עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע] (תשס"ג)

סינון
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
טֵקְסְט טקסט, תַּמְלִיל תמליל
text text
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
עִבּוּד תַּמְלִילִים עיבוד תמלילים
text processing text processing, word processing word processing
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מְעַבֵּד תַּמְלִילִים מעבד תמלילים
text processor text processor, word processor word processor
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
עֲרִיכַת תַּמְלִילִים עריכת תמלילים
text editing text editing, editing editing in text processing
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מִסְמָךְ מסמך
document document in text processing
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
טְיוּטָה טיוטה
draft copy draft copy
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
אַרְכִיטֶקְטוּרַת מִסְמָכִים ארכיטקטורת מסמכים
document architecture document architecture
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מִתְאַר מִסְמָךְ מתאר מסמך
document profile document profile
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע] (תשס"ג, 2002)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
עֶצֶם מַעֲרָךְ עצם מערך
layout object layout object
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
עֶצֶם לוֹגִי עצם לוגי
logical object logical object
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
גּוּף מִסְמָךְ גוף מסמך
document body document body
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תַּסְדִּיר תסדיר
format format in text processing
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תִּסְדּוּר תסדור
formatting formatting in text processing
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
שׁוּרַת תַּמְלִיל שורת תמליל, שׁוּרָה שורה
line of text line of text, line line
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
קַו בָּסִיס קו בסיס
baseline baseline
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מִרְוַח שׁוּרוֹת מרווח שורות, צְפִיפוּת שׁוּרוֹת צפיפות שורות
line spacing line spacing
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
שֶׁטַח תַּמְלִיל שטח תמליל
text area text area, type area type area
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
גּוּשׁ גוש
block block in text processing
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תַּו צִיּוּר תו ציור
pictorial character pictorial character
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
הַצָּבָה אוֹטוֹמָטִית שֶׁל הֶעָרוֹת שׁוּלַיִם הצבה אוטומטית של הערות שוליים
automatic footnote tie-in automatic footnote tie-in
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
גְּלִילָה גלילה
scrolling scrolling
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
חַלּוֹנָאוּת חלונאות
windowing windowing
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
עִלְעוּל עלעול, דִּפְדּוּף דפדוף
browsing browsing in text processing
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
הַצָּגַת מְלוֹא-הָעַמּוּד הצגת מלוא-העמוד
full-page display full-page display
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2003)
תְּצוּגָה מַקְדִּימָה תצוגה מקדימה
preview preview
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע] (תשס"ג, 2002)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מַשְׁקֵף מַקְדִּים משקף מקדים
previewer previewer
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
הַדְפָּסָתוֹ-כִּרְאִיָּתוֹ הדפסתו-כראייתו
WYSIWYG WYSIWYG, What You See Is What You Get What You See Is What You Get
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תָּו נִסְתָּר תו נסתר
hidden character hidden character
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מְחִיקָה מחיקה
delete delete
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
שְׁמִירָה שמירה
save save
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
בִּטּוּל פְּעֻלָּה ביטול פעולה
undo undo
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
סִפּוּחַ סיפוח
append append in text processing
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תַּמְלִיל חוֹזֵר תמליל חוזר
boilerplate boilerplate
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מִכְתַּב תַּבְנִית מכתב תבנית
form letter form letter
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
בּוֹדֵק אִיּוּת בודק איות, אַיָּת איית
spelling checker spelling checker, spellchecker spellchecker
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
בּוֹדֵק דִּקְדּוּק בודק דקדוק
grammar checker grammar checker
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
בּוֹדֵק סִגְנוֹן בודק סגנון
style checker style checker
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תְּחִיבָה תחיבה
insert insert
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
הַחְלָפָה החלפה
replace replace
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
חִפּוּשׂ חיפוש
search search in text processing, find find
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
חִפּוּשׂ וְהַחְלָפָה חיפוש והחלפה
search and replace search and replace, find and replace find and replace
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
חִפּוּשׂ וְהַחְלָפָה כּוֹלְלִים חיפוש והחלפה כוללים
global search and replace global search and replace, global find and replace global find and replace
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
חִפּוּשׂ אָחוֹרָה חיפוש אחורה
backward search backward search, reverse find reverse find
הערה: ברשימה המקורית נקבע חִפּוּשׂ לְאָחוֹר, אך המונח שוּנה
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע] (תשס"ג, 2002)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
הַעֲבָרַת גּוּשׁ העברת גוש, הַעֲבָרָה העברה
block move block move in text processing
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
גְּזִירָה וְהַדְבָּקָה גזירה והדבקה
cut and paste cut and paste
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
לוּחַ גְּזִירִים לוח גזירים, מִכְלָא גְּזִירִים מכלא גזירים
clipboard clipboard
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
הַעְתָּקַת גּוּשׁ העתקת גוש
block copy block copy
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
עִטּוּף מְקַדֵּם מִלָּה עיטוף מקדם מילה
word wrap word wrap
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
עִטּוּף מְקַדֵּם תַּמְלִיל עיטוף מקדם תמליל
wraparound wraparound
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2007)
פְּקֻדָּה מְשֻׁבֶּצֶת פקודה משובצת
embedded command embedded command in text processing
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע] (תשס"ג, 2002)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
רֶוַח קָשִׁיחַ רווח קשיח
no-break space no-break space, hard space hard space
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מַקָּף מֻתְנֶה מקף מותנה
soft hyphen soft hyphen, discretionary hyphen discretionary hyphen
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מַקָּף נִדְרָשׁ מקף נדרש, מַקָּף קָשִׁיחַ מקף קשיח
hard hyphen hard hyphen, required hyphen required hyphen
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
הַשְׁמָטַת מַקָּף השמטת מקף
hyphen drop hyphen drop
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תִּחוּם תיחום
range specification range specification
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
כָּתַב עַל כָּתוּב כתב על כתוב
overwrite overwrite v
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
בִּטֵּל מְחִיקָה ביטל מחיקה
undelete undelete v
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
הַקְלָדַת תָּו רַב-הַקָּשׁוֹת הקלדת תו רב-הקשות
multistroke character entry multistroke character entry
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
הַקְלָדַת אִידֵאוֹגְרָמוֹת הקלדת אידאוגרמות
ideogram entry ideogram entry
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
עוֹרֵךְ תַּמְלִילִים עורך תמלילים
text editor text editor
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
עוֹרֵךְ שׁוּרָה עורך שורה
line editor line editor
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
עוֹרֵךְ מַצָּג עורך מצג
screen editor screen editor
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
עוֹרֵךְ מֻכְוַן תַּחְבִּיר עורך מוכוון תחביר
syntax-directed editor syntax-directed editor
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מִזּוּג מִסְמָכִים מיזוג מסמכים
document merge document merge
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תִּסְדּוּר שׁוּלַיִם תסדור שוליים
adjust text mode adjust text mode
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
בַּקָּרַת אֹרֶךְ עַמּוּד בקרת אורך עמוד
page length control page length control, page depth control page depth control
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מְתַסְדֵּר מִסְמָךְ מתסדר מסמך
document formatter document formatter
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תַּסְדִּיר אָפְקִי תסדיר אופקי
horizontal format horizontal format, landscape landscape, landscape format landscape format
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תַּסְדִּיר אֲנָכִי תסדיר אנכי
vertical format vertical format, portrait portrait, portrait format portrait format
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תַּסְדִּיר בְּרֵרַת-מֶחְדָּל תסדיר ברירת-מחדל
default format default format, basic format basic format
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
שׁוּל שול
שׁוּלַיִם שוליים צורת רבים
margin margin
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
כּוֹתֶרֶת עַמּוּד כותרת עמוד
page header page header, running head running head
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
סִיֹּמֶת עַמּוּד סיומת עמוד
footer footer, running foot running foot
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מִרְכֵּז מרכז
center center v
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
הֵזִיחַ הזיח
indent indent v
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מָתַח קַו תַּחְתִּי מתח קו תחתי
underline underline v, underscore underscore v
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מְיֻשָּׁר לְיָמִין מיושר לימין
flush right flush right, right-adjusted right-adjusted, right-aligned right-aligned
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מְיֻשָּׁר לִשְׂמֹאל מיושר לשמאל
flush left flush left, left-adjusted left-adjusted, left-aligned left-aligned
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
לֹא מְיֻשָּׁר לְיָמִין לא מיושר לימין
ragged right ragged right
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
לֹא מְיֻשָּׁר לִשְׂמֹאל לא מיושר לשמאל
ragged left ragged left
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
יִשֵּׁר יישר
justify justify v] [in text processing
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
שׁוּרַת סַרְגֵּל שורת סרגל
ruler line ruler line
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מִסְפּוּר עַמּוּדִים אוֹטוֹמָטִי מספור עמודים אוטומטי
automatic page numbering automatic page numbering
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
עִמּוּד אוֹטוֹמָטִי עימוד אוטומטי
automatic pagination automatic pagination
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מִסְפּוּר פִּסְקָאוֹת אוֹטוֹמָטִי מספור פסקאות אוטומטי
automatic paragraph numbering automatic paragraph numbering
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
אֹרֶךְ עַמּוּד אורך עמוד
page length page length, page depth page depth
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
סִיּוּם עַמּוּד סיום עמוד
page break page break
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
סִיּוּם-עַמּוּד קָשִׁיחַ סיום-עמוד קשיח, סִיּוּם-עַמּוּד נִדְרָשׁ סיום-עמוד נדרש
hard page break hard page break, required page break required page break
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
סִיּוּם-עַמּוּד גָּמִישׁ סיום-עמוד גמיש
soft page break soft page break
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
שׁוּרָה אַלְמָנָה שורה אלמנה
widow widow, widow line widow line
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
שׁוּרָה יְתוֹמָה שורה יתומה
orphan orphan, orphan line orphan line
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מוֹנֵה מִלִּים מונה מילים
word counter word counter
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
לִוּוּחַ אֲנָכִי ליווח אנכי, תִּסְדּוּר אֲנָכִי תסדור אנכי
vertical tabulation vertical tabulation, vertical formatting vertical formatting
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
טוּר טור
column column
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
שְׂפַת סִימָנֵי עֲרִיכָה שפת סימני עריכה
markup language markup language
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
שְׂפַת תֵּאוּר עַמּוּד שפת תיאור עמוד
page description language page description language
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
גּוֹפָן גופן
font font
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
צִיפוּף ציפוף
kerning kerning
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
סִגְנוֹן סגנון
style style
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
גִּלְיוֹן סִגְנוֹנוֹת גיליון סגנונות
style sheet style sheet
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
אֵיכוּת דְּפוּס איכות דפוס
letter quality letter quality, LQ LQ
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
אֵיכוּת כִּמְעַט-דְּפוּס איכות כמעט-דפוס
near letter quality near letter quality, NLQ NLQ
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
אֵיכוּת טְיוּטָה איכות טיוטה
draft quality draft quality
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תֵּבַת תָּו תיבת תו
character box character box, bounding box bounding box
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
דִּלּוּג דילוג
skip skip in text processing
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2007)
מִנְשַׁק מִסְמָכִים טַבְלָרִי מנשק מסמכים טבלרי
tabbed document interface tabbed document interface, TDI TDI abb
עדכון: גם מִמְשָׁק תמורת interface
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע] (תשס"ג, 2002)
דלג למונחים