המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(432)

צִנּוֹר הֶחָזֶה צינור החזה

העתק

ביולוגיה (תשס"ט, 2009)

thoracic duct thoracic duct

העתק

ביולוגיה (תשס"ט, 2009)

קָנֶה קנה בחולייתנים
קָנִית קנית בחרקים
צִנּוֹר עֵצָה צינור עצה בוטניקה

trachea trachea

צִנּוֹר עַל שֵׁם ווֹלְף צינור על שם וולף, צִנּוֹר ווֹלְף צינור וולף

העתק

ביולוגיה (תשס"ט, 2009)

wolffian duct wolffian duct

צִנּוֹר הַמָּרָה צינור המרה

העתק

ביולוגיה (תשס"ט, 2009)

bile duct bile duct

צִנּוֹרוֹת מְאַסְּפִים צינורות מאספים

העתק

ביולוגיה (תשס"ט, 2009)

collecting ducts collecting ducts, collecting tubules collecting tubules

צִנּוֹר הָעִכּוּל צינור העיכול

העתק

ביולוגיה (תשס"ט, 2009)

enteric canal enteric canal

העתק

ביולוגיה (תשס"ט, 2009)

צִנּוֹר עֲצַבִּים צינור עצבים בעובר

neural tube neural tube

צִנּוֹר קַשְׁתִּי צינור קשתי

העתק

ביולוגיה (תשס"ט, 2009)

semicircular canal semicircular canal

צִנּוֹר כְּבָרָה צינור כברה

העתק

ביולוגיה (תשס"ט, 2009)

sieve-tube sieve-tube

שְׁלִיפַת צִנּוֹר מֵהַקָּנֶה שליפת צינור מהקנה

העתק

רפואה (תשס"ז, 2006)

endotracheal extubation endotracheal extubation

מילון רפואה – אורולוגיה ועוד > רפואה דחופה והרדמה

העתק

רפואה (תשס"ז, 2006)

צִנּוֹר יוֹתֶרֶת הָאֶשֶׁךְ צינור יותרת האשך

ductus epididymidis ductus epididymidis

צִנּוֹר הַזֶּרַע צינור הזרע

העתק

רפואה (תשס"ז, 2006)

vas deferens vas deferens

צִנּוֹר פִּיּוּם הַכִּלְיָה צינור פיום הכליה

העתק

רפואה (תשס"ז, 2006)

nephrostome nephrostome

כְּרִיתַת צִנּוֹר הַזֶּרַע כריתת צינור הזרע

העתק

רפואה (תשס"ז, 2006)

vasectomy vasectomy

שְׁלִיפַת צִנּוֹר שליפת צינור

העתק

רפואה (תשס"ז, 2006)

extubation extubation

מילון רפואה – אורולוגיה ועוד > רפואה דחופה והרדמה

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)

מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]

pipe pipe

העתק

דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)

צִנּוֹרוֹת עֲקִיפִין צינורות עקיפין

back channels back channels

מילון דיפלומטיה

העתק

דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)

צִנּוֹר דִּיפְּלוֹמָטִי צינור דיפלומטי דיפלומט מסוים

a diplomatic channel a diplomatic channel

מילון דיפלומטיה

העתק

דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)

צִנּוֹרוֹת דִּיפְּלוֹמָטִיִּים צינורות דיפלומטיים הנציגות הדיפלומטית המוסכמת

diplomatic channels diplomatic channels

מילון דיפלומטיה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

אִטְּמוּת צִנּוֹרוֹת הַמָּרָה איטמות צינורות המרה

biliary atresia biliary atresia

דַּלֶּקֶת צִנּוֹרוֹת הַמָּרָה דלקת צינורות המרה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

cholangitis cholangitis

הַשָּׁקַת צִנּוֹר הַמָּרָה הַמְּשֻׁתָּף לַתְּרֵיסַרְיוֹן השקת צינור המרה המשותף לתריסריון

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

choledochoduodenostomy choledochoduodenostomy

גֶּדֶם צִנּוֹר כִּיס הַמָּרָה גדם צינור כיס המרה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

cystic duct stump cystic duct stump

הִתְרַחֲבוּת צִנּוֹרוֹת הָרֹק התרחבות צינורות הרוק

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

sialectasis sialectasis

צִנּוֹר הַמָּרָה צינור המרה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

bile ductus bile ductus

כִּיסְתָה שֶׁל צִנּוֹר הַמָּרָה הַמְּשֻׁתָּף כיסתה של צינור המרה המשותף

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

choledochal cyst choledochal cyst

חַצֶּצֶת צִנּוֹר הַמָּרָה הַמְּשֻׁתָּף חצצת צינור המרה המשותף

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

choledocholithiasis choledocholithiasis

חִתּוּךְ צִנּוֹר הַמָּרָה הַמְּשֻׁתָּף חיתוך צינור המרה המשותף

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

choledochostomy choledochostomy

הַצִּנּוֹר הָעוֹרְקִי הצינור העורקי

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

ductus arteriosus ductus arteriosus

צִנּוֹר תּוֹךְ-קָנִי צינור תוך-קני

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

endotracheal tube endotracheal tube

צִנּוֹר הַטַּבּוּר וּמֶצַע הַמְּעִי צינור הטבור ומצע המעי

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

omphalomesenteric duct omphalomesenteric duct

העתק

ביולוגיה (תשנ"ה, 1994)

קַו צִנּוֹרוֹת-גָּז קו צינורות-גז

tubus tubus

מילון מיקרוביולוגיה

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

gas transmission line gas transmission line, gas pipeline gas pipeline

צַנֶּרֶת-נֵפְט צנרת-נפט, קַו צִנּוֹרוֹת-נֵפְט קו צינורות-נפט, קַו-נֵפְט קו-נפט

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

pipeline pipeline

דּוּד צִנּוֹרוֹת-אֵשׁ דוד צינורות-אש, דּוּד-קְלִפָּה דוד-קליפה

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

fire-tube boiler fire-tube boiler, shell boiler shell boiler

כּוּר צִנּוֹרוֹת-לַחַץ כור צינורות-לחץ

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

pressure tube reactor pressure tube reactor

דּוּד צִנּוֹרוֹת-מַיִם דוד צינורות-מים

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

water-tube boiler water-tube boiler

קַו-צִנּוֹרוֹת תַּת-יַמִּי קו-צינורות תת-ימי

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

underwater pipeline underwater pipeline

צִנּוֹר הַלָּשׁוֹן צינור הלשון

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

lingual duct lingual duct

צִנּוֹר הָאַף וְהַחֵךְ צינור האף והחך

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

nasopalatine duct nasopalatine duct

צִנּוֹר מֵצַד-הָאֹזֶן צינור מצד-האוזן

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

parotid duct parotid duct

צִנּוֹר תַּת-הַלָּשׁוֹן צינור תת-הלשון

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

sublingual duct sublingual duct

צִנּוֹר תַּת-הַלֶּסֶת הַתַּחְתּוֹנָה צינור תת-הלסת התחתונה

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

submandibular duct submandibular duct

צִנּוֹר הַתְּרִיס וְהַלָּשׁוֹן צינור התריס והלשון

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

thyroglossal duct thyroglossal duct

טַבְלַת-צִנּוֹרוֹת טבלת-צינורות

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

tube sheet tube sheet

טַבְלַת-צִנּוֹרוֹת קְבוּעָה טבלת-צינורות קבועה

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

fixed-tube sheet fixed-tube sheet

מְאַדֶּה אֲרֹךְ-צִנּוֹרוֹת מאדה ארוך-צינורות

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

long-tube evaporator long-tube evaporator

מְנַקֵּה-צִנּוֹרוֹת מנקה-צינורות

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

tube cleaner tube cleaner

נִקּוּי-צִנּוֹרוֹת ניקוי-צינורות

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

tube cleaning tube cleaning

סוֹלְלַת-צִנּוֹרוֹת סוללת-צינורות

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

tube bank tube bank

צִנּוֹר-אֵדִים צינור-אדים

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

vapor line vapor line

צִנּוֹר-הַפְלָטָה צינור-הפלטה

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

drawoff pipe drawoff pipe

צִנּוֹר מוֹרִיד צינור מוריד

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

downcomer downcomer

צַנֶּרֶת צנרת, קַו-צִנּוֹרוֹת קו-צינורות

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

pipeline pipeline

צְרוֹר-צִנּוֹרוֹת צרור-צינורות

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

tube bundle tube bundle

זוֹרֵם בְּתוֹךְ הַצִּנּוֹר זורם בתוך הצינור

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

tube-side fluid tube-side fluid

מְאַדֶּה קְצַר-צִנּוֹרוֹת מאדה קצר-צינורות

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

short-tube evaporator short-tube evaporator

מַחְלֵף-חֹם כְּפוּל-צִנּוֹרוֹת מחלף-חום כפול-צינורות, מַחְלֵף-חֹם דּוּ-צִנּוֹרִי מחלף-חום דו-צינורי

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

double-pipe heat exchanger double-pipe heat exchanger, double-pipe exchan double-pipe exchan

מַחְלֵף-חֹם שֶׁל קְלִפָּה וְצִנּוֹרוֹת מחלף-חום של קליפה וצינורות

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

shell-and-tube heat exchanger shell-and-tube heat exchanger

מְעַבֵּה קְלִפָּה וְצִנּוֹרוֹת מעבה קליפה וצינורות

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

shell-and-tube condenser shell-and-tube condenser

מִצְהַר-צִנּוֹר מצהר-צינור, מַדָּד צִנּוֹרִי מדד צינורי

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

tube rating tube rating

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

tube tube, pipe pipe

צִנּוֹר-אֵדִים עִלִּי צינור-אדים עילי

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

overhead vapor line overhead vapor line

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

צִנּוֹר-חֹם צינור-חום

heat pipe heat pipe

רִוּוּחַ-צִנּוֹרוֹת ריווח-צינורות

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

tube spacing tube spacing

תְּצוּרַת-צִנּוֹרוֹת תצורת-צינורות

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

tube configuration tube configuration

צִנּוֹר-יְצִיאָה צינור-יציאה

העתק

כימיה (תשמ"ה, 1985)

outlet tube outlet tube, outflow tube outflow tube

צִנּוֹר נִימִי צינור נימי

העתק

כימיה (תשמ"ה, 1985)

capillary tube capillary tube, capillary capillary

העתק

כימיה (תשמ"ה, 1985)

צִנּוֹר צינור גליל נבוב המשמש בעיקר להזרמת נוזלים דרכו, כגון: צ'-גומי, צ'-זכוכית, צ'-פלסטיק

pipe pipe, tube tube

צִנּוֹר-כְּנִיסָה צינור-כניסה

העתק

כימיה (תשמ"ה, 1985)

inlet tube inlet tube, inflow tube inflow tube

צַנֶּרֶת צנרת, מַעֲרֶכֶת-צִנּוֹרוֹת מערכת-צינורות

העתק

כימיה (תשמ"ה, 1985)

piping piping, pipe system pipe system

מַעֲרֶכֶת צִנּוֹרוֹת מערכת צינורות, צַנֶּרֶת צנרת

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

piping piping, pipe system pipe system

מילון תכנון מרחבי > אתרים, מעבּדים וּמתקנים > מתקני שירוּתים לציבּוּר

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

קַו-צִנּוֹרוֹת קו-צינורות

pipeline pipeline

מילון תכנון מרחבי > אתרים, מעבּדים וּמתקנים > מתקני שירוּתים לציבּוּר

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

קַו צִנּוֹרוֹת מַיִם קו צינורות מים, קַו-מַיִם קו-מים

water pipeline water pipeline

מילון תכנון מרחבי > אתרים, מעבּדים וּמתקנים > מתקני שירוּתים לציבּוּר

העתק

משאבות (תשל"ד, 1974)

צִנּוֹר רֹחַק צינור רוחק הערה: לפי המקרה spacer יתוּרגם גם: תּוֹתַב רֹחַק, טַבַּעַת רֹחַק, דִּסְקַת רֹחַק

spacer spacer, spacer sleeve spacer sleeve, distance sleeve distance sleeve

מילון משאבות > חלקי משאבות > חלקים משותפים לסוגי משאבות שונים

העתק

משאבות (תשל"ד, 1974)

מילון משאבות > חלקי משאבות > חלקים משותפים לסוגי משאבות שונים

העתק

משאבות (תשל"ד, 1974)

צִנּוֹר מַעֲבָר צינור מעבר, צִנּוֹר מֵצֵר צינור מצר

taper piece taper piece, reducing pipe reducing pipe

מילון משאבות > חלקי משאבות > חלקים משותפים לסוגי משאבות שונים

העתק

משאבות (תשל"ד, 1974)

מילון משאבות > חלקי משאבות > חלקים משותפים לסוגי משאבות שונים

העתק

משאבות (תשל"ד, 1974)

צִנּוֹר הַגַּל צינור הגל

shaft tunnel tube shaft tunnel tube, shaft enclosing tube shaft enclosing tube

מילון משאבות > חלקי משאבות > חלקי משאבות רוטודינמיות

העתק

פיזיקה (תשל"ג, 1973)

מילון פיזיקה: מכניקה > ציוּד וּמכשירים

pipe-line pipe-line

העתק

פיזיקה (תשל"ג, 1973)

צִנּוֹר וֶנְטוּרִי צינור ונטורי, שְׁפוֹפֶרֶת וֶנְטוּרִי שפופרת ונטורי

Venturi tube Venturi tube

מילון פיזיקה: מכניקה > מכניקה של זוֹרמים > הידרוֹדינמיקה

העתק

פיזיקה (תשל"ג, 1973)

צַנֶּרֶת צנרת, מַעֲרֶכֶת צִנּוֹרוֹת מערכת צינורות

piping piping

מילון פיזיקה: מכניקה > ציוּד וּמכשירים

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

צִנּוֹר הַמִּכְנָס צינור המכנס

hawse pipe hawse pipe

מילון ימאות > מונחי מבנה האנייה > חלקים קונסטרוקטיביים אחרים

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

צִנּוֹר בֵּית הַשַּׁרְשֶׁרֶת צינור בית השרשרת

naval pipe naval pipe, deck pipe deck pipe, chain pipe chain pipe, spill pipe spill pipe, spurling gate spurling gate

מילון ימאות > מונחי מבנה האנייה > חלקים קונסטרוקטיביים אחרים

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

צִנּוֹר טְרִידָה צינור טרידה

drift tunnel drift tunnel

מילון קשר ואלקטרוניקה

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

צִנּוֹר הָאָבִיק צינור האביק

scupper pipe scupper pipe

מילון ימאות > מונחי מבנה האנייה > פתחים, מדרגות וסולמות > אביקים

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

אִמְרַת צִנּוֹר הַמִּכְנָס אמרת צינור המכנס

hawse bolster hawse bolster

מילון ימאות > מונחי מבנה האנייה > חלקים קונסטרוקטיביים אחרים

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

צִנּוֹר מָגֵן צינור מגן

protection pipe protection pipe

מילון קשר ואלקטרוניקה

העתק

בניין (תשכ"ט, 1969)

צִנּוֹר בֵּטוֹן צינור בטון

concrete pipe concrete pipe

מילון בטון [בניין] > מוצרי בטון, מבני בטון

העתק

צילום (תשכ"ח, 1968)

צִנּוֹר מַאֲרִיךְ צינור מאריך

extension tube extension tube

מילון צילום > חלקי המצלמה ואבזריה

העתק

סכרים (תשכ"ז, 1966)

נֶקֶז נקז, צִנּוֹר נִקּוּז צינור ניקוז

drain drain

מילון סכרים > מונחי סכרי עפר ואבנים

העתק

סכרים (תשכ"ז, 1966)

צִנּוֹרוֹת אִזּוּן צינורות איזון

equalizing pipe equalizing pipe, equalizing port equalizing port

מילון סכרים > מונחי תריסים ושסתומים

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

צִנּוֹר דְּגִימָה צינור דגימה

sampling tube sampling tube

מילון קרקע > מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > בדיקות שדה

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

מַאֲרֵךְ צִנּוֹר מארך צינור

extension pipe extension pipe

מילון קרקע > מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > קדיחה וכלי קדיחה

העתק

סכרים (תשכ"ז, 1966)

צִנּוֹר אִוּוּר צינור איוור, אַוָּר אוור

air inlet pipe air inlet pipe, vent pipe vent pipe, aeration pipe aeration pipe

מילון סכרים > מונחי תריסים ושסתומים

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

צִנּוֹר גִּרְעוּן* צינור גרעון*

* במילון המקורי כתוב: צִנּוֹר גֵּרְעוּן

core barrel core barrel

מילון קרקע > מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > קדיחה וכלי קדיחה

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

צִנּוֹר שְׁטִיפָה צינור שטיפה

wash pipe wash pipe

מילון קרקע > מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > קדיחה וכלי קדיחה

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

קִדּוּחַ תַּצְפִּית קידוח תצפית, צִנּוֹר תַּצְפִּית צינור תצפית

observation well observation well

מילון קרקע > מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > קדיחה וכלי קדיחה

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

נֶקֶז נקז, צִנּוֹר נִקּוּז צינור ניקוז

drain drain

מילון קרקע > מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > ניקוז

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

צִנּוֹר דִּפּוּן צינור דיפון

casing casing, casing pipe casing pipe

מילון קרקע > מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > קדיחה וכלי קדיחה

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מֶלְחֲצֵי שַׁרְשֶׁרֶת לְצִנּוֹרוֹת מלחצי שרשרת לצינורות

chain-type pipe vice chain-type pipe vice

מילון כלי יד [כלים] > כלי תפיסה > מלחצי צינורות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מַפְתֵּחַ לְצִנּוֹרוֹת מפתח לצינורות

pipe wrench pipe wrench

מַפְתֵּחַ תַּנִּין מפתח תנין, מַפְתֵּחַ תַּנִּין לְצִנּוֹרוֹת מפתח תנין לצינורות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

alligator wrench alligator wrench

מילון כלי יד [כלים] > כלי חיתוך ושיוף > מחתכי צינורות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מַחְתֵּךְ צִנּוֹרוֹת מחתך צינורות חַד-דִּסְקִי, תְּלַת-דִּסְקִי, רַב-דִּסְקִי

pipe cutter pipe cutter single wheel, three wheel, etc.

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

חֶבֶק צִנּוֹר חבק צינור

pipe clamp pipe clamp

מילון ביוב [תברואה] > מונחי צינורות ואבזרים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

מילון ביוב [תברואה] > מונחי משאבות ומדחסים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

מילון ביוב [תברואה] > מונחי משאבות ומדחסים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

צִנּוֹר קִזּוּז צינור קיזוז, צִנּוֹר הִתְפַּשְּׁטוּת צינור התפשטות

expansion pipe expansion pipe, compensating pipe compensating pipe

מילון ביוב [תברואה] > מונחי רשת צינורות שופכים בבתים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

צִנּוֹר מֵשִׁיב צינור משיב

return riser return riser

מילון ביוב [תברואה] > מונחי רשת צינורות שופכים בבתים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

צִנּוֹר צוֹאִים צינור צואים

soil pipe soil pipe

מילון ביוב [תברואה] > מונחי רשת צינורות שופכים בבתים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

צִנּוֹר דְּלוּחִים צינור דלוחים

waste pipe waste pipe

מילון ביוב [תברואה] > מונחי רשת צינורות שופכים בבתים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

צִנּוֹר טִין אֶבֶן מְזֻגָּג צינור טין אבן מזוגג

vitrified clay pipe vitrified clay pipe

מִשְׁפַּל הַצִּנּוֹר משפל הצינור

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

invert invert

צִנַּת הַצִּנּוֹר צינת הצינור

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

surrounding surrounding, surrounding of pipe surrounding of pipe

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

pipe line pipe line

צִנֶּרֶת צינרת, מַעֲרֶכֶת צִנּוֹרוֹת מערכת צינורות

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

piping piping

קֶטַע שֶׁבַּיַּבָּשָׁה קטע שביבשה, קֶטַע צִנּוֹר שֶׁבַּיַּבָּשָׁה קטע צינור שביבשה

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

onshore section onshore section

קֶטַע שֶׁבַּמִּשְׁבָּרִים קטע שבמשברים, קֶטַע צִנּוֹר שֶׁבַּמִּשְׁבָּרִים קטע צינור שבמשברים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

surf section surf section

דִּיפוּזוֹר דיפוזור, צִנּוֹר פִּזּוּר צינור פיזור

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

diffuser diffuser

קֶטַע הַדִּיפוּזוֹר קטע הדיפוזור, קֶטַע צִנּוֹר הַפִּזּוּר קטע צינור הפיזור

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

diffuser section diffuser section

אֶטֶב צִנּוֹרוֹת אטב צינורות, אֶטֶב לְצִנּוֹרוֹת אטב לצינורות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

pipe vice clams pipe vice clams

מילון כלי יד [כלים] > כלי תפיסה > מלחצי-שלחן

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

סַד צִנּוֹר סד צינור

pipe vice stock pipe vice stock

מילון כלי יד [כלים] > כלי תפיסה > מלחצי-שלחן

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מֶלְחֲצֵי צִנּוֹר פְּתוּחִים מלחצי צינור פתוחים

open pipe vice open pipe vice, open-side pipe vice open-side pipe vice

מילון כלי יד [כלים] > כלי תפיסה > מלחצי צינורות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מֶלְחֲצֵי צִנּוֹר נִפְתָּחִים מלחצי צינור נפתחים

hinged pipe vice hinged pipe vice

מילון כלי יד [כלים] > כלי תפיסה > מלחצי צינורות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מֶלְקַחַת גָּז עֲגֻלָּה מלקחת גז עגולה, מֶלְקַחַת צִנּוֹרוֹת גָּז עֲגֻלָּה מלקחת צינורות גז עגולה

gas pliers gas pliers, gas and burner pliers gas and burner pliers

מילון כלי יד [כלים] > כלי תפיסה > מלקחות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מֶלְקַחַת גָּז מלקחת גז, מֶלְקַחַת צִנּוֹרוֹת גָּז מלקחת צינורות גז

cone pliers cone pliers, gas pliers gas pliers, gas burner pliers gas burner pliers

מילון כלי יד [כלים] > כלי תפיסה > מלקחות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מַפְתֵּחַ שַׁרְשֶׁרֶת לְצִנּוֹרוֹת מפתח שרשרת לצינורות

chain pipe wrench chain pipe wrench

מַפְתֵּחַ צְפַרְדֵּעַ מפתח צפרדע, מַפְתֵּחַ צְפַרְדֵּעַ לְצִנּוֹרוֹת מפתח צפרדע לצינורות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

footprint pipe wrench footprint pipe wrench

מַחְתֵּךְ צִנּוֹרוֹת בַּעַל חֻלְיוֹת מחתך צינורות בעל חוליות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

link type pipe cutters link type pipe cutters

מילון כלי יד [כלים] > כלי חיתוך ושיוף > מחתכי צינורות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מַחְתֵּךְ צִנּוֹרוֹת דַּוָּדִים מחתך צינורות דוודים

boiler tube cutter boiler tube cutter

מילון כלי יד [כלים] > כלי חיתוך ושיוף > מחתכי צינורות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מַחְתֵּךְ צִנּוֹרוֹת עוֹפֶרֶת מחתך צינורות עופרת

lead pipe cutter lead pipe cutter

מילון כלי יד [כלים] > כלי חיתוך ושיוף > מחתכי צינורות

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

מילון ביוב [תברואה] > מונחי צינורות ואבזרים

pipe pipe, tube tube

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

צִנּוֹר הֲדָחָה צינור הדחה

flushing pipe flushing pipe

מילון ביוב [תברואה] > מונחי בתי-כיסא

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

צִנּוֹר אָב צינור אב

header header, header pipe header pipe

מילון ביוב [תברואה] > מונחי רשת צינורות שופכים בבתים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

צִנּוֹר שֶׁל מִלּוּא צינור של מילוא, צִנּוֹר שֶׁל גֻּבְתַּת מִלּוּא צינור של גובתת מילוא

gland expansion joint gland expansion joint

מילון ביוב [תברואה] > מונחי רשת צינורות שופכים בבתים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

אֲרֹךְ תַּבְרִיג ארוך תבריג, נִיפֶּל אֲרֹךְ תַּבְרִיג* נפל ארוך תבריג*, צִנּוֹר אֲרֹךְ תַּבְרִיג צינור ארוך תבריג

* במילון המקורי כתוב: נִפֵּל אֲרֹךְ תַּבְרִיג

long screw long screw, long thread long thread, long screw nipple long screw nipple, long thread nipple long thread nipple, long screw pipe long screw pipe, long thread pipe long thread pipe

מילון ביוב [תברואה] > מונחי רשת צינורות שופכים בבתים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

זָקֵף זקף, צִנּוֹר זָקֵף צינור זקף

flow riser flow riser, flow pipe flow pipe

מילון ביוב [תברואה] > מונחי רשת צינורות שופכים בבתים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

נֶקֶז נקז הפתח וגם הצינור, צִנּוֹר נִקּוּז צינור ניקוז

drain pipe drain pipe

מילון ביוב [תברואה] > מונחי רשת צינורות שופכים בבתים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

צִנּוֹר אִוְרוּר צינור אוורור

ventilation pipe ventilation pipe

מילון ביוב [תברואה] > מונחי רשת צינורות שופכים בבתים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

מַפְתֵּחַ צִנּוֹרוֹת מפתח צינורות, מַפְתֵּחַ לְצִנּוֹרוֹת מפתח לצינורות

pipe wrench pipe wrench

מילון ביוב [תברואה] > מונחי רשת צינורות שופכים בבתים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

צִנּוֹר טִין אֶבֶן צינור טין אבן

tile tile, tile pipe tile pipe, stoneware pipe stoneware pipe

קֶטַע שֶׁבַּיָּם קטע שבים, קֶטַע צִנּוֹר שֶׁבַּיָּם קטע צינור שבים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

offshore section offshore section

קֶטַע שֶׁבַּיָּם הַפָּתוּחַ קטע שבים הפתוח, קֶטַע צִנּוֹר שֶׁבַּיָּם הַפָּתוּחַ קטע צינור שבים הפתוח

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

open sea section open sea section

העתק

הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)

pipe pipe

מַעֲרֶכֶת צִנּוֹרוֹת מערכת צינורות, צַנֶּרֶת צנרת

העתק

הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)

piping piping, pipe system pipe system

קַו צִנּוֹרוֹת שָׁקִיל קו צינורות שקיל

העתק

הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)

equivalent pipe-line equivalent pipe-line

מִסְעָף מסעף, מִסְעָף שֶׁל צִנּוֹרוֹת מסעף של צינורות
הִסְתַּעֲפוּת הסתעפות, הִסְתַּעֲפוּת שֶׁל צִנּוֹרוֹת הסתעפות של צינורות

העתק

הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)

branch point branch point, pipe-branch point pipe-branch point

העתק

הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)

צִנּוֹר גְּלִישָׁה צינור גלישה

העתק

הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)

overflow pipe overflow pipe

draught tube draught tube

העתק

הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)

צִנּוֹר מֶשֶׁךְ צינור משך ביציאה מטורבינה

מילון הידרוליקה > כלים ומכונות

העתק

הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)

pipe-line pipe-line

העתק

הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)

protection pipe protection pipe

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר מָגֵן צינור מגן

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי קווים > מבנה הכבלים

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אנטומיה כְּלָלִיִּים

Latin: ductus ductus

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

אַגְמִים הַצִּנּוֹרוֹת אגמים הצינורות

Latin: lacuna vasorum lacuna vasorum

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּף הָאַגָּנִיִּים

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹרֵי תַּת-הַלָּשׁוֹן הַקְּטַנִּים צינורי תת-הלשון הקטנים

Latin: ductus sublinguales minores ductus sublinguales minores

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > חֲלַל הַפֶּה > בַּלּוּטוֹת הַפֶּה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר תַּת-הַלֶּסֶת הַתַּחְתּוֹנָה צינור תת-הלסת התחתונה

Latin: ductus submandibularis ductus submandibularis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > חֲלַל הַפֶּה > בַּלּוּטוֹת הַפֶּה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר מֵצַד הָאֹזֶן צינור מצד האוזן

Latin: ductus parotidicus ductus parotidicus

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > חֲלַל הַפֶּה > בַּלּוּטוֹת הַפֶּה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר בַּלּוּטַת הַתְּרִיס וְהַלָּשׁוֹן צינור בלוטת התריס והלשון

Latin: ductus thyreoglossus ductus thyreoglossus

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > חֲלַל הַפֶּה > הַלָּשׁוֹן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר הַלַּבְלַב הַגָּדוֹל צינור הלבלב הגדול

Latin: ductus pancreaticus major ductus pancreaticus major

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַלַּבְלַב

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר הַלַּבְלַב הַקָּטָן צינור הלבלב הקטן

Latin: ductus pancreaticus minor ductus pancreaticus minor

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַלַּבְלַב

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר הַכָּבֵד צינור הכבד

Latin: ductus hepaticus ductus hepaticus

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַכָּבֵד

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹרוֹת הַכָּבֵד הַחוֹרְגִים צינורות הכבד החורגים

Latin: vasa aberrantia hepatis vasa aberrantia hepatis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַכָּבֵד

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר הַמָּרָה צינור המרה

Latin: ductus choledochus ductus choledochus

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַכָּבֵד

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר עִלִּית הָאֶשֶׁךְ צינור עילית האשך

Latin: ductus epididymidis ductus epididymidis

המונח המעודכן: צִנּוֹר יוֹתֶרֶת הָאֶשֶׁךְ

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > אֵיבְרֵי הַמִּין > אֵיבְרֵי הַזָּכָר > עִלִּית הָאֶשֶׁךְ (יוֹתֶרֶת הָאֶשֶׁךְ)

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר הַזֶּרַע צינור הזרע

Latin: ductus deferens ductus deferens

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > אֵיבְרֵי הַמִּין > אֵיבְרֵי הַזָּכָר > מֵצַד הָאֶשֶׁךְ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

אַמְפּוּלַת צִנּוֹר הַזֶּרַע* אמפולת צינור הזרע*

* במילון המקורי כתוב: אַמְפֻּלַּת צִנּוֹר הַזֶּרַע

Latin: ampulla ductus deferentis ampulla ductus deferentis

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹר שֶׁלְּאֹרֶךְ עִלִּית הַשַּׁחֲלָה הצינור שלאורך עילית השחלה, הַצִּנּוֹר הָאָרְכִּי שֶׁל עִלִּית הַשַּׁחֲלָה הצינור האורכי של עילית השחלה

Latin: ductus epoophori longitudinalis ductus epoophori longitudinalis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > אֵיבְרֵי הַמִּין > אֵיבְרֵי הַמִּין שֶׁל הַנְּקֵבָה > עִלִּית הַשַּׁחֲלָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר עָקִיף צינור עקיף

Latin: vas collaterale vas collaterale

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר מְחַבֵּר צינור מחבר

Latin: vas communicans vas communicans

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר נִימִי צינור נימי

Latin: vas capillare vas capillare

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹרֵי צִנּוֹרוֹת צינורי צינורות

Latin: vasa vasorum vasa vasorum

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מַסְתְּמֵי צִנּוֹרוֹת מסתמי צינורות

Latin: valvulae vasorum valvulae vasorum

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹר הָעוֹרְקִי הצינור העורקי

Latin: ductus arteriosus ductus arteriosus

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > עוֹרֵק הָרֵאָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

עוֹרֵק צִנּוֹר הַזֶּרַע עורק צינור הזרע

Latin: arteria spermatica arteria spermatica

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > אַב הָעוֹרְקִים שֶׁל הַבֶּטֶן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

עוֹרֵק צִנּוֹר הַזֶּרַע עורק צינור הזרע

Latin: arteria deferentialis arteria deferentialis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > אַב הָעוֹרְקִים שֶׁל הַבֶּטֶן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹרוֹת הַמְּבִיאִים* הצינורות המביאים*

* במילון המקורי כתוב: הַצִּנּוֹרוֹת הַמְבִיאִים

Latin: vasa afferentia vasa afferentia

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > צִנּוֹרֵי הַלִּימְפָה > קִשְׁרֵי הַלִּימְפָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹרוֹת הָרִשְׁתִּית הַדָּמִיִּים צינורות הרשתית הדמיים

Latin: vasa sanguinea retinae vasa sanguinea retinae

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָרְאִיָּה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר הַדְּמָעוֹת וְהָאַף צינור הדמעות והאף, צִנּוֹר עֶצֶם הַדְּמָעוֹת וְהָאַף צינור עצם הדמעות והאף

Latin: ductus nasolacrimalis ductus nasolacrimalis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָרְאִיָּה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹר חֲצִי הַמַּעְגָּלִי הָאֲחוֹרִי הצינור חצי המעגלי האחורי

Latin: ductus semicircularis posterior ductus semicircularis posterior

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹר הַמְּאַחֵד* הצינור המאחד*

* במילון המקורי כתוב: הַצִּנּוֹר הַמְאַחֵד

Latin: ductus reuniens ductus reuniens

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹרוֹת מֵסַב הַלִּימְפָה צינורות מסב הלימפה

Latin: ductus perilymphacei ductus perilymphacei

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹרֵי הַמָּבוֹךְ צינורי המבוך

Latin: vasa labyrinthi vasa labyrinthi

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹר הַבּוֹלֵט הצינור הבולט

Latin: vas prominens vas prominens

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר הַזֵּעָה צינור הזיעה

Latin: ductus sudoriferus ductus sudoriferus

מילון אנטומיה [רפואה] > הַכְּסוּת הַמְּשֻׁתֶּפֶת > בַּלּוּטוֹת הָעוֹר

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹרוֹת הֶחָלָב צינורות החלב

Latin: ductus lactiferi ductus lactiferi

מילון אנטומיה [רפואה] > הַכְּסוּת הַמְּשֻׁתֶּפֶת > הַשָּׁד

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר קִיטוֹר צינור קיטור

steam pipe steam pipe

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תנור

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אנטומיה כְּלָלִיִּים

Latin: vas vas

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר תַּת-הַלָּשׁוֹן צינור תת-הלשון

Latin: ductus sublingualis major ductus sublingualis major

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > חֲלַל הַפֶּה > בַּלּוּטוֹת הַפֶּה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר הַלָּשׁוֹן צינור הלשון

Latin: ductus lingualis ductus lingualis var.

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > חֲלַל הַפֶּה > הַלָּשׁוֹן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

חֵלֶק הַמֵּיתָר שֶׁל הַצִּנּוֹר הַוְּרִידִי חלק המיתר של הצינור הוורידי

Latin: pars chordae ductus venosi pars chordae ductus venosi

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַכָּבֵד

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מֵיתַר הַצִּנּוֹר הַוְּרִידָנִי מיתר הצינור הוורידני

Latin: chorda ductus venosi chorda ductus venosi

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַכָּבֵד

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹרוֹת מוֹלִיכֵי הַמָּרָה צינורות מוליכי המרה

Latin: ductus biliferi ductus biliferi

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַכָּבֵד

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹר הַשַּׁלְחוּפִי הצינור השלחופי

Latin: ductus cysticus ductus cysticus

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַכָּבֵד

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר הַחוֹתְכוֹת צינור החותכות

Latin: ductus incisivus ductus incisivus

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הַנְּשִׁימָה > הָאַף > הָאַף הַחִיצוֹן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר יוֹרֵה הַזֶּרַע* צינור יורה הזרע*

* במילון המקורי כתוב: צִנּוֹר יוֹרֶה הַזֶּרַע

Latin: ductus ejaculatorius ductus ejaculatorius

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹר הַמַּפְרִישׁ הצינור המפריש

Latin: ductus excretorius ductus excretorius

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > אֵיבְרֵי הַמִּין > אֵיבְרֵי הַזָּכָר > הַבַּלּוּטָה הַמְּשֻׁלְחֶפֶת

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹר הַמַּפְרִישׁ הצינור המפריש

Latin: ductus excretorius ductus excretorius

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > אֵיבְרֵי הַמִּין > אֵיבְרֵי הַזָּכָר > בַּלּוּטַת הַבֻּלְבּוּס וְהַשָּׁפְכָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹרוֹת מֵצַד הַשָּׁפְכָה צינורות מצד השופכה

Latin: ductus paraurethrales ductus paraurethrales

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > אֵיבְרֵי הַמִּין > אֵיבְרֵי הַמִּין שֶׁל הַנְּקֵבָה > הַחֲלָקִים הַחִיצוֹנִים שֶׁל אֵיבְרֵי הַמִּין > שָׁפְכַת הַנְּקֵבָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת מערכת הצינורות

Latin: systema vasorum systema vasorum

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר לִימְפָה צינור לימפה

Latin: vas lymphaceum vas lymphaceum

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

נַרְתִּיק צִנּוֹרוֹת נרתיק צינורות

Latin: vagina vasorum vagina vasorum

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מַסְתְּמֵי צִנּוֹרוֹת הַלִּימְפָה מסתמי צינורות הלימפה

Latin: valvulae vasorum lymphaceorum valvulae vasorum lymphaceorum

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹר הַוְּרִידִי הצינור הוורידי

Latin: ductus venosus ductus venosus

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > וְרִיד הַשַּׁעַר

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹרֵי הַלִּימְפָה צינורי הלימפה

Latin: vasa lymphacea vasa lymphacea

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר הֶחָזֶה צינור החזה

Latin: ductus thoracicus ductus thoracicus

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > צִנּוֹרֵי הַלִּימְפָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹרוֹת הַמּוֹצִיאִים הצינורות המוציאים

Latin: vasa efferentia vasa efferentia

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > צִנּוֹרֵי הַלִּימְפָה > קִשְׁרֵי הַלִּימְפָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מִקְלַעַת צִנּוֹר הַזֶּרַע מקלעת צינור הזרע

Latin: plexus ductus deferentis plexus ductus deferentis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים הַסִּימְפָּתִית > הַחֵלֶק הַבִּטְנִי וְהָאַגָּנִי

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר הַלִּימְפָה הַפְּנִימִית צינור הלימפה הפנימית

Latin: ductus endolymphaceus ductus endolymphaceus

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר הַנֹּאדוֹן וְהַשַּׂקִּיק צינור הנאדון והשקיק

Latin: ductus utriculosaccularis ductus utriculosaccularis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹרוֹת הַמַּעְגָּלִיִּים לְמֶחְצָה הצינורות המעגליים למחצה

Latin: ductus semicirculares ductus semicirculares

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹר חֲצִי הַמַּעְגָּלִי הָעֶלְיוֹן הצינור חצי המעגלי העליון

Latin: ductus semicircularis superior ductus semicircularis superior

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַצִּנּוֹר חֲצִי הַמַּעְגָּלִי הַצִּדִּי הצינור חצי המעגלי הצידי

Latin: ductus semicircularis lateralis ductus semicircularis lateralis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר הַשַּׁבְּלוּל צינור השבלול

Latin: ductus cochlearis ductus cochlearis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

צִנּוֹר הַהֶגֶה צינור ההגה

steering column steering column, steering column tube steering column tube

מילון מכונית > מונחי התושבת > מערכת ההגה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

סְנִיף לְצִנּוֹר הַדֶּלֶק סניף לצינור הדלק

fuel pipe union fuel pipe union

מילון מכונית > מונחי המנוע > קרבורטור

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

צִנּוֹר פְּלִיטָה צינור פליטה

exhaust pipe exhaust pipe

מילון מכונית > מונחי המנוע > פליטה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

קוֹלַר צִנּוֹר הַפְּלִיטָה קולר צינור הפליטה

exhaust pipe clamp exhaust pipe clamp

מילון מכונית > מונחי המנוע > פליטה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

צִנּוֹר בֵּרוּץ צינור בירוץ

overflow pipe overflow pipe

מילון מכונית > מונחי המנוע > קירור

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

מַחְבֵּר צִנּוֹרוֹת מחבר צינורות

pipe connection pipe connection

מילון מכונית > מונחי המנוע > הספקת דלק

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

צִנּוֹר שֶׁמֶן צינור שמן

oil lead oil lead, oil tube oil tube

מילון מכונית > מונחי המנוע > סיכה > סיכה בלחץ

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

צִנּוֹר פִּתּוּל צינור פיתול, צִנּוֹר שֶׁל גַּל הַהֶנֵּעַ צינור של גל ההינע

torque tube torque tube, propeller shaft tube propeller shaft tube

מילון מכונית > מונחי הממסרה > סרן הינע

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

מילון מכונית > מונחי פרקי מכונות

pipe pipe, tube tube

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

מַחְבֵּר צִנּוֹרוֹת מחבר צינורות

pipe joint pipe joint

מילון מכונית > מונחי פרקי מכונות

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

צִנּוֹר הַבֶּלֶם צינור הבלם

brake tube brake tube

מילון מכונית > מונחי התושבת > בלם > בלם הידרולי

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

צִנּוֹר אֲוִיר צינור אוויר, אַבּוּב אבוב

tube tube

מילון מכונית > מונחי התושבת > גלגלים וצמיגים

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

צִנּוֹר שְׁאִיפָה צינור שאיפה, צִנּוֹר יְנִיקָה צינור יניקה, צִנּוֹר כְּנִיסָה צינור כניסה

inlet pipe inlet pipe, induction pipe induction pipe

מילון מכונית > מונחי המנוע > מבנה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

צִנּוֹר פְּלִיטָה צינור פליטה

exhaust pipe exhaust pipe

מילון מכונית > מונחי המנוע > מבנה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

צִנּוֹר וֶנְטוּרִי צינור ונטורי

choke tube choke tube, venturi tube venturi tube

מילון מכונית > מונחי המנוע > קרבורטור

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

מְקָרֵר שֶׁל צִנּוֹרוֹת מקרר של צינורות, רַדְיָאטוֹר שֶׁל צִנּוֹרוֹת* רדיאטור של צינורות*

* במילון המקורי כתוב: רַדְיָטוֹר שֶׁל צִנּוֹרוֹת

tube radiator tube radiator

מילון מכונית > מונחי המנוע > קירור

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

צִנּוֹר דֶּלֶק צינור דלק

fuel pipe fuel pipe

מילון מכונית > מונחי המנוע > הספקת דלק

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גֻּלַּת הַצִּנּוֹר שֶׁל גַּל הַהֶנֵּעַ גולת הצינור של גל ההינע

ball head of propeller tube ball head of propeller tube

מילון מכונית > מונחי הממסרה > סרן הינע

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

צִנּוֹר הַסֶּרֶן הָאֲחוֹרִי צינור הסרן האחורי

axle tube axle tube

מילון מכונית > מונחי הממסרה > סרן הינע

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

מַרְחֵב צִנּוֹרוֹת מרחב צינורות

tube expander tube expander

מילון מכונית > מונחי תיקונים > מכשירים, כלי עבודה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

צִנּוֹר רֹחַק צינור רוחק

spacer spacer, distance sink tube distance sink tube

מילון מכונית > מונחי פרקי מכונות

העתק

הידרוליקה (תשי"א, 1951)

צִנּוֹר גְּלִישָׁה צינור גלישה, צִנּוֹר בֵּרוּץ צינור בירוץ

העתק

הידרוליקה (תשי"א, 1951)

overflow pipe overflow pipe

העתק

הידרוליקה (תשי"א, 1951)

pipe-line pipe-line

צִנּוֹר נִקּוּז צינור ניקוז

העתק

תברואה (תשי"א, 1951)

drain pipe drain pipe

צִנּוֹר גֶּשֶׁם צינור גשם, גִּשְׁמָה גשמה

העתק

תברואה (תשי"א, 1951)

leader leader, down-spout down-spout

הִסְתַּעֲפוּת* הסתעפות*, הִסְתַּעֲפוּת שֶׁל צִנּוֹרוֹת* הסתעפות של צינורות*

העתק

הידרוליקה (תשי"א, 1951)

* במילון המקורי כתוב: הִסְתָּעֲפוּת

* במילון המקורי כתוב: הִסְתָּעֲפוּת שֶׁל צִנּוֹרוֹת

branch point branch point, pipe-branch point pipe-branch point

העתק

הידרוליקה (תשי"א, 1951)

pipe pipe

העתק

הידרוליקה (תשי"א, 1951)

קַו צִנּוֹרוֹת שָׁקוּל קו צינורות שקול

העתק

הידרוליקה (תשי"א, 1951)

equivalent pipe-line equivalent pipe-line

צִנּוֹר בֵּרוּץ צינור בירוץ

העתק

תברואה (תשי"א, 1951)

bi-transit waste bi-transit waste, overflow pipe overflow pipe

צִנּוֹר עוֹקֵף צינור עוקף
עֲקִיפָה עקיפה

העתק

תברואה (תשי"א, 1951)

by-pass by-pass

העתק

תברואה (תשי"א, 1951)

בֵּית צִנּוֹר בית צינור

chase chase

צִנּוֹר אֲרֹךְ תַּבְרִיג צינור ארוך תבריג
תַּבְרִיג אָרֹךְ תבריג ארוך

העתק

תברואה (תשי"א, 1951)

long screws long screws

צִנּוֹר מוֹנֵעַ גִּשּׁוּת צינור מונע גישות

העתק

תברואה (תשי"א, 1951)

anti-siphonage pipe anti-siphonage pipe