מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (134)
הערך:
טַבְלָה[מלשון אירופית]
סינון
הנדסה
מלאכות
מזון וכלכלת הבית
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
בניין ונגרות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
טַבְלַת צְלִילִים
טבלת צלילים
wavetable
wavetable
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
כַּרְטִיס קוֹל מְסַנְתֵּז טַבְלַת צְלִילִים
כרטיס קול מסנתז טבלת צלילים
wavetable synthesis sound card
wavetable synthesis sound card
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
טַבְלַת הַחְלָטָה
טבלת החלטה
decision table
decision table
מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
טַבְלַת הַחְלָטָה
טבלת החלטה
decision table
decision table
מילון מושגים בסיסיים בטכנולוגיית המידע
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
טַבְלָה
טבלה
table
table
מילון ארגון נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
חִפּוּשׂ טַבְלַת גִּבּוּב
חיפוש טבלת גיבוב
hash table search
hash table search
מילון הכנת נתונים ועיבודם [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
טַבְלַת-אֱמֶת
טבלת-אמת
,
לוּחַ-אֱמֶת
לוח-אמת
truth table
truth table
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
טַבְלָה אָטוֹמִית
טבלה אטומית
atomic table
atomic table
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
טַבְלַת-נוּקְלִידִים
טבלת-נוקלידים
chart of nuclides
chart of nuclides
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
לוּחַ-נוּקְלִידִים
לוח-נוקלידים
,
טַבְלַת-נוּקְלִידִים
טבלת-נוקלידים
table of nuclides
table of nuclides
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
הַלּוּחַ הַמַּחְזוֹרִי
הלוח המחזורי
,
הַטַּבְלָה הַמַּחְזוֹרִית
הטבלה המחזורית
periodic table
periodic table
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
טַבְלָה גַּרְעִינִית
טבלה גרעינית
nuclear table
nuclear table
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טַבְלַת-חִפּוּשׂ
טבלת-חיפוש
look-up table
look-up table
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טַבְלַת-קִזּוּז
טבלת-קיזוז
לעיווּת
compensating plate
compensating plate
,
aspheric plate
aspheric plate
for distortion
מילון גאודזיה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)
טַבְלָה
טבלה
relation
relation
מילון מסדי נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)
טִיפּוּס טַבְלָה
טיפוס טבלה
relation type
relation type
מילון מסדי נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)
שׁוּרָה בְּטַבְלָה
שורה בטבלה
tuple
tuple
מילון מסדי נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מַרְטֵט-טַבְלָה
מרטט-טבלה
plate vibrator
plate vibrator
,
vibrating plate compactor
vibrating plate compactor
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מִרְצֶפֶת-טַבְלָאוֹת
*
מרצפת-טבלאות
*
* במילון המקורי כתוב:
מִרְצֶפֶת-טַבְלוֹת
slab paving
slab paving
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
טַבְלָה
טבלה
אלמנט-חיפוי
slab
slab
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
טַבְלַת פְּעֻלָּה
טבלת פעולה
operation table
operation table
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
טַבְלָה שֶׁל פְּעֻלַּת בּוּל
טבלה של פעולת בול
Boolean operation table
Boolean operation table
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
טַבְלַת אֱמֶת
טבלת אמת
truth table
truth table
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
טַבְלַת-צִנּוֹרוֹת
טבלת-צינורות
tube sheet
tube sheet
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
טַבְלַת-צִנּוֹרוֹת קְבוּעָה
טבלת-צינורות קבועה
fixed-tube sheet
fixed-tube sheet
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
לוּחוֹת-קִיטוֹר
לוחות-קיטור
,
טַבְלוֹת-קִיטוֹר
טבלות-קיטור
steam tables
steam tables
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
טַבְלַת-דְּפוּס
טבלת-דפוס
mold plate
mold plate
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
פיזיקה (תשל"ח, 1977)
טַבְלַת רֶבַע גַּל
טבלת רבע גל
quarter-wave plate
quarter-wave plate
,
quarter-wave retardation plate
quarter-wave retardation plate
מילון פיזיקה: אופטיקה
>
אוֹפּטיקה פיסיקלית > קיטוּב > מכשירים
העתק
פיזיקה (תשל"ח, 1977)
טַבְלַת פִּגּוּר
טבלת פיגור
retardation plate
retardation plate
,
retarder
retarder
מילון פיזיקה: אופטיקה
>
אוֹפּטיקה פיסיקלית > קיטוּב > מכשירים
העתק
פיזיקה (תשל"ח, 1977)
טַבְלַת חֲצִי גַּל
טבלת חצי גל
half-wave plate
half-wave plate
,
half-wave retardation plate
half-wave retardation plate
מילון פיזיקה: אופטיקה
>
אוֹפּטיקה פיסיקלית > קיטוּב > מכשירים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
טַבְלָה
טבלה
table
table
,
schedule
schedule
מילון ספרנות
>
הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
טַבְלָה
טבלה
side
side
,
board
board
מילון ספרנות
>
כּריכה
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִצּוּף שִׁבְרֵי אֶבֶן
ריצוף שברי אבן
,
רִצּוּף שִׁבְרֵי טַבְלוֹת אֶבֶן
ריצוף שברי טבלות אבן
crazy paving
crazy paving
מילון ריצוף [בניין]
>
מוּנחים כּלליים > סוּגי ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִצּוּף שִׁבְרֵי שַׁיִשׁ
ריצוף שברי שיש
,
רִצּוּף שִׁבְרֵי טַבְלוֹת שַׁיִשׁ
ריצוף שברי טבלות שיש
marble crazy paving
marble crazy paving
מילון ריצוף [בניין]
>
מוּנחים כּלליים > סוּגי ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
חִפּוּי שִׁבְרֵי אֶבֶן
חיפוי שברי אבן
,
חִפּוּי שִׁבְרֵי טַבְלוֹת אֶבֶן
חיפוי שברי טבלות אבן
crazy wall covering
crazy wall covering
מילון ריצוף [בניין]
>
מוּנחים כּלליים > סוּגי חיפּוּי
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
טַבְלַת רִצְפָּה
טבלת רצפה
flooring slab
flooring slab
מילון ריצוף [בניין]
>
חלקי ריצוּף וחיפּוּי > חלקים קשיחים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
טַבְלַת קִיר
טבלת קיר
wall slab
wall slab
,
wall plate
wall plate
מילון ריצוף [בניין]
>
חלקי ריצוּף וחיפּוּי > חלקים קשיחים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
לוּחַ דָּפוּף
לוח דפוף
,
טַבְלָה דְּפוּפָה
טבלה דפופה
laminated sheet
laminated sheet
מילון ריצוף [בניין]
>
חוֹמרים > פּלסטיק וחוֹמרים גמישים
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
טַבְלָה
טבלה
אלמנט שטוּח גדוֹל מאריח
slab
slab
מילון ריצוף [בניין]
>
מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
רִצּוּף טַבְלָאוֹת
*
ריצוף טבלאות
*
* במילון המקורי כתוב:
רִצּוּף טַבְלוֹת
slab flooring
slab flooring
מילון ריצוף [בניין]
>
מוּנחים כּלליים > סוּגי ריצוּף
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
חִפּוּי טַבְלָאוֹת
*
חיפוי טבלאות
*
כּגון: חיפּוּי טבלוֹת אבן, חיפּוּי טבלוֹת שיש
* במילון המקורי כתוב:
חִפּוּי טַבְלוֹת
slab covering
slab covering
,
slab wall covering
slab wall covering
מילון ריצוף [בניין]
>
מוּנחים כּלליים > סוּגי חיפּוּי
העתק
בניין (תשל"ה, 1975)
חִפּוּי שִׁבְרֵי שַׁיִשׁ
חיפוי שברי שיש
,
חִפּוּי שִׁבְרֵי טַבְלוֹת שַׁיִשׁ
חיפוי שברי טבלות שיש
marble crazy wall covering
marble crazy wall covering
מילון ריצוף [בניין]
>
מוּנחים כּלליים > סוּגי חיפּוּי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
טַבְלַת יְסוֹד
טבלת יסוד
base
base
,
base plate
base plate
מילון משאבות
>
חלקי משאבות > חלקים משותפים לסוגי משאבות שונים
העתק
עבודה (תשל"ג, 1973)
זְמַן נִקְבָּע מֵרֹאשׁ
זמן נקבע מראש
,
זְמַן טַבְלָאוֹת
זמן טבלאות
זמן מן הזמנים לאלמנטים, הרשוּמים בּטבלאוֹת מוּכנוֹת מראש והמשמשים לבחירת שיטת עבוֹדה ולקביעת תקני זמן סינתטיים.
predetermined time
predetermined time
מילון עבודה
העתק
בניין (תשל"ב, 1972)
טַבְלַת תַּבְנִית
טבלת תבנית
pattern plate
pattern plate
מילון יציקה [בניין]
>
מונחי מכונות דפיסה > ציוד וכלים לדפוסים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
טַבְלַת הַקּוֹד
טבלת הקוד
code table
code table
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי תצפיות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
טַבְלַת כִּיּוּל
טבלת כיול
discharge table
discharge table
,
rating table
rating table
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידה באפיקים
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טַבְלַת בָּסִיס
טבלת בסיס
base plate
base plate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
טַבְלַת כִּיפוּף
*
טבלת כיפוף
*
* במילון המקורי כתוב:
טַבְלַת כִּפּוּף
bending slab
bending slab
מילון ימאות
>
מונחי המספנה
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
טַבְלַת הָרֹאשׁ
טבלת הראש
בתקרת פטריות
drop vault
drop vault
,
Dutch vault
Dutch vault
מילון בטון [בניין]
>
מוצרי בטון, מבני בטון
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
טַבְלַת סֶמֶךְ
טבלת סמך
supporting plate
supporting plate
,
bearing plate
bearing plate
מילון בטון [בניין]
>
מוצרי בטון, מבני בטון
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
טַבְלָה
טבלה
plate
plate
מילון חוזק חומרים
>
מונחי צורות מבנים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
טַבְלָה מֻמְשֶׁכֶת
טבלה מומשכת
continuous plate
continuous plate
מילון חוזק חומרים
>
מונחי צורות מבנים
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מִבְחַן עֲמִיסָה בְּטַבְלָה
מבחן עמיסה בטבלה
plate loading test
plate loading test
,
plate bearing test
plate bearing test
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > בדיקות שדה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
טַבְלַת עֲמִיסָה
טבלת עמיסה
loading plate
loading plate
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > בדיקות שדה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מַרְטֵט טַבְלָה
מרטט טבלה
vibrating plate compactor
vibrating plate compactor
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > ציוד מכני כבד; הידוק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
טַבְלַת הִתְמוֹכְכוּת
טבלת התמוככות
settlement plate
settlement plate
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > מונחי ביסוס > תסבולת והתמוככות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
טַבְלַת עִגּוּן
טבלת עיגון
anchor plate
anchor plate
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > דחף עפר וקירות תומכים > מתמכות ומשגמים
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
יְסוֹד טַבְלָה
יסוד טבלה
slab foundation
slab foundation
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > מונחי ביסוס > ביסוס
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
טַבְלָה סוֹבֶבֶת
טבלה סובבת
rotary table
rotary table
,
circular division table
circular division table
מילון מדידה
>
ממדדי זוויות
העתק
חינוך גופני (תשכ"ה, 1965)
טַבְלָה
טבלה
לרישום מהלך התחרויות
list
list
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי היאבקות > סדרי ההתחרות והמאבק
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
טַבְלַת שִׁוּוּי
טבלת שיווי
surface plate
surface plate
מילון מדידה
>
מכשירים שוֹנים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
טַבְלַת דֵּרוּג
טבלת דירוג
זמני או סופי
table
table
,
tabulation
tabulation
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי כדור-יד > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
טַבְלַת דֵּרוּג
טבלת דירוג
זמני או סופי
table
table
,
tabulation
tabulation
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי כדור-רגל > סדרי המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
טַבְלַת דֵּרוּג
טבלת דירוג
זמני או סופי
table
table
,
tabulation
tabulation
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס-שולחן > סדרי המשחק ותיאורו
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
לוּחַ
לוח
,
טַבְלָה
טבלה
chart
chart
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > אמצעי המחשה
העתק
גאוגרפיה (תשכ"א, 1961)
הַר טַבְלָה
הר טבלה
mesa
mesa
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאומורפולוגיה של כוחות חוץ, חלק ב' > צוּרוֹת גֵּאוֹמוֹרְפוֹלוֹגִיּוֹת
העתק
גאוגרפיה (תשכ"א, 1961)
טַבְלָה
טבלה
table
table
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאומורפולוגיה של כוחות חוץ, חלק ב' > צוּרוֹת גֵּאוֹמוֹרְפוֹלוֹגִיּוֹת
העתק
גאוגרפיה (תשכ"א, 1961)
פְּנֵי טַבְלָה
פני טבלה
table-surface
table-surface
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאומורפולוגיה של כוחות חוץ, חלק ב' > צוּרוֹת גֵּאוֹמוֹרְפוֹלוֹגִיּוֹת
העתק
רתכות (תש"ך, 1960)
טַבְלַת סִיבוּב
טבלת סיבוב
turntable
turntable
מילון רתכות
>
רִתּוּךְ
העתק
כלכלת הבית (תשי"ט, 1959)
קָקָאוֹ טַבְלָאוֹת
*
קקאו טבלאות
*
* במילון המקורי כתוב:
קָקַאוֹ טַבְלוֹת
block chocolate
block chocolate
,
unsweetened block chocolate
unsweetened block chocolate
מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957)
>
קונדיטאות > חֳמרים
העתק
כלכלת הבית (תשי"ט, 1959)
שֻׁלְחַן אֶבֶן
שולחן אבן
,
טַבְלַת אֶבֶן
טבלת אבן
marble slab
marble slab
מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957)
>
קונדיטאות > מכשירים
העתק
כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)
טַבְלָה
טבלה
,
טַבְלַת הַקַּרְקָעִית
טבלת הקרקעית
tile
tile
,
plate
plate
מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957)
>
תנור
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
טַבְלַת בָּסִיס
טבלת בסיס
base plate
base plate
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי קווים > קווים עיליים
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
טַבְלַת הַמַּצְבֵּר
טבלת המצבר
accumulator plate
accumulator plate
מילון מכונית
>
מונחי חשמל > ציוד חשמלי > סוללת מצברים
העתק
הלבשה (תשי"ד, 1954)
טַבְלַת הַשֻּׁלְחָן
טבלת השולחן
מילון מכונת תפירה [הלבשה]
>
מונחי גלגל התנופה
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
טַבְלַת הָאָבְנַיִם
טבלת האובניים
wheel-head
wheel-head
מילון קדרות
>
מכשירי העבודה
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
טַבְלָה
טבלה
,
טַס
טס
tray
tray
,
platter
platter
מילון קדרות
>
טיפוסי הכלי
העתק
נגרות (תש"ט, 1949)
טַבְלָה שְׁחִילָה
טבלה שחילה
extension table top
extension table top
מילון נגרות רהיטים
העתק
נגרות (תש"ט, 1949)
טַבְלַת שֻׁלְחָן מִתְקַפֶּלֶת
טבלת שולחן מתקפלת
folding table top
folding table top
מילון נגרות רהיטים
העתק
נגרות (תש"ט, 1949)
טַבְלַת שֻׁלְחָן
טבלת שולחן
table top
table top
מילון נגרות רהיטים
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
לוּחַ הָרְתִימָה
לוח הרתימה
,
טַבְלַת הָרְתִימָה
טבלת הרתימה
harness board
harness board
,
comber board
comber board
,
hole board
hole board
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > עֲשִׂיַּת נֶפֶשׁ-הַמַּסֶּכֶת, עֲשִׂיַּת-הַשַּׁעַר > מְכוֹנַת-זָ'קָר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
טַבְלַת הַנִּקּוּב
טבלת הניקוב
needle plate
needle plate
,
punch block
punch block
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > עֲשִׂיַּת נֶפֶשׁ-הַמַּסֶּכֶת, עֲשִׂיַּת-הַשַּׁעַר > מְנִירָה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
טַבְלַת עִגּוּן
טבלת עיגון
ר' טַבְלוֹת-
anchor plate
anchor plate
,
back stay
back stay
,
foundation washer
foundation washer
מילון טכניקה
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
לוּחַ
לוח
,
טַבְלָה
טבלה
table
table
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > ליווח
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
לוּחַ כְּפוּל כְּנִיסוֹת
לוח כפול כניסות
,
טַבְלָה כְּפוּלַת כְּנִיסוֹת
טבלה כפולת כניסות
double entry table
double entry table
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > ליווח
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
טַבְלַת לִטּוּשׁ
טבלת ליטוש
polishing plate
polishing plate
,
glazer
glazer
,
polisher
polisher
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
טַבְלַת דְּפוּסִים לְחִשּׁוּל
טבלת דפוסים לחישול
swage block
swage block
,
boss
boss
,
print
print
מילון טכניקה
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
לִוּוּחַ
ליווח
,
עֲרִיכַת לוּחוֹת
עריכת לוחות
,
עֲרִיכַת טַבְלָאוֹת
עריכת טבלאות
tabulation
tabulation
,
formation of a table
formation of a table
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > ליווח
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
בְּצוּרַת לוּחַ
בצורת לוח
,
בְּצוּרַת טַבְלָה
בצורת טבלה
tabular
tabular
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > ליווח
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
לוּחַ עֵזֶר
לוח עזר
,
טַבְלַת עֵזֶר
טבלת עזר
auxiliary table
auxiliary table
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > ליווח
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
לוּחַ הֲפִיכָה
לוח הפיכה
,
טַבְלַת הֲפִיכָה
טבלת הפיכה
conversion table
conversion table
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > ליווח
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
מַעֲרֶכֶת לוּחוֹת
מערכת לוחות
,
מַעֲרֶכֶת טַבְלָאוֹת
מערכת טבלאות
tabular section
tabular section
,
tabular appendix
tabular appendix
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > ליווח
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
לוּחַ סְפִירָה
לוח ספירה
,
לוּחַ קְצִיבָה
לוח קציבה
,
טַבְלַת סְפִירָה
טבלת ספירה
,
טַבְלַת קְצִיבָה
טבלת קציבה
tabulation work sheet
tabulation work sheet
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > ליווח
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
טַבְלַת הַיְּסוֹד
*
טבלת היסוד
*
,
טַבְלַת הַיְּסוֹד שֶׁל הַמֵּסַב
*
טבלת היסוד של המסב
*
* במילון המקורי כתוב:
טַבְלַת הַיְסוֹד
* במילון המקורי כתוב:
טַבְלַת הַיְסוֹד שֶׁל הַמֵּסַב
sole-plate
sole-plate
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
כֶּתֶף הַטַּבְלָה
כתף הטבלה
ר' כִּתְפוֹת-
joggle
joggle
,
lip
lip
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
טַבְלַת יְסוֹד
טבלת יסוד
foundation-plate
foundation-plate
,
base-plate
base-plate
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
טַבְלַת יִשּׁוּר
טבלת יישור
,
טַבְלַת שִׁוּוּי
טבלת שיווי
surface plate
surface plate
מילון טכניקה
העתק
מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)
טַבְלַת יִשּׁוּר
טבלת יישור
surface plate
surface plate
מילון מסגרות ונפחות
>
כְּלֵי-מְדִידָה
העתק
מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)
טַבְלַת חִשּׁוּל מְנֻקֶּבֶת
טבלת חישול מנוקבת
swage block
swage block
,
boss
boss
,
print
print
המונח המעודכן: טַבְלַת דְּפוּסִים לְחִשּׁוּל
מילון מסגרות ונפחות
>
סַדָּנִים
העתק
מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)
טַבְלַת לִטּוּשׁ
טבלת ליטוש
polishing plate
polishing plate
,
glazer
glazer
,
polisher
polisher
מילון מסגרות ונפחות
>
סַדָּנִים
העתק
כלכלת הבית (תרצ"ח, 1938)
דַּף-עֲרִיכָה
דף-עריכה
,
טַבְלַת-עֲרִיכָה
טבלת-עריכה
rolling board
rolling board
מילון מטבח [כלכלת הבית]
>
מונחי כלי מטבח > כלי אפייה
העתק
אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)
טַבְלַת הַאֲרָקָה
טבלת הארקה
earth plate
earth plate
מילון רדיו [אלקטרוניקה]
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
טַבְלַת בִּדּוּד
טבלת בידוד
insulating plate
insulating plate
מילון חשמל
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
טַבְלַת הַהַצָּגָה
טבלת ההצגה
,
טַבְלַת רְדִיָּה
טבלת רדייה
imposing board
imposing board
,
imposing stone
imposing stone
מילון דפוס
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
טַבְלַת הַפֵּרוּק
טבלת הפירוק
board for dead matter
board for dead matter
מילון דפוס
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
טַבְלַת נְיָר
טבלת נייר
בִּמְכוֹנַת דְּפוּס
paper-rack board
paper-rack board
מילון דפוס
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
טַבְלַת סֵפֶר
טבלת ספר
cover
cover
מילון דפוס
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
סַדַּר טַבְלָאוֹת
סדר טבלאות
table work composing
table work composing
מילון דפוס
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
סְדַר טַבְלָאוֹת
*
סדר טבלאות
*
* במילון המקורי כתוב:
סְדָר טַבְלָאוֹת
table work
table work
מילון דפוס
העתק
כלכלת הבית (תרצ"ג, 1933)
דַּף
דף
,
טַבְלַת עֲרִיכָה
טבלת עריכה
,
דַּף שֶׁל נַחְתּוֹמִין
דף של נחתומין
ברשימה הראשונה נכתב רק: טַבְלַת עֲרִיכָה
מילון מטבח, כלים ותבשילים [כלכלת הבית]
>
מונחי בישול וכלי בישול
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
מְשׁוּרָה לְטַבְלָאוֹת
משורה לטבלאות
composing stick for table work
composing stick for table work
מילון דפוס
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
טַבְלָה
טבלה
table
table
מילון דפוס
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
טַבְלָה לְעִמּוּד
טבלה לעימוד
stone
stone
מילון דפוס
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
טַבְלַת הַגָּשָׁה
טבלת הגשה
laying-on board
laying-on board
מילון דפוס
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
טַבְלַת סְגִירָה
טבלת סגירה
surface
surface
מילון דפוס
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
טַבְלַת סְדָר
טבלת סדר
laying-up board
laying-up board
מילון דפוס
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
טַבְלַת קִבּוּל
טבלת קיבול
delivery table
delivery table
מילון דפוס
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
כּוֹתֶרֶת הַטַּבְלָה
כותרת הטבלה
heading of a table
heading of a table
מילון דפוס
העתק
צילום (תרצ"א, 1931)
טַבְלַת צִלּוּם אוֹרְתּוֹכְרוֹמָטִית
*
טבלת צילום אורתוכרומטית
*
* במילון המקורי כתוב:
טַבְלַת צִלּוּם אוֹרְטוֹכְרוֹמָטִית
מילון צילום
העתק
צילום (תרצ"א, 1931)
טַבְלָה דֵּהָה
*
טבלה דהה
*
* במילון המקורי כתוב:
טַבְלָה דֵהָה
מילון צילום
העתק
צילום (תרצ"א, 1931)
טַבְלָה שֶׁל צִלּוּם צִבְעִי
טבלה של צילום צבעי
מילון צילום
העתק
צילום (תרצ"א, 1931)
טַבְלַת צִלּוּם
טבלת צילום
מילון צילום
העתק
צילום (תרצ"א, 1931)
טַבְלַת צִלּוּם פַּנְכְּרוֹמָטִית
*
טבלת צילום פנכרומטית
*
* במילון המקורי כתוב:
טַבְלַת צִלּוּם פָּנוֹכְרוֹמָטִית
מילון צילום
העתק
צילום (תרצ"א, 1931)
מַתְכֹּנֶת הַטַּבְלָה
מתכונת הטבלה
מילון צילום
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
טַבְלַת בֹּחַן
טבלת בוחן
proof plane
proof plane
מילון פיזיקה
>
מונחי אלקטרוסטטיקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
טַבְלַת עִגּוּן
טבלת עיגון
anchor plate
anchor plate
,
back stay
back stay
,
foundation washer
foundation washer
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
טַבְלַת יִשּׁוּר
טבלת יישור
surface plate
surface plate
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
טַבְלַת לִטּוּשׁ
טבלת ליטוש
polishing plate
polishing plate
,
glazer
glazer
,
polisher
polisher
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
טַבְלַת הַיְּסוֹד שֶׁל הַמֵּסַב
*
טבלת היסוד של המסב
*
,
טַבְלַת הַיְּסוֹד שֶׁל הַחֵיק
*
טבלת היסוד של החיק
*
* במילון המקורי כתוב:
טַבְלַת הַיְסוֹד שֶׁל הַמֵּסַב
* במילון המקורי כתוב:
טַבְלַת הַיְסוֹד שֶׁל הַחֵיק
sole-plate
sole-plate
המונח המעודכן: טַבְלַת הַיְסוֹד, טַבְלַת הַיְסוֹד שֶׁל הַמֵּסַב
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
כֶּתֶף הַטַּבְלָה
כתף הטבלה
joggle
joggle
,
lip
lip
מילון טכניקה
העתק
אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)
טַבְלַת הַהַאֲרָקָה
טבלת ההארקה
earth plate
earth plate
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
רשימה א
העתק
אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)
טַבְלַת הַבָּסִיס
טבלת הבסיס
base plate
base plate
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
רשימה ג
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
טַבְלַת חִשּׁוּל מְנֻקֶּבֶת
טבלת חישול מנוקבת
swage block
swage block
,
boss
boss
,
print
print
המונח המעודכן: טַבְלַת דְּפוּסִים לְחִשּׁוּל
מילון טכניקה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים