המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(174)

מְשֻׁלָּשׁ שְׁוֵה-צְלָעוֹת משולש שווה-צלעות

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

equilateral triangle equilateral triangle

עֵרֶךְ-מְשֻׁלָּשׁ ערך-משולש

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

rule of three rule of three

מְשֻׁלָּשׁ שׁוֹנֵה-צְלָעוֹת משולש שונה-צלעות

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

scalene triangle scalene triangle

מְשֻׁלָּשׁ יְשַׁר-שְׁתֵּי-זָוִיּוֹת משולש ישר-שתי-זוויות, מְשֻׁלָּשׁ סְפֵרִי יְשַׁר-שְׁתֵּי-זָוִיּוֹת* משולש ספרי ישר-שתי-זוויות*, מְשֻׁלָּשׁ כַּדּוּרִי יְשַׁר-שְׁתֵּי-זָוִיּוֹת משולש כדורי ישר-שתי-זוויות

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

* במילון המקורי כתוב: מְשֻׁלָּשׁ סְפֶרִי יְשַׁר-שְׁתֵּי-זָוִיּוֹת

birectangular triangle birectangular triangle, birectangular spherical triangle birectangular spherical triangle

הִקִּיף מְשֻׁלָּשׁ בְּמַעְגָּל הקיף משולש במעגל

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

circumscribe a circle about a triangle circumscribe a circle about a triangle v

מְשֻׁלָּשׁ מַקִּיף-מַעְגָּל משולש מקיף-מעגל

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

circumscribed triangle about a circle circumscribed triangle about a circle

עֵרֶךְ מְשֻׁלָּשׁ מֻרְכָּב ערך משולש מורכב

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

compound rule of three compound rule of three

עִקְּרֵי-הַמְּשֻׁלָּשׁ עיקרי-המשולש

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

principal parts of a triangle principal parts of a triangle

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

מְשֻׁלַּשׁ-וֶקְטוֹרִים משולש-וקטורים

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

triangle of vectors triangle of vectors

פִּנָּה מְשֻׁלֶּשֶׁת פינה משולשת

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

trihedral trihedral, trihedral angle trihedral angle

קוֹאוֹרְדִּינָטוֹת-מְשֻׁלָּשׁ* קואורדינטות-משולש*

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

* במילון המקורי כתוב: קוֹאוֹרְדִינָטוֹת-מְשֻׁלָּשׁ

trilineal coordinates trilineal coordinates

מְשֻׁלָּשׁ חַד-זָוִיּוֹת משולש חד-זוויות

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

acute-angled triangle acute-angled triangle, acute triangle acute triangle

מְשֻׁלָּשׁ יְשַׁר-זָוִית משולש ישר-זווית

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

right-angle triangle right-angle triangle, right triangle right triangle

טְפֵלֵי מְשֻׁלָּשׁ טפלי משולש

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

secondary parts of a triangle secondary parts of a triangle

מְשֻׁלָּשִׁים דּוֹמִים משולשים דומים

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

similar triangles similar triangles

מְשֻׁלָּשׁ סְפֵרִי* משולש ספרי*, מְשֻׁלָּשׁ כַּדּוּרִי משולש כדורי

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

* במילון המקורי כתוב: מְשֻׁלָּשׁ סְפֶרִי

spherical triangle spherical triangle

אַרְבָּעוֹן ארבעון, פִּירָמִידָה מְשֻׁלֶּשֶׁת פירמידה משולשת, פִּירָמִידָה מְשֻׁלָּשִׁית פירמידה משולשית

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

tetrahedron tetrahedron, triangular pyramid triangular pyramid

מְשֻׁלָּשׁ שְׁוֵה-שׁוֹקַיִם משולש שווה-שוקיים

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

isosceles triangle isosceles triangle

מַטְרִיצָה מְשֻׁלֶּשֶׁת תַּחְתּוֹנָה מטריצה משולשת תחתונה, מַטְרִיצָה מְשֻׁלָּשִׁית תַּחְתּוֹנָה מטריצה משולשית תחתונה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

lower triangular matrix lower triangular matrix

עָלֶה מְשֻׁלָּשׁ עלה משולש, תִּלְתָּן תלתן

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

trefoil trefoil

מְשֻׁלָּשׁ יְשַׁר-שָׁלוֹשׁ-זָוִיּוֹת משולש ישר-שלוש-זוויות, מְשֻׁלָּשׁ סְפֵרִי יְשַׁר-שָׁלוֹשׁ-זָוִיּוֹת* משולש ספרי ישר-שלוש-זוויות*

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

* במילון המקורי כתוב: מְשֻׁלָּשׁ סְפֶרִי יְשַׁר-שָׁלוֹשׁ-זָוִיּוֹת

trirectangular triangle trirectangular triangle, trirectangular spherical triangle trirectangular spherical triangle

מְשֻׁלַּשׁ-תְּמִיכָה משולש-תמיכה

העתק

כימיה (תשמ"ה, 1985)

clay triangle clay triangle

מילון כימיה כללית

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

מְשֻׁלַּשׁ-עֲקֵבוֹת משולש-עקבות

pedal triangle pedal triangle

מְשֻׁלָּשׁ קָטְבִּי* משולש קוטבי*

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

* במילון המקורי כתוב: מְשֻׁלָּש קָטְבִּי

polar triangle polar triangle

שֹׁרֶשׁ מְשֻׁלָּשׁ שורש משולש, שֹׁרֶשׁ שְׁלָשִׁי שורש שלשי

העתק

בלשנות (תשמ"ד, 1984)

triradical triradical

מילון דקדוק [בלשנות] > מונחי תורת הצורות

העתק

פיזיקה (תשל"ח, 1977)

מִנְסָרָה מְשֻׁלֶּשֶׁת מנסרה משולשת, פְּרִיסְמָה מְשֻׁלֶּשֶׁת פריסמה משולשת

triangular prism triangular prism

מילון פיזיקה: אופטיקה > אוֹפּטיקה גיאוֹמטרית > מכשירים אוֹפּטיים > פּריטים עיקריים

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

חִבּוּר בִּמְשֻׁלָּשׁ חיבור במשולש

delta connection delta connection

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹדינמיקה > חיבּוּר והפסקה, מעגלים > חיבּוּרים, מעגלים, רשתוֹת

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

מְשֻׁלָּשׁ משולש, מְשֻׁלַּשׁ סִרְטוּט משולש סרטוט

triangle triangle, set-square set-square

מילון סרטוט > ציוּד לסרטוּט > כּלי סרטוּט שוֹנים

העתק

פיזיקה (תשל"ג, 1973)

מְשֻׁלַּשׁ הַכּוֹחוֹת* משולש הכוחות*

* במילון המקורי כתוב: מְשֻׁלַּשׁ הַכֹּחוֹת

triangle of forces triangle of forces

מילון פיזיקה: מכניקה > סטטיקה

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

מְאַסֵּף מְשֻׁלָּשׁ מאסף משולש, מִפְרָשׂ מְאַסֵּף מְשֻׁלָּשׁ מפרש מאסף משולש

mutton spanker mutton spanker

מילון ימאות > מונחי תפרושת, תרונה וחיבל > מערך המעטה > דוגמות של כינויים שלמים לחלקי המעטה

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

פְּתִיל מְשֻׁלָּשׁ פתיל משולש

houseline houseline, roundline roundline

מילון ימאות > מונחי חבלים > מבנה החבל וסוגיו

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

מִפְרָשׂ מְשֻׁלָּשׁ מפרש משולש

triangular sail triangular sail

מילון ימאות > מונחי תפרושת, תרונה וחיבל > מפרשים > סוגי המפרשים

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

כְּרִיכָה מְשֻׁלֶּשֶׁת כריכה משולשת

sailmaker's whipping sailmaker's whipping, palm and needle whipping palm and needle whipping

מילון ימאות > מונחי חבלים > חיזוק וחיבור של חבלים

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מַחֲרֹקֶת מְשֻׁלֶּשֶׁת מחרוקת משולשת

triple cut triple cut

מילון כלי יד [כלים] > כלי חיתוך ושיוף > שופינים, פצירות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

three square file three square file, triangular file triangular file

מילון כלי יד [כלים] > כלי חיתוך ושיוף > שופינים, פצירות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

שׁוֹפִין מַסּוֹרִים מְעֻגַּל שָׂפוֹת שופין מסורים מעוגל שפות, שׁוֹפִין מַסּוֹרִים מְשֻׁלָּשׁ מְעֻגַּל שָׂפוֹת שופין מסורים משולש מעוגל שפות, שׁוֹפִין מַסּוֹרֵי סֶרֶט שופין מסורי סרט

band saw file band saw file

מילון כלי יד [כלים] > כלי חיתוך ושיוף > שופינים, פצירות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מַגְרֵד קֶרֶס מְשֻׁלָּשׁ מגרד קרס משולש

triangular shave hook triangular shave hook

מילון כלי יד [כלים] > כלי חיתוך ושיוף > מגרדים

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

שׁוֹפִין מַסּוֹרִים קֵהֵה שָׂפוֹת* שופין מסורים קהה שפות*, שׁוֹפִין מַסּוֹרִים מְשֻׁלָּשׁ קֵהֵה שָׂפוֹת* שופין מסורים משולש קהה שפות*, שׁוֹפִין מַסּוֹרֵי יָד שופין מסורי יד

* במילון המקורי כתוב: שׁוֹפִין מַסּוֹרִים קְהֵה שָׂפוֹת

* במילון המקורי כתוב: שׁוֹפִין מַסּוֹרִים מְשֻׁלָּשׁ קְהֵה שָׂפוֹת

handsaw file handsaw file, taper saw file taper saw file

מילון כלי יד [כלים] > כלי חיתוך ושיוף > שופינים, פצירות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מַגְרֵד מְשֻׁלָּשׁ טָמוּם מגרד משולש טמום

three square solid scraper three square solid scraper

מילון כלי יד [כלים] > כלי חיתוך ושיוף > מגרדים

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מַגְרֵד מְשֻׁלָּשׁ קָעוּר מגרד משולש קעור

fluted scraper fluted scraper, three square fluted scraper three square fluted scraper

מילון כלי יד [כלים] > כלי חיתוך ושיוף > מגרדים

העתק

חינוך גופני (תשכ"א, 1961)

קְפִיצָה מְשֻׁלֶּשֶׁת קפיצה משולשת

hop hop, step and jump step and jump

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי אתלטיקה קלה > קפיצה > המקצועות והעוסקים בהם

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַקֶּמֶט הַמְּשֻׁלָּשׁ* הקמט המשולש*

* במילון המקורי כתוב: הַקֶּמֶט הַמְשֻׁלָּשׁ

Latin: plica triangularis plica triangularis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > חֲלַל הַפֶּה > פִּי הַלֹּעַ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַגֻּמָּה הַמְּשֻׁלֶּשֶׁת הגומה המשולשת

Latin: fovea triangularis fovea triangularis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הַנְּשִׁימָה > הַגָּרוֹן > חַסְחוּסֵי הַגָּרוֹן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אנטומיה כְּלָלִיִּים

Latin: trigonum trigonum

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מְשֻׁלַּשׁ הַשַּׁלְחוּף משולש השלחוף

Latin: trigonum vesicae trigonum vesicae

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > אֵיבְרֵי הַשֶּׁתֶן > שַׁלְחוּף הַשֶּׁתֶן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

בַּלּוּטוֹת הַמְּשֻׁלָּשׁ* בלוטות המשולש*

* במילון המקורי כתוב: בַּלּוּטוֹת הַמְשֻׁלָּשׁ

Latin: glandulae trigonales glandulae trigonales

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > אֵיבְרֵי הַשֶּׁתֶן > שַׁלְחוּף הַשֶּׁתֶן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מִקְלַעַת הַמְּשֻׁלָּשׁ* מקלעת המשולש*

* במילון המקורי כתוב: מִקְלַעַת הַמְשֻׁלָּשׁ

Latin: plexus trigonalis plexus trigonalis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > וְרִיד הַכֶּסֶל הַמְּשֻׁתָּף

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מְשֻׁלַּשׁ עֲצַב תַּת-הַלָּשׁוֹן משולש עצב תת-הלשון

Latin: trigonum nervi hypoglossi trigonum nervi hypoglossi

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > הַמּוֹחָה הַמְּעֻיָּנִית (המוח האחורי) > הַחֶדֶר הָרְבִיעִי

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַמְּשֻׁלָּשׁ הֶעָקִיף* המשולש העקיף*

* במילון המקורי כתוב: הַמְשֻׁלָּשׁ הֶעָקִיף

Latin: trigonum collaterale trigonum collaterale

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > חֲדַר הַמּוֹחָה הַקִּיצוֹנָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַגַּרְעִין הַסּוֹפִי הַתִּיכוֹן שֶׁל עֲצַב הַפְּרוֹזְדּוֹר* הגרעין הסופי התיכון של עצב הפרוזדור*, הַגַּרְעִין הַסּוֹפִי הַמְּשֻׁלָּשׁ שֶׁל עֲצַב הַפְּרוֹזְדּוֹר* הגרעין הסופי המשולש של עצב הפרוזדור*

* במילון המקורי כתוב: הַגַּרְעִין הַסּוֹפִי הַתִּיכוֹן שֶׁל עֲצַב הַפְּרוֹזְדוֹר

* במילון המקורי כתוב: הַגַּרְעִין הַסּוֹפִי הַמְשֻׁלָּשׁ שֶׁל עֲצַב הַפְּרוֹזְדוֹר

Latin: nucleus terminalis medialis triangularis nervi vestibuli nucleus terminalis medialis triangularis nervi vestibuli, nucleus terminalis medialis nervi vestibuli nucleus terminalis medialis nervi vestibuli

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > גַּרְעִינֵי עֲצַבֵּי הָרֹאשׁ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַגֻּמָּץ הַמְּשֻׁלָּשׁ* הגומץ המשולש*

* במילון המקורי כתוב: הַגֻּמָּץ הַמְשֻׁלָּשׁ

Latin: fossa triangularis fossa triangularis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מְשֻׁלַּשׁ הַצַּוָּאר הַצִּדִּי משולש הצוואר הצידי

Latin: trigonum colli laterale trigonum colli laterale

מילון אנטומיה [רפואה] > תְּחוּמֵי הַגּוּף > תְּחוּמֵי הַצַּוָּאר

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מְשֻׁלַּשׁ הַשֶּׁכֶם וְהַבְּרִיחַ משולש השכם והבריח, הַגֻּמָּץ הָרוּם-בְּרִיחִי הַגָּדוֹל הגומץ הרום-בריחי הגדול

Latin: trigonum omoclaviculare trigonum omoclaviculare, fossa supraclavicularis major fossa supraclavicularis major

מילון אנטומיה [רפואה] > תְּחוּמֵי הַגּוּף > תְּחוּמֵי הַצַּוָּאר

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מְשֻׁלַּשׁ הַדֶּלְתָּא וְהֶחָזֶה משולש הדלתא והחזה, מְשֻׁלַּשׁ שְׁרִירֵי הַדֶּלְתָּא וְהֶחָזֶה משולש שרירי הדלתא והחזה

Latin: trigonum deltoideopectorale trigonum deltoideopectorale

מילון אנטומיה [רפואה] > תְּחוּמֵי הַגּוּף > תְּחוּמֵי הֶחָזֶה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מְשֻׁלַּשׁ הַיָּרֵךְ משולש הירך

Latin: trigonum femorale trigonum femorale

מילון אנטומיה [רפואה] > תְּחוּמֵי הַגּוּף > תְּחוּמֵי גַּף הָאַגָּן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַחֵלֶק הַמְּשֻׁלָּשׁ* החלק המשולש*

* במילון המקורי כתוב: הַחֵלֶק הַמְשֻׁלָּשׁ

Latin: pars triangularis pars triangularis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הָרֹאשׁ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַשְּׁרִיר הַמְּשֻׁלָּשׁ* השריר המשולש*

* במילון המקורי כתוב: הַשָּׁרִיר הַמְשֻׁלָּשׁ

Latin: musculus triangularis musculus triangularis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הָרֹאשׁ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מְשֻׁלַּשׁ הַמָּתְנַיִם משולש המותניים

Latin: trigonum lumbale trigonum lumbale

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַבֶּטֶן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מְשֻׁלַּשׁ הַיָּרֵךְ משולש הירך

Latin: trigonum femorale trigonum femorale

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּף הָאַגָּנִיִּים

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַמְּשֻׁלָּשִׁים הַלִּיפִיִּים* המשולשים הליפיים*

* במילון המקורי כתוב: הַמְשֻׁלָּשִׁים הַלִּיפִיִּים

Latin: trigona fibrosa trigona fibrosa

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מִטְבַּע הַמְּשֻׁלָּשׁ מטבע המשולש, מִטְבַּע הֶעָצָב הַמְּשֻׁלָּשׁ מטבע העצב המשולש

Latin: impressio trigemini impressio trigemini

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשֶּׁלֶד > עַצְמוֹת הַגֻּלְגֹּלֶת > עֶצֶם הַצֵּדַע

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מְשֻׁלַּשׁ הַסַּנְטֵר משולש הסנטר

Latin: trigonum mentale trigonum mentale

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשֶּׁלֶד > עַצְמוֹת הַגֻּלְגֹּלֶת > הַלֶּסֶת הַתַּחְתּוֹנָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מְשֻׁלַּשׁ אֲחוֹר הַטּוֹחֲנוֹת משולש אחור הטוחנות

Latin: trigonum retromolare trigonum retromolare

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשֶּׁלֶד > עַצְמוֹת הַגֻּלְגֹּלֶת > הַלֶּסֶת הַתַּחְתּוֹנָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַחֵלֶק הַמְּשֻׁלָּשׁ* החלק המשולש*

* במילון המקורי כתוב: הַחֵלֶק הַמְשֻׁלָּשׁ

Latin: pars triangularis pars triangularis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > הַמַּעֲטֶה (קליפת המוח)

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַנִּסְגָּה הַמְּשֻׁלֶּשֶׁת* הנסגה המשולשת*

* במילון המקורי כתוב: הַנִּסְגָּה הַמְשֻׁלֶּשֶׁת

Latin: recessus triangularis recessus triangularis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > חֲדַר הַמּוֹחָה הַקִּיצוֹנָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מְשֻׁלַּשׁ הָרֵיחַ משולש הריח

Latin: trigonum olfactiorium trigonum olfactiorium

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > מוֹחַת הָרֵיחַ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

בְּלִיטַת הַגֻּמָּץ הַמְּשֻׁלָּשׁ* בליטת הגומץ המשולש*

* במילון המקורי כתוב: בְּלִיטַת הַגֻּמָּץ הַמְשֻׁלָּשׁ

Latin: eminentia fossae triangularis eminentia fossae triangularis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַמְּשֻׁלָּשׁ שֶׁל תַּת-הַלֶּסֶת הַתַּחְתּוֹנָה המשולש של תת-הלסת התחתונה

Latin: trigonum submandibulare trigonum submandibulare

מילון אנטומיה [רפואה] > תְּחוּמֵי הַגּוּף > תְּחוּמֵי הַצַּוָּאר

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מְשֻׁלַּשׁ עוֹרֵק הָרֹאשׁ משולש עורק הראש

Latin: trigonum caroticum trigonum caroticum

המונח המעודכן לעוֹרֵק הָרֹאשׁ: עוֹרֵק הַתַּרְדֵּמָה

מילון אנטומיה [רפואה] > תְּחוּמֵי הַגּוּף > תְּחוּמֵי הַצַּוָּאר

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מְשֻׁלַּשׁ הָעֲנִיבָה משולש העניבה

Latin: trigonum lemnisci trigonum lemnisci

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > הַמּוֹחַ הַגָּדוֹל > הַמּוֹחָה הַתִּיכוֹנָה (המוח התיכון)

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַמְּשֻׁלָּשׁ הַתַּת-אִצְטְרֻבָּלִי* המשולש התת-אצטרובלי*

* במילון המקורי כתוב: הַמְשֻׁלָּשׁ הַתַּת-אִצְטְרֻבָּלִי

Latin: trigonum subpineale trigonum subpineale

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > הַמּוֹחַ הַגָּדוֹל > גּוּפִים רְבָעִיִּים

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מְשֻׁלַּשׁ הָאַפְסָר משולש האפסר

Latin: trigonum habenulae trigonum habenulae

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > הַמּוֹחָה הַקִּדְמִית (המוח הקדמי) > רָמָה (תָּלָמוּס)

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

פוּגָה מְשֻׁלֶּשֶׁת פוגה משולשת

triple fugue triple fugue

מילון מוסיקה

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

אֹזֶן מְשֻׁלֶּשֶׁת אוזן משולשת, יָדִית מְשֻׁלֶּשֶׁת ידית משולשת

מילון מוסיקה

העתק

קדרות (תש"י, 1950)

triple handle triple handle

מילון קדרות > הכלי וחלקיו

העתק

בניין (תש"ח, 1948)

חַלּוֹן מְשֻׁלָּשׁ חלון משולש

threefold window threefold window

מילון בניין > מונחי בנייה באבן ובלבנים

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

שְׁזִיר מְשֻׁלָּשׁ שזיר משולש

triple twist triple twist

עדכון: שְׁזִיר מְשֻׁלָּשׁ = three-ply

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי חומר גלמי ועיבודו > מַטְוֶה > שְׁזִירָה

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

חוּטֵי הַשְּׁתִי מְכֻפָּלִים בַּקָּנֶה חוטי השתי מכופלים בקנה, חוּטֵי הַשְּׁתִי מְשֻׁלָּשִׁים בַּקָּנֶה חוטי השתי משולשים בקנה, חוּטֵי הַשְּׁתִי מְרֻבָּעִים בַּקָּנֶה חוטי השתי מרובעים בקנה

to arrange x warp threads in a dent to arrange x warp threads in a dent

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי הכנה > הֲכָנַת-הַשְּׁתִי > נְעִיצָה

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

אָרִיג מְשֻׁלָּשׁ אריג משולש

triple cloth triple cloth

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי אריגים > אָרִיג > אָרִיג גָּלְמִי, אָרִיג לֹא מְעֻבָּד, אֲרִיג-נוֹל

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

triangular set square triangular set square

triangle of forces triangle of forces

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

מְשֻׁלַּשׁ הַכּוֹחוֹת* משולש הכוחות* ר' מְשֻׁלְּשֵׁי-

* במילון המקורי כתוב: מְשֻׁלַּשׁ הַכֹּחוֹת

מַגְרֵד מְשֻׁלָּשׁ מגרד משולש

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

three-square scraper three-square scraper, triangular scraper triangular scraper shave hook

מַפְסֶלֶת מְשֻׁלֶּשֶׁת מפסלת משולשת

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

corner-chisel corner-chisel, parting tool parting tool

תַּבְרִיג מְשֻׁלָּשׁ תבריג משולש, תַּבְרִיג שֶׁל שְׁלוֹשָׁה חוּטִים תבריג של שלושה חוטים

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

triple thread triple thread

מְשֻׁלַּשׁ הַוֶּקְטוֹרִים משולש הווקטורים

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

triangle of vectors triangle of vectors

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

three-square-file three-square-file, triangular file triangular file

שׁוֹפִין מְשֻׁלָּשׁ בָּרֵט* שופין משולש ברט*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: שׁוֹפִין מְשֻׁלָּשׁ בָּרֶט

barette-file barette-file, cant file cant file

מַגְרֵד קָעוּר מגרד קעור, מַגְרֵד מְשֻׁלָּשׁ קָעוּר מגרד משולש קעור

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

fluted scraper fluted scraper

שֵׁן מְשֻׁלֶּשֶׁת שן משולשת

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

triangular tooth triangular tooth

העתק

מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)

barette-file barette-file, cant-file cant-file

מילון מסגרות ונפחות > שׁוֹפִינִים

העתק

מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)

מַגְרֵד מְשֻׁלָּשׁ מגרד משולש

three-square scraper three-square scraper, triangular scraper triangular scraper, shave hook shave hook

מילון מסגרות ונפחות > מַגְרְדִים

העתק

ימאות (תש"א, 1941)

מִפְרָשׂ מְשֻׁלָּשׁ מפרש משולש

three-sided sail three-sided sail

מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > מונחי סירות-מפרשים וספינות-מפרשים > מפרש משולש

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

מְשֻׁלָּשׁ משולש, מְשֻׁלָּשׁ שִׂרְטוּט משולש שרטוט

set-square set-square, triangular set-square triangular set-square

עדכון: גם מְשֻׁלַּשׁ סִרְטוּט

מילון מתמטיקה > מונחי הנדסה > שרטוט

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

מְשֻׁלָּשׁ משולש, בְּצוּרַת מְשֻׁלָּשׁ בצורת משולש

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

triangular triangular

בִּנְיַת מְשֻׁלָּשׁ בניית משולש

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

construction of triangle construction of triangle

מְשֻׁלַּשׁ עֲקֵבִים משולש עקבים

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

pedal triangle pedal triangle

עֵרֶךְ מְשֻׁלָּשׁ ערך משולש

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

rule of three rule of three

מילון מתמטיקה > מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חילוק ויחס

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

פִּנָּה מְשֻׁלֶּשֶׁת פינה משולשת

trihedral trihedral

מילון מתמטיקה > מונחי הנדסה > זוויות ומדידתן

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

חִשּׁוּב מְשֻׁלָּשׁ חישוב משולש

solution of triangle solution of triangle

מילון מתמטיקה > מונחי הנדסה > מצולע, פאון

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

מְשֻׁלָּשׁ משולש, מְרֻבָּע מרובע, מְחֻמָּשׁ מחומש, מְשֻׁשֶּׁה משושה, מְשֻׁבָּע משובע, מְתֻמָּן מתומן, מְתֻשָּׁע מתושע, מְעֻשָּׂר מעושר מיני המצולע

המונחים triangle (=מְשֻׁלָּשׁ), quadrangle (= מְרֻבָּע) אינם במילון המודפס בקטע זה

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

קְפִיצָה מְשֻׁלֶּשֶׁת קפיצה משולשת

hop hop, step and jump step and jump

מילון התעמלות [חינוך גופני]

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

מילון התעמלות [חינוך גופני]

triple triple
triangle triangle, triangular triangular

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

תַּחֲרוּת מְשֻׁלֶּשֶׁת תחרות משולשת

triangular match triangular match, three events' match three events' match

מילון התעמלות [חינוך גופני]

העתק

ספרות (תרצ"ו, 1936)

מְשֻׁלָּשׁ משולש משקל

trimeter trimeter

מילון שירה [ספרות]

העתק

ספרות (תרצ"ו, 1936)

מְשֻׁלָּשׁ תַּחְתִּי משולש תחתי

iambic trimeter iambic trimeter

מילון שירה [ספרות]

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

כֶּבֶל בֶּן שְׁלוֹשָׁה מוֹלִיכִים בְּצוּרַת מְשֻׁלָּשִׁים* כבל בן שלושה מוליכים בצורת משולשים*

* במילון המקורי כתוב: כֶּבֶל בֶּן שְׁלֹשָׁה מוֹלִיכִים בְּצוּרַת מְשֻׁלָּשִׁים

three-core cable with triangular conductors three-core cable with triangular conductors, three-conductor cable with sector-conductors three-conductor cable with sector-conductors US

מילון חשמל

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

חוּט כֻּתְנָה מְשֻׁלָּשׁ* חוט כותנה משולש*

* במילון המקורי כתוב: חוּט כֹּתֶן מְשֻׁלָּשׁ

cotton drill cotton drill

מילון חשמל

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

תַּיִל בְּלִפּוּף מְשֻׁלָּשׁ תיל בליפוף משולש

triple-covered wire triple-covered wire

מילון חשמל

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

קְצוֹת הַמְּשֻׁלָּשׁ קצות המשולש

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

angular point angular point

מְשֻׁלָּשׁ שׁוֹנֵה צְלָעוֹת משולש שונה צלעות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

scalene triangle scalene triangle

מְשֻׁלָּשׁ יְשַׁר זָוִית משולש ישר זווית

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

right-angled triangle right-angled triangle

מְשֻׁלָּשׁ נִצָּבִים משולש ניצבים

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

sides of a right-angled triangle sides of a right-angled triangle

מְשֻׁלָּשׁ קֵהֵה זָוִית משולש קהה זווית

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

obtuse-angled triangle obtuse-angled triangle

הִסִּיעַ אֶת הַמְּשֻׁלָּשׁ לְשִׂרְטוּט* הסיע את המשולש לשרטוט*

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

* במילון המקורי כתוב: הַסִּיעַ אֶת הַמְּשֻׁלָּשׁ לְשִׂרְטוּט

to slide the set square to slide the set square

תִּיכוֹן שֶׁל מְשֻׁלָּשׁ תיכון של משולש

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

median of triangle median of triangle

הַתָּרַת מְשֻׁלָּשִׁים התרת משולשים

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

solution of triangles solution of triangles

מְשֻׁלָּשׁ לְשִׂרְטוּט משולש לשרטוט

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

set-square set-square

עדכו: גם מְשֻׁלַּשׁ סִרְטוּט

מְשֻׁלָּשׁ שְׁוֵה צְלָעוֹת משולש שווה צלעות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

equilateral triangle equilateral triangle

מְשֻׁלָּשׁ שְׁוֵה זָוִיּוֹת משולש שווה זוויות

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

equiangular triangle equiangular triangle

מְשֻׁלָּשׁ שְׁוֵה שׁוֹקַיִם משולש שווה שוקיים

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

isosceles triangle isosceles triangle

מֶרְכַּז הַכֹּבֶד שֶׁל מְשֻׁלָּשׁ מרכז הכובד של משולש

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

centroid of triangle centroid of triangle

מְשֻׁלָּשׁ הֶעָקֵב משולש העקב

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

pedal triangle pedal triangle

מֶרְכַּז הַכֹּבֶד שֶׁל מְשֻׁלָּשׁ מרכז הכובד של משולש

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

centroid of triangle centroid of triangle

קַוִּים תִּיכוֹנִים שֶׁל מְשֻׁלָּשׁ קווים תיכונים של משולש

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

medians of triangle medians of triangle

כַּנָּה מְשֻׁלֶּשֶׁת כנה משולשת

העתק

צילום (תרצ"א, 1931)

מילון צילום

העתק

פיזיקה (תר"ץ, 1930)

מְשֻׁלַּשׁ הַכּוֹחוֹת* משולש הכוחות*

* במילון המקורי כתוב: מְשֻׁלַּשׁ הַכֹּחוֹת

triangle of force triangle of force

מילון פיזיקה > מונחי מכניקה > סטטיקה (תורת שיווי-המשקל)

העתק

בוטניקה (תר"ץ, 1930)

בַּמְיָה מְשֻׁלֶּשֶׁת במיה משולשת

Latin: Hibiscus trionum Hibiscus trionum L.

שם המין המעודכן: הִיבִּיסְקוּס מְשֻׁלָּשׁ

מילון צמחים [בוטניקה]

העתק

בוטניקה (תר"ץ, 1930)

מילון מורפולוגיית צמחים [בוטניקה] > מונחי העלה, צורותיו וחלקיו > לפי הצורה

triangular triangular

Latin: triangulatus triangulatus

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

חוּט מְשֻׁלָּשׁ חוט משולש, בֹּרֶג שֶׁל חוּט כָּפוּל שְׁלוֹשָׁה* בורג של חוט כפול שלושה*

* במילון המקורי כתוב: בֹּרֶג שֶׁל חוּט כָּפוּל שְׁלֹשָׁה

triple thread triple thread

המונח המעודכן: תַּבְרִיג מְשֻׁלָּשׁ, תַּבְרִיג שֶׁל שְׁלוֹשָׁה חוּטִים

שֵׁן מְשֻׁלֶּשֶׁת שן משולשת

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

triangular tooth triangular tooth

שׁוֹפִין מְשֻׁלָּשׁ מֻרְחָב* שופין משולש מורחב*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: שׁוֹפִין מְשֻׁלָּשׁ מָרְחָב

barette-file barette-file, cant file cant file

המונח המעודכן: שׁוֹפִין מְשֻׁלָּשׁ בָּרֵט

מְשֻׁלַּשׁ הַכּוֹחוֹת* משולש הכוחות*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: מְשֻּׁלַּשׁ הַכֹּחוֹת

triangle of forces triangle of forces

זָוִית זווית, מְשֻׁלָּשׁ משולש

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

triangular set square triangular set square

מַד-זָוִית מְשֻׁלֶּשֶׁת* מד-זווית משולשת*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: מַדְזָוִית מְשֻׁלֶּשֶׁת

protractor set square protractor set square

המונח המעודכן: מַד זָוִית (נתון במשולש)

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

three-square-file three-square-file, triangular file triangular file

מַגְרֵד מְשֻׁלָּשׁ מגרד משולש

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

three-square scraper three-square scraper, triangular scraper triangular scraper shave hook

חוּט חַד חוט חד, חוּט בַּר מְשֻׁלָּשׁ חוט בר משולש

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

triangular thread triangular thread, angular thread angular thread, V-thread V-thread

המונח המעודכן: תַּבְרִיג חַד