סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט)
לפרטי המילון
סינון
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שָׂפָה
שפה
language
language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מֵטָא-שָׂפָה
מטא-שפה
metalanguage
metalanguage
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת אַלְגּוֹרִיתְמִים
שפת אלגוריתמים
algorithmic language
algorithmic language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת תִּכְנוּת
שפת תכנות
programming language
programming language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שָׂפָה כְּווּנַת-מַחְשֵׁב
שפה כוונת-מחשב
machine-oriented language
machine-oriented language
,
computer-oriented language
computer-oriented language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת מְכוֹנָה
שפת מכונה
machine language
machine language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת-סַף
שפת-סף
assembly language
assembly language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת דּוֹר רִאשׁוֹן
שפת דור ראשון
first-generation language
first-generation language
,
1GL
1GL
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שָׂפָה סִמְלִית
שפה סמלית
symbolic language
symbolic language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שָׂפָה עִלִּית
שפה עילית
,
שְׂפַת-עָל
שפת-על
high-level language
high-level language
,
high-order language
high-order language
,
HOL
HOL
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת דּוֹר שֵׁנִי
שפת דור שני
second-generation language
second-generation language
,
2GL
2GL
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת דּוֹר שְׁלִישִׁי
שפת דור שלישי
third-generation language
third-generation language
,
3GL
3GL
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת דּוֹר רְבִיעִי
שפת דור רביעי
fourth-generation language
fourth-generation language
,
4GL
4GL
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שָׂפָה מִתְרַחֶבֶת
שפה מתרחבת
extensible language
extensible language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שָׂפָה כְּווּנַת-בְּעָיָה
שפה כוונת-בעיה
,
שָׂפָה כְּווּנַת-יִשּׂוּם
שפה כוונת-יישום
problem-oriented language
problem-oriented language
,
application-oriented language
application-oriented language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שָׂפָה כְּווּנַת-עֶצֶם
שפה כוונת-עצם
object-oriented language
object-oriented language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת הַכְרָזָה
שפת הכרזה
declarative language
declarative language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת צִוּוּי
שפת ציווי
imperative language
imperative language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שָׂפָה נָהֳלִית
שפה נוהלית
procedural language
procedural language
,
procedure-oriented language
procedure-oriented language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שָׂפָה לֹא נָהֳלִית
שפה לא נוהלית
nonprocedural language
nonprocedural language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שָׂפָה פוּנְקְצִיּוֹנָלִית
שפה פונקציונלית
functional language
functional language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת תִּכְנוּת מֻבְנֶה
שפת תכנות מובנה
structured programming language
structured programming language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת גּוּשׁ מֻבְנֶה
שפת גוש מובנה
block-structured language
block-structured language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שָׂפָה כְּלָלִית
שפה כללית
general-purpose language
general-purpose language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שָׂפָה יְעוּדָה
שפה יעודה
special-purpose language
special-purpose language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שָׂפָה הִדּוּדִית
שפה הידודית
interactive language
interactive language
,
conversational language
conversational language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת עִבּוּד רְשִׁימוֹת
שפת עיבוד רשימות
list processing language
list processing language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת בִּטּוּיִים
שפת ביטויים
expression language
expression language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת תִּסְדּוּר
שפת תסדור
,
שְׂפַת תִּסְדּוּר תַּמְלִיל
שפת תסדור תמליל
text-formatting language
text-formatting language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת סִימָנֵי עֲרִיכָה
שפת סימני עריכה
markup language
markup language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת תֵּאוּר עַמּוּד
שפת תיאור עמוד
page description language
page description language
,
PDL
PDL
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת לָמְדָּה
שפת לומדה
authoring language
authoring language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת מַקְרוֹ
שפת מקרו
macrolanguage
macrolanguage
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת מִפְרָט
שפת מפרט
specification language
specification language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת מִפְרַט דְּרִישׁוֹת
שפת מפרט דרישות
requirement specification language
requirement specification language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת תֶּכֶן
שפת תכן
design language
design language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת תֶּכֶן חָמְרָה
שפת תכן חומרה
hardware design language
hardware design language
,
HDL
HDL
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת תֶּכֶן תָּכְנָה
שפת תכן תוכנה
program design language
program design language
,
PDL
PDL
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּסֵידוֹ-קוֹד
פסידו-קוד
pseudocode
pseudocode
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת מִפְרַט מְהַדְּרִים
שפת מפרט מהדרים
compiler specification language
compiler specification language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת בְּדִיקָה
שפת בדיקה
test language
test language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תִּכְנוּת מֻבְנֶה
תכנות מובנה
structured programming
structured programming
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תָּכְנִית מֻבְנֵית
תוכנית מובנית
structured program
structured program
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תֶּכֶן מֻבְנֶה
תכן מובנה
structured design
structured design
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
עִדּוּן צַעַד-צַעַד
עידון צעד-צעד
stepwise refinement
stepwise refinement
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קִנֵּן
קינן
nest
nest
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תִּכְנוּת פוּנְקְצִיּוֹנָלִי
