תחבורה יבשתית (תשע"ב)

סינון
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֶבֶן שָׂפָה אבן שפה חיץ בנוי בין כביש ובין מדרכה, אי תנועה או מִפרדה
curbstone curbstone, curb curb
kerbstone kerbstone, kerb kerb Br.
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֶבֶן שָׂפָה מֻנְמֶכֶת אבן שפה מונמכת
depressed curb depressed curb
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אַגַּן נִקּוּז אגן ניקוז
drainage basin drainage basin, drainage area drainage area, catchment area catchment area, watershed watershed
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אַגְרֵגָט אגרגט חומר גלם לסלילת כבישים, כגון שברי סלעים, חצץ וחול
aggregate aggregate
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֶדֶן אדן קורת עץ, פלדה או בטון תחת פסי רכבת
sleeper sleeper, tie tie
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוּבָל אובל גשר על נציבים גבוהים רבים
viaduct viaduct
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹטוֹבּוּס אוטובוס
bus bus, motor bus motor bus, coach coach
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹטוֹבּוּס קוֹמָתַיִם אוטובוס קומתיים, אוֹטוֹבּוּס דּוּ-קוֹמָתִי אוטובוס דו-קומתי
double-deck bus double-deck bus
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹטוֹבּוּס דּוּ-מִפְרָקִי אוטובוס דו-מפרקי אוטובוס ארוך בעל שלושה חלקים המחוברים בשני מפרקים
double articulated bus double articulated bus
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹטוֹבּוּס חַשְׁמַלִּי אוטובוס חשמלי אוטובוס המונע בחשמל
electric bus electric bus
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹטוֹבּוּס יָשִׁיר אוטובוס ישיר
direct bus direct bus
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹטוֹבּוּס כִּלְאַיִם אוטובוס כלאיים אוטובוס המונע בהינע כלאיים
hybrid bus hybrid bus
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹטוֹבּוּס מָהִיר אוטובוס מהיר
express bus express bus
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹטוֹבּוּס מִפְרָקִי אוטובוס מפרקי אוטובוס ארוך בעל חלק אחורי המחובר באמצעות מִפרק
articulated bus articulated bus
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹטוֹבּוּס נְמוּךְ רִצְפָּה אוטובוס נמוך רצפה
low-floor bus low-floor bus
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹטוֹבּוּס רַב קִבֹּלֶת אוטובוס רב קיבולת
high-capacity bus high-capacity bus
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹטוֹבּוּס תִּיּוּר אוטובוס תיור
excursion bus excursion bus, tourist coach tourist coach
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹפַנּוֹעַ אופנוע
motorcycle motorcycle
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹפַנַּיִם אופניים
bicycle bicycle
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹר אֲחוֹרִי אור אחורי
rear light rear light in vehicle
signal back light signal back light in train
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹר גָּבוֹהַּ אור גבוה בתקנות התעבורה מכונה אוֹר דֶּרֶךְ
high beam high beam, main beam main beam
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹר חֲנָיָה אור חניה ברכב
parking light parking light
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹר נָמוּךְ אור נמוך בתקנות התעבורה מכונה אוֹר מַעֲבָר
low beam low beam, passing beam passing beam
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹר עֲרָפֶל אור ערפל
fog light fog light
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹר קִדְמִי אור קדמי ברכב
front light front light
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹת אות ברכבת
signal signal
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹת דֶּגֶל אות דגל ברכבת
flag signal flag signal
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹת יְדָנִי אות ידני
hand signal hand signal
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹת מְהַבְהֵב אות מהבהב, מְהַבְהֵב מהבהב שם עצם; התקן בעל אור מהבהב
flashing signal flashing signal, flashing light flashing light, flashing beacon flashing beacon
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹת מוּלָט אות מולט ברמזור
masked signal masked signal
