מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח)
לפרטי המילון
סינון
כל הפרקים
מונחי אתלטיקה קלה
מונחי טניס
מונחי אגרוף
מונחי שחייה וכדור-מים
מונחי היאבקות
מונחי כדור-תחנות
מונחי כדור-יד
מונחי כדור-רגל
מונחי כדור-יעף
מונחי כדור-סל
מונחי מכשירים
מונחי משחק הנוצית
מונחי טניס-שולחן
מונחי הרמת משקולות
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
יִתְרוֹן
יתרון
advantage
advantage
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
יִתְרוֹן חוּץ
יתרון חוץ
,
יִתְרוֹן לַמְּקַבֵּל
*
יתרון למקבל
*
* במילון המקורי כתוב:
יִתְרוֹן לַמְקַבֵּל
advantage receiver
advantage receiver
,
advantage out
advantage out
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
יִתְרוֹן פְּנִים
יתרון פנים
,
יִתְרוֹן לַפּוֹתֵחַ
יתרון לפותח
advantage server
advantage server
,
advantage in
advantage in
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
יַרְכַּת הַמִּגְרָשׁ
ירכת המגרש
,
יַרְכָּה
ירכה
back-court
back-court
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
יַרְכְּתָן
*
ירכתן
*
* במילון המקורי כתוב:
יַרְכָּתָן
back-court player
back-court player
,
base line player
base line player
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
גַּבִּי
גבי
גַּבִּית
גבית
תה"פ
back-hand
back-hand
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
שׁוּלַיִם
שוליים
,
שׁוּלֵי הַמִּגְרָשׁ
שולי המגרש
back and side ground
back and side ground
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
נַעַר
נער
,
נַעַר כַּדּוּרִים
נער כדורים
ball-boy
ball-boy
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
נָתַר
נתר
to bounce
to bounce
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
נְתִירָה
נתירה
bounce
bounce
n.
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
נְתִירָה כְּפוּלָה
נתירה כפולה
double bounce
double bounce
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
פְּנוּת
פנות
bye
bye
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
פְּרוֹזְדּוֹר
*
פרוזדור
*
* במילון המקורי כתוב:
פְּרוֹזְדוֹר
corridor
corridor
,
alley
alley
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מִגְרָשׁ
מגרש
court
court
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מִגְרָשׁ מְקֹרֶה
מגרש מקורה
covered court
covered court
,
indoor court
indoor court
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מִגְרַשׁ דֶּשֶׁא
מגרש דשא
grass court
grass court
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מִגְרָשׁ מְרֻצָּף
מגרש מרוצף
hard court
hard court
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מִגְרַשׁ עֵץ
מגרש עץ
wood court
wood court
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מִגְרַשׁ אַסְפַלְט
*
מגרש אספלט
*
* במילון המקורי כתוב:
מִגְרַשׁ אַסְפַלְטְ
asphalt court
asphalt court
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מִגְרָשׁ פָּתוּחַ
מגרש פתוח
open court
open court
,
outdoor court
outdoor court
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מַחֲצִית הַמְּקַבֵּל
*
מחצית המקבל
*
* במילון המקורי כתוב:
מַחֲצִית הַמְקַבֵּל
receiver's court
receiver's court
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מַחֲצִית הַפּוֹתֵחַ
מחצית הפותח
server's court
server's court
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
תְּחוּם פְּתִיחָה
תחום פתיחה
service court
service court
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
חָתַךְ
חתך
to cut
to cut
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
חֲתָךְ
*
חתך
*
,
מַכַּת חֲתָךְ
*
מכת חתך
*
* במילון המקורי כתוב:
חֶתֶךְ
* במילון המקורי כתוב:
מַכַּת חֶתֶךְ
cut
cut
n.
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
שִׁוְיוֹן
שוויון
deuce
deuce
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
זוּגוֹת
זוגות
,
מִשְׂחַק זוּגוֹת
משחק זוגות
doubles
doubles
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
זוּגוֹת לִנְעָרִים
זוגות לנערים
,
מִשְׂחַק זוּגוֹת לִנְעָרִים
משחק זוגות לנערים
boys' doubles
boys' doubles
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
זוּגוֹת לִצְעִירִים
זוגות לצעירים
,
מִשְׂחַק זוּגוֹת לִצְעִירִים
משחק זוגות לצעירים
junior double
junior double
,
junior boys' double
junior boys' double
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
זוּגוֹת לִנְעָרוֹת
זוגות לנערות
,
מִשְׂחַק זוּגוֹת לִנְעָרוֹת
משחק זוגות לנערות
girls' doubles
girls' doubles
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
זוּגוֹת לִצְעִירוֹת
זוגות לצעירות
,
מִשְׂחַק זוּגוֹת לִצְעִירוֹת
משחק זוגות לצעירות
junior doubles
junior doubles
,
junior girls' doubles
junior girls' doubles
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
זוּגוֹת לִגְבָרִים
זוגות לגברים
,
מִשְׂחַק זוּגוֹת לִגְבָרִים
משחק זוגות לגברים
men's doubles
men's doubles
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
זוּגוֹת לְנָשִׁים
זוגות לנשים
,
מִשְׂחַק זוּגוֹת לְנָשִׁים
משחק זוגות לנשים
women's doubles
women's doubles
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
זוּגוֹת מְעֹרָבִים
זוגות מעורבים
,
מִשְׂחַק זוּגוֹת מְעֹרָבִים
משחק זוגות מעורבים
mixed doubles
mixed doubles
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
הִתְנִיף
התניף
to drive
to drive
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
הֶתְנֵף
התנף
drive
drive
n.
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
פְּסוּל
פסול
fault
fault
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
פְּסוּל כָּפוּל
פסול כפול
double fault
double fault
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
פְּסוּל פֶּסַע
פסול פסע
foot-fault
foot-fault
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
הֶמְשֵׁךְ
המשך
,
הֶמְשֵׁךְ הַתְּנוּפָה
המשך התנופה
follow-through
follow-through
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
רִגְלוּל
רגלול
foot work
foot work
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
קַדְמַת הַמִּגְרָשׁ
קדמת המגרש
,
קַדְמָה
קדמה
fore-court
fore-court
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
קַדְמָן
קדמן
fore-court player
fore-court player
,
net player
net player
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
כַּפִּי
כפי
כַּפִּית
כפית
תה"פ
fore-hand
fore-hand
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מִסְגֶּרֶת
מסגרת
חלק המחבט
frame
frame
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מִשְׂחָק
משחק
game
game
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
כָּשֵׁר
כשר
,
תַּקִּין
תקין
good
good
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
אֲחִיזָה
אחיזה
grip
grip
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מַאֲחָז
מאחז
חלק המחבט
grip
grip
part of racket
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
קַת
קת
המחבט
handle
handle
of racket
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
רֹאשׁ
ראש
המחבט
head
head
of racket
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
לֵב
לב
המחבט
heart
heart
of racket
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מַכָּה
מכה
,
חֲבָטָה
חבטה
hit
hit
,
shot
shot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
הַכָּאָה
הכאה
,
הַכָּאָה בַּמַּחְבֵּט
הכאה במחבט
,
חֲבָטָה
חבטה
hitting
hitting
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
קָטַל כַּדּוּר
קטל כדור
to kill a ball
to kill a ball
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
"חֲזֹר"
*
"חזור"
*
כגון: השופט פסק "חזור"
* במילון המקורי כתוב:
"חֲזוֹר"
let
let
n.
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
קַו
קו
line
line
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
קַו אֲחוֹרִי
קו אחורי
base line
base line
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
קַו פְּתִיחָה
קו פתיחה
service line
service line
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
קַו פְּתִיחָה אֶמְצָעִי
קו פתיחה אמצעי
centre service line
centre service line
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
קַו צִדִּי
קו צידי
sideline
sideline
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
קַו פְּתִיחָה צִדִּי
קו פתיחה צידי
service sideline
service sideline
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
כַּדּוּר קַו
כדור קו
line ball
line ball
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
שׁוֹפֵט קַו
שופט קו
linesman
linesman
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
תִּלֵּל
תילל
to lob
to lob
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
תִּלּוּל
תילול
lob
lob
n.
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
אֶפֶס
אפס
love
love
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
אֶפֶס לַכֹּל
אפס לכול
love all
love all
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
סִימַן הָאֶמְצַע
סימן האמצע
centre mark
centre mark
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
תַּחֲרוּת
תחרות
match
match
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
רֶשֶׁת
רשת
net
net
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מַמְתֵּחַ הָרֶשֶׁת
ממתח הרשת
net adjuster
net adjuster
,
net regulator
net regulator
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
סֶרֶט הָרֶשֶׁת
סרט הרשת
net band
net band
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
רֶשֶׁת
רשת
פגיעת כדור ברשת בשעת הפתיחה
"net"
"net"
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
רְצוּעַת הָרֶשֶׁת
רצועת הרשת
net strap
net strap
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
יָרִיב
יריב
opponent
opponent
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
חוּץ
חוץ
out
out
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
עִלִּי
עילי
עִלִּית
עילית
תה"פ
overhead
overhead
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
בֶּן זוּג
בן זוג
,
בַּת זוּג
בת זוג
partner
partner
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
קְבוּעָה תְּמִידִית
קבועה תמידית
permanent fixture
permanent fixture
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
הֵשִׂים
השים
to place
to place
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
הֲשָׂמָה
השמה
placing
placing
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
בַּמִּשְׂחָק
במשחק
in play
in play
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
נְקֻדָּה
נקודה
point
point
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מַלְחֵץ
מלחץ
למחבט
press
press
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מַחְבֵּט
מחבט
racket
racket
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
חִלּוּפִין
חילופין
,
חִלּוּפֵי כַּדּוּר
חילופי כדור
rally
rally
,
exchange
exchange
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מְקַבֵּל
מקבל
receiver
receiver
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
פּוֹסֵק
פוסק
referee
referee
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
רִשֵּׁת מֵחָדָשׁ
רישת מחדש
to restring
to restring
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
הַחֲזָרָה
החזרה
return
return
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מִנְיָן
מניין
,
מִנְיַן נְקֻדּוֹת
מניין נקודות
score
score
n.
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מָנָה
מנה
,
מָנָה נְקֻדּוֹת
מנה נקודות
to keep score
to keep score
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מְנִיָּה
מנייה
scoring
scoring
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
הִבְטִיל
הבטיל
פ"י
בָּטַל
בטל
פ"ע
בּוֹטֵל
בוטל
בינוני
to scratch
to scratch
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
הִצִּיב
הציב
to seed
to seed
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
שַׂחְקָן מֻצָּב
שחקן מוצב
seeded player
seeded player
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
פָּתַח
פתח
to serve
to serve
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
פּוֹתֵחַ
פותח
server
server
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
פְּתִיחָה
פתיחה
service
service
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מַעֲרָכָה
מערכה
set
set
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מַכָּה
מכה
shot
shot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מַכָּה אֲלַכְסוֹנִית
*
מכה אלכסונית
*
* במילון המקורי כתוב:
מַכָּה לַכְסוֹנִית
cross shot
cross shot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
הַצְנָחָה
הצנחה
,
מַכַּת הַצְנָחָה
מכת הצנחה
הִצְנִיחַ
הצניח
הפועל
drop-shot
drop-shot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מַכָּה אָרְכִּית
מכה אורכית
long line shot
long line shot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מַכַּת עֶצֶר
מכת עצר
stop shot
stop shot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
יְחִידִים
יחידים
,
מִשְׂחַק יְחִידִים
משחק יחידים
singles
singles
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
יְחִידִים לִנְעָרִים
יחידים לנערים
,
מִשְׂחַק יְחִידִים לִנְעָרִים
משחק יחידים לנערים
boys' singles
boys' singles
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
יְחִידִים לִצְעִירִים
יחידים לצעירים
,
מִשְׂחַק יְחִידִים לִצְעִירִים
משחק יחידים לצעירים
junior singles
junior singles
,
junior boys' singles
junior boys' singles
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
יְחִידִים לִנְעָרוֹת
יחידים לנערות
,
מִשְׂחַק יְחִידִים לִנְעָרוֹת
משחק יחידים לנערות
girls' singles
girls' singles
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
יְחִידִים לִצְעִירוֹת
יחידים לצעירות
,
מִשְׂחַק יְחִידִים לִצְעִירוֹת
משחק יחידים לצעירות
junior singles
junior singles
,
junior girls' singles
junior girls' singles
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
יְחִידִים לִגְבָרִים
יחידים לגברים
,
מִשְׂחַק יְחִידִים לִגְבָרִים
משחק יחידים לגברים
men's singles
men's singles
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
יְחִידִים לְנָשִׁים
יחידים לנשים
,
מִשְׂחַק יְחִידִים לְנָשִׁים
משחק יחידים לנשים
women's singles
women's singles
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
פָּלַח
פלח
to slice
to slice
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
הִנְחִית
הנחית
to smash
to smash
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
הַנְחָתָה
הנחתה
smash
smash
n.
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
סִיבוּב
סיבוב
spin
spin
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
סִיבוּב לְאָחוֹר
סיבוב לאחור
back spin
back spin
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
סִיבוּב לְפָנִים
סיבוב לפנים
top spin
top spin
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
רִשֵּׁת
רישת
to string
to string
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מֵיתָר
מיתר
string
string
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
רִשּׁוּת
רישות
stringing
stringing
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מַכָּה פְּסוּלָה
מכה פסולה
bad stroke
bad stroke
,
bad return
bad return
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מַכָּה כְּשֵׁרָה
מכה כשרה
,
מַכָּה תַּקִּינָה
מכה תקינה
good stroke
good stroke
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מַכַּת נְתִירָה
מכת נתירה
ground stroke
ground stroke
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
תְּנוּפָה
תנופה
swing
swing
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
טֵנִיס
*
טניס
*
,
מִשְׂחַק טֵנִיס
*
משחק טניס
*
* במילון המקורי כתוב:
טֶנִּיס
* במילון המקורי כתוב:
מִשְׂחַק טֶנִּיס
tennis
tennis
,
lawn-tennis
lawn-tennis
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
כַּדּוּר טֵנִיס
*
כדור טניס
*
* במילון המקורי כתוב:
כַּדּוּר טֶנִּיס
tennis ball
tennis ball
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
טֵנִיסַאי
*
טניסאי
*
,
שַׂחְקַן טֵנִיס
*
שחקן טניס
*
* במילון המקורי כתוב:
טֶנִּיסַאי
* במילון המקורי כתוב:
שַׂחְקַן טֶנִּיס
tennis player
tennis player
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
שׁוֹפֵט
שופט
umpire
umpire
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
דּוּכַן הַשּׁוֹפֵט
דוכן השופט
umpire's seat
umpire's seat
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
תַּחְתִּי
תחתי
תַּחְתִּית
תחתית
תה"פ
underhand
underhand
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
הִכָּה בִּיעָף
הכה ביעף
to volley
to volley
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
יְעָף
יעף
,
מַכַּת יְעָף
מכת יעף
volley
volley
n.
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
חֲצִי יְעָף
חצי יעף
,
מַכַּת חֲצִי יְעָף
מכת חצי יעף
half volley
half volley
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
יְעַף עֶצֶר
יעף עצר
,
מַכַּת יְעַף עֶצֶר
מכת יעף עצר
stop-volley
stop-volley
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
פְּסִיחָה
פסיחה
walkover
walkover
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
אִגְרוּף
אגרוף
boxing
boxing
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
פַּנְקְרַטְיוֹן
*
פנקרטיון
*
* במילון המקורי כתוב:
פַּנְקְרָטְיוֹן
pancratium
pancratium
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
אִגְרוּף צָרְפָתִי
אגרוף צרפתי
French boxing
French boxing
,
foot boxing
foot boxing
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
הִתְאַגְרֵף
התאגרף
to box
to box
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
הִתְאַגְרְפוּת
התאגרפות
boxing
boxing
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
הִתְכַּתְּשׁוּת
התכתשות
fisticuffs
fisticuffs
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מִתְאַגְרֵף
מתאגרף
,
אֶגְרוֹפָן
אגרופן
boxer
boxer
,
pugilist
pugilist
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
חוֹבְבָן
חובבן
amateur
amateur
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מִקְצוֹעָן
מקצוען
professional
professional
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
כַּתְשָׁן
*
כתשן
*
תואר גנאי
* במילון המקורי כתוב:
כַּתְּשָׁן
bruiser
bruiser
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
לוֹחֵם
לוחם
fighter
fighter
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
יָרִיב
יריב
opponent
opponent
,
rival
rival
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
יְרִיב אִמּוּנִים
יריב אימונים
sparring-partner
sparring-partner
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מְאַמֵּן אִגְרוּף
מאמן אגרוף
boxing coach
boxing coach
,
trainer
trainer
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
סַיָּע
סייע
second
second
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
סוֹכֵן
סוכן
מנהל עסקיו ומיופה כוחו של המתאגרף
manager
manager
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
שׁוֹפֵט הַזִּירָה
שופט הזירה
referee
referee
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
שׁוֹפֵט נְקֻדּוֹת
שופט נקודות
judge
judge
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
שׁוֹמֵר זְמַן
שומר זמן
timekeeper
timekeeper
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
סִיבוּב
סיבוב
round
round
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
חֻקֵּי הָאִגְרוּף
חוקי האגרוף
boxing rules
boxing rules
,
boxing regulations
boxing regulations
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מַכָּה כְּשֵׁרָה
מכה כשרה
fair hit
fair hit
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מַכָּה פְּסוּלָה
מכה פסולה
foul hit
foul hit
,
foul
foul
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מִתַּחַת לְקַו הַחֲגוֹרָה
מתחת לקו החגורה
,
מֵעַל לְקַו הַחֲגוֹרָה
מעל לקו החגורה
below the belt
below the belt
,
above the belt
above the belt
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
עֲבֵרָה
עבירה
foul
foul
,
infraction
infraction
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
הַתְרָאָה
התראה
warning
warning
,
caution
caution
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
הִתְרָה
התרה
to caution
to caution
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
כֹּשֶׁר לְחִימָה
כושר לחימה
fitness
fitness
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
כְּשֵׁר לְחִימָה
כשר לחימה
fit
fit
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
הֶשֵּׂג יָד
הישג יד
זהו המרחק, או התחום, שאליו מגיעה ידו של המתאגרף. יש להבדיל בין מונח זה לבין "רווח-יד", המתכוון למרחק שבין שני המתאגרפים
reach
reach
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רֶוַח יָד
רווח יד
מרחק מלוא הושטת-יד בין היריבים
distance
distance
,
arm's length
arm's length
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
קְרַב אִמּוּן
קרב אימון
,
קְרַב אִמּוּן מֻדְרָךְ
קרב אימון מודרך
,
קְרַב אִמּוּן חָפְשִׁי
קרב אימון חופשי
sparring
sparring
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
קְרַב צֵל
קרב צל
קרב-אימון נגד יריב דמיוני
shadow-boxing
shadow-boxing
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
הַדְגָּמָה
הדגמה
,
קְרַב הַדְגָּמָה
קרב הדגמה
להדגמת שיטות קרב
demonstration
demonstration
,
demonstration boxing
demonstration boxing
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
תַּחֲרוּת אִגְרוּף
תחרות אגרוף
boxing match
boxing match
,
boxing contest
boxing contest
,
bout
bout
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
תַּחֲרוּת קְבוּצוֹת
תחרות קבוצות
team contest
team contest
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
תַּחֲרוּת רֵעִים
תחרות רעים
friendly match
friendly match
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
תַּחֲרוּת רַאֲוָה
תחרות ראווה
תחרות, שתוצאותיה אינן נרשמות
exhibition
exhibition
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
סוּג מִשְׁקָל
סוג משקל
weight
weight
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > סוגי משקל
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
גְּבוּל מִשְׁקָל
גבול משקל
weight-limit
weight-limit
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > סוגי משקל
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מִשְׁקַל נְיָר
משקל נייר
עד 48 ק"ג
paperweight
paperweight
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > סוגי משקל
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מִשְׁקַל זְבוּב
משקל זבוב
עד 51 ק"ג
flyweight
flyweight
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > סוגי משקל
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מִשְׁקַל תַּרְנְגוֹל
משקל תרנגול
עד 54 ק"ג
bantamweight
bantamweight
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > סוגי משקל
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מִשְׁקַל נוֹצָה
משקל נוצה
עד 57 ק"ג
featherweight
featherweight
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > סוגי משקל
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מִשְׁקָל קַל
משקל קל
עד 60 ק"ג
lightweight
lightweight
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > סוגי משקל
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מִשְׁקָל תַּת-מָצוּעַ
משקל תת-מצוע
עד 63.5 ק"ג
light-welterweight
light-welterweight
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > סוגי משקל
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מִשְׁקָל מָצוּעַ
משקל מצוע
עד 76 ק"ג
welterweight
welterweight
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > סוגי משקל
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מִשְׁקָל תַּת-בֵּינוֹנִי
משקל תת-בינוני
עד 71 ק"ג
light-middleweight
light-middleweight
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > סוגי משקל
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מִשְׁקָל בֵּינוֹנִי
משקל בינוני
עד 75 ק"ג
middleweight
middleweight
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > סוגי משקל
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מִשְׁקָל תַּת-כָּבֵד
משקל תת-כבד
עד 81 ק"ג
light-heavyweight
light-heavyweight
,
cruiser weight
cruiser weight
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > סוגי משקל
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מִשְׁקָל כָּבֵד
משקל כבד
מעל ל-81 ק"ג
heavyweight
heavyweight
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > סוגי משקל
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
הַתְקָפָה
התקפה
attack
attack
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מהלך הקרב > התקפה
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
קְרַב הַתְקָפָה
קרב התקפה
שיטת קרב, המבוססת על טקטיקה של התקפה
offensive fight
offensive fight
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מהלך הקרב > התקפה
העתק