סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
דודי קיטור (תש"ב)
לפרטי המילון
סינון
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
צִנּוֹר הָאֵשׁ
צינור האש
fire tube
fire tube
,
smoke tube
smoke tube
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
אֹגֶן
אוגן
flange
flange
,
pipe flange
pipe flange
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
מַדָּף
מדף
flap
flap
,
flap valve
flap valve
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
מוֹקֵד
מוקד
grate
grate
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
שְׁלַב הַמּוֹקֵד
שלב המוקד
grate bar
grate bar
,
fire bar
fire bar
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
גַּז הַסָּקָה
גז הסקה
heating gas
heating gas
,
combustible gas
combustible gas
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
שֶׁטַח הַסָּקָה
שטח הסקה
heating surface
heating surface
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
קִיטוֹר גְּבַהּ לַחַץ
קיטור גבה לחץ
high-pressure steam
high-pressure steam
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
מֶשֶׁךְ
משך
induced draught
induced draught
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
קִיטוֹר נְמוּךְ לַחַץ
*
קיטור נמוך לחץ
*
* במילון המקורי כתוב:
קִיטוֹר נְמוֹךְ לַחַץ
low-pressure steam
low-pressure steam
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
פְּלוּשׁ הַמַּעֲשֵׁנָה
פלוש המעשנה
main flue of chimney stack
main flue of chimney stack
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
כַּוָּה
כווה
manhole
manhole
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
שַׁסְתּוֹם חוֹזֵר
שסתום חוזר
non return valve
non return valve
,
back pressure valve
back pressure valve
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
נְחִירוֹן
נחירון
,
פִּיּוֹן
פיון
nozzle
nozzle
,
orifice
orifice
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
שַׁסְתּוֹם בֵּרוּץ
שסתום בירוץ
overflow valve
overflow valve
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
מִלּוּא
מילוא
,
מִלּוּא בְקַסְוָה
מילוא בקסווה
,
מַסְתֵּם
מסתם
,
מַסְתֵּם בֵּין אֳגָנִים
מסתם בין אוגנים
packing
packing
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
קִיטוֹר לָחוּץ
קיטור לחוץ
pressure steam
pressure steam
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
אֲבֶנֶת
אבנת
,
אֶבֶן דּוּד
אבן דוד
scale
scale
,
incrustation
incrustation
המונח המעודכן: אַבְנִית
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
כִּפַּת הַקִּיטוֹר
כיפת הקיטור
steam dome
steam dome
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
לַחַץ יֶתֶר שֶׁל קִיטוֹר
לחץ יתר של קיטור
steam pressure above atmospheric
steam pressure above atmospheric
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
חֲלַל הַקִּיטוֹר
חלל הקיטור
steam space
steam space
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
מַשְׁחֵן
משחן
,
מְחַמֵּם יֶתֶר
מחמם יתר
של קיטור
superheater
superheater
for steam
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
חֲלַל הַמַּיִם
חלל המים
water space
water space
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
צִנּוֹר הַמַּיִם
צינור המים
water tube
water tube
מילון דודי קיטור
דלג למונחים