מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
ארכאולוגיה (תש"ב)
לפרטי המילון
סינון
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אַרְכֵאוֹלוֹגְיָה
*
ארכאולוגיה
*
* במילון המקורי כתוב:
אַרְכֵיאוֹלוֹגִיָּה
archaeology
archaeology
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שֶׁפֶךְ
שפך
,
שֶׁפֶךְ עִיִּים
שפך עיים
debris
debris
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַצְבֵּר
מצבר
deposit
deposit
,
accumulation
accumulation
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חוֹמוֹת טְמוּנוֹת
חומות טמונות
buried walls
buried walls
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תָּכְנִית
תוכנית
plan
plan
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תַּבְנִית
תבנית
model
model
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תָּכַן תָּכְנִית
*
תכן תוכנית
*
,
עָרַךְ תָּכְנִית
*
ערך תוכנית
*
* במילון המקורי כתוב:
תָּכוֹן תָּכְנִית
* במילון המקורי כתוב:
עָרוֹךְ תָּכְנִית
to plan
to plan
המונח המעודכן: תִּכְנֵן
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מְדִידוֹת
מדידות
,
מְדִידָה
מדידה
survey
survey
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מָדַד
*
מדד
*
* במילון המקורי כתוב:
מָדוֹד
to survey
to survey
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
צִיֵּן מְדִידוֹת
*
ציין מדידות
*
,
קָבַע מְדִידוֹת
*
קבע מדידות
*
* במילון המקורי כתוב:
צַיֵּן מְדִידוֹת
* במילון המקורי כתוב:
קָבוֹעַ מְדִידוֹת
to plot
to plot
עדכון: גם תָּוָה
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִתְוֶה
מתווה
sketch
sketch
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תִּוּוּי
תיווי
sketching
sketching
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תִּוָּה
*
תיווה
*
* במילון המקורי כתוב:
תַּוֵּה
to sketch
to sketch
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שִׂרְטוּט
שרטוט
,
סִרְטוּט
סרטוט
שם הפעולה
תַּשְׂרִיט
תשריט
,
תַּסְרִיט
תסריט
שם העצם
drawing
drawing
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שִׂרְטֵט
*
שרטט
*
,
סִרְטֵט
*
סרטט
*
* במילון המקורי כתוב:
שַׂרְטֵט
* במילון המקורי כתוב:
סַרְטֵט
to draw
to draw
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִתְאָר
מתאר
outline
outline
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תָּאַר
*
תאר
*
* במילון המקורי כתוב:
תָּאוֹר
to outline
to outline
הערת המזכירות המדעית: הפועל תָּאַר לא נקלט
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בִּנְיָן
בניין
building
building
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בְּנִיָּה
בנייה
,
בִּנְיָה
בניה
construction
construction
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִבְנֶה
מבנה
construction
construction
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בָּנָה
*
בנה
*
* במילון המקורי כתוב:
בָּנֹה
to build
to build
,
to construct
to construct
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
הֵקִים
*
הקים
*
בניין
,
הִצִּיב
*
הציב
*
מצבה
* במילון המקורי כתוב:
הָקֵם
* במילון המקורי כתוב:
הַצֵּב
to erect
to erect
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בַּנַּאי
בנאי
mason
mason
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
סַתָּת
סתת
stone mason
stone mason
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תַּו סַתָּתִים
תו סתתים
stone-mason's mark
stone-mason's mark
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > מונחים כלליים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אֶבֶן
אבן
stone
stone
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גָּזִית
גזית
,
אֶבֶן גָּזִית
אבן גזית
ashlar
ashlar
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אֶבֶן מְסֻתֶּתֶת
אבן מסותתת
dressed stone
dressed stone
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אֶבֶן שׁוּלַיִם
אבן שוליים
drafted stone
drafted stone
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אֶבֶן מְזֻיֶּזֶת
אבן מזויזת
bossed stone
bossed stone
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גְּוִיל
גוויל
,
אֶבֶן גְּוִיל
אבן גוויל
rubble
rubble
,
undressed stone
undressed stone
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
זִיז
זיז
boss
boss
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מְסֻמְסָם
מסומסם
musamsam
musamsam
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מְטֻבָּע
מטובע
mutabba'
mutabba'
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מְכֹרָס
מכורס
mukarras
mukarras
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
סִתֵּת
*
סיתת
*
* במילון המקורי כתוב:
סַתֵּת
to dress
to dress
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אֶבֶן גִּיר
אבן גיר
limestone
limestone
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אֶבֶן חוֹל
אבן חול
sandstone
sandstone
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בַּזֶּלֶת
בזלת
ר' בַּזָּלוֹת
basalt
basalt
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שַׁחַם
שחם
,
גַּרְעָנִית
גרענית
granite
granite
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
מונחים נוספים באותה המשמעות:
גְּרָנִיט
(לועזי)
להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
גרניט
(לועזי)
להרחבה
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
פּוֹרְפִירָה
*
פורפירה
*
פּוֹרְפִירִי
*
פורפירי
*
ש"ת
* במילון המקורי כתוב:
פֻּרְפִירָה
* במילון המקורי כתוב:
פֻּרְפִירִי
porphyry
porphyry
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קְוַרְץ
*
קוורץ
*
קְוַרְצִי
קוורצי
ש"ת
* במילון המקורי כתוב:
קְוַרְצָה
quartz
quartz
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קְוַרְצִית
קוורצית
קְוַרְצִיתִי
קוורציתי
ש"ת
quartzite
quartzite
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שַׁיִשׁ
שיש
אע"פ שמלה זו היא מצרית והוראתה: אלבסטר
marble
marble
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בַּהַט
בהט
alabaster
alabaster
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בְּרֵצָ'ה
*
ברצ'ה
*
* במילון המקורי כתוב:
בְּרֵקִיָּה
breccia
breccia
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִבְנֵה תַּשְׁבֵּץ
*
מבנה תשבץ
*
* במילון המקורי כתוב:
מִבְנֵה תַשְׁבֵּץ
opus reticulatum
opus reticulatum
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
לְבֵנָה
לבנה
ר' לְבֵנִים
brick
brick
,
bricks
bricks
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
לִבְנַת טִיט
לבנת טיט
ר' לִבְנֵי טִיט
mud brick
mud brick
,
mud bricks
mud bricks
,
adobe
adobe
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
לְבֵנָה שְׂרוּפָה
לבנה שרופה
ר' לְבֵנִים שְׂרוּפוֹת
baked brick
baked brick
,
baked bricks
baked bricks
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
לְבֵנִים רִבּוּעִיּוֹת
לבנים ריבועיות
square bricks
square bricks
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
לְבֵנִים עֲגֻלּוֹת
לבנים עגולות
round bricks
round bricks
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
לְבֵנִים עֲגֻלּוֹת לְמֶחֱצָה
לבנים עגולות למחצה
half-round brick
half-round brick
,
half-round bricks
half-round bricks
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
לְבֵנִים שְׁטוּחוֹת קְמוּרוֹת
לבנים שטוחות קמורות
plano-convex bricks
plano-convex bricks
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מֶלֶט
מלט
ואינו ביטון
mortar
mortar
,
cement
cement
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עֵץ
עץ
timber
timber
,
wood
wood
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קוֹרָה
קורה
beam
beam
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
סֶרֶג טוּחַ
סרג טוח
,
מְלִיטָה
מליטה
wattle-and-daub
wattle-and-daub
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קָנֶה
קנה
common reed
common reed
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אַגְמוֹן
אגמון
bulrush
bulrush
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חֲרוּת
*
חרות
*
ר' חָרֻיּוֹת (של דקל)
* במילון המקורי כתוב:
חָרוּת
palm leaf
palm leaf
leaves
עדכון: ברבים חֲרוּיוֹת
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַחֲצֶלֶת
מחצלת
ר' מַחֲצָלוֹת
mat
mat
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַעֲזִיבָה
מעזיבה
ע' ב"מ קיז ע"ב גירסת הערוך
thatch
thatch
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בַּרְזֶל
ברזל
iron
iron
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
נְחֹשֶׁת
נחושת
copper
copper
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בְּדִיל
בדיל
tin
tin
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אָבָץ
אבץ
zinc
zinc
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עוֹפֶרֶת
עופרת
lead
lead
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בְּרוֹנְזָה
ברונזה
bronze
bronze
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
פְּלִיז
פליז
brass
brass
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כֶּסֶף
כסף
silver
silver
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
זָהָב
זהב
עי' לשוננו ז, 52-47
gold
gold
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
רִקּוּעַ זָהָב
ריקוע זהב
gold leaf
gold leaf
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עֲלֵה זָהָב
עלה זהב
gold foil
gold foil
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כֶּסֶף פַּז
*
כסף פז
*
* במילון המקורי כתוב:
כֶּסֶף פָּז
electrum
electrum
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מְטִיל
מטיל
ingot
ingot
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שֶׁנְהָב
*
שנהב
*
* במילון המקורי כתוב:
שֶׁנְהַב
ivory
ivory
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עֶצֶם
עצם
bone
bone
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
זְכוּכִית
זכוכית
glass
glass
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
יְסוֹד
יסוד
foundation
foundation
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִנְחַת יְסוֹד
מנחת יסוד
foundation deposit
foundation deposit
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בְּאַתְרָא
באתרא
in situ
in situ
המונח המעודכן: בָּאֲתָר
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שִׁכְבָה
*
שכבה
*
* במילון המקורי כתוב:
שִׁכְבָּה
layer
layer
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִפְלָס
מפלס
level
level
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כֶּבֶשׁ
כבש
ramp
ramp
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מְסִלָּה רָמָה
מסילה רמה
causeway
causeway
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
נִדְבָּךְ
נדבך
ר' נִדְבָּכִים
course
course
,
courses
courses
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
נִדְבָּךְ קָעוּר
נדבך קעור
concave course
concave course
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
נִדְבָּךְ קָמוּר
נדבך קמור
convex course
convex course
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אָרִיחַ וּלְבֵנָה
אריח ולבנה
בלבנים
רֹאשׁ וּפָתִין
ראש ופתין
בעצים ובאבנים
header and stretcher
header and stretcher
,
headers and stretchers
headers and stretchers
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
נִדְבָּךְ עָקֹל
נדבך עקול
ר' נִדְבָּכִים עֲקֻלִּים
uneven course
uneven course
,
uneven courses
uneven courses
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִשָּׁק
מישק
ר' מִשָּׁקִים
joint
joint
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִשָּׁק אָפְקִי
מישק אופקי
,
מִשָּׁק מְאֻזָּן
מישק מאוזן
horizontal joint
horizontal joint
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִשָּׁק מְאֻנָּךְ
מישק מאונך
vertical joint
vertical joint
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִשָּׁק מְלֻכְסָן
מישק מלוכסן
diagonal joint
diagonal joint
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִשָּׁק שָׁבוּר
מישק שבור
broken joint
broken joint
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִשָּׁק עֲקַמְקַם
מישק עקמקם
,
מִשָּׁק עֲקַלְקַל
מישק עקלקל
juggled joint
juggled joint
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חִבּוּר
חיבור
bonding
bonding
,
jointing
jointing
of courses
,
inner jointing
inner jointing
of courses
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
נִדְבָּכִים שְׁלוּבִים
נדבכים שלובים
bonded courses
bonded courses
,
interlaced courses
interlaced courses
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שְׁפִיעַ
שפיע
batter
batter
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
זָוִית
זווית
angle
angle
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
פִּנָּה
פינה
corner
corner
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִקְצוֹעַ
מקצוע
edge
edge
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גַּג
גג
roof
roof
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גַּג שָׁטוּחַ
גג שטוח
flat roof
flat roof
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גַּג גַּמְלוֹן
גג גמלון
saddle-roof
saddle-roof
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גַּמְלוֹן
גמלון
gable
gable
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַעֲקֶה
מעקה
parapet
parapet
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִדְלֶפֶת גַּג
מדלפת גג
ר' מִדְלְפוֹת גַּג
eaves
eaves
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַזְחִילָה
מזחילה
gutter
gutter
on roof
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַרְזֵב
מרזב
ובשימוש מודרני: צינור המרזב, הוא הצינור שדרכו יורדים מי הגשמים מן הגג לאדמה
waterspout
waterspout
,
acroterium
acroterium
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
רַעַף
רעף
tile
tile
,
tile roofing
tile roofing
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
רוֹכֵב
רוכב
הרעף המחבר שני רעפים שטוחים
joint-tile
joint-tile
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מָרִישׁ
מריש
tie beam
tie beam
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
זָקִיף
זקיף
,
זָקִיף עִקָּרִי
זקיף עיקרי
,
זָקִיף צְדָדִי
זקיף צדדי
post
post
,
King post
King post
,
Queen post
Queen post
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
רָהִיט
רהיט
ר' רָהִיטִים (עי' גרסת הערוך לחגיגה ט"ז ע"א ורש"י שם)
rafter
rafter
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שִׁרְתּוּעַ
שרתוע
strut
strut
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
פְּסִיס
פסיס
lath
lath
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בַּיִת
בית
house
house
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בִּנְיַן שִׁתִּין
בניין שיתין
substructure
substructure
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חֲזִית
חזית
ר' חֲזִיתוֹת
front
front
,
front of the house
front of the house
,
façade
façade
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בַּיִת אַפְּסִידִי
בית אפסידי
apsidal house
apsidal house
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בַּיִת כְּגָמָא
*
בית כגמא
*
* במילון המקורי כתוב:
בַּיִת כְּגַמַּא
gamma house
gamma house
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בֵּית מֵגָרוֹן
בית מגרון
megaron house
megaron house
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בֵּית חָצֵר
בית חצר
,
בֵּית חָצֵר פְּנִימִית
בית חצר פנימית
central-court house
central-court house
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בִּקְתָּה
בקתה
hut
hut
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בֵּית חֹמֶר
בית חומר
wattle-and-daub hut
wattle-and-daub hut
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מְכֻוָּן
מכוון
בניין
orientated
orientated
building
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מֶרְחָב
מרחב
space
space
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תִּכּוּן הַמֶּרְחָב
תיכון המרחב
space division
space division
,
division of space
division of space
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קְטוּרָה
קטורה
,
חָצֵר קְטוּרָה
חצר קטורה
יחז' מ"ו כ"ב; מידות פ"ב מ"ה
open court
open court
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בִּיב
ביב
drain
drain
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גָּדֵר
גדר
(נ'), ר' גְּדֵרוֹת
fence
fence
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
פֶּתַח
פתח
,
כְּנִיסָה
כניסה
entrance
entrance
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קוֹמָה
קומה
,
דְּיוֹטָה
דיוטה
storey
storey
,
floor
floor
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קוֹמַת מַרְתֵּף
קומת מרתף
basement
basement
,
under-ground floor
under-ground floor
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַרְתֵּף
מרתף
cellar
cellar
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קוֹמַת בֵּינַיִם
קומת ביניים
mezzanine floor
mezzanine floor
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קוֹמָה רִאשׁוֹנָה
קומה ראשונה
,
קוֹמַת קַרְקַע
קומת קרקע
ground floor
ground floor
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קוֹמָה שְׁנִיָּה
קומה שנייה
first floor
first floor
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אַכְסַדְרָה
*
אכסדרה
*
* במילון המקורי כתוב:
אֶכְּסַדְרָה
exedra
exedra
,
loggia
loggia
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
פְּרוֹזְדּוֹר
*
פרוזדור
*
* במילון המקורי כתוב:
פְּרוֹזְדוֹר
porch
porch
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גְּזֻזְטְרָה
גזוזטרה
balcony
balcony
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חֶדֶר
חדר
room
room
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
נִסְפָּחוֹת
נספחות
appurtenances
appurtenances
,
outhouses
outhouses
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אֻרְוָה
אורווה
stable
stable
for draught animals
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
רֶפֶת
רפת
ר' רְפָתִים
cattle-shed
cattle-shed
for large cattle
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
דִּיר
דיר
הבניין שבמכלה
cot
cot
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
סַהַר
סהר
חצר גדורה הסמוכה למכלה
pen
pen
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִכְלָה
מכלה
שם כולל לדיר ולסהר
fold
fold
general term
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בְּאֵר
באר
well
well
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בְּרֵכָה
בריכה
basin
basin
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בּוֹר
בור
עגול ומקורה
שִׁיחַ
שיח
מרובע ופתוח; עי' ב"ב פ"ב מ"א ופירוש רש"י לגמרא שם י"ז ע"א
cistern
cistern
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שֹׁקֶת
שוקת
trough
trough
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַחֲסָן
מחסן
storage-shed
storage-shed
,
warehouse
warehouse
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אָסָם
אסם
granary
granary
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מְגוּרָה
מגורה
silo
silo
המונח המעודכן: מַמְגּוּרָה
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
רִצְפָּה
*
רצפה
*
ר' רְצָפוֹת
* במילון המקורי כתוב:
רִצְפָה
floor
floor
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
רִצְפַּת טִיט
*
רצפת טיט
*
* במילון המקורי כתוב:
רִצְפַת טִיט
mud-floor
mud-floor
,
beaten mud-floor
beaten mud-floor
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִרְצֶפֶת
מרצפת
ריצוף רצוף של שטח, ביחוד בדרכים ובחצרות
pavement
pavement
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
רֶצֶף
רצף
ר' רְצָפִים
tile
tile
,
tile flooring
tile flooring
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
רָצַף
*
רצף
*
* במילון המקורי כתוב:
רָצוֹף
to lay a pavement
to lay a pavement
,
to pave
to pave
המונח המקובל: רִצֵּף
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
פְּסֵיפָס
*
פסיפס
*
ר' פְּסֵפָסִים
* במילון המקורי כתוב:
פְּסֵפָס
mosaic
mosaic
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
דְּגָם
דגם
ר' דְּגָמִים
pattern
pattern
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אֶבֶן פְּסֵיפָס
*
אבן פסיפס
*
* במילון המקורי כתוב:
אֶבֶן פְּסֵפָס
tessera
tessera
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תִּקְרָה
תקרה
ceiling
ceiling
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קֵרָה
*
קרה
*
* במילון המקורי כתוב:
קָרֵה
to cover with a ceiling
to cover with a ceiling
,
to roof
to roof
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תִּקְרָה שְׁטוּחָה
תקרה שטוחה
flat ceiling
flat ceiling
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תִּקְרָה קְמוּרָה
תקרה קמורה
vaulted ceiling
vaulted ceiling
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קִמְרוֹן
*
קמרון
*
,
קִמּוּר
קימור
* במילון המקורי כתוב:
קִמָּרוֹן
vault
vault
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קִמּוּר מְצֻלָּע
קימור מצולע
,
קִמּוּר צְלָעוֹת
קימור צלעות
groined vault
groined vault
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קִמּוּר גְּלִילִי
קימור גלילי
barrel vault
barrel vault
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כִּפָּה
כיפה
dome
dome
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בַּעַל כִּפָּה
בעל כיפה
domed
domed
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כִּפַּת מַדְרֵגוֹת
כיפת מדרגות
corbelled dome
corbelled dome
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קִמּוּר מַדְרֵגוֹת
קימור מדרגות
corbelled vault
corbelled vault
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קִיר
קיר
wall
wall
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
נִסְגָּה
נסגה
recess
recess
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קַדְמָה
קדמה
projection
projection
,
ajutment
ajutment
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מְלֶאכֶת סֶפֶן
מלאכת ספן
panelling
panelling
,
wainscoting
wainscoting
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
סְפִין
*
ספין
*
* במילון המקורי כתוב:
סָפִין
panel
panel
in wall
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
סָפַן
*
ספן
*
* במילון המקורי כתוב:
סָפוֹן
to panel
to panel
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
רִבּוּד
ריבוד
dado
dado
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אֶבֶן רִבּוּד
אבן ריבוד
orthostat
orthostat
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
נְטִיָּה
נטייה
inclination
inclination
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קִיר נָטוּי
קיר נטוי
inclined wall
inclined wall
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גְּחִיָּה
גחייה
bulge
bulge
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קִיר גּוֹחֶה
קיר גוחה
bulging wall
bulging wall
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קִיר מָט
קיר מט
לנפול
tumbling wall
tumbling wall
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קִיר סוֹמֵךְ
קיר סומך
retaining wall
retaining wall
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
טִיחַ
טיח
plaster
plaster
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
טִיחַ טִיט
טיח טיט
mud plaster
mud plaster
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
טִיחַ סִיד
טיח סיד
lime plaster
lime plaster
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
טָח
*
טח
*
* במילון המקורי כתוב:
טוּחַ
to plaster
to plaster
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
סִיד
סיד
whitewash
whitewash
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
סָד
*
סד
*
פעם אחת
,
סִיֵּד
*
סייד
*
כמה פעמים
* במילון המקורי כתוב:
סוּד
* במילון המקורי כתוב:
סַיֵּד
to whitewash
to whitewash
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
צֶבַע
צבע
paint
paint
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
צֶבַע
צבע
colour
colour
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גָּוֶן
גוון
nuance
nuance
,
shade
shade
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גֻּמְחָה
גומחה
niche
niche
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גֻּמְחַת אֲרוֹן
גומחת ארון
cupboard niche
cupboard niche
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גֻּמְחַת קִשּׁוּט
גומחת קישוט
decorative niche
decorative niche
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קוֹנְכִיָּה
*
קונכייה
*
* במילון המקורי כתוב:
קוֹנְכָה
shell
shell
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גֻּמְחַת מַלְבֵּן
גומחת מלבן
rectangular niche
rectangular niche
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גֻּמְחָה מְעֻגֶּלֶת
גומחה מעוגלת
rounded niche
rounded niche
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גֻּמְחַת פִּנָּה
גומחת פינה
corner niche
corner niche
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כַּיִר
כיר
moulding
moulding
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כַּרְכֹּב
כרכוב
cornice
cornice
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
פֶּתַח הַדֶּלֶת
פתח הדלת
,
פֶּתַח
פתח
way
way
,
door way
door way
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קֶשֶׁת
קשת
arch
arch
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קָשֹׁת
קשות
נ' קְשֻׁתָּה
arched
arched
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַלְבֵּן הַדֶּלֶת
מלבן הדלת
מרובע
,
מִסְגֶּרֶת
מסגרת
בקווים עקומים
door-frame
door-frame
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
דֶּלֶת
דלת
door
door
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
דֶּלֶת אַלְמָנָה
דלת אלמנה
,
דֶּלֶת שֶׁל דַּף אֶחָד
דלת של דף אחד
single-leaved door
single-leaved door
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
דֶּלֶת דַּפַּיִם
דלת דפיים
,
דְּלָתַיִם
דלתיים
double-leaved door
double-leaved door
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גַּל
גל
עי' שבת פ"א ע"א לפי הערוך ורוב המפרשים
swinging door
swinging door
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תִּלְתָּנִי
תלתני
trefoil
trefoil
adj.
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עֵרֶב
ערב
,
לוּחַ עֵרֶב
לוח ערב
cross-piece
cross-piece
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כַּפְתּוֹר
כפתור
stud
stud
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
צִיר
ציר
pivot
pivot
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בֵּית הַצִּיר
בית הציר
pivot-shoe
pivot-shoe
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
פּוֹתָה
פותה
door-socket
door-socket
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מְזוּזָה
מזוזה
door-jamb
door-jamb
,
door-post
door-post
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַשְׁקוֹף
משקוף
lintel
lintel
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
סַף
סף
,
מִפְתָּן
מפתן
threshold
threshold
,
door-sill
door-sill
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חַלּוֹן
חלון
window
window
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַלְבֵּן הַחַלּוֹן
מלבן החלון
מרובע
,
מִסְגֶּרֶת
מסגרת
בקווים עקומים
window frame
window frame
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
סַף הַחַלּוֹן
סף החלון
window sill
window sill
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
סַף מְשֻׁפָּע
סף משופע
sloping sill
sloping sill
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
סֹרֶג
סורג
ר' סְרָגִים
lattice work
lattice work
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שְׂבָכָה
שבכה
bars
bars
in a window
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תְּרִיס
תריס
shutter
shutter
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בְּרִיחַ
בריח
bolt
bolt
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
הִבְרִיחַ
*
הבריח
*
* במילון המקורי כתוב:
הַבְרֵחַ
to bolt
to bolt
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַנְעוּל
מנעול
lock
lock
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
נָעַל
*
נעל
*
* במילון המקורי כתוב:
נָעוֹל
to lock
to lock
,
to lock up
to lock up
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַפְתֵּחַ
מפתח
key
key
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בֵּית הַמַּדְרֵגוֹת
בית המדרגות
,
בֵּית הַמַּעֲלוֹת
בית המעלות
,
מַעֲרֶכֶת מַדְרֵגוֹת
מערכת מדרגות
,
מַעֲרֶכֶת מַעֲלוֹת
מערכת מעלות
stairway
stairway
,
staircase
staircase
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
טוּר מַדְרֵגוֹת
טור מדרגות
,
טוּר מַעֲלוֹת
טור מעלות
flight of steps
flight of steps
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
דַּרְגָּה
דרגה
,
מַעֲלָה
מעלה
step
step
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
רוּם
רום
rise
rise
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שֶׁלַח
שלח
tread
tread
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
רֹבֶד
רובד
עי' מידות פ"ג מ"ו
landing
landing
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
סֻלָּם
סולם
ladder
ladder
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שָׁלָב
שלב
ר' שְׁלַבִּים
rung
rung
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַדְרֵגָה
מדרגה
בהרים
terrace
terrace
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שְׁבָרִים אַרְכִיטֶקְטוֹנִיִּים
*
שברים ארכיטקטוניים
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׁבָרִים אַרְכִּיטֶקְטוֹנִיִּים
architectural fragments
architectural fragments
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בַּיִת רָחְבִּי
בית רוחבי
Breithaus
Breithaus
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בַּיִת אָרְכִּי
בית אורכי
Langhaus
Langhaus
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אַרְמוֹן
ארמון
palace
palace
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בֵּית הַגְּבָרִים
בית הגברים
men's quarters
men's quarters
,
androgon
androgon
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בֵּית הַנָּשִׁים
בית הנשים
women's quarters
women's quarters
,
gynaicon
gynaicon
,
harem
harem
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אוּלָם
אולם
hall
hall
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אוּלַם הַכִּסֵּא
*
אולם הכיסא
*
עי' מלכ"א ז' ו'
* במילון המקורי כתוב:
אוּלָם הַכִּסֵּא
audience hall
audience hall
,
throne room
throne room
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חַדְרֵי דִּירָה
*
חדרי דירה
*
* במילון המקורי כתוב:
חַדְרֵי דִירָה
private apartments
private apartments
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בִּנְיָן צִבּוּרִי
בניין ציבורי
public building
public building
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִקְדָּשׁ
מקדש
,
בֵּית מִקְדָּשׁ
בית מקדש
temple
temple
,
sanctuary
sanctuary
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תְּחוּם הַקֹּדֶשׁ
תחום הקודש
temenos
temenos
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
סְטָו
סטיו
,
סְטָו
*
סטיו
*
* במילון המקורי כתוב:
סְטָיו
portico
portico
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עֲזָרָה
עזרה
forecourt
forecourt
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
דְּבִיר
דביר
holy of holies
holy of holies
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בֵּית כְּנֶסֶת
בית כנסת
synagogue
synagogue
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כְּנֵסִיָּה
כנסייה
church
church
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קָתֶדְרָלָה
*
קתדרלה
*
* במילון המקורי כתוב:
קָתֵדְרָלָה
cathedral
cathedral
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בֵּית טְבִילָה
בית טבילה
baptistery
baptistery
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אַגַּן טְבִילָה
אגן טבילה
baptismal font
baptismal font
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קַפֵּלָה
*
קפלה
*
* במילון המקורי כתוב:
קַפֶּלָּה
chapel
chapel
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אַפְּסִיס
אפסיס
apse
apse
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בָּסִילִיקָה
*
בסיליקה
*
,
בָּסִילִיקָה
בסיליקה
* במילון המקורי כתוב:
בָּסִילִיקֵי
basilica
basilica
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בָּסִילִיקָה שֶׁל שְׁלוֹשָׁה אוּלַמּוֹת
*
בסיליקה של שלושה אולמות
*
,
בָּסִילִיקָה בַּת שְׁלוֹשָׁה אוּלַמּוֹת
*
בסיליקה בת שלושה אולמות
*
* במילון המקורי כתוב:
בָּסִילִיקֵי שֶׁל שְׁלוֹשָׁה אוּלַמּוֹת
* במילון המקורי כתוב:
בָּסִילִיקֵי בַּת שְׁלוֹשָׁה אוּלַמּוֹת
basilica with nave and two aisles
basilica with nave and two aisles
,
basilica with central nave and two aisles
basilica with central nave and two aisles
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אוּלַם תָּוֶךְ
*
אולם תווך
*
* במילון המקורי כתוב:
אוּלָם תָּוֶךְ
nave
nave
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
סִטְרָה
סטרה
ר' סִטְרָאוֹת
aisle
aisle
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שְׁלָשִׁי
שלשי
tripartite
tripartite
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִסְגָּד
מסגד
mosque
mosque
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַקַאם
מקאם
maqam
maqam
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִחְרַאבּ
מחראב
mihrab
mihrab
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בִּימָה
בימה
pulpit
pulpit
,
almemar
almemar
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִזְבֵּחַ
מזבח
altar
altar
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
פֻּנְדָּק
פונדק
,
חַ'אן
ח'אן
caravanserai
caravanserai
,
khan
khan
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עַמּוּד
עמוד
column
column
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עַמּוּד נָפוּל
עמוד נפול
fallen column
fallen column
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אוֹמְנָה
אומנה
ר' אוֹמְנוֹת
pier
pier
,
pillar
pillar
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
טוּר
טור
row
row
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גֶּזַע
גזע
,
גֶּזַע הָעַמּוּד
גזע העמוד
shaft
shaft
,
shaft of a column
shaft of a column
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חֻלְיָה
חוליה
drum
drum
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בָּסִיס
בסיס
pedestal
pedestal
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אֶדֶן
אדן
,
אֶדֶן הָעַמּוּד
אדן העמוד
socle
socle
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כּוֹתֶרֶת
כותרת
capital
capital
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כּוֹתֶרֶת מְפֻסֶּלֶת
כותרת מפוסלת
sculptured capital
sculptured capital
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
רֶוַח
רווח
interval
interval
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עַמּוּד דּוֹרִי
עמוד דורי
Doric column
Doric column
,
column of the Doric order
column of the Doric order
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עַמּוּד יוֹנִי
עמוד יוני
Ionic column
Ionic column
,
column of the Ionic order
column of the Ionic order
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עַמּוּד קוֹרִינְתִי
עמוד קורינתי
Corinthian column
Corinthian column
,
column of the Corinthian order
column of the Corinthian order
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כּוֹתֶרֶת פְּרוֹטוֹ-יוֹנִית
כותרת פרוטו-יונית
Proto-Ionic capital
Proto-Ionic capital
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כּוֹתֶרֶת מְגִלָּה
כותרת מגילה
book-roll capital
book-roll capital
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כּוֹתֶרֶת בִּיזַנְטִית
כותרת ביזנטית
Byzantine capital
Byzantine capital
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אַבָּקוּס
*
אבקוס
*
* במילון המקורי כתוב:
אֲבָקוּס
abacus
abacus
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עַמּוּד חָפְשִׁי
עמוד חופשי
,
אוֹמְנָה חָפְשִׁית
אומנה חופשית
,
עַמּוּד בָּדֵל
עמוד בדל
,
אוֹמְנָה בְּדֵלָה
אומנה בדלה
,
עַמּוּד נִפְרָד
עמוד נפרד
,
אוֹמְנָה נִפְרָדָה
אומנה נפרדה
disengaged column
disengaged column
,
freestanding column
freestanding column
,
disengaged pier
disengaged pier
,
freestanding pier
freestanding pier
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עַמּוּד דָּבוּק
עמוד דבוק
בקיר
,
אוֹמְנָה דְּבוּקָה
אומנה דבוקה
בקיר
,
עַמּוּד אָחוּז
עמוד אחוז
בקיר
,
אוֹמְנָה אֲחוּזָה
אומנה אחוזה
בקיר
engaged column
engaged column
,
engaged pillar
engaged pillar
,
pilaster
pilaster
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עַמּוּד דָּבוּק לְמֶחֱצָה
עמוד דבוק למחצה
,
אוֹמְנָה דְּבוּקָה לְמֶחֱצָה
אומנה דבוקה למחצה
,
עַמּוּד אָחוּז לְמֶחֱצָה
עמוד אחוז למחצה
,
אוֹמְנָה אֲחוּזָה לְמֶחֱצָה
אומנה אחוזה למחצה
semi-engaged column
semi-engaged column
,
semi-engaged pillar
semi-engaged pillar
,
half-column
half-column
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עַמּוּד תְּאוֹמִים
עמוד תאומים
,
אוֹמְנַת תְּאוֹמִים
אומנת תאומים
double column
double column
,
double pillar
double pillar
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עַמּוּד מְחֹרָץ
עמוד מחורץ
fluted column
fluted column
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עַמּוּד מֵצֵר
עמוד מצר
tapering column
tapering column
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חִירָה
חירה
obelisc
obelisc
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בֵּית מוֹקֵד
בית מוקד
hypocaust
hypocaust
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
הִיפּוֹדְרוֹם
*
היפודרום
*
,
כִּכַּר מֵרוֹץ
כיכר מרוץ
,
כִּכַּר סוּסִים
כיכר סוסים
* במילון המקורי כתוב:
הִפּוֹדְרוֹם
hippodrome
hippodrome
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קִשֵּׁט
*
קישט
*
* במילון המקורי כתוב:
קַשֵּׁט
to decorate
to decorate
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קִשּׁוּטִי
קישוטי
decorative
decorative
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עִטּוּר
עיטור
ornamentation
ornamentation
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עִטֵּר
*
עיטר
*
* במילון המקורי כתוב:
עַטֵּר
to ornament
to ornament
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
פִּסֵּל
*
פיסל
*
* במילון המקורי כתוב:
פַּסֵּל
to sculpture
to sculpture
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
פֶּסֶל
פסל
ר' פְּסָלִים
sculpture
sculpture
in the round
,
statue
statue
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גָּלַף
*
גלף
*
,
פִּתַּח
*
פיתח
*
* במילון המקורי כתוב:
גָּלוֹף
* במילון המקורי כתוב:
פַּתֵּחַ
to carve
to carve
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חִטֵּב
*
חיטב
*
* במילון המקורי כתוב:
חַטֵּב
to cut
to cut
in hard material
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חָצַב
*
חצב
*
* במילון המקורי כתוב:
חָצוֹב
to cut
to cut
stone
,
to hew
to hew
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חִצֵּב
*
חיצב
*
* במילון המקורי כתוב:
חַצֵּב
to cut
to cut
in stone
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חִטּוּב
חיטוב
cutting
cutting
in hard material
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חֲצִיבָה
חציבה
cutting
cutting
stone
,
hewing
hewing
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חִצּוּב
חיצוב
cutting
cutting
in stone
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גָּלַף
*
גלף
*
* במילון המקורי כתוב:
גָּלוֹף
to cut
to cut
in relief
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תַּבְלִיט
תבליט
relief
relief
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תַּבְלִיט שָׁטוּחַ
תבליט שטוח
low-relief
low-relief
,
shallow relief
shallow relief
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תַּבְלִיט נִשָּׂא
תבליט נישא
high relief
high relief
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תַּבְלִיט מְשֻׁקָּע
תבליט משוקע
sunk relief
sunk relief
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
טְרִיגְלִיף
טריגליף
triglyph
triglyph
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מֵטוֹפֵּי
*
מטופי
*
,
מֵטוֹפֵּי
*
מטופי
*
* במילון המקורי כתוב:
מֵטֹפֵּי
* במילון המקורי כתוב:
מֵטֹפָּה
metope
metope
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אַפְרִיז
אפריז
frieze
frieze
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חָרַת
*
חרת
*
* במילון המקורי כתוב:
חָרוֹת
to incise
to incise
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חֲרִיתָה
חריתה
incision
incision
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חֲרֹתֶת
חרותת
graffito
graffito
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
רְשֹׁמֶת
רשומת
dipinto
dipinto
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כְּתֹבֶת
כתובת
inscription
inscription
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כְּתֹבֶת הַקְדָּשָׁה
כתובת הקדשה
dedicatory inscription
dedicatory inscription
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מָשַׁח
*
משח
*
,
מָרַח
*
מרח
*
* במילון המקורי כתוב:
מָשׁוֹחַ
* במילון המקורי כתוב:
מָרוֹחַ
to paint
to paint
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
צָבַע
*
צבע
*
* במילון המקורי כתוב:
צָבוֹעַ
to colour
to colour
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
צִיֵּר בִּצְבָעִים
*
צייר בצבעים
*
* במילון המקורי כתוב:
צַיֵּר בִּצְבָעִים
to paint
to paint
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
תְּמוּנָה
תמונה
בצבעים
,
צִיּוּר
ציור
בצבעים
painting
painting
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
הֶרְכֵּב תְּמוּנוֹת
הרכב תמונות
scene
scene
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
לוּחִית
לוחית
plaque
plaque
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בֵּית פְּסִילִים
בית פסילים
,
נָאוֹס
נאוס
naos
naos
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אַסְטֵלָה
*
אסטלה
*
,
גְּלָלָה
גללה
ר' מלים שמיות, שפתנו קובץ ב'
* במילון המקורי כתוב:
אַסְטֵילָה
stele
stele
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קִשּׁוּט
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בֵּית-עוֹלָם
בית-עולם
,
בֵּית-עָלְמִין
בית-עלמין
,
בֵּית-קְבָרוֹת
בית-קברות
cemetery
cemetery
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בִּנְיַן-עָל
בניין-על
,
אֹהֶל
אוהל
superstructure
superstructure
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַצְטַבָּה
מצטבה
mastaba
mastaba
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
פִּירָמִידָה
פירמידה
pyramid
pyramid
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קֶבֶר כַּוָּרוֹת
קבר כוורות
bee-hive tomb
bee-hive tomb
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קֶבֶר דְּרוֹמוֹס
קבר דרומוס
dromos tomb
dromos tomb
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קֶבֶר קִמּוּר
קבר קימור
vaulted tomb
vaulted tomb
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַעֲרֶכֶת קְבָרִים
מערכת קברים
,
קָטָקוֹמְבָּה
*
קטקומבה
*
* במילון המקורי כתוב:
קָטָקֹמְבָּה
catacomb
catacomb
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קֶבֶר חָצוּב
קבר חצוב
rock-cut tomb
rock-cut tomb
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
כּוּךְ
כוך
kokh
kokh
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִקְמָר
מקמר
arcosolium
arcosolium
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַהֲמוֹרָה
*
מהמורה
*
* במילון המקורי כתוב:
מַהֲמֹרֶת
pit
pit
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גּוֹלֵל
גולל
roll-stone
roll-stone
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
דּוֹפֵק
דופק
small stone that supports the roll-stone
small stone that supports the roll-stone
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
פִּיר
פיר
shaft
shaft
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קֶבֶר שׁוֹבָכִים
קבר שובכים
columbarium
columbarium
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
צִיּוּן
ציון
,
צִיּוּן קְבָרוֹת
ציון קברות
,
יָד
יד
monument
monument
,
funerary monument
funerary monument
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
נֶפֶשׁ
נפש
mausoleum
mausoleum
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קֶבֶר זִכָּרוֹן
קבר זיכרון
cenotaph
cenotaph
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > קברות
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִבְצָר
מבצר
fortress
fortress
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מְצָד
מצד
ר' מְצָדוֹת
fort
fort
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בֻּרְגָּה
בורגה
ר' בֻּרְגִּין
blockhouse
blockhouse
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מְצוּדָה
מצודה
ר' מְצוּדוֹת
citadel
citadel
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עֹפֶל
עופל
,
אַקְרָה
אקרה
acropolis
acropolis
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חוֹמָה
חומה
wall
wall
,
wall of city
wall of city
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
דָּיֵק
דייק
,
כַּרְקוֹם
כרקום
circumvallation
circumvallation
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שִׁנָּה
שינה
,
שִׁנּוֹת
שינות
crenellation
crenellation
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חָרָךְ
חרך
ר' חֲרַכִּים
,
חֲרַךְ יְרִיָּה
חרך ירייה
embrasure
embrasure
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חֵל
חל
rampart
rampart
גם: חֵיל
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
סוֹלְלָה
סוללה
ramp
ramp
thrown up by besiegers
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חֲלַקְלַקָּה
חלקלקה
glacis
glacis
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
עָפָר כָּבוּשׁ
עפר כבוש
terre pisée
terre pisée
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מִגְדָּל
מגדל
tower
tower
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
שַׁעַר
שער
gate
gate
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
פִּשְׁפָּשׁ
פשפש
postern
postern
,
postern gate
postern gate
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חֲפִיר
חפיר
fosse
fosse
,
dry moat
dry moat
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חָתַר
*
חתר
*
תחת
,
כָּרָה
*
כרה
*
תחת
* במילון המקורי כתוב:
חָתוֹר
* במילון המקורי כתוב:
כָּרֹה
to mine
to mine
,
to undermine
to undermine
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חָתַר
*
חתר
*
נגד
* במילון המקורי כתוב:
חָתוֹר
to countermine
to countermine
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אַיִל
איל
,
אֵיל בַּרְזֶל
איל ברזל
,
כַּר
כר
battering-ram
battering-ram
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
נִגַּח
*
ניגח
*
את החומה, בחומה
* במילון המקורי כתוב:
נַגֵּחַ
to batter
to batter
with a ram
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בָּלִיסְטְרָה
*
בליסטרה
*
* במילון המקורי כתוב:
בַּלִּסְטְרָה
ballista
ballista
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אֶבֶן בָּלִיסְטְרָה
*
אבן בליסטרה
*
* במילון המקורי כתוב:
אֶבֶן בַּלִּסְטְרָה
projectile
projectile
,
projectile for ballista
projectile for ballista
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
דלג למונחים