סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע] (תשע"ד)
לפרטי המילון
סינון
כל הפרקים
מושגים כלליים
טכניקות
חיקוי התנהגות אנושית
קלט-פלט
תכנה
חמרה
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מְדֻמֶּה
מדומה
virtual
virtual
adj.
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
virtualization
virtualization
עדיין לא נקבע מונח עברי
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מְצִיאוּת מַמָּשִׁית
מציאות ממשית
actual reality
actual reality
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מְצִיאוּת מְלָאכוּתִית
מציאות מלאכותית
artificial reality
artificial reality
,
AR
AR
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
עוֹלָם מְדֻמֶּה
עולם מדומה
virtual world
virtual world
,
virtual universe
virtual universe
,
virtual environment
virtual environment
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מְצִיאוּת מְדֻמָּה
מציאות מדומה
virtual reality
virtual reality
,
VR
VR
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
עוֹלָם מְשֻׁתָּף
עולם משותף
shared world
shared world
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
עוֹלָם פְּרָטִי
עולם פרטי
private world
private world
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
עוֹלָם מַתְמִיד
עולם מתמיד
persistent world
persistent world
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הִתְהַוּוּת
התהוות
emergence
emergence
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
נֶכֶס מַתְמִיד
נכס מתמיד
persistent property
persistent property
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הִדּוּד נְכָסִים
הידוד נכסים
property interaction
property interaction
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הַסְכָּמָה לְהִדּוּד נְכָסִים
הסכמה להידוד נכסים
property-interaction consent
property-interaction consent
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מֶרְחָב פְּרָטִי
מרחב פרטי
private space
private space
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מֶרְחָב מְשֻׁתָּף
מרחב משותף
shared space
shared space
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מְצִיאוּת רְבוּדָה
מציאות רבודה
augmented reality
augmented reality
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מְצִיאוּת מֻקְרֶנֶת
מציאות מוקרנת
projected reality
projected reality
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מְצִיאוּת מְדֻמָּה בִּדּוּרִית
מציאות מדומה בידורית
virtual-reality entertainment
virtual-reality entertainment
,
VR entertainment
VR entertainment
,
VR-based entertainment
VR-based entertainment
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
תְּחוּשַׁת מְצִיאוּת מְדֻמָּה
תחושת מציאות מדומה
virtual-reality realization
virtual-reality realization
,
VR realization
VR realization
,
three-dimensional visualization
three-dimensional visualization
,
cyberspace representation
cyberspace representation
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
יַצְגָן
יצגן
avatar
avatar
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הִדּוּד יַצְגָנִים
הידוד יצגנים
avatar interaction
avatar interaction
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הַסְכָּמָה לְהִדּוּד יַצְגָנִים
הסכמה להידוד יצגנים
avatar-interaction consent
avatar-interaction consent
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
קִדּוּם תְּלוּי מִשְׁתַּמֵּשׁ
קידום תלוי משתמש
user-capability progression
user-capability progression
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
קִדּוּם תְּלוּי יַצְגָן
קידום תלוי יצגן
avatar-capability progression
avatar-capability progression
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
נוֹכְחוּת
נוכחות
presence
presence
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
נוֹכְחוּת גְּבוֹהָה
נוכחות גבוהה
high presence
high presence
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
נוֹכְחוּת חֶסֶר
נוכחות חסר
no presence
no presence
,
low presence
low presence
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
נוֹכְחוּת רַחַק
נוכחות רחק
telepresence
telepresence
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
קִיּוּם רַחַק
קיום רחק
tele-existence
tele-existence
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
בַּקָּרַת פְּנִים–חוּצָה
בקרת פנים–חוצה
inside–out control
inside–out control
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
נוֹכְחוּת יַחַד
נוכחות יחד
co-presence
co-presence
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
בָּבוּאָה
בבואה
second-person VR
second-person VR
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
בִּינָה מָעֳצֶמֶת
בינה מועצמת
intensified intelligence
intensified intelligence
,
amplified intelligence
amplified intelligence
,
augmented intelligence
augmented intelligence
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
סְבִיבָה מְגִיבָה
סביבה מגיבה
responsive environment
responsive environment
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
בִּדְיוֹן הִדּוּדִי
בדיון הידודי
interactive fiction
interactive fiction
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
צְרִימָה בִּתְחוּשַׁת נִיעוּת
צרימה בתחושת ניעות
kinesthetic dissonance
kinesthetic dissonance
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
שִׁהוּי
שיהוי
lag
lag
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מֶשֶׁךְ שִׁהוּי חַיְשָׁן
משך שיהוי חיישן
sensor lagtime
sensor lagtime
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מֶרְחָב רַב-מִשְׁתַּתְּפִים
מרחב רב-משתתפים
multiperson space
multiperson space
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
כַּלְכָּלָה מֻגְבֶּלֶת
כלכלה מוגבלת
limited economy
limited economy
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
כַּלְכָּלָה לֹא-מֻגְבֶּלֶת
כלכלה לא-מוגבלת
unlimited economy
unlimited economy
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
קַרְקַע
קרקע
terrain
terrain
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הַאֲנָשָׁה
האנשה
anthropomorphism
anthropomorphism
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
אַנְתְּרוֹפּוֹמֶטְרִיָּה
אנתרופומטרייה
anthropometry
anthropometry
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַחֲלַת מַדְמֶה
מחלת מדמה
simulator sickness
simulator sickness
,
cybersickness
cybersickness
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
תְּהוּדָה
תהודה
resonance
resonance
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
אַשְׁלָיַת תְּנוּעָה עַצְמִית
אשליית תנועה עצמית
vection
vection
,
vection illusion
vection illusion
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מוֹקֵד הָ"אֲנִי"
מוקד ה"אני"
egocenter
egocenter
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מִמּוּשׁ מְדֻמֶּה
מימוש מדומה
virtual realization
virtual realization
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
נִוּוּט חָזוּתִי
ניווט חזותי
visual navigation
visual navigation
,
navigation
navigation
,
virtual exploration
virtual exploration
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
נִוּוּט מֶרְחָבִי
ניווט מרחבי
spatial navigation
spatial navigation
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
עֵרֶךְ מֻחְלָט
ערך מוחלט
absolute value
absolute value
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
עֵרֶךְ יַחֲסִי
ערך יחסי
relative value
relative value
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַעֲרֶכֶת הִתְמַצְּאוּת בַּמֶּרְחָב
מערכת התמצאות במרחב
spatial-representation system
spatial-representation system
,
SRS
SRS
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
פְּעֻלַּת רַחַק
פעולת רחק
teleoperation
teleoperation
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
תַּעֲתוּקָה
תעתוקה
המערכת
הִתְעַתְּקוּת
התעתקות
teleportation
teleportation
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
עִתֵּק
עיתק
הִתְעַתֵּק
התעתק
teleport
teleport
v.
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
רוֹבּוֹטִיקַת רַחַק
רובוטיקת רחק
telerobotics
telerobotics
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
טִפְלוּל רַחַק
טפלול רחק
telemanipulation
telemanipulation
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
טַפְלַל רַחַק
טפלל רחק
telemanipulator
telemanipulator
,
teleoperator
teleoperator
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
נִתּוּחַ רַחַק
ניתוח רחק
telesurgery
telesurgery
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
חוֹלֶה בְּעוֹלָם מְדֻמֶּה
חולה בעולם מדומה
virtual patient
virtual patient
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
סְבִיבָה אוֹפֶפֶת
סביבה אופפת
immersive digital environment
immersive digital environment
,
immersive environment
immersive environment
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
סְבִיבָה אוֹפֶפֶת בָּרֶשֶׁת
סביבה אופפת ברשת
network immersion environment
network immersion environment
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
חֲדַר עוֹלָם מְדֻמֶּה
חדר עולם מדומה
virtual-world room
virtual-world room
,
cyberspace room
cyberspace room
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
גִּלּוּי הִתְנַגְּשׁוּיוֹת
גילוי התנגשויות
collision detection
collision detection
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
רְאִיָּה תְּלַת-מְמַדִּית
ראייה תלת-ממדית
three-dimensional vision
three-dimensional vision
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
אֲפִיפוּת
אפיפות
ההרגשה
immersion
immersion
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
אֲפִיפוּת מְלֵאָה
אפיפות מלאה
total immersion
total immersion
,
high immersion
high immersion
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
אֲפִיפוּת חֶלְקִית
אפיפות חלקית
partial immersion
partial immersion
,
low immersion
low immersion
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
טֶכְנוֹלוֹגְיַת אֲפִיפָה
טכנולוגיית אפיפה
immersion technology
immersion technology
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
אָפוּף
אפוף
ש"ת
immersed
immersed
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
חִלּוּף חוּשִׁים
חילוף חושים
cross-sensory substitution
cross-sensory substitution
,
sensory substitution
sensory substitution
,
cross-sensory perception
cross-sensory perception
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
proprioception
proprioception
,
proprioceptive sensation
proprioceptive sensation
המונח הועבר לוועדת הרפואה
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
עִדּוּן מִסְתַּגֵּל
עידון מסתגל
adaptive refinement
adaptive refinement
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
רָמַת פֵּרוּט
רמת פירוט
level of detail
level of detail
,
LOD
LOD
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
צְלִיל מֶרְחָבִי
צליל מרחבי
spatial sound
spatial sound
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
אַשְׁלָיַת תְּנוּעַת הַסְּבִיבָה
אשליית תנועת הסביבה
motion parallax
motion parallax
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הַנְפָּשָׁה מֵכָנִית
הנפשה מכנית
animatronics
animatronics
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
תְּצוּגַת מַעֲמָד
תצוגת מעמד
scene view
scene view
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מִין מְדֻמֶּה
מין מדומה
מימוש של חוויה מינית בכלים של מציאות מדומה
cybersex
cybersex
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הַחְזָיָה
החזיה
visualization
visualization
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
רִמּוּז עֹמֶק
רימוז עומק
depth cueing
depth cueing
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
טִפְלוּל יָשִׁיר
טפלול ישיר
direct manipulation
direct manipulation
,
DM
DM
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הֶאָרָה דִּינָמִית
הארה דינמית
dynamic lighting
dynamic lighting
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
עֲקִיבַת עַיִן
עקיבת עין
eye tracking
eye tracking
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הַצְלָלָה אֲחִידָה
הצללה אחידה
flat shading
flat shading
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
חֲרוּט רְאִיָּה קָטוּם
חרוט ראייה קטום
frustum of vision
frustum of vision
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
נִצְנוּץ
נצנוץ
scintillation
scintillation
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
רִכּוּב מֶרְחָבִי
ריכוב מרחבי
spatial superposition
spatial superposition
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
שְׁקִיפוּת
שקיפות
transparency
transparency
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
תַּעֲתוּעַ רְאִיָּה
תעתוע ראייה
trompe l'oeil
trompe l'oeil
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
אֲתַר רַחַק
אתר רחק
remote site
remote site
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
אֲתַר בַּיִת
אתר בית
local site
local site
,
home site
home site
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
פִּגּוּר מוֹפָע
פיגור מופע
phase lag
phase lag
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
גִּלּוּי פִּגּוּר מוֹפָע
גילוי פיגור מופע
phase-lag detection
phase-lag detection
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מְעָרָה
מערה
computerized automatic virtual environment
computerized automatic virtual environment
,
CAVE
CAVE
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
צִדּוּד
צידוד
pan
pan
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הַטָּיָה
הטיה
tilt
tilt
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַצַּג רֶקַע
מצג רקע
backdrop
backdrop
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
אַקְוַרְיוּם
אקווריום
בתחום המציאות המדומה
fish-tank virtual reality
fish-tank virtual reality
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
טכניקות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הִתְגַּלְּמוּת
התגלמות
embodiment
embodiment
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
זִהוּי מֶחְוָה
זיהוי מחווה
gesture recognition
gesture recognition
,
gestural recognition
gestural recognition
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַזְמִינוּת
מזמינות
affordance
affordance
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מָשִׁישׁ
משיש
haptic
haptic
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
תְּצוּגָה מְשִׁישָׁה
תצוגה משישה
haptic display
haptic display
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מִנְשָׁק מִשּׁוּשִׁי
מנשק מישושי
haptic interface
haptic interface
עדכון: גם מִמְשָׁק תמורת interface
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
רֶמֶז חָזוּתִי
רמז חזותי
visual cue
visual cue
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מֶחְוָה
מחווה
gesture
gesture
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
חלופות תקניות :
מֶחֱוָה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
גֶ'סְטָה
(לועזי)
להרחבה
חלופות תקניות :
מחווה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
ג'סטה
(לועזי)
להרחבה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
קֶלֶט מֶחְווֹת
קלט מחוות
gestural input
gestural input
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
שֵׁשׁ דַּרְגוֹת חֹפֶשׁ
שש דרגות חופש
six degrees of freedom
six degrees of freedom
,
6DOF
6DOF
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
קִינֵמָטִיקָה יְשִׁירָה
קינמטיקה ישירה
forward kinematics
forward kinematics
,
FK
FK
,
direct kinematics
direct kinematics
,
DK
DK
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
קִינֵמָטִיקָה הֲפוּכָה
קינמטיקה הפוכה
inverse kinematics
inverse kinematics
,
IK
IK
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
קֶלֶט כְּפָפָה
קלט כפפה
glove input
glove input
,
glove-based input
glove-based input
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מְשׁוֹב כּוֹחַ
משוב כוח
force-reflectance feedback
force-reflectance feedback
,
force-reflection feedback
force-reflection feedback
,
force feedback
force feedback
,
artificial touch
artificial touch
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מָשׁוֹב חַשְׁמַלִּי לָעוֹר
משוב חשמלי לעור
electrocutaneous feedback
electrocutaneous feedback
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
סַף בְּחִילָה
סף בחילה
barf zone
barf zone
slang
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
נִגּוּד רְמָזִים
ניגוד רמזים
clue conflict
clue conflict
,
cue conflict
cue conflict
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַעֲרֶכֶת קְרִיאַת שְׂפָתַיִם
מערכת קריאת שפתיים
lipreading system
lipreading system
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַעֲרֶכֶת הַפְעָלַת סְבִיבָה מְדֻמָּה
מערכת הפעלת סביבה מדומה
virtual-environment operating system
virtual-environment operating system
,
VEOS
VEOS
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
תכנה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
שְׂפַת תִּכְנוּת חָזוּתִית
שפת תכנות חזותית
visual programming language
visual programming language
,
VPL
VPL
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
תכנה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
אַב-טִיפּוּס מְדֻמֶּה
אב-טיפוס מדומה
virtual prototype
virtual prototype
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
תכנה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
עֶצֶם מְדֻמֶּה
עצם מדומה
virtual object
virtual object
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
תכנה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מְנוֹעַ מְצִיאוּת מְלָאכוּתִית
מנוע מציאות מלאכותית
artificial-reality engine
artificial-reality engine
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
תכנה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מְחוֹלֵל עוֹלָם מְדֻמֶּה
מחולל עולם מדומה
virtual-world generator
virtual-world generator
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
תכנה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מוֹדֵל מְצִיאוּת מְדֻמָּה
מודל מציאות מדומה
virtual-reality model
virtual-reality model
,
VR model
VR model
,
virtual model
virtual model
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
תכנה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
בְּנִיַּת מוֹדֵל מְצִיאוּת מְדֻמָּה
בניית מודל מציאות מדומה
experiential prototyping
experiential prototyping
,
simulation-dynamic modeling
simulation-dynamic modeling
,
VR-model building
VR-model building
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
תכנה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מְחַבֵּר מְצִיאוּת מְדֻמָּה
מחבר מציאות מדומה
virtual-reality author
virtual-reality author
,
VR author
VR author
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
תכנה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הַנְפָּשָׁה תְּלַת-מְמַדִּית
הנפשה תלת-ממדית
three-dimensional animation
three-dimensional animation
,
3-D computer animation
3-D computer animation
,
3-D animation
3-D animation
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
תכנה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הַדְמָיַת מִרְקָם
הדמיית מרקם
texture simulation
texture simulation
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
תכנה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
דִּמּוּת בִּזְמַן אֱמֶת
דימות בזמן אמת
real-time imaging
real-time imaging
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
תכנה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
גְּרָפִיקַת אֲפִיפָה
גרפיקת אפיפה
immersive graphics
immersive graphics
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
תכנה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
עוֹלָם בְּכַף הַיָּד
עולם בכף היד
world in the hand
world in the hand
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
תכנה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
סוֹכֵן עֵזֶר
סוכן עזר
assistive agent
assistive agent
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
תכנה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַעֲרֶכֶת דִּמּוּת
מערכת דימות
imaging system
imaging system
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַעֲרֶכֶת דִּמּוּת מַקְבִּילָה
מערכת דימות מקבילה
parallel imaging system
parallel imaging system
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַעֲרֶכֶת נִהוּל נְתוּנִים מֶרְחָבִית
מערכת ניהול נתונים מרחבית
spatial data-management system
spatial data-management system
,
SDMS
SDMS
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הֶתְקֵן מְשׁוֹב מִשּׁוּשׁ
התקן משוב מישוש
tactile-feedback device
tactile-feedback device
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מְגָרֵה מִשּׁוּשׁ
מגרה מישוש
tactile display
tactile display
,
tactile stimulator
tactile stimulator
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הֶתְקֵן מָשׁוֹב מְלָאכוּתִי
התקן משוב מלאכותי
artificial-feedback device
artificial-feedback device
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַצְלֵמַת זִהוּי צוּרָה
מצלמת זיהוי צורה
shape-acquisition camera
shape-acquisition camera
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַתְמֵר מֶחְווֹת
מתמר מחוות
gestural transducer
gestural transducer
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
בּוּעָה
בועה
pod
pod
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַדְמֵה תְּנוּעָה
מדמה תנועה
motion platform
motion platform
,
motion simulator
motion simulator
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
גַּלַּאי נֶפַח
גלאי נפח
volumetric sensor
volumetric sensor
,
volumetric detector
volumetric detector
,
3-D sensor
3-D sensor
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
חַיְשָׁן זָעִיר
חיישן זעיר
microsensor
microsensor
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
רַטָּט זָעִיר
רטט זעיר
microvibrator
microvibrator
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
תְּצוּגַת לֶיְזֶר לָרִשְׁתִּית
תצוגת לייזר לרשתית
retinal laser display
retinal laser display
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
קִפֵּל
קיפל
convolve
convolve
v.
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
חַיְשָׁן בִּיּוֹלוֹגִי
חיישן ביולוגי
biocontroller
biocontroller
,
biosensor
biosensor
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
גּוֹרְמָן
גורמן
effector
effector
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע] (תשע"ד, 2014)
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
הֶתְקֵן צְמוּד-רֹאשׁ
התקן צמוד-ראש
head-coupled device
head-coupled device
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַטֵּה קֶסֶם
מטה קסם
magic wand
magic wand
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
תִּצֵּג
תיצג
render
render
v.
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
בִּיּוֹקִיבֶּרְנֵטִיקָה
ביוקיברנטיקה
biocybernetics
biocybernetics
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
עֲקִיבַת רֹאשׁ
עקיבת ראש
head tracking
head tracking
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
קלט-פלט
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
כְּפָפַת קֶלֶט
כפפת קלט
data glove
data glove
,
gesture-sensing glove
gesture-sensing glove
,
glove input device
glove input device
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
כְּפָפַת פֶּלֶט
כפפת פלט
glove output device
glove output device
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
כְּפָפַת פֶּלֶט פְּנֵימָטִית
כפפת פלט פנימטית
pneumatic glove
pneumatic glove
,
pneumatic tactile glove
pneumatic tactile glove
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
כְּפָפַת קֶלֶט-פֶּלֶט
כפפת קלט-פלט
tactile glove
tactile glove
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
סִכַּת לַחַץ
סיכת לחץ
micropin
micropin
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַרְטֵט לָבִישׁ
מרטט לביש
vibrotactile actuator
vibrotactile actuator
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
כַּדּוּר קֶלֶט
כדור קלט
orb
orb
,
orb input device
orb input device
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
גַּלַּאי תְּנוּעַת עַיִן
גלאי תנועת עין
eye-movement detector
eye-movement detector
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
בֶּגֶד גּוּף
בגד גוף
body suit
body suit
,
data suit
data suit
,
full-body suit
full-body suit
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
צַג רֹאשׁ
צג ראש
head-mounted display
head-mounted display
,
HMD
HMD
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
תְּצוּגָה עִלִּית
תצוגה עילית
head-up display
head-up display
,
HUD
HUD
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
צַג-רֹאשׁ שָׁקוּף
צג-ראש שקוף
see-through head-mounted display
see-through head-mounted display
,
see-through HMD
see-through HMD
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מִשְׁקְפֵי תְּרִיס
משקפי תריס
electronic shutter glasses
electronic shutter glasses
,
shutter glasses
shutter glasses
,
shutter goggles
shutter goggles
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
שֶׁלֶד חִיצוֹן
שלד חיצון
exoskeleton
exoskeleton
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַזְנֵק מַגָּע
מזנק מגע
position trigger
position trigger
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
חַיְשַׁן מִקּוּם
חיישן מיקום
position sensor
position sensor
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
עוֹקְבָן
עוקבן
tracking device
tracking device
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
חַיְשָׁן
חיישן
sensor
sensor
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חמרה
דלג למונחים