סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
דקדוק [בלשנות] (תשמ"ד)
לפרטי המילון
סינון
כל הפרקים
מונחי דקדוק כלליים
מונחי תורת ההגה
מונחי תורת הצורות
מונחי תחביר
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נִתּוּחַ
ניתוח
analysis
analysis
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הַתְנָיָה
התניה
constraint
constraint
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מֻשָּׂגִים כְּלַל-לְשׁוֹנִיִּים
מושגים כלל-לשוניים
,
מַהוּיוֹת כְּלַל-לְשׁוֹנִיּוֹת
*
מהויות כלל-לשוניות
*
* במילון המקורי כתוב:
מַהֻיּוֹת כְּלַל-לְשׁוֹנִיּוֹת
language universals
language universals
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מַבָּע
מבע
utterance
utterance
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
אוֹצַר מִלִּים
אוצר מילים
vocabulary
vocabulary
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִבְנֶה
מבנה
structure
structure
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מַעֲרֶכֶת
מערכת
paradigm
paradigm
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִמּוּשׁ
מימוש
realization
realization
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
סָדִיר
סדיר
regular
regular
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חָרִיג
חריג
irregular
irregular
המונח המעודכן: לֹא סָדִיר.
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הֶקֵּשׁ
היקש
analogy
analogy
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תַּשְׁלִים
תשלים
suppletion
suppletion
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חִסּוּר
חיסור
ellipsis
ellipsis
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
חלופות תקניות :
הֶשְׁמֵט
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אֵלִיפְּסִיס
(לועזי)
,
אֵלִיפְּסָה
(לועזי)
להרחבה
חלופות תקניות :
השמט
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אליפסיס
(לועזי)
,
אליפסה
(לועזי)
להרחבה
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
עוֹדֵף
עודף
redundant
redundant
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
עוֹדְפוּת
עודפות
כגון "אֲבוֹתֵיכֶם" - הריבוי מצוין גם בתי"ו וגם ביו"ד. ובתחביר: "אני ידעתי" - כינוי הגוף מצוין גם ב"אני" ב"תי"
redundancy
redundancy
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
יִתּוּר
ייתור
pleonasm
pleonasm
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כֶּפֶל גְּזִירָה
כפל גזירה
paronomasia
paronomasia
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מְסַמֵּן
מסמן
marker
marker
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מְסֻמָּן
מסומן
marked
marked
המונח המעודכן: מְסֻמְנָן.
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
לֹא-מְסֻמָּן
לא-מסומן
unmarked
unmarked
המונח המעודכן: לֹא מְסֻמְנָן.
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
סִינְכְּרוֹנִי
סינכרוני
synchronic
synchronic
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
דִּיאַכְרוֹנִי
*
דיאכרוני
*
* במילון המקורי כתוב:
דִּיאַכְּרוֹנִי
diachronic
diachronic
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פּוֹסֵק
פוסק
דִּקְדּוּק פּוֹסֵק
דקדוק פוסק
normative
normative
normative grammar
normative grammar
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מְתָאֵר
מתאר
descriptive
descriptive
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מְעַמֵּת
מעמת
contrastive
contrastive
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מַשְׁוֶה
משווה
comparative
comparative
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִלָּה הֲמוֹנִית
מילה המונית
,
בִּטּוּי הֲמוֹנִי
ביטוי המוני
vulgarism
vulgarism
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
לַהַג
להג
dialect
dialect
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
סְלֵנְג
*
סלנג
*
,
עָגָה
עגה
לשון מיוחדת למעמד או למקצוע
* במילון המקורי כתוב:
סְלֶנְג
slang
slang
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִלָּה נוֹשָׁנָה
מילה נושנה
,
צוּרָה נוֹשָׁנָה
צורה נושנה
archaism
archaism
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מְיֻשָּׁן
מיושן
obsolete
obsolete
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
טַהֲרָנוּת
טהרנות
purism
purism
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
גִּזָּרוֹן
גיזרון
etymology
etymology
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אֵטִימוֹלוֹגְיָה
(לועזי)
להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אטימולוגיה
(לועזי)
להרחבה
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
גִּזְרוֹנִי
גיזרוני
etymological
etymological
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אֵטִימוֹלוֹגִי
(לועזי)
להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אטימולוגי
(לועזי)
להרחבה
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תִּקּוּן-יֶתֶר
תיקון-יתר
hyperform
hyperform
,
hypercorrection
hypercorrection
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שְׁאִילָה
שאילה
borrowing
borrowing
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִלָּה זָרָה
מילה זרה
loanword
loanword
,
recent loanword
recent loanword
,
Fremdwort
Fremdwort
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִלָּה שְׁאוּלָה
מילה שאולה
loanword
loanword
,
Lehnwort
Lehnwort
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
דִּקְדּוּק שֶׁל גִּלְגּוּל
דקדוק של גלגול
transformational grammar
transformational grammar
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
גִּלְגֵּל
גלגל
to transform
to transform
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
גִּלְגּוּל
גלגול
transformation
transformation
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כְּשִׁירוּת
כשירות
competence
competence
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
דִּקְדּוּק יוֹצֵר
דקדוק יוצר
,
דִּקְדּוּק גֵּנֵרָטִיבִי
*
דקדוק גנרטיבי
*
* במילון המקורי כתוב:
דִּקְדּוּק גֶנֶרָטִיבִי
generative grammar
generative grammar
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
צֵרוּף
צירוף
phrase
phrase
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נִדְבָּךְ
נדבך
component
component
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נִדְבָּךְ תַּחְבִּירִי
נדבך תחבירי
syntactic component
syntactic component
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נִדְבָּךְ סֵמַנְטִי
*
נדבך סמנטי
*
* במילון המקורי כתוב:
נִדְבָּךְ סֶמַנְטִי
semantic component
semantic component
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נִדְבָּךְ פוֹנוֹלוֹגִי
נדבך פונולוגי
phonological component
phonological component
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כְּלָלֵי הֲמָרָה
כללי המרה
permutational rules
permutational rules
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כְּלָלֵי גִּלְגּוּל
כללי גלגול
transformational rules
transformational rules
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כְּלָלֵי רְשׁוּת
כללי רשות
optional rules
optional rules
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כְּלָלֵי חוֹבָה
כללי חובה
obligatory rules
obligatory rules
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כְּלָלֵי צֵרוּף
כללי צירוף
phrase-structure rules
phrase-structure rules
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כְּלָלֵי מְחִיקָה
כללי מחיקה
deletion rules
deletion rules
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הָפִיךְ
הפיך
reversible
reversible
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
לֹא-הָפִיךְ
לא-הפיך
non-reversible
non-reversible
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִבְנֵה הָעֹמֶק
מבנה העומק
deep structure
deep structure
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִבְנֵה הַשֶּׁטַח
מבנה השטח
surface structure
surface structure
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
בִּצּוּעַ
ביצוע
performance
performance
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פוֹנֵטִיקָה
*
פונטיקה
*
* במילון המקורי כתוב:
פוֹנֶטִיקָה
phonetics
phonetics
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פוֹנוֹלוֹגְיָה
פונולוגיה
phonology
phonology
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הֶגְיָן
הגיין
,
פוֹנֵמָה
*
פונמה
*
* במילון המקורי כתוב:
פוֹנֶמָה
phoneme
phoneme
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תּוֹרַת הַהֶגֶה
תורת ההגה
phonology
phonology
,
historical phonology
historical phonology
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מַעְתָּק פוֹנֵטִי
*
מעתק פונטי
*
* במילון המקורי כתוב:
מַעְתָּק פוֹנֶטִי
sound shift
sound shift
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תּוֹרַת הַהֲגִיָּה
תורת ההגייה
elocution
elocution
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִבְטָא
מבטא
,
הֲגִיָּה
הגייה
pronunciation
pronunciation
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הַטְעָמָה
הטעמה
,
טַעַם
טעם
stress
stress
,
accent
accent
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
צוּרַת הֶקְשֵׁר
צורת הקשר
context form
context form
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
צוּרַת הֶפְסֵק
צורת הפסק
pausal form
pausal form
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּנוּעָה
תנועה
vowel
vowel
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מַעֲרֶכֶת הַתְּנוּעוֹת
מערכת התנועות
vowel system
vowel system
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
אֵיכוּת
איכות
של הגה
quality
quality
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּנוּעָה קִדְמִית
תנועה קדמית
front vowel
front vowel
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּנוּעָה אֲחוֹרִית
תנועה אחורית
back vowel
back vowel
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּנוּעָה מֶרְכָּזִית
תנועה מרכזית
central vowel
central vowel
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּנוּעָה גְּבוֹהָה
תנועה גבוהה
high vowel
high vowel
,
close vowel
close vowel
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּנוּעָה נְמוּכָה
תנועה נמוכה
low vowel
low vowel
,
open vowel
open vowel
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּנוּעָה מְעֻגֶּלֶת
תנועה מעוגלת
rounded vowel
rounded vowel
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כַּמּוּת
כמות
של הגה
quantity
quantity
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּנוּעָה אֲרֻכָּה
תנועה ארוכה
long vowel
long vowel
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּנוּעָה קְצָרָה
תנועה קצרה
short vowel
short vowel
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּנוּעָה חֲטוּפָה
תנועה חטופה
ultra-short vowel
ultra-short vowel
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
דּוּ-תְּנוּעָה
דו-תנועה
diphthong
diphthong
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
עִצּוּר
עיצור
consonant
consonant
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חִתּוּךְ
חיתוך
,
מְקוֹם חִתּוּךְ הַהֶגֶה
מקום חיתוך ההגה
articulation
articulation
,
place of articulation
place of articulation
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שְׂפָתִי
שפתי
labial
labial
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
דּוּ-שְׂפָתִי
דו-שפתי
bilabial
bilabial
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שִׁנִּי
שיני
dental
dental
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
בֵּין-שִׁנִּי
בין-שיני
interdental
interdental
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מַכְתְּשִׁי
*
מכתשי
*
* במילון המקורי כתוב:
מַכְתֵּשִׁי
alveolar
alveolar
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
לְשׁוֹנִי
לשוני
lingual
lingual
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חִכִּי
חיכי
palatal
palatal
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
וִילוֹנִי
וילוני
velar
velar
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
עִנְבָּלִי
ענבלי
uvular
uvular
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
גְּרוֹנִי
גרוני
laryngal
laryngal
,
guttural
guttural
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
לֹעִי
לועי
pharyngal
pharyngal
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
סִדְקִי
סדקי
glottal
glottal
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
אֹפֶן הַחִתּוּךְ
אופן החיתוך
manner of articulation
manner of articulation
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
קוֹלִי
קולי
voiced
voiced
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
אָטוּם
אטום
,
לֹא-קוֹלִי
לא-קולי
unvoiced
unvoiced
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
סוֹתֵם
סותם
stop
stop
,
plosive
plosive
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חוֹכֵךְ
חוכך
fricative
fricative
,
spirant
spirant
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שׁוֹרֵק
שורק
sibilant
sibilant
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
צִדִּי
צידי
lateral
lateral
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
אַפִּי
אפי
nasal
nasal
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נַחְצִי
נחצי
emphatic
emphatic
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מְנֻשָּׁף
מנושף
aspirate
aspirate
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מְחֻכָּךְ
מחוכך
כגון צ (=ט+ס) במבטא רוב הישראלים
affricate
affricate
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חֲצִי תְּנוּעָה
חצי תנועה
semi-vowel
semi-vowel
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
חלופות תקניות :
תְּנוּעָה לְמֶחֱצָה
להרחבה
חלופות תקניות :
תנועה למחצה
להרחבה
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הִדַּמּוּת
הידמות
assimilation
assimilation
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הִבָּדְלוּת
היבדלות
dissimilation
dissimilation
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הֶגֶה מַעֲבָר
הגה מעבר
כגון תּוֹקֵיַע במקום תּוֹקֵעַ
glide
glide
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
צְרוֹר
צרור
,
צְרוֹר עִצּוּרִים
צרור עיצורים
cluster
cluster
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּנוּעַת עֵזֶר
תנועת עזר
auxiliary vowel
auxiliary vowel
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּנוּעַת חֲצִיצָה
תנועת חציצה
anaptyctic vowel
anaptyctic vowel
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּנוּעַת קְדִימָה
תנועת קדימה
prosthetic vowel
prosthetic vowel
המונח המעודכן: תְּנוּעָה מַקְדִּימָה.
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
אל"ף קְדִימָה
אל"ף קדימה
prosthetic aleph
prosthetic aleph
המונח המעודכן: אָלֶ"ף מַקְדִּימָה
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תּוֹרַת הַכְּתִיב
תורת הכתיב
spelling
spelling
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
יְתִיב
יתיב
לסימוּן מקוֹם הטעם, כּגוֹן: מֶלֶךְ. הכוונה לצורה ולא לתפקיד ולמקום של היתיב בטעמי המקרא
stress marker
stress marker
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
סִימַן הֶבְחֵן
*
סימן הבחן
*
,
נְקֻדַּת הֶבְחֵן
נקודת הבחן
* במילון המקורי כתוב:
סִמַּן הֶבְחֵן
diacritic mark
diacritic mark
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תִּעְתֵּק
תעתק
to transcribe
to transcribe
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תַּעְתִּיק אוֹתִיּוֹת
תעתיק אותיות
transliteration
transliteration
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תַּעְתִּיק
תעתיק
,
תַּעְתִּיק הֲגָיִים
תעתיק הגיים
transcription
transcription
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תַּעְתִּיק מְדֻיָּק
תעתיק מדויק
narrow transcription
narrow transcription
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תַּעְתִּיק מְפֻשָּׁט
תעתיק מפושט
broad transcription
broad transcription
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תּוֹרַת הַנִּקּוּד
תורת הניקוד
,
נִקּוּד
ניקוד
vocalization
vocalization
,
pointing
pointing
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
סִימָנֵי נִקּוּד
*
סימני ניקוד
*
* במילון המקורי כתוב:
סִמָּנֵי נִקּוּד
vowel points
vowel points
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מַעֲרֶכֶת סִימָנֵי הַנִּקּוּד
*
מערכת סימני הניקוד
*
* במילון המקורי כתוב:
מַעֲרֶכֶת סִמָּנֵי הַנִּקּוּד
pointing
pointing
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חִירִיק מָלֵא
חיריק מלא
î
î
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חִירִיק חָסֵר
חיריק חסר
i
i
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
צֵירֵי
צירי
ē
ē
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
סֶגּוֹל
*
סגול
*
* במילון המקורי כתוב:
סֶגוֹל
e
e
,
æ
æ
,
ä
ä
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פַּתָּח
פתח
a
a
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
קָמָץ גָּדוֹל
קמץ גדול
,
קָמָץ
קמץ
ā
ā
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
קָמָץ קָטָן
קמץ קטן
o
o
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חוֹלָם חָסֵר
חולם חסר
ō
ō
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חוֹלָם מָלֵא
חולם מלא
ô
ô
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
קִבּוּץ
קיבוץ
u
u
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שׁוּרוּק
שורוק
û
û
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חֲטָף
חטף
ẖataph
ẖataph
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חֲטַף-סֶגּוֹל
*
חטף-סגול
*
* במילון המקורי כתוב:
חֲטַף-סֶגוֹל
æ̆
æ̆
or raised ǝ
במילון המודפס כתוב æ בלי הסימן ˘ לציון קיצור התנועה.
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חֲטַף-פַּתָּח
חטף-פתח
ă
ă
or raised a
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חֲטַף-קָמָץ
חטף-קמץ
ŏ
ŏ
or raised o
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שְׁוָא נָע
שווא נע
ĕ
ĕ
,
ǝ
ǝ
or raised e
,
shewa mobile
shewa mobile
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שְׁוָא נָח
שווא נח
zero vowel
zero vowel
,
shewa quiescens
shewa quiescens
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שְׁוָא מְרַחֵף
שווא מרחף
shewa medium
shewa medium
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
דָּגֵשׁ קַל
דגש קל
dagesh lene
dagesh lene
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
דָּגֵשׁ חָזָק
דגש חזק
dagesh forte
dagesh forte
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מַפִּיק
מפיק
mappiq
mappiq
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֹׁרֶשׁ
שורש
root
root
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֹׁרֶשׁ דּוּ-עִצּוּרִי
שורש דו-עיצורי
biradical
biradical
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֹׁרֶשׁ מְשֻׁלָּשׁ
שורש משולש
,
שֹׁרֶשׁ שְׁלָשִׁי
שורש שלשי
triradical
triradical
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֹׁרֶשׁ מְרֻבָּע
שורש מרובע
,
שֹׁרֶשׁ רְבָעִי
שורש רבעי
quadriradical
quadriradical
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֹׁרֶשׁ מְחֻמָּשׁ
שורש מחומש
,
שֹׁרֶשׁ חֲמָשִׁי
שורש חמשי
quinqueradical
quinqueradical
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
צוּרָנִי
צורני
formal
formal
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
צוּרָה
צורה
form
form
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
צוּרָן
צורן
morpheme
morpheme
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּצוּרָה
תצורה
formation
formation
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּצוּרָה לְאָחוֹר
תצורה לאחור
back formation
back formation
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תַּבְנִית
תבנית
pattern
pattern
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
צוּרַת הַיְּסוֹד
צורת היסוד
basic form
basic form
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מוּסָפִית
מוספית
affix
affix
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
להרחבה
להרחבה
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּחִלִּית
תחילית
prefix
prefix
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תּוֹכִית
תוכית
infix
infix
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
סוֹפִית
סופית
suffix
suffix
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חֶלְקֵי הַדִּבּוּר
חלקי הדיבור
היחיד: חֵלֶק הַדִּבּוּר. כגון: שם עצם, שם תואר, פועל, תואר הפועל; כנגד חלקי המשפט, כגון: נוֹשׂא, נשׂוּא, מוּשׂא, לוַואי ותיאור הפועל
parts of speech
parts of speech
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֵׁם
שם
סוּג-עָל לשם עצם, שם תוֹאר, שם המספר וכד'
nomen
nomen
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֵׁם עֶצֶם
שם עצם
noun
noun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֵׁם תֹּאַר
שם תואר
adjective
adjective
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פֹּעַל
פועל
verb
verb
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תֹּאַר הַפֹּעַל
תואר הפועל
adverb
adverb
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִלַּת יַחַס
מילת יחס
preposition
preposition
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כִּנּוּי פָּרוּד
כינוי פרוד
independent pronoun
independent pronoun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כִּנּוּי דָּבוּק
כינוי דבוק
suffixed pronoun
suffixed pronoun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כִּנּוּי קִנְיָן
כינוי קניין
possessive pronoun
possessive pronoun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כִּנּוּי מֻשָּׂא
כינוי מושא
object pronoun
object pronoun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כִּנּוּי רֶמֶז
כינוי רמז
demonstrative pronoun
demonstrative pronoun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כִּנּוּי מַצְבִּיעַ
כינוי מצביע
deictic pronoun
deictic pronoun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כִּנּוּי חוֹזֵר
כינוי חוזר
reflexive pronoun
reflexive pronoun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כִּנּוּי הֲדָדִי
כינוי הדדי
reciprocal pronoun
reciprocal pronoun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כִּנּוּי סְתָמִי
כינוי סתמי
indefinite pronoun
indefinite pronoun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כִּנּוּי שְׁאֵלָה
כינוי שאלה
interrogative pronoun
interrogative pronoun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כִּנּוּי זִקָּה
כינוי זיקה
relative pronoun
relative pronoun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פֹּעַל גְּזוּר שֵׁם
פועל גזור שם
denominative verb
denominative verb
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
בִּנְיָן
בניין
verbal stem
verbal stem
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
בִּנְיָן קַל
*
בניין קל
*
* במילון המקורי כתוב:
בִּנְיַן קַל
simple stem
simple stem
,
basic stem
basic stem
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
בִּנְיָנִים כְּבֵדִים
בניינים כבדים
נִפְעַל, הִפְעִיל, הֻפְעַל, פִּעֵל, פֻּעַל, הִתְפַּעֵל
derived stems
derived stems
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נְטִיַּת הַפֹּעַל
נטיית הפועל
conjugation
conjugation
including object suffixes
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פֹּעַל שָׁלֵם
פועל שלם
sound verb
sound verb
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פֹּעַל עָלוּל
פועל עלול
defective verb
defective verb
,
weak verb
weak verb
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פֹּעַל גְּרִימָה
פועל גרימה
causative verb
causative verb
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פֹּעַל מֶשֶׁךְ
פועל משך
durative verb
durative verb
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פֹּעַל הַתְחָלָה
פועל התחלה
,
פֹּעַל שִׁנּוּי מַצָּב
פועל שינוי מצב
inchoative verb
inchoative verb
,
ingressive verb
ingressive verb
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
זְמַן
זמן
הזמן במקרא, שהוא לדעת חוקרים רבים הֶבֵּט, נוהגים לכנותו בספרות המדעית perfect או nominal (לעבר) ו-imperfect או aorist (לעתיד) וגם בשמות אחרים
tense
tense
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מַעֲקֹבֶת זְמַנִּים
מעקובת זמנים
sequence of tenses
sequence of tenses
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
חלופות תקניות :
רֶצֶף זְמַנִּים
להרחבה
חלופות תקניות :
רצף זמנים
להרחבה
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
גְּרַר זְמַנִּים
גרר זמנים
sequence of tenses by attraction
sequence of tenses by attraction
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
עָבָר
עבר
past
past
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
עָבָר לְעָבָר
עבר לעבר
pluperfect
pluperfect
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הוֹוֶה
הווה
present
present
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
עָתִיד
עתיד
future
future
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
וי"ו הַהִפּוּךְ מֵעָתִיד לְעָבָר
וי"ו ההיפוך מעתיד לעבר
Waw marking the past
Waw marking the past
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
וי"ו הַהִפּוּךְ מֵעָבָר לְעָתִיד
וי"ו ההיפוך מעבר לעתיד
Waw marking the future
Waw marking the future
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פֹּעַל נָטוּי לְפִי גּוּפִים
פועל נטוי לפי גופים
finite verb
finite verb
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הַצּוּרוֹת הַשֵּׁמָנִיּוֹת שֶׁל הַפֹּעַל
הצורות השמניות של הפועל
infinitive
infinitive
forms
,
verbal nouns
verbal nouns
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מָקוֹר מֻחְלָט
מקור מוחלט
infinitive absolute
infinitive absolute
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
בֵּינוֹנִי
בינוני
participle
participle
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
בֵּינוֹנִי פּוֹעֵל
בינוני פועל
active participle
active participle
qal
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
בֵּינוֹנִי פָּעוּל
בינוני פעול
passive participle
passive participle
qal
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
צִוּוּי
ציווי
imperative
imperative
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
דֶּרֶךְ הָאִוּוּי
דרך האיווי
optative
optative
mode
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
עָתִיד מְקֻצָּר
עתיד מקוצר
modus apocopatus
modus apocopatus
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
דֶּרֶךְ הַפִּקּוּד
דרך הפיקוד
jussive
jussive
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
עָתִיד מָאֳרָךְ
עתיד מוארך
cohortative
cohortative
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פָּעִיל
פעיל
active
active
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
סָבִיל
סביל
passive
passive
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פֹּעַל יוֹצֵא
פועל יוצא
transitive verb
transitive verb
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פֹּעַל עוֹמֵד
פועל עומד
intransitive verb
intransitive verb
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁקָל
משקל
שֶׁל שֵׁם
pattern
pattern
,
nominal pattern
nominal pattern
,
theme
theme
,
nominal pattern
nominal pattern
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֵׁם רִאשׁוֹנִי
שם ראשוני
primitive noun
primitive noun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֵׁם נִגְזָר
שם נגזר
derivative noun
derivative noun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֵׁם עֶצֶם מֻפְשָׁט
שם עצם מופשט
abstract noun
abstract noun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֵׁם מֻרְכָּב
שם מורכב
compound noun
compound noun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֵׁם עֶצֶם כְּלָלִי
שם עצם כללי
common noun
common noun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֵׁם גְּזוּר פֹּעַל
שם גזור פועל
deverbal noun
deverbal noun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֵׁם עֶצֶם מוּחָשׁ
שם עצם מוחש
concrete noun
concrete noun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִין
מין
gender
gender
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
זָכָר
זכר
masculine
masculine
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נְקֵבָה
נקבה
feminine
feminine
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
סְתָמִי
סתמי
neuter
neuter
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נְטִיַּת הַשֵּׁם
נטיית השם
noun inflexion
noun inflexion
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִסְפָּר
מספר
בּשם וּבפּוֹעל
number
number
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
יָחִיד
יחיד
,
מִסְפַּר יָחִיד
מספר יחיד
singular
singular
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
יָחִיד
יחיד
,
צוּרַת יָחִיד
צורת יחיד
masculine singular
masculine singular
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
יְחִידָה
יחידה
,
צוּרַת יְחִידָה
צורת יחידה
feminine singular
feminine singular
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
זוּגִי
זוגי
dual
dual
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
רִבּוּי
ריבוי
plural
plural
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
רַבִּים
רבים
,
צוּרַת רַבִּים
צורת רבים
masculine plural
masculine plural
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
רַבּוֹת
רבות
,
צוּרַת רַבּוֹת
צורת רבות
feminine plural
feminine plural
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֵׁם קִבּוּצִי
שם קיבוצי
collective noun
collective noun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֵׁם יְחִידָה
שם יחידה
nomen unitatis
nomen unitatis
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
רִבּוּי שָׁלֵם
ריבוי שלם
sound plural
sound plural
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
רִבּוּי שָׁבוּר
ריבוי שבור
broken plural
broken plural
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מַצָּב
מצב
status
status
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נִפְרָד
נפרד
status absolutus
status absolutus
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נִסְמָךְ
נסמך
status constructus
status constructus
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מַצָּב נִצְמָד
מצב נצמד
status pronominalis
status pronominalis
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מְיֻדָּע
מיודע
definite
definite
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
לֹא-מְיֻדָּע
לא-מיודע
indefinite
indefinite
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תָּוִית
תווית
article
article
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
יִדּוּעַ
יידוע
definiteness
definiteness
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תָּוִית-הַיִּדּוּעַ
תווית-היידוע
definite article
definite article
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
אִי-יִדּוּעַ
אי-יידוע
indefiniteness
indefiniteness
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
חלופות תקניות :
סִתּוּם
להרחבה
חלופות תקניות :
סיתום
להרחבה
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תָּוִית-הָאִי-יִדּוּעַ
תווית-האי-יידוע
כגון: "ילד אחד אמר", בניגוד למשפט "הַילד אמר"
indefinite article
indefinite article
המונח המעודכן: גם תָּוִית סִתּוּם.
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִסְפָּר יְסוֹדִי
מספר יסודי
,
מִסְפָּר מוֹנֶה
מספר מונה
cardinal number
cardinal number
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִסְפָּר סוֹדֵר
מספר סודר
ordinal number
ordinal number
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תַּחְבִּיר
תחביר
syntax
syntax
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תּוֹרַת הַמִּשְׁפָּט
תורת המשפט
Satzlehre
Satzlehre
,
sentence syntax
sentence syntax
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נִתּוּחַ תַּחְבִּירִי
ניתוח תחבירי
syntactic analysis
syntactic analysis
,
parsing
parsing
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפָּט
משפט
המבקש להבחין בין sentence לבין clause רשאי להשתמש בשם פְּסוּקִית כתרגום ל-clause
sentence
sentence
,
clause
clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מַרְכִּיב
מרכיב
constituent
constituent
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מַרְכִּיב יָשִׁיר
מרכיב ישיר
immediate constituent
immediate constituent
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
אִילָן
אילן
,
רִשּׁוּם אִילָן
רישום אילן
tree
tree
diagram
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
אֵיבָר
איבר
member
member
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
צֵרוּף
צירוף
phrase
phrase
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
צֵרוּף שֵׁמָנִי
צירוף שמני
noun phrase
noun phrase
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
צֵרוּף פָּעֳלִי
צירוף פועלי
verb phrase
verb phrase
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
צֵרוּף יַחַס
צירוף יחס
,
צֵרוּף מִלַּת יַחַס
צירוף מילת יחס
prepositional phrase
prepositional phrase
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מְקֻשָּׁר
מקושר
syndetic
syndetic
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
לֹא-מְקֻשָּׁר
לא-מקושר
asyndetic
asyndetic
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כִּנּוּי מֻפְנֶה לַקּוֹדֵם
כינוי מופנה לקודם
anaphoric pronoun
anaphoric pronoun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כִּנּוּי מֻקְדָּם
כינוי מוקדם
כגון: ביתו של אדם
anticipatory pronoun
anticipatory pronoun
,
forward deixis
forward deixis
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כִּנּוּי מֻפְנֶה לְהַלָּן
כינוי מופנה להלן
cataphoric pronoun
cataphoric pronoun
המונח המעודכן: כִּנּוּי מַקְדִּים
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
סֵדֶר הַמִּלִּים
סדר המילים
word order
word order
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הִפּוּךְ סֵדֶר
היפוך סדר
inversion
inversion
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הֶסְגֵּר
הסגר
parenthesis
parenthesis
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הֶתְאֵם
התאם
agreement
agreement
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הִתְאִים
התאים
to agree
to agree
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
בְּנִיָּה לְפִי הַצּוּרָה
בנייה לפי הצורה
כגון: רוב האנשים הלך
agreement by form
agreement by form
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
בְּנִיָּה לְפִי הַמַּשְׁמָעוּת
בנייה לפי המשמעות
כגון: רוב האנשים הלכו
constructio ad sensum
constructio ad sensum
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
גְּרָרָה
גררה
attraction
attraction
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
חלופות תקניות :
גְּרֵרָה
להרחבה
חלופות תקניות :
גררה
להרחבה
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חִיּוּב
חיוב
affirmation
affirmation
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט חִיּוּב
משפט חיוב
affirmative sentence
affirmative sentence
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט שְׁלִילָה
משפט שלילה
negative sentence
negative sentence
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שְׁלִילָה
שלילה
negation
negation
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שְׁלִילָה
שלילה
,
מִלַּת שְׁלִילָה
מילת שלילה
a negative
a negative
,
negation
negation
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט הַגָּדָה
משפט הגדה
declarative sentence
declarative sentence
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט שְׁאֵלָה
משפט שאלה
interrogative sentence
interrogative sentence
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שְׁאֵלַת כֵּן-לֹא
שאלת כן-לא
כגון: האם משה כאן?
yes-no question
yes-no question
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שְׁאֵלַת חֵלֶק
שאלת חלק
כגון: היכן משה? מתי בא משה?
WH-question
WH-question
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שְׁאֵלַת בְּרֵרָה
שאלת ברירה
כגון: האם יבוא או לא?
disjunctive question
disjunctive question
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שְׁאֵלַת נִצּוּחַ
שאלת ניצוח
,
שְׁאֵלָה רֵטוֹרִית
*
שאלה רטורית
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׁאֵלָה רֶטוֹרִית
rhetorical question
rhetorical question
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט פְּקֻדָּה
משפט פקודה
imperative sentence
imperative sentence
,
command
command
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט מִשְׁאָלָה
משפט משאלה
optative sentence
optative sentence
,
desiderative sentence
desiderative sentence
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט קְרִיאָה
משפט קריאה
exclamatory sentence
exclamatory sentence
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חֶלְקֵי הַמִּשְׁפָּט
חלקי המשפט
היחיד: חלק המשפט
parts of sentence
parts of sentence
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
עַמּוּדֵי הַמִּשְׁפָּט
עמודי המשפט
נושא ונשוא
principal parts of sentence
principal parts of sentence
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
טְפֵלֵי הַמִּשְׁפָּט
טפלי המשפט
secondary parts of sentence
secondary parts of sentence
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפָּט עַרְטִילָאִי
משפט ערטילאי
שאין בו אלא נושא ונשוא, כגון: הילד חושב
nackter Satz
nackter Satz
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נוֹשֵׂא
נושא
subject
subject
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִלַּת תֶּמֶךְ
מילת תמך
prop
prop
,
prop-word
prop-word
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נוֹשֵׂא תֶּמֶךְ
נושא תמך
Scheinsubjekt
Scheinsubjekt
,
prop subject
prop subject
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נוֹשֵׂא סְתָמִי
נושא סתמי
כגון: אמרו לי
indefinite subject
indefinite subject
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נוֹשֵׂא סְתָמִי
נושא סתמי
,
נוֹשֵׂא אִימְפֶּרְסוֹנָלִי
נושא אימפרסונלי
כגון: חם היום
impersonal subject
impersonal subject
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
עוֹשֵׂה הַפְּעֻלָּה
עושה הפעולה
כגון: החיבור נכתב על-ידי ביאליק
agent
agent
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
עִנְיָן
עניין
topic
topic
המונח המעודכן: נָדוֹן
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מֵידָע
מידע
comment
comment
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט יִחוּד
משפט ייחוד
compound nominal clause
compound nominal clause
extraposition
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חֵלֶק הַיִּחוּד
חלק הייחוד
extraposed part
extraposed part
,
isolated subject
isolated subject
,
nominative absolute
nominative absolute
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
נָשׂוּא
נשוא
predicate
predicate
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
לְוַאי
לוואי
attribute
attribute
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
גַּרְעִין
גרעין
nucleus
nucleus
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּמוּרָה
תמורה
apposition
apposition
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
סוֹמֵךְ
סומך
genitival attribute
genitival attribute
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מַשְׁלִים
משלים
complement
complement
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הַצְרָכָה
הצרכה
rection
rection
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הִצְרִיךְ
הצריך
to govern
to govern
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מֻשָּׂא
מושא
object
object
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מֻשָּׂא יָשִׁיר
מושא ישיר
direct object
direct object
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מֻשָּׂא עָקִיף
מושא עקיף
indirect object
indirect object
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מֻשָּׂא פְּנִימִי
מושא פנימי
cognate object
cognate object
,
inner object
inner object
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תֵּאוּר
תיאור
,
תֵּאוּר הַפֹּעַל
תיאור הפועל
adverb
adverb
כחלק משפט; אבל "תואר הפועל" כחלק דיבור
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פְּנִיָּה
פנייה
address
address
,
vocative
vocative
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
יַחֲסָה
יחסה
case
case
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
יַחֲסַת הַנּוֹשֵׂא
יחסת הנושא
nominative
nominative
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
יַחֲסַת הַקִּנְיָן
יחסת הקניין
genitive
genitive
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
יַחֲסַת הַמֻּשָּׂא הֶעָקִיף
יחסת המושא העקיף
dative
dative
המונח המעודכן: יַחֲסַת מְקַבֵּל.
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
יַחֲסַת הַמֻּשָּׂא הַיָּשִׁיר
יחסת המושא הישיר
accusative
accusative
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
יַחֲסַת הַפְּנִיָּה
יחסת הפנייה
vocative
vocative
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפָּט חַד-אֵיבָרִי
משפט חד-איברי
one-term sentence
one-term sentence
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפָּט פָּעֳלִי
משפט פועלי
verbal clause
verbal clause
,
verbal sentence
verbal sentence
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפָּט לֹא-פָּעֳלִי
משפט לא-פועלי
non-verbal clause
non-verbal clause
,
verbless clause
verbless clause
,
verbless sentence
verbless sentence
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפָּט שֵׁמָנִי
משפט שמני
nominal clause
nominal clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִלַּת קִשּׁוּר
מילת קישור
conjunction
conjunction
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
אִחוּי
איחוי
coordination
coordination
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפָּט פָּשׁוּט
משפט פשוט
simple sentence
simple sentence
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפָּט אִחוּי
משפט איחוי
paratactic sentence
paratactic sentence
,
coordinate sentence
coordinate sentence
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִלַּת קִשּׁוּר מְאַחָה
מילת קישור מאחה
,
מִלַּת אִחוּי
מילת איחוי
coordinating conjunction
coordinating conjunction
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
חלופות תקניות :
מִלַּת חִבּוּר
להרחבה
חלופות תקניות :
מילת חיבור
להרחבה
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
חֵלֶק כּוֹלֵל
חלק כולל
בַּמִּשְׁפָּט, כגון במשפט: התלמידים והתלמידות אספו ומיינו צמחים וחרקים
multiple part
multiple part
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפָּטִים מְאֻחִים
משפטים מאוחים
coordinated clauses
coordinated clauses
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט בְּרֵרָה
משפט ברירה
disjunctive clause
disjunctive clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט נִגּוּד
משפט ניגוד
adversative clause
adversative clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפָּט מְמַעֵט
משפט ממעט
exceptive clause
exceptive clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפָּט רָאשִׁי
משפט ראשי
main clause
main clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפָּט מְשֻׁעְבָּד
משפט משועבד
subordinate clause
subordinate clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפָּט מְשַׁעְבֵּד
משפט משעבד
משפט משועבד, המשעבד משפט אחר, כגון: הודיעו למורה, שהתלמידים לא יגיעו, משום שיצאו לטיול
ubergeordneter Satz
ubergeordneter Satz
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִלַּת קִשּׁוּר מְשַׁעְבֶּדֶת
מילת קישור משעבדת
,
מִלַּת שִׁעְבּוּד
מילת שעבוד
subordinating conjunction
subordinating conjunction
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
חלופות תקניות :
מְשַׁעְבֵּד
להרחבה
חלופות תקניות :
משעבד
להרחבה
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפָּט מֻרְכָּב
משפט מורכב
complex sentence
complex sentence
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מַחֲזֹרֶת
מחזורת
period
period
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפָּט תְּמוּר-מָקוֹר
משפט תמור-מקור
כגון: אחרי שאכלתי (=אחרי אָכלי)
content clause
content clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
דִּבּוּר יָשִׁיר
דיבור ישיר
direct speech
direct speech
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
דִּבּוּר עָקִיף
דיבור עקיף
indirect speech
indirect speech
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפָּט מְצֻמְצָם
משפט מצומצם
infinitive clause
infinitive clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
פֹּעַל עֵזֶר
פועל עזר
auxiliary verb
auxiliary verb
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט נוֹשֵׂא
משפט נושא
subject clause
subject clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט נָשׂוּא
משפט נשוא
predicate clause
predicate clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט מֻשָּׂא
משפט מושא
object clause
object clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט לְוַאי
משפט לוואי
attributive clause
attributive clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט זִקָּה
משפט זיקה
relative clause
relative clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
זוֹקֵק
זוקק
antecedent
antecedent
to a relative clause
המונח המעודכן: קוֹדְמָן
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כִּנּוּי מוּסָב
כינוי מוסב
בּמשפּט זיקה וּבמשפּט ייחוּד
retrospective pronoun
retrospective pronoun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
זוֹקֵק תֶּמֶךְ
זוקק תמך
כגון: זה שאמרת מפוקפק
correlative pronoun
correlative pronoun
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט זִקָּה מְצַמְצֵם
משפט זיקה מצמצם
restrictive relative clause
restrictive relative clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט זִקָּה לֹא-מְצַמְצֵם
משפט זיקה לא-מצמצם
non-restrictive relative clause
non-restrictive relative clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט זִקָּה מַמְשִׁיךְ
משפט זיקה ממשיך
כגון: "נפגשתי עם ידידי, שהמשיך אחר כך בדרכו". (ואינו תקין בעברית)
continuative relative clause
continuative relative clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט זִקָּה מָעֳצָם
משפט זיקה מועצם
independent relative clause
independent relative clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט תֵּאוּר
משפט תיאור
adverbial clause
adverbial clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט סִבָּה
משפט סיבה
,
מִשְׁפַּט תֵּאוּר סִבָּה
משפט תיאור סיבה
causal clause
causal clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט תַּכְלִית
משפט תכלית
,
מִשְׁפַּט תֵּאוּר תַּכְלִית
משפט תיאור תכלית
final clause
final clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט תּוֹצָאָה
משפט תוצאה
,
מִשְׁפַּט תֵּאוּר תּוֹצָאָה
משפט תיאור תוצאה
consecutive clause
consecutive clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט הַשְׁוָאָה
משפט השוואה
,
מִשְׁפַּט תֵּאוּר הַשְׁוָאָה
משפט תיאור השוואה
comparative clause
comparative clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט זְמַן
משפט זמן
,
מִשְׁפַּט תֵּאוּר זְמַן
משפט תיאור זמן
temporal clause
temporal clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט מָקוֹם
משפט מקום
,
מִשְׁפַּט תֵּאוּר מָקוֹם
משפט תיאור מקום
local clause
local clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט אֹפֶן
משפט אופן
,
מִשְׁפַּט תֵּאוּר אֹפֶן
משפט תיאור אופן
Adverbialsatz der Art und Weise
Adverbialsatz der Art und Weise
adverbial clause of manner
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט מִדָּה
משפט מידה
,
מִשְׁפַּט תֵּאוּר מִדָּה
משפט תיאור מידה
adverbial clause of degree
adverbial clause of degree
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט תְּנַאי
משפט תנאי
conditional clause
conditional clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט תְּנַאי קַיָּם
משפט תנאי קיים
real conditional clause
real conditional clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט תְּנַאי בָּטֵל
משפט תנאי בטל
hypothetical conditional clause
hypothetical conditional clause
,
irreal conditional clause
irreal conditional clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט וִתּוּר
משפט ויתור
concessive clause
concessive clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מִשְׁפַּט מַצָּב
משפט מצב
circumstantial clause
circumstantial clause
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
מָקוֹר נָטוּי
מקור נטוי
infinitive construct
infinitive construct
מילון דקדוק [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הַפְרָדַת תְּנוּעוֹת
הפרדת תנועות
hiatus
hiatus
המונח המעודכן: מִפְעָר
מילון דקדוק [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
בִּדּוּל
בידול
differentiation
differentiation
מילון דקדוק [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
דֶּרֶךְ הַחִוּוּי
דרך החיווי
indicative modus
indicative modus
מילון דקדוק [בלשנות]
דלג למונחים