סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (112)
הערך:
דַּרְגָּה<דרג | מדרגה>
סינון
הנדסה
מלאכות
חקלאות
מזון וכלכלת הבית
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
שפה וספרות
בניין ונגרות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
דַּרְגַּת נָכוּת
דרגת נכות
,
דַּרְגַּת אִי-כֹּשֶׁר
דרגת אי-כושר
degree of disability
degree of disability
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
אִפְנוּן בְּדַרְגַּת הֶסְפֵּק גָּבוֹהַּ
אפנון בדרגת הספק גבוה
high-power modulation
high-power modulation
,
high-level modulation
high-level modulation
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תקשורות רדיו > משדרים, מקלטים, רשתות ותפעולם
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
אִפְנוּן בְּדַרְגַּת הֶסְפֵּק נָמוּךְ
אפנון בדרגת הספק נמוך
low-power modulation
low-power modulation
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תקשורות רדיו > משדרים, מקלטים, רשתות ותפעולם
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
דַּרְגָּה חוֹצֶצֶת
דרגה חוצצת
buffer stage
buffer stage
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תנודות, אותות והתקנים השייכים להם
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
נְצִילוּת אָנוֹדִית בְּדַרְגַּת תֶּדֶר רַדְיוֹ
נצילות אנודית בדרגת תדר רדיו
,
נְצִילוּת אָנוֹדִית בְּדַרְגַּת תָּ"ר
נצילות אנודית בדרגת תר
anode efficiency of a radio-frequency stage
anode efficiency of a radio-frequency stage
,
anode efficiency of a RF stage
anode efficiency of a RF stage
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תנודות, אותות והתקנים השייכים להם
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
דַּרְגַּת סִכּוּן
דרגת סיכון
risk class
risk class
,
risk level
risk level
מילון ביטוח
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
הוֹרָדָה בְּדַרְגָּה
הורדה בדרגה
demotion
demotion
מילון סוציולוגיה
>
מונחי ארגונים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
שֵׁשׁ דַּרְגוֹת חֹפֶשׁ
שש דרגות חופש
six degrees of freedom
six degrees of freedom
,
6DOF
6DOF
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
חיקוי התנהגות אנושית
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
דַּרְגוֹת מֶחְסָם
דרגות מחסם
degrees of obstruction
degrees of obstruction
,
degrees of obstruence
degrees of obstruence
המונח הוחזר לוועדה המקצועית לדיון נוסף.
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
דַּרְגוֹת מִפְתָּח
דרגות מפתח
degrees of openness
degrees of openness
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
איכות הסביבה (תשע"ג, 2012)
דַּרְגָּה טֶכְנִית
דרגה טכנית
technical grade
technical grade
מילון הדברה [איכות הסביבה]
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
דַּרְגַּת עִקּוּם
דרגת עיקום
הזווית המרכזית של קשת מעגלית על מיתר באורך נתון
degree of curvature
degree of curvature
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תקשורת (תשע"ב, 2012)
דַּרְגַּת צַמְצַם
דרגת צמצם
מידת הפתיחה של הצמצם, הנעשית במדרגות קבועות
focal number
focal number
,
f-number
f-number
focal stop
focal stop
,
f-stop
f-stop
מילון תקשורת המונים
>
מונחי טלוויזיה וקולנוע > ציוד צילום והקלטה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דַּרְגַּת הַשְׁחָרָה
דרגת השחרה
של אוויר
soiling level
soiling level
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
בַּטּוּחָה בְּדַרְגָּה שְׁנִיָּה
בטוחה בדרגה שנייה
junior security
junior security
,
subordinate security
subordinate security
מילון בנקאות
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
דַּרְגַּת קֶבַע
דרגת קבע
permanent rank
permanent rank
מילון דיפלומטיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
דַּרְגַּת גִּיל
דרגת גיל
age grade
age grade
מילון פסיכולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
מִתְאַם דְּרָגוֹת
מתאם דרגות
rank correlation
rank correlation
מילון פסיכולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
סֻלַּם דְּרָגוֹת
סולם דרגות
rank order
rank order
מילון פסיכולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
דַּרְגוֹת חֹפֶשׁ
דרגות חופש
degrees of freedom
degrees of freedom
מילון פסיכולוגיה
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
דַּרְגַּת-חֹפֶשׁ
דרגת-חופש
degree of freedom
degree of freedom
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
דַּרְגַּת הֲסָרַת-נִגּוּעַ
דרגת הסרת-ניגוע
,
דַּרְגַּת-טִהוּר
דרגת-טיהור
decontamination degree
decontamination degree
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
דַּרְגַּת-פִּחוּם
דרגת-פיחום
coalification rank
coalification rank
מילון אנרגייה
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
דַּרְגַּת-עִקּוּם
דרגת-עיקום
הזווית המרכזית של קשת מעגלית על מיתר באורך נתון
degree of curvature
degree of curvature
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מְאַדֵּה דַּרְגָּה רִאשׁוֹנָה
מאדה דרגה ראשונה
first-effect evaporator
first-effect evaporator
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
דַּרְגַּת-חֹפֶשׁ
דרגת-חופש
degree of freedom
degree of freedom
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
דַּרְגַּת-הִתְפָּרְדוּת
דרגת-התפרדות
degree of dissociation
degree of dissociation
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
דַּרְגַּת-טֹהַר לְנִטְרוּט
דרגת-טוהר לנטרוט
nitration grade
nitration grade
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
דַּרְגַּת-פִּלְמוּר
דרגת-פלמור
degree of polymerization
degree of polymerization
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
דַּרְגַּת-גְּבִישִׁיּוּת
דרגת-גבישיות
degree of crystallinity
degree of crystallinity
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מִסְפַּר דַּרְגוֹת-אִדּוּי
מספר דרגות-אידוי
number of effects
number of effects
in evaporation
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
דַּרְגַּת קִרְבַת הַדָּם
דרגת קרבת הדם
degree of consanguinity
degree of consanguinity
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
דַּרְגַּת צְפִיפוּת
דרגת צפיפות
,
דַּרְגַּת אִכְלוּס
דרגת אכלוס
degree of crowding
degree of crowding
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
דַּרְגַּת הַקִּרְבָה
דרגת הקרבה
degree of relationship
degree of relationship
מילון דמוגרפיה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
דַּרְגַּת-הוֹמוֹגֵנִיּוּת
*
דרגת-הומוגניות
*
* במילון המקורי כתוב:
דַּרְגַּת-הוֹמוֹגֶנִיּוּת
degree of homogeneity
degree of homogeneity
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
דַּרְגָּה
דרגה
של מטריצה, של טנסור
rank
rank
of a matrix, of a tensor
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
דַּרְגַּת-עַמּוּדָה
דרגת-עמודה
column rank
column rank
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
דַּרְגַּת-חֹפֶשׁ
דרגת-חופש
degree of freedom
degree of freedom
מילון מתמטיקה
העתק
פיזיקה (תשמ"ה, 1985)
דַּרְגַּת רוּם
דרגת רום
loudness level
loudness level
מילון פיזיקה: אקוסטיקה
>
פיסיוֹאקוּסטיקה וּפּסיכוֹאקוּסטיקה > תכוּנוֹת מוּחשוֹת של הקוֹל
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
דַּרְגַּת הַשְׁחָרָה
דרגת השחרה
של אוויר
soiling level
soiling level
מילון תכנון מרחבי
>
אקוֹלוֹגיה > זיהוּם אויר
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת דַּרְגָּה אַחַת
משאבת דרגה אחת
single stage pump
single stage pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת שְׁתֵּי דְּרָגוֹת
משאבת שתי דרגות
two-stage pump
two-stage pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
סרטוט (תשל"ד, 1974)
דַּרְגַּת הָעִפָּרוֹן
דרגת העיפרון
grade of pencil
grade of pencil
מילון סרטוט
>
ציוּד לסרטוּט > עפרוֹנוֹת וּמחדדים
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה רַבַּת דְּרָגוֹת
משאבה רבת דרגות
multi-stage pump
multi-stage pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
עבודה (תשל"ג, 1973)
דַּרְגַּת הָעֹמֶס
דרגת העומס
,
תַּאֲחוּז הָעֹמֶס
תאחוז העומס
היחס בּין הזמן הדרוּש לביצוּע תקני של העבוֹדה שבּשליטת העוֹבד לזמן המחזוֹר כּוּלוֹ בּעבוֹדה בּקצב כּפוּי.
load factor
load factor
מילון עבודה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
דַּרְגַּת חֹפֶשׁ
דרגת חופש
degree of freedom
degree of freedom
מילון פיזיקה: מכניקה
>
מוּנחים כּלליים > מרחב וּזמן > מרחב
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
דַּרְגַּת בּוֹפוֹרְט
*
דרגת בופורט
*
,
דַּרְגַּת בּוֹפוֹרְט לְחֹזֶק הָרוּחַ
*
דרגת בופורט לחוזק הרוח
*
,
מִסְפַּר בּוֹפוֹרְט
*
מספר בופורט
*
,
מִסְפַּר בּוֹפוֹרְט לְחֹזֶק הָרוּחַ
*
מספר בופורט לחוזק הרוח
*
* במילון המקורי כתוב:
דַּרְגַּת בּוֹפוֹרְטְ
* במילון המקורי כתוב:
דַּרְגַּת בּוֹפוֹרְטְ לְחֹזֶק הָרוּחַ
* במילון המקורי כתוב:
מִסְפַּר בּוֹפוֹרְטְ
* במילון המקורי כתוב:
מִסְפַּר בּוֹפוֹרְטְ לְחֹזֶק הָרוּחַ
Beaufort number
Beaufort number
,
Beaufort number of wind force
Beaufort number of wind force
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי רוחות וסופות
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דַּרְגָּה
דרגה
של משדר וכיו"ב
stage
stage
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דַּרְגַּת חוֹצֵץ
דרגת חוצץ
,
מַגְבֵּר חוֹצֵץ
מגבר חוצץ
buffer stage
buffer stage
,
buffer amplifier
buffer amplifier
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דַּרְגַּת דְּחִיף
דרגת דחיף
,
דְּחִיף
דחיף
driving stage
driving stage
,
driver
driver
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
דַּרְגַּת הַהֶאָרָה
דרגת ההארה
illumination level
illumination level
מילון צילום
>
מנורות צילום, תאורה צילומית
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
דַּרְגַּת גָּוֶן
דרגת גוון
tone value
tone value
מילון צילום
>
החומר הנגטיבי ותכונותיו
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
דַּרְגַּת הָרְגִישׁוּת
דרגת הרגישות
speed rating
speed rating
מילון צילום
>
החומר הנגטיבי ותכונותיו
העתק
ניקוז (תשכ"ו, 1966)
דַּרְגַּת הַנִּקּוּז
דרגת הניקוז
degree of drainage
degree of drainage
מילון ניקוז
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
דַּרְגַּת הַפִּזּוּר
דרגת הפיזור
degree of dispersion
degree of dispersion
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מרקם ומבנה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
דַּרְגַּת הַהִדּוּק
דרגת ההידוק
degree of compaction
degree of compaction
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > ציוד מכני כבד; הידוק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
דַּרְגַּת הַלִּכּוּד
דרגת הליכוד
,
דַּרְגַּת הָאַגְרֵגַצְיָה
דרגת האגרגציה
degree of aggregation
degree of aggregation
,
grade of structure
grade of structure
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מרקם ומבנה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
דַּרְגַּת הָרְוָיָה
דרגת הרוויה
degree of saturation
degree of saturation
,
degree of base saturation
degree of base saturation
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > כימיה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
דַּרְגַּת הָאִשּׁוּשׁ
דרגת האישוש
degree of consolidation
degree of consolidation
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > אישוש ובדיקות אישוש
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
דַּרְגַּת הַהִתְפָּרְקוּת
דרגת ההתפרקות
,
דַּרְגַּת הַהִתְפָּרְקוּת שֶׁל שְׁיָרֵי צְמָחִים
דרגת ההתפרקות של שיירי צמחים
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > ביולוגיה, אקולוגיה
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבָה יְחִידַת דַּרְגָּה
משאבה יחידת דרגה
,
מַשְׁאֵבָה שֶׁל דַּרְגָּה אַחַת
משאבה של דרגה אחת
single stage pump
single stage pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבָה רַבַּת דְּרָגוֹת
משאבה רבת דרגות
multi-stage pump
multi-stage pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
דַּרְגַּת הַסְּבֹלֶת
דרגת הסבולת
grade of tolerance
grade of tolerance
עדכון: גם דַּרְגַּת הַסְּבִילוּת
מילון מדידה
>
אפיצוּת
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
דַּרְגַּת הַמַּחֲרֹקֶת
דרגת המחרוקת
grade of cut
grade of cut
מילון כלי יד [כלים]
>
כלי חיתוך ושיוף > שופינים, פצירות
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
דַּרְגַּת הָאֲפִיצוּת
דרגת האפיצות
type of fit
type of fit
,
grade of fit
grade of fit
מילון מדידה
>
אפיצוּת
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
דַּרְגַּת הַדִּיּוּק
דרגת הדיוק
degree of accuracy
degree of accuracy
מילון מדידה
>
דרכי מדידה
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
3 דְּרָגוֹת בַּשִּׁעוּר
3 דרגות בשיעור
3 degrees
3 degrees
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > השיעור
העתק
מנהל ציבורי (תש"ך, 1960)
דַּרְגָּה
דרגה
grade
grade
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960)
>
מונחי ניהול ענייני העובדים
העתק
מנהל ציבורי (תש"ך, 1960)
הַעֲלָאָה
העלאה
,
הַעֲלָאָה בְּדַרְגָּה
העלאה בדרגה
וכד'
promotion
promotion
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960)
>
מונחי ניהול ענייני העובדים
העתק
מנהל ציבורי (תש"ך, 1960)
הוֹרָדָה
הורדה
,
הוֹרָדָה בְּדַרְגָּה
הורדה בדרגה
וכד'
demotion
demotion
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960)
>
מונחי ניהול ענייני העובדים
העתק
מנהל ציבורי (תש"ך, 1960)
הֶעֱלָה
העלה
,
הֶעֱלָה בְּדַרְגָּה
העלה בדרגה
וכד'
to promote
to promote
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960)
>
מונחי ניהול ענייני העובדים
העתק
מנהל ציבורי (תש"ך, 1960)
הוֹרִיד
הוריד
,
הוֹרִיד בְּדַרְגָּה
הוריד בדרגה
וכד'
to demote
to demote
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960)
>
מונחי ניהול ענייני העובדים
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
דַּרְגַּת נָכוּת
דרגת נכות
degree of disablement
degree of disablement
מילון ביטוח
>
תנאי ביטוח
העתק
כלכלת הבית (תשי"ט, 1959)
דַּרְגוֹת הַרְתָּחַת הַסֻּכָּר
דרגות הרתחת הסוכר
degrees of boiling sugar
degrees of boiling sugar
מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957)
>
קונדיטאות > עיבוד
העתק
כלכלת הבית (תשי"ט, 1959)
דַּרְגַּת חוּט
דרגת חוט
thread degree
thread degree
מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957)
>
קונדיטאות > עיבוד
העתק
כלכלת הבית (תשי"ט, 1959)
דַּרְגַּת זְגוּגִית
דרגת זגוגית
crack degree
crack degree
מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957)
>
קונדיטאות > עיבוד
העתק
כלכלת הבית (תשי"ט, 1959)
דַּרְגַּת פְּנִינָה
דרגת פנינה
pearl degree
pearl degree
מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957)
>
קונדיטאות > עיבוד
העתק
כלכלת הבית (תשי"ט, 1959)
דַּרְגַּת נוֹצָה
דרגת נוצה
מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957)
>
קונדיטאות > עיבוד
העתק
כלכלת הבית (תשי"ט, 1959)
דַּרְגַּת גֻּלָּה
דרגת גולה
ball degree
ball degree
מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957)
>
קונדיטאות > עיבוד
העתק
פסיכולוגיה (תשי"ט, 1959)
דַּרְגַּת גִּיל
דרגת גיל
age-grade
age-grade
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי הפסיכולוגיה החברתית > יחידות חברתיות
העתק
כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)
חֻמְצִיּוּת
חומציות
,
דַּרְגַּת הַחֻמְצִיּוּת
דרגת החומציות
acidity
acidity
מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957)
>
תסיסה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
דַּרְגָּה
דרגה
degree
degree
,
step
step
מילון מוסיקה
העתק
סטטיסטיקה (תשי"ב, 1952)
שְׁוֵה דַּרְגָּה
*
שווה דרגה
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׁוֵה דַרְגָּה
homograde
homograde
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > נתונים סטטיסטיים (השלמות)
העתק
סטטיסטיקה (תשי"ב, 1952)
שׁוֹנֵה דַּרְגָּה
*
שונה דרגה
*
* במילון המקורי כתוב:
שׁוֹנֵה דַרְגָּה
heterograde
heterograde
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > נתונים סטטיסטיים (השלמות)
העתק
סטטיסטיקה (תשי"ב, 1952)
מִתְאַם דְּרָגוֹת
מתאם דרגות
rank correlation
rank correlation
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > מתאם
העתק
סטטיסטיקה (תשי"ב, 1952)
דַּרְגַּת חֹפֶשׁ
דרגת חופש
degree of freedom
degree of freedom
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > משמעות
העתק
פסיכולוגיה (תש"ח, 1948)
סֵדֶר דְּרָגוֹת
סדר דרגות
rank order
rank order
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי פסיכולוגיה חינוכית > מבחנים > מונחים כלליים
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
דַּרְגַּת הַנְּזִילוּת
דרגת הנזילות
,
דַּרְגַּת הַנְּזִילוּת שֶׁל הַמִּשְׁחָה
דרגת הנזילות של המשחה
degree of fluidity
degree of fluidity
of the grease
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
דַּרְגַּת הַקַּשְׁיוּת
דרגת הקשיות
degree of hardness
degree of hardness
,
temper
temper
מילון טכניקה
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
דַּרְגַּת צֵל
דרגת צל
density of shade
density of shade
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > דרכים גרפיות
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
דַּרְגַּת-הָאִי-קְצִיבוּת
דרגת-האי-קציבות
,
מְקַדֵּם-הָאִי-קְצִיבוּת
מקדם-האי-קציבות
degree of irregularity
degree of irregularity
,
coefficient of irregularity
coefficient of irregularity
מילון טכניקה
העתק
פסיכולוגיה (תש"ה, 1945)
דַּרְגַּת הַהִתְעַיְּפוּת
דרגת ההתעייפות
,
מִדַּת הַהִתְעַיְּפוּת
מידת ההתעייפות
,
שִׁעוּר הַהִתְעַיְּפוּת
שיעור ההתעייפות
degree of fatiguability
degree of fatiguability
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי חשיבה, קשב ועבודה רוחנית > עבודה רוחנית
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
דַּרְגַּת הַכַּלְכָּלָה
דרגת הכלכלה
למושג economy, Wirtschaft מתאימים בעברית שני מונחים: כלכלה, משק. הראשון שם מופשט הוא הכולל גם מושגים לא-חומריים, כגון זכות המחבר על ספרו, השני מתייחס ביחוד ליחידה כלכלית ממשית, ומורגשת בו נימה ארגונית
stage of economic development
stage of economic development
מילון כלכלה
>
מונחים כלליים
העתק
בלשנות (תש"ג, 1943)
דַּרְגָּה
דרגה
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי דקדוק > תיקונים והוספות
העתק
בלשנות (תש"ג, 1943)
דַּרְגַּת הַפָּשׁוּט
דרגת הפשוט
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי דקדוק > תיקונים והוספות
העתק
בלשנות (תש"ג, 1943)
דַּרְגַּת הַיּוֹתֵר
דרגת היותר
המונח המעודכן: עֵרֶךְ יִתְרוֹן
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי דקדוק > תיקונים והוספות
העתק
בלשנות (תש"ג, 1943)
דַּרְגַּת הַמְּעֻלֶּה
*
דרגת המעולה
*
* במילון המקורי כתוב:
דַּרְגַּת הַמְעֻלֶּה
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי דקדוק > תיקונים והוספות
העתק
בלשנות (תש"ג, 1943)
דַּרְגַּת הַמֻּפְלָג
דרגת המופלג
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי דקדוק > תיקונים והוספות
חלופות תקניות :
עֵרֶךְ הַפְלָגָה
להרחבה
חלופות תקניות :
ערך הפלגה
להרחבה
העתק
מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)
דַּרְגַּת הַקַּשְׁיוּת
דרגת הקשיות
degree of hardness
degree of hardness
,
temper
temper
מילון מסגרות ונפחות
>
חִסּוּם
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
דַּרְגָּה
דרגה
,
מַעֲלָה
מעלה
step
step
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דַּרְגָּה
דרגה
שלוש דרגות של פעולות החשבון
degree
degree
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חישוב
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
דַּרְגָּה
דרגה
rank
rank
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אלגברה
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
דַּרְגָּה
דרגה
foot-board
foot-board
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
דַּרְגַּת לַחוּת
*
דרגת לחות
*
* במילון המקורי כתוב:
דַּרְגַּת לֵחוּת
degree of humidity
degree of humidity
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
דַּרְגַּת הַבְּטִיחוּת שֶׁל הַמַּבְדֵּד
דרגת הבטיחות של המבדד
factor of safety of an insulator
factor of safety of an insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
דַּרְגַּת הַדַּקּוּת שֶׁל הַתַּיִל
דרגת הדקות של התיל
degree of fineness of wire
degree of fineness of wire
gage of wire
gage of wire
US
מילון חשמל
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
דַּרְגַּת הַקִּשּׁוּר
דרגת הקישור
scale of relation
scale of relation
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי אלגברה
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
דַּרְגָּה קַרְנְזוֹלִית
דרגה קרנזולית
diagonal scale
diagonal scale
המונח המעודכן המשוער: סַרְגֵּל אֲלַכְסוֹנִי
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי גאומטרייה
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
דַּרְגָּה
דרגה
scale
scale
מילון פיזיקה
>
מונחי אלקטרוסטטיקה
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
דַּרְגַּת טֶמְפֵּרָטוּרָה
דרגת טמפרטורה
scale of temperature
scale of temperature
מילון פיזיקה
>
מונחי חום
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
דַּרְגַּת הַחִסּוּם
דרגת החיסום
degree of hardness
degree of hardness
,
temper
temper
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
דַּרְגַּת הַנְּזִילוּת שֶׁל הַמִּשְׁחָה
דרגת הנזילות של המשחה
degree of consistency
degree of consistency
מילון טכניקה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים