משתמשים חדשים? נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.

המונחים במילוני האקדמיה (187)

הערך: רָאשִׁי<ראשׁ | ראש>
סינון
    העתק
    משפט (תשע"ט, 2019)
    חֲקִירָה רָאשִׁית חקירה ראשית
    examination-in-chief examination-in-chief, direct examination direct examination
    מילון הדין האזרחי [משפט]
    העתק
    משפט (תשע"ט, 2019)
    מוּטָב רָאשִׁי מוטב ראשי, מוּטָב רִאשׁוֹן מוטב ראשון
    primary beneficiary primary beneficiary
    מילון הדין האזרחי [משפט]
    העתק
    משפט (תשע"ט, 2019)
    חֲקִיקָה רָאשִׁית חקיקה ראשית
    primary legislation primary legislation
    מילון הדין האזרחי [משפט]
    העתק
    גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
    מֶרְכַּז עֲסָקִים רָאשִׁי מרכז עסקים ראשי, מַעַ"ר מער
    central business district central business district, CBD CBD
    מילון גאוגרפיה אנושית
    העתק
    אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
    אֲלֻמָּה רָאשִׁית אלומה ראשית
    main beam main beam
    מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה] > משושות
    העתק
    אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
    אֻנָּה רָאשִׁית אונה ראשית
    major lobe major lobe, main lobe main lobe
    מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה] > משושות
    העתק
    ביטוח (תשע"ז, 2016)
    פּוֹלִיסָה רָאשִׁית פוליסה ראשית
    master policy master policy
    מילון ביטוח
    העתק
    סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
    מִשְׁכַּן הַהַנְהָלָה הָרָאשִׁית משכן ההנהלה הראשית
    מִשְׁכַּן צַמֶּרֶת הָאִרְגּוּן משכן צמרת הארגון
    headquarters headquarters
    מילון סוציולוגיה > מונחי ארגונים
    העתק
    טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
    תָּכְנִית רָאשִׁית תוכנית ראשית בשפות תכנות – פִּרקָן של תכנית, המבוצע ראשון והיכול גם להפעיל פרקנים אחרים
    main program main program
    מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע] > משימות
    העתק
    סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
    מוּטָב רָאשִׁי מוטב ראשי
    prime beneficiary prime beneficiary
    מילון סוציולוגיה > מונחי ארגונים
    העתק
    בלשנות (תשע"ה, 2014)
    טַעַם רָאשִׁי טעם ראשי, הַטְעָמָה רָאשִׁית הטעמה ראשית
    primary stress primary stress
    מילון תורת ההגה [בלשנות]
    העתק
    ימאות (תשע"ג, 2013)
    מַעֲלָן רָאשִׁי מעלן ראשי
    main halyard main halyard
    מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
    העתק
    רפואה (תשע"ג, 2013)
    שִׂכּוּל הָעוֹרְקִים הָרָאשִׁיִּים שיכול העורקים הראשיים
    transposition of the great arteries transposition of the great arteries
    מילון רפואת הלב [רפואה]
    העתק
    ימאות (תשע"ג, 2013)
    מִפְרָשׂ רָאשִׁי מפרש ראשי
    mainsail mainsail
    מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
    העתק
    ימאות (תשע"ג, 2013)
    מֵיתָר רָאשִׁי מיתר ראשי שולט על המנור הראשי
    mainsheet mainsheet, main sheet main sheet
    מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
    העתק
    תחבורה (תשע"ב, 2012)
    רְחוֹב רָאשִׁי רחוב ראשי
    major street major street, main street main street
    מילון תחבורה יבשתית
    העתק
    תחבורה (תשע"ב, 2012)
    שַׁלָּט רָאשִׁי שלט ראשי
    master controller master controller
    מילון תחבורה יבשתית
    העתק
    תחבורה (תשע"ב, 2012)
    תַּחֲנָה רָאשִׁית תחנה ראשית בת"ץ
    main station main station
    מילון תחבורה יבשתית
    העתק
    תקשורת (תשע"ב, 2012)
    תַּמְכָן רָאשִׁי תמכן ראשי התמכן הבכיר כאשר יש בצוות תמכנים אחדים
    key grip key grip
    מילון תקשורת המונים > מונחי טלוויזיה וקולנוע > בעלי תפקידים, מקצועות בהפקה
    העתק
    תקשורת (תשע"ב, 2012)
    כּוֹתֶרֶת רָאשִׁית כותרת ראשית הכותרת המופיעה בראש העמוד הפותח של העיתון
    lead headline lead headline
    מילון תקשורת המונים > מונחי עיתונות כתובה
    העתק
    תקשורת (תשע"ב, 2012)
    עוֹרֵךְ רָאשִׁי עורך ראשי מי שתפקידו לנהל ולכוון את עבודת העיתון, תכניו ומדיניותו
    editor-in-chief editor-in-chief
    מילון תקשורת המונים > מונחי עיתונות כתובה
    העתק
    תחבורה (תשע"ב, 2012)
    תְּנוּעָה רָאשִׁית תנועה ראשית
    main movement main movement
    מילון תחבורה יבשתית
    העתק
    תחבורה (תשע"ב, 2012)
    קַו רָאשִׁי קו ראשי
    main line main line
    מילון תחבורה יבשתית
    העתק
    תחבורה (תשע"ב, 2012)
    דֶּרֶךְ רָאשִׁית דרך ראשית
    main road main road, major road major road, primary road primary road
    מילון תחבורה יבשתית
    העתק
    תחבורה (תשע"ב, 2012)
    כּוֹחַ רָאשִׁי כוח ראשי הערך המרבּי של שְׁקוּל הכוחות הפועלים לעיווי ולהזזה של כלי הרכב בְּרגע ההולֶם (בתאונה)
    principal force principal force
    מילון תחבורה יבשתית
    העתק
    תקשורת (תשע"ב, 2012)
    תַּחְקִירָן רָאשִׁי תחקירן ראשי
    director of research director of research
    מילון תקשורת המונים > מונחי טלוויזיה וקולנוע > בעלי תפקידים, מקצועות בהפקה
    העתק
    תקשורת (תשע"ב, 2012)
    מֵפִיק רָאשִׁי מפיק ראשי
    executive producer executive producer
    מילון תקשורת המונים > מונחי טלוויזיה וקולנוע > בעלי תפקידים, מקצועות בהפקה
    העתק
    תקשורת (תשע"ב, 2012)
    צַלָּם רָאשִׁי צלם ראשי
    director of photography director of photography, DP DP
    מילון תקשורת המונים > מונחי טלוויזיה וקולנוע > בעלי תפקידים, מקצועות בהפקה
    העתק
    תקשורת (תשע"ב, 2012)
    תְּאוּרָן רָאשִׁי תאורן ראשי
    key gaffer key gaffer
    מילון תקשורת המונים > מונחי טלוויזיה וקולנוע > בעלי תפקידים, מקצועות בהפקה
    העתק
    תקשורת (תשע"ב, 2012)
    אוֹר רָאשִׁי אור ראשי מקור האור הראשי, המאיר את מושא הצילום ויוצר עליו את המִבהָקים והצללים הבולטים
    key light key light
    מילון תקשורת המונים > מונחי טלוויזיה וקולנוע > תאורה
    העתק
    ספרות (תשס"ח, 2007)
    קַו עֲלִילָה רָאשִׁי קו עלילה ראשי
    main story-line main story-line
    מילון ספרות: סיפורת
    העתק
    ספרות (תשס"ח, 2007)
    דְּמוּת רָאשִׁית דמות ראשית
    protagonist protagonist
    מילון ספרות: סיפורת
    העתק
    טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
    זִכָּרוֹן רָאשִׁי זיכרון ראשי
    main storage main storage
    מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
    העתק
    בנקאות (תשס"ז, 2006)
    רְשִׁימָה רָאשִׁית רשימה ראשית בבורסה
    Main List Main List
    מילון בנקאות
    העתק
    בנקאות (תשס"ז, 2006)
    עוֹשֵׂה שׁוּק רָאשִׁי עושה שוק ראשי, עש"ר עש"ר במסחר בניירות ערך
    primary dealer primary dealer
    מילון בנקאות
    העתק
    טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
    צֶוֶת תָּכְנִיתָן רָאשִׁי צוות תוכניתן ראשי
    chief programmer team chief programmer team
    מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
    העתק
    משפט (תשס"ו, 2005)
    קְצִין מִבְחָן רָאשִׁי קצין מבחן ראשי
    chief probation officer chief probation officer
    מילון הדין הפלילי [משפט] > העמדה למבחן
    העתק
    משפט (תשס"ו, 2005)
    קְצִין מִבְחָן רָאשִׁי לַנֹּעַר קצין מבחן ראשי לנוער
    chief youth probation officer chief youth probation officer
    מילון הדין הפלילי [משפט] > העמדה למבחן
    העתק
    טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
    תָּכְנִיתָן רָאשִׁי תוכניתן ראשי
    chief programmer chief programmer
    מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
    העתק
    תחבורה (תשס"ג, 2003)
    תְּנוּעָה רָאשִׁית תנועה ראשית
    main movement main movement
    מילון תחבורה יבשתית
    העתק
    תחבורה (תשס"ג, 2003)
    צִיר רָאשִׁי ציר ראשי, צִיר עִקָּרִי ציר עיקרי הציר ההמשכי החשוב בצומת או במחלף, שניתנת לו העדפה בתכן ובבקרה
    major or primary road major or primary road, major or primary highway major or primary highway
    מילון תחבורה יבשתית
    העתק
    תחבורה (תשס"ג, 2003)
    דֶּרֶךְ רָאשִׁית דרך ראשית דרך המקשרת בין אזורים שונים בארץ ואוספת תנועה מדרכים ראשיות אחרות ומדרכים אזוריות ומקומיות
    main road main road, main highway main highway
    מילון תחבורה יבשתית
    העתק
    תחבורה (תשס"ג, 2003)
    קַו תַּחְבּוּרָה רָאשִׁי קו תחבורה ראשי
    arterial transport line arterial transport line
    מילון תחבורה יבשתית
    העתק
    טקסטילים (תשס"ב, 2002)
    שְׁתִי רָאשִׁי שתי ראשי
    main warp main warp, ground warp ground warp
    מילון אריגה אומנותית [טקסטילים]
    העתק
    טקסטילים (תשס"ב, 2002)
    עֵרֶב רָאשִׁי ערב ראשי
    main weft main weft
    מילון אריגה אומנותית [טקסטילים]
    העתק
    סימני דפוס (תשס"א, 2000)
    סִימַן הַטְעָמָה רָאשִׁית סימן הטעמה ראשית
    acute accent acute accent
    מילון סימני דפוס
    העתק
    דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
    מִשְׂרָד רָאשִׁי משרד ראשי
    head office head office
    מילון דיפלומטיה
    העתק
    תחבורה (תשנ"ח, 1998)
    מְסִלַּת קַו רָאשִׁי מסילת קו ראשי
    main track main track
    מילון תחבורה מסילתית
    העתק
    תחבורה (תשנ"ח, 1998)
    עַתָּק רָאשִׁי עתק ראשי
    foreman shunter foreman shunter
    מילון תחבורה מסילתית
    העתק
    תחבורה (תשנ"ח, 1998)
    תַּחֲנָה רָאשִׁית תחנה ראשית
    main station main station
    מילון תחבורה מסילתית
    העתק
    תחבורה (תשנ"ח, 1998)
    פָּנָס רָאשִׁי פנס ראשי
    headlight headlight
    מילון תחבורה מסילתית
    העתק
    תחבורה (תשנ"ח, 1998)
    קַו רָאשִׁי קו ראשי
    main line main line, main line railway main line railway
    מילון תחבורה מסילתית
    העתק
    תחבורה (תשנ"ח, 1998)
    רַכֶּבֶת קַו רָאשִׁי רכבת קו ראשי
    main line train main line train
    מילון תחבורה מסילתית
    העתק
    תחבורה (תשנ"ח, 1998)
    רַכֶּבֶת דּוּ-רָאשִׁית רכבת דו-ראשית
    double headed train double headed train
    מילון תחבורה מסילתית
    העתק
    תחבורה (תשנ"ח, 1998)
    קַטַּר קַו רָאשִׁי קטר קו ראשי להבדיל מקטר עיתוק = shunting engine
    main line locomotive main line locomotive
    מילון תחבורה מסילתית
    העתק
    טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
    הַנָּחָה רָאשִׁית הנחה ראשית בסילוגיזם
    major premise major premise
    מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
    העתק
    טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
    אֵיבָר רָאשִׁי איבר ראשי בסילוגיזם
    major term major term
    מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
    העתק
    טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
    מַחֲוַן-בִּצּוּעִים רָאשִׁי מחוון-ביצועים ראשי
    key performance indicator key performance indicator
    מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
    העתק
    פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
    סִדְרָה רָאשִׁית סדרה ראשית
    principal series principal series
    מילון פיזיקה מודרנית
    העתק
    פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
    הַפוּנְקְצִיָּה הָרָאשִׁית שֶׁל הָמִילְטוֹן הפונקצייה הראשית של המילטון
    Hamilton principal function Hamilton principal function
    מילון פיזיקה מודרנית
    העתק
    פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
    מִסְפַּר קְוַנְטִי רָאשִׁי מספר קוונטי ראשי
    principal quantum number principal quantum number
    מילון פיזיקה מודרנית
    העתק
    פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
    מִסְפָּר קְוַנְטִי כּוֹלֵל מספר קוונטי כולל, מִסְפָּר קְוַנְטִי רָאשִׁי מספר קוונטי ראשי
    total quantum number total quantum number, principal quantum number principal quantum number
    מילון פיזיקה מודרנית
    העתק
    גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
    מֵרִידְיָאן רָאשִׁי* מרידיאן ראשי*
    * במילון המקורי כתוב: מֵרִידְיָן רָאשִׁי
    prime meridian prime meridian, initial meridian initial meridian, international meridian international meridian
    מילון גאודזיה
    העתק
    גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
    צִיר רָאשִׁי ציר ראשי
    principal axis principal axis
    מילון גאודזיה
    העתק
    גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
    רֹחַק רָאשִׁי שֶׁל מַצְלֵמָה רוחק ראשי של מצלמה
    principal distance of camera principal distance of camera
    מילון גאודזיה
    העתק
    טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)
    אִינְדֵּקְס רָאשִׁי אינדקס ראשי
    primary index primary index
    מילון מסדי נתונים [טכנולוגיית המידע]
    העתק
    כימיה (תשנ"ב, 1992)
    שַׁרְשֶׁרֶת רָאשִׁית שרשרת ראשית
    principal chain principal chain
    מילון כימיה אורגנית
    העתק
    גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
    קַו-רָמָה רָאשִׁי קו-רמה ראשי, קוֹנְטוּר רָאשִׁי קונטור ראשי
    index contour index contour, principal contour principal contour
    מילון גאודזיה
    העתק
    גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
    נְקֻדָּה רָאשִׁית נקודה ראשית שׁל עדשׁה, שׁל תּצלוּם
    principal point principal point
    מילון גאודזיה
    העתק
    טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)
    מַפְתֵּחַ רָאשִׁי מפתח ראשי
    primary key primary key
    מילון מסדי נתונים [טכנולוגיית המידע]
    העתק
    תחבורה (תש"ן, 1990)
    שַׁלָּט רָאשִׁי שלט ראשי
    master controller master controller
    מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
    העתק
    תחבורה (תש"ן, 1990)
    דֶּרֶךְ רָאשִׁית דרך ראשית
    major road major road, primary road primary road
    מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
    העתק
    תחבורה (תש"ן, 1990)
    כּוֹחַ רָאשִׁי כוח ראשי הערך המרבי של שקול הכוחות הפועלים לעיווי ולהזזה של כלי-הרכב ברגע-ההולם (בתאונה)
    principal force principal force
    מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
    העתק
    תחבורה (תש"ן, 1990)
    רְחוֹב רָאשִׁי רחוב ראשי
    major street major street
    מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
    העתק
    טכנולוגיית המידע (תשמ"ט, 1989)
    יְחִידַת בַּקָּרָה רָאשִׁית יחידת בקרה ראשית
    main control unit main control unit
    מילון בקרה, קלט-פלט וציוד אריתמטי [טכנולוגיית המידע]
    העתק
    דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
    סִבַּת מָוֶת רָאשִׁית סיבת מוות ראשית
    principal cause of death principal cause of death
    מילון דמוגרפיה
    העתק
    מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
    רָאשִׁי ראשי
    principal principal adj
    מילון מתמטיקה
    העתק
    מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
    צִירִים רָאשִׁיִּים צירים ראשיים
    principal axes principal axes
    מילון מתמטיקה
    העתק
    מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
    אֲלַכְסוֹן רָאשִׁי אלכסון ראשי
    principal diagonal principal diagonal
    מילון מתמטיקה
    העתק
    מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
    נוֹרְמָל רָאשִׁי* נורמל ראשי*, נִצָּב רָאשִׁי ניצב ראשי
    * במילון המקורי כתוב: נוֹרְמַל רָאשִׁי
    principal normal principal normal
    מילון מתמטיקה
    העתק
    מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
    חֵלֶק רָאשִׁי חלק ראשי של ביטוי
    principal part principal part of an expression
    מילון מתמטיקה
    העתק
    מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
    עֵרֶךְ רָאשִׁי ערך ראשי כגון: של פונקצייה טריגונומטרית הפוכה
    principal value principal value e.g. of an inverse trigonometric function
    מילון מתמטיקה
    העתק
    תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
    דֶּרֶךְ רָאשִׁית דרך ראשית
    major highway major highway
    מילון תכנון מרחבי > תחבּוּרה > תחבּוּרה יבּשתית > תחבּוּרת דרכים
    העתק
    מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
    מְקַדֵּם רָאשִׁי מקדם ראשי, מְקַדֵּם עֶלְיוֹן מקדם עליון
    leading coefficient leading coefficient
    מילון מתמטיקה
    העתק
    מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
    רָאשִׁי ראשי כגון: אלכסון ראשי
    main main adj] [e.g. main diagonal
    מילון מתמטיקה
    העתק
    תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
    בִּנְיָן רָאשִׁי בניין ראשי
    main building main building
    מילון תכנון מרחבי > אתרים, מעבּדים וּמתקנים > חלקי בּניינים ונספּחיהם
    העתק
    תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
    רְחוֹב רָאשִׁי רחוב ראשי
    major street major street
    מילון תכנון מרחבי > תחבּוּרה > תחבּוּרה יבּשתית > תחבּוּרת דרכים
    העתק
    מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
    לוּחוֹת רָאשִׁיִּים לוחות ראשיים, מִישׁוֹרִים רָאשִׁיִּים מישורים ראשיים בגאומטרייה תיאורית
    reference planes reference planes in descriptive geometry
    מילון מתמטיקה
    העתק
    מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
    כִּוּוּנִים רָאשִׁיִּים כיוונים ראשיים
    principal directions principal directions
    מילון מתמטיקה
    העתק
    מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
    מִישׁוֹרִים רָאשִׁיִּים מישורים ראשיים, לוּחוֹת רָאשִׁיִּים לוחות ראשיים
    principal planes principal planes of projection
    מילון מתמטיקה
    העתק
    בלשנות (תשמ"ד, 1984)
    מִשְׁפָּט רָאשִׁי משפט ראשי
    main clause main clause
    מילון דקדוק [בלשנות] > מונחי תחביר
    העתק
    פיזיקה (תשל"ח, 1977)
    מִישׁוֹר רָאשִׁי מישור ראשי
    principal plane principal plane
    מילון פיזיקה: אופטיקה > אוֹפּטיקה גיאוֹמטרית > מכשירים אוֹפּטיים > גיאוֹמטריה של מכשירים אוֹפּטיים
    העתק
    ספרנות (תשל"ו, 1976)
    מְנַהֵל סִפְרִיָּה מנהל ספרייה, סַפְרָן רָאשִׁי ספרן ראשי
    chief librarian chief librarian, head librarian head librarian, director of library director of library
    מילון ספרנות > חבר העוֹבדים
    העתק
    ספרנות (תשל"ו, 1976)
    סְגַן מְנַהֵל סגן מנהל, מִשְׁנֶה לַסַּפְרָן הָרָאשִׁי משנה לספרן הראשי
    deputy librarian deputy librarian, sub-librarian sub-librarian, associate librarian associate librarian
    מילון ספרנות > חבר העוֹבדים
    העתק
    ספרנות (תשל"ו, 1976)
    שַׁעַר רָאשִׁי שער ראשי
    main title page main title page
    מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים
    העתק
    ספרנות (תשל"ו, 1976)
    רִשּׁוּם רָאשִׁי רישום ראשי, עִיּוּל רָאשִׁי עיול ראשי
    main entry main entry
    מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים
    העתק
    ספרנות (תשל"ו, 1976)
    מַאֲמַר הַמַּעֲרֶכֶת מאמר המערכת, מַאֲמָר רָאשִׁי מאמר ראשי
    editorial editorial, leading article leading article, leader leader
    מילון ספרנות > הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית
    העתק
    ספרנות (תשל"ו, 1976)
    מַחֲלָקָה רָאשִׁית מחלקה ראשית
    main class main class
    מילון ספרנות > מיוּן
    העתק
    ספרנות (תשל"ו, 1976)
    קָטָלוֹג רָאשִׁי קטלוג ראשי
    main catalogue main catalogue, general catalogue general catalogue
    מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים
    העתק
    ספרנות (תשל"ו, 1976)
    כּוֹתָר רָאשִׁי כותר ראשי
    main title main title
    מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים
    העתק
    ספרנות (תשל"ו, 1976)
    כַּרְטִיס רָאשִׁי כרטיס ראשי
    main card main card
    מילון ספרנות > כּרטיסים וסידוּרם
    העתק
    גאוגרפיה (תשל"ג, 1973)
    זֶרֶם מוֹעֲדִי רָאשִׁי זרם מועדי ראשי
    main stream of tide main stream of tide
    מילון גלי הים [גאוגרפיה] > מונחי זרמים בים > זרמים מועדיים
    העתק
    ימאות (תש"ל, 1970)
    מוֹנֶה מונה, מוֹנֶה רָאשִׁי מונה ראשי
    tally clerk tally clerk, tally man tally man, chief tally clerk chief tally clerk, head tally clerk head tally clerk, chief tally man chief tally man, head tally man head tally man
    מילון ימאות > מונחי ניטול מטען > עובדים בניטול
    העתק
    ימאות (תש"ל, 1970)
    רָאשִׁי ראשי כגוֹן: תֹּרֶן רָאשִׁי
    תֹּרֶן רָאשִׁי תורן ראשי
    main main ...
    מילון ימאות > מונחי תפרושת, תרונה וחיבל > מערך המעטה > המעטה בממד האורך
    העתק
    ימאות (תש"ל, 1970)
    מִפְרַשׂ גַּף רָאשִׁי מפרש גף ראשי
    main trysail main trysail
    מילון ימאות > מונחי תפרושת, תרונה וחיבל > מערך המעטה > דוגמות של כינויים שלמים לחלקי המעטה
    העתק
    ימאות (תש"ל, 1970)
    סִפּוּן רָאשִׁי סיפון ראשי
    main deck main deck
    מילון ימאות > מונחי מבנה האנייה > סיפונים וחלקי סיפונים
    העתק
    אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
    כֶּבֶל רָאשִׁי כבל ראשי
    main cable main cable
    מילון קשר ואלקטרוניקה
    העתק
    אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
    מִסְגֶּרֶת סַעַף רָאשִׁית מסגרת סעף ראשית, מס"ר מס"ר
    main distribution frame main distribution frame, M.D.F. M.D.F.
    מילון קשר ואלקטרוניקה
    העתק
    אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
    מִרְכֶּזֶת רָאשִׁית מרכזת ראשית
    main exchange main exchange, main office main office, master office master office
    מילון קשר ואלקטרוניקה
    העתק
    אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
    נְתִיב פְּרִיקָה רָאשִׁי נתיב פריקה ראשי
    main gap main gap
    מילון קשר ואלקטרוניקה
    העתק
    אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
    אָנוֹדָה רָאשִׁית אנודה ראשית
    main anode main anode
    מילון קשר ואלקטרוניקה
    העתק
    אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
    מִסְפָּר קְוַנְטִי רָאשִׁי מספר קוונטי ראשי
    main quantum number main quantum number, first quantum number first quantum number
    מילון קשר ואלקטרוניקה
    העתק
    אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
    תַּחֲנַת מָנוּי רָאשִׁית תחנת מנוי ראשית
    subscriber's main station subscriber's main station
    מילון קשר ואלקטרוניקה
    העתק
    בניין (תשכ"ט, 1969)
    זִיּוּן רָאשִׁי זיון ראשי
    main reinforcement main reinforcement, principal reinforcement principal reinforcement
    מילון בטון [בניין] > זיון הבטון
    העתק
    חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
    עִקּוּמִים רָאשִׁיִּים עיקומים ראשיים
    principal curvatures principal curvatures
    מילון חוזק חומרים > מונחי חוזק חומרים מתחום המתמטיקה
    העתק
    חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
    מִישׁוֹר רָאשִׁי מישור ראשי
    principal plane principal plane
    מילון חוזק חומרים > מונחי תכונות גאומטריות של חתכים וחלקי מבנים
    העתק
    צילום (תשכ"ח, 1968)
    אוֹר רָאשִׁי אור ראשי
    key light key light, main light main light
    מילון צילום > מנורות צילום, תאורה צילומית
    העתק
    חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
    מוֹמֵנְט שֵׁנִי רָאשִׁי* מומנט שני ראשי*
    * במילון המקורי כתוב: מוֹמֶנְטְ שֵׁנִי רָאשִׁי
    principal second moment principal second moment
    מילון חוזק חומרים > מונחי חוזק חומרים מתחום הפיסיקה
    העתק
    חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
    מוֹמֵנְט הֶתְמֵד רָאשִׁי* מומנט התמד ראשי*, מוֹמֵנְט אִינֶרְצִיָּה רָאשִׁי* מומנט אינרצייה ראשי*
    * במילון המקורי כתוב: מוֹמֶנְטְ הֶתְמֵד רָאשִׁי
    * במילון המקורי כתוב: מוֹמֶנְטְ אִינֶרְצְיָה רָאשִׁי
    principal moment of inertia principal moment of inertia
    מילון חוזק חומרים > מונחי חוזק חומרים מתחום הפיסיקה
    העתק
    חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
    צִיר רָאשִׁי ציר ראשי
    principal axis principal axis
    מילון חוזק חומרים > מונחי חוזק חומרים מתחום הפיסיקה
    העתק
    חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
    כִּוּוּן רָאשִׁי כיוון ראשי
    principal direction principal direction
    מילון חוזק חומרים > מונחי תכונות גאומטריות של חתכים וחלקי מבנים
    העתק
    חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
    מַאֲמָץ רָאשִׁי מאמץ ראשי
    principal stress principal stress
    מילון חוזק חומרים > מונחי מאמצים
    העתק
    גאוגרפיה (תשכ"ה, 1965)
    מֶרְכַּז עֲסָקִים רָאשִׁי מרכז עסקים ראשי
    city city UK, central business district central business district US, down-town district down-town district US
    מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959) > גיאוגרפיה של האדם > יִשּׁוּבִים
    העתק
    גאוגרפיה (תשכ"ה, 1965)
    תַּחֲנָה רָאשִׁית תחנה ראשית
    main station main station, central station central station
    מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959) > גיאוגרפיה של האדם > תַּחְבּוּרָה
    העתק
    תברואה (תשכ"ה, 1965)
    בִּיב רָאשִׁי ביב ראשי
    trunk sewer trunk sewer, main sewer main sewer, main drain main drain
    מילון ביוב [תברואה] > מונחי ביבים
    העתק
    חינוך גופני (תשכ"ה, 1965)
    פּוֹסֵק פוסק, פּוֹסֵק רָאשִׁי פוסק ראשי
    chairman of the mat chairman of the mat, mat-manager mat-manager
    מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי היאבקות > משתתפים ובעלי תפקידים
    העתק
    תברואה (תשכ"ה, 1965)
    מְאַסֵּף רָאשִׁי מאסף ראשי
    main collector main collector
    מילון ביוב [תברואה] > מונחי ביבים
    העתק
    מדידה (תשכ"ה, 1965)
    אֹם רָאשִׁית אום ראשית
    main nut main nut
    מילון מדידה > מיקרוֹמטרים
    העתק
    חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
    שׁוֹפֵט רָאשִׁי שופט ראשי
    referee referee
    מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-יעף > בעלי תפקידים ומשתתפים
    העתק
    מנהל ציבורי (תשכ"ג, 1963)
    פּוֹעֵל רָאשִׁי פועל ראשי
    working foreman working foreman
    מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960) > מונחי מנהל כללי
    העתק
    חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)
    שׁוֹפֵט רָאשִׁי שופט ראשי
    chief judge chief judge
    מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי שחייה וכדור-מים > שחייה > משתתפים ובעלי תפקידים
    העתק
    חשבונאות (תשכ"א, 1961)
    חֶשְׁבּוֹנַאי רָאשִׁי חשבונאי ראשי
    chief accountant chief accountant
    מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961) > מונחי פנקסנות
    העתק
    חשבונאות (תשכ"א, 1961)
    פִּנְקָס רָאשִׁי פנקס ראשי
    כַּרְטֶסֶת רָאשִׁית כרטסת ראשית
    general ledger general ledger
    מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961) > מונחי פנקסנות
    העתק
    חשבונאות (תשכ"א, 1961)
    חֶשְׁבּוֹן רָאשִׁי חשבון ראשי
    control account control account, controlling account controlling account US
    מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961) > מונחי פנקסנות
    העתק
    אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
    מִסְגֶּרֶת סַעַף רָאשִׁית מסגרת סעף ראשית, מס"ר מס"ר
    main distribution frame main distribution frame, M.D.F. M.D.F.
    מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת
    העתק
    אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
    תַּחֲנַת מָנוּי רָאשִׁית תחנת מנוי ראשית
    main station main station, subscriber's main station subscriber's main station
    מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מכשירי המנויים
    העתק
    אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
    מִרְכֶּזֶת רָאשִׁית מרכזת ראשית
    main exchange main exchange, main office main office
    master office master office US
    מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת
    העתק
    אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
    כֶּבֶל רָאשִׁי כבל ראשי
    main cable main cable
    מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי קווים > מבנה הכבלים
    העתק
    מכונית (תשט"ו, 1955)
    דֶּרֶךְ רָאשִׁית דרך ראשית
    main road main road
    מילון מכונית > מונחי כלי רכב כלליים > דרך
    העתק
    מכונית (תשט"ו, 1955)
    גַּל רָאשִׁי גל ראשי
    main shaft main shaft
    מילון מכונית > מונחי הממסרה > מערכת ההילוכים
    העתק
    מכונית (תשט"ו, 1955)
    מֵסַב רָאשִׁי לְגַל הָאַרְכֻּבָּה מסב ראשי לגל הארכובה
    base bearing base bearing, main bearing main bearing
    מילון מכונית > מונחי המנוע > ממסרת ארכובה
    העתק
    מוסיקה (תשט"ו, 1955)
    זַמֶּרֶת רָאשִׁית זמרת ראשית
    first female singer first female singer
    מילון מוסיקה
    העתק
    מוסיקה (תשט"ו, 1955)
    מִפְעָם רָאשִׁי מפעם ראשי
    principal tempo principal tempo
    מילון מוסיקה
    העתק
    מוסיקה (תשט"ו, 1955)
    נַגָּן רָאשִׁי נגן ראשי
    leader leader
    מילון מוסיקה
    העתק
    מוסיקה (תשט"ו, 1955)
    סֻלָּם רָאשִׁי סולם ראשי
    principal key principal key
    מילון מוסיקה
    העתק
    מוסיקה (תשט"ו, 1955)
    מַנְגִּינָה רָאשִׁית מנגינה ראשית, מֵלוֹדְיָה רָאשִׁית מלודיה ראשית
    principal melody principal melody
    מילון מוסיקה
    העתק
    מוסיקה (תשט"ו, 1955)
    קוֹל רָאשִׁי קול ראשי, פַּרְטִית רָאשִׁית פרטית ראשית
    principal part principal part, principal voice principal voice
    מילון מוסיקה
    העתק
    מוסיקה (תשט"ו, 1955)
    תַּפְקִיד רָאשִׁי תפקיד ראשי, פַּרְטִית רָאשִׁית פרטית ראשית
    principal part principal part
    מילון מוסיקה
    העתק
    מוסיקה (תשט"ו, 1955)
    צְלִיל רָאשִׁי צליל ראשי, תָּו רָאשִׁי תו ראשי בתצליל
    root root, fundamental tone fundamental tone, key note key note
    מילון מוסיקה
    העתק
    מכונת כתיבה (תשי"א, 1951)
    קְפִיץ רָאשִׁי* קפיץ ראשי*
    * במילון המקורי כתוב: קָפִיץ רָאשִׁי
    main spring main spring
    מילון מכונת כתיבה
    העתק
    נגרות (תש"ט, 1949)
    דֶּלֶת רָאשִׁית דלת ראשית
    main door main door
    מילון מונחי נגרות בניין
    העתק
    בניין (תש"ח, 1948)
    כַּרְכֹּב רָאשִׁי כרכוב ראשי
    principal moulding principal moulding, principal cornice principal cornice
    מילון בניין > מונחי בנייה באבן ובלבנים
    העתק
    כבאות (תש"ז, 1947)
    שַׁסְתּוֹם רָאשִׁי שסתום ראשי
    cylinder closing valve cylinder closing valve
    מילון כבאות > מַכְשִׁירֵי כִבּוּי וְהַצָּלָה
    העתק
    טכניקה (תש"ו, 1946)
    מֵסַב רָאשִׁי מסב ראשי
    main bearing main bearing, crank bearing crank bearing
    מילון טכניקה
    העתק
    חשבונאות (תש"ה, 1945)
    חֶשְׁבּוֹן כְּלָלִי חשבון כללי, חֶשְׁבּוֹן רָאשִׁי חשבון ראשי
    adjustment account adjustment account, general account general account
    מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
    העתק
    חשבונאות (תש"ה, 1945)
    יוֹמָן כְּלָלִי יומן כללי, יוֹמָן רָאשִׁי יומן ראשי
    general journal general journal, journal proper journal proper
    מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
    העתק
    חשבונאות (תש"ה, 1945)
    פִּנְקָס רָאשִׁי פנקס ראשי, סֵפֶר רָאשִׁי ספר ראשי
    general ledger general ledger
    מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
    העתק
    פסיכולוגיה (תש"ג, 1943)
    צֶבַע רָאשִׁי צבע ראשי ניגוד לגוון
    primary colour primary colour
    מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי חוש ותחושה > תחושות הראייה
    העתק
    ימאות (תש"א, 1941)
    מִפְרָשׂ רָאשִׁי מפרש ראשי
    main sail main sail
    מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > מונחי סירות-מפרשים וספינות-מפרשים > סלוף
    העתק
    ימאות (תש"א, 1941)
    מֵיתָר מיתר, מֵיתָר רָאשִׁי מיתר ראשי
    main sheet main sheet
    מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > מונחי אבזרי מפרשים וחלקיהם > חיבל > חיבל נייד
    העתק
    ימאות (תש"א, 1941)
    קָצִין רָאשִׁי קצין ראשי
    chief officer chief officer
    מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
    העתק
    ימאות (תש"א, 1941)
    טַבָּח טבח, טַבָּח רָאשִׁי טבח ראשי
    chief cook chief cook
    מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > הדרגות בצי > הדרגות בצי המסחר
    העתק
    ימאות (תש"א, 1941)
    נֵף רָאשִׁי נף ראשי
    throat throat, main halliard main halliard
    מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > מונחי אבזרי מפרשים וחלקיהם > חיבל > חיבל נייד
    העתק
    ימאות (ת"ש, 1940)
    אֳנִיּוֹת רָאשִׁיּוֹת אוניות ראשיות
    capital ships capital ships
    מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > מונחי אניות-מלחמה
    העתק
    ימאות (ת"ש, 1940)
    חַבְּלָנִית רָאשִׁית חבלנית ראשית, רַבַּת שַׁיֶּטֶת רבת שייטת
    flotilla leader flotilla leader
    מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > מונחי אניות-מלחמה
    העתק
    ימאות (ת"ש, 1940)
    מִפְרָשׂ רָאשִׁי — פָּרוֹשׂ! מפרש ראשי — פרוש!
    מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > פקודות לשֵׁיט מפרשים
    העתק
    מתמטיקה (ת"ש, 1940)
    רָאשִׁי ראשי משפט, צלע, ציר וכו'
    main main, principal principal
    מילון מתמטיקה > מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
    העתק
    מתמטיקה (ת"ש, 1940)
    קָדְקוֹד רָאשִׁי* קודקוד ראשי*, רֹאשׁ ראש
    * במילון המקורי כתוב: קָדְקֹד רָאשִׁי
    vertex vertex
    מילון מתמטיקה > מונחי הנדסה > שפה
    העתק
    מתמטיקה (ת"ש, 1940)
    מַעְגָּל רָאשִׁי מעגל ראשי
    great circle great circle
    מילון מתמטיקה > מונחי הנדסה > מעגל וכדור
    העתק
    ימאות (ת"ש, 1940)
    מִפְרָשׂ קִדְמִי — מָתוֹחַ! מפרש קדמי — מתוח!
    מִפְרָשׂ רָאשִׁי — מָתוֹחַ! מפרש ראשי — מתוח!
    חָלוּץ שֵׁנִי — מָתוֹחַ! חלוץ שני — מתוח!
    חָלוּץ רִאשׁוֹן — מָתוֹחַ! חלוץ ראשון — מתוח!
    מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > פקודות לשֵׁיט מפרשים
    העתק
    ימאות (ת"ש, 1940)
    מִפְרָשׂ קִדְמִי — רַפֵּה! מפרש קדמי — רפה!
    מִפְרָשׂ רָאשִׁי — רַפֵּה! מפרש ראשי — רפה!
    חָלוּץ שֵׁנִי — רַפֵּה! חלוץ שני — רפה!
    חָלוּץ רִאשׁוֹן — רַפֵּה! חלוץ ראשון — רפה!
    מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > פקודות לשֵׁיט מפרשים
    העתק
    מתמטיקה (ת"ש, 1940)
    מַעְגָּל לֹא רָאשִׁי מעגל לא ראשי
    small circle small circle
    מילון מתמטיקה > מונחי הנדסה > מעגל וכדור
    העתק
    מתמטיקה (ת"ש, 1940)
    קַו רָאשִׁי* קו ראשי*
    * במילון המקורי כתוב: קָו רָאשִׁי
    principal line principal line
    מילון מתמטיקה > מונחי הנדסה > הטלה
    העתק
    תיאטרון (ת"ש, 1940)
    תַּפְקִיד רָאשִׁי תפקיד ראשי
    leading role leading role
    מילון תיאטרון > מונחי השחקן ומשחקו > תפקידים
    העתק
    תיאטרון (ת"ש, 1940)
    רַקְדָנִית רָאשִׁית* רקדנית ראשית*, רַקְדָנִית רִאשׁוֹנָה* רקדנית ראשונה*
    * במילון המקורי כתוב: רַקְדָּנִית רָאשִׁית
    * במילון המקורי כתוב: רַקְדָּנִית רִאשׁוֹנָה
    leading dancer leading dancer
    מילון תיאטרון > מונחי אופרה ובלט > בלט
    העתק
    מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)
    אֲלַכְסוֹן רָאשִׁי אלכסון ראשי
    principal diagonal principal diagonal
    מילון מתמטיקה גבוהה > אלגברה ותורת-המספרים
    העתק
    מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)
    אִידֵאָל רָאשִׁי* אידיאל ראשי*
    * במילון המקורי כתוב: אִידֵיאָל רָאשִׁי
    principal ideal principal ideal
    מילון מתמטיקה גבוהה > אלגברה ותורת-המספרים
    העתק
    מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)
    חֵלֶק רָאשִׁי חלק ראשי
    principal part principal part
    מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות
    העתק
    חשמל (תרצ"ה, 1935)
    מַבְדֵּד לְקַו רָאשִׁי מבדד לקו ראשי
    main line insulator main line insulator
    מילון חשמל
    העתק
    דפוס (תרצ"ג, 1933)
    אוֹתִיּוֹת רָאשִׁיּוֹת אותיות ראשיות
    capital letters capital letters
    מילון דפוס
    העתק
    פיזיקה (תר"ץ, 1930)
    מוֹקֵד רָאשִׁי מוקד ראשי
    principal focus principal focus
    מילון פיזיקה > מונחי תורת האור
    העתק
    פיזיקה (תר"ץ, 1930)
    צִיר רָאשִׁי ציר ראשי
    principal axis principal axis
    מילון פיזיקה > מונחי תורת האור
    העתק
    פיזיקה (תר"ץ, 1930)
    חֲתָךְ רָאשִׁי* חתך ראשי* שׁל פריסמה
    * במילון המקורי כתוב: חֶתֶךְ רָאשִׁי
    principal section principal section of prism
    מילון פיזיקה > מונחי תורת האור
    העתק
    אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)
    קַו רָאשִׁי קו ראשי
    main line main line
    מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > רשימה ב
    העתק
    טכניקה (תרפ"ט, 1929)
    מֵסַב רָאשִׁי מסב ראשי, חֵיק רָאשִׁי חיק ראשי
    main bearing main bearing, crank bearing crank bearing A
    מילון טכניקה
    העתק
    טכניקה (תרפ"ט, 1929)
    מְהִירוּת הַהַתְחָלָה מהירות ההתחלה, מְהִירוּת רָאשִׁית מהירות ראשית
    initial velocity initial velocity
    המונח המעודכן: מְהִירוּת הֶתְחֵלִית
    מילון טכניקה
    העתק
    גאוגרפיה (תרפ"ח, 1928)
    נָהָר רָאשִׁי נהר ראשי, נָהָר גָּדוֹל נהר גדול
    main river main river
    מילון גאוגרפיה > הִידְרוֹגְרָפִיָּה
    דלג למונחים דלג החלפת פורמט מונחים