תכנות פונקציונלי
functional programming
functional programming
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תִּכְנוּת מוֹדוּלָרִי
תכנות מודולרי
modular programming
modular programming
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תִּכְנוּת לוֹגִי
תכנות לוגי
logic programming
logic programming
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קְפִיצָה
קפיצה
jump
jump
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קָפַץ
קפץ
jump
jump
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַחֲוָן
מחוון
indicator
indicator
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
חלופות תקניות :
מַחְוָן
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אִינְדִּיקָטוֹר
(לועזי)
להרחבה
חלופות תקניות :
מחוון
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אינדיקטור
(לועזי)
להרחבה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
דֶּגֶל
דגל
flag
flag
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מֶתֶג
מתג
switch
switch
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שֶׁטַח עֲבוֹדָה
שטח עבודה
working space
working space
,
work space
work space
,
working area
working area
,
work area
work area
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְנִיעָה הֲדָדִית
מניעה הדדית
mutual exclusion
mutual exclusion
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
סִנְכְּרוּן
סנכרון
synchronization
synchronization
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
גִּבּוּב
גיבוב
,
מְעִינָה מְגֻבֶּבֶת
מעינה מגובבת
hashing
hashing
,
hash addressing
hash addressing
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פוּנְקְצִיַּת גִּבּוּב
פונקציית גיבוב
hash function
hash function
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעַן גִּבּוּב
מען גיבוב
,
עֵרֶךְ גִּבּוּב
ערך גיבוב
hash value
hash value
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הִתְנַגְּשׁוּת גִּבּוּב
התנגשות גיבוב
collision
collision
,
hash clash
hash clash
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פִּתְרוֹן הִתְנַגְּשׁוּת גִּבּוּב
פתרון התנגשות גיבוב
,
גִּבּוּב חוֹזֵר
גיבוב חוזר
collision resolution
collision resolution
,
rehashing
rehashing
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִשְׁתַּנֶּה מְשֻׁתָּף
משתנה משותף
shared variable
shared variable
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
כָּרַךְ
כרך
bind
bind
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
כְּרִיכָה
כריכה
binding
binding
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
זְמַן כְּרִיכָה
זמן כריכה
binding time
binding time
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
כְּרִיכָה סְטָטִית
כריכה סטטית
static binding
static binding
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
כְּרִיכָה דִּינָמִית
כריכה דינמית
dynamic binding
dynamic binding
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
כְּרִיכָה מֻקְדֶּמֶת
כריכה מוקדמת
early binding
early binding
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
כְּרִיכָה מְאֻחֶרֶת
כריכה מאוחרת
late binding
late binding
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִצְבּוֹר
מצבור
heap
heap
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
זְרִימַת נְתוּנִים
זרימת נתונים
data flow
data flow
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
חִזְרוּר
חזרור
,
אִיטֵרַצְיָה
איטרציה
iteration
iteration
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
צַעַד חִזְרוּר
צעד חזרור
iteration step
iteration step
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
לוּלָאָה
לולאה
loop
loop
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
לוּלָאָה אֵין-סוֹפִית
לולאה אין-סופית
,
לוּלָאָה סְגוּרָה
לולאה סגורה
infinite loop
infinite loop
,
closed loop
closed loop
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
גּוּף הַלּוּלָאָה
גוף הלולאה
loop body
loop body
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
בַּקָּרַת לוּלָאָה
בקרת לולאה
loop control
loop control
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִשְׁתַּנֶּה בַּקָּרַת לוּלָאָה
משתנה בקרת לולאה
,
פָּרָמֵטֶר לוּלָאָה
*
פרמטר לולאה
*
* במילון המקורי כתוב:
פָּרָמֶטֶר לוּלָאָה
loop-control variable
loop-control variable
,
loop parameter
loop parameter
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
סְכֵמַת חִזְרוּר
סכמת חזרור
iteration scheme
iteration scheme
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
חִזְרוּר קְבוּעַ-מִסְפָּר
חזרור קבוע-מספר
fixed-count iteration
fixed-count iteration
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִבְחַן סִיּוּם
מבחן סיום
termination test
termination test
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִבְחַן הֶמְשֵׁךְ
מבחן המשך
continuation test
continuation test
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִבְחַן-קְדָם שֶׁל לוּלָאָה
מבחן-קדם של לולאה
pretest loop
pretest loop
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִבְחָן לְאַחַר לוּלָאָה
מבחן לאחר לולאה
posttest loop
posttest loop
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִבְחַן-תָּוֶךְ שֶׁל לוּלָאָה
מבחן-תווך של לולאה
in-test loop
in-test loop
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
נְסִיגָה
נסיגה
,
רֵקוּרְסִיָּה
רקורסייה
recursion
recursion
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
נָסוֹג יְשִׁירוֹת
נסוג ישירות
directly recursive
directly recursive
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
נָסוֹג בַּעֲקִיפִין
נסוג בעקיפין
indirectly recursive
indirectly recursive
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
נְסִיגָה הֲדָדִית
נסיגה הדדית
simultaneous recursion
simultaneous recursion
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
רַב-כְּנִיסָה
רב-כניסה
reentrant
reentrant
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְתַכְנֵת
מתכנת
,
תָּכְנִיתָן
תוכניתן
,
תַּכְנָת
תכנת
programmer
programmer
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
סְבִיבָה
סביבה
environment
environment
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
סְבִיבַת תִּכְנוּת
סביבת תכנות
programming environment
programming environment
,
programming support environment
programming support environment
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
סְבִיבַת תִּכְנוּת כִּלּוּלִית
סביבת תכנות כילולית
integrated programming environment
integrated programming environment
,
IPE
IPE
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תִּרְגֵּם
תרגם
translate
translate
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תִּרְגּוּם
תרגום
translation
translation
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְתַרְגֵּם
מתרגם
,
תָּכְנִית תִּרְגּוּם
תוכנית תרגום
translator
translator
,
translation program
translation program
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
אִסֵּף
איסף
assemble
assemble
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְאַסֵּף
מאסף
assembler
assembler
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְאַסֵּף מֻחְלָט
מאסף מוחלט
absolute assembler
absolute assembler
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קוֹד
קוד
code
code
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קוֹד מֻחְלָט
קוד מוחלט
absolute code
absolute code
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קוֹד מְאַסֵּף
קוד מאסף
assembly code
assembly code
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
בְּסִיס-סַף
בסיס-סף
assembled origin
assembled origin
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְאַסֵּף צוֹלֵב
מאסף צולב
cross-assembler
cross-assembler
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְאַסֵּף הֲזָחָה
מאסף הזחה
relocating assembler
relocating assembler
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
אַסֵּף וּבַצֵּעַ
אסף ובצע
assemble-and-go
assemble-and-go
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הִדֵּר
הידר
compile
compile
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְהַדֵּר
מהדר
compiler
compiler
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הִדּוּר
הידור
compilation
compilation
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
יְחִידַת הִדּוּר
יחידת הידור
compilation unit
compilation unit
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קוֹד מְהַדֵּר
קוד מהדר
compiler code
compiler code
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְחוֹלֵל מְהַדְּרִים
מחולל מהדרים
compiler generator
compiler generator
,
compiler compiler
compiler compiler
,
metacompiler
metacompiler
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְהַדֵּר צוֹלֵב
מהדר צולב
cross-compiler
cross-compiler
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הַדֵּר וּבַצֵּעַ
הדר ובצע
compile-and-go
compile-and-go
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שִׁחְזֵר לִשְׂפַת-סַף
שחזר לשפת-סף
disassemble
disassemble
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שִׁחְזֵר לִשְׂפַת-עָל
שחזר לשפת-על
decompile
decompile
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תָּכְנִית שִׁחְזוּר לִשְׂפַת-עָל
תוכנית שחזור לשפת-על
decompiler
decompiler
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פֵּרֵשׁ
פירש
interpret
interpret
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְפָרֵשׁ
מפרש
,
תָּכְנִית פֵּרוּשׁ
תוכנית פירוש
interpreter
interpreter
,
interpretive program
interpretive program
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קוֹד פֵּרוּשׁ
קוד פירוש
interpretive code
interpretive code
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קוֹד מְכוֹנָה
קוד מכונה
machine code
machine code
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת מָקוֹר
שפת מקור
source language
source language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תְּלוּי-מְכוֹנָה
תלוי-מכונה
machine-dependent
machine-dependent
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
לֹא תְּלוּי-מְכוֹנָה
לא תלוי-מכונה
machine-independent
machine-independent
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תָּכְנִית מָקוֹר
תוכנית מקור
source program
source program
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קוֹד מָקוֹר
קוד מקור
source code
source code
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מוֹדוּל מָקוֹר
מודול מקור
source module
source module
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת בֵּינַיִם
שפת ביניים
intermediate language
intermediate language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְהַדֵּר שֹׁרֶשׁ
מהדר שורש
root compiler
root compiler
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְחוֹלֵל קוֹד
מחולל קוד
code generator
code generator
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְחוֹלֵל קוֹד-מָקוֹר
מחולל קוד-מקור
source code generator
source code generator
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פֵּרֵק
פירק
parse
parse
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְפָרֵק
מפרק
,
נַתָּח תַּחְבִּירִי
נתח תחבירי
parser
parser
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְחוֹלֵל יִשּׂוּמִים
מחולל יישומים
application generator
application generator
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
כְּלִי תָּכְנָה
כלי תוכנה
software tool
software tool
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת מַטָּרָה
שפת מטרה
target language
target language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַחְשֵׁב מַטָּרָה
מחשב מטרה
target machine
target machine
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תָּכְנִית מַטָּרָה
תוכנית מטרה
target program
target program
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שָׂפָה מְאָרַחַת
שפה מארחת
host language
host language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַחְשֵׁב מְאָרֵחַ
מחשב מארח
host machine
host machine
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שְׂפַת יַעַד
שפת יעד
object language
object language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מוֹדוּל יַעַד
מודול יעד
object module
object module
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תָּכְנִית יַעַד
תוכנית יעד
object program
object program
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
זְמַן תִּרְגּוּם
זמן תרגום
translation time
translation time
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
זְמַן הִדּוּר
זמן הידור
compilation time
compilation time
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
זְמַן אִסּוּף
זמן איסוף
assembly time
assembly time
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הַנְחָיַת מְתַרְגֵּם
הנחיית מתרגם
translator directive
translator directive
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הַנְחָיַת מְאַסֵּף
הנחיית מאסף
assembler directive
assembler directive
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הַנְחָיַת מְפָרֵשׁ
הנחיית מפרש
interpreter directive
interpreter directive
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הִדּוּר תָּלוּי
הידור תלוי
separate compilation
separate compilation
,
dependent compilation
dependent compilation
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הִדּוּר לֹא-תָּלוּי
הידור לא-תלוי
independent compilation
independent compilation
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
יְחִידָה גֵּנֵרִית
יחידה גנרית
,
יְחִידַת יְסוֹד
יחידת יסוד
generic unit
generic unit
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְחוֹלֵל מַקְרוֹ
מחולל מקרו
macrogenerator
macrogenerator
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְעַבֵּד מַקְרוֹ
מעבד מקרו
macroprocessor
macroprocessor
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תִּכְנוּת מַקְרוֹ
תכנות מקרו
macroprogramming
macroprogramming
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
סִפְרִיַּת מַקְרוֹ
ספריית מקרו
macro library
macro library
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְאַסֵּף מַקְרוֹ
מאסף מקרו
macroassembler
macroassembler
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְחוֹלֵל תָּכְנִיּוֹת
מחולל תוכניות
program generator
program generator
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְעַבֵּד קְדָם
מעבד קדם
preprocessor
preprocessor
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
עִבּוּד קְדָם
עיבוד קדם
preprocessing
preprocessing
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְעַבֵּד קְדָם שֶׁל שָׂפָה
מעבד קדם של שפה
language preprocessor
language preprocessor
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קִשֵּׁר
קישר
link
link
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קִשּׁוּר
קישור
שם עצם
link
link
,
linkage
linkage
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
עוֹרֵךְ קִשּׁוּרִים
עורך קישורים
,
מְקַשֵּׁר
מקשר
linkage editor
linkage editor
,
linker
linker
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַטְעֵן
מטען
loader
loader
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
טָעַן
טען
load
load
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַטְעֵן מֻחְלָט
מטען מוחלט
absolute loader
absolute loader
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַטְעֵן מְקַשֵּׁר
מטען מקשר
linking loader
linking loader
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מוֹדוּל טְעִינָה
מודול טעינה
load module
load module
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
טְעַן וּבַצֵּעַ
טען ובצע
load-and-go
load-and-go
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
בְּסִיס טְעִינָה
בסיס טעינה
loaded origin
loaded origin
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַפַּת טְעִינָה
מפת טעינה
load map
load map
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הֵזִיחַ
הזיח
relocate
relocate
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תָּכְנִית זְחִיחָה
תוכנית זחיחה
relocatable program
relocatable program
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
זָחִיחַ
זחיח
relocatable
relocatable
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַטְעֵן זָחִיחַ
מטען זחיח
relocating loader
relocating loader
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַדְרִיךְ הֲזָחָה
מדריך הזחה
relocation dictionary
relocation dictionary
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הֶסֵּט הֲזָחָה
היסט הזחה
relocation offset
relocation offset
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הֶסֵּט מַעַן
היסט מען
address offset
address offset
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הַקְטָעָה
הקטעה
segmentation
segmentation
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִקְטָע
מקטע
segment
segment
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִקְטַע רֹבֶד
מקטע רובד
overlay segment
overlay segment
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
רִבֵּד
ריבד
overlay
overlay
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְפַקֵּחַ רְבָדִים
מפקח רבדים
overlay supervisor
overlay supervisor
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תָּכְנִית תּוֹשֶׁבֶת
תוכנית תושבת
resident program
resident program
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
רְשׁוּמַת הַפְעָלָה
רשומת הפעלה
activation record
activation record
המונח המעודכן: רְשׁוּמַת שִׁפְעוּל
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְעַבֵּד שָׂפָה
מעבד שפה
language processor
language processor
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
זְמַן בִּצּוּעַ
זמן ביצוע
,
זְמַן רִיצָה
זמן ריצה
execution time
execution time
,
run time
run time
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
זְמַן שָׁעוֹן
זמן שעון
elapsed time
elapsed time
,
wall-clock time
wall-clock time
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
זְמַן מְעַבֵּד
זמן מעבד
processor time
processor time
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מִתְאַר בִּצּוּעַ
מתאר ביצוע
execution profile
execution profile
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
עִקְבָה
עקבה
trace
trace
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
עָקַב
עקב
trace
trace
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
עִקְבַת בִּצּוּעַ
עקבת ביצוע
execution trace
execution trace
,
control-flow trace
control-flow trace
,
code trace
code trace
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
עִקְבָה הִיסְטוֹרִית
עקבה היסטורית
retrospective trace
retrospective trace
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
עִקְבַת שְׁגָרוֹת
עקבת שגרות
subprogram trace
subprogram trace
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
עִקְבַת סְמָלִים
עקבת סמלים
symbolic trace
symbolic trace
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
בִּצּוּעַ סִמְלִי
ביצוע סמלי
symbolic execution
symbolic execution
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
עִקְבַת מִשְׁתַּנִּים
עקבת משתנים
,
עִקְבַת נְתוּנִים
עקבת נתונים
variable trace
variable trace
,
data-flow trace
data-flow trace
,
data trace
data trace
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מוֹנִיטוֹר בִּצּוּעַ
מוניטור ביצוע
execution monitor
execution monitor
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
יָצָא
יצא
exit
exit
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
נְקֻדַּת יְצִיאָה
נקודת יציאה
exit point
exit point
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
נְקֻדַּת כְּנִיסָה
נקודת כניסה
,
כְּנִיסָה
כניסה
entry point
entry point
,
entrance
entrance
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
נְקֻדַּת חֲזָרָה
נקודת חזרה
reentry point
reentry point
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִפְסָק
מפסק
breakpoint
breakpoint
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הִצִּיב מִפְסָק
הציב מפסק
set a breakpoint
set a breakpoint
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הִפְסִיק
הפסיק
initiate a breakpoint
initiate a breakpoint
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִפְסַק קוֹד
מפסק קוד
code breakpoint
code breakpoint
,
control breakpoint
control breakpoint
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִפְסַק נְתוּנִים
מפסק נתונים
data breakpoint
data breakpoint
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִפְסָק דִּינָמִי
מפסק דינמי
dynamic breakpoint
dynamic breakpoint
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִפְסָק סְטָטִי
מפסק סטטי
static breakpoint
static breakpoint
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִפְסַק תָּכְנִית נִפּוּי
מפסק תוכנית ניפוי
programmable breakpoint
programmable breakpoint
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִפְסַק כְּנִיסָה
מפסק כניסה
preamble breakpoint
preamble breakpoint
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִפְסַק יְצִיאָה
מפסק יציאה
postamble breakpoint
postamble breakpoint
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
נְקֻדַּת בִּקֹּרֶת
נקודת ביקורת
checkpoint
checkpoint
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שִׁתְחֵל
שתחל
restart
restart
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
נְקֻדַּת שִׁתְחוּל
נקודת שתחול
restart point
restart point
,
rescue point
rescue point
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הִתְאוֹשֵׁשׁ
התאושש
recover
recover
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הִתְאוֹשְׁשׁוּת
התאוששות
recovery
recovery
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הִתְאוֹשְׁשׁוּת קָדִימָה
התאוששות קדימה
forward recovery
forward recovery
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הִתְאוֹשְׁשׁוּת אָחוֹרָה
התאוששות אחורה
backward recovery
backward recovery
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הִתְאוֹשְׁשׁוּת יְשִׁירָה
התאוששות ישירה
inline recovery
inline recovery
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הַרְעָבָה
הרעבה
starvation
starvation
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קִפָּאוֹן
קיפאון
deadlock
deadlock
,
deadly embrace
deadly embrace
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
נְעִילָה
נעילה
lockout
lockout
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תָּכְנִית אִתְחוּל
תוכנית אתחול
bootstrap
bootstrap
,
initial program load
initial program load
,
IPL
IPL
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
אִתְחֵל
אתחל
bootstrap
bootstrap
v
,
boot
boot
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַטְעֵן אִתְחוּל
מטען אתחול
bootstrap loader
bootstrap loader
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
חָרִיג
חריג
exception
exception
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הִתְרִיעַ עַל חָרִיג
התריע על חריג
raise an exception
raise an exception
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְטַפֵּל בַּחֲרִיגִים
מטפל בחריגים
exception handler
exception handler
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
טִפֵּל בְּחָרִיג
טיפל בחריג
handle an exception
handle an exception
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הֶעֱבִיר חָרִיג
העביר חריג
propagate an exception
propagate an exception
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
חֲרִיג מְעִינָה
חריג מעינה
addressing exception
addressing exception
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
חֲרִיג נְתוּנִים
חריג נתונים
data exception
data exception
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
חֲרִיג פְּעֻלָּה
חריג פעולה
operation exception
operation exception
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
חֲרִיג הֲגָנָה
חריג הגנה
protection exception
protection exception
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
חֲרִיג גְּלִישָׁה
חריג גלישה
overflow exception
overflow exception
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
חֲרִיג חֲמִיקָה
חריג חמיקה
underflow exception
underflow exception
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
נִפָּה
ניפה
debug
debug
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תָּכְנִית נִפּוּי
תוכנית ניפוי
,
מְנַפֶּה
מנפה
debugger
debugger
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הֵטִיל
הטיל
dump
dump
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הֲטָלָה
הטלה
הפעולה
הֶטֵּל
היטל
,
הֶטֵּל נְתוּנִים
היטל נתונים
התוצאה
dump
dump
,
data dump
data dump
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הֶטֵּל בּוֹרֵר
היטל בורר
selective dump
selective dump
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הֶטֵּל שִׁנּוּיִים
היטל שינויים
change dump
change dump
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הֶטֵּל סִיּוּם
היטל סיום
,
הֶטֵּל סִיּוּם לֹא-תַּקִּין
היטל סיום לא-תקין
postmortem dump
postmortem dump
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הֶטֵּל בָּזָק
היטל בזק
snapshot dump
snapshot dump
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הֶטֵּל זִכָּרוֹן
היטל זיכרון
memory dump
memory dump
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
בִּדּוּק יְדָנִי
בידוק ידני
desk checking
desk checking
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
בִּצּוּעַ מֻקְלָט
ביצוע מוקלט
playback
playback
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
בִּצּוּעַ חוֹזֵר
ביצוע חוזר
replay
replay
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּעֻלַּת צַעַד-צַעַד
פעולת צעד-צעד
,
בִּצּוּעַ צַעַד-צַעַד
ביצוע צעד-צעד
single-step operation
single-step operation
,
single-step execution
single-step execution
,
step-by-step operation
step-by-step operation
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תָּכְנִית אִבְחוּן
תוכנית אבחון
diagnostic program
diagnostic program
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תָּכְנִית מַעֲקָב
תוכנית מעקב
trace program
trace program
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַלְכּוֹד קוֹד פְּעֻלָּה
מלכוד קוד פעולה
operation code trap
operation code trap
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תָּכְנִית הַגָּהָה
תוכנית הגהה
,
תָּכְנִית בִּדּוּק
תוכנית בידוק
checking program
checking program
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הִטְלִיא
הטליא
patch
patch
v
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
טַעֲנַת תְּנַאי
טענת תנאי
,
קְבִיעָה
קביעה
assertion
assertion
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
טַעֲנַת לוּלָאָה
טענת לולאה
loop assertion
loop assertion
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קְבוּעַ לוּלָאָה
קבוע לולאה
loop invariant
loop invariant
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תְּנַאי-קְדָם
תנאי-קדם
precondition
precondition
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תְּנַאי-אַחַר
תנאי-אחר
postcondition
postcondition
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הוֹכָחַת נְכוֹנוּת
הוכחת נכונות
הפעולה
correctness proving
correctness proving
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הוֹכָחַת נְכוֹנוּת
הוכחת נכונות
התוצאה
proof of correctness
proof of correctness
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִפְרָט פוֹרְמָלִי
מפרט פורמלי
formal specification
formal specification
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
נְכוֹנוּת חֶלְקִית
נכונות חלקית
partial correctness
partial correctness
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
נְכוֹנוּת כּוֹלֶלֶת
נכונות כוללת
total correctness
total correctness
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
זְרִיעַת תַּקָּלוֹת
זריעת תקלות
error seeding
error seeding
,
bug seeding
bug seeding
,
fault seeding
fault seeding
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תַּקָּלָה יְלִידָה
תקלה ילידה
indigenous error
indigenous error
,
indigenous fault
indigenous fault
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תָּכְנִית בַּקָּרַת תַּקָּלוֹת
תוכנית בקרת תקלות
error control software
error control software
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תַּחֲזִית תַּקָּלוֹת
תחזית תקלות
error prediction
error prediction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תַּקָּלָה לְלֹא תַּקָּנָה
תקלה ללא תקנה
unrecoverable error
unrecoverable error
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
להרחבה
להרחבה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדַּת מִיקְרוֹ
פקודת מיקרו
microinstruction
microinstruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תִּכְנוּת מִיקְרוֹ
תכנות מיקרו
microprogramming
microprogramming
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תָּכְנִית מִיקְרוֹ
תוכנית מיקרו
microprogram
microprogram
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קוֹד מִיקְרוֹ
קוד מיקרו
microcode
microcode
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְאַסֵּף קוֹד-מִיקְרוֹ
מאסף קוד-מיקרו
microcode assembler
microcode assembler
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּעֻלַּת מִיקְרוֹ
פעולת מיקרו
microoperation
microoperation
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַחְשֵׁב מְבֻקַּר-תָּכְנִית-מִיקְרוֹ
מחשב מבוקר-תוכנית-מיקרו
microprogrammable computer
microprogrammable computer
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדָּה
פקודה
,
הוֹרָאָה
הוראה
instruction
instruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדַּת מְכוֹנָה
פקודת מכונה
machine instruction
machine instruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תַּסְדִּיר פְּקֻדָּה
תסדיר פקודה
instruction format
instruction format
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
אוֹצַר פְּקֻדּוֹת
אוצר פקודות
instruction set
instruction set
,
instruction repertoire
instruction repertoire
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
אֹרֶךְ פְּקֻדָּה
אורך פקודה
instruction lentgh
instruction lentgh
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
חֵלֶק פְּעֻלָּה
חלק פעולה
operation part
operation part
,
operation field
operation field
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעַן
מען
address
address
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
חֵלֶק מַעַן
חלק מען
address part
address part
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תַּסְדִּיר מַעַן
תסדיר מען
address format
address format
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קוֹד פְּקֻדָּה
קוד פקודה
instruction code
instruction code
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קוֹד פְּעֻלָּה
קוד פעולה
operation code
operation code
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדָּה לְלֹא מַעַן
פקודה ללא מען
zero-address instruction
zero-address instruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדַּת מַעַן יָחִיד
פקודת מען יחיד
one-address instruction
one-address instruction
,
single-address instruction
single-address instruction
,
single-operand instruction
single-operand instruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדַּת שְׁנֵי מְעָנִים
פקודת שני מענים
two-address instruction
two-address instruction
,
double-operand instruction
double-operand instruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדַּת שְׁלוֹשָׁה מְעָנִים
פקודת שלושה מענים
three-address instruction
three-address instruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדָּה רַבַּת-מְעָנִים
פקודה רבת-מענים
n-address instruction
n-address instruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדַּת מַעַן אֶחָד-וְעוֹד-אֶחָד
פקודת מען אחד-ועוד-אחד
one-plus-one address instruction
one-plus-one address instruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְעִינָה מִשְׁתַּמַּעַת
מעינה משתמעת
implicit addressing
implicit addressing
,
implied addressing
implied addressing
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְעִינָה עוֹקֶבֶת
מעינה עוקבת
one-ahead addressing
one-ahead addressing
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְעִינָה נִשְׁנֵית
מעינה נשנית
repetitive addressing
repetitive addressing
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדָּה יְשִׁירָה
פקודה ישירה
,
פְּקֻדָּה מִיָּדִית
פקודה מיידית
direct instruction
direct instruction
,
immediate instruction
immediate instruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
אוֹפֵּרַנְד מִיָּדִי
*
אופרנד מיידי
*
* במילון המקורי כתוב:
אוֹפֶּרַנְדּ מִיָּדִי
immediate operand
immediate operand
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
נָתוּן מִיָּדִי
נתון מיידי
immediate data
immediate data
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדָּה עֲקִיפָה
פקודה עקיפה
indirect instruction
indirect instruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדַּת סְרָק
פקודת סרק
no-op
no-op
,
no-operation instruction
no-operation instruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדָּה מְיֻחֶסֶת
פקודה מיוחסת
privileged instruction
privileged instruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדַּת קְפִיצָה
פקודת קפיצה
jump instruction
jump instruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדַּת קְפִיצָה לֹא-מֻתְנֵית
פקודת קפיצה לא-מותנית
unconditional jump instruction
unconditional jump instruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדַּת קְפִיצָה מֻתְנֵית
פקודת קפיצה מותנית
conditional jump instruction
conditional jump instruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעֲקֹבֶת קְרִיאָה
מעקובת קריאה
calling sequence
calling sequence
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מֶרְחַב מְעָנִים
מרחב מענים
,
מֶרְחַב מְעִינָה
מרחב מעינה
address space
address space
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעַן סִמְלִי
מען סמלי
symbolic address
symbolic address
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעַן יָשִׁיר
מען ישיר
direct address
direct address
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעַן-בָּסִיס
מען-בסיס
base address
base address
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעַן מֻחְלָט
מען מוחלט
absolute address
absolute address
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעַן יַחֲסִי
מען יחסי
relative address
relative address
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעַן עָקִיף
מען עקיף
indirect address
indirect address
,
multilevel address
multilevel address
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעַן זָחִיחַ
מען זחיח
relocatable address
relocatable address
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעַן מְחֻשָּׁב
מען מחושב
generated address
generated address
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעַן בְּפֹעַל
מען בפועל
effective address
effective address
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הַסְגָּלַת מַעַן
הסגלת מען
address modification
address modification
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעַן וִירְטוּאָלִי
מען וירטואלי
virtual address
virtual address
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעַן מַמָּשִׁי
מען ממשי
real address
real address
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
אִינְדֵּקְס
*
אינדקס
*
,
צִיּוּן
ציון
* במילון המקורי כתוב:
אִינְדֶּקְס
index
index
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעַן מְמֻפְתָּח
מען ממופתח
indexed address
indexed address
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעַן יַחֲסִי-לְעַצְמוֹ
מען יחסי-לעצמו
self-relative address
self-relative address
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תַּרְשִׁים מִבְנֶה
תרשים מבנה
,
תַּרְשִׁים מִדְרָג
תרשים מדרג
structure chart
structure chart
,
hierarchy chart
hierarchy chart
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תַּרְשִׁים קְרִיאָה
תרשים קריאה
,
עֵץ קְרִיאָה
עץ קריאה
call graph
call graph
,
call tree
call tree
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תַּרְשִׁים זְרִימַת בַּקָּרָה
תרשים זרימת בקרה
control flow diagram
control flow diagram
,
control flow graph
control flow graph
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תַּרְשִׁים תֵּבוֹת
תרשים תיבות
box diagram
box diagram
,
Chapin chart
Chapin chart
,
Nassi-Shneiderman chart
Nassi-Shneiderman chart
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תַּרְשִׁים זְרִימַת נְתוּנִים
תרשים זרימת נתונים
data flow diagram
data flow diagram
,
data flowchart
data flowchart
,
data flow graph
data flow graph
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תַּרְשִׁים בּוּעוֹת
תרשים בועות
bubble chart
bubble chart
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תַּרְשִׁים קֶלֶט-עִבּוּד-פֶּלֶט
תרשים קלט-עיבוד-פלט
input-process-output chart
input-process-output chart
,
IPO chart
IPO chart
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תַּרְשִׁים הֶחְלֵף מַצָּבִים
תרשים החלף מצבים
,
תַּרְשִׁים מַצָּבִים
תרשים מצבים
state transition diagram
state transition diagram
,
state diagram
state diagram
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַצַּב מַטָּלָה
מצב מטלה
,
מַצַּב מְשִׂימָה
מצב משימה
task state
task state
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הַפְעָלָה
הפעלה
activation
activation
המונח המעודכן: שִׁפְעוּל
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שִׁפְרוּט
שפרוט
elaboration
elaboration
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
בָּצִיעַ
בציע
executable
executable
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
חָסוּם
חסום
blocked
blocked
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מוּכָן
מוכן
ready
ready
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
רָץ
רץ
running
running
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מֻשְׁהֶה
מושהה
delayed
delayed
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
נִשְׁלַם
נשלם
completed
completed
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
גָּמוּר
גמור
terminated
terminated
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְשִׂימַת אָב
משימת אב
,
מַטְּלַת אָב
מטלת אב
master task
master task
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
כְּנִיסַת מְשִׂימָה
כניסת משימה
task entry
task entry
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שׁוֹעֵר
שוער
guard
guard
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שׁוֹעֵר פָּתוּחַ
שוער פתוח
open guard
open guard
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שׁוֹעֵר סָגוּר
שוער סגור
closed guard
closed guard
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2007)
תַּהֲלִיכוֹן
תהליכון
thread
thread
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
רְכִיב חֲלוּפִי
רכיב חלופי
stub
stub
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פִּגּוּם
פיגום
scaffolding
scaffolding
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעֲרֶכֶת תִּכְנוּת
מערכת תכנות
programming system
programming system
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַזְלֵג
מזלג
fork
fork
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
סִפְרִיַּת תָּכְנִיּוֹת
ספריית תוכניות
program library
program library
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
סִפְרִיַּת תָּכְנָה
ספריית תוכנה
software library
software library
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
סִפְרִיַּת מַעֲרֶכֶת
ספריית מערכת
system library
system library
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
סְבִיבַת תִּפְעוּל
סביבת תפעול
operating environment
operating environment
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
סְבִיבַת עִבּוּד-אֲצָווֹת
סביבת עיבוד-אצוות
batch processing environment
