מתמטיקה גבוהה (תרצ&quot;ח) לפרטי המילון&nbsp;&nbsp;&nbsp;

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

הַמְחָשָׁה המחשה

realisation realisation

term by term term by term

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

אֵיבָר אֵיבָר איבר איבר

הֶעֱמִיד עַל* העמיד על*, הֶעֱמִיד בְּעָיָה עַל בְּעָיָה* העמיד בעיה על בעיה*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: הַעֲמֵד עַל

* במילון המקורי כתוב: הַעֲמֵד בַּעֲיָה עַל בַּעֲיָה

to reduce to reduce

נִתָּן לְהַכְרָעָה ניתן להכרעה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

soluble soluble

נֻסְחַת נְסִיגָה נוסחת נסיגה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

recursion formula recursion formula

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

עִקָּרוֹן עיקרון

principle principle

אִינְטוּאִיצְיוֹנִיזְם* אינטואיציוניזם*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: אִינְטוּאִיצִיּוֹנִיסְמוּס

intuitionism intuitionism

אֵין-סוֹפִי* אין-סופי*
אַל-סוֹפִי* אל-סופי*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: אֵינְסוֹפִי

* במילון המקורי כתוב: אַלְסוֹפִי

infinite infinite
transfinite transfinite

אַקְסִיּוֹמַת הָאֵין-סוֹף* אקסיומת האין-סוף*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: אַכְּסִיּוֹמַת הָאֵינְסוֹף

axiom of infinity axiom of infinity

אַקְסִיּוֹמַת הַבְּחִירָה* אקסיומת הבחירה*, אַקְסִיּוֹמָה שֶׁבְּכֶפֶל* אקסיומה שבכפל*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: אַכְּסִיּוֹמַת הַבְּחִירָה

* במילון המקורי כתוב: אַכְּסִיּוֹמָה שֶׁבְּכֵפֶל

axiom of choice axiom of choice, multiplicative axiom multiplicative axiom

אַקְסִיּוֹמַת הַבְּרֵרָה* אקסיומת הברירה*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: אַכְּסִיּוֹמַת הַבְּרֵרָה

אַקְסִיּוֹמַת הַהִקָּבְעוּת* אקסיומת ההיקבעות*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: אַכְּסִיּוֹמַת הַהִקָּבְעוּת

אַקְסִיּוֹמַת הַזִּוּוּג* אקסיומת הזיווג*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: אַכְּסִיּוֹמַת הַזִּוּוּג

אַקְסִיּוֹמַת הַחֶזְקָה* אקסיומת החזקה*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: אַכְּסִיּוֹמַת הַחֶזְקָה

אַקְסִיּוֹמַת הַקְּבוּצָה הַכּוֹלֶלֶת* אקסיומת הקבוצה הכוללת*, אַקְסִיּוֹמַת הַכְּלִילָה* אקסיומת הכלילה*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: אַכְּסִיּוֹמַת הַקְּבֻצָּה הַכּוֹלֶלֶת

* במילון המקורי כתוב: אַכְּסִיּוֹמַת הַכְּלִילָה

אֶקְוִיוָלֶנְטִי אקויוולנטי

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

equivalent equivalent

representation representation

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

הֶעְתֵּק העתק תוצאה
הַעְתָּקָה העתקה פעולה

many-one correlation many-one correlation

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

הַרְכָּבָה בְּ הרכבה ב

comparability comparability

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

הִשְׁתַּוּוּת השתוות

חֹסֶר סְתִירָה חוסר סתירה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

freedom from contradiction freedom from contradiction

טִיפּוּס הַסֵּדֶר* טיפוס הסדר*, סוּג הַסֵּדֶר סוג הסדר

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: טִפּוּס הַסֵּדֶר

order type order type

מַחְלֶקֶת מִסְפָּרִים מחלקת מספרים

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

number class number class

מִסְפָּר מוֹנֶה מספר מונה, מִסְפָּר קַרְדִּינָלִי מספר קרדינלי

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

cardinal number cardinal number

מִסְפָּר פּוֹתֵחַ מספר פותח

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

initial number initial number

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מֶשֶׁךְ משך ר' מְשָׁכִים

continuum continuum

מִשְׁפַּט הָאֶקְוִיוָלֶנְטִיּוּת משפט האקוויוולנטיות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

theorem of equivalence theorem of equivalence

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

סֵדֶר סדר תוצאה
סְדִירָה סדירה פעולה

order order, ordering ordering

well-orderedness well-orderedness

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

סֵדֶר טוֹב סדר טוב תוצאה
סְדִירָה טוֹבָה סדירה טובה פעולה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

סֵיפָה סיפה ר' סֵיפוֹת

residue residue

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

עָצְמָה עוצמה

power power

קְבוּצָה בַּת מְנִיָּה* קבוצה בת מנייה*, קְבוּצָה נִתֶּנֶת לְהִמָּנוֹת* קבוצה ניתנת להימנות*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: קְבֻצָּה בַּת מְנִיָּה

* במילון המקורי כתוב: קְבֻצָּה נִתֶּנֶת לְהִמָּנוֹת

enumerable aggregate enumerable aggregate, denumerable aggregate denumerable aggregate, enumerable set enumerable set, denumerable set denumerable set

קְבוּצָה חֶלְקִית* קבוצה חלקית*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: קְבֻצָּה חֶלְקִית

subclass subclass, subset subset

קְבוּצָה כּוֹלֶלֶת* קבוצה כוללת*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: קְבֻצָּה כּוֹלֶלֶת

sum class sum class

קְבוּצָה מְנוּיָה* קבוצה מנויה*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: קְבֻצָּה מְנוּיָה

enumerated aggregate enumerated aggregate, enumerated set enumerated set

קְבוּצָה מַשְׁלִימָה* קבוצה משלימה*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: קְבֻצָּה מַשְׁלִימָה

complementary set complementary set

קְבוּצָה סְדוּרָה* קבוצה סדורה*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: קְבֻצָּה סְדוּרָה

ordered aggregate ordered aggregate, ordered set ordered set

קְבוּצָה סְדוּרָה הֵיטֵב* קבוצה סדורה היטב*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: קְבֻצָּה סְדוּרָה הֵיטֵב

well ordered aggregate well ordered aggregate, well ordered set well ordered set

קְבוּצַת אֶפֶס* קבוצת אפס*, קְבוּצָה רֵיקָה* קבוצה ריקה*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: קְבֻצַּת אֶפֶס

* במילון המקורי כתוב: קְבֻצָּה רֵיקָה

null class null class, null set null set

קְבוּצַת בְּחִירָה* קבוצת בחירה*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: קְבֻצַּת בְּחִירָה

קְבוּצַת הַרְכָּבָה* קבוצת הרכבה*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: קְבֻצַּת הַרְכָּבָה

קְבוּצַת חֶזְקָה* קבוצת חזקה*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: קְבֻצַּת חֶזְקָה

class of all subclasses class of all subclasses

קְבוּצַת צֵרוּף* קבוצת צירוף*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: קְבֻצַּת צֵרוּף

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

רֹאשׁ ראש

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

רֵישָׁה רישה ר' רֵישׁוֹת

section section of anordered set

שִׁיטַת הָאֲלַכְסוֹן שיטת האלכסון

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

diagonal process diagonal process

תּוֹרַת הַשַּׁרְשְׁרוֹת תורת השרשרות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

theory of chains theory of chains

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

בַּר מִדָּה בר מידה

measurable measurable

המונח המעודכן: מָדִיד

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

בַּר קֶשֶׁר בר קשר, קָשִׁיר קשיר

connected connected

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

גַּרְעִין גרעין

kernel kernel

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

דָּחוּס דחוס, קוֹמְפַּקְטִי* קומפקטי*

* במילון המקורי כתוב: קָמְפַּקְטִי

compact compact

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

חלופות תקניות : צָמוּם

חלופות תקניות : צמום

הִקִּיף* הקיף*, הִקִּיף בְּמַעְגָּל* הקיף במעגל*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: הַקֵּף

* במילון המקורי כתוב: הַקֵּף בְּמַעְגָּל

to circumscribe to circumscribe

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

חֲצִי קֹטֶר חצי קוטר

radius radius

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

כָּלָא* כלא*, כָּלָא מַעְגָּל* כלא מעגל*

* במילון המקורי כתוב: כָּלוֹא

* במילון המקורי כתוב: כָּלוֹא מַעְגָּל

to inscribe to inscribe

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

לִקּוּי ליקוי

gap gap

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

כְּסוּי כסוי

covering covering

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מְבֻדָּד מבודד

isolated isolated

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מִדָּה מידה

measure measure

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מְסִלָּה מסילה

path path, way way

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מַעְגָּל כָּלוּא מעגל כלוא

inscribed circle inscribed circle

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מַעְגָּל מַקִּיף מעגל מקיף

circumcircle circumcircle

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מְצֻלָּע מצולע

polygonal polygonal

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מְקוֹמִי מקומי

local local

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מַרְכִּיב מרכיב

component component

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מֻשְׁלָם מושלם

perfect perfect

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

נִגְזֶרֶת נגזרת

derived set derived set, derivative set derivative set

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

נְקֻדַּת עִבּוּי נקודת עיבוי

point of condensation point of condensation

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

סְבִיבָה סביבה

neighbourhood neighbourhood

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

עֵרֶךְ הִצְטַבְּרוּת ערך הצטברות, נְקֻדַּת הִצְטַבְּרוּת נקודת הצטברות

limiting value limiting value, point of accumulation point of accumulation

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

פָּשׁוּט פשוט

simple simple

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

צָפוּף צפוף

dense dense

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

צָפוּף בַּכֹּל צפוף בכול

everywhere dense everywhere dense

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

צָפוּף בְּתוֹכוֹ צפוף בתוכו

dense in itself dense in itself

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

לֹא צָפוּף בְּשׁוּם מָקוֹם לא צפוף בשום מקום

nowhere dense nowhere dense

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

קֶטַע קטע

segment segment

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

קֹטֶר קוטר

diameter diameter

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

קְפִיצָה קפיצה

saltus saltus

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

שׁוּלַיִם שוליים של קבוצת נקודות, והם כלולים בה

boundary boundary

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

שָׂפָה שפה של תחום או של קבוצת-נקודות, והיא אינה כלולה בתחום

boundary boundary, frontier frontier

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

תְּחוּם סָגוּר תחום סגור

closed domain closed domain, closed region closed region

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

תְּכוּלָה תכולה כגון תכולת-שטח, תכולת-גוף וכיו"ב

content content

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

אוֹטוֹמוֹרְפִיזְם* אוטומורפיזם*
אוֹטוֹמוֹרְפִי אוטומורפי התואר

* במילון המקורי כתוב: אוֹטוֹמוֹרְפִיסְמוּס

automorphism automorphism

אֲחוֹת הַחֲבוּרָה אחות החבורה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

co-set co-set

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

שְׁמוּרָה שמורה

invariant invariant

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

אִי-פָּרִיק* אי-פריק*

* במילון המקורי כתוב: אִי-פָרִיק

irreducible irreducible

irreducibility irreducibility

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

אִי-פְרִיקוּת אי-פריקות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

אִי-שְׁאֵרִית אי-שארית

non-residue non-residue

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

אִידֵאָל* אידיאל*

* במילון המקורי כתוב: אִידֵיאָל

ideal ideal

אִידֵאָל רָאשִׁי* אידיאל ראשי*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: אִידֵיאָל רָאשִׁי

principal ideal principal ideal

אִיזוֹמוֹרְפִיזְם* איזומורפיזם*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: אִיסוֹמוֹרְפִיסְמוּס

isomorphism isomorphism

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

אַלְגֶּבְּרָה אלגברה

algebra algebra

algebraic algebraic, algebraical algebraical

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

אַלְגֶּבְּרִי אלגברי

אֲלַכְסוֹן רָאשִׁי אלכסון ראשי

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

principal diagonal principal diagonal

דֵּטֶרְמִינַנְט* דטרמיננט*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: דֶּטֶרְמִינַנְטָה

determinant determinant

דֵּטֶרְמִינַנְט חֶלְקִי* דטרמיננט חלקי*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: דֶּטֶרְמִינַנְטָה חֶלְקִית

minor minor, sub-determinant sub-determinant

דֵּטֶרְמִינַנְט חֶלְקִי מֻתְאָם* דטרמיננט חלקי מותאם*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: דֶּטֶרְמִינַנְטָה חֶלְקִית מָתְאֶמֶת

adjoint minor adjoint minor

דֵּטֶרְמִינַנְט מֻקָּף* דטרמיננט מוקף*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: דֶּטֶרְמִינַנְטָה מֻקֶּפֶת

bordered determinant bordered determinant

representation representation

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

הַדְגָּמָה הדגמה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

הוֹמוֹגֵנִי* הומוגני*

* במילון המקורי כתוב: הוֹמוֹגֵינִי

homogeneous homogeneous

הוֹמוֹמוֹרְפִיזְם* הומומורפיזם*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: הוֹמוֹמוֹרְפִיסְמוּס

homomorphism homomorphism

to transform to transform

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

הֶעֱבִיר* העביר* בשימוש המתימטי

* במילון המקורי כתוב: הַעֲבֵר

transformation transformation

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

הַעֲבָרָה העברה, טְרַנְסְפוֹרְמַצְיָה* טרנספורמציה* יותר כללית

* במילון המקורי כתוב: טְרַנְסְפָרְמָצִיָּה

to define a norm to define a norm, to estimate to estimate

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

הֶעֱרִיךְ* העריך*

* במילון המקורי כתוב: הַעֲרֵךְ

norm norm, generalised absolute value generalised absolute value

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

הַעֲרָכָה הערכה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

הִפּוּךְ היפוך

inversion inversion

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

הַרְחָבָה הרחבה

extension extension

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

הֶרְכֵּב הרכב

composition composition

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

זָר זר כגון: מספרים זרים

coprime coprime without common factors

חֲבוּרָה חֶלְקִית אָפְיָנִית חבורה חלקית אופיינית

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

characteristic subgroup characteristic subgroup

חֲבוּרָה מַחֲזוֹרִית חבורה מחזורית

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

cyclic group cyclic group

חֲבוּרָה מִתְחַלֶּפֶת חבורה מתחלפת

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

alternating group alternating group

חֲבוּרָה פְּשׁוּטָה חבורה פשוטה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

simple group simple group

חֲבוּרָה פְּתִירָה חבורה פתירה
חֲבוּרָה מֵטָצִיקְלִית* חבורה מטציקלית*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: חֲבוּרָה מֶטָצִיקְלִית

soluble group soluble group, metacyclic group metacyclic group

חֲבוּרָה צְמוּדָה חבורה צמודה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

conjugate group conjugate group

factor group factor group

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

חֲבוּרַת מָנָה חבורת מנה

חֹק הַהֲדָדִיּוֹת* חוק ההדדיות*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: חֹק הַהַדָּדִיּוּת

theorem of reciprocity theorem of reciprocity

חֹק הַהַתְמָדָה חוק ההתמדה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

law of inertia law of inertia

חִתּוּךְ דֵדֵקִינְד* חיתוך דדקינד*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: חִתּוּךְ דֶּדֶקִנְדְּ

Dedekind section Dedekind section

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

יְחִידָה יחידה

unity unity

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

כָּרַקְטֶר כרקטר

character character

כָּרַקְטֵרִיסְטִיקָה* כרקטריסטיקה*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: כָּרַקְטֶרִסְטִיקָה

characteristic characteristic

מַבְחֶנֶת מבחנת, דִּיסְקְרִימִינַנְט* דיסקרימיננט*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: דִּסְקְרִימִינַנְטָה

discriminant discriminant

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מַחֲזוֹר מחזור

cycle cycle

מְחַלֵּק אֵלֵמֶנְטָרִי* מחלק אלמנטרי*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: מְחַלֵּק אֱלֶמֶנְטָרִי

elementary divisor elementary divisor

מְחַלֵּק נוֹרְמָלִי מחלק נורמלי

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

normal divisor normal divisor

מַחְלֶקֶת שְׁאֵרִיּוֹת מחלקת שאריות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

residue class residue class

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מַטְרִיצָה מטריצה

matrix matrix

regular matrix regular matrix

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מַטְרִיצָה רְגִילָה מטריצה רגילה בדרך כלל נקרא regular סָדִיר, ובמתימטיקה לפעמים גם: מְשֻׁכְלָל, רָגִיל

טוּר שֶׁל מַטְרִיצָה טור של מטריצה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

column of a matrix column of a matrix

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

עַמּוּד שֶׁל מַטְרִיצָה עמוד של מטריצה טור זקוף

row of a matrix row of a matrix

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

שׁוּרָה שֶׁל מַטְרִיצָה שורה של מטריצה טור אפקי

מַכְפֵּלָה יְשָׁרָה מכפלה ישרה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

direct product direct product

מִסְפָּר עַל-מְרֻכָּב מספר על-מרוכב

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

hypercomplex number hypercomplex number

מִסְפָּרִים חֲבֵרִים מספרים חברים

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

associated numbers associated numbers

מַעֲרֶכֶת נְצִיגִים מערכת נציגים

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

representative representative, representative system representative system

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מִצְטַמְצֵם מצטמצם לגבי חבורה

reducible reducible

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

לֹא מִצְטַמְצֵם לא מצטמצם, בִּלְתִּי מִצְטַמְצֵם בלתי מצטמצם לגבי חבורה

irreducible irreducible

מְצֻמְצָם לְגַמְרֵי מצומצם לגמרי

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

completely reduced completely reduced

מְצֻמְצָם לְמֶחֱצָה מצומצם למחצה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

semi-reduced semi-reduced

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מֶרְכָּז מרכז של חבורה

centre centre

מִשְׁוָאָה אָפְיָנִית משוואה אופיינית

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

characteristic equation characteristic equation, secular equation secular equation

מִשְׁוָאָה טְהוֹרָה משוואה טהורה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

pure equation pure equation

מִשְׁוָאָה קַוִּית משוואה קווית

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

linear equation linear equation

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מְשֻׁכְלָל משוכלל שָׂדֶה

complete complete

complementary complementary

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מַשְׁלִים משלים

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

נִגְרָר נגרר

induced induced

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

נוֹרְמָה נורמה

norm norm

נִצָּב ניצב, אוֹרְתּוֹגוֹנָלִי אורתוגונלי

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

orthogonal orthogonal

סָגוּר בְּאֹפֶן אַלְגֶּבְּרִי סגור באופן אלגברי

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

algebraically closed algebraically closed

סִדְרַת הֶרְכֵּב סדרת הרכב

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

composition series composition series

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

סִפּוּחַ סיפוח

adjunction adjunction

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

סִפַּח* סיפח*

* במילון המקורי כתוב: סַפֵּחַ

to adjoin to adjoin

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

סָרִיג סריג

lattice lattice

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

עִקְבָה* עקבה*

* במילון המקורי כתוב: עִקְבָּה

spur spur

פוּנְקְצִיָּה סִימֶטְרִית* פונקצייה סימטרית*, פוּנְקְצִיָּה סִימֶטְרִית יְסוֹדִית* פונקצייה סימטרית יסודית*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: פֻנְקְצִיָּה סִמֶּטְרִית

* במילון המקורי כתוב: פֻנְקְצִיָּה סִמֶּטְרִית יְסוֹדִית

symmetric function symmetric function, symmetrical function symmetrical function, elementary symmetric function elementary symmetric function, elementary symmetrical function elementary symmetrical function

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

פָּרִיק פריק

reducible reducible

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

פְּתִירוּת פתירות

solubility solubility

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

צִיּוּן ציון

index index

קְוָטֶרְנִיּוֹן קווטרניון

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

quaternion quaternion

קוֹנְגְּרוּאֶנְטִיּוּת* קונגרואנטיות*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: קָנְגְּרוּאֶנְטִיּוּת

congruence congruence

שְׁאֵרִית חֶזְקָה שארית חזקה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

power residue power residue

שְׁאֵרִית רִבּוּעַ שארית ריבוע

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

quadratic residue quadratic residue

שְׁאֵרִית דּוּ-רִבּוּעַ שארית דו-ריבוע

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

biquadratic residue biquadratic residue

שְׁאֵרִית קֻבִּיָּה* שארית קובייה*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: שְׁאֵרִית קֻבְיָה

cubic residue cubic residue

שֶׁבֶר לֹא אֲמִתִּי שבר לא אמיתי

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

improper fraction improper fraction

שֶׁבֶר מְשֻׁרְשָׁר שבר משורשר

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

continued fraction continued fraction

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

שָׂדֶה שדה באלגברה

field field

שָׂדֶה רִאשׁוֹנִי שדה ראשוני

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

prime field prime field

cyclic field cyclic field

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

שְׂדֵה מַעְגָּל שדה מעגל

שְׁוֵה שְׁאֵרִית לְפִי שווה שארית לפי, קוֹנְגְּרוּאֶנְטִי מוֹדוּלוֹ* קונגרואנטי מודולו*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: קָנְגְּרוּאֶנְטִי מוֹדוּלוֹ

congruent modulo congruent modulo

to interpolate to interpolate

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

שִׁרְבֵּב* שרבב*

* במילון המקורי כתוב: שַׁרְבֵּב

חלופות תקניות : בִּיֵּן

חלופות תקניות : ביין

interpolation interpolation

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

שִׁרְבּוּב שרבוב

חלופות תקניות : בִּיּוּן

חלופות תקניות : ביון

שֹׁרֶשׁ מְרֻבֶּה שורש מרובה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

multiple root multiple root

שֹׁרֶשׁ פְּרִימִיטִיבִי שורש פרימיטיבי

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

primitive root primitive root

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

תַּבְנִית תבנית

form form

תַּבְנִית בִּינָרִית תבנית בינרית

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

binary form binary form

תַּבְנִית רִבּוּעִית תבנית ריבועית

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

quadratic form quadratic form

תַּבְנִית שׁוֹמֶרֶת סִימָן תבנית שומרת סימן

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

definite form definite form

תַּבְנִית לֹא שׁוֹמֶרֶת סִימָן תבנית לא שומרת סימן

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

indefinite form indefinite form

תַּהֲלִיךְ חִשּׁוּבִי תהליך חישובי, אַלְגּוֹרִיתְם* אלגוריתם*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: אַלְגּוֹרִתְמוּס

algorithm algorithm

תְּחוּם שְׁלֵמוּת תחום שלמות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

domain of integrity domain of integrity

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

תְּלוּת תלות

dependence dependence

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

אִינְטֶגְרָל* אינטגרל*

* במילון המקורי כתוב: אִנְטֶגְרָל

integral integral

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

אֹרֶךְ הַקֶּשֶׁת אורך הקשת

length of arc length of arc

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

בַּר יִשּׁוּר בר יישור, יָשִׁיר ישיר

rectifiable rectifiable

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

גְּבוּל גבול

limit limit

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

גְּבוּל עֶלְיוֹן גבול עליון

upper limit upper limit

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

גְּבוּל תַּחְתּוֹן גבול תחתון

lower limit lower limit

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

גּוֹרֵם גורם, אַרְגּוּמֵנְט* ארגומנט*

* במילון המקורי כתוב: אַרְגּוּמֶנְטְ

argument argument

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

גְּזִירָה גזירה פעולה

differentiation differentiation

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

גְּזִירוּת גזירות

differentiability differentiability

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

דֵּטֶרְמִינַנְט שֶׁל יַעֲקוֹבִי* דטרמיננט של יעקובי*

* במילון המקורי כתוב: דֶּטֶרְמִינַנְטָה שֶׁל יַעֲקֹבִי

functional determinant functional determinant, Jacobian Jacobian

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

דִּיפֵרֶנְצִיָּאל* דיפרנציאל*

* במילון המקורי כתוב: דִּיפֶרֶנְצִיאָל

differential differential

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

דִּיפֵרֶנְצִיָּאל שָׁלֵם* דיפרנציאל שלם*

* במילון המקורי כתוב: דִּיפֶרֶנְצִיאָל שָׁלֵם

total differential total differential

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

דִּיפֵרֶנְצִיָּאל הַקֶּשֶׁת* דיפרנציאל הקשת*

* במילון המקורי כתוב: דִּפֶרֶנְצִיאַל הַקֶּשֶׁת

element of arc element of arc

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

הֶמְשֵׁךְ אָנָלִיטִי* המשך אנליטי*

* במילון המקורי כתוב: הֶמְשֵׁךְ אֲנָלִיטִי

analytic continuation analytic continuation, analytical continuation analytical continuation

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

הִתְכַּנְּסוּת מֻחְלֶטֶת* התכנסות מוחלטת*

* במילון המקורי כתוב: הִתְכַּנְּסוּת מָחְלֶטֶת

absolute convergence absolute convergence

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

חֵלֶק רָאשִׁי חלק ראשי

principal part principal part

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

חֶסֶם חסם

bound bound

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

חֶסֶם מִלְּעֵל חסם מלעל

an upper bound an upper bound

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

חֶסֶם מִלְּרַע חסם מלרע

a lower bound a lower bound

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

חֶסֶם עֶלְיוֹן חסם עליון

the least bound the least bound, the upper bound the upper bound

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

חֶסֶם תַּחְתּוֹן חסם תחתון

the greatest bound the greatest bound, the lower bound the lower bound

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

טוּר טור

series series

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

טוּר חֲזָקוֹת טור חזקות

power series power series

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

יִשּׁוּר יישור

rectification rectification

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

יְשִׁירוּת ישירות

rectifiability rectifiability

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

יִשֵּׁר* יישר*

* במילון המקורי כתוב: יַשֵּׁר

to rectify to rectify

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

לֹא מִתְכַּנֵּס לא מתכנס

divergent divergent

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מָנָה דִּיפֵרֶנְצִיָּאלִית* מנה דיפרנציאלית*

* במילון המקורי כתוב: מָנָה דִּיפֶרֶנְצִיאָלִית

differential quotient differential quotient

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מְנַת הֶפְרֵשִׁים מנת הפרשים

difference quotient difference quotient

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מִסְתַּכֶּמֶת מסתכמת, אִינְטֶגְרַנְד* אינטגרנד*

* במילון המקורי כתוב: אִנְטֶגְרַנְדְּ

integrand integrand

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

חלופות תקניות : יְסוֹד הָאִינְטֶגְרָל, יְסוֹד הָאַסְכֶּמֶת

חלופות תקניות : יסוד האינטגרל, יסוד האסכמת

מָקוֹם סִינְגּוּלָרִי* מקום סינגולרי*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: מָקוֹם סִנְגּוּלָרִי

singular point singular point

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מָקוֹם סִינְגּוּלָרִי לֹא עִקָּרִי* מקום סינגולרי לא עיקרי*

* במילון המקורי כתוב: מָקוֹם סִנְגּוּלָרִי לֹא עִקָּרִי

non-essential singularity non-essential singularity

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

חלופות תקניות : סִינְגּוּלָרִיּוּת לֹא עִקָּרִית

חלופות תקניות : סינגולריות לא עיקרית

מָקוֹם סִינְגּוּלָרִי עִקָּרִי* מקום סינגולרי עיקרי*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

* במילון המקורי כתוב: מָקוֹם סִנְגּוּלָרִי עִקָּרִי

essential singularity essential singularity

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

חלופות תקניות : סִינְגּוּלָרִיּוּת עִקָּרִית

חלופות תקניות : סינגולריות עיקרית