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹת מִצְלָב אות מצלב מקובל גם אוֹת מִפְגָּשׁ
level crossing signal level crossing signal
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹת מֻקְדָּם אות מוקדם
advance signal advance signal
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹת צֶבַע אות צבע
light aspect light aspect
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹת צוֹפָר אות צופר
horn signal horn signal
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹת קָבוּעַ אות קבוע
fixed signal fixed signal
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹת רַמְזוֹר אות רמזור אות המוצג על ידי פנסי הרמזור
signal indication signal indication, signal aspect signal aspect green aspect, yellow aspect, red aspect
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹת שֵׁמַע אות שמע
acoustic signal acoustic signal, audible signal audible signal
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִזּוּן נְתִיבִים איזון נתיבים קביעת מספר הנתיבים בהיפרדויות ובהתמזגויות
lane balance lane balance
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֵזוֹר בְּחִינָה אזור בחינה
analysis area analysis area
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֵזוֹר הַשְׁפָּעָה אזור השפעה אזור בסמיכות לקצות מחבר
influence area influence area
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֵזוֹר הִשְׁתַּזְּרוּת אזור השתזרות אזור בכביש המושפע מפעולות ההשתזרות
weaving area weaving area
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֵזוֹר הִתְאוֹשְׁשׁוּת אזור התאוששות אזור לצד כביש, מעֵבר לאזור המִפלט, המאפשר בלימת רכב שסטה מהכביש ללא פגיעה בנפש
recovery area recovery area
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֵזוֹר לְהוֹלְכֵי רֶגֶל אזור להולכי רגל
pedestrian zone pedestrian zone
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֵזוֹר מְהִירוּת מְיֻחֶדֶת אזור מהירות מיוחדת, קֶטַע מְהִירוּת מֻגְבֶּלֶת קטע מהירות מוגבלת
speed zone speed zone
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֵזוֹר מִפְלָט אזור מפלט אזור לצד כביש המאפשר השתלטות על רכב שסטה מהכביש
refuge area refuge area
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֵזוֹר נָמֵל חָפְשִׁי אזור נמל חופשי
free port zone free port zone
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֵזוֹר נָקִי מִתְּנוּעָה אזור נקי מתנועה
traffic-free area traffic-free area
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֵזוֹר תְּנוּעָה אזור תנועה יחידת שטח גאוגרפית לצורכי תכנון תחבורה
traffic zone traffic zone
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֵזוֹר תַּעֲרִיף אזור תעריף
fare zone fare zone
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אָחוּד אחוד רכב שתא הנהג וארגז המטען שלו מאוחדים
integrated integrated
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֲחוּז הָעִכּוּב אחוז העיכוב בכביש; האחוז הממוצע מזמן הנסיעה שכלי רכב נוסעים בו בשיירה בגלל אי-יכולת לעקוף
percentage time delay percentage time delay
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֲחִידוּת אחידות
evenness evenness
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִחְסוּן אחסון
storage storage
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִטּוּם איטום, אֲטִימָה אטימה
sealing sealing
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִי אָרְכִּי אי אורכי מקובל גם אִי לָאֹרֶךְ; אי הפרדה ארוך וצר
longitudinal island longitudinal island
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִי הַכְוָנָה אי הכוונה אי תנועה שתפקידו לשנות כיוון נסיעה
directional island directional island
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִי הַמְתָּנָה אי המתנה אי תנועה, כגון ליד תחנת אוטובוס או חשמלית, המיועד להמתנה בטוחה של נוסעים
loading island loading island
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִי הַפְרָדָה אי הפרדה אי תנועה המיועד להפריד בין זרמי תנועה בכיוונים הפוכים
splitter island splitter island, divisional island divisional island
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִי טִפָּה אי טיפה אי הפרדה מוארך דמוי טיפה
Tropfeninsel Tropfeninsel Ger.
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִי לְהוֹלְכֵי רֶגֶל אי להולכי רגל אי תנועה המשמש מקום מִבְטָח בשעת חציית כביש
pedestrian island pedestrian island
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִי מִפְלָט אי מפלט אי תנועה המיועד למִפלט להולכי רגל חוצים
refuge island refuge island
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִי מְשֻׁלָּשׁ אי משולש אי תנועה דמוי משולש
triangular island triangular island
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִי נִתּוּב אי ניתוב אי תנועה המפצל תנועה אחת לשני זרמים
channelizing island channelizing island
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִי סִיבוּב אי סיבוב אי שהתנועה סובבת סביבו
rotary island rotary island
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִי תְּנוּעָה אי תנועה שטח בדרך, מוקף כבישים, בנוי או מסומן בצבע ומיועד להפרדה בין תנועות
traffic island traffic island
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֵיכוּת הַנְּסִיעָה איכות הנסיעה
trip quality trip quality
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִילַן מַסְלוּלִים מִזְעָרִי אילן מסלולים מזערי בהצבת נסיעות
minimum path tree minimum path tree
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִיתוּת איתות ברכבת
signalling signalling, signaling signaling
מילון תחבורה יבשתית
להרחבה
להרחבה
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אַכָּן אכן התקן מערכת איכון המשמש לזיהוי מקום
GPS locator GPS locator
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אַלְגּוֹרִיתְם אלגוריתם קבוצה סופית של כללים חד-משמעיים לפתרון בעיה במספר סופי של צעדים
algorithm algorithm
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֶמְצָעִי נְסִיעָה אמצעי נסיעה, אֶמְצָעִי אמצעי
travel mode travel mode, mode mode
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֶמְצָעִי תַּחְבּוּרָה אמצעי תחבורה כל אמצעי נסיעה, הובלה או הליכה
transportation mode transportation mode
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אַסְפַלְט אספלט מונח כללי לתערובת צמנט אספלטי וחומר מינרלי
asphalt asphalt
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אָרִיחַ אריח
flagstone flagstone, flag flag
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֹרֶךְ הִשְׁתַּזְּרוּת אורך השתזרות המרחק בין נקודת ההתמזגות ובין נקודת ההיפרדות
weaving length weaving length
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֹרֶךְ כּוֹלֵל אורך כולל של רכב
overall length overall length
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֹרֶךְ נְסִיעָה מְמֻצָּע אורך נסיעה ממוצע
average trip length average trip length
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֹרֶךְ קְרִיטִי אורך קריטי של מדרון
critical length critical length of grade
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִשּׁוּשׁ אישוש התהדקות הקרקע במשך הזמן
consolidation consolidation
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אַשְׁפָּרָה אשפרה בקרת ההתאדות, כגון מבטון
curing curing
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בְּדִיקַת רֶכֶב בדיקת רכב
vehicle inspection vehicle inspection
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בּוֹחֵן נְהִיגָה בוחן נהיגה מורשה מטעם רשות הרישוי לבחון אדם לצורך קבלת רישיון נהיגה
driving examiner driving examiner
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בּוֹחֵן רֶכֶב בוחן רכב מורשה מטעם רשות הרישוי לבחון רכב
vehicle examiner vehicle examiner
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּזְּמַן בזמן בת"ץ
on time on time
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
יִשְׁנוּן ישנון
ageing ageing, aging aging
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בֵּטוֹן בטון
concrete concrete
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בֵּטוֹן אַסְפַלְט בטון אספלט
asphaltic concrete asphaltic concrete, asphalt concrete asphalt concrete
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בֵּטוֹן דָּרוּךְ בטון דרוך
prestressed concrete prestressed concrete
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בִּטָּחוֹן ביטחון
security security
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בְּטִיחוּת בטיחות
safety safety
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בְּטִישָׁה בטישה הידוק על ידי הקשות נשנות
tamping tamping, ramming ramming, punning punning
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בִּיּוּב ביוב מערכת צינורות או תעלות להרחקת שפכים
sewage sewage
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בִּיטוּמֵן ביטומן חומר המשמש להכנת תערובות אספלט לסלילת כבישים
bitumen bitumen
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בֵּין-אֲזוֹרִי בין-אזורי
interzonal interzonal
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בֵּין-עִירוֹנִי בין-עירוני
interurban interurban
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בֵּין-עָרִים בין-ערים בת"ץ
intercity intercity
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בֵּית רַמְזוֹר בית רמזור
signal housing signal housing
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בְּלָיָה אַקְלִימִית בליה אקלימית, בְּלָיָה בליה
weathering weathering
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בְּלִימָה בלימה
braking braking
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בְּלָיַת פְּנֵי הַשֶּׁטַח בליית פני השטח בהנדסת דרכים
surface deterioration surface deterioration
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בֶּלֶם בלם ברכב
brake brake
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בֶּלֶם חֵרוּם בלם חירום
emergency brake emergency brake
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בֶּן-שִׁמּוּשׁ בן-שימוש, שָׁמִישׁ שמיש שאפשר להשתמש בו; ראוי לשימוש
serviceable serviceable
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
מַסַּד נְתוּנִים מסד נתונים אוסף נתונים על נושא מסוים, המאורגן לניהול באמצעות מערכת תכנה מתאימה
data base data base
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בֹּץ בוץ
mud mud, muck muck
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בִּצּוּעַ לְפִי לוּחַ זְמַנִּים ביצוע לפי לוח זמנים, בִּצּוּעַ לְפִי לוּ"ז ביצוע לפי לו"ז
on-schedule performance on-schedule performance
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בִּקּוּשׁ לִנְסִיעָה ביקוש לנסיעה
travel demand travel demand
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בִּקּוּשׁ סָמוּי לִנְסִיעָה ביקוש סמוי לנסיעה, בִּקּוּשׁ סָמוּי ביקוש סמוי
latent travel demand latent travel demand
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרָה בקרה קביעת משטר התנועה באמצעות תִּמרוּר, רִמזוּר ואמצעים נוספים
control control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרָה אוֹטוֹמָטִית בקרה אוטומטית
automatic control automatic control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרָה בְּרֶכֶב בקרה ברכב
on-board vehicle control on-board vehicle control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרָה יְדָנִית בקרה ידנית
manual control manual control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת-גִּישָׁה בקרת-גישה מדיניות התחברות לדרך (סוגי החיבורים, מיקומם ואופן תפעולם)
control of access control of access, access control access control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת-גִּישָׁה חֶלְקִית בקרת-גישה חלקית מדיניות התחברות לדרך באמצעות צמתים ומֶחלפים במספר מוגבל ומבוקר
partial control of access partial control of access
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת-גִּישָׁה מְלֵאָה בקרת-גישה מלאה מדיניות התחברות לדרך באמצעות מחלפים בלבד ובפניות ימינה בלבד, ללא גישות לחצרים
full control of access full control of access
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת גִּישָׁה מְצֻמְצֶמֶת בקרת גישה מצומצמת בקרה מוגבלת על ההתחברות לדרך
limited control of access limited control of access
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת מַסְלוּל בקרת מסלול
route control route control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת עֲקִיבָה לְרֶכֶב בקרת עקיבה לרכב
vehicle follower control vehicle follower control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת רַכָּבוֹת אוֹטוֹמָטִית בקרת רכבות אוטומטית
automatic train control automatic train control, ATC ATC
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת תְּוַאי בקרת תוואי כללים להתוויה אופקית ואנכית של דרך
alignment control alignment control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת תְּנוּעָה בקרת תנועה בת"ץ ובהנדסת תנועה
traffic control traffic control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת-תְּנוּעָה אֲזוֹרִית בקרת-תנועה אזורית בקרה מרכזית של רמזורים רבים באזור מוגדר
area-wide traffic signal control area-wide traffic signal control, area-wide traffic control area-wide traffic control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת-תְּנוּעָה מְמֻחְשֶׁבֶת בקרת-תנועה ממוחשבת
computerized traffic signal control computerized traffic signal control, computerized traffic control computerized traffic control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת-תְּנוּעָה מֶרְכָּזִית אוֹטוֹמָטִית בקרת-תנועה מרכזית אוטומטית, בַּקָּרַת-תְּנוּעָה מֶרְכָּזִית בקרת-תנועה מרכזית
central traffic control central traffic control, CTC CTC
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּב הַמַּעֲקֶה גב המעקה הצד האחורי של המעקה שאינו מופנה לתנועה
guardrail back side guardrail back side
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֹּבַהּ כּוֹלֵל גובה כולל של רכב
overall height overall height
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֹּבַהּ מַעֲקֶה גובה מעקה במעקה בטיחות
rail height rail height
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֹּבַהּ רִצְפָּה גובה רצפה בכלי רכב
floor height floor height
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֹּבַהּ תּוֹחֶמֶת מְרַבִּי גובה תוחמת מרבי
maximum reach maximum reach
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גְּדוּדִית גדודית ערמה מוארכת של חומר לבניית דרכים בצד הדרך
windrow windrow
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גָּדֵר גדר
fence fence
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֶּדֶר הַפְרָדָה גדר הפרדה גדר בין כבישים למניעת מעבר להולכי רגל בכביש
pedestrian safety fence pedestrian safety fence, safety fence safety fence
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גָּדֵר חַיָּה גדר חיה
live fence live fence
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֹּדֶשׁ תְּנוּעָה גודש תנועה, גֹּדֶשׁ גודש מצב שבו הביקוש לתנועה עולה על היצע הכביש או המערכת
traffic congestion traffic congestion, congestion congestion
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גּוּף רוֹכֵן גוף רוכן של קרון רכבת
tilting body tilting body
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גּוֹרֵם חִכּוּךְ צִדִּי גורם חיכוך צידי רכיב החיכוך הניצב לכיוון תנועת רכב בעקום אופקי ומתנגד להחלקה
lateral friction factor lateral friction factor
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גּוֹרֵר תּוֹמֵךְ גורר תומך גורר שמרכבו מכיל תא נהג בלבד עם משטח חיבור לגרירת גרור נתמך המותאם אליו, 'סוס'
truck tractor truck tractor
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גִּישָׁה גישה בהנדסת תנועה
access access
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּל יָרֹק גל ירוק לאורך ציר תנועה מרומזר
green wave green wave
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי גלאי
detector detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי אַבּוּבִי גלאי אבובי
pneumatic detector pneumatic detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי אֵלֶקְטְרוֹ-אוֹפְּטִי גלאי אלקטרו-אופטי
electro-optic detector electro-optic detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי אֵלֶקְטְרוֹ-מַגְנֵטִי גלאי אלקטרו-מגנטי
electro-magnetic detector electro-magnetic detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי בַּעַל זִכָּרוֹן גלאי בעל זיכרון
recording detector recording detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי הַאֲרָכָה גלאי הארכה
extension detector extension detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי חַד-כִּוּוּנִי גלאי חד-כיווני
directional detector directional detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי לֹא-כִּוּוּנִי גלאי לא-כיווני
nondirectional detector nondirectional detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי לוּלָאָה גלאי לולאה
loop detector loop detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי לַחְצָן גלאי לחצן
push button detector push button detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי לְלֹא זִכָּרוֹן גלאי ללא זיכרון
nonrecording detector nonrecording detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי מַגְנֵטִי גלאי מגנטי
magnetic detector magnetic detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי מַכָּם גלאי מכם
radar detector radar detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי מַעֲבָר גלאי מעבר
dynamic detector dynamic detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי מִתְכַּיֵּל גלאי מתכייל
self-calibrating detector self-calibrating detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי נוֹכְחוּת גלאי נוכחות
presence detector presence detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי עַל-שִׁמְעִי גלאי על-שמעי
ultrasonic detector ultrasonic detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי דְּרִישָׁה גלאי דרישה משמש גם גַּלַּאי פְּסִיחָה
demand detector demand detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי קוֹל גלאי קול
sonar detector sonar detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי רְגִישׁ לַחַץ גלאי רגיש לחץ
pressure-sensitive detector pressure-sensitive detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי רֶכֶב גלאי רכב
vehicle detector vehicle detector, vehicle detecting equipment vehicle detecting equipment
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלַּאי תַּת-אָדֹם גלאי תת-אדום
infra-red detector infra-red detector
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלְגַּל גלגל
wheel wheel
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלְגַּלִּי גלגלי, -גַּלְגַּלִּים -גלגלים נע על גלגלים
wheeled wheeled
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גַּלִּיּוּת גליות התוֹפעה
גַּלִּים גלים הצורה
corrugation corrugation
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גָּרוּר גרור קרון בלי מנוע ובלי תא נהג משלו, שנתכן להיגרר
truck trailer truck trailer, trailer trailer
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גָּרוּר נִתְמָךְ גרור נתמך גרור בעל גלגלים אחוריים בלבד, הנתמך בחלקו הקדמי על ידי משטח חיבור של גורר תומך המותאם אליו
semitrailer semitrailer
מילון תחבורה יבשתית
מונחים נוספים באותה המשמעות: סֵמִיטְרֶיְלֶר (לועזי)להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות: סמיטריילר (לועזי)להרחבה
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גְּרִיסָה גריסה
crush crush, crushing crushing
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גְּרִירָה גרירה
towing towing
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֶּשֶׁר גשר
bridge bridge
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֶּשֶׁר אִירִי גשר אירי מעבר מרוצף באפיק מרוץ מים
Irish bridge Irish bridge
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֶּשֶׁר גִּישָׁה גשר גישה
accommodation bridge accommodation bridge
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֶּשֶׁר דֶּרֶךְ גשר דרך
road bridge road bridge
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֶּשֶׁר לְהוֹלְכֵי רֶגֶל גשר להולכי רגל
footbridge footbridge
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֶּשֶׁר מִזְדַּקֵּף גשר מזדקף גשר שחלקו או כולו מתרומם על ידי סיבוב סביב ציר אופקי
drawbridge drawbridge, bascule bridge bascule bridge
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֶּשֶׁר מִתְרוֹמֵם גשר מתרומם גשר שכולו עולה או יורד ונשאר אופקי
lift bridge lift bridge
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֶּשֶׁר נִפְתָּח גשר נפתח
opening bridge opening bridge
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֶּשֶׁר סוֹבֵב גשר סובב גשר הסובב על ציר במרכזו
swing bridge swing bridge, swivel bridge swivel bridge
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֶּשֶׁר עִלִּי גשר עילי גשר מעל דרך, מסילה או תעלה
overbridge overbridge
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֶּשֶׁר תַּחְתִּי גשר תחתי גשר מתחת לדרך, למסילה או לתעלה
underbridge underbridge
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
גֶּשֶׁר תָּלוּי גשר תלוי
suspension bridge suspension bridge, hanging bridge hanging bridge
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דְּבֻקָּה דבוקה קבוצת כלי רכב הנעים סמוכים זה לזה באותו כיוון
platoon platoon
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
מוֹדֵל מודל תבנית רעיונית
דֶּגֶם דגם טיפּוּס רכב
model model
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דּוּ-גַּלְגַּלִּי דו-גלגלי
two-wheeled two-wheeled, two-wheel two-wheel
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דּוּ-נְתִיבִי דו-נתיבי בעל שני נתיבי נסיעה
two-lane two-lane
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דּוּ-סִטְרִי דו-סטרי דו-כיווני (כביש, נתיב, תנועה)
two-way two-way
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דְּחֻסָּה דחוסה לרוב בת"ץ; מספר האנשים המרבּי שרכב יכול להכיל
vehicle crush capacity vehicle crush capacity
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דַּחְפּוֹר דחפור טרקטור בעל להב מתרומם בחזית בניצב לתנועה
bulldozer bulldozer
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דַּחְפּוֹר זָוִיתִי דחפור זוויתי טרקטור בעל להב אלכסוני לכיוון התנועה
angledozer angledozer
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דַּחְקוּת תְּנוּעָה דחקות תנועה הפרעות הדדיות עקב צפיפות תנועה
traffic friction traffic friction
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דִּיאַגְרָמַת הִשְׁתַּזְּרוּת דיאגרמת השתזרות דיאגרמה המציגה את נפחי התנועה המשתזרים והלא-משתזרים
weaving diagram weaving diagram
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דַּיְקָנוּת דייקנות בשירות
punctuality punctuality of service
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דָּלִיק דליק
flammable flammable, inflammable inflammable
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּלֶק דלק
fuel fuel
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּלֶת מִתְקַפֶּלֶת דלת מתקפלת
folding door folding door
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דְּמֵי הוֹבָלָה דמי הובלה במטענים
haulage charges haulage charges
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דְּמֵי חֲנָיָה דמי חניה
parking fee parking fee
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דְּמֵי נְסִיעָה דמי נסיעה בת"ץ
fare fare
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דְּפוּס נְסִיעַת נוֹסְעִים דפוס נסיעת נוסעים
passenger travel pattern passenger travel pattern
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דְּפוּס תְּנוּעָה דפוס תנועה
traffic movement pattern traffic movement pattern
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֹּפֶס דופס כלי לתיחום עקבה של רכב בתנועתו או כלי לתיחום ההיטל האופקי של רכב בתנועתו, שַׁבְּלוֹנָה
template template
מילון תחבורה יבשתית
חלופות תקניות : תַּדְמִית
מונחים נוספים באותה המשמעות: שַׁבְּלוֹנָה (לועזי)להרחבה
חלופות תקניות : תדמית
מונחים נוספים באותה המשמעות: שבלונה (לועזי)להרחבה
העתק
תחבורה (תשס"ט, 2009)
דְּרַגְנוֹעַ דרגנוע, מַדְרֵגוֹת נָעוֹת מדרגות נעות גֶּרֶם מדרגות העולות או היורדות בהינע חשמלי
escalator escalator, moving staircase moving staircase, moving stairway moving stairway
מילון תחבורה יבשתית (תשע"ב, 2012)
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דַּרְגַּת עִקּוּם דרגת עיקום הזווית המרכזית של קשת מעגלית על מיתר באורך נתון
degree of curvature degree of curvature
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֵּרוּג דירוג
grading grading
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דְּרִיסָה דריסה
running over running over, runover runover
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ דרך
way way, road road
highway highway
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ אַגְרָה דרך אגרה
toll road toll road
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ אֲזוֹרִית דרך אזורית דרך המקשרת בין יישובים באזור אחד או יותר ואוספת תנועה מדרכים מקומיות
regional road regional road
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ אַרְצִית דרך ארצית בישראל – דינה כדרך ראשית או מהירה
national road national road
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ בְּלוּיָה דרך בלויה
deteriorated road deteriorated road
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ גִּישָׁה דרך גישה דרך לא מסוּוגת, המתחברת לחלקות קרקע סמוכות ומשמשת להן גישה
access road access road
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ דּוּ-מַסְלוּלִית דרך דו-מסלולית דרך בעלת שני מסלולי נסיעה מופרדים
dual carriageway dual carriageway, dual roadway dual roadway
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ דּוּ-נְתִיבִית דרך דו-נתיבית
two-laned road two-laned road
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ דּוּ-סִטְרִית דרך דו-סטרית
two-way road two-way road
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ הֶקֵּפִית דרך היקפית
encircling road encircling road
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ חַד-מַסְלוּלִית דרך חד-מסלולית דרך בעלת מסלול נסיעה יחיד
single carriageway single carriageway, single roadway single roadway
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ חַד-סִטְרִית דרך חד-סטרית
one-way road one-way road
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ חִשּׁוּרִית דרך חישורית
radial highway radial highway
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ טַבַּעַת דרך טבעת
ring road ring road, belt highway belt highway
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ כְּבוּשָׁה דרך כבושה דרך העשויה מחלוקי נחל או שברי סלעים
gravel road gravel road
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ כַּפְרִית דרך כפרית
rural road rural road
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ לֹא-מְחֻלֶּקֶת דרך לא-מחולקת
undivided road undivided road
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ לְלֹא מוֹצָא דרך ללא מוצא
dead end dead end, cul-de-sac cul-de-sac
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ מְאַסֶּפֶת דרך מאספת דרך המשמשת לתנועה פנימית בתחום מסוים של עיר ומחברת אותו אל דרך עורקית
feeder road feeder road, collector road collector road
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ מְהִירָה דרך מהירה דרך בעלת בקרת-גישה מלאה
motorway motorway, freeway freeway
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ מְהִירָה עִירוֹנִית דרך מהירה עירונית
urban freeway urban freeway
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ מְהִירָה פַּרְוָרִית דרך מהירה פרוורית
suburban freeway suburban freeway
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דֶּרֶךְ מְהִירָה קְצוּבַת גִּישָׁה דרך מהירה קצובת גישה דרך מהירה שהגישה אליה קצובה על ידי רִמְזוּר בכבישים
metered freeway metered freeway
מילון תחבורה יבשתית