batch processing environment
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
סְבִיבָה הִדּוּדִית
סביבה הידודית
interactive environment
interactive environment
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
סְבִיבַת זְמַן-אֱמֶת
סביבת זמן-אמת
real-time environment
real-time environment
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תָּכְנִית שֵׁרוּת
תוכנית שירות
utility program
utility program
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שִׁגְרַת שֵׁרוּת
שגרת שירות
utility routine
utility routine
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מֻסְגָּלוּת
מוסגלות
modifiability
modifiability
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
יְעִילוּת
יעילות
efficiency
efficiency
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מוּבָנוּת
מובנות
understandability
understandability
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מוֹדוּלָרִיּוּת
מודולריות
modularity
modularity
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
לְכִידוּת
לכידות
,
קוֹהֶזְיָה
קוהזיה
cohesion
cohesion
,
module strength
module strength
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
לְכִידוּת תִּפְקוּדִית
לכידות תפקודית
functional cohesion
functional cohesion
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
לְכִידוּת מֵידָעִית
לכידות מידעית
informational cohesion
informational cohesion
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
לְכִידוּת תִּקְשָׁרְתִּית
לכידות תקשורתית
communicational cohesion
communicational cohesion
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
לְכִידוּת בַּזְּמַן
לכידות בזמן
temporal cohesion
temporal cohesion
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
לְכִידוּת לוֹגִית
לכידות לוגית
logical cohesion
logical cohesion
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
לְכִידוּת מִקְרִית
לכידות מקרית
coincidental cohesion
coincidental cohesion
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
לְכִידוּת נָהֳלִית
לכידות נוהלית
procedural cohesion
procedural cohesion
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
לְכִידוּת עוֹקֶבֶת
לכידות עוקבת
sequential cohesion
sequential cohesion
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
צִמּוּד
צימוד
coupling
coupling
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
צִמּוּד נְתוּנִים
צימוד נתונים
data coupling
data coupling
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
צִמּוּד בַּקָּרָה
צימוד בקרה
control coupling
control coupling
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
צִמּוּד חִיצוֹנִי
צימוד חיצוני
external coupling
external coupling
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
צִמּוּד מְשֻׁתָּף
צימוד משותף
common-environment coupling
common-environment coupling
,
common coupling
common coupling
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
צִמּוּד תֹּכֶן
צימוד תוכן
content coupling
content coupling
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְנִיפָה מִתְכַּנֶּסֶת
מניפה מתכנסת
fan-in
fan-in
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מְנִיפָה מִתְבַּדֶּרֶת
מניפה מתבדרת
fan-out
fan-out
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
אִתּוּר
איתור
localization
localization
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַדַּד אִשּׁוּר
מדד אישור
confirmability
confirmability
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תּוֹשָׁב
תושב
resident
resident
adj
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
שָׂפָה אַלְגֶּבְּרִית
שפה אלגברית
algebraic language
algebraic language
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
טְלַאי
טלאי
patch
patch
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קָבוּעַ
קבוע
שם תואר
,
מִשְׁתַּמֵּר
משתמר
invariant
invariant
adj
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קִידוּד
קידוד
coding
coding
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
קוֹד יַעַד
קוד יעד
object code
object code
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הַנְחָיַת מְהַדֵּר
הנחיית מהדר
compiler directive
compiler directive
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
בָּנוּי כַּהֲלָכָה
בנוי כהלכה
מתייחס לתכנית הכתובה בשפת סימני עריכה ושהתחביר שלה מתאים במלואו לתחביר המחייב של השפה
well-formed
well-formed
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
קוֹד רַב-כְּנִיסוֹת
קוד רב-כניסות
קוד בציע שיכול לשכון בזיכרון כעותק משותף אחד עבור כל התהליכונים; קוד רב-כניסות אינו משנה את עצמו ומספק שטח זיכרון נפרד לכל תהליכון
re-entrant code
re-entrant code
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
בַּר-עָבָר
בר-עבר
מתייחס לתכנית, מחשב או ישות אחרת שעוקבים אחר מהלך האירועים בתהליך נתון, זוכרים אותם ומאפשרים חזרה על אירועים מן העבר
stateful
stateful
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
סַר-עָבָר
סר-עבר
מתייחס לתכנית, מחשב או ישות אחרת שאינם עוקבים אחר מהלך האירועים, אינם זוכרים אותם ואינם מאפשרים חזרה על אירועים מן העבר
stateless
stateless
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
תִּכְנוּת בַּר-עָבָר
תכנות בר-עבר
stateful programming
stateful programming
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
תִּכְנוּת סַר-עָבָר
תכנות סר-עבר
stateless programming
stateless programming
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַשְׁאָב בַּר-עָבָר
משאב בר-עבר
stateful resource
stateful resource
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַשְׁאָב סַר-עָבָר
משאב סר-עבר
stateless resource
stateless resource
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
שָׁרָת בַּר-עָבָר
שרת בר-עבר
stateful server
stateful server
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
שָׁרָת סַר-עָבָר
שרת סר-עבר
stateless server
stateless server
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
תַּרְמִיל בַּר-עָבָר
תרמיל בר-עבר
stateful bean
stateful bean
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
תַּרְמִיל סַר-עָבָר
תרמיל סר-עבר
stateless bean
stateless bean
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
מִתַּכְנֵת
מיתכנת
שניתן לתכנת אותו
programmable
programmable
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
מִתַּכְנְתוּת
מיתכנתות
היכולת של מערכת לקבל שינויים בחמרה ובתכנה
programmability
programmability
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ו, 2016)
קוֹד מֻטְבָּע
קוד מוטבע
קוד מוחלט ובלתי משתנה, המשולב בתכנית באופן שכל שינוי בו מחייב תכנות מחדש
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ט, 1998)
דלג למונחים