְצִיַּת מַעֲרִיךְ
exponential function
exponential function
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעֲרִיכִי
מעריכי
exponential
exponential
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רִבַּע
*
ריבע
*
* במילון המקורי כתוב:
רַבֵּעַ
to square
to square
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רִבּוּעַ
ריבוע
square
square
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רִבּוּעַ קֶסֶם
ריבוע קסם
magic square
magic square
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רִבּוּעִי
ריבועי
quadratic
quadratic
,
square
square
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דּוּ-רִבּוּעִי
דו-ריבועי
biquadratic
biquadratic
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְעֻקָּב
מעוקב
cube
cube
,
cubic
cubic
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לוֹגָרִיתְם טִבְעִי
*
לוגריתם טבעי
*
ln
* במילון המקורי כתוב:
לוֹגָרִתְמוּס טִבְעִי
natural logarithm
natural logarithm
,
Napierian logarithm
Napierian logarithm
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לוֹגָרִיתְם רָגִיל
*
לוגריתם רגיל
*
,
לוֹגָרִיתְם עֶשְׂרוֹנִי
*
לוגריתם עשרוני
*
log
* במילון המקורי כתוב:
לוֹגָרִתְמוּס רָגִיל
* במילון המקורי כתוב:
לוֹגָרִתְמוּס עֶשְׂרוֹנִי
common logarithm
common logarithm
,
Briggsian logarithm
Briggsian logarithm
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אַנְטִילוֹגָרִיתְם
*
אנטילוגריתם
*
* במילון המקורי כתוב:
אַנְטִי-לוֹגָרִתְמוּס
antilogarithm
antilogarithm
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קוֹלוֹגָרִיתְם
*
קולוגריתם
*
* במילון המקורי כתוב:
קוֹ-לוֹגָרִתְמוּס
cologarithm
cologarithm
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עָבַר לַלּוֹגָרִיתְמִים
*
עבר ללוגריתמים
*
* במילון המקורי כתוב:
עָבוֹר לַלּוֹגָרִתְמִים
to take logarithms
to take logarithms
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לוֹגָרִיתְמִי
*
לוגריתמי
*
,
-לוֹגָרִיתְמִים
*
-לוגריתמים
*
* במילון המקורי כתוב:
לוֹגָרִתְמִי
* במילון המקורי כתוב:
-לוֹגָרִתְמִים
logarithmic
logarithmic
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְצַיֵּן
מציין
בלוגריתמוס
characteristic
characteristic
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַנְטִיסָה
*
מנטיסה
*
,
שֶׁבֶר
שבר
* במילון המקורי כתוב:
מַנְטִסָּה
mantissa
mantissa
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶלְקֵי יַחַס
חלקי יחס
proportional parts
proportional parts
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אַלְגֶּבְּרָה
אלגברה
algebra
algebra
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אַלְגֶּבְּרִי
אלגברי
algebraical
algebraical
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֲצֶרֶת
עצרת
!n
factorial
factorial
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עַל
על
,
עַל גַּבֵּי
על גבי
over
over
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פוּנְקְצִיָּה סִימֶטְרִית
*
פונקצייה סימטרית
*
* במילון המקורי כתוב:
פֻנְקְצִיָּה סִמֶּטְרִית
symmetrical function
symmetrical function
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הוֹמוֹגֵנִי
הומוגני
homogeneous
homogeneous
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תַּבְנִית
תבנית
באלגברה
form
form
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תַּבְנִית שׁוֹמֶרֶת סִימָן
תבנית שומרת סימן
definite form
definite form
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְקַדֵּם
מקדם
coefficient
coefficient
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְקַדֵּם אוֹתִי
מקדם אותי
literal coefficient
literal coefficient
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֵיבָר חָפְשִׁי
איבר חופשי
absolute term
absolute term
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חַד-אֵיבָר
חד-איבר
monomial
monomial
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּרֵי-אֵיבָר
תרי-איבר
binomial
binomial
המונח המעודכן: בִּינוֹם, דּוּ-אֵיבָר [מ"ר: דּוּ-אֵיבָרִים]
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּלַת-אֵיבָר
*
תלת-איבר
*
* במילון המקורי כתוב:
תְּלָת-אֵיבָר
trinomial
trinomial
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רַב-אֵיבָר
רב-איבר
polynomial
polynomial
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בֹּחַן
בוחן
discriminant
discriminant
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶלֶץ
חלץ
eliminant
eliminant
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁוָאָה הוֹפְכִית
*
משוואה הופכית
*
* במילון המקורי כתוב:
מִשְׁוָאָה הָפְכִּית
reciprocal equation
reciprocal equation
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַוִּי
קווי
linear
linear
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַטְרִיצָה
מטריצה
matrix
matrix
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַטְרִיצָה מֻחְלֶפֶת
*
מטריצה מוחלפת
*
* במילון המקורי כתוב:
מַטְרִיצָה מָחְלֶפֶת
transposed matrix
transposed matrix
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טוּר
טור
של מטריצה
row
row
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טוּר אָפְקִי
טור אופקי
,
שׁוּרָה
שורה
row
row
,
horizontal row
horizontal row
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טוּר זָקוּף
טור זקוף
,
עַמּוּד
עמוד
,
עַמּוּדָה
עמודה
column
column
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קוֹצֵב
קוצב
determinant
determinant
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קוֹצֵב חֶלְקִי
קוצב חלקי
,
זָעִיר
זעיר
subdeterminant
subdeterminant
,
minor
minor
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דַּרְגָּה
דרגה
rank
rank
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֹק הַהַתְמָדָה
חוק ההתמדה
law of inertia
law of inertia
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פְּעֻלָּה
פעולה
operation
operation
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שָׂדֶה
שדה
field
field
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חוּג
חוג
ring
ring
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲבוּרָה
חבורה
group
group
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בֶּן חִלּוּף
בן חילוף
permutable
permutable
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִלּוּפִי
חילופי
,
קוֹמוּטָטִיבִי
*
קומוטטיבי
*
* במילון המקורי כתוב:
קָמּוּטָטִיבִי
commutative
commutative
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֹק הַחִלּוּף
חוק החילוף
permutable law
permutable law
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִבּוּצִי
קיבוצי
,
אָסוֹצְיָאטִיבִי
*
אסוציאטיבי
*
* במילון המקורי כתוב:
אַסּוֹצִיאָטִיבִי
associative
associative
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֹק הַקִּבּוּץ
חוק הקיבוץ
associative law
associative law
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פִּלּוּגִי
פילוגי
,
דִּיסְטְרִיבּוּטִיבִי
*
דיסטריבוטיבי
*
* במילון המקורי כתוב:
דִּסְטְרִבּוּטִיבִי
distributive
distributive
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֹק הַפִּלּוּג
חוק הפילוג
אך: פַּלֵּג (מכפלה) ausmultiplizieren
פִּלֵּג
*
פילג
*
* במילון המקורי כתוב:
פַּלֵּג
distributive law
distributive law
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נָסוֹג
נסוג
recurring
recurring
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נְסִיגָה
נסיגה
recursion
recursion
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִזּוּר
חיזור
iteration
iteration
המונח המעודכן: חִזְרוּר
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִזֵּר
*
חיזר
*
* במילון המקורי כתוב:
חַזֵּר
to iterate
to iterate
המונח המעודכן: חִזְרֵר
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אִינְדּוּקְצִיָּה
*
אינדוקצייה
*
* במילון המקורי כתוב:
אִנְדֻּקְצִיָּה
induction
induction
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תּוֹרַת הָאָנָלִיזָה
*
תורת האנליזה
*
* במילון המקורי כתוב:
תּוֹרַת הָאֲנָלִיזָה
analysis
analysis
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אָנָלִיטִי
*
אנליטי
*
* במילון המקורי כתוב:
אֲנָלִיטִי
analytical
analytical
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו הַמִּסְפָּרִים
קו המספרים
number axis
number axis
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְשֻׁתַּף מִדָּה
משותף מידה
commensurable
commensurable
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְדִידוּת מְשֻׁתֶּפֶת
מדידות משותפת
commensurability
commensurability
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲסַר מִדָּה מְשֻׁתֶּפֶת
חסר מידה משותפת
incommensurable
incommensurable
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רַצְיוֹנָלִי
*
רציונלי
*
* במילון המקורי כתוב:
רָצִיּוֹנָלִי
rational
rational
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אִירַצְיוֹנָלִי
*
אירציונלי
*
* במילון המקורי כתוב:
אִירָצִיּוֹנָלִי
irrational
irrational
,
surd
surd
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִרְתּוּק
נרתוק
enclosure
enclosure
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טְרַנְסְצֶנְדֶּנְטִי
טרנסצנדנטי
transcendental
transcendental
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טְרַנְסְצֶנְדֶּנְטִיּוּת
טרנסצנדנטיות
transcendancy
transcendancy
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַמָּשִׁי
ממשי
real
real
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַמָּשִׁיּוּת
ממשיות
reality
reality
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְרֻכָּב
מרוכב
כולל ממשי ודמיוני. דמיוני כולל גם דמיוני טהור
complex
complex
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דִּמְיוֹנִי
דמיוני
,
מְדֻמֶּה
מדומה
imaginary
imaginary
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קְוָטֶרְנִיּוֹן
קווטרניון
quaternion
quaternion
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נוֹרְמָה
נורמה
norm
norm
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֵרֶךְ מֻחְלָט
*
ערך מוחלט
*
* במילון המקורי כתוב:
עֵרֶךְ מָחְלָט
absolute value
absolute value
,
modulus
modulus
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מוֹפָע
מופע
amplitude
amplitude
,
argument
argument
,
phase
phase
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עָלֶה
עלה
sheet
sheet
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חָסוּם
חסום
bounded
bounded
,
limited
limited
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲסִימוּת
חסימות
boundedness
boundedness
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶסֶם
חסם
bound
bound
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶסֶם מִלְּעֵל
חסם מלעל
an upper bound
an upper bound
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶסֶם מִלְּרַע
חסם מלרע
a lower bound
a lower bound
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶסֶם עֶלְיוֹן
חסם עליון
the upper bound
the upper bound
,
the least upper bound
the least upper bound
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶסֶם תַּחְתּוֹן
חסם תחתון
the lower bound
the lower bound
,
the greatest lower bound
the greatest lower bound
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִיצוֹן
קיצון
,
עֵרֶךְ קִיצוֹן
ערך קיצון
,
נְקֻדַּת קִיצוֹן
נקודת קיצון
extremum
extremum
,
extreme value
extreme value
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׂיא
שיא
,
מַקְסִימוּם
*
מקסימום
*
* במילון המקורי כתוב:
מַכְּסִימוּם
maximum
maximum
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שֵׁפֶל
שפל
,
מִינִימוּם
מינימום
minimum
minimum
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נְקֻדַּת אֻכָּף
נקודת אוכף
saddle point
saddle point
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִדְרָה
סדרה
sequence
sequence
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רֹאשׁ
ראש
section
section
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סוֹפִי
סופי
finite
finite
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֵין-סוֹפִי
אין-סופי
לְאֵין-סוֹף
לאין-סוף
infinite
infinite
infinitely
infinitely
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אַל-סוֹפִי
אל-סופי
transfinite
transfinite
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֵין-סוֹפִיּוּת
אין-סופיות
infinity
infinity
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לֹא מֻגְבָּל
*
לא מוגבל
*
* במילון המקורי כתוב:
לֹא מָגְבָּל
unlimited
unlimited
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִתָּן לְהִמָּנוֹת
ניתן להימנות
,
בֶּן מְנִיָּה
בן מנייה
,
בַּר מְנִיָּה
בר מנייה
enumerable
enumerable
,
denumerable
denumerable
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֵרֶךְ הִצְטַבְּרוּת
ערך הצטברות
limiting value
limiting value
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גְּבוּל
גבול
lim
limit
limit
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גְּבוּל עֶלְיוֹן
גבול עליון
upper limit
upper limit
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גְּבוּל תַּחְתּוֹן
גבול תחתון
lower limit
lower limit
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעֲבָר לִגְבוּל
מעבר לגבול
passing to the limit
passing to the limit
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִצּוּי
מיצוי
exhaustion
exhaustion
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שָׁאַף
*
שאף
*
* במילון המקורי כתוב:
שָׁאוֹף
to tend
to tend
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טוּר
טור
חשבוני, הנדסי, הרמוני
series
series
,
progression
progression
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טוּר חֲזָקוֹת
טור חזקות
power series
power series
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִתְכַּנֵּס אֶל
התכנס אל
to converge to
to converge to
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִתְכַּנְּסוּת
התכנסות
מתנית, מחלטת
convergence
convergence
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִתְכַּנֵּס
מתכנס
convergent
convergent
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לֹא מִתְכַּנֵּס
לא מתכנס
divergent
divergent
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִתְבַּדֵּר
מתבדר
∞→
properly divergent
properly divergent
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִתְנוֹדֵד
התנודד
to oscillate
to oscillate
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בְּמִדָּה שָׁוָה
במידה שווה
⟹
uniform
uniform
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רָצִיף
רציף
,
לֹא רָצִיף
לא רציף
continuous
continuous
,
discontinuous
discontinuous
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רְצִיפוּת
רציפות
,
אִי-רְצִיפוּת
אי-רציפות
continuity
continuity
,
discontinuity
discontinuity
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶשְׁבּוֹן-הָאֵין-סוֹפִיִּים
*
חשבון-האין-סופיים
*
,
חֶשְׁבּוֹן אִינְפִינִיטֵסִימָלִי
*
חשבון אינפיניטסימלי
*
* במילון המקורי כתוב:
חֶשְׁבּוֹן-הָאֵינְסוֹפִיִּים
* במילון המקורי כתוב:
חֶשְׁבּוֹן אִנְפִינִיטֶסִימָלִי
infinitesimal calculus
infinitesimal calculus
,
calculus
calculus
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קָטָן לְאֵין-סוֹף
קטן לאין-סוף
infinitesimal
infinitesimal
,
infinitely small
infinitely small
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דִּיפֵרֶנְצִיָּאלִי
*
דיפרנציאלי
*
* במילון המקורי כתוב:
דִּיפֶרֶנְצִיאָלִי
differential
differential
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶשְׁבּוֹן דִּיפֵרֶנְצִיָּאלִי
*
חשבון דיפרנציאלי
*
* במילון המקורי כתוב:
חֶשְׁבּוֹן דִּיפֶרֶנְצִיאָלִי
differential calculus
differential calculus
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דִּיפֵרֶנְצִיָּאלִי
*
דיפרנציאלי
*
* במילון המקורי כתוב:
דִּיפֶרֶנְצִיאָלִי
differential
differential
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גְּזִירָה
גזירה
differentiation
differentiation
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גָּזַר
*
גזר
*
* במילון המקורי כתוב:
גָּזוֹר
to differentiate
to differentiate
,
to derive
to derive
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גָּזִיר
גזיר
differentiable
differentiable
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִגְזֶרֶת
נגזרת
,
מָנָה דִּיפֵרֶנְצִיָּאלִית
*
מנה דיפרנציאלית
*
* במילון המקורי כתוב:
מָנָה דִּיפֶרֶנְצִיאָלִית
derivative coefficient
derivative coefficient
,
differential coefficient
differential coefficient
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִגְזֶרֶת חֶלְקִית
נגזרת חלקית
partial derivative
partial derivative
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִגְזֶרֶת כּוֹלֶלֶת
נגזרת כוללת
total derivative
total derivative
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁפַּט עֵרֶךְ בֵּינַיִם
משפט ערך ביניים
,
מִשְׁפַּט עֵרֶךְ מְמֻצָּע
משפט ערך ממוצע
mean value theorem
mean value theorem
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אִינְטֶגְרָלִי
*
אינטגרלי
*
* במילון המקורי כתוב:
אִנְטֶגְרָלִי
integral
integral
adj.
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶשְׁבּוֹן אִינְטֶגְרָלִי
*
חשבון אינטגרלי
*
* במילון המקורי כתוב:
חֶשְׁבּוֹן אִנְטֶגְרָלִי
integral calculus
integral calculus
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אִינְטֶגְרָל
*
אינטגרל
*
* במילון המקורי כתוב:
אִנְטֶגְרָל
integral
integral
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אִינְטֶגְרָל כְּלָלִי
*
אינטגרל כללי
*
* במילון המקורי כתוב:
אִנְטֶגְרָל כְּלָלִי
general integral
general integral
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אִינְטֶגְרָל פְּרָטִי
*
אינטגרל פרטי
*
של משואה דיפרנצאלית
* במילון המקורי כתוב:
אִנְטֶגְרָל פְּרָטִי
particular integral
particular integral
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אִינְטֶגְרָל מְסֻיָּם
*
אינטגרל מסוים
*
,
סֶכֶם
סכם
* במילון המקורי כתוב:
אִנְטֶגְרָל מְסֻיָּם
definite integral
definite integral
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אִינְטֶגְרָל לֹא מְסֻיָּם
*
אינטגרל לא מסוים
*
,
נִסְכֶּמֶת
נסכמת
* במילון המקורי כתוב:
אִנְטֶגְרָל לֹא מְסֻיָּם
indefinite integral
indefinite integral
המונח המעודכן: אַסְכֶּמֶת
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִסְתַּכֶּמֶת
מסתכמת
integrand
integrand
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
חלופות תקניות :
אִינְטֶגְרַנְד
,
יְסוֹד הָאִינְטֶגְרָל
,
יְסוֹד הָאַסְכֶּמֶת
להרחבה
חלופות תקניות :
אינטגרנד
,
יסוד האינטגרל
,
יסוד האסכמת
להרחבה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סָכַם
*
סכם
*
* במילון המקורי כתוב:
סָכוֹם
to integrate
to integrate
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סָכִים
סכים
integrable
integrable
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סְכִימָה
סכימה
integration
integration
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סְכִימָה בְּהַצָּבָה
סכימה בהצבה
integration by substitution
integration by substitution
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סְכִימָה לַחֲלָקִים
סכימה לחלקים
integration by parts
integration by parts
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁתַּנֵּה סְכִימָה
משתנה סכימה
variable of integration
variable of integration
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קְצֵה סְכִימָה
קצה סכימה
,
קְצוֹת סִכּוּם
קצות סיכום
,
קְצוֹת כֶּפֶל מְמֻשָּׁךְ
*
קצות כפל ממושך
*
* במילון המקורי כתוב:
קְצוֹת כֵּפֶל מְמֻשָּׁךְ
limit of integration
limit of integration
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַנְדָּסָה
הנדסה
,
גֵּאוֹמֶטְרִיָּה
*
גאומטרייה
*
* במילון המקורי כתוב:
גֶּאוֹמֶטְרִיָּה
geometry
geometry
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַנְדָּסָה בַּמִּישׁוֹר
הנדסה במישור
,
גֵּאוֹמֶטְרִיָּה בַּמִּישׁוֹר
*
גאומטרייה במישור
*
* במילון המקורי כתוב:
גֶּאוֹמֶטְרִיָּה בַּמִּישׁוֹר
plane geometry
plane geometry
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַנְדָּסָה בַּמֶּרְחָב
הנדסה במרחב
,
גֵּאוֹמֶטְרִיָּה בַּמֶּרְחָב
*
גאומטרייה במרחב
*
* במילון המקורי כתוב:
גֶּאוֹמֶטְרִיָּה בַּמֶּרְחָב
solid geometry
solid geometry
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַנְדָּסִי
הנדסי
geometrical
geometrical
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֵמַד
ממד
ר' מְמַדִּים
dimension
dimension
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֶרְחָב
מרחב
space
space
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בַּמֶּרְחָב
במרחב
,
מֶרְחָבִי
מרחבי
spacial
spacial
,
solid
solid
,
space-
space-
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִישׁוֹר
מישור
plane
plane
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְשֻׁתְּפֵי מִישׁוֹר
משותפי מישור
coplanar
coplanar
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִישׁוֹר עִלִּי
מישור עילי
hyperplane
hyperplane
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בַּמִּישׁוֹר
במישור
,
מִישׁוֹרִי
מישורי
plane
plane
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יָשָׁר
ישר
,
קַו יָשָׁר
*
קו ישר
*
* במילון המקורי כתוב:
קָו יָשָׁר
straight line
straight line
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יָשָׁר
ישר
,
שֶׁל יָשָׁר
של ישר
,
יְשָׁרִי
ישרי
straight
straight
,
linear
linear
,
rectilinear
rectilinear
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְשֻׁתְּפֵי יָשָׁר
משותפי ישר
collinear
collinear
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִיר
ציר
,
צִיר גָּדוֹל
ציר גדול
,
צִיר קָטָן
ציר קטן
axis
axis
,
major axis
major axis
,
minor axis
minor axis
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִירִי
צירי
axial
axial
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֶרֶן
קרן
ray
ray
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נְקֻדָּה
נקודה
point
point
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נְקֻדָּתִי
נקודתי
,
-נְקֻדּוֹת
-נקודות
point-
point-
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֹטֶב
קוטב
pole
pole
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קָטְבִּי
קוטבי
polar
polar
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו
*
קו
*
* במילון המקורי כתוב:
קָו
line
line
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עָקֹם
עקום
curved
curved
,
curvilinear
curvilinear
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עָקֹם
עקום
,
קַו
*
קו
*
* במילון המקורי כתוב:
קָו
curve
curve
,
graph
graph
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עָקֹם מֶרְחָבִי
עקום מרחבי
,
עָקֹל
עקול
space curve
space curve
,
twisted curve
twisted curve
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁטָח
משטח
surface
surface
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֲגֻדָּה
אגודה
manifold
manifold
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֲגֻדָּה עִלִּית
אגודה עילית
hypersurface
hypersurface
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֲלֻמָּה
אלומה
pencil
pencil
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁפָּחָה
משפחה
של קוים וכו'
family
family
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִיּוּר
ציור
figure
figure
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִיּוּרִי
ציורי
figurate
figurate
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יְצִיר
יציר
figure
figure
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּצוּרָה
תצורה
configuration
configuration
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָקוֹם
מקום
,
מָקוֹם גֵּאוֹמֶטְרִי
*
מקום גאומטרי
*
* במילון המקורי כתוב:
מָקוֹם גֶּאוֹמֶטְרִי
locus
locus
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נָע
נע
movable
movable
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְסִלָּה
מסילה
,
דֶּרֶךְ
דרך
path
path
,
way
way
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַצָּב
מצב
situation
situation
,
position
position
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חָל
*
חל
*
הנקודה חלה מחוץ למעגל
* במילון המקורי כתוב:
חוּל
to fall
to fall
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִילָה
חילה
incidence
incidence
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חָלַף
*
חלף
*
,
עָבַר אֶת
*
עבר את
*
* במילון המקורי כתוב:
חָלוֹף
* במילון המקורי כתוב:
עָבוֹר אֶת
to pass through
to pass through
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַתְאִים
מתאים
corresponding
corresponding
,
homologous
homologous
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נֶגְדִּי
נגדי
,
שֶׁכְּנֶגֶד
שכנגד
opposite
opposite
,
anti-
anti-
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִפְגָּשִׁים
נפגשים
,
מְשֻׁתְּפֵי נְקֻדָּה
משותפי נקודה
קוים
concurrent
concurrent
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
-פְּגִישָׁה
-פגישה
of encounter
of encounter
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חָתַךְ
*
חתך
*
,
נֶחְתַּךְ
*
נחתך
*
כמו ישרים נחתכים
,
חָתַךְ זא"ז
*
חתך זא"ז
*
* במילון המקורי כתוב:
חָתוֹךְ
* במילון המקורי כתוב:
הֵחָתֵךְ
* במילון המקורי כתוב:
חָתוֹךְ זא"ז
to intersect
to intersect
,
to cut
to cut
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חוֹתֵךְ
חותך
transversal
transversal
,
secant
secant
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חוֹתֵךְ קָדְקוֹד
*
חותך קודקוד
*
* במילון המקורי כתוב:
חוֹתֵךְ קָדְקֹד
angular transversal
angular transversal
,
angular secant
angular secant
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִתּוּךְ
חיתוך
,
נְקֻדַּת חִתּוּךְ
נקודת חיתוך
,
קַו חִתּוּךְ
קו חיתוך
חֲתָךְ
חתך
תוצאה
section
section
,
intersection
intersection
,
intersectional
intersectional
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲתָךְ בְּאֶמְצַע
*
חתך באמצע
*
,
חֲתָךְ אֶמְצָעִי
חתך אמצעי
* במילון המקורי כתוב:
חֲתָךְ בְּאֶמְצָע
medial section
medial section
,
half way section
half way section
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲתָךְ לָאֹרֶךְ
חתך לאורך
longitudinal section
longitudinal section
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲתָךְ לָרֹחַב
חתך לרוחב
,
חֲתָךְ
חתך
בקיצור
cross section
cross section
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רָחְבִּי
רוחבי
transverse
transverse
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲדִירָה
חדירה
penetration
penetration
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִצְטַלֵּב
מצטלב
skew
skew
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כִּוּוּן
כיוון
direction
direction
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְגַמָּה
מגמה
sense
sense
,
direction of rotation
direction of rotation
,
orientation
orientation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַקְבִּיל
מקביל
בְּהֶקְבֵּל
בהקבל
תה"פ
[∥]
parallel
parallel
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַקְבִּיל שְׁוֵה מְגַמָּה
מקביל שווה מגמה
parallel of the same sense
parallel of the same sense
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַקְבִּיל שׁוֹנֵה מְגַמָּה
מקביל שונה מגמה
בעל כיוון נגדי
antiparallel
antiparallel
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יָשָׁר מְכֻוָּן
ישר מכוון
directed line
directed line
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֵץ
חץ
vector
vector
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׂדֵה חִצִּים
שדה חיצים
vector field
vector field
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִצִּי
חיצי
vector-
vector-
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּחוּם
תחום
range
range
,
region
region
,
domain
domain
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גּוּף
גוף
solid
solid
,
solid figure
solid figure
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קָטוּם
קטום
כגון חרוט קטום
frustrum of a
frustrum of a
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כִּפָּה
כיפה
כגון: כיפה כדורית
cap
cap
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פַּס
פס
,
פַּס מַקְבִּילִים
פס מקבילים
band
band
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁכְבָה
שכבה
layer
layer
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זֵר
זר
,
זֵר מַעְגָּלַיִם
זר מעגליים
annulus
annulus
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֵזוֹר
אזור
zone
zone
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קְלִפָּה
קליפה
,
חָלוּל
חלול
למשל: כדור חלול
shell
shell
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶלְקָה
חלקה
piece
piece
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גִּזְרָה
גזרה
sector
sector
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִקְטָע
מקטע
מקטע כדורי
,
פֶּלַח
פלח
segment
segment
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֶטַע
קטע
segment
segment
,
straight segment
straight segment
,
intercept
intercept
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִמְצָא בֵּין
נמצא בין
intercepted
intercepted
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רֶוַח
רווח
interval
interval
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֶשֶׁת
קשת
arc
arc
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גֹּבַהּ קֶשֶׁת
גובה קשת
height of arc
height of arc
,
pitch
pitch
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֵיתָר
מיתר
chord
chord
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > תחום
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שָׂפָה
שפה
שׁוּלַיִם
שוליים
חלק השפה השייך לתחום
boundary
boundary
,
frontier
frontier
,
limit
limit
,
extremity
extremity
,
edge
edge
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֻגְבָּל
*
מוגבל
*
* במילון המקורי כתוב:
מָגְבָּל
bounded
bounded
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פָּנִים
פנים
,
שֶׁטַח
שטח
surface
surface
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁטָח מַגְבִּיל
משטח מגביל
,
מִשְׁטַח שָׂפָה
משטח שפה
bounding surface
bounding surface
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁטָח קִיצוֹן
משטח קיצון
end surface
end surface
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁטָח עִלִּי
משטח עילי
,
מִשְׁטָח קִיצוֹן עִלִּי
משטח קיצון עילי
top
top
,
top surface
top surface
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁטָח תַּחְתִּי
משטח תחתי
,
מִשְׁטָח קִיצוֹן תַּחְתִּי
משטח קיצון תחתי
,
בָּסִיס
בסיס
base
base
,
bottom
bottom
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִדִּי
צידי
lateral
lateral
,
side-
side-
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יְרִיעָה
יריעה
,
חַד-יְרִיעָתִי
חד-יריעתי
,
דּוּ-יְרִיעָתִי
דו-יריעתי
sheet
sheet
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעֲטֶפֶת
מעטפת
curved surface
curved surface
,
lateral surface
lateral surface
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו מַעֲטֶפֶת
קו מעטפת
side
side
e.g. of a cylinder
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פֵּאָה
פאה
side
side
,
face
face
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גֹּבַהּ פֵּאָה
גובה פאה
lateral height
lateral height
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צֶלַע
*
צלע
*
* במילון המקורי כתוב:
צֵלָע
side
side
of polygone
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁוֵה צְלָעוֹת
שווה צלעות
משולש וכו'
equilateral
equilateral
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שׁוֹנֵה צְלָעוֹת
שונה צלעות
scalene
scalene
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שׁוֹק
שוק
side
side
,
arm
arm
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁוֵה שׁוֹקַיִם
שווה שוקיים
isosceles
isosceles
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִקְצוֹעַ
*
מקצוע
*
* במילון המקורי כתוב:
מִקְצֹעַ
edge
edge
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קָדְקוֹד
*
קודקוד
*
* במילון המקורי כתוב:
קָדְקֹד
vertex
vertex
,
angle
angle
,
angular point
angular point
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קָדְקוֹד רָאשִׁי
*
קודקוד ראשי
*
,
רֹאשׁ
ראש
* במילון המקורי כתוב:
קָדְקֹד רָאשִׁי
vertex
vertex
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קָצֶה
קצה
ר' קְצָווֹת, ס' קְצוֹת
extremity
extremity
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שפה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בּוֹדֵד
בודד
,
מְבֻדָּד
מבודד
isolated
isolated
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בּוֹדְדִים
בודדים
למשל: חֲבוּרַת בּוֹדְדִים
discrete
discrete
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סָרִיג
סריג
lattice
lattice
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נְקֻדַּת הִצְטַבְּרוּת
נקודת הצטברות
point of accumulation
point of accumulation
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צָפוּף
צפוף
dense
dense
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צְפִיפוּת
צפיפות
density
density
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֶשֶׁךְ
משך
,
רֶצֶף
רצף
continuum
continuum
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֶשֶׁר
קשר
connexion
connexion
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קָשִׁיר
קשיר
,
בַּר קֶשֶׁר
בר קשר
connected
connected
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִשֵּׁר
*
קישר
*
נקודות
* במילון המקורי כתוב:
קַשֵּׁר
to join
to join
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְקַשֵּׁר
מקשר
join
join
,
junction
junction
,
connecting
connecting
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶמְשֵׁךְ
המשך
prolongation
prolongation
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִמְשִׁיךְ
*
המשיך
*
* במילון המקורי כתוב:
הַמְשֵׁךְ
to produce
to produce
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גּוֹבֵל
גובל
adjacent
adjacent
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סָמוּךְ
סמוך
,
מַצְרָנִי
מצרני
bordering
bordering
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִיצוֹנִי
חיצוני
מעגל מגע
escribed
escribed
,
ex-
ex-
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִקִּיף אֶת
*
הקיף את
*
* במילון המקורי כתוב:
הַקֵּף אֶת
to inscribe
to inscribe
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֻקָּף
מוקף
המרכז המוקף הוא מרכז המעגל המוקף
inscribed
inscribed
,
in-
in-
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִקִּיף בְּ
*
הקיף ב
*
* במילון המקורי כתוב:
הַקֵּף בְּ
to circumscribe
to circumscribe
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַקִּיף
מקיף
circumscribed
circumscribed
,
circum-
circum-
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כָּלָא
*
כלא
*
זוית כלואה בין
* במילון המקורי כתוב:
כָּלוֹא
to enclose
to enclose
המונח המעודכן: סָגַר [על זווית]
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סָגוּר
סגור
closed
closed
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעֲטֶה
מעטה
כגון סגור, קמור
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חָסַם
*
חסם
*
,
הִקִּיף
*
הקיף
*
* במילון המקורי כתוב:
חָסוֹם
* במילון המקורי כתוב:
הַקֵּף
to surround
to surround
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁכֵנוּת
שכנות
,
סְבִיבָה
סביבה
neighbourhood
neighbourhood
,
vicinity
vicinity
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שכנוּת
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְדִידָה
מדידה
mensuration
mensuration
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָדַד
*
מדד
*
* במילון המקורי כתוב:
מָדוֹד
to measure
to measure
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִדָּה
מידה
measure
measure
,
dimension
dimension
,
dimension figure
dimension figure
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שֶׁל מִדָּה
של מידה
metric
metric
,
metrical
metrical
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קְנֵה מִדָּה
קנה מידה
scale
scale
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קְנֵה מִדָּה מֻקְטָן
*
קנה מידה מוקטן
*
* במילון המקורי כתוב:
קְנֵה מִדָּה מָקְטָן
reduced scale
reduced scale
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רֹחַק
רוחק
distance
distance
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רֹחַב
רוחב
breadth
breadth
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֳבִי
עובי
thickness
thickness
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גֹּבַהּ
גובה
,
קַו גֹּבַהּ
קו גובה
height
height
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֹרֶךְ
אורך
length
length
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶקֵּף
היקף
perimeter
perimeter
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יִשּׁוּר
יישור
rectification
rectification
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שֶׁטַח
שטח
area
area
,
surface
surface
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תַּרְבּוּעַ
תרבוע
quadrature
quadrature
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נֶפַח
נפח
volume
volume
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תַּעֲקוּב
תעקוב
measurement of volume
measurement of volume
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּכוּלָה
תכולה
לכל מספר ממדים
content
content
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מדידה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲלֻקָּה
חלוקה
division
division
,
graduation
graduation
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נְקֻדַּת חֲלֻקָּה
נקודת חלוקה
point of division
point of division
,
point of graduation
point of graduation
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סֻלָּם
סולם
scale
scale
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חָצָה
*
חצה
*
* במילון המקורי כתוב:
חָצֹה
to bisect
to bisect
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁוֵה רֹחַק
שווה רוחק
equidistant
equidistant
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִתּוּךְ זָהָב
חיתוך זהב
medial section
medial section
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יַחַס כָּפוּל
יחס כפול
anharmonic ratio
anharmonic ratio
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַרְמוֹנִי
הרמוני
harmonic
harmonic
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רְבִיעִיָּה הַרְמוֹנִית
רביעייה הרמונית
harmonic range
harmonic range
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִתּוּךְ הַרְמוֹנִי
חיתוך הרמוני
harmonic section
harmonic section
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִתּוּךְ צָמוּד
חיתוך צמוד
harmonic conjugate
harmonic conjugate
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֶמְצַע
*
אמצע
*
* במילון המקורי כתוב:
אֶמְצָע
mid point
mid point
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו אֶמְצָעִים
קו אמצעים
,
קֶטַע אֶמְצָעִים
קטע אמצעים
medial line
medial line
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תִּיכוֹן
תיכון
,
קַו תִּיכוֹן
*
קו תיכון
*
* במילון המקורי כתוב:
קָו תִּיכוֹן
median
median
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֶרְכָּז
מרכז
centre
centre
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְשֻׁתַּף מֶרְכָּז
משותף מרכז
concentric
concentric
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִחוּץ לַמֶּרְכָּז
מחוץ למרכז
eccentric
eccentric
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִיר
ציר
,
צִיר מֶרְכָּזִים
ציר מרכזים
,
קֶטַע מֶרְכָּזִים
קטע מרכזים
centre line
centre line
,
line of centres
line of centres
,
central axis
central axis
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֶרְכַּז כֹּבֶד
מרכז כובד
centre of gravity
centre of gravity
,
centroid
centroid
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֶרְכָּזִי
מרכזי
central
central
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יְשַׁר כֹּבֶד
ישר כובד
line of gravity
line of gravity
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָחוֹג
מחוג
חֲצִי קֹטֶר
radius
radius
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֹטֶר
קוטר
diameter
diameter
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִישׁוֹר קָטְרִי
מישור קוטרי
diametral plan
diametral plan
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אַנְטִיפּוֹד
*
אנטיפוד
*
* במילון המקורי כתוב:
אַנְטִפּוֹדָה
antipode
antipode
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > חלוקה (המרכז והשייך אליו)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַתָּקָה
התקה
,
הֲזָזָה
הזזה
translation
translation
,
motion of translation
motion of translation
,
displacement
displacement
,
motion of displacement
motion of displacement
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַתָּקָה הוֹפֶכֶת
התקה הופכת
,
הֲזָזָה הוֹפֶכֶת
הזזה הופכת
translatory reflexion
translatory reflexion
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִתִּיק
*
התיק
*
* במילון המקורי כתוב:
הַתֵּק
to translate
to translate
,
to displace
to displace
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תָּאוּם
תאום
לֹא תָּאוּם
לא תאום
symmetrical
symmetrical
asymmetrical
asymmetrical
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בְּמַצָּב תָּאוּם
במצב תאום
symmetrically situated
symmetrically situated
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּאִימוּת
תאימות
,
לֹא תְּאִימוּת
לא תאימות
,
סִימֶטְרִיּוּת
*
סימטריות
*
,
לֹא סִימֶטְרִיּוּת
*
לא סימטריות
*
* במילון המקורי כתוב:
סִמֶּטְרִיּוּת
* במילון המקורי כתוב:
לֹא סִמֶּטְרִיּוּת
symmetry
symmetry
,
asymmetry
asymmetry
המונחים המעודכנים: סִימֶטְרִיָּה; אָסִימֶטְרִיָּה
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִיר תְּאִימוּת
ציר תאימות
,
צִיר סִימֶטְרִיּוּת
*
ציר סימטריות
*
,
קַו אֶמְצָעִי
קו אמצעי
* במילון המקורי כתוב:
צִיר סִמֶּטְרִיּוּת
axis of symmetry
axis of symmetry
,
line of symmetry
line of symmetry
עדכון: תְּאִימוּת הוא compatibility ולא symmetry
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִשְׁתַּקְּפוּת
השתקפות
reflexion
reflexion
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֲפִיכָה
הפיכה
inversion
inversion
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הוֹפְכִי
*
הופכי
*
* במילון המקורי כתוב:
הָפְכִּי
inverse
inverse
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סָבַב עַל
*
סבב על
*
,
הִסְתּוֹבֵב
הסתובב
* במילון המקורי כתוב:
סָבוֹב על
to rotate
to rotate
,
to turn
to turn
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֵסֵב
*
הסב
*
* במילון המקורי כתוב:
הָסֵב
to turn
to turn
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִיבוּב
*
סיבוב
*
,
הִסְתּוֹבְבוּת
הסתובבות
* במילון המקורי כתוב:
סִבּוּב
rotation
rotation
,
motion of rotation
motion of rotation
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִיבוּב מָלֵא
*
סיבוב מלא
*
,
הַקָּפָה
הקפה
* במילון המקורי כתוב:
סִבּוּב מָלֵא
period
period
,
circuit
circuit
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סָבַב עַל
*
סבב על
*
* במילון המקורי כתוב:
סָבוֹב עַל
rabattement
rabattement
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַבְרָגָה
הברגה
screw motion
screw motion
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּנוּעָה
תנועה
motion
motion
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲפִיפָה
חפיפה
congruence
congruence
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חָפַף
*
חפף
*
* במילון המקורי כתוב:
חָפוֹף
to be congruent
to be congruent
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חוֹפֵף עַל
חופף על
≅
congruent
congruent
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צוּרָה
צורה
form
form
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דִּמְיוֹן
דמיון
similitude
similitude
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דּוֹמֶה
דומה
similar
similar
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דְּמוּי מַצָּב
דמוי מצב
,
הוֹמוֹתֵטִי
הומותטי
homothetic
homothetic
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דִּמְיוֹן מַצָּב
דמיון מצב
,
הוֹמוֹתֶטְיָה
*
הומותטיה
*
* במילון המקורי כתוב:
הוֹמוֹתֵטִיָּה
stretching
stretching
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֶרְכַּז דִּמְיוֹן
מרכז דמיון
centre of similitude
centre of similitude
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אָפִינִיּוּת
*
אפיניות
*
* במילון המקורי כתוב:
אֲפִינִיּוּת
affinity
affinity
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶטֵּלִי
היטלי
projective
projective
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בְּמַצָּב הֶטֵּלִי
במצב היטלי
,
פֶּרְסְפֶּקְטִיבִי
פרספקטיבי
perspective
perspective
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶטֵּלִיּוּת
*
היטליות
*
* במילון המקורי כתוב:
הֶטֵלִיּוּת
projectivity
projectivity
,
collineation
collineation
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִתְאָם
מתאם
,
קוֹרֵלַצְיָה
*
קורלציה
*
* במילון המקורי כתוב:
קוֹרֵלָצִיָּה
correlation
correlation
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קָטְבִּיּוּת
קוטביות
polarity
polarity
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דּוּאָלִי
דואלי
dual
dual
,
reciprocal
reciprocal
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דּוּאָלִיּוּת
דואליות
duality
duality
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שׁוֹמֵר מִדָּה
שומר מידה
,
שְׁוֵה אֹרֶךְ
שווה אורך
isometric
isometric
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שׁוֹמֵר שְׁטָחִים
שומר שטחים
area-preserving
area-preserving
,
equi-areal
equi-areal
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שׁוֹמֵר זָוִית
שומר זווית
conformal
conformal
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עִוּוּת
עיוות
deformation
deformation
,
distortion
distortion
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כְּפִיפָה
כפיפה
flexion
flexion
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַנְדָּסָה תֵּאוּרִית
הנדסה תיאורית
descriptive geometry
descriptive geometry
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֵטִיל
*
הטיל
*
* במילון המקורי כתוב:
הָטֵל
to project
to project
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֲטָלָה
הטלה
פעולה ושם כללי
הֶטֵּל
היטל
תוצאה
projection
projection
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֲטָלָה מֶרְכָּזִית
הטלה מרכזית
,
פֶּרְסְפֶּקְטִיבָה
פרספקטיבה
radial projection
radial projection
,
perspective
perspective
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֲטָלָה בְּמַקְבִּילִים
הטלה במקבילים
parallel projection
parallel projection
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֲטָלָה פָּרָשִׁית
הטלה פרשית
perspective
perspective
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֲטָלָה צִפּוֹרִית
הטלה ציפורית
bird's-eye projection
bird's-eye projection
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֶרְכַּז הֲטָלָה
מרכז הטלה
centre of projection
centre of projection
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֶרֶן מְטִילָה
קרן מטילה
projecting ray
projecting ray
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִישׁוֹר מֵטִיל
מישור מטיל
projecting plane
projecting plane
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לוּחַ הֶטֵּלִים
לוח היטלים
,
מִישׁוֹר הֶטֵּלִים
מישור היטלים
,
מִישׁוֹר תְּמוּנוֹת
מישור תמונות
plane of projection
plane of projection
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תַּבְלִיט
תבליט
relief
relief
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶקֵּף
היקף
אֲמִתִּי, מְדֻמֶּה
outline
outline
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גּוּף הַצֵּל
גוף הצל
shadow
shadow
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צֵל מוּטָל
צל מוטל
shadow cast
shadow cast
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עִקְבָה
*
עקבה
*
,
קַו עִקְבָה
*
קו עקבה
*
,
נְקֻדַּת עִקְבָה
*
נקודת עקבה
*
* במילון המקורי כתוב:
עִקְבָּה
* במילון המקורי כתוב:
קַו עִקְבָּה
* במילון המקורי כתוב:
נְקֻדַּת עִקְבָּה
trace
trace
,
trace point
trace point
,
trace line
trace line
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו רְאִיָּה
קו ראייה
line of sight
line of sight
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו קַרְקַע
קו קרקע
,
קַו יְסוֹד
קו יסוד
ground-line
ground-line
,
base line
base line
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נְקֻדַּת מָגוֹז
נקודת מגוז
vanishing point
vanishing point
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִצּוּר
קיצור
,
יַחַס קִצּוּר
יחס קיצור
reduction ratio
reduction ratio
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁיטַת יְסוֹד וָגֹבַהּ
שיטת יסוד וגובה
plan and elevation
plan and elevation
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תַּרְשִׁים
תרשים
draught
draught
,
design
design
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תַּרְשִׁים יְסוֹד
תרשים יסוד
plan
plan
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תַּרְשִׁים גֹּבַהּ
תרשים גובה
elevation
elevation
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תַּרְשִׁים צְדָדִי
תרשים צדדי
,
פְּרוֹפִיל
פרופיל
side elevation
side elevation
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו רָאשִׁי
*
קו ראשי
*
* במילון המקורי כתוב:
קָו רָאשִׁי
principal line
principal line
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
-חֲזִית
*
-חזית
*
* במילון המקורי כתוב:
-חָזִית
front-
front-
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
-רָמָה
-רמה
קו, משטח
level
level
,
contour
contour
line etc.
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַנְדָּסָה שִׁעוּרִית
הנדסה שיעורית
,
גֵּאוֹמֶטְרִיָּה אָנָלִיטִית
*
גאומטרייה אנליטית
*
* במילון המקורי כתוב:
גֶאוֹמֶטְרִיָּה אֲנָלִיטִית
analytical geometry
analytical geometry
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁעוּר
שיעור
,
קוֹאוֹרְדִּינָטָה
*
קואורדינטה
*
* במילון המקורי כתוב:
קוֹאוֹרְדִינָטָה
coordinate
coordinate
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁעוּר רִאשׁוֹן
שיעור ראשון
,
פָּסוּק
פסוק
abscissa
abscissa
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁעוּר שֵׁנִי
שיעור שני
,
פּוֹסֵק
פוסק
ordinate
ordinate
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁעוּר שְׁלִישִׁי
שיעור שלישי
,
קוֹמָה
קומה
elevation
elevation
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁעוּרִים קַוִּיִּים
שיעורים קוויים
line coordinates
line coordinates
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעֲרֶכֶת שִׁעוּרִים
מערכת שיעורים
system of coordinates
system of coordinates
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעֲרֶכֶת יִחוּס
מערכת ייחוס
system of reference
system of reference
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעֲרֶכֶת יִחוּס יְמָנִית
מערכת ייחוס ימנית
,
מַעֲרֶכֶת יִחוּס שְׂמָאלִית
מערכת ייחוס שמאלית
right-handed system of reference
right-handed system of reference
,
left-handed system of reference
left-handed system of reference
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מוֹצָא
מוצא
,
נְקֻדַּת רֵאשִׁית
נקודת ראשית
,
נְקֻדַּת אֶפֶס
נקודת אפס
origin
origin
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דִּחוּי
דיחוי
change
change
,
shift
shift
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִיר x
ציר x
ר' צִירִים
axis of x
axis of x
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲצִי צִיר
חצי ציר
semi-axis
semi-axis
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רְבִיעַ
*
רביע
*
* במילון המקורי כתוב:
רָבִיעַ
quadrant
quadrant
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תֹּמֶן
תומן
octant
octant
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָחוֹג
מחוג
ρ
,
מָחוֹג נָד
מחוג נד
radius vector
radius vector
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אָזִימוּט
*
אזימוט
*
,
הַסֶּמֶת
הסמת
מן הערבית:
* במילון המקורי כתוב:
אַסִּימוּת
azimuth
azimuth
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַשְׁוֶה
משווה
,
קַו מַשְׁוֶה
קו משווה
equator
equator
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֹרֶךְ
אורך
longitude
longitude
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו אֹרֶךְ
קו אורך
,
קַו צָהֳרַיִם
קו צוהריים
אפיסי
meridian
meridian
,
prime meridian
prime meridian
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רֹחַב
רוחב
latitude
latitude
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו רֹחַב
קו רוחב
parallel of latitude
parallel of latitude
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שיעורים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זָוִית
זווית
^
angle
angle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זָוִית צְמוּדָה
זווית צמודה
adjacent angle
adjacent angle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זָוִית קָדְקוֹדִית
*
זווית קודקודית
*
* במילון המקורי כתוב:
זָוִית קָדְקֳדִית
vertically opposite angle
vertically opposite angle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זָוִית מִתְחַלֶּפֶת
זווית מתחלפת
alternate angle
alternate angle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זָוִית חַד-צְדָדִית
זווית חד-צדדית
opposite angle
opposite angle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זָוִית דּוּ-צְדָדִית
זווית דו-צדדית
averted angle
averted angle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זָוִית פְּנִימִית
זווית פנימית
interior angle
interior angle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זָוִית חִיצוֹנִית
זווית חיצונית
exterior angle
exterior angle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִישׁוֹרַיִם
מישוריים
,
זָוִית מִישׁוֹרַיִם
זווית מישוריים
,
דּוּ-מִישׁוֹר
דו-מישור
,
זָוִית דּוּ-מִישׁוֹרִית
זווית דו-מישורית
,
פִּנָּה דּוּ-פֵּאִית
פינה דו-פאית
dihedral angle
dihedral angle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שֶׁל זָוִית
של זווית
,
זָוִיתִי
זוויתי
angular
angular
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁוֵה זָוִיּוֹת
שווה זוויות
equiangular
equiangular
,
isogonic
isogonic
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִפְתָּח
מפתח
כגון: מִפְתַּח-מְחוּגָה, מִפְתַּח חָרוּט
aperture
aperture
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פִּנָּה
פינה
solid angle
solid angle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פִּנָּה מְשֻׁלֶּשֶׁת
פינה משולשת
trihedral
trihedral
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חוֹצֵה זָוִית
חוצה זווית
bisector
bisector
,
of bisection
of bisection
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִישׁוֹר חוֹצֵה זָוִית
מישור חוצה זווית
plan bisecting
plan bisecting
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעֲלָה
מעלה
°
degree
degree
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעֲלַת שִׁשִּׁים
מעלת שישים
sexagesimal degree
sexagesimal degree
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעֲלַת מֵאָה
מעלת מאה
centesimal degree
centesimal degree
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְחֻלָּק לְמַעֲלוֹת
מחולק למעלות
graduated
graduated
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דַּקָּה
דקה
'
minute
minute
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁנִיָּה
שנייה
"
second
second
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִדָּה מַעְגָּלִית
מידה מעגלית
circular measure
circular measure
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רַדְיָאן
*
רדיאן
*
* במילון המקורי כתוב:
רָדִיָּן
radian
radian
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גּוֹנְיוֹמֶטְרִיָּה
*
גוניומטרייה
*
* במילון המקורי כתוב:
גּוֹנִיּוֹמֶטְרִיָּה
goniometry
goniometry
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִינוּס
*
סינוס
*
sin
,
קוֹסִינוּס
קוסינוס
cos
* במילון המקורי כתוב:
סִנוּס
sine
sine
,
cosine
cosine
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טַנְגֵּנְס
*
טנגנס
*
tg
,
קוֹטַנְגֵּנְס
*
קוטנגנס
*
cot
* במילון המקורי כתוב:
טַנְגֶּנְסְ
* במילון המקורי כתוב:
קוֹטַנְגֶּנְסְ
tangent
tangent
,
cotangent
cotangent
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סֵקַנְס
*
סקנס
*
sec
,
קוֹסֵקַנְס
*
קוסקנס
*
cosec
* במילון המקורי כתוב:
סֶקַנְסְ
* במילון המקורי כתוב:
קוֹסֶקַנְסְ
secant
secant
,
cosecant
cosecant
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קוֹסִינוּס כִּוּוּן
קוסינוס כיוון
direction cosine
direction cosine
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נְטִיָּה
נטייה
,
זָוִית נְטִיָּה
זווית נטייה
slope
slope
,
angle of slope
angle of slope
,
incline
incline
,
angle of incline
angle of incline
,
inclination
inclination
,
pitch
pitch
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְקַדֵּם נְטִיָּה
מקדם נטייה
gradient
gradient
,
steepest descent
steepest descent
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו נְטִיָּה
קו נטייה
line of greatest slope
line of greatest slope
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נָטוּי
נטוי
,
מְלֻכְסָן
מלוכסן
inclined
inclined
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זָוִית מְלֵאָה
זווית מלאה
360°
complete angle
complete angle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זָוִית שְׁטוּחָה
זווית שטוחה
180°
straight angle
straight angle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זָוִית נִשָּׂאָה
זווית נישאה
,
זָוִית קְמוּרָה
זווית קמורה
180°<
re-entrant angle
re-entrant angle
,
re-entering angle
re-entering angle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
חלופות תקניות :
זָוִית קְעוּרָה
להרחבה
חלופות תקניות :
זווית קעורה
להרחבה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זָוִית רְגִילָה
זווית רגילה
,
זָוִית קְעוּרָה
זווית קעורה
180°>
ordinary angle
ordinary angle
,
salient angle
salient angle
המונח המעודכן: זָוִית קְמוּרָה
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גּוֹמֶרֶת
גומרת
,
זָוִית גּוֹמֶרֶת
זווית גומרת
180º-x
supplement
supplement
,
supplementary angle
supplementary angle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַשְׁלִימָה
משלימה
,
זָוִית מַשְׁלִימָה
זווית משלימה
90º-x
complement
complement
,
complementary angle
complementary angle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חַד
חד
,
חַד זָוִית
חד זווית
אולם: מְשֻׁלָּשׁ חַד-זָוִיּוֹת
acute
acute
,
acute-angled
acute-angled
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֵהֶה
קהה
,
קֵהֵה זָוִית
*
קהה זווית
*
משולש וכו'
* במילון המקורי כתוב:
קְהֵה זָוִית
obtuse
obtuse
,
obtuse-angled
obtuse-angled
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְשֻׁפָּע
משופע
,
מְשֻׁפָּע זָוִית
משופע זווית
oblique
oblique
,
oblique-angled
oblique-angled
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יָשָׁר
ישר
חרוט, זוית
right
right
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יְשַׁר זָוִית
ישר זווית
,
יִשְׁרַת זָוִית
ישרת זווית
right-angled
right-angled
,
rectangular
rectangular
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֲנָךְ
אנך
perpendicular
perpendicular
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֲנָךְ חוֹצֶה
אנך חוצה
,
אֲנָךְ אֶמְצָעִי
אנך אמצעי
bisector
bisector
,
perpendicular bisector
perpendicular bisector
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֲנָכִי
אנכי
,
מְאֻנָּךְ
מאונך
אבל האנכי לאופק הוא זָקוּף
perpendicular
perpendicular
,
orthogonal
orthogonal
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֲנָכִיּוּת
אנכיות
rectangularity
rectangularity
,
orthogonality
orthogonality
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶעֱלָה
*
העלה
*
* במילון המקורי כתוב:
הַעֲלֵה
to erect
to erect
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הוֹרִיד
*
הוריד
*
* במילון המקורי כתוב:
הוֹרֵד
to drop
to drop
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עָקֵב
עקב
נ'
foot
foot
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > זוויות ישרות ומשופעות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְשֻׁלָּשׁ
משולש
triangle
triangle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְשֻׁלָּשׁ
משולש
,
בְּצוּרַת מְשֻׁלָּשׁ
בצורת משולש
triangular
triangular
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בִּנְיַת מְשֻׁלָּשׁ
בניית משולש
construction of triangle
construction of triangle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִשּׁוּב מְשֻׁלָּשׁ
חישוב משולש
solution of triangle
solution of triangle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְשֻׁלַּשׁ עֲקֵבִים
משולש עקבים
pedal triangle
pedal triangle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צֹמֶת
צומת
,
צֹמֶת גְּבָהִים
צומת גבהים
orthocentre
orthocentre
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִצָּב
ניצב
side of a right-angled triangle
side of a right-angled triangle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יֶתֶר
יתר
hypotenuse
hypotenuse
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טְרִיגוֹנוֹמֶטְרִיָּה
טריגונומטרייה
trigonometry
trigonometry
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁלוֹשׁ-קַו
*
שלוש-קו
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׁלָשׁ-קָו
trilateral
trilateral
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אַרְבַּע-קַו
*
ארבע-קו
*
* במילון המקורי כתוב:
אַרְבַּע-קָו
quadrilateral
quadrilateral
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְרֻבָּע
מרובע
quadrangle
quadrangle
,
quadrangular
quadrangular
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְרֻבָּע מֵיתָרִים
מרובע מיתרים
cyclic quadrangle
cyclic quadrangle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְרֻבָּע מַשִּׁיקִים
מרובע משיקים
tangent quadrangle
tangent quadrangle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְרֻבָּע שְׁוֵה שׁוֹקַיִם
מרובע שווה שוקיים
,
דַּלְתּוֹן
דלתון
kite-shaped quadrangle
kite-shaped quadrangle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טְרַפֵּז
טרפז
trapezium
trapezium
,
trapezoid
trapezoid
עדכון: מְרֻבָּע - trapezium; טְרַפֵּז - trapezoid
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַקְבִּילִית
מקבילית
parallelogram
parallelogram
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְעֻיָּן
מעוין
rhombus
rhombus
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַלְבֵּן
מלבן
rectangle
rectangle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בְּצוּרַת מַלְבֵּן
בצורת מלבן
rectangular
rectangular
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רִבּוּעַ
ריבוע
square
square
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו שָׁבוּר
*
קו שבור
*
* במילון המקורי כתוב:
קָו שָׁבוּר
broken line
broken line
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְצֻלָּע
מצולע
polygon
polygon
,
polygonal
polygonal
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פֵּאוֹן
פאון
polyhedron
polyhedron
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רֶשֶׁת
רשת
development
development
,
net
net
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַרְנְזוֹל
*
קרנזול
*
,
אֲלַכְסוֹן
אלכסון
* במילון המקורי כתוב:
קַרְנָזוֹל
diagonal line
diagonal line
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַרְנְזוֹל פְּנִימִי
*
קרנזול פנימי
*
,
אֲלַכְסוֹן פְּנִימִי
אלכסון פנימי
* במילון המקורי כתוב:
קַרְנָזוֹל פְּנִימִי
interior diagonal line
interior diagonal line
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְשֻׁכְלָל
משוכלל
,
לֹא מְשֻׁכְלָל
לא משוכלל
regular
regular
,
irregular
irregular
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְשֻׁכְלָל לְמֶחֱצָה
משוכלל למחצה
semi-regular
semi-regular
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כּוֹכָבִי
כוכבי
stellate
stellate
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְשֻׁלָּשׁ
משולש
,
מְרֻבָּע
מרובע
,
מְחֻמָּשׁ
מחומש
,
מְשֻׁשֶּׁה
משושה
,
מְשֻׁבָּע
משובע
,
מְתֻמָּן
מתומן
,
מְתֻשָּׁע
מתושע
,
מְעֻשָּׂר
מעושר
מיני המצולע
pentagon
pentagon
,
hexagon
hexagon
,
heptagon
heptagon
,
octagon
octagon
,
enneagon
enneagon
,
decagon
decagon
pentagonal
pentagonal
,
hexagonal
hexagonal
,
heptagonal
heptagonal
,
octagonal
octagonal
,
enneagonal
enneagonal
,
decagonal
decagonal
המונחים triangle (=מְשֻׁלָּשׁ), quadrangle (= מְרֻבָּע) אינם במילון המודפס בקטע זה
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְצֻלָּע בֶּן אַחַת-עֶשְׂרֵה צְלָעוֹת
מצולע בן אחת-עשרה צלעות
,
מְצֻלָּע בֶּן אַחַד-עָשָׂר קָדְקוֹדִים
*
מצולע בן אחד-עשר קודקודים
*
מאחת עשרה ואילך
* במילון המקורי כתוב:
מְצֻלָּע בֶּן אַחַד-עָשָׂר קָדְקֳדִים
hendecagon
hendecagon
,
eleven-sided polygon
eleven-sided polygon
etc.
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֻבִּיָּה
*
קובייה
*
* במילון המקורי כתוב:
קֻבְיָה
cube
cube
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תֵּבָה
תיבה
rectangular parallelepiped
rectangular parallelepiped
,
rectangular block
rectangular block
,
cuboid
cuboid
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַקְבִּילוֹן
מקבילון
parallelepiped
parallelepiped
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְעֻיָּנוֹן
מעוינון
rhombohedron
rhombohedron
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִנְסָרָה
מנסרה
,
פְּרִיסְמָה
*
פריסמה
*
* במילון המקורי כתוב:
פְּרִסְמָה
prism
prism
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִנְסַרְתִּי
מנסרתי
prismatic
prismatic
עדכון: גם פְּרִיסְמָתִי
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פְּרִיסְמָטוֹאִיד
*
פריסמטואיד
*
* במילון המקורי כתוב:
פְּרִסְמָטוֹאִיד
prismatoid
prismatoid
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פִּירָמִידָה
פירמידה
pyramid
pyramid
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פִּירָמִידִי
פירמידי
pyramidal
pyramidal
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אַרְבָּעוֹן
ארבעון
tetrahedron
tetrahedron
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּמָנִיּוֹן
תמניון
octahedron
octahedron
עדכון: גם אוֹקְטָהֶדְרוֹן
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּרֵיסָרוֹן
תריסרון
dodecahedron
dodecahedron
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּרֵיסָרוֹן מְעֻיָּן
תריסרון מעוין
rhombododecahedron
rhombododecahedron
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֶשְׂרִים הַפֵּאָה
עשרים הפאה
,
גּוּף עֶשְׂרִים הַפֵּאָה
גוף עשרים הפאה
,
אִיקוֹזָהֶדְרוֹן
*
איקוזהדרון
*
* במילון המקורי כתוב:
אִיקוֹסָאֶדְרוֹן
icosahedron
icosahedron
המונח המעודכן: עֶשְׂרִימוֹן
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עִגּוּל
עיגול
התחום
circle
circle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעְגָּל
מעגל
המושג הכללי
circle
circle
,
cycle
cycle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעְגָּל
מעגל
הקו
circumference
circumference
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעְגָּל רָאשִׁי
מעגל ראשי
great circle
great circle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעְגָּל לֹא רָאשִׁי
מעגל לא ראשי
small circle
small circle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲצִי מַעְגָּל
חצי מעגל
,
חֲצִי עִגּוּל
חצי עיגול
semi-circle
semi-circle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רְבִיעַ מַעְגָּל
רביע מעגל
,
רְבִיעַ
*
רביע
*
* במילון המקורי כתוב:
רָבִיעַ
quadrant
quadrant
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
-מַעְגָּל
-מעגל
,
מַעְגָּלִי
מעגלי
circular
circular
,
cyclic
cyclic
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כַּדּוּר
כדור
sphere
sphere
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲצִי כַּדּוּר
חצי כדור
hemisphere
hemisphere
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טְרִיז כַּדּוּר
*
טריז כדור
*
* במילון המקורי כתוב:
תְּרִיז כַּדּוּר
wedge of a sphere
wedge of a sphere
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁכְבַת כַּדּוּר
שכבת כדור
frustrum of a sphere
frustrum of a sphere
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כַּדּוּרִי
כדורי
spherical
spherical
,
of a sphere
of a sphere
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סַהֲרוֹן
סהרון
,
שַׂהֲרוֹן
שהרון
lune
lune
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲצִי סַהֲרוֹן
חצי סהרון
,
חֲצִי שַׂהֲרוֹן
חצי שהרון
semi-lune
semi-lune
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֲדָשָׁה
עדשה
lens
lens
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
-חֲזָקוֹת
-חזקות
radical
radical
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִיר חֲזָקוֹת
ציר חזקות
radical axis
radical axis
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֶרְכַּז חֲזָקוֹת
מרכז חזקות
radical centre
radical centre
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סַהַר הִיפּוֹקְרָטֶס
*
סהר היפוקרטס
*
* במילון המקורי כתוב:
סַהַר הִפּוֹקְרָטֵס
Hippocrates' crescent
Hippocrates' crescent
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מעגל וכדור
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו רִבּוּעִי
*
קו ריבועי
*
,
חֲתַךְ חָרוּט
חתך חרוט
* במילון המקורי כתוב:
קָו רִבּוּעִי
conic
conic
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁטָח רִבּוּעִי
משטח ריבועי
quadric
quadric
,
quadric surface
quadric surface
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֵלִיפְּסָה
*
אליפסה
*
* במילון המקורי כתוב:
אֶלִּפְּסָה
ellipse
ellipse
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֵלִיפְּטִי
*
אליפטי
*
* במילון המקורי כתוב:
אֶלִּפְּטִי
elliptic
elliptic
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֵלִיפְּסוֹאִיד
*
אליפסואיד
*
כולל סְפֵרוֹאִיד ושני מיניו
* במילון המקורי כתוב:
אֶלִּפְּסוֹאִיד
ellipsoid
ellipsoid
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֵלִיפְּסוֹאִיד פָּחוּס
*
אליפסואיד פחוס
*
* במילון המקורי כתוב:
אֶלִּפְּסוֹאִיד פָּחוּס
flattened ellipsoid
flattened ellipsoid
,
oblate ellipsoid
oblate ellipsoid
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֵלִיפְּסוֹאִיד מָאֳרָךְ
*
אליפסואיד מוארך
*
* במילון המקורי כתוב:
אֶלִּפְּסוֹאִיד מָאֳרָךְ
prolate ellipsoid
prolate ellipsoid
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פָּרַבּוֹלָה
פרבולה
parabola
parabola
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פָּרַבּוֹלִי
פרבולי
parabolic
parabolic
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פָּרַבּוֹלוֹאִיד
פרבולואיד
paraboloid
paraboloid
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִיפֶּרְבּוֹלָה
*
היפרבולה
*
* במילון המקורי כתוב:
הִפֶּרְבּוֹלָה
hyperbola
hyperbola
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִיפֶּרְבּוֹלָה יִשְׁרַת זָוִית
*
היפרבולה ישרת זווית
*
* במילון המקורי כתוב:
הִפֶּרְבּוֹלָה יִשְׁרַת זָוִית
rectangular hyperbola
rectangular hyperbola
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִיפֶּרְבּוֹלִי
*
היפרבולי
*
* במילון המקורי כתוב:
הִפֶּרְבּוֹלִי
hyperbolic
hyperbolic
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִיפֶּרְבּוֹלוֹאִיד
*
היפרבולואיד
*
* במילון המקורי כתוב:
הִפֶּרְבּוֹלוֹאִיד
hyperboloid
hyperboloid
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעְגַּל מֵצַר
מעגל מצר
gorge circle
gorge circle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַנְחֶה
מנחה
,
קַו מַנְחֶה
*
קו מנחה
*
במישור
* במילון המקורי כתוב:
קָו מַנְחֶה
directrix
directrix
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעְגָּל מַנְחֶה
מעגל מנחה
במישור
director circle
director circle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מוֹקֵד
מוקד
focus
focus
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מוֹקֵד
מוקד
,
שֶׁל מוֹקֵד
של מוקד
,
מוֹקְדִי
מוקדי
focal
focal
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֶרֶן מוֹקֵד
קרן מוקד
,
קֶרֶן מוֹקְדִית
קרן מוקדית
focal radius
focal radius
,
focal radius vector
focal radius vector
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְשֻׁתַּף מוֹקְדִים
משותף מוקדים
confocal
confocal
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֶקְסְצֶנְטְרִיּוּת
*
אקסצנטריות
*
קוית, מספרית
* במילון המקורי כתוב:
אֶכְּסְצֶנְטְרִיּוּת
eccentricity
eccentricity
linear, numerical
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גָּלִיל
גליל
cylinder
cylinder
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גָּלִיל מַעְגָּלִי
גליל מעגלי
circular cylinder
circular cylinder
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פַּרְסַת גָּלִיל
פרסת גליל
cylindrical hoof
cylindrical hoof
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גְּלִילִי
גלילי
,
-גָּלִיל
-גליל
cylindrical
cylindrical
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חָרוּט
חרוט
cone
cone
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חָרוּט מַעְגָּלִי
חרוט מעגלי
circular cone
circular cone
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲרוּטִי
חרוטי
,
-חָרוּט
-חרוט
conical
conical
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קוֹנוֹאִיד
קונואיד
conoid
conoid
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַדְרִיךְ
מדריך
,
קַו מַדְרִיךְ
*
קו מדריך
*
לגבי חרוט וכו'
* במילון המקורי כתוב:
קָו מַדְרִיךְ
directrix
directrix
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יוֹצֵר
יוצר
,
קַו יוֹצֵר
*
קו יוצר
*
,
מְחוֹלֵל
מחולל
,
קַו מְחוֹלֵל
*
קו מחולל
*
* במילון המקורי כתוב:
קָו יוֹצֵר
* במילון המקורי כתוב:
קָו מְחוֹלֵל
generator
generator
,
generating line
generating line
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁטָח קַוִּי
משטח קווי
ruled surface
ruled surface
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁטָח פָּרִיס
*
משטח פריס
*
* במילון המקורי כתוב:
מִשְׁטָח פָּרִישׂ
developable surface
developable surface
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִיקְלִידָה
*
ציקלידה
*
* במילון המקורי כתוב:
צִקְלִידָה
cyclid
cyclid
,
cyclid surface
cyclid surface
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טַבַּעַת
טבעת
anchor ring
anchor ring
,
torus
torus
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁטַח צִנּוֹר
משטח צינור
tubular surface
tubular surface
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁטָח בָּרְגִּי
משטח בורגי
helicoid
helicoid
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פְּסִיעָה
פסיעה
,
מַעֲלֶה
מעלה
של בורג
thread height
thread height
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו בָּרְגִּי
*
קו בורגי
*
* במילון המקורי כתוב:
קָו בָּרְגִּי
helix
helix
,
helical line
helical line
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לוֹקְסוֹדְרוֹם
*
לוקסודרום
*
* במילון המקורי כתוב:
לוֹכְסוֹדְרוֹמָה
rhumb line
rhumb line
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לֻלְיָן
לוליין
spiral
spiral
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גִּלְגּוּל
גלגול
,
קַו גִּלְגּוּל
קו גלגול
rolling
rolling
,
rolling curve
rolling curve
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִיקְלוֹאִיד
*
ציקלואיד
*
מארך, משולב, אֶפִּי-, הִפּוֹ-, פֶּרִי-
* במילון המקורי כתוב:
צִקְלוֹאִיד
cycloid
cycloid
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִיקְלוֹאִידִי
*
ציקלואידי
*
* במילון המקורי כתוב:
צִקְלוֹאִידִי
cycloidal
cycloidal
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו שַׁרְשֶׁרֶת
קו שרשרת
catenary
catenary
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו מוֹקְדִים
קו מוקדים
,
קָאוּסְטִיק
קאוסטיק
פֶּרִי-, קָטָ-
caustic
caustic
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו עֲקֵבִים
קו עקבים
pedal curve
pedal curve
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לֶמְנִיסְקָטָה
*
למניסקטה
*
* במילון המקורי כתוב:
לֶמְנִסְקָטָה
lemniscate
lemniscate
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לֶמְנִיסְקָטִי
*
למניסקטי
*
* במילון המקורי כתוב:
לֶמְנִסְקָטִי
lemniscate
lemniscate
adj.
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קוֹנְכוֹאִיד
קונכואיד
conchoid
conchoid
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִיסוֹאִיד
*
קיסואיד
*
* במילון המקורי כתוב:
קִסּוֹאִיד
cissoid
cissoid
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו מְעֻקָּב
*
קו מעוקב
*
* במילון המקורי כתוב:
קָו מְעֻקָּב
cubic
cubic
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו דּוּ-רִבּוּעִי
*
קו דו-ריבועי
*
* במילון המקורי כתוב:
קָו דּוּ-רִבּוּעִי
quartic
quartic
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גֵּאוֹמֶטְרִיָּה דִּיפֵרֶנְצִיָּאלִית
*
גאומטרייה דיפרנציאלית
*
* במילון המקורי כתוב:
גֶּאוֹמֶטְרִיָּה דִיפֶרֶנְצִיאָלִית
differential geometry
differential geometry
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַגָּע
מגע
contact
contact
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זָוִית מַגָּע
זווית מגע
contingency angle
contingency angle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נָגַע
*
נגע
*
* במילון המקורי כתוב:
נָגוֹעַ
to touch
to touch
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נוֹגֵעַ
נוגע
tangential
tangential
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַשָּׁקָה
השקה
osculation
osculation
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַשִּׁיק
משיק
tangent
tangent
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִישׁוֹר מַשִּׁיק
מישור משיק
tangent plane
tangent plane
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶטֵּל מַשִּׁיק
היטל משיק
subtangent
subtangent
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִצָּב
ניצב
,
נוֹרְמָל
נורמל
normal
normal
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דּוּ-נִצָּב
דו-ניצב
,
בִּינוֹרְמָל
בינורמל
binormal
binormal
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶטֵּל-
היטל-
subnormal
subnormal
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אָסִימְפְּטוֹטָה
*
אסימפטוטה
*
* במילון המקורי כתוב:
אָסִמְפְּטוֹטָה
asymptote
asymptote
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אָסִימְפְּטוֹטִי
*
אסימפטוטי
*
* במילון המקורי כתוב:
אָסִמְפְּטוֹטִי
asymptotic
asymptotic
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עִקּוּם
עיקום
במיוחד: קו עקום, מחוג עקום
curvature
curvature
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עִקּוּל
עיקול
torsion
torsion
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שָׁלוּב
שלוב
interlaced
interlaced
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁלֶבֶת
משלבת
knot
knot
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גֵּאוֹדֵזִי
*
גאודזי
*
* במילון המקורי כתוב:
גֵּאוֹדֶטִי
geodesic
geodesic
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עוֹטֵף
עוטף
קו, משטח
envelope
envelope
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לָפוּף
לפוף
קו
evolute
evolute
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לוֹפֵף
לופף
קו
involute
involute
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִינְגּוּלָרִי
*
סינגולרי
*
* במילון המקורי כתוב:
סִנְגּוּלָרִי
singular
singular
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִינְגּוּלָרִיּוּת
*
סינגולריות
*
* במילון המקורי כתוב:
סִנְגּוּלָרִיּוּת
singularity
singularity
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נְקֻדָּה כְּפוּלָה
נקודה כפולה
,
צֹמֶת
צומת
double point
double point
,
node
node
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֲנִיבָה
עניבה
זה x מְצֻלָּע עָנוּב
loop
loop
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֹד
חוד
cusp
cusp
,
point
point
of compasses
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בַּעַל חֹד
בעל חוד
cuspidal
cuspidal
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נְקֻדַּת מִפְנֶה
נקודת מפנה
inflexion point
inflexion point
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קָעוּר
קעור
concave
concave
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֹעַר
קוער
,
קְעִירוּת
קעירות
concavity
concavity
,
concaveness
concaveness
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קָמוּר
קמור
convex
convex
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֹמֶר
קומר
,
קְמִירוּת
קמירות
convexity
convexity
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סְגַלְגַּל
סגלגל
קו, משטח
oval
oval
oval surface
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו בֵּיצִי
*
קו ביצי
*
* במילון המקורי כתוב:
קָו בֵּיצִי
ove
ove
fre.
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים עקומים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תַּבְנִית
תבנית
model
model
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גְּרָפִי
גרפי
graphic
graphic
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דִּיאַגְרָמָה
*
דיאגרמה
*
* במילון המקורי כתוב:
דִּיאָגְרַמָּה
diagram
diagram
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׂרְטוּט
שרטוט
drawing
drawing
עדכון: גם סִרְטוּט
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כְּלֵי שִׂרְטוּט
כלי שרטוט
,
מַעֲרֶכֶת כְּלֵי שִׂרְטוּט
מערכת כלי שרטוט
set of drawing instruments
set of drawing instruments
עדכון: גם כְּלֵי סִרְטוּט, מַעֲרֶכֶת כְּלֵי סִרְטוּט
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לוּחַ שִׂרְטוּט
לוח שרטוט
drawing board
drawing board
,
drawing table
drawing table
עדכון: גם לוּחַ סִרְטוּט
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְשֻׁלָּשׁ
משולש
,
מְשֻׁלָּשׁ שִׂרְטוּט
משולש שרטוט
set-square
set-square
,
triangular set-square
triangular set-square
עדכון: גם מְשֻׁלַּשׁ סִרְטוּט
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֵט שִׂרְטוּט
עט שרטוט
drawing pen
drawing pen
עדכון: גם עֵט סִרְטוּט
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֵט שִׂרְטוּט לַעֲקֻמִּים
עט שרטוט לעקומים
swivel pen
swivel pen
עדכון: גם עֵט סִרְטוּט...
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׂרְטֵט
*
שרטט
*
* במילון המקורי כתוב:
שַׂרְטֵט
to draw
to draw
עדכון: גם סִרְטֵט
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חָג
*
חג
*
,
תָּאַר
*
תאר
*
מעגל
* במילון המקורי כתוב:
חוּג
* במילון המקורי כתוב:
תָּאוֹר
to describe
to describe
הערת המזכירות המדעית: הפועל תָּאַר לא נקלט.
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָשַׁךְ
*
משך
*
קו
,
מָתַח
*
מתח
*
,
הֶעֱבִיר
*
העביר
*
* במילון המקורי כתוב:
מָשׁוֹךְ
* במילון המקורי כתוב:
מָתוֹחַ
* במילון המקורי כתוב:
הַעֲבֵר
to draw
to draw
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִרְגֵּל
*
סרגל
*
* במילון המקורי כתוב:
סַרְגֵּל
to rule
to rule
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִוְקֵו
*
קווקו
*
* במילון המקורי כתוב:
קַוְקֵו
to hatch
to hatch
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָשַׁךְ מְסֹרָג
*
משך מסורג
*
,
מָשַׁךְ קַו מְסֹרָג
*
משך קו מסורג
*
,
סֵרֵג
*
סירג
*
–-
* במילון המקורי כתוב:
מָשׁוֹךְ מְסֹרָג
* במילון המקורי כתוב:
מָשׁוֹךְ קָו מְסֹרָג
* במילון המקורי כתוב:
סָרֵג
to draw dash line
to draw dash line
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִוְקֵד
*
קווקד
*
.-.-
* במילון המקורי כתוב:
קַוְקֵד
to draw dot and dash line
to draw dot and dash line
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִקֵּד
*
ניקד
*
....
* במילון המקורי כתוב:
נַקֵּד
to draw dotted line
to draw dotted line
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִיֵּן
*
ציין
*
(נקודה) (+,0)
* במילון המקורי כתוב:
צַיֵּן
to plot
to plot
,
to mark
to mark
עדכון: גם תָּוָה
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִקְצָה
*
הקצה
*
* במילון המקורי כתוב:
הַקְצֵה
to lay off
to lay off
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶעֱבִיר דְּיוֹ
*
העביר דיו
*
* במילון המקורי כתוב:
הַעֲבֵר דְּיוּת
to ink in
to ink in
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִמֵּן
*
סימן
*
באותיות
* במילון המקורי כתוב:
סַמֵּן
to letter
to letter
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נְיַר מִשְׁבְּצוֹת
*
נייר משבצות
*
* במילון המקורי כתוב:
נְיַר מִשְׁבָּצוֹת
squared paper
squared paper
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סַרְגֵּל
*
סרגל
*
* במילון המקורי כתוב:
סַרְגָּל
ruler
ruler
,
straight edge
straight edge
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סַרְגֵּל שִׂרְטוּט
*
סרגל שרטוט
*
חלקיו: ראש, לשון
* במילון המקורי כתוב:
סַרְגַּל שִׂרְטוּט
T-square
T-square
המונח המעודכן: סַרְגֵּל קָמָץ, סַרְגֵּל T
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סַרְגֵּל עֲקֻמִּים
*
סרגל עקומים
*
* במילון המקורי כתוב:
סַרְגַּל עֲקֻמִּים
French curve
French curve
,
irregular curve
irregular curve
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַד-זָוִית
*
מד-זווית
*
,
מַד-מַעֲלוֹת
*
מד-מעלות
*
* במילון המקורי כתוב:
מַדְזָוִית
* במילון המקורי כתוב:
מַדְמַעֲלוֹת
protractor
protractor
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְחוּגָה
מחוגה
חלקיו: ראש, שוק, רגל, חוד, מפתח
compass
compass
,
pair of compasses
pair of compasses
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְחוּגַת אֶפֶס
מחוגת אפס
bow compass
bow compass
,
spring bow compass
spring bow compass
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְחוּגַת מַתְכֹּנֶת
מחוגת מתכונת
,
מְחוּגָה מַקְטִינָה
מחוגה מקטינה
reducing compass
reducing compass
,
proportional compass
proportional compass
,
proportional dividers
proportional dividers
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְחוּגַת מְדִידָה
מחוגת מדידה
dividers
dividers
,
divider compass
divider compass
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְחוּגַת חִלּוּק
מחוגת חילוק
,
מְחוּגָה קְפִיצִית
מחוגה קפיצית
spring bow dividers
spring bow dividers
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַאֲרִיךְ
מאריך
המחוּגה
point
point
,
lengthening bar
lengthening bar
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > שרטוט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָתֵמָטִיקָה
מתמטיקה
mathematics
mathematics
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָתֵמָטִיקָה טְהוֹרָה
מתמטיקה טהורה
pure mathematics
pure mathematics
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָתֵמָטִיקָה שִׁמּוּשִׁית
מתמטיקה שימושית
applied mathematics
applied mathematics
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָתֵמָטִיקָן
מתמטיקן
,
מָתֵמָטִיקוֹן
מתמטיקון
mathematician
mathematician
עדכון: רווח מָתֵמָטִיקַאי
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָתֵמָטִי
מתמטי
mathematical
mathematical
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גֹּדֶל
גודל
quantity
quantity
,
magnitude
magnitude
,
part
part
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְסֻיָּם
מסוים
determinate
determinate
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לֹא מְסֻיָּם
לא מסוים
indeterminate
indeterminate
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בִּטּוּי לֹא מְסֻיָּם
ביטוי לא מסוים
indefinite expression
indefinite expression
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כִּרְצוֹן-
כרצון-
,
רְצוֹנִי
רצוני
arbitrary
arbitrary
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כְּלָלִי
כללי
general
general
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֲמִתִּי
אמיתי
proper
proper
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לֹא אֲמִתִּי
לא אמיתי
improper
improper
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֻחְלָט
*
מוחלט
*
בְּהֶחְלֵט
בהחלט
תה"פ
* במילון המקורי כתוב:
מָחֳלָט
absolute
absolute
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יַחֲסִי
יחסי
relative
relative
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תַּקִּין
*
תקין
*
,
נוֹרְמָלִי
נורמלי
* במילון המקורי כתוב:
תָּקִין
normal
normal
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צוּרָה תַּקִּינָה
*
צורה תקינה
*
* במילון המקורי כתוב:
צוּרָה תְּקִינָה
normal form
normal form
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָלֵא
מלא
,
לֹא מָלֵא
לא מלא
complete
complete
,
incomplete
incomplete
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְלֵאוּת
מלאות
completeness
completeness
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְשֻׁכְלָל
משוכלל
,
מֻשְׁלָם
*
מושלם
*
* במילון המקורי כתוב:
מָשְׁלָם
perfect
perfect
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שָׁלֵם
שלם
total
total
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עִקָּרִי
עיקרי
,
לֹא עִקָּרִי
לא עיקרי
essential
essential
,
non-essential
non-essential
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רָאשִׁי
ראשי
משפט, צלע, ציר וכו'
main
main
,
principal
principal
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צְדָדִי
צדדי
,
אַח-
אח-
by-
by-
,
accessory
accessory
,
subsidiary
subsidiary
,
co-
co-
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַרְחָבָה
הרחבה
extension
extension
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יְסוֹד
יסוד
,
בָּסִיס
בסיס
basis
basis
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יְסוֹדִי
יסודי
,
-אָב
-אב
משפט, מושג
base
base
,
fundamental
fundamental
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יְסוֹדִי
יסודי
,
אֵלֵמֶנְטָרִי
*
אלמנטרי
*
* במילון המקורי כתוב:
אֱלֶמֶנְטָרִי
elementary
elementary
,
primitive
primitive
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בָּרוּר מֵאֵלָיו
ברור מאליו
,
טְרִיוְיָאלִי
*
טריוויאלי
*
* במילון המקורי כתוב:
טְרִיבְיָלִי
trivial
trivial
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דֻּגְמָה
דוגמה
,
מָשָׁל
משל
example
example
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לְמָשָׁל
למשל
,
עד"מ
עד"מ
על דרך משל
e.g.
e.g.
exempli gratia
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְצִיאוּת
מציאות
existence
existence
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בִּמְצִיאוּת
במציאות
,
נִמְצָא
נמצא
exists
exists
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פָּרָדוֹקְס
*
פרדוקס
*
* במילון המקורי כתוב:
פָּרָדוֹקְסְ
paradox
paradox
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סְתִירָה
סתירה
contradiction
contradiction
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֵפֶךְ
הפך
contrary
contrary
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִגּוּד
ניגוד
opposition
opposition
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תּוֹרַת הִגָּיוֹן
תורת היגיון
logic
logic
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כִּנּוּי
כינוי
denomination
denomination
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הוֹרָאָה
הוראה
,
מַשְׁמָעוּת
משמעות
significance
significance
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִגְדִּיר
*
הגדיר
*
* במילון המקורי כתוב:
הַגְדֵּר
to define
to define
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַגְדָּרָה
הגדרה
definition
definition
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אִמְרָה
אמרה
enunciation
enunciation
המונח המעודכן: אֲמִירָה
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִסַּח
*
ניסח
*
* במילון המקורי כתוב:
נַסֵּחַ
to formulate
to formulate
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִסּוּחַ
ניסוח
formulation
formulation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נֻסְחָה
נוסחה
formula
formula
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בִּטּוּי
ביטוי
expression
expression
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִימָן
סימן
sign
sign
,
symbol
symbol
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִמּוּן
סימון
notation
notation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כִּנּוּס אֵיבָרִים
כינוס איברים
collecting terms
collecting terms
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַרְכִּיב
מרכיב
component
component
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֻרְכָּב
*
מורכב
*
* במילון המקורי כתוב:
מָרְכָּב
compound
compound
,
resultant
resultant
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶרְכֵּב
הרכב
,
הַרְכָּבָה
הרכבה
composition
composition
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פֵּרוּק
פירוק
בעיקר בכפל
,
פֵּרוּד
פירוד
למחוברים, למשל לשברים חלקיים
decomposition
decomposition
,
breaking up
breaking up
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פֵּרֵק
*
פירק
*
* במילון המקורי כתוב:
פָּרֵק
to decompose
to decompose
,
to resolve
to resolve
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פָּרִיק
פריק
,
לֹא פָּרִיק
לא פריק
decomposable
decomposable
,
indecomposable
indecomposable
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַפְרָדָה
הפרדה
separation
separation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פִּתּוּחַ לְ
פיתוח ל
expansion in
expansion in
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פִּתַּח
*
פיתח
*
* במילון המקורי כתוב:
פַּתֵּחַ
to expand
to expand
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִלֵּץ
*
חילץ
*
* במילון המקורי כתוב:
חַלֵּץ
to eliminate
to eliminate
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִלּוּץ
חילוץ
elimination
elimination
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִתְבַּטֵּל
התבטל
,
בִּטֵּל זא"ז
*
ביטל זא"ז
*
* במילון המקורי כתוב:
בַּטֵּל זא"ז
to cancel
to cancel
,
to cancel out
to cancel out
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַדְגָּמָה
הדגמה
,
הַצָּגָה
הצגה
representation
representation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִדְגִּים
*
הדגים
*
,
הִצִּיג
*
הציג
*
* במילון המקורי כתוב:
הַדְגֵּם
* במילון המקורי כתוב:
הַצֵּג
to represent
to represent
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יִצֵּג
*
ייצג
*
* במילון המקורי כתוב:
יַצֵּג
to represent
to represent
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶצֵּב
היצב
שם מפשט
,
הַצָּבָה
הצבה
פעולה
substitution
substitution
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִצִּיב
*
הציב
*
* במילון המקורי כתוב:
הַצֵּב
to substitute
to substitute
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַעֲבָרָה
העברה
,
טְרַנְסְפוֹרְמַצְיָה
*
טרנספורמציה
*
* במילון המקורי כתוב:
טְרַנְסְפוֹרְמָצִיָּה
transformation
transformation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶעֱבִיר בְּ
*
העביר ב
*
כגון: x ב 'x
* במילון המקורי כתוב:
הַעֲבֵר בְּ
to transform
to transform
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תָּג
תג
'
dash
dash
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְתֻיָּג
מתויג
dashed
dashed
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גַּג
*
גג
*
-
* במילון המקורי כתוב:
גָּג
bar
bar
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִיּוּן
ציון
index
index
,
superscript
superscript
,
subscript
subscript
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָחַק
*
מחק
*
* במילון המקורי כתוב:
מָחוֹק
to strike out
to strike out
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סוֹגֵר
סוגר
bracket
bracket
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סוֹגֵר מְזֻוֶּה
סוגר מזווה
<>
angular bracket
angular bracket
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סוֹגֵר מְרֻבָּע
סוגר מרובע
[]
square bracket
square bracket
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סוֹגֵר עָגֹל
סוגר עגול
()
round bracket
round bracket
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צוֹמֵד
צומד
,
סוֹגֵר צוֹמֵד
סוגר צומד
{}
curly bracket
curly bracket
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
להרחבה
להרחבה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פָּתַח סוֹגְרַיִם
*
פתח סוגריים
*
* במילון המקורי כתוב:
פָּתוֹחַ סוֹגְרַיִם
to open brackets
to open brackets
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סָגַר סוֹגְרַיִם
*
סגר סוגריים
*
* במילון המקורי כתוב:
סָגוֹר סוֹגְרַיִם
to close brackets
to close brackets
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִתִּיר סוֹגְרַיִם
*
התיר סוגריים
*
* במילון המקורי כתוב:
הַתֵּר סוֹגְרַיִם
to resolve the brackets
to resolve the brackets
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִסְגִּיר
*
הסגיר
*
* במילון המקורי כתוב:
הַסְגֵּר
to enclose in brackets
to enclose in brackets
המונח המעודכן: שָׂם בְּסוֹגְרַיִם, סִגֵּר
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לוּחַ
לוח
של לוגריתמים וכיו"ב
table
table
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָבוֹא
מבוא
ללוח
entry
entry
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
וכ"ה
וכ"ה
,
וְכֵן הָלְאָה
וכן הלאה
,
וכו'
וכו'
,
וְכֻלֵּי
*
וכולי
*
* במילון המקורי כתוב:
וְכֻלֵּהּ
etc.
etc.
et cetera
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בַּכְּלָל
בכלל
כגון: עד בכלל
inclusive
inclusive
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לֹא בַּכְּלָל
לא בכלל
exclusive
exclusive
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בְּעָיָה
בעיה
problem
problem
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תַּרְגִּיל
תרגיל
exercise
exercise
,
example
example
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נְתוּנִים
נתונים
data
data
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְבֻקָּשִׁים
מבוקשים
quaesita
quaesita
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נֶעֱלָם
נעלם
unknown
unknown
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דָּן
*
דן
*
,
נָשָׂא וְנָתַן
*
נשא ונתן
*
* במילון המקורי כתוב:
דּוּן
* במילון המקורי כתוב:
נָשׂוֹא וְנָתוֹן
to discuss
to discuss
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דִּיּוּן
דיון
,
מַשָּׂא וּמַתָּן
משא ומתן
discussion
discussion
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁקּוּל
שיקול
,
עִיּוּן
עיון
consideration
consideration
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִמְחִישׁ
*
המחיש
*
* במילון המקורי כתוב:
הַמְחֵשׁ
to illustrate
to illustrate
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַמְחָשָׁה
המחשה
realisation
realisation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֵירִיסְטִי
*
היריסטי
*
* במילון המקורי כתוב:
הֵירִסְטִי
heuristical
heuristical
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תַּהֲלִיךְ
תהליך
process
process
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דֶּרֶךְ
דרך
,
פְּעֻלָּה
פעולה
procedure
procedure
,
proceeding
proceeding
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שֶׁלֶד
שלד
נ'
outline
outline
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁיטָה
שיטה
method
method
,
system
system
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כְּלָל
כלל
rule
rule
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
-עֵזֶר
-עזר
subsidiary
subsidiary
,
auxiliary
auxiliary
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִמְצֵם לְ
*
צמצם ל
*
,
הֶעֱמִיד
*
העמיד
*
בעיה על בעיה
* במילון המקורי כתוב:
צַמְצֵם לְ
* במילון המקורי כתוב:
הַעֲמֵד
to reduce
to reduce
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִמְצוּם
צמצום
reduction
reduction
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פִּשֵּׁט
*
פישט
*
* במילון המקורי כתוב:
פַּשֵּׁט
to simplify
to simplify
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פִּשּׁוּט
פישוט
simplification
simplification
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בָּנָה
*
בנה
*
* במילון המקורי כתוב:
בָּנֹה
to construct
to construct
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בִּנְיָה
בניה
construction
construction
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פָּתַר לְגַבֵּי x
*
פתר לגבי x
*
,
הִתִּיר לְגַבֵּי x
*
התיר לגבי x
*
* במילון המקורי כתוב:
פָּתוֹר לְגַבֵּי x
* במילון המקורי כתוב:
הַתֵּר לְגַבֵּי x
to solve for x
to solve for x
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פִּתְרוֹן
פתרון
תוצאה
,
הַתָּרָה
התרה
solution
solution
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בַּר פִּתְרוֹן
בר פתרון
,
פָּתִיר
פתיר
,
בַּר הַתָּרָה
בר התרה
able to be solved
able to be solved
,
soluble
soluble
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פְּתִירוּת
פתירות
solvability
solvability
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קְבִיעָה
קביעה
determination
determination
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַגְבָּלָה
הגבלה
,
סְיָג
סייג
restriction
restriction
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֻתָּר
מותר
admissible
admissible
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הוֹכָחָה
הוכחה
proof
proof
,
demonstration
demonstration
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הוֹכָחָה דֶּרֶךְ חִיּוּב
הוכחה דרך חיוב
direct proof
direct proof
,
direct demonstration
direct demonstration
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הוֹכָחָה דֶּרֶךְ שְׁלִילָה
הוכחה דרך שלילה
indirect proof
indirect proof
,
indirect demonstration
indirect demonstration
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הוֹכִיחַ
*
הוכיח
*
* במילון המקורי כתוב:
הוֹכֵחַ
to prove
to prove
,
to establish
to establish
,
to demonstrate
to demonstrate
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מש"ל
מש"ל
,
מָה שֶׁרָצִינוּ לְהוֹכִיחַ
*
מה שרצינו להוכיח
*
* במילון המקורי כתוב:
מַה שֶּׁרָצִינוּ לְהוֹכִיחַ
Q.E.D.
Q.E.D.
quod erat demonstrandum
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
משל"ע
משל"ע
,
מָה שֶׁרָצִינוּ לַעֲשׂוֹת
*
מה שרצינו לעשות
*
* במילון המקורי כתוב:
מַה שֶּׁרָצִינוּ לַעֲשׂוֹת
Q.E.F.
Q.E.F.
quod erat faciendum
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַנְמָקָה
הנמקה
argumentation
argumentation
,
reasoning
reasoning
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִמּוּק
נימוק
argument
argument
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַסָּקָה
הסקה
deduction
deduction
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶסֵּק
היסק
,
הַסָּקָה
הסקה
inference
inference
,
conclusion
conclusion
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶסֵּק שָׁוְא
היסק שווא
,
הַסָּקַת שָׁוְא
הסקת שווא
fallacy
fallacy
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִסִּיק
*
הסיק
*
* במילון המקורי כתוב:
הַסֵּק
to conclude
to conclude
,
to deduce
to deduce
,
to infer
to infer
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַסְקָנָה
*
מסקנה
*
* במילון המקורי כתוב:
מַסְּקָנָה
conclusion
conclusion
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גָּרַר
*
גרר
*
* במילון המקורי כתוב:
גָּרוֹר
to involve
to involve
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נָבַע
*
נבע
*
,
יָצָא
*
יצא
*
* במילון המקורי כתוב:
נָבוֹעַ
* במילון המקורי כתוב:
יָצוֹא
to result
to result
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תּוֹצָאָה
תוצאה
result
result
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אִשֵּׁר
*
אישר
*
,
אִמֵּת
*
אימת
*
* במילון המקורי כתוב:
אַשֵּׁר
* במילון המקורי כתוב:
אַמֵּת
to verify
to verify
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בָּדַק
*
בדק
*
,
בָּחַן
*
בחן
*
* במילון המקורי כתוב:
בָּדוֹק
* במילון המקורי כתוב:
בָּחוֹן
to check
to check
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בְּדִיקָה
בדיקה
test
test
,
check
check
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְדֻקְדָּק
מדוקדק
rigorous
rigorous
,
strict
strict
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַיָּם
קיים
valid
valid
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִיּוּם
קיום
,
תֹּקֶף
תוקף
validity
validity
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חָל עַל
*
חל על
*
,
הִתְקַיֵּם לְגַבֵּי
התקיים לגבי
* במילון המקורי כתוב:
חוּל עַל
to hold
to hold
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נְכוֹנוּת
נכונות
accuracy
accuracy
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁפָּט
משפט
theorem
theorem
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁפַּט עֵזֶר
משפט עזר
auxiliary theorem
auxiliary theorem
,
lemma
lemma
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֹק
חוק
law
law
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טָעַן טַעֲנָה
*
טען טענה
*
* במילון המקורי כתוב:
טָעוֹן טַעֲנָה
to state
to state
,
to assert a proposition
to assert a proposition
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִנִּיחַ
*
הניח
*
* במילון המקורי כתוב:
הַנֵּחַ
to assume
to assume
,
to suppose
to suppose
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַנָּחָה
הנחה
בפיסיקה: השערה
hypothesis
hypothesis
,
assumption
assumption
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִיֵּם
*
קיים
*
,
מִלֵּא
*
מילא
*
משואה, הנחה, תנאי
* במילון המקורי כתוב:
קַיֵּם
* במילון המקורי כתוב:
מַלֵּא
to satisfy
to satisfy
,
to fulfil
to fulfil
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֻשְׂכָּל רִאשׁוֹן
מושכל ראשון
,
אַקְסִיּוֹמָה
*
אקסיומה
*
* במילון המקורי כתוב:
אַכְּסִיּוֹמָה
axiom
axiom
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עִקָּרוֹן
עיקרון
principle
principle
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עִקָּר
עיקר
,
דְּרִישָׁה
דרישה
postulate
postulate
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּנַאי הֶכְרֵחִי וּמַסְפִּיק
תנאי הכרחי ומספיק
necessary and sufficient condition
necessary and sufficient condition
,
n.a.s.c.
n.a.s.c.
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִבְחָן
מבחן
criterion
criterion
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תּוֹלָדָה
תולדה
,
מוּסָף
מוסף
,
תּוֹסֶפֶת
תוספת
corollary
corollary
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַכְלָלָה
הכללה
generalisation
generalisation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַפְרָטָה
הפרטה
ואילו פֵּרוּט הוא specification
specialisation
specialisation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִפּוּךְ
היפוך
converse
converse
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הָפַךְ
*
הפך
*
* במילון המקורי כתוב:
הָפוֹךְ
to invert
to invert
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יְחִידָה
יחידה
unity
unity
,
unit
unit
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְרֻבֶּה
מרובה
multiple
multiple
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רִבּוּי
ריבוי
,
מִדַּת רִבּוּי
מידת ריבוי
multiplicity
multiplicity
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כַּמּוּת
כמות
quantity
quantity
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סוּג
סוג
type
type
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גֶּזַע
גזע
,
מִין
מין
genus
genus
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַחְלָקָה
מחלקה
class
class
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעֲרֶכֶת
מערכת
כגון: של פתרונות, משואות, שעורים וכו'
system
system
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קְבוּצָה
*
קבוצה
*
* במילון המקורי כתוב:
קְבֻצָּה
aggregate
aggregate
,
set
set
e.g. point set
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֵיבָר
איבר
סמ' אֵיבַר-, ר' אֵיבָרִים, סמ' אֵיבְרֵי-
element
element
,
term
term
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֵלֶק
חלק
part
part
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶלְקִי
חלקי
partial
partial
,
sub-
sub-
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כּוֹלֵל
כולל
נִכְלַל
*
נכלל
*
פסיב
* במילון המקורי כתוב:
הִכָּלֵל
to contain
to contain
המונח המעודכן: כָּלַל, הֵכִיל
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְשֻׁתָּף
משותף
,
חֵלֶק מְשֻׁתָּף
חלק משותף
common part
common part
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כּוֹלֶלֶת
כוללת
,
קְבוּצָה כּוֹלֶלֶת
*
קבוצה כוללת
*
* במילון המקורי כתוב:
קְבֻצָּה כּוֹלֶלֶת
sum
sum
,
sum class
sum class
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אִחוּד
איחוד
union
union
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִפּוּחַ
סיפוח
adjunction
adjunction
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֻפְרָד
*
מופרד
*
,
זָר
זר
* במילון המקורי כתוב:
מָפְרָד
disjoined
disjoined
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַשְׁלָמָה
השלמה
,
מַשְׁלִים
משלים
כגון אלגברי
completion
completion
,
complementary
complementary
,
supplement
supplement
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פִּלּוּג
פילוג
distribution
distribution
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זִוּוּג
זיווג
arranging in pairs
arranging in pairs
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > התאמה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צָמוּד
צמוד
conjugate
conjugate
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > התאמה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חָבֵר
חבר
associated
associated
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > התאמה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דּוֹמֶה
דומה
similar
similar
,
like
like
e.g. terms
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > התאמה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַתְאָמָה
התאמה
relation
relation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > התאמה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַתְאִים
מתאים
related
related
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > התאמה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֻתְאָם
*
מותאם
*
* במילון המקורי כתוב:
מָתְאָם
adjoint
adjoint
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > התאמה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יַחַס
יחס
,
שַׁיָּכוּת
שייכות
relation
relation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > התאמה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִרְבָה
קרבה
affinity
affinity
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > התאמה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַעְתָּקָה
העתקה
פעולה
הֶעְתֵּק
העתק
שם מופשט
representation
representation
,
mapping
mapping
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > התאמה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּמוּנָה
תמונה
image
image
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > התאמה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מָקוֹר
מקור
original
original
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > התאמה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁמוּרָה
שמורה
invariant
invariant
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > התאמה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פוּנְקְצִיָּה
*
פונקצייה
*
* במילון המקורי כתוב:
פֻנְקְצִיָּה
function
function
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פוּנְקְצִיָּה מְפֹרֶשֶׁת
*
פונקצייה מפורשת
*
* במילון המקורי כתוב:
פֻנְקְצִיָּה מְפֹרֶשֶׁת
explicit function
explicit function
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פוּנְקְצִיָּה לֹא מְפֹרֶשֶׁת
*
פונקצייה לא מפורשת
*
,
פוּנְקְצִיָּה סְתוּמָה
*
פונקצייה סתומה
*
* במילון המקורי כתוב:
פֻנְקְצִיָּה לֹא מְפֹרֶשֶׁת
* במילון המקורי כתוב:
פֻנְקְצִיָּה סְתוּמָה
implicit function
implicit function
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פוּנְקְצִיָּה הֲפוּכָה
*
פונקצייה הפוכה
*
* במילון המקורי כתוב:
פֻנְקְצִיָּה הֲפוּכָה
inverse function
inverse function
המונח המעודכן: פֻנְקְצִיָּה הוֹפְכִית
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פוּנְקְצִיָּה מֻרְכֶּבֶת
*
פונקצייה מורכבת
*
כלומר: ((f(g(x היא פונקצייה מורכבת, אך g נקרא פונקציה מְתַוֶּכֶת
* במילון המקורי כתוב:
פֻנְקְצִיָּה מָרְכֶּבֶת
function of a function
function of a function
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִשְׁתַּנָּה
*
השתנה
*
* במילון המקורי כתוב:
הִשְׁתַּנֵּה
to vary
to vary
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִשְׁתַּנּוּת
השתנות
variability
variability
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אִי-הִשְׁתַּנּוּת
אי-השתנות
invariability
invariability
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּחוּם הִשְׁתַּנּוּת
תחום השתנות
domain
domain
,
range of variation
range of variation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁתַּנֶּה
משתנה
variable
variable
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
לֹא מִשְׁתַּנֶּה
לא משתנה
invariable
invariable
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁתַּנֶּה לֹא תָּלוּי
*
משתנה לא תלוי
*
,
אַרְגּוּמֵנְט
*
ארגומנט
*
* במילון המקורי כתוב:
מִשְׁתַּנֶּה לֹא תָלוּי
* במילון המקורי כתוב:
אַרְגּוּמֶנְטְ
independent variable
independent variable
,
argument
argument
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁתַּנֶּה תָּלוּי
משתנה תלוי
dependent variable
dependent variable
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּלוּת
תלות
,
אִי-תְּלוּת
אי-תלות
dependence
dependence
,
independence
independence
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מֵצַד
מצד
ר' מְצַדִּים
parameter
parameter
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
חלופות תקניות :
פָּרָמֵטֶר
להרחבה
חלופות תקניות :
פרמטר
להרחבה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְצַדִּי
מצדי
parametrical
parametrical
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
חלופות תקניות :
פָּרָמֶטְרִי
להרחבה
חלופות תקניות :
פרמטרי
להרחבה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קָבוּעַ
קבוע
constant
constant
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יַצִּיב
יציב
fixed
fixed
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֲפִיכָה
הפיכה
inversion
inversion
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַרְכָּבָה
הרכבה
פעולה
הֶרְכֵּב
הרכב
תוצאה
composition
composition
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חַד-עֶרְכִּי
חד-ערכי
one-valued
one-valued
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חַד-חַד-עֶרְכִּי
חד-חד-ערכי
one-to-one
one-to-one
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רַב-עֶרְכִּי
רב-ערכי
many-valued
many-valued
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִבֵּל עֵרֶךְ
*
קיבל ערך
*
* במילון המקורי כתוב:
קַבֵּל עֵרֶךְ
to assume a value
to assume a value
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שָׁוֶה
שווה
,
לֹא שָׁוֶה
לא שווה
equal
equal
,
unequal
unequal
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁוֵה עֵרֶךְ
שווה ערך
,
שָׁקוּל לְ
שקול ל
,
שָׁקוּל כְּנֶגֶד
שקול כנגד
,
אֶקְוִיוָלֶנְטִי
אקויוולנטי
equivalent
equivalent
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁקִילוּת
שקילות
equivalence
equivalence
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁוָאָה
משוואה
equation
equation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁוְיוֹן
שוויון
equality
equality
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אִי-שִׁוְיוֹן
אי-שוויון
inequality
inequality
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִימַן שִׁוְיוֹן
סימן שוויון
,
קַוַּיִם
קוויים
=
sign of equality
sign of equality
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁוָּה
*
שיווה
*
שִׁוּוּי
שיווי
פעולה
* במילון המקורי כתוב:
שַׁוֵּה
to equalise
to equalise
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִשְׁתַּוָּה
*
השתווה
*
* במילון המקורי כתוב:
הִשְׁתַּוֵּה
to become equal
to become equal
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַשְׁוָאָה
השוואה
comparison
comparison
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זִהוּי
זיהוי
identification
identification
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זֶהוּת
זהות
identity
identity
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זֵהֶה
זהה
,
שֶׁבְּזֶהוּת
שבזהות
,
שֶׁמִּזֶּהוּת
שמזהות
≡
identical
identical
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִזְדַּהָה
*
הזדהה
*
* במילון המקורי כתוב:
הִזְדַּהֵה
to be identical
to be identical
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִתְלַכֵּד
התלכד
to coincide
to coincide
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִתְלַכְּדוּת
התלכדות
coincidence
coincidence
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֲגַף
אגף
ר' אֲגַפִּים
,
אֲגַף מִשְׁוָאָה
אגף משוואה
side
side
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶעֱבִיר
*
העביר
*
,
הֶעֱבִיר אֵיבָרִים
*
העביר איברים
*
* במילון המקורי כתוב:
הַעֲבֵר
* במילון המקורי כתוב:
הַעֲבֵר אֵיבָרִים
to transpose terms
to transpose terms
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סָדַר
*
סדר
*
* במילון המקורי כתוב:
סָדוֹר
to order
to order
,
to arrange
to arrange
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סֵדֶר
סדר
,
סְדִירָה
סדירה
order
order
,
succession
succession
,
arrangement
arrangement
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הָיָה עָרוּךְ
*
היה ערוך
*
לפי חזקות עולות וכיו"ב
* במילון המקורי כתוב:
הָיֹה עָרוּךְ
to procede
to procede
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֵיבָר אֵיבָר
איבר איבר
term by term
term by term
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תִּיכוֹן
תיכון
,
בֵּינוֹנִי
בינוני
intermediate
intermediate
,
mean
mean
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִיצוֹן
קיצון
extreme
extreme
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קָדַם
*
קדם
*
* במילון המקורי כתוב:
קָדוֹם
to precede
to precede
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קוֹדֵם
קודם
antecedent
antecedent
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יָרַד
*
ירד
*
,
פָּחַת
*
פחת
*
* במילון המקורי כתוב:
יָרוֹד
* במילון המקורי כתוב:
פָּחוֹת
to decrease
to decrease
,
to descend
to descend
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עָלָה
*
עלה
*
* במילון המקורי כתוב:
עָלֹה
to increase
to increase
,
to rise
to rise
,
to ascend
to ascend
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עוֹקֵב
עוקב
consequent
consequent
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תָּכוּף
תכוף
successive
successive
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִתְחַלֵּף
מתחלף
alternating
alternating
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶמְשֵׁךְ סִימָן
המשך סימן
,
הֶמְשֵׁךְ סִימָנִים
המשך סימנים
sign permanency
sign permanency
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִלּוּף סִימָנִים
חילוף סימנים
variation of signs
variation of signs
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סֵרוּס
סירוס
,
סֵרוּס הַסֵּדֶר
סירוס הסדר
inversion
inversion
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חִלּוּף
חילוף
transposition
transposition
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּמוּרָה
תמורה
permutation
permutation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֵמִיר
*
המיר
*
* במילון המקורי כתוב:
הָמֵר
to permute
to permute
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲלִיפָה
חליפה
variation
variation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַרְכָּבָה
הרכבה
complexion
complexion
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צֵרוּף
צירוף
combination
combination
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צֵרוּפִי
צירופי
combinatorial
combinatorial
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אָמַד
*
אמד
*
,
שָׁם
*
שם
*
המלים: הערך, הערכה משמשות למושג bewerten, כלומר לעניין ערך מדויק
* במילון המקורי כתוב:
אָמוֹד
* במילון המקורי כתוב:
שׁוּם
to estimate
to estimate
,
to make a rough estimate
to make a rough estimate
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אָמַד מִלְּגַו
*
אמד מלגו
*
,
שָׁם מִלְּגַו
*
שם מלגו
*
* במילון המקורי כתוב:
אָמֹד מִלְּגַו
* במילון המקורי כתוב:
שׁוּם מִלְּגַו
to interpolate
to interpolate
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
חלופות תקניות :
בִּיֵּן
להרחבה
חלופות תקניות :
ביין
להרחבה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אָמַד מִלְּבַר
*
אמד מלבר
*
,
שָׁם מִלְּבַר
*
שם מלבר
*
* במילון המקורי כתוב:
אָמֹד מִלְּבַר
* במילון המקורי כתוב:
שׁוּם מִלְּבַר
to extrapolate
to extrapolate
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
חלופות תקניות :
חִיֵּץ
להרחבה
חלופות תקניות :
חייץ
להרחבה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֻמְדָּנָה
*
אומדנה
*
,
שִׁימָה
שימה
* במילון המקורי כתוב:
אֻמְדָנָה
estimate
estimate
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֻמְדָּנָה מִלְּגַו
*
אומדנה מלגו
*
,
שִׁימָה מִלְּגַו
שימה מלגו
* במילון המקורי כתוב:
אֻמְדָנָה מִלְּגַו
interpolation
interpolation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
חלופות תקניות :
בִּיּוּן
להרחבה
חלופות תקניות :
ביון
להרחבה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֻמְדָּנָה מִלְּבַר
*
אומדנה מלבר
*
,
שִׁימָה מִלְּבַר
שימה מלבר
* במילון המקורי כתוב:
אֻמְדָנָה מִלְּבַר
extrapolation
extrapolation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
חלופות תקניות :
חִיּוּץ
להרחבה
חלופות תקניות :
חיוץ
להרחבה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִתְקָרֵב לְ
התקרב ל
to approach
to approach
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְקֹרָב
מקורב
approximate
approximate
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֵרוּב
קירוב
approximation
approximation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בְּקֵרוּב
בקירוב
approximately
approximately
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סְטִיָּה
סטייה
deviation
deviation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טָעוּת
טעות
error
error
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תִּקּוּן
תיקון
correction
correction
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִסְתַּבְּרוּת
הסתברות
probability
probability
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תּוֹרַת הַהִסְתַּבְּרוּת
תורת ההסתברות
theory of probability
theory of probability
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִסְתַּבְּרוּת מַשְׁלִימָה
הסתברות משלימה
inverse probability
inverse probability
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִסְתַּבְּרוּת תְּלוּיָה
הסתברות תלויה
contingent probability
contingent probability
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תּוֹחֶלֶת
תוחלת
expectation
expectation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִכּוּן
סיכון
risk
risk
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דְּגִימָה
דגימה
sample
sample
המונח המעודכן: מִדְגָּם
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִתְאָם
מתאם
correlation
correlation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶשְׁבּוֹן
חשבון
bill
bill
,
account
account
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
זְכוּת וְחוֹבָה
זכות וחובה
סדר המלים בעברית הפוך
debit and credit
debit and credit
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סָךְ
סך
,
סְכוּם
סכום
amount
amount
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֶרֶן
קרן
capital
capital
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֶרֶן יְסוֹדִית
קרן יסודית
principal
principal
,
stock
stock
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֶרֶן וּפֵרוֹת
קרן ופירות
,
קֶרֶן מֻרְחֶבֶת
*
קרן מורחבת
*
* במילון המקורי כתוב:
קֶרֶן מָרְחֶבֶת
amount
amount
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פֵּרוֹת
פירות
,
תּוֹסֶפֶת
תוספת
increment
increment
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רֶוַח
רווח
profit
profit
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶפְסֵד
הפסד
loss
loss
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
יִתְרָה
יתרה
,
עֹדֶף
עודף
surplus
surplus
,
balance
balance
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גֵּרָעוֹן
גירעון
,
חֶסֶר
חסר
deficit
deficit
,
balance
balance
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רְוָחִים
רווחים
dividend
dividend
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שַׁעַר
שער
exchange
exchange
,
rate of exchange
rate of exchange
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אָחוּז
אחוז
,
אָחוּז מִמֵּאָה
אחוז ממאה
,
אֶחָד לְמֵאָה
אחד למאה
per cent
per cent
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁעוּר אֲחוּזִים
שיעור אחוזים
percentage
percentage
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אָחוּז מֵאֶלֶף
אחוז מאלף
,
אֶחָד לְאֶלֶף
אחד לאלף
per mille
per mille
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רִבִּית
ריבית
interest
interest
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֶשְׁבּוֹן רִבִּית
חשבון ריבית
interest
interest
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁעוּר רִבִּית
שיעור ריבית
,
שַׁעַר רִבִּית
שער ריבית
rate of interest
rate of interest
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גּוֹרֵם רִבִּית
גורם ריבית
amount of one
amount of one
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
רִבִּית דְּרִבִּית
ריבית דריבית
compound interest
compound interest
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֲנָחָה
הנחה
rebate
rebate
,
discount
discount
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נִכָּיוֹן
ניכיון
,
נִכְיוֹן שְׁטָרוֹת
ניכיון שטרות
discount
discount
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁעוּר
שיעור
,
שִׁעוּר תַּשְׁלוּם
שיעור תשלום
instalment
instalment
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִלּוּק
סילוק
amortisation
amortisation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קֶרֶן סִלּוּק
קרן סילוק
sinking fund
sinking fund
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִצְבָּה
קצבה
,
קִצְבָּה שְׁנָתִית
קצבה שנתית
annuity
annuity
,
annuity certain
annuity certain
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִצְבָּה שֶׁלְּאַחַר זְמַן
*
קצבה שלאחר זמן
*
* במילון המקורי כתוב:
קִצְבָּה שֶׁלְּאַחַר זְמָן
deferred annuity
deferred annuity
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִצְבָּה לִימֵי הַחַיִּים
קצבה לימי החיים
life annuity
life annuity
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִצְבָּה מַתְמֶדֶת
קצבה מתמדת
,
קִצְבָּה תְּמִידִית
קצבה תמידית
perpetuity
perpetuity
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בִּטַּח
*
ביטח
*
* במילון המקורי כתוב:
בַּטֵּחַ
to insure
to insure
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בִּטּוּחַ
ביטוח
insurance
insurance
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דְּמֵי בִּטּוּחַ
דמי ביטוח
,
פְּרֶמְיָה
פרמיה
premium
premium
,
premium of insurance
premium of insurance
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פְּדִית
פדית
redemption
redemption
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גָּלְמִי
גולמי
משקל
,
בְּרוּטוֹ
ברוטו
,
בְּלִי נִכּוּיִים
בלי ניכויים
gross
gross
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נָקִי
נקי
,
נֵטוֹ
*
נטו
*
* במילון המקורי כתוב:
נֶטּוֹ
net
net
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טָרָה
טרה
tara
tara
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
כְּלַל תַּעֲרֹבֶת
כלל תערובת
rule of alligation
rule of alligation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
דלג למונחים