המונחים במילוני האקדמיה (80)

סינון

העתק

אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)

דּוּ-קֹטֶב גַּל שָׁלֵם דו-קוטב גל שלם

full-wave dipole full-wave dipole

מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה] > משושות

העתק

בלשנות (תשע"ח, 2017)

רִבּוּי שָׁלֵם ריבוי שלם

sound plural sound plural

מילון תורת הצורות [בלשנות]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)

טִיפּוּס מִסְפָּר שָׁלֵם טיפוס מספר שלם טיפוס סודֵר שכל עצם נתונים שלו מייצג מספר שלם בטווח נתון

integer type integer type

מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע] > טיפוסי נתונים

העתק

תחבורה (תשע"ב, 2012)

מֶחְלָף מָלֵא מחלף מלא, מֶחְלָף שָׁלֵם מחלף שלם מחלף המאפשר מעבר מכל זרוע לכל הזרועות האחרות

full interchange full interchange

מילון תחבורה יבשתית

העתק

תחבורה (תשע"ב, 2012)

מַשָּׂאִית מְחֻבֶּרֶת משאית מחוברת, גָּרוּר שָׁלֵם גרור שלם משאית הגוררת עגלה שאינה נתמכת בה

full trailer full trailer

מילון תחבורה יבשתית

העתק

תקשורת (תשע"ב, 2011)

מִצְלָם שָׁלֵם מצלם שלם, שׁוֹט שָׁלֵם שוט שלם מצלם המראה את מושא הצילום במלואו. כשמדובר באדם – המצלם מראה את דמותו במלואה

long shot long shot

המונח מִצְלָם אושר בשנת תשע"ג.

מילון תקשורת המונים (תשע"ב, 2012) > מונחי טלוויזיה וקולנוע > צילום

העתק

בנקאות (תשס"ז, 2006)

יְחִידַת מִסְחָר שְׁלֵמָה יחידת מסחר שלמה, יְחִידַת מִסְחָר יחידת מסחר

round lot round lot
even lot even lot, EL EL

מילון בנקאות

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)

הַכְלָלָה שְׁלֵמָה הכללה שלמה

complete generalization complete generalization

מילון למידת מכונה [טכנולוגיית המידע]

העתק

תחבורה (תשס"ג, 2003)

מֶחְלָף מָלֵא מחלף מלא, מֶחְלָף שָׁלֵם מחלף שלם מחלף המאפשר מעבר מכל זרוע לכל הזרועות האחרות

full interchange full interchange

מילון תחבורה יבשתית

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

הַפָּלָה לֹא-שְׁלֵמָה הפלה לא-שלמה

incomplete abortion incomplete abortion

מילון רפואה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

הַפָּלָה שְׁלֵמָה הפלה שלמה

complete abortion complete abortion

מילון רפואה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

מַצַּג עַכּוּז שָׁלֵם מצג עכוז שלם

complete breech presentation complete breech presentation

מילון רפואה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

שִׁלְיַת פֶּתַח שְׁלֵמָה שליית פתח שלמה

complete placenta previa complete placenta previa

מילון רפואה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

כְּרִיתַת רֶחֶם לֹא-שְׁלֵמָה כריתת רחם לא-שלמה

subtotal hysterectomy subtotal hysterectomy

מילון רפואה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

כְּרִיתַת רֶחֶם שְׁלֵמָה כריתת רחם שלמה

total hysterectomy total hysterectomy

מילון רפואה

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 1999)

סְמִין שָׁלֵם סמין שלם, לִיטֵרָל שָׁלֵם ליטרל שלם

integer literal integer literal

מילון ייצוג נתונים [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)

מְנִיָּה מְלֵאָה מנייה מלאה, מְנִיָּה שְׁלֵמָה מנייה שלמה, סְפִירָה מְלֵאָה ספירה מלאה, סְפִירָה שְׁלֵמָה ספירה שלמה

complete enumeration complete enumeration

מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]

העתק

פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)

לְמִידָה בְּשָׁלֵם למידה בשלם

whole learning whole learning

מילון פסיכולוגיה

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

סְפִּין שָׁלֵם וָחֵצִי ספין שלם וחצי

half-integer spin half-integer spin

המונח המעודכן: סַחְרִיר שָׁלֵם וָחֵצִי

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

שָׁלֵם שלם, מִסְפַּר שָׁלֵם מספר שלם

integer integer

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

סְפִּין שָׁלֵם ספין שלם

integer spin integer spin

המונח המעודכן: סַחְרִיר שָׁלֵם

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

קְבוּצָה שְׁלֵמָה קבוצה שלמה

complete set complete set

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

הִתְאַבְּכוּת שְׁלֵמָה התאבכות שלמה

total interference total interference

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

תּוֹתֶבֶת שִׁנַּיִם שְׁלֵמָה נִשְׁלֶפֶת תותבת שיניים שלמה נשלפת, תּוֹתֶבֶת שְׁלֵמָה נִשְׁלֶפֶת תותבת שלמה נשלפת

complete removable prosthesis complete removable prosthesis

מילון רפואת השיניים [רפואה]

העתק

תחבורה (תש"ן, 1990)

גָּרוּר שָׁלֵם גרור שלם גרור בעל מספר סרנים לא-מונעים, הנושאים את העומס במלואו, והסרן הקדמי שלו משמש להפניית הגרור. הוּא מחובר לגורר על ידי מסגרת בעלת וו-גרירה

full trailer full trailer

מילון הנדסת דרכים [תחבורה]

העתק

טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)

שָׁלֵם שלם, מִסְפָּר שָׁלