המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(207)

תַּבְחִין תבחין, אַמַּת-מִדָּה אמת-מידה

scale scale n.

מילון גאוגרפיה אנושית

העתק

סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)

criterion criterion

מילון סוציולוגיה > מונחי סוציולוגיה כלליים

העתק

סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)

הֲגִירָה בִּקְנֵה מִדָּה גָּדוֹל הגירה בקנה מידה גדול

large-scale immigration large-scale immigration

מילון סוציולוגיה > מונחי אתניות

העתק

תקשורת (תשע"ב, 2012)

מִדַּת חֲשִׂיפָה מידת חשיפה, חֲשִׂיפָה חשיפה מדד לכמות האור הנופלת על הסרט או על החיישן האלקטרוני

exposure exposure

מילון תקשורת המונים > מונחי טלוויזיה וקולנוע > תאורה

העתק

איכות הסביבה (תשע"א, 2011)

מִדַּת סְתִימָה מידת סתימה במסנן

clogging level clogging level

מילון איכות הסביבה > מונחי מעבדה

העתק

ביולוגיה (תשס"ט, 2009)

מִדַּת הַבִּטּוּי מידת הביטוי של גן

expressivity expressivity

מילון ביולוגיה כללית

העתק

דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)

מִדָּה כְּנֶגֶד מִדָּה מידה כנגד מידה לחיוב

quid-pro-quo quid-pro-quo

מילון דיפלומטיה

העתק

פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)

אַמַּת מִדָּה אמת מידה

criterion criterion

מילון פסיכולוגיה

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

מְשֻׁתַּף-מִדָּה משותף-מידה

commensurate commensurate, commensurable commensurable

תּוֹצָא-מִדּוֹת תוצא-מידות

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

size effect size effect

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

לִקּוּי שִׁתּוּף-מִדָּה ליקוי שיתוף-מידה

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

discommensuration discommensuration

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

gauge gauge, gage gage

מִבְנֶה בִּקְנֵה-מִדָּה גָּדוֹל מבנה בקנה-מידה גדול

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

large scale structure large scale structure

לֹא-מְשֻׁתַּף-מִדָּה לא-משותף-מידה

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

incommensurate incommensurate, incommensurable incommensurable

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

קְנֵה-מִדָּה קנה-מידה שׁל מפּה

scale scale of a map

קְנֵה-מִדָּה אֲנָכִי קנה-מידה אנכי

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

vertical scale vertical scale

קְנֵה-מִדָּה אָפְקִי קנה-מידה אופקי

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

horizontal scale horizontal scale

קְנֵה-מִדָּה בְּסִיסִי קנה-מידה בסיסי

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

basic scale basic scale

קְנֵה-מִדָּה מֵרִידְיָאנִי* קנה-מידה מרידיאני*

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

* במילון המקורי כתוב: קְנֵה-מִדָּה מֵרִידְיָנִי

meridional scale meridional scale

תַּבְנִית תבנית, מִדּוֹת מידות

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

format format, size size

קְנֵה-מִדָּה גְּרָפִי קנה-מידה גרפי

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

graphic scale graphic scale

קְנֵה-מִדָּה מֻקְטָן קנה-מידה מוקטן

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

reduction scale reduction scale

לֹא בִּקְנֵה-מִדָּה לא בקנה-מידה

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

not to scale not to scale

מִדּוֹת הַשֵּׁן מידות השן

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

tooth size tooth size

מילון רפואת השיניים [רפואה]

העתק

טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)

מִדַּת אִי-וַדָּאוּת מידת אי-ודאות

irrelevance prevarication spread irrelevance prevarication spread

מילון תורת המידע [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)

מִדַּת מֵידָע מידת מידע

measure of information measure of information

מילון תורת המידע [טכנולוגיית המידע]

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

בְּחִינָה בִּקְנֵה-מִדָּה קָטָן בחינה בקנה-מידה קטן, בְּדִיקָה בִּקְנֵה-מִדָּה קָטָן בדיקה בקנה-מידה קטן

bench scale testing bench scale testing

טֶמְפֵּרָטוּרָה גְּבוֹהָה בְּמִדָּה מְתוּנָה טמפרטורה גבוהה במידה מתונה

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

moderately-high temperature moderately-high temperature

מִדַּת הִתְקָרְבוּת הַטֶּמְפֵּרָטוּרָה מידת התקרבות הטמפרטורה

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

temperature approach temperature approach

מִדַּת-זְמַן עַצְמוּתִית מידת-זמן עצמותית

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

intrinsic time measure intrinsic time measure

מְפֻלָּג בְּמִדָּה שָׁוָה מפולג במידה שווה, מְפֹרָס בְּמִדָּה שָׁוָה מפורס במידה שווה

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

uniformly distributed uniformly distributed

מִדּוֹת הַפִּזּוּר מידות הפיזור

העתק

דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)

measures of dispersion measures of dispersion

מילון דמוגרפיה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

מִדַּת-נֶפַח מידת-נפח

cubic measure cubic measure, cubical measure cubical measure, volume measure volume measure

סִרְטוּט בִּקְנֵה-מִדָּה סרטוט בקנה-מידה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

drawing to scale drawing to scale

שִׁתּוּף-מִדָּה שיתוף-מידה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

commensurability commensurability

מִדָּה עֶשְׂרוֹנִית מידה עשרונית

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

decimal measure decimal measure

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

מִדּוֹת מידות אורך, רוחב, גובה או עובי של גוף

dimensions dimensions length, width, height or thickness of a body

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

קְנֵה-מִדָּה קנה-מידה, קנ"מ קנ"מ של סרטוט

scale scale of a drawing

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

גֹּדֶל גודל, מִדָּה מידה לגבי אורך, שטח, נפח

size size

measure zero measure zero

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

מִדַּת-אֶפֶס מידת-אפס

רְצִיפוּת בְּמִדָּה שָׁוָה רציפות במידה שווה, רְצִיפוּת שְׁוַת-מִדָּה רציפות שוות-מידה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

uniform continuity uniform continuity

הִתְכַּנְּסוּת בְּמִדָּה שָׁוָה התכנסות במידה שווה, הִתְכַּנְּסוּת שְׁוַת-מִדָּה התכנסות שוות-מידה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

uniform convergence uniform convergence

מְדִידַת-שֶׁטַח מדידת-שטח, מִדַּת-שֶׁטַח מידת-שטח

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

area measure area measure, square measure square measure

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

מְשֻׁתַּף-מִדָּה משותף-מידה מ"ר: מְשֻׁתְּפֵי-מִדָּה

קְנֵה-מִדָּה שֶׁל הָעִוּוּי קנה-מידה של העיווי, קְנֵה-מִדָּה שֶׁל הַדֵּפוֹרְמַצְיָה* קנה-מידה של הדפורמציה*

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

* במילון המקורי כתוב: קְנֵה-מִדָּה שֶׁל הַדֶפוֹרְמַצְיָה

deformation ratio deformation ratio

קְנֵה-מִדָּה מֻקְטָן קנה-מידה מוקטן

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

מִסְפָּרִים חַסְרֵי מִדָּה מְשֻׁתֶּפֶת מספרים חסרי מידה משותפת

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

incommensurable numbers incommensurable numbers

יַחַס-הַהַגְדָּלָה יחס-ההגדלה, קְנֵה-מִדָּה שֶׁל הַהַגְדָּלָה קנה-מידה של ההגדלה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

magnification ratio magnification ratio

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

measure measure n

תּוֹרַת-הַמִּדָּה תורת-המידה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

measure theory measure theory

העתק

כימיה (תשמ"ה, 1985)

פוּנְקְצִיָּה רְצִיפָה בְּמִדָּה שָׁוָה* פונקצייה רציפה במידה שווה*

measure measure n.

מילון כימיה כללית

העתק

כימיה (תשמ"ה, 1985)

גֹּדֶל גודל
מִדָּה מידה

size size

מילון כימיה כללית

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

* במילון המקורי כתוב: פוּנְקְצְיָה רְצִיפָה בְּמִדָּה שָׁוָה

uniformly continuous function uniformly continuous function

יְחִידַת-מִדָּה יחידת-מידה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

unit of measure unit of measure

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

רִבּוּב ריבוב, מִדַּת-הָרִבּוּב מידת-הריבוב של שורש משוואה

multiplicity multiplicity of a root of an equation

תְּפִירָה לְפִי מִדָּה תפירה לפי מידה

העתק

הלבשה (תשמ"ד, 1984)

dress-making to measure dress-making to measure, tailoring to measure tailoring to measure

מילון תפירה ולבוש [הלבשה] > מונחים שוֹנים

העתק

הלבשה (תשמ"ד, 1984)

סֶרֶט מִדָּה סרט מידה

tape measure tape measure

מילון תפירה ולבוש [הלבשה] > מכשירים וּכלי עזר

העתק

בלשנות (תשמ"ד, 1984)

מִשְׁפַּט מִדָּה משפט מידה, מִשְׁפַּט תֵּאוּר מִדָּה משפט תיאור מידה

adverbial clause of degree adverbial clause of degree

מילון דקדוק [בלשנות] > מונחי תחביר

העתק

הלבשה (תשמ"ד, 1984)

בְּגָדִים לְפִי מִדָּה בגדים לפי מידה

made to measure made to measure

מילון תפירה ולבוש [הלבשה] > מונחים שוֹנים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

סֵפֶר חֲרִיג מִדּוֹת ספר חריג מידות

oversize book oversize book, oversized book oversized book

מילון ספרנות > הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

מילון ספרנות > הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

גֹּדֶל גודל, מִדּוֹת מידות

size size

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

סִימָנֵי הַמִּדּוֹת סימני המידות של הספרים לפי גוֹדל גיליוֹנוֹתיהם בּדפוּס

size letters size letters

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

סַרְגֵּל מִדָּה סרגל מידה כּל סרגל משוּנת

scale scale, graduated scale graduated scale

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > כּלי סרטוּט שוֹנים

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

סִרְטוּט בִּקְנֵה מִדָּה סרטוט בקנה מידה

scale drawing scale drawing

סִרְטוּט שֶׁלֹּא בִּקְנֵה מִדָּה סרטוט שלא בקנה מידה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

drawing not to scale drawing not to scale

סִרְטוּט בְּצִיּוּן מִדּוֹת סרטוט בציון מידות

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

dimensioned drawing dimensioned drawing

סִרְטוּט בְּלִי מִדּוֹת סרטוט בלי מידות

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

non dimensioned drawing non dimensioned drawing

מִדָּה מידה, מִסְפַּר מִדָּה מספר מידה

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

dimension dimension, dimension figure dimension figure

מילון סרטוט > מלאכת הסרטוּט > רישוּם מידוֹת, סימוּן, כּיתוּב > רישוּם מידוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מִדַּת תֶּקֶן* מידת תקן*

* במילון המקורי כתוב: מִדַּת תֵּקֶן

standard measure standard measure

מילון סרטוט > מלאכת הסרטוּט > רישוּם מידוֹת, סימוּן, כּיתוּב > רישוּם מידוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מִדָּה כּוֹלֶלֶת מידה כוללת כּגוֹן: אוֹרך כּוֹלל, רוֹחב כּוֹלל

overall dimension overall dimension

מילון סרטוט > מלאכת הסרטוּט > רישוּם מידוֹת, סימוּן, כּיתוּב > רישוּם מידוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מִדּוֹת פְּנִים מידות פנים

internal dimensions internal dimensions

מילון סרטוט > מלאכת הסרטוּט > רישוּם מידוֹת, סימוּן, כּיתוּב > רישוּם מידוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

קַו מִדָּה קו מידה

dimension line dimension line

מילון סרטוט > מלאכת הסרטוּט > רישוּם מידוֹת, סימוּן, כּיתוּב > רישוּם מידוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

קַו עֵזֶר קו עזר, קַו עֵזֶר לְמִדָּה קו עזר למידה

extension line extension line, projection line projection line

מילון סרטוט > מלאכת הסרטוּט > רישוּם מידוֹת, סימוּן, כּיתוּב > רישוּם מידוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

לוֹכְסַן מִדָּה לוכסן מידה

dimension stroke dimension stroke

מילון סרטוט > מלאכת הסרטוּט > רישוּם מידוֹת, סימוּן, כּיתוּב > רישוּם מידוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

חֵץ מִדָּה חץ מידה

arrow head arrow head, arrow head of dimension line arrow head of dimension line

מילון סרטוט > מלאכת הסרטוּט > רישוּם מידוֹת, סימוּן, כּיתוּב > רישוּם מידוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

סַרְגֵּל קְנֵה מִדָּה סרגל קנה מידה, סַרְגֵּל קְנֵי מִדָּה סרגל קני מידה סרגל משוּנת בּסקלה אחת לפי קנה מידה מסוּים אוֹ בּכמה סקלוֹת לפי קני מידה שוֹנים

scale scale, reduction scale reduction scale

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > כּלי סרטוּט שוֹנים

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

צִיֵּן מִדּוֹת ציין מידות

to dimension to dimension

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

קְנֵה מִדָּה מְעֻוָּת קנה מידה מעוות

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

distorted scale distorted scale

קְנֵה מִדָּה לוֹגָרִיתְמִי קנה מידה לוגריתמי

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

log scale log scale, logarithmic scale logarithmic scale

מִדּוֹת עִקָּרִיּוֹת מידות עיקריות

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

principal dimensions principal dimensions

מילון סרטוט > מלאכת הסרטוּט > רישוּם מידוֹת, סימוּן, כּיתוּב > רישוּם מידוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מִדּוֹת חוּץ מידות חוץ

external dimensions external dimensions

מילון סרטוט > מלאכת הסרטוּט > רישוּם מידוֹת, סימוּן, כּיתוּב > רישוּם מידוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

נְקֻדַּת מִדָּה נקודת מידה

dimension dot dimension dot

מילון סרטוט > מלאכת הסרטוּט > רישוּם מידוֹת, סימוּן, כּיתוּב > רישוּם מידוֹת

העתק

הידרולוגיה (תשל"א, 1971)

תּוֹצָא הַמִּדָּה תוצא המידה, אֵפֵקְט הַמִּדָּה* אפקט המידה*

* במילון המקורי כתוב: אֱפֶקְטְ הַמִּדָּה

scale effect scale effect

מילון הידרולוגיה > מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

מִדּוֹת הַהַתְוָיָה מידות ההתוויה

offsets offsets

מילון ימאות > מונחי מבנה האנייה > סרטוט קווי האנייה

העתק

צילום (תשכ"ח, 1968)

מִדּוֹת הַמַּלְבֵּן מידות המלבן

frame size frame size

מילון צילום > חלקי המצלמה ואבזריה

העתק

צילום (תשכ"ח, 1968)

מילון צילום > שימושי הצילום ומונחים שונים

העתק

חינוך גופני (תשכ"ח, 1968)

מַקְבִּילִים קְבוּעֵי מִדָּה מקבילים קבועי מידה

parallel bars with fixed dimensions parallel bars with fixed dimensions

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי מכשירים > מכשירי התעמלות

העתק

חינוך גופני (תשכ"ח, 1968)

אוֹפַן מִדָּה אופן מידה

odometer odometer, hodometer hodometer

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי מכשירים > שונים

העתק

צילום (תשכ"ח, 1968)

יַצִּיבוּת הַמִּדּוֹת יציבות המידות

dimensional stability dimensional stability

מילון צילום > החומר הנגטיבי ותכונותיו

העתק

צילום (תשכ"ח, 1968)

מִדּוֹת מידות, תַּבְנִית תבנית

size size, format format

מילון צילום > שימושי הצילום ומונחים שונים

העתק

מדידה (תשכ"ה, 1965)

מִדַּת מוֹצָא מידת מוצא

basic size basic size, nominal size nominal size

מילון מדידה > אפיצוּת

העתק

מדידה (תשכ"ה, 1965)

מִדָּה אֲפוּצָה מידה אפוצה

מילון מדידה > אפיצוּת

העתק

מדידה (תשכ"ה, 1965)

גְּמִידוּת גמידות, מִדַּת הַגְּמִידוּת מידת הגמידות

undersize undersize, amount of undersize amount of undersize

מילון מדידה > מוּשגים כלליים

העתק

מדידה (תשכ"ה, 1965)

גְּרִימוּת גרימות, מִדַּת הַגְּרִימוּת מידת הגרימות

oversize oversize, amount of oversize amount of oversize

מילון מדידה > מוּשגים כלליים

העתק

מדידה (תשכ"ה, 1965)

measure measure, dimension dimension

מִדָּה נְקוּבָה מידה נקובה, מִדָּה נוֹמִינָלִית מידה נומינלית

העתק

מדידה (תשכ"ה, 1965)

nominal size nominal size

מִדָּה לַהֲלָכָה מידה להלכה

העתק

מדידה (תשכ"ה, 1965)

theoretical size theoretical size

מִדָּה לְמַעֲשֶׂה מידה למעשה

העתק

מדידה (תשכ"ה, 1965)

actual size actual size

שִׁיטַת מִדּוֹת שיטת מידות

העתק

מדידה (תשכ"ה, 1965)

standard of measurement standard of measurement

prototype standard prototype standard

העתק

מדידה (תשכ"ה, 1965)

מִדַּת אָב מידת אב

סַרְגֵּל מִדָּה מִתְקַפֵּל* סרגל מידה מתקפל*

העתק

מדידה (תשכ"ה, 1965)

* במילון המקורי כתוב: סַרְגַּל מִדָּה מִתְקַפֵּל

folding rule folding rule

מילון מדידה > סרגלים

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מִפְתַּח הַפֶּה מפתח הפה, מִדַּת הַפֶּה מידת הפה

size of jaw size of jaw, span span

מילון כלי יד [כלים] > מפתחות > מפתחות פתוחים

העתק

חינוך (תשכ"ה, 1965)

מִדַּת הַהֶתְמֵד מידת ההתמד, מִדַּת הַהֶתְמֵד בִּמְקוֹם הָעֲבוֹדָה מידת ההתמד במקום העבודה

transiency of teachers transiency of teachers

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > הכיתה, מורים ותלמידים > עבודת המורה ותנאיה

העתק

מדידה (תשכ"ה, 1965)

סַרְגֵּל מִדָּה* סרגל מידה*

* במילון המקורי כתוב: סַרְגַּל מִדָּה

rule rule, measure ruler measure ruler

מילון מדידה > סרגלים

העתק

מדידה (תשכ"ה, 1965)

מִדָּה סְבוּלָה מידה סבולה

tolerated dimension tolerated dimension

מילון מדידה > אפיצוּת

העתק

חינוך (תשכ"ב, 1962)

מִדַּת הַהַמְשָׁכָה בְּבֵית-הַסֵּפֶר מידת ההמשכה בבית-הספר

persistence in school persistence in school

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > המִנהל בחינוך > מונחים כלליים

העתק

חינוך גופני (תשכ"א, 1961)

סֶרֶט מִדָּה סרט מידה, מַגְלוּל מגלול

measuring tape measuring tape

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי אתלטיקה קלה > פרק כללי > מתקנים וציוד כללי

העתק

חינוך גופני (תשכ"א, 1961)

מוֹט מִדָּה מוט מידה

measuring rod measuring rod

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי אתלטיקה קלה > פרק כללי > מתקנים וציוד כללי

העתק

רתכות (תש"ך, 1960)

מִדַּת הַהִתְכַּוְּצוּת מידת ההתכווצות

amount of shrinkage amount of shrinkage

מילון רתכות > רִתּוּךְ

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

סֶרֶט מִדָּה סרט מידה, מַגְלוּל מגלול

measuring tape measuring tape

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי קווים > כלים

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

סֶרֶט מִדָּה סרט מידה

tape-measure tape-measure

מילון מכונית > מונחי תיקונים > מכשירים, כלי עבודה

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

יְצִיגוּת הַמִּדְגָּם* יציגות המדגם*, מִדַּת יִצּוּג הַמִּדְגָּם מידת ייצוג המדגם

מילון מוסיקה

העתק

סטטיסטיקה (תשי"ב, 1952)

* במילון המקורי כתוב: יַצִּיגוּת הַמִּדְגָּם

representativeness of sample representativeness of sample

מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946) > מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > דגימה

העתק

נגרות (תש"ט, 1949)

מִדָּה פְּנִימִית מידה פנימית

inner dimension inner dimension

מילון מונחי נגרות בניין

העתק

נגרות (תש"ט, 1949)

מִדָּה חִיצוֹנִית מידה חיצונית

outer dimension outer dimension

מילון מונחי נגרות בניין

העתק

פסיכולוגיה (תש"ח, 1948)

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי פסיכולוגיה חינוכית > מונחים כלליים

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

קִפֵּל לְפִי מִדָּה* קיפל לפי מידה*

* במילון המקורי כתוב: קַפֵּל לְפִי מִדָּה

to fold to fold

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי השלמה

העתק

סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)

מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946) > מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > דרכים גרפיות

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

קַו מִדָּה קו מידה

dimension line dimension line

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

חֵץ מִדָּה חץ מידה

arrow head arrow head of dimension line

מִדּוֹת עִקָּרִיּוֹת מידות עיקריות

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

principal dimensions principal dimensions

צִיֵּן מִדּוֹת* ציין מידות*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: צַיֵּן מִדּוֹת

to dimension to dimension, to figure to figure, to fill in the figures to fill in the figures

מִדּוֹת הַמְּכוֹנָה מידות המכונה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

sizes of a machine sizes of a machine, dimensions of a machine dimensions of a machine, figures of a machine figures of a machine

over-all size over-all size, over-all dimensions over-all dimensions

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

מִדּוֹת חוּץ מידות חוץ

מִדַּת מֵטֶר* מידת מטר*, מִדָּה מֶטְרִית מידה מטרית

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: מִדַּת מֶטֶר

metric measure metric measure

קְנֵה מִדָּה קנה מידה, אַמַּת מִדָּה אמת מידה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

סַרְגֵּל מִדָּה* סרגל מידה* רק במובן המוחשי, מכשיר מדידה

* במילון המקורי כתוב: סַרְגַּל מִדָּה

scale scale, measure measure, rule rule

סַרְגֵּל מִדָּה רָחְבִּי* סרגל מידה רוחבי*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: סַרְגַּל מִדָּה רָחְבִּי

transverse scale transverse scale

קְנֵה מִדָּה מֶטְרִי קנה מידה מטרי, סַרְגֵּל מִדָּה מֶטְרִי* סרגל מידה מטרי*, אַמַּת מִדָּה מֶטְרִית אמת מידה מטרית

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: סַרְגַּל מִדָּה מֶטְרִי

metric scale metric scale

מִדַּת הִתְכַּוְּצוּת מידת התכווצות, סַרְגֵּל מִדָּה שֶׁל הִתְכַּוְּצוּת* סרגל מידה של התכווצות*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: סַרְגַּל מִדָּה שֶׁל הִתְכַּוְּצוּת

shrinkage rule shrinkage rule

סִרְטוּט בִּקְנֵה מִדָּה סרטוט בקנה מידה, שִׂרְטוּט בִּקְנֵה מִדָּה שרטוט בקנה מידה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

scale drawing scale drawing

מִדָּה מידה, מִסְפַּר מִדָּה מספר מידה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

dimension figure dimension figure

מִדּוֹת תֶּקֶן* מידות תקן*, מִדּוֹת סְטַנְדַּרְט* מידות סטנדרט*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: מִדּוֹת תֵּקֶן

* במילון המקורי כתוב: מִדּוֹת סְטַנְדַּרְדְּ

standard sizes standard sizes

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

measure measure, dimension dimension

מִדַּת אֶצְבַּע מידת אצבע, מִדָּה אֶצְבָּעִית מידה אצבעית

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

foot measure foot measure

מִדַּת תֶּקֶן* מידת תקן*, מִדָּה סְטַנְדַּרְטִית* מידה סטנדרטית*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: מִדַּת תֵּקֶן

* במילון המקורי כתוב: מִדָּה סְטַנְדַּרְדִּית

standard measure standard measure

סַרְגֵּל מִדָּה מִתְקַפֵּל* סרגל מידה מתקפל*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: סַרְגַּל מִדָּה מִתְקַפֵּל

folding measure folding measure, folding pocket measure folding pocket measure, folding rule folding rule, folding pocket rule folding pocket rule

מַגְלוּל מגלול, סֶרֶט מִדָּה סרט מידה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

tape-measure tape-measure

קְנֵה מִדָּה מֻקְטָן קנה מידה מוקטן

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

קְנֵה מִדָּה אֶצְבָּעִי קנה מידה אצבעי, סַרְגֵּל מִדָּה אֶצְבָּעִי* סרגל מידה אצבעי*, אַמַּת מִדָּה אֶצְבָּעִית אמת מידה אצבעית

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: סַרְגַּל מִדָּה אֶצְבָּעִי

foot rule foot rule

סִרְטוּט בְּמִדּוֹת סרטוט במידות, שִׂרְטוּט בְּמִדּוֹת שרטוט במידות

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

dimensioned drawing dimensioned drawing

דַּרְגַּת הַהִתְעַיְּפוּת דרגת ההתעייפות, מִדַּת הַהִתְעַיְּפוּת מידת ההתעייפות, שִׁעוּר הַהִתְעַיְּפוּת שיעור ההתעייפות

העתק

פסיכולוגיה (תש"ה, 1945)

degree of fatiguability degree of fatiguability

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי חשיבה, קשב ועבודה רוחנית > עבודה רוחנית

העתק

כלכלה (תש"ד, 1944)

יִצּוּר בְּאַמַּת מִדָּה גְּדוֹלָה ייצור באמת מידה גדולה

large scale production large scale production

מילון כלכלה > ייצור

העתק

רפואה (תש"ב, 1942)

מִדַּת הַהִתְקָרְרוּת מידת ההתקררות

degree of cooling degree of cooling

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי בלנאולוגיה > טיפול אקלימי

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

שֶׁל מִדָּה של מידה

metric metric, metrical metrical

מְשֻׁתַּף מִדָּה משותף מידה

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

מילון מתמטיקה > מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

חֲסַר מִדָּה מְשֻׁתֶּפֶת חסר מידה משותפת

incommensurable incommensurable

מילון מתמטיקה > מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

בְּמִדָּה שָׁוָה במידה שווה ⟹

uniform uniform

מילון מתמטיקה > מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

measure measure, dimension dimension, dimension figure dimension figure

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

קְנֵה מִדָּה מֻקְטָן* קנה מידה מוקטן*

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

* במילון המקורי כתוב: קְנֵה מִדָּה מָקְטָן

שׁוֹמֵר מִדָּה שומר מידה, שְׁוֵה אֹרֶךְ שווה אורך

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

isometric isometric

מילון מתמטיקה > מונחי הנדסה > קורבות ותנועות

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

מִדָּה מַעְגָּלִית מידה מעגלית

circular measure circular measure

מילון מתמטיקה > מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

רִבּוּי ריבוי, מִדַּת רִבּוּי מידת ריבוי

multiplicity multiplicity

מילון מתמטיקה > מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה

העתק

תיאטרון (ת"ש, 1940)

קוֹמֶדְיָה שֶׁל מִדּוֹת* קומדיה של מידות*

* במילון המקורי כתוב: קוֹמֵדִיָּה שֶׁל מִדּוֹת

comedy of manners comedy of manners

מילון תיאטרון > מונחי מחזה > סוגי המחזה

העתק

תיאטרון (ת"ש, 1940)

מַחֲזֵה מִדּוֹת מחזה מידות

morality play morality play, interlude interlude

מילון תיאטרון > מונחים כלליים והיסטוריים

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)

מִדַּת הַנְּחִיתָה מידת הנחיתה

attenuation equivalent attenuation equivalent

מילון רדיו [אלקטרוניקה]

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

בַּר מִדָּה בר מידה

measurable measurable

המונח המעודכן: מָדִיד

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

נגרות (תרצ"ח, 1937)

מִדַּת תָּוֶךְ מידת תווך מדת העץ הנמדד באמצעו

מילון סחר עצים [נגרות]

העתק

נגרות (תרצ"ח, 1937)

מִדַּת אָמִיר מידת אמיר מדת העץ הנמדד בצמרתו

מילון סחר עצים [נגרות]

העתק

נגרות (תרצ"ח, 1937)

מִדַּת חָזֶה מידת חזה מדת-העץ הנמדד כנגד חזה אדם

מילון סחר עצים [נגרות]

העתק

הלבשה והנעלה (תרצ"ו, 1936)

סֶרֶט-מִדָּה סרט-מידה

מילון הלבשה והנעלה > שׁוֹנוֹת

העתק

ספרות (תרצ"ו, 1936)

תְּנוּעַת מִדַּיִם תנועת מידיים

anceps anceps ̱̆

מילון שירה [ספרות]

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

מִדַּת עֹבִי שֶׁל הַמְּעַרְגֵּל* מידת עובי של המערגל*, קָלִיבֶּר שֶׁל הַמְּעַרְגֵּל* קליבר של המערגל*

* במילון המקורי כתוב: מִדַּת עֹבִי שֶׁל הַמְעַרְגֵּל

* במילון המקורי כתוב: קָלִיבֶּר שֶׁל הַמְעַרְגֵּל

roll calibre roll calibre
caliber of the roll caliber of the roll US

מילון חשמל

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

מִדַּת הַהִתְכַּוְּצוּת מידת ההתכווצות

degree of shrinkage degree of shrinkage, degree of contraction degree of contraction US

מילון חשמל

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

בַּעַל מִדָּה מְשֻׁתֶּפֶת בעל מידה משותפת

מילון מתמטיקה פשוטה > מונחי טריגונומטרייה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

בְּלִי מִדָּה מְשֻׁתֶּפֶת בלי מידה משותפת

incommensurable incommensurable

מילון מתמטיקה פשוטה > מונחי טריגונומטרייה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

גְּדָלִים בְּלִי מִדָּה מְשֻׁתֶּפֶת גדלים בלי מידה משותפת

incommensurable magnitudes incommensurable magnitudes

מילון מתמטיקה פשוטה > מונחי גאומטרייה

העתק

דפוס (תרצ"ג, 1933)

מִדַּת הָאוֹת מידת האות גּוּף הָאוֹת

body body

מילון דפוס

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

בַּעֲלֵי מִדָּה מְשֻׁתֶּפֶת בעלי מידה משותפת

מילון מתמטיקה פשוטה > מונחי אלגברה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

בְּלִי מִדָּה מְשֻׁתֶּפֶת בלי מידה משותפת

incommensurable incommensurable

מילון מתמטיקה פשוטה > מונחי אלגברה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

מילון מתמטיקה פשוטה > מונחי גאומטרייה

העתק

פיזיקה (תר"ץ, 1930)

מִדַּת הַהִתְפַּשְּׁטוּת מידת ההתפשטות

rate of expansion rate of expansion

מילון פיזיקה > מונחי חום

העתק

פיזיקה (תר"ץ, 1930)

מִדַּת הַהַגְדָּלָה מידת ההגדלה

magnifying power magnifying power

מילון פיזיקה > מונחי תורת האור

העתק

פיזיקה (תר"ץ, 1930)

מִדַּת שֶׁטַח מידת שטח

area area

מילון פיזיקה > מונחי מכניקה > סטטיקה (תורת שיווי-המשקל)

העתק

פיזיקה (תר"ץ, 1930)

מִדַּת הַשִּׁנּוּי מידת השינוי

rate of change rate of change

מילון פיזיקה > מונחי מכניקה > דינמיקה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

קַו מִדָּה קו מידה

dimension line dimension line

מִדַּת אֶצְבַּע* מידת אצבע*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: מִדַּת אֶצְבָּע

foot measure foot measure

עדכון: גם מִדָּה אֶצְבָּעִית

קְנֵה מִדָּה קנה מידה, אַמַּת מִדָּה אמת מידה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

measure rule measure rule

קְנֵה מִדָּה מַשִּׁיק קנה מידה משיק

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

קְנֵה מִדָּה מֻקְטָן קנה מידה מוקטן

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

מִדַּת הַהִתְכַּוְּצוּת מידת ההתכווצות

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

shrinkage rule shrinkage rule

מִדַּת עֳקָצִים מידת עוקצים

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

template template, gauge gauge, pattern pattern

שִׂרְטֵט בִּמְלוֹא הַמִּדָּה* שרטט במלוא המידה*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: שַׂרְטֵט בִּמְלוֹא הַמִּדָּה

to draw to full size to draw to full size

עדכון: גם סִרְטֵט (בסמ"ך)

שִׂרְטֵט בִּקְנֵה מִדָּה מֻקְטָן* שרטט בקנה מידה מוקטן*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: שַׂרְטֵט בִּקְנֵה מִדָּה מֻקְטָן

to draw to scale to draw to scale

עדכון: גם סִרְטֵט (בסמ"ך)

מִתְוֶה בְּמִדּוֹת מתווה במידות

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

dimensioned sketch dimensioned sketch

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

חֵץ מִדָּה* חץ מידה*

* במילון המקורי כתוב: חֶץ מִדָּה

arrow head arrow head

dimension figure dimension figure

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

סִפְרַת מִדָּה ספרת מידה

מִדּוֹת עִקָּרִיּוֹת* מידות עיקריות*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: מִדּוֹת עִקָּרִיוֹת

principal dimensions principal dimensions

צִיֵּן מִדּוֹת* ציין מידות*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: צַיֵּן מִדּוֹת

to dimension to dimension, to figure to figure, to fill in the figures to fill in the figures

צִיּוּן מִדּוֹת ציון מידות

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

figuring figuring

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

measure measure, dimension dimension

metric measure metric measure

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

מִדַּת מֵטֶר* מידת מטר*

* במילון המקורי כתוב: מִדַּת מֶטֶר

מִדָּה נוֹרְמָלִית מידה נורמלית

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

standard measure standard measure

המונח המעודכן: מִדַּת תֶּקֶן, מִדָּה סְטַנְדַּרְטִית

אַמַּת מִדָּה מְחֻלֶּקֶת אֲלַכְסוֹן* אמת מידה מחולקת אלכסון*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: אַמַּת מִדָּה מְחֻלֶּקֶת לֹכְסוֹן

transverse scale transverse scale

קְנֵה מִדָּה מֶטְרִי קנה מידה מטרי

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

metric scale metric scale

מִצּוּי מִדּוֹת הַגַּג מיצוי מידות הגג

העתק

נגרות (תרפ"ח, 1928)

מילון נגרות > מונחי הגג

העתק

מתמטיקה (תרע"ב, 1912)

מִדָּה מְשֻׁתֶּפֶת מידה משותפת

מִדַּת הָאֹרֶךְ מידת האורך

העתק

מתמטיקה (תרע"ב, 1912)

מִדַּת הַקִּבּוּל מידת הקיבול

העתק

מתמטיקה (תרע"ב, 1912)

מִדַּת הַגְּרָמִים מידת הגרמים

העתק

מתמטיקה (תרע"ב, 1912)

מִדַּת הַשֶּׁטַח מידת השטח

העתק

מתמטיקה (תרע"ב, 1912)