מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (318)
הערך:
עֵרֶךְ<ערך | סידור, עריכה; הערכה>
סינון
הנדסה
מלאכות
חקלאות
מזון וכלכלת הבית
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
שפה וספרות
בניין ונגרות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
עֵרֶךְ אַרְכִיּוֹנִי תְּמִידִי
ערך ארכיוני תמידי
תכונות של חומר ארכיוני המקנות לו מעמד של שמירה לצמיתות
permanent value
permanent value
מילון ארכיונאות
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
עֵרֶךְ גִּבּוּב
ערך גיבוב
קוד מיוחד הנוצר במחשב והמאפשר לוודא את מהימנות הקובץ בעת השוואתו לגרסאות שונות שלו
hash value
hash value
מילון ארכיונאות
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
עֵרֶךְ מְבֻקָּר
ערך מבוקר
ערך ברְשִׁימָה מְבֻקֶּרֶת
authority entry
authority entry
מילון ארכיונאות
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
עֵרֶךְ מִנְהָלִי
ערך מנהלי
התועלת של הרשומות לגוף היוצר או הצובר או ליורשו בתפעול השוטף ולצורך הערכת חומר ארכיוני
administrative value
administrative value
מילון ארכיונאות
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
עֵרֶךְ רִאשׁוֹנִי
ערך ראשוני
הערך של הרשומות לפעילות יוצרן
primary value
primary value
מילון ארכיונאות
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
עֵרֶךְ מוֹדִיעַ
ערך מודיע
הערך המצוי ברשומות בזכות הידיעות הכלולות בהן
informational value
informational value
מילון ארכיונאות
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
עֵרֶךְ מֵעִיד
ערך מעיד
ערכו של חומר ארכיוני הנובע מן העדות הנאותה והמהימנה הכלולה בו על הגוף היוצר ועל תפקודו
evidential value
evidential value
מילון ארכיונאות
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
עֵרֶךְ מִשְׁנִי
ערך משני
איכותו של חומר ארכיוני, הנקבעת על פי מידע בעל משמעות מדעית והיסטורית שהוא מכיל ועל פי הסיבה להיווצרותו
secondary value
secondary value
מילון ארכיונאות
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
עֵרֶךְ מִשְׁפָּטִי
ערך משפטי
התועלת המשפטית הנובעת מהרשומות לגוף היוצר או לכל גורם אחר
legal value
legal value
מילון ארכיונאות
העתק
שיווק ופרסום (תשפ"ג, 2023)
שִׁוּוּק דֶּרֶךְ עֵרֶךְ
שיווק דרך ערך
שיווק של חברה או מוצר הנשען על תמיכה בערך חברתי, סביבתי וכיו"ב ובקידום שלו; אחת הדרכים של שִׁוּוּק חֶבְרָתִי
cause marketing
cause marketing
מילון שיווק ופרסום
>
סוגי שיווק ופרסום
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
עֵרֶךְ סַף
ערך סף
ערך מרבי מותר לחשיפה למִפגע
threshold limit value
threshold limit value
,
TLV
TLV
מילון בריאות הציבור
>
סיכונים
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
עֵרֶךְ נָקוּב
ערך נקוב
par value
par value
,
nominal value
nominal value
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
עֵרֶךְ
ערך
,
שֹׁוִי
שווי
value
value
n.
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
בלשנות (תשע"ח, 2017)
עֵרֶךְ הַפְלָגָה
ערך הפלגה
superlative
superlative
מילון תורת הצורות [בלשנות]
להרחבה
להרחבה
העתק
בלשנות (תשע"ח, 2017)
עֵרֶךְ יִתְרוֹן
ערך יתרון
comparative
comparative
מילון תורת הצורות [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ח, 2017)
עֵרֶךְ מִלּוֹנִי
ערך מילוני
lexical entry
lexical entry
,
lexical item
lexical item
,
lemma
lemma
מילון תורת הצורות [בלשנות]
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
גַּלַּאי עֵרֶךְ אֵפֶקְטִיבִי
גלאי ערך אפקטיבי
root-mean-square detector
root-mean-square detector
,
RMS detector
RMS detector
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תאימות אלקטרומגנטית
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
גַּלַּאי עֵרֶךְ מְמֻצָּע
גלאי ערך ממוצע
average detector
average detector
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תאימות אלקטרומגנטית
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ בְּעֵרֶךְ מָלֵא
ביטוח בערך מלא
insurance to value
insurance to value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
יְרִידַת עֵרֶךְ
ירידת ערך
depreciation
depreciation
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ גָּלוּם
ערך גלום
embedded value
embedded value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ חָמְרִי
ערך חומרי
physical value
physical value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ מֻגְדָּל
ערך מוגדל
increased value
increased value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ מָלֵא
ערך מלא
full value
full value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ מָתֵמָטִי
ערך מתמטי
mathematical value
mathematical value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ סִלּוּק פּוֹלִיסָה
ערך סילוק פוליסה
,
עֵרֶךְ מְסֻלָּק
ערך מסולק
paid-up value
paid-up value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ עֲתִידִי
ערך עתידי
future value
future value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ צָפוּי
ערך צפוי
expected value
expected value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ רֵאָלִי
ערך ריאלי
real value
real value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ רִגְשִׁי
ערך רגשי
sentimental value
sentimental value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ תְּמוּרָה
ערך תמורה
קומוטציה
commuted value
commuted value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
פּוֹלִיסָה סְתוּמַת-עֵרֶךְ
פוליסה סתומת-ערך
בעבר: פּוֹלִיסָה סְתוּמַת שֹׁוִי
nonvalued policy
nonvalued policy
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ בְּעֵרֶךְ מֻסְכָּם
ביטוח בערך מוסכם
agreed-amount insurance
agreed-amount insurance
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
דִּבְרֵי עֵרֶךְ
דברי ערך
valuables
valuables
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ גֶּרֶט
ערך גרט
הערך של מה ששרד לאחר נזק
scrap value
scrap value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ מִטְרָד
ערך מטרד
nuisance value
nuisance value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ מֻסְכָּם
ערך מוסכם
בביטוח רכוש
agreed value
agreed value
in property insurance
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ מֻתְאָם
ערך מותאם
adjusted value
adjusted value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ נוֹכְחִי
ערך נוכחי
present value
present value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ נְצֹלֶת
ערך נצולת
salvage value
salvage value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ פִּדְיוֹן
ערך פדיון
surrender value
surrender value
,
cash value
cash value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ פֵּרָעוֹן
ערך פירעון
,
עֵרֶךְ בְּתֹם הַתְּקוּפָה
ערך בתום התקופה
maturity value
maturity value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ שׁוּק
ערך שוק
market value
market value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ שִׁפּוּי
ערך שיפוי
indemnity value
indemnity value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
לְפִי הָעֵרֶךְ
לפי הערך
בביטוח ימי
ad valorem
ad valorem
מילון ביטוח
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
פָּרָמֵטֶר עֵרֶךְ
פרמטר ערך
משתנה המוכרז בנוהל לשם קבלת ערך של ארגומנט
value parameter
value parameter
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
הכרזות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
עֵרֶךְ לֹא-פָּרִיק
ערך לא-פריק
עֵרֶךְ נְתוּנִים שלא ניתן לפרק אותו יותר
atomic value
atomic value
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
עצמי נתונים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
עֵרֶךְ מִלּוֹנִי
ערך מילוני
מחרוזת תווים באל"ף-בי"ת של שפת תכנות, המייצגת יחידה בסיסית של משמעות. לדוגמה, סמין כגון 2G5, או מזהה כגון last-name בשפת Pascal
lexical token
lexical token
,
lexical element
lexical element
,
lexical unit
lexical unit
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
ערכים מילוניים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
קְרִיאָה לְפִי עֵרֶךְ
קריאה לפי ערך
קריאה שבה הפִּרקָן הקורא מספק לפִּרקָן הנקרא את הערכים הממשיים של הפרמטרים המועברים
call by value
call by value
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
חלקי תכנית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
עֵרֶךְ נְתוּנִים
ערך נתונים
אלמנט מתוך קבוצת עצמי נתונים מוכרזת, שבהקשר מסוים מסומך לצֶרף שפה כגון משתנה או טיפוס נתונים
data value
data value
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
עצמי נתונים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
עֵרֶךְ מִצְרָף
ערך מצרף
ערך הנתונים המסומך למִצְרָף
aggregate value
aggregate value
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
עצמי נתונים
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
עֵרֶךְ בִּינָרִי
ערך בינרי
binary value
binary value
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
עֵרֶךְ מֻחְלָט
ערך מוחלט
absolute value
absolute value
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
עֵרֶךְ יַחֲסִי
ערך יחסי
relative value
relative value
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
עֵרֶךְ תְּנוּעָה
ערך תנועה
traffic equivalent
traffic equivalent
מילון תחבורה יבשתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"ג, 2012)
עֵרֶךְ סַף
ערך סף
ערך מרבי מותר לחשיפה
threshold limit value
threshold limit value
,
TLV
TLV
מילון הדברה [איכות הסביבה]
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
עֵרֶךְ תּוֹעֶלֶת
ערך תועלת
utility value
utility value
מילון תחבורה יבשתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֵרֶךְ הֶסֵּק נֵטוֹ
ערך היסק נטו
net heating value
net heating value
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֵרֶךְ תִּקְרָה
ערך תקרה
,
עֵרֶךְ עֶלְיוֹן
ערך עליון
ceiling value
ceiling value
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
pH
pH
,
עֵרֶךְ הֲגָבָה
ערך הגבה
pH
pH
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות מים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֵרֶךְ אוֹזוֹן כִּלּוּלִי
ערך אוזון כילולי
סך כל האוזון בעמודה אטמוספרית
integrated ozone value
integrated ozone value
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עֵרֶךְ סַף
ערך סף
threshold limit value
threshold limit value
,
TLV
TLV
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה > קיצורים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)
עֵרֶךְ צֶבַע
ערך צבע
color value
color value
מילון ראיית מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
אלקטרוניקה (תשס"ז, 2007)
עֵרֶךְ בִּינָרִי
ערך בינרי
binary figure
binary figure
מילון לוחמה אלקטרונית [אלקטרוניקה]
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ מִסְחָרִי
נייר ערך מסחרי
,
נַעַ"ם
נע"ם
commercial paper
commercial paper
,
commercial bill
commercial bill
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
הֲמָרַת נְיָרוֹת עֵרֶךְ
המרת ניירות ערך
conversion of securities
conversion of securities
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
רָשׁוּת נְיָרוֹת עֵרֶךְ
רשות ניירות ערך
securities authority
securities authority
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ חוּץ
נייר ערך חוץ
foreign security
foreign security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ חָסוּם
נייר ערך חסום
blocked security
blocked security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ מְגֻבֶּה
נייר ערך מגובה
backed security
backed security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ מֻגְבָּל
נייר ערך מוגבל
restricted security
restricted security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ מֶמְשַׁלְתִּי
נייר ערך ממשלתי
government security
government security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ נָזִיל
נייר ערך נזיל
liquid security
liquid security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ סְפֵּקוּלָטִיבִי
נייר ערך ספקולטיבי
speculative security
speculative security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ צְמוּד מַטְבֵּעַ חוּץ
נייר ערך צמוד מטבע חוץ
foreign currency linked security
foreign currency linked security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ
ערך
,
שֹׁוִי
שווי
value
value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ בְּסִיסִי שֶׁל נְיַר עֵרֶךְ
ערך בסיסי של נייר ערך
,
עֵרֶךְ בְּסִיסִי
ערך בסיסי
fundamental value
fundamental value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ בְּפֵרוּק
ערך בפירוק
liquidation value
liquidation value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ מַאֲזָנִי שֶׁל מְנָיָה
ערך מאזני של מניה
book value per share
book value per share
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ מִמּוּשׁ
ערך מימוש
realization value
realization value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ מְנֻכֶּה
ערך מנוכה
discounted value
discounted value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ מֻצְהָר
ערך מוצהר
declared value
declared value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ מִצְרָפִי
ערך מצרפי
aggregate value
aggregate value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ נוֹכְחִי
ערך נוכחי
present value
present value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ נוֹכְחִי נָקִי
ערך נוכחי נקי
,
עָנָ"ן
ענ"ן
net present value
net present value
,
NPV
NPV
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ נִכְסִי נָקִי
ערך נכסי נקי
net asset value
net asset value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ נִכְסִי
ערך נכסי
asset value
asset value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ נוֹמִינָלִי
ערך נומינלי
nominal value
nominal value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ פְּנִימִי
ערך פנימי
intrinsic value
intrinsic value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ שׁוּק שׁוֹטֵף
ערך שוק שוטף
,
שֹׁוִי שׁוּק שׁוֹטֵף
שווי שוק שוטף
current market value
current market value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ שׁוּק שֶׁל מְנָיָה
ערך שוק של מניה
market value per share
market value per share
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ שְׁיָר
ערך שייר
residual value
residual value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
דֵּרוּג נְיָרוֹת עֵרֶךְ
דירוג ניירות ערך
securities rating
securities rating
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
חֲבִילַת נְיָרוֹת עֵרֶךְ
חבילת ניירות ערך
block of securities
block of securities
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
חֹק נְיָרוֹת עֵרֶךְ
חוק ניירות ערך
Securities Act
Securities Act
,
Securities Law
Securities Law
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
יַחַס עֵרֶךְ הַשּׁוּק לָעֵרֶךְ בַּסְּפָרִים
יחס ערך השוק לערך בספרים
market-to-book ratio
market-to-book ratio
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
יְרִידַת עֵרֶךְ
ירידת ערך
פְּחָת
פחת
בחשבונאות
depreciation
depreciation
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
בּוּרְסַת נְיוּ-יוֹרְק לִנְיָרוֹת עֵרֶךְ
בורסת ניו-יורק לניירות ערך
,
בּוּרְסַת נְיוּ-יוֹרְק
בורסת ניו-יורק
New-York Stock Exchange
New-York Stock Exchange
,
NYSE
NYSE
מילון בנקאות נספח
העתק
רפואה (תשס"ז, 2006)
תַּרְשִׁים עֲרָכִים
תרשים ערכים
nomogram
nomogram
מילון רפואה – אורולוגיה ועוד
>
אורולוגיה
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
מִסְחָר בַּחֲבִילוֹת שֶׁל נְיָרוֹת עֵרֶךְ
מסחר בחבילות של ניירות ערך
,
מִסְחָר בַּחֲבִילוֹת
מסחר בחבילות
block trading
block trading
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
מִשְׁמֹרֶת נְיָרוֹת עֵרֶךְ
משמורת ניירות ערך
securities depository
securities depository
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
סֵמֶל נְיַר עֵרֶךְ
סמל נייר ערך
security symbol
security symbol
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ כַּלְכָּלִי מוּסָף
ערך כלכלי מוסף
,
עַכָּ"ם
עכ"ם
economic value added
economic value added
,
EVA
EVA
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
הַנְפָּקָה בְּעֵרֶךְ נָקוּב
הנפקה בערך נקוב
issue at par
issue at par
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
בּוּרְסַת נְיָרוֹת עֵרֶךְ
בורסת ניירות ערך
stock exchange
stock exchange
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֲמִיל בּוּרְסָה
עמיל בורסה
,
עֲמִיל נְיָרוֹת עֵרֶךְ
עמיל ניירות ערך
מורשה לסחור בניירות ערך בבורסה מסוימת, קונה או מוכר ניירות ערך בעבור לקוחותיו
broker
broker
,
stockbroker
stockbroker
ההגדרה אינה כתובה במילון המקורי.
מילון בנקאות
מונחים נוספים באותה המשמעות:
בְּרוֹקֶר
(לועזי)
להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
ברוקר
(לועזי)
להרחבה
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
מִתַּחַת לָעֵרֶךְ הַנָּקוּב
מתחת לערך הנקוב
מִתַּחַת לַשֹּׁוִי הַמֻּתְאָם
מתחת לשווי המותאם
below par
below par
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ נוֹשֵׂא הַכְנָסַת רִבִּית קְבוּעָה
נייר ערך נושא הכנסת ריבית קבועה
,
נְיַר עֵרֶךְ נוֹשֵׂא הַכְנָסָה קְבוּעָה
נייר ערך נושא הכנסה קבועה
אג"ח, מק"ם וכד'
fixed income interest security
fixed income interest security
,
fixed income security
fixed income security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ
נייר ערך
security
security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ מְקֻלָּף
נייר ערך מקולף
,
נְיַר עֵרֶךְ מְפֻצָּל
נייר ערך מפוצל
stripped security
stripped security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ בְּמַטְבֵּעַ חוּץ
נייר ערך במטבע חוץ
foreign currency security
foreign currency security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ בַּר הֲמָרָה
נייר ערך בר המרה
,
נְיַר עֵרֶךְ לַהֲמָרָה
נייר ערך להמרה
convertible security
convertible security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ לַמּוֹכָּ"ז
נייר ערך למוכ"ז
bearer security
bearer security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ מְאֻשָּׁר לְהַשְׁקָעָה
נייר ערך מאושר להשקעה
,
נְיַר עֵרֶךְ מְאֻשָּׁר
נייר ערך מאושר
approved security
approved security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ מְגֻבֵּה מַשְׁכַּנְתָּה
נייר ערך מגובה משכנתה
mortgage-backed security
mortgage-backed security
,
MBS
MBS
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ מַתְוֶה
נייר ערך מתווה
bellwether security
bellwether security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ סָחִיר
נייר ערך סחיר
tradeable security
tradeable security
,
marketable security
marketable security
,
negotiable security
negotiable security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ עָדִיף
נייר ערך עדיף
senior security
senior security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ רָשׁוּם לְמִסְחָר
נייר ערך רשום למסחר
listed security
listed security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ שָׁוִיק
נייר ערך שוויק
marketable security
marketable security
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נִתּוּחַ נְיָרוֹת עֵרֶךְ
ניתוח ניירות ערך
security analysis
security analysis
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֲלִיַּת עֵרֶךְ
עליית ערך
appreciation
appreciation
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ בְּסִכּוּן
ערך בסיכון
,
עב"ס
עב"ס
value at risk
value at risk
,
VAR
VAR
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ בַּר מִמּוּשׁ
ערך בר מימוש
realizable value
realizable value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ גֶּרֶט
ערך גרט
scrap value
scrap value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ הַזְּמַן שֶׁל הַכֶּסֶף
ערך הזמן של הכסף
time value of money
time value of money
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ הַזְּמַן
ערך הזמן
time value
time value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ מַאֲזָנִי
ערך מאזני
,
עֵרֶךְ בַּסְּפָרִים
ערך בספרים
book value
book value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ מְהֻוָּן
ערך מהוון
capitalized value
capitalized value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ מְתֹאָם
ערך מתואם
adjusted value
adjusted value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ נָקוּב
ערך נקוב
,
ע"נ
ע"נ
par value
par value
,
face value
face value
,
stated value
stated value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ פִּדְיוֹן
ערך פדיון
redemption value
redemption value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ רֵאָלִי
ערך ריאלי
real value
real value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ רְכִישָׁה
ערך רכישה
acquisition value
acquisition value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ שׁוּלִי
ערך שולי
marginal value
marginal value
,
incremental value
incremental value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ שׁוּק
ערך שוק
,
שֹׁוִי שׁוּק
שווי שוק
market value
market value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ כִּינוּן
ערך כינון
replacement value
replacement value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
פִּקְדוֹן נְיָרוֹת עֵרֶךְ
פיקדון ניירות ערך
securities deposit
securities deposit
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
מְנָיָה לְלֹא עֵרֶךְ נָקוּב
מניה ללא ערך נקוב
no-par value stock
no-par value stock
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
הַצָּעַת נְיָרוֹת עֵרֶךְ לְעוֹבְדִים
הצעת ניירות ערך לעובדים
offer sale of stock to employees
offer sale of stock to employees
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְיַר עֵרֶךְ מְגֻבֵּה נְכָסִים
נייר ערך מגובה נכסים
assets backed security
assets backed security
,
ABS
ABS
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
שְׁוֵה עֵרֶךְ מְזֻמָּנִים
שווה ערך מזומנים
cash equivalent
cash equivalent
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
בּוּרְסַת לוֹנְדוֹן לִנְיָרוֹת עֵרֶךְ
*
בורסת לונדון לניירות ערך
*
,
בּוּרְסַת לוֹנְדוֹן
*
בורסת לונדון
*
* במילון המקורי כתוב:
בּוּרְסַת לוֹנְדּוֹן לִנְיָרוֹת עֵרֶךְ
* במילון המקורי כתוב:
בּוּרְסַת לוֹנְדּוֹן
London Stock Exchange
London Stock Exchange
,
LSE
LSE
מילון בנקאות נספח
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
הַבּוּרְסָה לִנְיָרוֹת עֵרֶךְ בְּתֵל-אָבִיב בע"מ
הבורסה לניירות ערך בתל-אביב בע"מ
Tel-Aviv Stock Exchange
Tel-Aviv Stock Exchange
,
TASE
TASE
מילון בנקאות נספח
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
הָרָשׁוּת לִנְיָרוֹת עֵרֶךְ בְּאַרְצוֹת הַבְּרִית
הרשות לניירות ערך בארצות הברית
Securities & Exchange Commission
Securities & Exchange Commission
,
SEC
SEC
מילון בנקאות נספח
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
סוֹחֵר נְיָרוֹת עֵרֶךְ לְחֶשְׁבּוֹן עַצְמוֹ
סוחר ניירות ערך לחשבון עצמו
,
סוֹחֵר נְיָרוֹת עֵרֶךְ
סוחר ניירות ערך
specialist
specialist
Am.
,
jobber
jobber
Br.
מילון בנקאות
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
עֵרֶךְ תְּנוּעָה
ערך תנועה
מידת ההשפעה של רכב על התנועה בדרך, המבוטאת ביחידת תנועה (ית"ן)
passenger car equivalent
passenger car equivalent
,
PCE
PCE
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
נִתּוּחַ עֵרֶךְ הַתּוֹעֶלֶת
ניתוח ערך התועלת
ערך מתמטי אחד מסוים
utility value analysis
utility value analysis
מילון תחבורה יבשתית
העתק
ספרנות (תשס"ד, 2003)
עֵרֶךְ
ערך
בלקסיקון, במילון וכדומה
entry
entry
in a lexicon, dictionary etc.
מילון ספרנות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
עֵרֶךְ קוֹד
ערך קוד
,
אֵלֵמֵנְט קוֹד
אלמנט קוד
code value
code value
,
code element
code element
מילון ארגון נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
רֶוַח עֵרֶךְ
רווח ערך
significant interval
significant interval
מילון תקשורת נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מַצַּב עֵרֶךְ
מצב ערך
significant condition
significant condition
מילון תקשורת נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
רֶגַע עֵרֶךְ
רגע ערך
significant instant
significant instant
מילון תקשורת נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 1999)
סִפְרַת עֵרֶךְ בְּכִירָה
ספרת ערך בכירה
most significant digit
most significant digit
,
MSD
MSD
מילון ייצוג נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 1999)
סִפְרַת עֵרֶךְ זוּטָרָה
ספרת ערך זוטרה
least significant digit
least significant digit
,
LSD
LSD
מילון ייצוג נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 1999)
סִפְרַת עֵרֶךְ
ספרת ערך
significant digit
significant digit
מילון ייצוג נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 1999)
סִבִּית עֵרֶךְ בְּכִירָה
סיבית ערך בכירה
most significant bit
most significant bit
,
MSB
MSB
מילון ייצוג נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 1999)
סִבִּית עֵרֶךְ זוּטָרָה
סיבית ערך זוטרה
least significant bit
least significant bit
,
LSB
LSB
מילון ייצוג נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מַעַן גִּבּוּב
מען גיבוב
,
עֵרֶךְ גִּבּוּב
ערך גיבוב
hash value
hash value
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
עֵרֶךְ פָּעִיל
ערך פעיל
active value
active value
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
עֵרֶךְ בְּרֵרַת-מֶחְדָּל
ערך ברירת-מחדל
,
שִׁקּוּל בְּרֵרַת-מֶחְדָּל
שיקול ברירת-מחדל
default value
default value
,
default reasoning
default reasoning
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
עֵרֶךְ ווֹקְסֶל
ערך ווקסל
voxel value
voxel value
מילון גרפיקה מחשבית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
עֵרֶךְ
ערך
value
value
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
צֶמֶד מְאַפְיֵן-עֵרֶךְ
צמד מאפיין-ערך
,
צֶמֶד תְּכוּנָה-עֵרֶךְ
צמד תכונה-ערך
attribute-value pair
attribute-value pair
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
עֵרֶךְ רֵיק
ערך ריק
null value
null value
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
עֵרֶךְ פִּיקְסֶל
ערך פיקסל
pixel value
pixel value
מילון גרפיקה מחשבית [טכנולוגיית המידע]
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
עֵרֶךְ
ערך
value
value
מילון פסיכולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
חֹסֶר עֵרֶךְ
חוסר ערך
worthlessness
worthlessness
מילון פסיכולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
הַכָּרָה בְּעֵרֶךְ עַצְמוֹ
הכרה בערך עצמו
self-esteem
self-esteem
מילון פסיכולוגיה
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
עֵרֶךְ מְמֻצָּע שֶׁל נִצְפֶּה
ערך ממוצע של נצפה
average value of an observable
average value of an observable
,
mean value of an observable
mean value of an observable
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
עֵרֶךְ אָפְיָנִי
ערך אופייני
,
עֵרֶךְ עַצְמִי
ערך עצמי
characteristic value
characteristic value
,
eigenvalue
eigenvalue
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
נְקֻדַּת עֵרֶךְ-קִיצוֹן קְלָסִית
נקודת ערך-קיצון קלסית
,
נְקֻדַּת-קִיצוֹן קְלָסִית
נקודת-קיצון קלסית
classical turning point
classical turning point
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
עֵרֶךְ עַצְמִי שֶׁל אֵנֶרְגִּיָּה
ערך עצמי של אנרגייה
energy eigenvalue
energy eigenvalue
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
מִשְׁוְאַת עֵרֶךְ עַצְמִי
משוואת ערך עצמי
eigenvalue equation
eigenvalue equation
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
בְּעָיַת עֲרָכִים עַצְמִיִּים
בעיית ערכים עצמיים
eigenvalue problem
eigenvalue problem
,
Sturm-Liouville problem
Sturm-Liouville problem
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
נִוּוּן עֶרְכֵי-אֵנֶרְגִּיָּה עַצְמִיִּים
ניוון ערכי-אנרגייה עצמיים
degeneracy of energy eigenvalues
degeneracy of energy eigenvalues
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
עֵרֶךְ מְמֻצָּע
ערך ממוצע
average value
average value
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
עֲרָכִים עַצְמִיִּים נִשְׁנִים
ערכים עצמיים נשנים
repeated eigenvalues
repeated eigenvalues
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
נְקֻדַּת עֵרֶךְ-קִיצוֹן
נקודת ערך-קיצון
,
נְקֻדַּת-קִיצוֹן
נקודת-קיצון
turning point
turning point
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
עֵרֶךְ
ערך
שׁל צבע
value
value
color
מילון גאודזיה
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
עֵרֶךְ
ערך
value
value
מילון צבעות
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
עֵרֶךְ נוֹכְחִי
ערך נוכחי
present value
present value
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
עֵרֶךְ-הֶסֵּק תַּחְתּוֹן
ערך-היסק תחתון
net calorific value
net calorific value
,
net heating value
net heating value
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
עֵרֶךְ-הֶסֵּק עֶלְיוֹן
ערך-היסק עליון
higher heating value
higher heating value
,
gross calorific value
gross calorific value
,
gross specific energy
gross specific energy
מילון אנרגייה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)
עֵרֶךְ תְּכוּנָה
ערך תכונה
,
עֵרֶךְ
ערך
attribute value
attribute value
מילון מסדי נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
בולאות (תשנ"א, 1991)
עֵרֶךְ נָקוּב
ערך נקוב
,
עֲרִיךְ
עריך
face value
face value
,
nominal value
nominal value
מילון בולאות
העתק
בולאות (תשנ"א, 1991)
הֶדְפֵּס רֶכֶב שֶׁל עֵרֶךְ
הדפס רכב של ערך
,
הֶדְפֵּס רֶכֶב
הדפס רכב
surcharge
surcharge
מילון בולאות
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
חֶשְׁבּוֹן סִפְרוֹת עֵרֶךְ
חשבון ספרות ערך
significant digit arithmetic
significant digit arithmetic
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
עֵרֶךְ-בְּלִילָה
ערך-בלילה
blending value
blending value
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
עֵרֶךְ-הֶסֵּק תַּחְתּוֹן
ערך-היסק תחתון
net calorific value
net calorific value
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
עֵרֶךְ-סַף
ערך-סף
threshold limit value
threshold limit value
,
TLV
TLV
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
עֵרֶךְ-הֶסֵּק
ערך-היסק
,
עֵרֶךְ קָלוֹרִי
ערך קלורי
calorific value
calorific value
,
thermal value
thermal value
,
heating value
heating value
,
calorific power
calorific power
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
עֵרֶךְ-הֶסֵּק עֶלְיוֹן
ערך-היסק עליון
gross calorific value
gross calorific value
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
עֵרֶךְ-פִּחוּם
ערך-פיחום
char value
char value
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עֵרֶךְ מְמֻצָּע
ערך ממוצע
של פונקציה
average value
average value
,
mean value
mean value
of function
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
נְקֻדַּת קִיצוֹן
נקודת קיצון
,
נְקֻדַּת עֵרֶךְ קִיצוֹן
נקודת ערך קיצון
bend point
bend point
,
turning point
turning point
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עֵרֶךְ מְשֻׁלָּשׁ מֻרְכָּב
ערך משולש מורכב
compound rule of three
compound rule of three
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
מִשְׁפַּט הָעֵרֶךְ הַבֵּינִי
משפט הערך הביני
intermediate-value theorem
intermediate-value theorem
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עֵרֶךְ מִסְפָּרִי
ערך מספרי
numerical value
numerical value
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עֵרֶךְ רָאשִׁי
ערך ראשי
כגון: של פונקצייה טריגונומטרית הפוכה
principal value
principal value
e.g. of an inverse trigonometric function
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עֵרֶךְ-מְשֻׁלָּשׁ
ערך-משולש
rule of three
rule of three
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
קְטַן הָעֲרָכִים שֶׁל פוּנְקְצִיָּה
*
קטן הערכים של פונקצייה
*
* במילון המקורי כתוב:
קְטַן הָעֲרָכִים שֶׁל פוּנְקְצְיָה
least value of a function
least value of a function
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
הַתִּיכוֹן
התיכון
,
עֵרֶךְ-הַתִּיכוֹן
ערך-התיכון
של קבוצת מדידות
median
median
of a group of measurements
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עֵרֶךְ נָתוּן
ערך נתון
given value
given value
מילון מתמטיקה
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
שֹׁוִי-עֵרֶךְ
*
שווי-ערך
*
,
אֶקְוִיוָלֶנְטִיּוּת
אקוויוולנטיות
שווי-ערך מבחינת הערכות
* במילון המקורי כתוב:
שְׁוִי-עֵרֶךְ
equivalence
equivalence
מילון כימיה כללית
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
נִבְחַר כְּעֵרֶךְ מְקֹרָב שֶׁל
נבחר כערך מקורב של
,
נִקְבַּע כְּעֵרֶךְ מְקֹרָב שֶׁל
נקבע כערך מקורב של
approximate
approximate
vi
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
בָּחַר עֵרֶךְ מְקֹרָב שֶׁל
בחר ערך מקורב של
,
קָבַע עֵרֶךְ מְקֹרָב שֶׁל
קבע ערך מקורב של
approximate
approximate
vt
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עֵרֶךְ מְקֹרָב
ערך מקורב
approximate value
approximate value
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
בְּעָיַת עֵרֶךְ-שָׂפָה
בעיית ערך-שפה
מ"ר: בְּעָיוֹת עֵרֶךְ-שָׂפָה
boundary value problem
boundary value problem
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עֵרֶךְ מֻחְלָט
ערך מוחלט
,
אֹרֶךְ
אורך
של וקטור
absolute value
absolute value
,
length
length
,
numerical value
numerical value
of a vector
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עֵרֶךְ עַצְמִי
ערך עצמי
,
עֵרֶךְ אָפְיָנִי
ערך אופייני
,
שֹׁרֶשׁ אָפְיָנִי
שורש אופייני
eigenvalue
eigenvalue
,
characteristic root
characteristic root
,
characteristic value
characteristic value
,
proper value
proper value
,
latent root
latent root
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עֲרָכִים מֻתָּרִים
ערכים מותרים
של משתנה
permissible values
permissible values
of a variable
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
סִפְרַת-עֵרֶךְ
ספרת-ערך
significant digit
significant digit
,
significant figure
significant figure
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
קִיצוֹן
קיצון
,
עֵרֶךְ קִיצוֹן
ערך קיצון
של פונקצייה
extreme
extreme
,
extremum
extremum
of a function
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עֵרֶךְ נִקְבָּע
ערך נקבע
של גודל
fixed value
fixed value
of a quantity
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
מִשְׁפַּט עֵרֶךְ הַבֵּינַיִם
משפט ערך הביניים
law of the mean
law of the mean
,
mean value theorem
mean value theorem
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עֵרֶךְ גְּבוּלִי
ערך גבולי
של משתנה
limit
limit
,
limiting value
limiting value
of a variable
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עֵרֶךְ מְקוֹמִי
ערך מקומי
local value
local value
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עֵרֶךְ
ערך
value
value
מילון מתמטיקה
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
שְׁוֵה-עֵרֶךְ
שווה-ערך
,
אֶקְוִיוָלֵנְט
*
אקוויוולנט
*
שווה-ערך מבחינת-הערכות
* במילון המקורי כתוב:
אֶקְוִיוָלֶנְט
equivalent weight
equivalent weight
,
combining weight
combining weight
מילון כימיה כללית
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
עֵרֶךְ
ערך
,
שֹׁוִי
שווי
value
value
מילון תכנון מרחבי
>
משפּט וכלכּלה > כּלכּלה
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מַס עֵרֶךְ מוּסָף
מס ערך מוסף
,
מַעַ"ם
*
מע"ם
*
* במילון המקורי כתוב:
מע"מ
value-added tax
value-added tax
,
VAT
VAT
מילון תכנון מרחבי
>
משפּט וכלכּלה > כּלכּלה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עֵרֶךְ מֻחְלָט
ערך מוחלט
של מספר ממשי או מרוכב
modulus
modulus
,
absolute value
absolute value
of a real complex number
מילון מתמטיקה
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
עֵרֶךְ טֶבַע
ערך טבע
כל דבר טבעי, חי, צומח או דומם, שיש ערך לאומי לשמירתו
natural monument
natural monument
מילון תכנון מרחבי
>
אקוֹלוֹגיה > אתרים מוּגנים, שמוּרוֹת
העתק
פיזיקה (תשל"ו, 1976)
עֵרֶךְ אֵפֶקְטִיבִי
*
ערך אפקטיבי
*
* במילון המקורי כתוב:
עֵרֶךְ אֱפֶקְטִיבִי
effective value
effective value
,
root-mean square value
root-mean square value
,
R.M.S. value
R.M.S. value
מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות
>
אלקטרוֹמגנטיוּת > זרם חילוּפים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
מַאֲמָר
מאמר
בּעיתוֹן וכוּ'
עֵרֶךְ
ערך
בּאנציקלוֹפּדיה
article
article
מילון ספרנות
>
הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
עֵרֶךְ מְהֻפָּךְ
ערך מהופך
כּוֹתֶרֶת מְהֻפֶּכֶת
כותרת מהופכת
inverted entry
inverted entry
inverted heading
inverted heading
המונח המעודכן: עֵרֶךְ מְשֻׂכָּל; כּוֹתֶרֶת מְשֻׂכֶּלֶת
מילון ספרנות
>
מפתוּח
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
עֵרֶךְ שְׁנָתוֹת
ערך שנתות
value of a scale division
value of a scale division
,
scale interval
scale interval
מילון אסטרונומיה
>
מכשירים > מוּנחים כּלליים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
עֵרֶךְ מִשְׁנֶה
ערך משנה
כּוֹתֶרֶת מִשְׁנֶה
כותרת משנה
subentry
subentry
subheading
subheading
מילון ספרנות
>
מפתוּח
העתק
עבודה (תשל"ג, 1973)
שָׁכִיחַ
שכיח
,
עֵרֶךְ שָׁכִיחַ
ערך שכיח
(בּסטטיסטיקה) ערך, ששכיחוּתוֹ היא הגדוֹלה בּיוֹתר.
mode
mode
מילון עבודה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שָׁקִיל
שקיל
,
שְׁוֵה עֵרֶךְ
שווה ערך
שם-תואר
equivalent
equivalent
adj.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דְּיוֹדָה שְׁקִילָה
דיודה שקילה
,
דְּיוֹדָה שְׁוַת עֵרֶךְ
דיודה שוות ערך
equivalent diode
equivalent diode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגָּל שָׁקִיל שֶׁל מְיַשֵּׁר מַגָּע
מעגל שקיל של מיישר מגע
,
מַעְגָּל שְׁוֵה עֵרֶךְ שֶׁל מְיַשֵּׁר מַגָּע
מעגל שווה ערך של מיישר מגע
equivalent circuit of a contact rectifier
equivalent circuit of a contact rectifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֵרֶךְ אֵפֶקְטִיבִי
*
ערך אפקטיבי
*
* במילון המקורי כתוב:
עֵרֶךְ אֱפֶקְטִיבִי
root mean square value
root mean square value
,
rms value
rms value
,
effective value
effective value
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֵרֶךְ רִגְעִי
ערך רגעי
instantaneous value
instantaneous value
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֵרֶךְ שִׂיא לְשִׂיא
ערך שיא לשיא
peak-to-peak value
peak-to-peak value
,
peak-to-peak amplitude
peak-to-peak amplitude
,
p.p.
p.p.
,
double-amplitude peak
double-amplitude peak
deprecated
,
d.a.p.
d.a.p.
deprecated
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶתַח שֶׁל דְּיוֹדָה שְׁוַת עֵרֶךְ
מתח של דיודה שוות ערך
עי' מֶתַח שֶׁל דְּיוֹדָה שְׁקִילָה
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
שָׁקִיל
שקיל
,
שְׁוֵה עֵרֶךְ
שווה ערך
של מעגל
equivalent
equivalent
,
overall loss
overall loss
,
overall gain
overall gain
,
net loss
net loss
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת שְׁקִילָה
רשת שקילה
,
רֶשֶׁת שְׁוַת עֵרֶךְ
רשת שוות ערך
equivalent network
equivalent network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
עֵרֶךְ S
ערך S
S value
S value
,
total exchangeable bases
total exchangeable bases
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > כימיה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
עֵרֶךְ שִׂיא
ערך שיא
peak value
peak value
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > מונחים כלליים
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
עֵרֶךְ שְׁנָתוֹת
ערך שנתות
הערך המובע על ידי רווח השנתות
scale interval
scale interval
מילון מדידה
>
ממדדים – מוּנחים כלליים
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
עֵרֶךְ
ערך
value
value
מילון מדידה
>
מידות ויחידותיהן
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
שֹׁוִי נֵטוֹ
*
שווי נטו
*
,
שֹׁוִי נָקִי
שווי נקי
,
עֵרֶךְ נֵטוֹ
*
ערך נטו
*
,
עֵרֶךְ נָקִי
ערך נקי
* במילון המקורי כתוב:
שֹׁוִי נֶטּוֹ
* במילון המקורי כתוב:
עֵרֶךְ נֶטּוֹ
net assets
net assets
,
net worth
net worth
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
שֹׁוִי בְּחִסּוּל
שווי בחיסול
,
עֵרֶךְ בְּחִסּוּל
ערך בחיסול
break-up value
break-up value
US
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
שֹׁוִי שׁוּק הוֹגֵן
*
שווי שוק הוגן
*
,
עֵרֶךְ שׁוּק הוֹגֵן
ערך שוק הוגן
* במילון המקורי כתוב:
שְׁוִי שׁוּק הוֹגֵן
fair market value
fair market value
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
שֹׁוִי הַהַפְדָּיָה
*
שווי ההפדיה
*
,
עֵרֶךְ הַהַפְדָּיָה
ערך ההפדיה
* במילון המקורי כתוב:
שְׁוִי הַהַפְדָּיָה
surrender value
surrender value
,
cash surrender value
cash surrender value
המונח המעודכן: עֵרֶךְ פִּדְיוֹן
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
שֹׁוִי פִּנְקָסִי נֵטוֹ
*
שווי פנקסי נטו
*
,
שֹׁוִי פִּנְקָסִי נָקִי
שווי פנקסי נקי
,
עֵרֶךְ פִּנְקָסִי נֵטוֹ
*
ערך פנקסי נטו
*
,
עֵרֶךְ פִּנְקָסִי נָקִי
ערך פנקסי נקי
* במילון המקורי כתוב:
שֹׁוִי פִּנְקָסִי נֶטּוֹ
* במילון המקורי כתוב:
עֵרֶךְ פִּנְקָסִי נֶטּוֹ
net book value
net book value
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
הַשֹּׁוִי בָּעֵסֶק הַחַי
השווי בעסק החי
של נכס
,
הָעֵרֶךְ בָּעֵסֶק הַחַי
הערך בעסק החי
של נכס
,
שֹׁוִי הָעֵסֶק הַחַי
*
שווי העסק החי
*
העסק בכללו
,
עֵרֶךְ הָעֵסֶק הַחַי
ערך העסק החי
העסק בכללו
* במילון המקורי כתוב:
שְׁוִי הָעֵסֶק הַחַי
going value
going value
,
concern value
concern value
,
enterprise value
enterprise value
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
שֹׁוִי הַשְּׁיָר
*
שווי השייר
*
,
עֵרֶךְ הַשְּׁיָר
ערך השייר
* במילון המקורי כתוב:
שְׁוִי הַשְּׁיָר
break-up value
break-up value
Br
,
salvage
salvage
US
,
salvage value
salvage value
US
,
scrap value
scrap value
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
שֹׁוִי פִּנְקָסִי
שווי פנקסי
,
עֵרֶךְ פִּנְקָסִי
ערך פנקסי
book value
book value
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
הַשֹּׁוִי בַּשּׁוּק
השווי בשוק
,
הָעֵרֶךְ בַּשּׁוּק
הערך בשוק
,
שֹׁוִי הַשּׁוּק
*
שווי השוק
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׁוִי הַשּׁוּק
market value
market value
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
עָלָה
עלה
,
עָלָה עֶרְכּוֹ
עלה ערכו
to appreciate
to appreciate
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
עֲלִיַּת עֵרֶךְ
עליית ערך
appreciation
appreciation
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
חֵפֶץ שֶׁעֶרְכּוֹ בָּרֶגֶשׁ
חפץ שערכו ברגש
article of sentimental value
article of sentimental value
מילון ביטוח
>
תנאי ביטוח
העתק
ארכיונאות (תש"ך, 1960)
עֵרֶךְ מוֹדִיעַ
ערך מודיע
reference value
reference value
מילון ארכיונאות
העתק
ארכיונאות (תש"ך, 1960)
עֵרֶךְ מֵעִיד
ערך מעיד
evidence value
evidence value
מילון ארכיונאות
העתק
פסיכולוגיה (תשי"ט, 1959)
עֵרֶךְ
ערך
value
value
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי הפסיכולוגיה החברתית > הנעה
העתק
כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)
עֵרֶךְ מְזוֹנִי
ערך מזוני
food value
food value
,
nutrition value
nutrition value
מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957)
>
תכונות ופגמים
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
עֵרֶךְ קָלוֹרִי
ערך קלורי
calorific value
calorific value
,
heat value
heat value
מילון מכונית
>
מונחי כלי רכב כלליים > מכניקה
העתק
מס הכנסה (תשי"ג, 1953)
עֵרֶךְ הַשְּׁיָר
ערך השייר
ערכו של הנכס, אחרי שיצא מכלל שימוש.
breaking up value
breaking up value
מילון מס הכנסה
העתק
נגרות (תש"ט, 1949)
עֵרֶךְ שֻׁלְחָנוֹת
ערך שולחנות
nest of tables
nest of tables
מילון נגרות רהיטים
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
עֵרֶךְ חָרִיג
ערך חריג
erratic value
erratic value
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > נתונים סטטיסטיים
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַעֲרֶכֶת כְּלֵי סִרְטוּט
מערכת כלי סרטוט
,
עֵרֶךְ כְּלֵי סִרְטוּט
ערך כלי סרטוט
,
מַעֲרֶכֶת כְּלֵי שִׂרְטוּט
מערכת כלי שרטוט
,
עֵרֶךְ כְּלֵי שִׂרְטוּט
ערך כלי שרטוט
set of drawing instruments
set of drawing instruments
מילון טכניקה
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
הָעֵרֶךְ הַבָּא בַּסְּפָרִים
הערך הבא בספרים
the value figuring in the books
the value figuring in the books
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
עֵרֶךְ פְּעִילוּתִי
ערך פעילותי
value as a going concern
value as a going concern
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
ניתוח וביקורת
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
הָעֵרֶךְ הַמַּאֲזָנִי
הערך המאזני
value of a balance sheet
value of a balance sheet
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
ניתוח וביקורת
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
עֵרֶךְ חִסּוּלִי
ערך חיסולי
realization value
realization value
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
שונות
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
הִפְחִית
*
הפחית
*
,
הִפְחִית עֵרֶךְ
*
הפחית ערך
*
* במילון המקורי כתוב:
הַפְחֵת
* במילון המקורי כתוב:
הַפְחֵת עֵרֶךְ
to write off
to write off
tangible assets
,
to write off
to write off
a debt
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
מאזן וחשבון ריוח והפסד
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
עֵרֶךְ שִׁמּוּשִׁי
ערך שימושי
use value
use value
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
ניתוח וביקורת
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
עֵרֶךְ פִּנְקָסִי
ערך פנקסי
book value
book value
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
ניתוח וביקורת
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
עֵרֶךְ מְכִירָתִי
ערך מכירתי
sales value
sales value
,
saleable value
saleable value
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
ניתוח וביקורת
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
עֵרֶךְ רֵאָלִי
ערך ריאלי
,
עֵרֶךְ מַמָּשִׁי
ערך ממשי
material value
material value
,
intrinsic value
intrinsic value
מילון כלכלה
>
כסף ואשראי, בנקים ובורסה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
עֵרֶךְ נָקוּב
ערך נקוב
nominal value
nominal value
,
face value
face value
מילון כלכלה
>
כסף ואשראי, בנקים ובורסה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
נְיָרוֹת עֵרֶךְ בְּטוּחִים בְּיוֹתֵר
ניירות ערך בטוחים ביותר
gold edged securities
gold edged securities
מילון כלכלה
>
כסף ואשראי, בנקים ובורסה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
בַּנְק לְהַנְפָּקַת שִׁטְרֵי עֵרֶךְ
*
בנק להנפקת שטרי ערך
*
* במילון המקורי כתוב:
בַּנְקְ לְהַנְפָּקַת שִׁטְרֵי עֵרֶךְ
issuing house
issuing house
,
issuing bank
issuing bank
מילון כלכלה
>
כסף ואשראי, בנקים ובורסה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
יֶתֶר הָעֵרֶךְ
יתר הערך
surplus of value
surplus of value
מילון כלכלה
>
מחזור הנכסים, מחירים והוצאות
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
עֵרֶךְ
ערך
value
value
מילון כלכלה
>
מחזור הנכסים, מחירים והוצאות
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
עֵרֶךְ הַשִּׁמּוּשׁ
ערך השימוש
value in use
value in use
,
use value
use value
מילון כלכלה
>
מחזור הנכסים, מחירים והוצאות
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
עֵרֶךְ חֲלִיפִין
ערך חליפין
value in exchange
value in exchange
מילון כלכלה
>
מחזור הנכסים, מחירים והוצאות
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
הַפְחָתַת עֵרֶךְ
הפחתת ערך
המטבע
devaluation
devaluation
מילון כלכלה
>
כסף ואשראי, בנקים ובורסה
העתק
פסיכולוגיה (תש"ג, 1943)
גֵּרוּי שְׁוֵה עֵרֶךְ
גירוי שווה ערך
equivalent stimulus
equivalent stimulus
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי חוש ותחושה > פסיכופיסיקה
העתק
כימיה (תש"ג, 1943)
עֵרֶךְ הַהַסָּקָה
ערך ההסקה
calorific value
calorific value
מילון כימיה (ת"ש, תש"ג, 1940)
>
רשימה ג' > שונות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סִפְרַת עֵרֶךְ
ספרת ערך
significant digit
significant digit
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שיטה עשרונית (כולל מספרים מיוחדים, אפס)
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֵרֶךְ מְשֻׁלָּשׁ
ערך משולש
rule of three
rule of three
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֵרֶךְ מֻרְכָּב
*
ערך מורכב
*
* במילון המקורי כתוב:
עֵרֶךְ מָרְכָּב
compound rule
compound rule
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֵרֶךְ מֻחְלָט
*
ערך מוחלט
*
* במילון המקורי כתוב:
עֵרֶךְ מָחְלָט
absolute value
absolute value
,
modulus
modulus
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִיצוֹן
קיצון
,
עֵרֶךְ קִיצוֹן
ערך קיצון
,
נְקֻדַּת קִיצוֹן
נקודת קיצון
extremum
extremum
,
extreme value
extreme value
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עֵרֶךְ הִצְטַבְּרוּת
ערך הצטברות
limiting value
limiting value
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִבֵּל עֵרֶךְ
*
קיבל ערך
*
* במילון המקורי כתוב:
קַבֵּל עֵרֶךְ
to assume a value
to assume a value
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > פונקצייה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁוֵה עֵרֶךְ
שווה ערך
,
שָׁקוּל לְ
שקול ל
,
שָׁקוּל כְּנֶגֶד
שקול כנגד
,
אֶקְוִיוָלֶנְטִי
אקויוולנטי
equivalent
equivalent
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
כימיה (ת"ש, 1940)
שְׁוֵה עֵרֶךְ
שווה ערך
equivalent
equivalent
מילון כימיה (ת"ש, תש"ג, 1940)
>
רשימה ב'
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִשְׁפַּט עֵרֶךְ בֵּינַיִם
משפט ערך ביניים
,
מִשְׁפַּט עֵרֶךְ מְמֻצָּע
משפט ערך ממוצע
mean value theorem
mean value theorem
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)
קִיצוֹן
קיצון
,
עֵרֶךְ קִיצוֹן
ערך קיצון
extremum
extremum
,
extreme value
extreme value
מילון מתמטיקה גבוהה
>
חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות
העתק
מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)
עֵרֶךְ הִצְטַבְּרוּת
ערך הצטברות
,
נְקֻדַּת הִצְטַבְּרוּת
נקודת הצטברות
limiting value
limiting value
,
point of accumulation
point of accumulation
מילון מתמטיקה גבוהה
>
תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה
העתק
מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)
מִשְׁפַּט הָעֵרֶךְ הַמְּמֻצָּע
*
משפט הערך הממוצע
*
,
מִשְׁפַּט עֵרֶךְ הַבֵּינַיִם
משפט ערך הביניים
* במילון המקורי כתוב:
מִשְׁפַּט הָעֵרֶךְ הַמְמֻצָּע
mean value theorem
mean value theorem
מילון מתמטיקה גבוהה
>
חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות
העתק
מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)
עֵרֶךְ יְסוֹדִי
ערך יסודי
,
עֵרֶךְ יְסוֹדִי שֶׁל לוֹגָרִיתְם
*
ערך יסודי של לוגריתם
*
* במילון המקורי כתוב:
עֵרֶךְ יְסוֹדִי שֶׁל לוֹגָרִתְמוּס
principal value
principal value
,
principal value of log
principal value of log
מילון מתמטיקה גבוהה
>
חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות
העתק
בלשנות (תרצ"ו, 1936)
עֵרֶךְ הַגְּרֵדוּת
ערך הגרדות
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תרצ"ו, 1936)
עֵרֶךְ הַמְּאוֹדוּת
*
ערך המאודות
*
* במילון המקורי כתוב:
עֵרֶךְ הַמְאֹדוּת
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תרצ"ו, 1936)
עֵרֶךְ הַיִּתְרוֹן
ערך היתרון
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי תורת הצורות
העתק
בלשנות (תרצ"ו, 1936)
עֵרֶךְ הָעֶלְיוֹנוּת
ערך העליונות
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי תורת הצורות
חלופות תקניות :
עֵרֶךְ הַפְלָגָה
להרחבה
חלופות תקניות :
ערך הפלגה
להרחבה
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
עֵרֶךְ תַּיִל מְשֻׁמָּשׁ
ערך תיל משומש
scrap value of conductor
scrap value of conductor
מילון חשמל
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
עֲרָכִים הֲפוּכִים
ערכים הפוכים
reciprocals
reciprocals
המונח המעודכן עֲרָכִים הוֹפְכִיִּים
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי אלגברה
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
עֲרָכִים: אֵין-סוֹפִי וְאַפְסִי
ערכים: אין-סופי ואפסי
infinite and zero values
infinite and zero values
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי אלגברה
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
עֲרָכִים גְּבוּלִיִּים
ערכים גבוליים
limiting values
limiting values
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי אלגברה
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
עֵרֶךְ מְקֹרָב
ערך מקורב
approximate value
approximate value
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי טריגונומטרייה
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
שְׁוֵה עֵרֶךְ מֵכָנִי שֶׁל חֹם
שווה ערך מכני של חום
mechanical equivalent of heat
mechanical equivalent of heat
מילון פיזיקה
>
מונחי מכניקה > דינמיקה
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
מְטוּטֶלֶת שְׁוַת עֵרֶךְ פְּשׁוּטָה
*
מטוטלת שוות ערך פשוטה
*
* במילון המקורי כתוב:
מְטֻטֶּלֶת שְׁוַת עֵרֶךְ פְּשׁוּטָה
simple equivalent pendulum
simple equivalent pendulum
מילון פיזיקה
>
מונחי מכניקה > דינמיקה
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
שְׁוֵה עֵרֶךְ מֵימִי
שווה ערך מימי
water equivalent
water equivalent
מילון פיזיקה
>
מונחי חום
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
שְׁוֵה עֵרֶךְ כִּימִי
*
שווה ערך כימי
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׁוֵה עֵרֶךְ חִימִי
chemical equivalent
chemical equivalent
מילון פיזיקה
>
מונחי אלקטרודינמיקה
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
שְׁוֵה עֵרֶךְ מֵכָנִי שֶׁל חֹם
שווה ערך מכני של חום
mechanical equivalent of heat
mechanical equivalent of heat
מילון פיזיקה
>
מונחי חום
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
שְׁוֵה עֵרֶךְ
שווה ערך
equivalent
equivalent
מילון פיזיקה
>
מונחי מכניקה > סטטיקה (תורת שיווי-המשקל)
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּלְגַּלֵּי חֲלִיפָה
גלגלי חליפה
,
גַּלְגַּלֵּי עֵרֶךְ
גלגלי ערך
interchangeable gear
interchangeable gear
מילון טכניקה
העתק
כימיה (תרפ"ח, 1928)
שְׁוֵה-עֵרֶךְ
*
שווה-ערך
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׁוֵה-עֶרֶךְ
מילון כימיה
>
מְלָחִים > בְּסִיסִים > חֳמָרִים חִימִיִּים וּפְעוּלוֹת
העתק
מתמטיקה (תרע"ב, 1912)
עֵרֶךְ מְשֻׁלָּב
ערך משולב
מילון חשבון [מתמטיקה]
העתק
מתמטיקה (תרע"ב, 1912)
עֵרֶךְ מְשֻׁלָּשׁ
ערך משולש
מילון חשבון [מתמטיקה]
העתק
מתמטיקה (תרע"ב, 1912)
עֵרֶךְ מְשֻׁלָּשׁ פָּשׁוּט וּמֻרְכָּב
*
ערך משולש פשוט ומרכב
*
* במילון המקורי כתוב:
עֵרֶךְ מְשֻׁלָּשׁ פָּשׁוּט וּמָרְכָּב
מילון חשבון [מתמטיקה]
העתק
מתמטיקה (תרע"ב, 1912)
עֵרֶךְ הַיַּחַס
ערך היחס
מילון חשבון [מתמטיקה]
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים