המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(130)

semi-hairpin semi-hairpin

העתק

תחבורה (תשע"ב, 2012)

חֲצִי עֲקַלָּתוֹן חצי עקלתון עקום דמוי עקלתון

half-diamond interchange half-diamond interchange

העתק

תחבורה (תשע"ב, 2012)

מֶחְלָף חֲצִי מְעֻיָּן מחלף חצי מעוין מחלף גישה בן שלוש זרועות המסתיימות בצמתים בדרך המשנית

half-dry wine half-dry wine, semi-dry wine semi-dry wine

העתק

יין (תשע"ג, 2012)

יַיִן חֲצִי יָבֵשׁ יין חצי יבש יין שיש בו סוכר לפי תקן ידוע

French: vin demi-sec vin demi-sec

German: halbtrockener Wein halbtrockener Wein

מילון יין

העתק

תקשורת (תשע"ב, 2011)

מִצְלַם חֵצִי מצלם חצי, שׁוֹט חֵצִי שוט חצי מצלם חלקי, שמראה חלק ניכר ממושא הצילום. בצילום של אדם המצלם הוא מן המותניים עד לקדקוד

medium shot medium shot

המונח מִצְלָם אושר בשנת תשע"ג.

מילון תקשורת המונים (תשע"ב, 2012) > מונחי טלוויזיה וקולנוע > צילום

העתק

טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)

שְׁנֵי מְמַדִּים וָחֵצִי שני ממדים וחצי

two and one-half dimensions two and one-half dimensions

מילון ראיית מחשב [טכנולוגיית המידע]

העתק

תחבורה (תשס"ג, 2003)

חֲצִי-עֲקַלָּתוֹן חצי-עקלתון עיקול דמוי עקלתון, שחסר בו אחד העקומים המשניים

semi-hairpin semi-hairpin

half-diamond interchange half-diamond interchange

העתק

ספרנות (תשס"ד, 2003)

חֲצִי-שְׁבוּעוֹן חצי-שבועון עיתון היוצא לאור פעמיים בשבוע

semi-weekly semi-weekly Br., semiweekly semiweekly Am.

מילון ספרנות

העתק

ספרנות (תשס"ד, 2003)

חֲצִי-שְׁנָתוֹן חצי-שנתון כתב עת היוצא לאור פעמיים בשנה

half-yearly half-yearly, semi-annual semi-annual Br., halfyearly halfyearly, semiannual semiannual Am.

מילון ספרנות

העתק

תחבורה (תשס"ג, 2003)

מֶחְלָף חֲצִי-מְעֻיָּן מחלף חצי-מעוין מחלף גישה בן שלוש זרועות המסתיימות בצמתים בדרך המשנית; מֶחְלַף חֲצִי-יַהֲלוֹם רוֹוח בגלל טעות בתרגום.

שֶׁבֶר פָּשׁוּט חֵצִי שבר פשוט חצי, חֵצִי חצי

העתק

סימני דפוס (תשס"א, 2000)

vulgar fraction one half vulgar fraction one half

מילון סימני דפוס

העתק

תחבורה (תשנ"ח, 1998)

חֲצִי מַחְסוֹם חצי מחסום

half barrier half barrier

מילון תחבורה מסילתית

העתק

ביולוגיה (תשנ"ה, 1994)

שִׁכְפּוּל חֲצִי-מְשַׁמֵּר שכפול חצי-משמר

semiconservative replication semiconservative replication

מילון מיקרוביולוגיה

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

סְפִּין-חֵצִי ספין-חצי

spin ½ spin ½

המונח המעודכן: סַחְרִיר-חֵצִי

חֲצִי-נִסְיוֹנִי חצי-ניסיוני, נִסְיוֹנִי-לְמֶחֱצָה ניסיוני-למחצה

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

semiempirical semiempirical

סְפִּין שָׁלֵם וָחֵצִי ספין שלם וחצי

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

half-integer spin half-integer spin

המונח המעודכן: סַחְרִיר שָׁלֵם וָחֵצִי

חֲצִי-עֹבִי חצי-עובי, מַחֲצִית-עֹבִי מחצית-עובי

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

half-thickness half-thickness

מַרְאָה חֲצִי-מֻכְסֶפֶת מראה חצי-מוכספת, מַרְאָה מֻכְסֶפֶת-לְמֶחֱצָה מראה מוכספת-למחצה

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

half-silvered glass half-silvered glass beam splitter

מילון גאודזיה

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

אֵזוֹר חֲצִי-תֶּרְמִי אזור חצי-תרמי, אֵזוֹר טֶמְפֵּרָטוּרָה נְמוּכָה אזור טמפרטורה נמוכה

low-temperature area low-temperature area, semithermal area semithermal area

מילון אנרגייה

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

גּוּף אֵין-סוֹפִי-לְמֶחֱצָה* גוף אין-סופי-למחצה*, גּוּף חֲצִי-אֵין-סוֹפִי* גוף חצי-אין-סופי*

* במילון המקורי כתוב: גּוּף אֵינְסוֹפִי-לְמֶחֱצָה

* במילון המקורי כתוב: גּוּף חֲצִי-אֵינְסוֹפִי

semi-infinite solid semi-infinite solid

גָּז אִידֵאָלִי-לְמֶחֱצָה גז אידיאלי-למחצה, גָּז חֲצִי-אִידֵאָלִי גז חצי-אידיאלי

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

semiperfect gas semiperfect gas

גָּלִיל אֵין-סוֹפִי-לְמֶחֱצָה* גליל אין-סופי-למחצה*, גָּלִיל חֲצִי-אֵין-סוֹפִי* גליל חצי-אין-סופי*

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

* במילון המקורי כתוב: גָּלִיל אֵינְסוֹפִי-לְמֶחֱצָה

* במילון המקורי כתוב: גָּלִיל חֲצִי-אֵינְסוֹפִי

semi-infinite cylinder semi-infinite cylinder

מִתְקֶנֶת חֲצִי-חֲרָשְׁתִּית מתקנת חצי-חרושתית

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

pilot plant pilot plant

מִשְׁוָאָה נִסְיוֹנִית-לְמֶחֱצָה משוואה ניסיונית-למחצה, מִשְׁוָאָה חֲצִי-נִסְיוֹנִית משוואה חצי-ניסיונית

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

semiempirical equation semiempirical equation

מֶמְבְּרָנָה חֲדִירָה-לְמֶחֱצָה ממברנה חדירה-למחצה, מֶמְבְּרָנָה חֲצִי-חֲדִירָה ממברנה חצי-חדירה

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

semipermeable membrane semipermeable membrane

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

מַחֲצִית מחצית, חֵצִי חצי, חֲצִי- חצי-

half half

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

חֲצִי-מִישׁוֹר חצי-מישור מ"ר: חֲצָאֵי-מִישׁוֹר

half-plane half-plane

חֲצִי-כַּדּוּר חצי-כדור, חֲצִי-סְפֵרָה* חצי-ספרה*

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

* במילון המקורי כתוב: חֲצִי-סְפֶרָה

hemisphere hemisphere

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

חֲצִי-צִיר חצי-ציר כגון: של אליפסה

semiaxis semiaxis e.g. of ellipse

פָּרַבּוֹלָה חֲצִי-קֻבִּית* פרבולה חצי-קובית*

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

* במילון המקורי כתוב: פָּרָבּוֹלָה חֲצִי-קֻבִּית

semicubical parabola semicubical parabola

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

חֲצִי-סַהֲרוֹן חצי-סהרון מ"ר: חֲצָאֵי-סַהֲרוֹן

semilune semilune

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

חֲצִי-עִגּוּל חצי-עיגול

semicircle semicircle

semicircumference semicircumference

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

חֲצִי-מַעְגָּל חצי-מעגל

פוּנְקְצִיָּה חֲצִי-רְצִיפָה* פונקצייה חצי-רציפה*

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

* במילון המקורי כתוב: פוּנְקְצְיָה חֲצִי-רְצִיפָה

semicontinuous function semicontinuous function

חֲצִי-צִיר גָּדוֹל חצי-ציר גדול

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

semimajor axis semimajor axis

חֲצִי-צִיר קָטָן חצי-ציר קטן

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

semiminor axis semiminor axis

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

חֲצִי-מֶרְחָב חצי-מרחב מ"ר: חֲצָאֵי-מֶרְחָב

half-space half-space

מילון פיזיקה: אקוסטיקה > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד

העתק

פיזיקה (תשמ"ה, 1985)

חֲצִי-טוֹן חצי-טון

semitone semitone

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

חֲצִי-אִי חצי-אי

peninsula peninsula

מילון תכנון מרחבי > פּני הארץ

העתק

בלשנות (תשמ"ד, 1984)

חֲצִי תְּנוּעָה חצי תנועה

semi-vowel semi-vowel

מילון דקדוק [בלשנות] > מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב

חלופות תקניות : תְּנוּעָה לְמֶחֱצָה

להרחבה

חלופות תקניות : תנועה למחצה

להרחבה

העתק

פיזיקה (תשל"ח, 1977)

טַבְלַת חֲצִי גַּל טבלת חצי גל

half-wave plate half-wave plate, half-wave retardation plate half-wave retardation plate

מילון פיזיקה: אופטיקה > אוֹפּטיקה פיסיקלית > קיטוּב > מכשירים

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

חֲצִי תָּא חצי תא

half cell half cell

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹכימיה

העתק

אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)

חֲצִי זָוִית חצי זווית של גרם שמימי

semidiameter semidiameter

מילון אסטרונומיה > תצפּיוֹת > תצפּיוֹת אסטרוֹנוֹמיוֹת

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

מְיַשֵּׁר חֲצִי גַּל מיישר חצי גל

half-wave rectifier half-wave rectifier

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > ציוּד וּמכשירים (לפּרקים אלקטרוֹדינמיקה ואלקטרוֹמגנטיוּת) > מכוֹנוֹת חשמל וחלקיהן

העתק

אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)

חֲצִי כַּדּוּר חצי כדור

hemisphere hemisphere

מילון אסטרונומיה > כּדוּר הארץ > גוּפים עגוּלים וצוּרת כּדוּר הארץ

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

חֲצִי-שְׁנָתִי חצי-שנתי

semi-annual semi-annual, half-yearly half-yearly

המונח המעודכן: חֲצִי-שְׁנָתוֹן

מילון ספרנות > הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית

העתק

גאוגרפיה (תשל"ג, 1973)

רְכִיב חֲצִי יְמָמִי רכיב חצי יממי

semidiurnal constituent semidiurnal constituent, semidiurnal component semidiurnal component

מילון גלי הים [גאוגרפיה] > מונחי מועדי-ים > רכיבים של מועדי-הים

העתק

גאוגרפיה (תשל"ג, 1973)

מוֹעֵד יָם חֲצִי יְמָמִי מועד ים חצי יממי, גֵּאוּת וָשֵׁפֶל שֶׁל חֲצִי יְמָמָה גאות ושפל של חצי יממה

semidiurnal tide semidiurnal tide

מילון גלי הים [גאוגרפיה] > מונחי מועדי-ים > מועדי-הים לפי סוגיהם

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

הַדֶּגֶל בַּחֲצִי הַתֹּרֶן הדגל בחצי התורן, הַדֶּגֶל מֻרְכָּן בַּחֲצִי הַתֹּרֶן הדגל מורכן בחצי התורן

flag at the dip flag at the dip, flag at halfmast flag at halfmast

מילון ימאות > מונחי מפרשיות וכלי שיט קטנים > דגלים ונסים

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

כְּרִיכַת חֲצָאֵי עֲנָדִים כריכת חצאי ענדים

West Country whipping West Country whipping, French whipping French whipping

מילון ימאות > מונחי חבלים > חיזוק וחיבור של חבלים

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מְיַשֵּׁר חֲצִי גַּל מיישר חצי גל

half-wave rectifier half-wave rectifier

מילון קשר ואלקטרוניקה

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

הִרְכִּין דֶּגֶל הרכין דגל, הִרְכִּין דֶּגֶל לַחֲצִי הַתֹּרֶן הרכין דגל לחצי התורן

to dip the flag to dip the flag, to dip the flag to halfmast to dip the flag to halfmast

מילון ימאות > מונחי מפרשיות וכלי שיט קטנים > דגלים ונסים

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

חֲצִי עֶנֶד חצי ענד

half hitch half hitch

מילון ימאות > מונחי קשרים

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

חֲצִי עֶנֶד חָלִיץ חצי ענד חליץ

half hitch and bow half hitch and bow

מילון ימאות > מונחי קשרים

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

טוּר חֲצָאֵי עֲנָדִים טור חצאי ענדים

marline-hitch marline-hitch, marling hitch marling hitch

מילון ימאות > מונחי קשרים

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

נֶקֶז חֲצִי מַעְגָּלִי נקז חצי מעגלי

semi-circular drain semi-circular drain

מילון קרקע > מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > ניקוז

העתק

חינוך (תשכ"ה, 1965)

מֶשֶׁךְ חֲצִי יוֹם משך חצי יום, מֶשֶׁךְ שֶׁל חֲצִי יוֹם משך של חצי יום

half-day session half-day session

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > המִנהל בחינוך > שנת לימודים

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

שׁוֹפִין מַסּוֹרִים חֲצִי סֵיפִי שופין מסורים חצי סיפי

cant saw file cant saw file, circular saw file circular saw file

מילון כלי יד [כלים] > כלי חיתוך ושיוף > שופינים, פצירות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

שׁוֹפִין מַסּוֹרִים חֲצִי עִגּוּלִי שופין מסורים חצי עיגולי

pit saw file pit saw file, frame saw file frame saw file

מילון כלי יד [כלים] > כלי חיתוך ושיוף > שופינים, פצירות

העתק

חינוך גופני (תשכ"ה, 1965)

חֲצִי עֲנִיבָה חצי עניבה

neck-lock with armhold neck-lock with armhold

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי היאבקות > תיאור המאבק

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

שׁוֹפִין חֲצִי סֵיפִי שופין חצי סיפי

cant file cant file

מילון כלי יד [כלים] > כלי חיתוך ושיוף > שופינים, פצירות

העתק

חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)

חֲצִי גְּמָר* חצי גמר*

* במילון המקורי כתוב: חֲצִי גְמָר

semifinal semifinal

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-יד > סדרי המשחק

העתק

חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)

חֲצִי גְּמָר* חצי גמר*

* במילון המקורי כתוב: חֲצִי גְמָר

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי כדור-רגל > סדרי המשחק

העתק

חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)

חֲצִי גְּמָר* חצי גמר*

* במילון המקורי כתוב: חֲצִי גְמָר

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי טניס-שולחן > סדרי המשחק ותיאורו

העתק

חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)

חֲצִי יְעָף חצי יעף, מַכַּת חֲצִי יְעָף מכת חצי יעף

half-volley half-volley

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי טניס-שולחן > סדרי המשחק ותיאורו

העתק

חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)

מֵעֲמִידַת יָדַיִם, מִקְרָס וַחֲצִי-סֶבֶב (נוֹסָף) לְאָחוֹר (בְּשִׁיפוּף או בְּקִפּוּל) מעמידת ידיים, מקרס וחצי-סבב (נוסף) לאחור (בשיפוף או בקיפול)

armstand, forward cut through and reverse dive (Tuck or Pike) armstand, forward cut through and reverse dive (Tuck or Pike)

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי שחייה וכדור-מים > קפיצות למים > דוגמאות של קפיצות תחרות > קפיצות רובד

העתק

חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)

מֵעֲמִידָה קִדְמִית, סֶבֶב וָחֵצִי לְפָנִים בְּבֹרֶג (שָׁלֵם) (בְּקִפּוּל) מעמידה קדמית, סבב וחצי לפנים בבורג (שלם) (בקיפול)

full twisting forward 1½ somersault (Pike) full twisting forward 1½ somersault (Pike)

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי שחייה וכדור-מים > קפיצות למים > דוגמאות של קפיצות תחרות > קפיצות מקפצה

העתק

חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)

מֵעֲמִידָה אֲחוֹרִית, דּוּ-בֹּרֶג וָחֵצִי לְאָחוֹר בְּסֶבֶב וָחֵצִי (בְּקִפּוּל או בְּמִתּוּחַ)* מעמידה אחורית, דו-בורג וחצי לאחור בסבב וחצי (בקיפול או במיתוח)*

* במילון המקורי כתוב: מֵעֲמִידָה אֲחוֹרִית, דּוּ-בֹרֶג וָחֵצִי לְאָחוֹר בְּסֶבֶב וָחֵצִי (בְּקִפּוּל או בְּמִתּוּחַ)

back 2½ twisting 1½ somersault (Pike or Lay-out) back 2½ twisting 1½ somersault (Pike or Lay-out)

העתק

חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)

בַּהֲרָצָה, תְּלַת-סֶבֶב וָחֵצִי לְפָנִים (בְּשִׁיפוּף או בְּקִפּוּל) בהרצה, תלת-סבב וחצי לפנים (בשיפוף או בקיפול)

running 3½ somersault forward (Tuck or Pike) running 3½ somersault forward (Tuck or Pike)

העתק

חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)

מֵעֲמִידָה אֲחוֹרִית, רַחַף (לְפָנִים) וְסֶבֶב וָחֵצִי לְפָנִים (בְּשִׁיפוּף) מעמידה אחורית, רחף (לפנים) וסבב וחצי לפנים (בשיפוף)

standing flying 1½ inward somersault (Tuck) standing flying 1½ inward somersault (Tuck)

העתק

חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)

בַּהֲרָצָה, חֲצִי-בֹּרֶג לְאָחוֹר בְּמִתּוּחַ וְסֶבֶב לְפָנִים (בְּשִׁיפוּף או בְּקִפּוּל) בהרצה, חצי-בורג לאחור במיתוח וסבב לפנים (בשיפוף או בקיפול)

running reverse dive, half twist Lay-out followed by somersault (Tuck or Pike) running reverse dive, half twist Lay-out followed by somersault (Tuck or Pike)

העתק

גאוגרפיה (תשכ"א, 1961)

חֲצִי אִי חצי אי

peninsula peninsula

מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959) > גיאומורפולוגיה של כוחות חוץ, חלק ב' > גִּדּוּד

העתק

חינוך גופני (תשכ"א, 1961)

חֲצִי גְּמָר* חצי גמר*, תַּחֲרוּת חֲצִי גְּמָר* תחרות חצי גמר*

* במילון המקורי כתוב: חֲצִי גְמָר

* במילון המקורי כתוב: תַּחֲרוּת חֲצִי גְמָר

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי אתלטיקה קלה > פרק כללי > מונחים כלליים

העתק

חינוך גופני (תשי"ח, 1958)

חֲצִי יְעָף חצי יעף, מַכַּת חֲצִי יְעָף מכת חצי יעף

half volley half volley

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי טניס

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

חֲצִי הַנַּרְתִּיק שֶׁל זִיז הַחֶרֶט חצי הנרתיק של זיז החרט

Latin: vagina processus styloidis vagina processus styloidis, semivagina processus styloidis semivagina processus styloidis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשֶּׁלֶד > עַצְמוֹת הַגֻּלְגֹּלֶת > עֶצֶם הַצֵּדַע

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַשְּׁרִיר הַחֲצִי קוֹצִי* השריר החצי קוצי*

* במילון המקורי כתוב: הַשָּׁרִיר הַחֲצִי קוֹצִי

Latin: musculus semispinalis musculus semispinalis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּב

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הָאַמְתָּח הַתִּיכוֹן שֶׁל הַשְּׁרִיר הַחֲצִי קְרוּמִי* האמתח התיכון של השריר החצי קרומי*

* במילון המקורי כתוב: הָאַמְתָּח הַתִּיכוֹן שֶׁל הַשָּׁרִיר הַחֲצִי קְרוּמִי

Latin: bursa musculi semimembranacei medialis bursa musculi semimembranacei medialis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּף הָאַגָּנִיִּים

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הָאַמְתָּח הַצִּדִּי שֶׁל הַשְּׁרִיר הַחֲצִי קְרוּמִי* האמתח הצידי של השריר החצי קרומי*

* במילון המקורי כתוב: הָאַמְתָּח הַצִּדִּי שֶׁל הַשָּׁרִיר הַחֲצִי קְרוּמִי

Latin: bursa musculi semimembranacei lateralis bursa musculi semimembranacei lateralis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּף הָאַגָּנִיִּים

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַשְּׁרִיר הַחֲצִי קְרוּמִי* השריר החצי קרומי*

* במילון המקורי כתוב: הַשָּׁרִיר הַחֲצִי קְרוּמִי

Latin: musculus semimembranaceus musculus semimembranaceus

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּף הָאַגָּנִיִּים

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

חֲצִי כַּדּוּר הַמּוֹחוֹן* חצי כדור המוחון*

* במילון המקורי כתוב: חֲצִי כַּדּוּר הַמֹּחוֹן

Latin: hemisphaerium cerebelli hemisphaerium cerebelli

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > הַמּוֹחָה הַמְּעֻיָּנִית (המוח האחורי) > הַמּוֹחוֹן (המוח הקטן)

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹר חֲצִי הַמַּעְגָּלִי הָאֲחוֹרִי הצינור חצי המעגלי האחורי

Latin: ductus semicircularis posterior ductus semicircularis posterior

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַתְּעָלָה חֲצִי הַמַּעְגָּלִית הַצִּדִּית התעלה חצי המעגלית הצידית

Latin: canalis semicircularis lateralis canalis semicircularis lateralis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

אַמְתַּח שְׁרִיר הַסֹּבֶךְ הַבַּטְנוּנִי וְהַחֲצִי קְרוּמִי אמתח שריר הסובך הבטנוני והחצי קרומי

Latin: bursa gastrocnemiosemimembranacea bursa gastrocnemiosemimembranacea

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּף הָאַגָּנִיִּים

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַקַּו הַחֲצִי מַעְגָּלִי הקו החצי מעגלי

Latin: linea semicircularis linea semicircularis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַבֶּטֶן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַשְּׁרִיר הַחֲצִי גִּידִי* השריר החצי גידי*

* במילון המקורי כתוב: הַשָּׁרִיר הַחֲצִי גִּידִי

Latin: musculus semitendineus musculus semitendineus

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּף הָאַגָּנִיִּים

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

בְּלִיטַת הַתְּעָלָה חֲצִי הַמַּעְגָּלִית הַצִּדִּית בליטת התעלה חצי המעגלית הצידית

Latin: prominentia canalis semicircularis lateralis prominentia canalis semicircularis lateralis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

פְּנֵי חֲצִי הַכַּדּוּר הַתִּיכוֹנִים פני חצי הכדור התיכונים

Latin: facies medialis hemisphaerii facies medialis hemisphaerii

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > הַמַּעֲטֶה (קליפת המוח)

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

חֲצִי הַכַּדּוּר חצי הכדור

Latin: hemisphaerium hemisphaerium

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > הַמּוֹחָה הַקִּדְמִית (המוח הקדמי)

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַחֶרֶץ שֶׁבֵּין חֲצָאֵי הַכַּדּוּר החרץ שבין חצאי הכדור

Latin: fissura interhemisphaerica fissura interhemisphaerica

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > הַמּוֹחָה הַקִּדְמִית (המוח הקדמי)

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹר חֲצִי הַמַּעְגָּלִי הָעֶלְיוֹן הצינור חצי המעגלי העליון

Latin: ductus semicircularis superior ductus semicircularis superior

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹר חֲצִי הַמַּעְגָּלִי הַצִּדִּי הצינור חצי המעגלי הצידי

Latin: ductus semicircularis lateralis ductus semicircularis lateralis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַתְּעָלוֹת חֲצִי הַמַּעְגָּלִיּוֹת הַגַּרְמִיּוֹת התעלות חצי המעגליות הגרמיות

Latin: canales semicirculares ossei canales semicirculares ossei

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַתְּעָלָה חֲצִי הַמַּעְגָּלִית הָעֶלְיוֹנָה התעלה חצי המעגלית העליונה

Latin: canalis semicircularis superior canalis semicircularis superior

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַתְּעָלָה חֲצִי הַמַּעְגָּלִית הָאֲחוֹרִית התעלה חצי המעגלית האחורית

Latin: canalis semicircularis posterior canalis semicircularis posterior

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

חֲצִי תֶּנַח* חצי תנח*, חֲצִי קָדֶנְצָה חצי קדנצה ע"ע תנח

* במילון המקורי כתוב: חֲצִי תֵנַח

half close half close

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

חֲצִי תָּו* חצי תו*

* במילון המקורי כתוב: חֲצִי תָו

half-note half-note US, minim minim

קְפִיץ חֲצִי אֵלִיפְּטִי* קפיץ חצי אליפטי*

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

* במילון המקורי כתוב: קָפִיץ חֲצִי אֶלִּפְּטִי

half-elliptic spring half-elliptic spring

מילון מכונית > מונחי התושבת > מתלה קפיצים

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

חֲצִי טוֹן חצי טון

semitone semitone

half position half position

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

חֲצִי מַנָּח חצי מנח

חֲצִי קוֹל חצי קול, בַּחֲצִי קוֹל בחצי קול

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

half the power of the voice half the power of the voice, half the volume of the voice half the volume of the voice

חֲצִי הֶפְסֵק חצי הפסק, חֲצִי דְּמִימָה חצי דמימה

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

half rest half rest

מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946) > מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > סדרות עִתיות

העתק

סטטיסטיקה (תשי"ב, 1952)

חֲצִי שְׁנָתִי חצי שנתי

half yearly half yearly

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

חֲצִי חֲתִיכָה חצי חתיכה

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי השלמה

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

אֲרִיג חֲצִי פִּשְׁתָּן אריג חצי פשתן, אָרִיג מְעֹרָב אריג מעורב

cotton linen cotton linen, half linen cloth half linen cloth

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי אריגים > אָרִיג

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

אֲרִיג חֲצִי צֶמֶר אריג חצי צמר, אָרִיג מְעֹרָב אריג מעורב

half woollen cloth half woollen cloth, union cloth union cloth

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי אריגים > אָרִיג

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

כְּתָב עָגֹל כתב עגול, כְּתַב חֲצִי קֻלְמוּס* כתב חצי קולמוס*, חֲצִי קֻלְמוּס* חצי קולמוס*

* במילון המקורי כתוב: כְּתָב חֲצִי קֻלְמוֹס

* במילון המקורי כתוב: חֲצִי קֻלְמוֹס

roundhand roundhand, roundhand writing roundhand writing

מילון טכניקה

העתק

רפואה (תש"ב, 1942)

חֲצִי אַמְבָּט חצי אמבט

half-bath half-bath

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי בלנאולוגיה > דרכי הטיפול במרחצאות של מים מינרליים ופשוטים

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

חֲצִי צִיר חצי ציר

semi-axis semi-axis

מילון מתמטיקה > מונחי הנדסה > שיעורים

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

חֲצִי כַּדּוּר חצי כדור

hemisphere hemisphere

מילון מתמטיקה > מונחי הנדסה > מעגל וכדור

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

חֲצִי סַהֲרוֹן חצי סהרון, חֲצִי שַׂהֲרוֹן חצי שהרון

semi-lune semi-lune

מילון מתמטיקה > מונחי הנדסה > מעגל וכדור

העתק

תיאטרון (ת"ש, 1940)

חֲצִי מַקְהֵלָה חצי מקהלה

half-choir half-choir

מילון תיאטרון > מונחי אופרה ובלט > אופרה

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

חֲצִי מַעְגָּל חצי מעגל, חֲצִי עִגּוּל חצי עיגול

semi-circle semi-circle

מילון מתמטיקה > מונחי הנדסה > מעגל וכדור

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

חֵצִי חצי
חֲצִי- חצי-

half half
half- half-, semi- semi-

מילון מתמטיקה > מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

מַחְצִית מחצית, חֵצִי חצי ר' חֲצָאִים

half half

מילון מתמטיקה > מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > שברים

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

חֲצִי קֹטֶר חצי קוטר

radius radius

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

חֲצִי גְּמָר* חצי גמר* הַמִּשְׂחָק לִפְנֵי הַגְּמָר

* במילון המקורי כתוב: חֲצִי גְמָר

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

חֲצִי פְּנִיָּה* חצי פנייה*, פְּנִיָּה בַּאֲלַכְסוֹן* פנייה באלכסון* יָמִינָה, שְׂמֹאלָה

* במילון המקורי כתוב: חֲצִי פְנִיָּה

* במילון המקורי כתוב: פְּנִיָּה בַאֲלַכְסוֹן

half turn half turn right, left

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

חֲצִי חצי

half half

חֲצִי גֹּרֶן עֲגֻלָּה* חצי גורן עגולה*

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

* במילון המקורי כתוב: חֲצִי גֹרֶן עֲגֻלָּה

semicircle semicircle