סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (213)
הערך:
בַּקָּרָה<בקר | ביקור, ביקורת>
סינון
הנדסה
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
בניין ונגרות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
משרד
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
בַּקָּרָה מֻשְׂכֶּלֶת
בקרה מושכלת
יצירת עזרי איתור לחומר ארכיוני באמצעות סידור החומר ותיאורו
intellectual control
intellectual control
מילון ארכיונאות
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
בַּקָּרָה מֻסְמֶכֶת
בקרה מוסמכת
קביעת צורה מועדפת לכותרות, לנושאים ולשמות, שתשמש בתיאור חומר ארכיוני
authority control
authority control
מילון ארכיונאות
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
בַּקָּרָה פִיזִית
בקרה פיזית
מעקב אחר ההיבטים הפיזיים של החומר הארכיוני המוחזק במגנזה או בארכיון
physical control
physical control
מילון ארכיונאות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
בַּקָּרַת מִפְגָּעִים
בקרת מפגעים
נקיטת צעדים לסילוק הסיכון הקשור למִפגעים או להפחתתו, כולל פיקוח על ביצוע הצעדים וניטור מועילותם
hazard control
hazard control
מילון בריאות הציבור
>
סיכונים
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
הַמִּדְרָג לְבַקָּרַת סִכּוּנִים
המדרג לבקרת סיכונים
מדרג אמצעֵי בקרת סיכונים, בסדר מועילות יורד: סִלּוּק; הַפְחָתָה; אֶמְצָעֵי בַּקָּרָה הַנְדָּסִיִּים; אֶמְצָעֵי בַּקָּרָה מִנְהָלִיִּים; צִיּוּד-מִגּוּן אִישִׁי
the hierarchy of hazard control
the hierarchy of hazard control
מילון בריאות הציבור
>
המדרג לבקרת סיכונים
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
אֶמְצָעֵי בַּקָּרָה הַנְדָּסִיִּים
אמצעי בקרה הנדסיים
בידוד הסיכון, למשל באמצעות מחסום או אוורור
engineering controls
engineering controls
מילון בריאות הציבור
>
המדרג לבקרת סיכונים
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
אֶמְצָעֵי בַּקָּרָה מִנְהָלִיִּים
אמצעי בקרה מנהליים
שינויים בדרכי העבודה ובהתנהגות, כגון נהלים, שעות עבודה, הכשרה, שילוט
administrative controls
administrative controls
מילון בריאות הציבור
>
המדרג לבקרת סיכונים
העתק
בריאות הציבור (תשפ"א, 2021)
מִשְׁתַּנֵּה בַּקָּרָה
משתנה בקרה
משתנה בלתי-תלוי שאינו בבחינת גורם נחקר אך נכלל בניתוח הסטטיסטי כדי לבקר את תרומתו לתוצאה
control variable
control variable
מילון אפידמיולוגיה [בריאות הציבור]
>
גורמים וסיכונים
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
בַּקָּרַת יְלֻדָּה
בקרת ילודה
לצמצום או לעידוד
birth control
birth control
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
נְקֻדַּת בַּקָּרָה
נקודת בקרה
control point
control point
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תמסורת והתפשטות גלי רדיו
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
שִׁיטַת שְׁתֵּי נְקֻדּוֹת בַּקָּרָה
שיטת שתי נקודות בקרה
two-control-point method
two-control-point method
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תמסורת והתפשטות גלי רדיו
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
בַּקָּרַת תְּחוּם עָצְמוֹת שֵׁמַע
בקרת תחום עוצמות שמע
,
בַּקָּרַת תְּחוּם עָצְמוֹת
בקרת תחום עוצמות
volume-range control
volume-range control
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
חֲדַר בַּקָּרָה
חדר בקרה
control room
control room
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
מַעְגַּל שֵׁרוּת לְבַקָּרָה
מעגל שירות לבקרה
,
מַעְגַּל בַּקָּרָה
מעגל בקרה
supervisory circuit
supervisory circuit
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
קַו שֵׁרוּת לְבַקָּרָה
קו שירות לבקרה
,
קַו בַּקָּרָה
קו בקרה
control line
control line
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
וַסַּת-שְׁבָח אוֹטוֹמָטִי
וסת-שבח אוטומטי
וִסּוּת-שְׁבָח אוֹטוֹמָטִי
ויסות-שבח אוטומטי
,
בַּקָּרַת שְׁבָח אוֹטוֹמָטִית
בקרת שבח אוטומטית
automatic gain-control
automatic gain-control
,
AGC
AGC
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תקשורות רדיו > משדרים, מקלטים, רשתות ותפעולם
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
בַּקָּרַת רָמָה
בקרת רמה
level control
level control
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
בַּקָּרַת רֶצֶף
בקרת רצף
continuity control
continuity control
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
חֲדַר בַּקָּרָה מֶרְכָּזִי
חדר בקרה מרכזי
central control room
central control room
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
עֶמְדַּת בַּקָּרָה מֶרְכָּזִית
עמדת בקרה מרכזית
central control position
central control position
,
CCP
CCP
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
פַּס בַּקָּרָה
פס בקרה
control track
control track
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
תָּא בַּקָּרָה
תא בקרה
control cubicle
control cubicle
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
זְרִימַת בַּקָּרָה
זרימת בקרה
סדר הביצוע בכל אחד מהנתיבים האפשריים בתכנית
control flow
control flow
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
ביצוע
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
בַּקָּרָה עַל יְדֵי קוֹצֵב זְמַן
בקרה על ידי קוצב זמן
בקרת תכנית המבוצעת על ידי רכיב בתכנית המודיע לַיישום על פרקי זמן קצובים או על שעות מוגדרות
timer control
timer control
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
ביצוע
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
בַּקָּרָה מִנְהָלִית
בקרה מנהלית
administrative control
administrative control
מילון סוציולוגיה
>
מונחי ארגונים
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
בַּקָּרָה
בקרה
פִּקּוּחַ
פיקוח
control
control
מילון סוציולוגיה
>
מונחי ארגונים
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
בַּקָּרָה כַּסְפִּית
בקרה כספית
financial control
financial control
מילון סוציולוגיה
>
מונחי ארגונים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
בַּקָּרַת פְּנִים–חוּצָה
בקרת פנים–חוצה
inside–out control
inside–out control
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
ימאות (תשע"ג, 2013)
כַּוַּת בַּקָּרָה
כוות בקרה
inspection hatch
inspection hatch
מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרָה אוֹטוֹמָטִית
בקרה אוטומטית
automatic control
automatic control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרָה בְּרֶכֶב
בקרה ברכב
on-board vehicle control
on-board vehicle control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת-גִּישָׁה חֶלְקִית
בקרת-גישה חלקית
מדיניות התחברות לדרך באמצעות צמתים ומֶחלפים במספר מוגבל ומבוקר
partial control of access
partial control of access
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת גִּישָׁה מְצֻמְצֶמֶת
בקרת גישה מצומצמת
בקרה מוגבלת על ההתחברות לדרך
limited control of access
limited control of access
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת מַסְלוּל
בקרת מסלול
route control
route control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת רַכָּבוֹת אוֹטוֹמָטִית
בקרת רכבות אוטומטית
automatic train control
automatic train control
,
ATC
ATC
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת תְּנוּעָה
בקרת תנועה
בת"ץ ובהנדסת תנועה
traffic control
traffic control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת-תְּנוּעָה מְמֻחְשֶׁבֶת
בקרת-תנועה ממוחשבת
computerized traffic signal control
computerized traffic signal control
,
computerized traffic control
computerized traffic control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת-תְּנוּעָה מֶרְכָּזִית אוֹטוֹמָטִית
בקרת-תנועה מרכזית אוטומטית
,
בַּקָּרַת-תְּנוּעָה מֶרְכָּזִית
בקרת-תנועה מרכזית
central traffic control
central traffic control
,
CTC
CTC
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
מַעֲרֶכֶת בַּקָּרַת הִתְמַזְּגוּת
מערכת בקרת התמזגות
מערכת המסייעת להתמזגות של זרמי תנועה
merge control system
merge control system
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
רַדְיוּס בַּקָּרָה
רדיוס בקרה
רדיוס של פנייה בצומת המשמש לתֶכֶן רכיבי הפנייה
control radius
control radius
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תָּא בַּקָּרָה
תא בקרה
,
כַּוַּת כְּנִיסָה
כוות כניסה
תא תת-קרקעי לקבלת מי גשמים או לכל מטרה אחרת
inspection chamber
inspection chamber
,
manhole
manhole
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תקשורת (תשע"ב, 2012)
שֻׁלְחַן בַּקָּרָה
שולחן בקרה
שולחן הפיקוח של השידור וההקלטה
console
console
מילון תקשורת המונים
>
מונחי רדיו
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרָה
בקרה
קביעת משטר התנועה באמצעות תִּמרוּר, רִמזוּר ואמצעים נוספים
control
control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרָה יְדָנִית
בקרה ידנית
manual control
manual control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת-גִּישָׁה
בקרת-גישה
מדיניות התחברות לדרך (סוגי החיבורים, מיקומם ואופן תפעולם)
control of access
control of access
,
access control
access control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת-גִּישָׁה מְלֵאָה
בקרת-גישה מלאה
מדיניות התחברות לדרך באמצעות מחלפים בלבד ובפניות ימינה בלבד, ללא גישות לחצרים
full control of access
full control of access
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת עֲקִיבָה לְרֶכֶב
בקרת עקיבה לרכב
vehicle follower control
vehicle follower control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת תְּוַאי
בקרת תוואי
כללים להתוויה אופקית ואנכית של דרך
alignment control
alignment control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
בַּקָּרַת-תְּנוּעָה אֲזוֹרִית
בקרת-תנועה אזורית
בקרה מרכזית של רמזורים רבים באזור מוגדר
area-wide traffic signal control
area-wide traffic signal control
,
area-wide traffic control
area-wide traffic control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בַּקָּרָה בִּיּוֹלוֹגִית
בקרה ביולוגית
biological control
biological control
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בַּקָּרַת אֵיכוּת
בקרת איכות
quality control
quality control
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מעבדה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בַּקָּרַת אַקְלִים
בקרת אקלים
climate control
climate control
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
בַּקָּרַת רַעַשׁ
בקרת רעש
וִסּוּת רַעַשׁ
ויסות רעש
noise control
noise control
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)
בַּקָּרָה מִסְתַּגֶּלֶת
בקרה מסתגלת
adaptative control
adaptative control
מילון ראיית מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
בַּקָּרָה בִּיּוֹלוֹגִית
בקרה ביולוגית
biological control
biological control
מילון ביולוגיה כללית
העתק
חירום (תשס"ז, 2007)
בַּקָּרַת מַחֲלוֹת
בקרת מחלות
disease control
disease control
מילון חירום
העתק
אלקטרוניקה (תשס"ז, 2007)
בַּקָּרַת שְׁגִיאוֹת
בקרת שגיאות
error control
error control
מילון לוחמה אלקטרונית [אלקטרוניקה]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2007)
בַּקָּרָה סִדְרָתִית
בקרה סדרתית
sequential control
sequential control
מילון מושגים בסיסיים בטכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
העתק
אלקטרוניקה (תשס"ז, 2007)
בַּקָּרַת רַחַק
בקרת רחק
telecontrol
telecontrol
מילון לוחמה אלקטרונית [אלקטרוניקה]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ו, 2006)
שֶׁטַח בַּקָּרָה
שטח בקרה
control area
control area
מילון טכניקות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ו, 2006)
תָּכְנִית בַּקָּרָה
תוכנית בקרה
control program
control program
מילון טכניקות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ו, 2006)
תָּכְנִית בַּקָּרָה תּוֹשֶׁבֶת
תוכנית בקרה תושבת
nucleus
nucleus
,
resident control program
resident control program
מילון טכניקות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
אֵזוֹר בַּקָּרָה
אזור בקרה
control zone
control zone
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְסִלַּת בַּקָּרָה
מסילת בקרה
control track
control track
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ו, 2006)
שְׂפַת בַּקָּרָה
שפת בקרה
command language
command language
,
control language
control language
,
job control language
job control language
מילון טכניקות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
נֶקֶב בַּקָּרָה
נקב בקרה
designation hole
designation hole
,
control hole
control hole
,
control punch
control punch
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
בַּקָּרָה קוֹלִית
בקרה קולית
,
בַּקָּרַת דִּבּוּר
בקרת דיבור
voice control
voice control
,
speech control
speech control
מילון זיהוי קול [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַעֲרֶכֶת בַּקָּרָה קוֹלִית
מערכת בקרה קולית
,
בַּקַּר קוֹל
בקר קול
voice control system
voice control system
,
voice controller
voice controller
מילון זיהוי קול [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
לוּחַ בַּקָּרָה
לוח בקרה
operator control panel
operator control panel
,
control panel
control panel
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
בַּקָּרַת פְּרוֹיֵקְט
בקרת פרויקט
project control
project control
מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
וַעֲדָה לְבַקָּרַת תְּצוּרָה
ועדה לבקרת תצורה
,
וַעֲדָה לְבַקָּרַת שִׁנּוּיִים
ועדה לבקרת שינויים
configuration control board
configuration control board
,
CCB
CCB
,
change control board
change control board
מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
בַּקָּרַת מִנְשָׁק
בקרת מנשק
interface control
interface control
המונח המעודכן: בַּקָּרַת מִמְשָׁק
מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
בַּקָּרַת אֵיכוּת
בקרת איכות
quality control
quality control
,
QC
QC
מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
בַּקָּרַת שִׁנּוּיִים
בקרת שינויים
change control
change control
מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
בַּקָּרַת תְּצוּרָה
בקרת תצורה
configuration control
configuration control
מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
בַּקָּרַת גִּישָׁה
בקרת גישה
access control
access control
מילון בקרה, כלילות ואבטחה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
בַּקָּרַת גִּישָׁה פִיזִית
בקרת גישה פיזית
physical access control
physical access control
מילון בקרה, כלילות ואבטחה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
פְּרוֹטוֹקוֹל TCP
פרוטוקול TCP
,
פְּרוֹטוֹקוֹל בַּקָּרַת שִׁדּוּר
פרוטוקול בקרת שידור
TCP
TCP
,
transmission control protocol
transmission control protocol
מילון רישות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
פְּרוֹטוֹקוֹל TCP/IP
פרוטוקול TCP/IP
,
פְּרוֹטוֹקוֹל בַּקָּרַת שִׁדּוּר / פְּרוֹטוֹקוֹל אִינְטֶרְנֶט
*
פרוטוקול בקרת שידור / פרוטוקול אינטרנט
*
* במילון המקורי כתוב:
פְּרוֹטוֹקוֹל בַּקָּרַת שִׁדּוּר / פְּרוֹטוֹקוֹל אִינְטֶרְנֵט
TCP/IP
TCP/IP
,
transmission control protocol / Internet protocol
transmission control protocol / Internet protocol
מילון רישות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
רְשִׁימַת בַּקָּרַת גִּישָׁה
רשימת בקרת גישה
access control list
access control list
,
access list
access list
,
ACL
ACL
מילון בקרה, כלילות ואבטחה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
בַּקָּרַת גִּישָׁה לוֹגִית
בקרת גישה לוגית
logical access control
logical access control
מילון בקרה, כלילות ואבטחה [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
בַּקָּרָה בְּרֶכֶב
בקרה ברכב
on-board vehicle control
on-board vehicle control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
בַּקָּרַת מַסְלוּל הָרַכֶּבֶת
בקרת מסלול הרכבת
train routing control
train routing control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
בַּקָּרַת עֲקִיבָה לְרֶכֶב
בקרת עקיבה לרכב
vehicle follower control
vehicle follower control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
בַּקָּרָה
בקרה
קביעת משטר התנועה בצומת באמצעות תִמרור, רִמזוּר ואמצעים נוספים
control
control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
בַּקָּרַת גִּישָׁה
בקרת גישה
מדיניות התחברות לדרך (סוגי החיבורים, מספרם, מיקומם ואופן תפעולם)
control of access
control of access
,
access control
access control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
בַּקָּרַת גִּישָׁה חֶלְקִית
בקרת גישה חלקית
מדיניות התחברות לדרך באמצעות צמתים ומחלפים במספר מוגבל ומבוקר
partial control of access
partial control of access
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
בַּקָּרַת גִּישָׁה מְלֵאָה
בקרת גישה מלאה
מדיניות התחברות לדרך באמצעות מחלפים בלבד ובפניות ימינה בלבד, ללא גישות לחצרים
full control of access
full control of access
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
בַּקָּרַת הַתְּוַאי
בקרת התוואי
כללים להתוויה אופקית ואנכית של דרך
alignment control
alignment control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
רַדְיוּס בַּקָּרָה
רדיוס בקרה
רדיוס של פנייה בצומת המשמש לתכן רכיבי הפנייה
control radius
control radius
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
בַּקָּרַת רַכָּבוֹת אוֹטוֹמָטִית
בקרת רכבות אוטומטית
automatic train control
automatic train control
,
ATC
ATC
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
מַעֲרֶכֶת בַּקָּרָה סִינְכְּרוֹנִית
מערכת בקרה סינכרונית
synchronous network control
synchronous network control
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
בַּקָּרַת גִּישָׁה מְצֻמְצֶמֶת
בקרת גישה מצומצמת
בקרה מצומצמת על ההתחברות לדרך
limited control of access
limited control of access
מילון תחבורה יבשתית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תַּו בַּקָּרַת תַּסְדִּיר
תו בקרת תסדיר
format effector
format effector
מילון ארגון נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
בַּקָּרָה עִלִּית שֶׁל מִקְשְׁרֵי נְתוּנִים
בקרה עילית של מקשרי נתונים
,
HDLC
HDLC
high-level data link control
high-level data link control
,
HDLC
HDLC
מילון תקשורת נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
שְׂדֵה בַּקָּרַת מִסְגֶּרֶת
שדה בקרת מסגרת
frame control field
frame control field
מילון תקשורת נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
בַּקָּרָה בְּסִיסִית שֶׁל מִקְשְׁרֵי נְתוּנִים
בקרה בסיסית של מקשרי נתונים
basic mode link control
basic mode link control
מילון תקשורת נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
בַּקָּרָה מִסְפָּרִית
בקרה מספרית
,
בַּקָּרָה נוּמֵרִית
בקרה נומרית
numerical control
numerical control
מילון מושגים בסיסיים בטכנולוגיית המידע
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
הַנְדָּסַת בַּקָּרָה אוֹטוֹמָטִית
הנדסת בקרה אוטומטית
automatic control engineering
automatic control engineering
מילון מושגים בסיסיים בטכנולוגיית המידע
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
בַּקָּרַת אֹרֶךְ עַמּוּד
בקרת אורך עמוד
page length control
page length control
,
page depth control
page depth control
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תַּו בַּקָּרָה
תו בקרה
control character
control character
מילון ארגון נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תַּו בַּקָּרַת תִּמְסֹרֶת
תו בקרת תמסורת
transmission control character
transmission control character
מילון ארגון נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תַּו בַּקָּרַת הֶתְקֵן
תו בקרת התקן
device control character
device control character
מילון ארגון נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
פְּעֻלַּת בַּקָּרָה
פעולת בקרה
control function
control function
מילון ארגון נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
בַּקָּרַת שְׁגִיאוֹת
בקרת שגיאות
error control
error control
מילון תקשורת נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
בַּקָּרַת זְרִימָה
בקרת זרימה
flow control
flow control
מילון תקשורת נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
נֹהַל בַּקָּרַת שִׂיחָה
נוהל בקרת שיחה
call control procedure
call control procedure
מילון תקשורת נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
פִּקּוּחַ תַּעֲבוּרָה אֲוִירִית
פיקוח תעבורה אווירית
,
פת"א
פת"א
בַּקָּרַת תַּעֲבוּרָה אֲוִירִית
בקרת תעבורה אווירית
,
בת"א
בת"א
air-traffic control
air-traffic control
,
ATC
ATC
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
בַּקָּרַת זְרִימַת תְּנוּעָה
בקרת זרימת תנועה
traffic-flow control
traffic-flow control
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
פִּקּוּחַ קַרְקָעִי
פיקוח קרקעי
,
בַּקָּרָה קַרְקָעִית
בקרה קרקעית
ground control
ground control
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
בַּקָּרַת קִבֹּלֶת
בקרת קיבולת
capacity control
capacity control
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תקנות ותחיקה
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
בַּקָּרַת טִיסָה
בקרת טיסה
flight control
flight control
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
בַּקָּרַת חֻמְצָה-בָּסִיס
בקרת חומצה-בסיס
base-acid control
base-acid control
מילון רפואה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תָּכְנִית בַּקָּרַת תַּקָּלוֹת
תוכנית בקרת תקלות
error control software
error control software
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
תַּרְשִׁים זְרִימַת בַּקָּרָה
תרשים זרימת בקרה
control flow diagram
control flow diagram
,
control flow graph
control flow graph
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
בַּקָּרָה אוֹטוֹמָטִית
בקרה אוטומטית
automatic control
automatic control
מילון תחבורה מסילתית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
בַּקָּרַת לוּלָאָה
בקרת לולאה
loop control
loop control
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
מִשְׁתַּנֶּה בַּקָּרַת לוּלָאָה
משתנה בקרת לולאה
,
פָּרָמֵטֶר לוּלָאָה
*
פרמטר לולאה
*
* במילון המקורי כתוב:
פָּרָמֶטֶר לוּלָאָה
loop-control variable
loop-control variable
,
loop parameter
loop parameter
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
צִמּוּד בַּקָּרָה
צימוד בקרה
control coupling
control coupling
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
בַּקָּרַת מְסוֹטִים אוֹטוֹמָטִית
בקרת מסוטים אוטומטית
automatic point control
automatic point control
מילון תחבורה מסילתית
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
בַּקָּרַת רַכֶּבֶת אוֹטוֹמָטִית
בקרת רכבת אוטומטית
automatic train control
automatic train control
מילון תחבורה מסילתית
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
בַּקָּרַת תְּנוּעָה מֶרְכָּזִית אוֹטוֹמָטִית
בקרת תנועה מרכזית אוטומטית
,
בַּקָּרַת תְּנוּעָה מֶרְכָּזִית
בקרת תנועה מרכזית
central traffic control
central traffic control
,
C.T.C.
C.T.C.
מילון תחבורה מסילתית
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
בַּקָּרַת תְּנוּעָה
בקרת תנועה
traffic control
traffic control
מילון תחבורה מסילתית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ה, 1995)
בַּקָּרָה מִסְפָּרִית
בקרה מספרית
,
בַּקָּרָה נוּמֵרִית
בקרה נומרית
numerical control
numerical control
,
NC
NC
מילון ייצור כליל-מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ה, 1995)
מַעֲרֶכֶת תִּכְנוּן וּבַקָּרָה שֶׁל יִצּוּר
מערכת תכנון ובקרה של ייצור
production planning and control system
production planning and control system
,
PPCS
PPCS
מילון ייצור כליל-מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ה, 1995)
בַּקָּרָה מִסְפָּרִית מַחְשְׁבִית
בקרה מספרית מחשבית
,
בַּקָּרָה נוּמֵרִית מַחְשְׁבִית
בקרה נומרית מחשבית
computer numerical control
computer numerical control
,
CNC
CNC
מילון ייצור כליל-מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ה, 1995)
בַּקָּרָה מִסְפָּרִית יְשִׁירָה
בקרה מספרית ישירה
,
בַּקָּרָה נוּמֵרִית יְשִׁירָה
בקרה נומרית ישירה
direct numerical control
direct numerical control
,
DNC
DNC
מילון ייצור כליל-מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
ביולוגיה (תשנ"ה, 1994)
בַּקָּרָה בִּיּוֹלוֹגִית
בקרה ביולוגית
biological control
biological control
מילון מיקרוביולוגיה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ד, 1994)
בַּקָּרַת בִּרְבּוּר
בקרת ברבור
jabber control
jabber control
מילון רשתות מקומיות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ד, 1994)
מִסְגֶּרֶת בַּקָּרָה
מסגרת בקרה
control frame
control frame
מילון רשתות מקומיות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ד, 1994)
פְּרוֹטוֹקוֹל בַּקָּרַת גִּישָׁה לְתָוֶךְ
פרוטוקול בקרת גישה לתווך
medium access control
medium access control
,
MAC protocol
MAC protocol
מילון רשתות מקומיות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ד, 1994)
תַּת-שִׁכְבָה לְבַקָּרַת מִקְשָׁר לוֹגִי
תת-שכבה לבקרת מקשר לוגי
logical link control sublayer
logical link control sublayer
,
LLC sublayer
LLC sublayer
מילון רשתות מקומיות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ד, 1994)
בַּקָּרַת מִקְשָׁר לוֹגִי מִטִּיפּוּס 3
בקרת מקשר לוגי מטיפוס 3
logical link control type 3
logical link control type 3
,
LLC type 3
LLC type 3
מילון רשתות מקומיות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ה, 1994)
מֵידַע לְבַקָּרַת פְּרוֹטוֹקוֹל OSI
מידע לבקרת פרוטוקול OSI
protocol control information
protocol control information
,
PCI
PCI
מילון חברור מערכות פתוחות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ה, 1994)
אֵלֵמֵנְט שֵׁרוּת בַּקָּרַת תַּסְמִיךְ
אלמנט שירות בקרת תסמיך
association control service element
association control service element
,
ACSE
ACSE
מילון חברור מערכות פתוחות [טכנולוגיית המידע]
העתק
ביולוגיה (תשנ"ה, 1994)
בַּקָּרָה
בקרה
של תהליך
בִּקֹּרֶת
ביקורת
של ניסוי
control
control
מילון מיקרוביולוגיה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ד, 1994)
בַּקָּרַת גִּישָׁה לְתָוֶךְ
בקרת גישה לתווך
medium access control
medium access control
,
MAC
MAC
מילון רשתות מקומיות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ד, 1994)
שְׂדֵה בַּקָּרַת גִּישָׁה
שדה בקרת גישה
access control field
access control field
מילון רשתות מקומיות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ד, 1994)
פְּרוֹטוֹקוֹל בַּקָּרַת מִקְשָׁר לוֹגִי
פרוטוקול בקרת מקשר לוגי
logical link control protocol
logical link control protocol
,
LLC protocol
LLC protocol
מילון רשתות מקומיות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ד, 1994)
תַּת-שִׁכְבָה לְבַקָּרַת גִּישָׁה לְתָוֶךְ
תת-שכבה לבקרת גישה לתווך
medium access control sublayer
medium access control sublayer
,
MAC sublayer
MAC sublayer
מילון רשתות מקומיות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ד, 1994)
בַּקָּרַת מִקְשָׁר לוֹגִי מִטִּיפּוּס 1
בקרת מקשר לוגי מטיפוס 1
logical link control type 1
logical link control type 1
,
LLC type 1
LLC type 1
מילון רשתות מקומיות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ד, 1994)
בַּקָּרַת מִקְשָׁר לוֹגִי מִטִּיפּוּס 2
בקרת מקשר לוגי מטיפוס 2
logical link control type 2
logical link control type 2
,
LLC type 2
LLC type 2
מילון רשתות מקומיות [טכנולוגיית המידע]
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
נְקֻדַּת-בַּקָּרָה
נקודת-בקרה
control point
control point
מילון גאודזיה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
בַּקָּרַת זִהוּם-אֲוִיר
בקרת זיהום-אוויר
air pollution control
air pollution control
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
בַּקָּרָה אוֹטוֹמָטִית
בקרה אוטומטית
automatic control
automatic control
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
בַּקָּרַת-אֲשֶׁדֶת
בקרת-אשדת
cascade control
cascade control
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
רְכִיב-בַּקָּרָה
רכיב-בקרה
control member
control member
,
control element
control element
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
חֲדַר-בַּקָּרָה
חדר-בקרה
control room
control room
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
בַּקָּרַת-זִהוּם
בקרת-זיהום
pollution control
pollution control
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
בַּקָּרַת-רַחַק
בקרת-רחק
remote control
remote control
,
telecontrol
telecontrol
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
בַּקָּרַת-אַדְוָה
בקרת-אדווה
ripple control
ripple control
מילון אנרגייה
העתק
כימיה (תשנ"ב, 1992)
בַּקָּרָה קִינֵטִית
בקרה קינטית
kinetic control
kinetic control
מילון כימיה אורגנית
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מַעֲרֶכֶת-בַּקָּרָה
מערכת-בקרה
control system
control system
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
בַּקָּרַת-עֹמֶס
בקרת-עומס
load control
load control
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
בַּקָּרַת-רֵיחַ
בקרת-ריח
odor control
odor control
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מַעֲרֶכֶת בַּקָּרַת-כּוּר
מערכת בקרת-כור
reactor control system
reactor control system
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מֶרְכַּז-בַּקָּרָה
מרכז-בקרה
system control center
system control center
מילון אנרגייה
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
בַּקָּרַת הָעַשֶּׁשֶׁת
בקרת העששת
caries control
caries control
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
בַּקָּרָה יְדָנִית
בקרה ידנית
manual control
manual control
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
בַּקָּרַת-תְּנוּעָה מְמֻחְשֶׁבֶת
בקרת-תנועה ממוחשבת
computerized traffic signal control
computerized traffic signal control
,
computerized traffic control
computerized traffic control
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
בַּקָּרָה אוֹטוֹמָטִית
בקרה אוטומטית
automatic control
automatic control
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
בַּקָּרָה אוֹטוֹמָטִית לֹא-מְתֹאֶמֶת
בקרה אוטומטית לא-מתואמת
,
בַּקָּרָה אוֹטוֹמָטִית עַצְמָאִית
בקרה אוטומטית עצמאית
independent automatic control
independent automatic control
,
independent control
independent control
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
בַּקָּרָה אוֹטוֹמָטִית מְתֹאֶמֶת
בקרה אוטומטית מתואמת
coordinated automatic control
coordinated automatic control
,
coordinated control
coordinated control
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
בַּקָּרַת-תְּנוּעָה אֲזוֹרִית
בקרת-תנועה אזורית
בקרה מרכזית של רמזורים רבים באזור מוגדר
areawide traffic signal control
areawide traffic signal control
,
areawide traffic control
areawide traffic control
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מַעֲרֶכֶת בַּקָּרַת-הִתְמַזְּגוּת
מערכת בקרת-התמזגות
מערכת המסייעת להתמזגות של זרמי-תנועה
merge control system
merge control system
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תָּא-בַּקָּרָה
תא-בקרה
,
כַּוַּת-כְּנִיסָה
כוות-כניסה
תא תת-קרקעי לקבלת מי-גשמים או לכל מטרה אחרת
manhole
manhole
,
inspection chamber
inspection chamber
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
זְרִימַת בַּקָּרָה
זרימת בקרה
control flow
control flow
מילון שפות תכנות (מהדורה ישנה; 1990) [טכנולוגיית המידע]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מַעֲטֶפֶת-בַּקָּרָה
מעטפת-בקרה
control surface
control surface
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
נֶפַח-בַּקָּרָה
נפח-בקרה
control volume
control volume
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשמ"ט, 1989)
יְחִידַת בַּקָּרָה רָאשִׁית
יחידת בקרה ראשית
main control unit
main control unit
מילון בקרה, קלט-פלט וציוד אריתמטי [טכנולוגיית המידע]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
אָנָלִיזַת-בַּקָּרָה
אנליזת-בקרה
control analysis
control analysis
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשמ"ט, 1989)
יְחִידַת בַּקָּרָה לְהוֹרָאָה
יחידת בקרה להוראה
,
יְחִידַת בַּקָּרָה
יחידת בקרה
instruction control unit
instruction control unit
מילון בקרה, קלט-פלט וציוד אריתמטי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשמ"ט, 1989)
לוּחַ בַּקָּרָה
לוח בקרה
control panel
control panel
מילון בקרה, קלט-פלט וציוד אריתמטי [טכנולוגיית המידע]
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
בַּקָּרָה
בקרה
כגון: בקרה פנימית של תגובה, בקרה קינטית, בקרה תרמודינמית
control
control
מילון כימיה כללית
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בַּקָּרָה
בקרה
מעקב
control
control
מילון תכנון מרחבי
>
אקוֹלוֹגיה > מדיניוּת סביבתית וטיפּוּל בּסביבה
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בַּקָּרַת מַיִם
בקרת מים
water control
water control
מילון תכנון מרחבי
>
אקוֹלוֹגיה > מניעת זיהוּם-מים
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בַּקָּרַת רַעַשׁ
בקרת רעש
noise control
noise control
מילון תכנון מרחבי
>
אקוֹלוֹגיה > רעש
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בַּקָּרַת הַזִּהוּם
בקרת הזיהום
pollution control
pollution control
מילון תכנון מרחבי
>
אקוֹלוֹגיה > מדיניוּת סביבתית וטיפּוּל בּסביבה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
בִּדּוּק
בידוק
,
בַּקָּרָה
בקרה
כגון: של פתרון-משוואה
check
check
e.g. on solution of an equation
מילון מתמטיקה
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
בַּקָּרָה מֵרָחוֹק
בקרה מרחוק
telecontrol
telecontrol
מילון משאבות
>
פעולת המשאבה
העתק
עבודה (תשל"ג, 1973)
בַּקָּרַת הָאֵיכוּת
בקרת האיכות
השיטוֹת והאמצעים שמטרתם להגיע לידי איכוּת נאוֹתה של המוּצרים וּלקיימהּ.
quality control
quality control
מילון עבודה
העתק
עבודה (תשל"ג, 1973)
בַּקָּרַת הַיִּצּוּר
בקרת הייצור
א. הכנת תכניוֹת ייצוּר, מתן הוֹראוֹת לביצוּען, עיקוּב אחר הבּיצוּע (א), השואת הבּיצוּע לתכנוּן ותיקוּן התכנוּן של המשך העבוֹדה לפי זה; ב. איסוּף נתוּנים על בּיצוּע עבוֹדה (ג), השואת הבּיצוּע לתכנוּן ותיקוּן התכנוּן של
production control
production control
מילון עבודה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
בַּקָּרָה
בקרה
,
חֲתַךְ בַּקָּרָה
חתך בקרה
,
נְקֻדַּת בַּקָּרָה
נקודת בקרה
control
control
,
control section
control section
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מִתְעַל בַּקָּרָה
מתעל בקרה
control flume
control flume
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
בַּקָּרָה נוֹדֶדֶת
בקרה נודדת
shifting control
shifting control
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
פִּיר בַּקָּרָה
פיר בקרה
inspection shaft
inspection shaft
,
inspection well
inspection well
מילון ימאות
>
מונחי המספנה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אָפְיַן בַּקָּרָה
אופיין בקרה
control characteristic
control characteristic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בַּקָּרָה
בקרה
,
פִּקּוּחַ
פיקוח
control
control
,
inspection
inspection
,
supervision
supervision
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מֶרְכַּז בַּקָּרָה לְשִׂיחוֹת חוּץ
מרכז בקרה לשיחות חוץ
trunk control centre
trunk control centre
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
סְרִיג בַּקָּרָה
סריג בקרה
control grid
control grid
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֵלֶקְטְרוֹדַת בַּקָּרָה
*
אלקטרודת בקרה
*
* במילון המקורי כתוב:
אֱלֶקְטְרוֹדַת בַּקָּרָה
control electrode
control electrode
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בַּקָּרָה מֵרָחוֹק
בקרה מרחוק
,
פִּקּוּחַ מֵרָחוֹק
פיקוח מרחוק
remote control
remote control
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹרֵם הַגְבָּרָה
גורם הגברה
,
גּוֹרֵם הַגְבָּרָה בֵּין סְרִיג בַּקָּרָה לְאָנוֹדָה
גורם הגברה בין סריג בקרה לאנודה
amplification factor
amplification factor
of an electronic tube
,
mu factor
mu factor
,
μ factor
μ factor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
יַחַס בַּקָּרָה
יחס בקרה
control ratio
control ratio
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
בֵּטוֹן בַּקָּרָה
בטון בקרה
quality controlled concrete
quality controlled concrete
מילון בטון [בניין]
>
סוגי הבטון
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
בַּקָּרַת הַתַּעֲרֹבֶת
בקרת התערובת
mix control
mix control
מילון בטון [בניין]
>
בדיקות הבטון הטרי והתקשותו
העתק
סכרים (תשכ"ז, 1966)
פִּיר בַּקָּרָה
פיר בקרה
inspection shaft
inspection shaft
well
well
מילון סכרים
>
מונחי סכרי בטון ובני
העתק
סכרים (תשכ"ז, 1966)
נִקְבַּת בַּקָּרָה
נקבת בקרה
inspection gallery
inspection gallery
מילון סכרים
>
מונחי סכרי בטון ובני
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
עֵין בַּקָּרָה
עין בקרה
inspection eye
inspection eye
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי ביבים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
תָּא בַּקָּרָה
תא בקרה
inspection chamber
inspection chamber
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי ביבים
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
בַּקָּרָה
בקרה
control
control
מילון מדידה
>
מוּשגים כלליים
העתק
הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)
חֲתַךְ בַּקָּרָה
חתך בקרה
control section
control section
מילון הידרוליקה
>
מובלים ומאגרים
העתק
מנהל ציבורי (תשכ"ג, 1963)
בַּקָּרָה
בקרה
השגחה מתמדת, שיש עמה הכְוונה והנחיות לשינויים או לשיפורים
control
control
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960)
>
מונחי מנהל כללי
העתק
מנהל ציבורי (תשכ"ג, 1963)
תַּרְשִׁים בַּקָּרָה
תרשים בקרה
control chart
control chart
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960)
>
מונחי מנהל כללי
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
בַּקָּרָה
בקרה
ביקורת מתמדת, הכוללת תיקון סטיות והכוונה
פִּקּוּחַ
פיקוח
השגחה כללית
שְׁלִיטָה
שליטה
הכוח לפעול. כגון control of a company
control
control
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי פנקסנות
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
בַּקָּרָה חֶשְׁבּוֹנָאִית
בקרה חשבונאית
accounting control
accounting control
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי פנקסנות
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
בַּקָּרָה פְּנִימִית
בקרה פנימית
internal control
internal control
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי פנקסנות
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
פִּקּוּחַ מֵרָחוֹק
פיקוח מרחוק
,
בַּקָּרָה מֵרָחוֹק
בקרה מרחוק
remote control
remote control
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי קווים > מונחים כלליים
העתק
פסיכולוגיה (תשי"ג, 1953)
קְבוּצַת בַּקָּרָה
קבוצת בקרה
control group
control group
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי הפסיכולוגיה של גיל הילדות > דרכי חקירה
העתק
פסיכולוגיה (תשי"ג, 1953)
קְבוּצוֹת בַּקָּרָה זוּגִיּוֹת
קבוצות בקרה זוגיות
paired control groups
paired control groups
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי הפסיכולוגיה של גיל הילדות > דרכי חקירה
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
בַּקָּרָה
בקרה
checking
checking
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > איסוף תצפיות
העתק
כימיה (ת"ש, 1940)
נִסְיוֹן בִּקֹּרֶת
ניסיון ביקורת
,
נִסְיוֹן בַּקָּרָה
ניסיון בקרה
control test
control test
מילון כימיה (ת"ש, תש"ג, 1940)
>
רשימה ב'
העתק
אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּקָּרָה
בקרה
patrol
patrol
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
רשימה א
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים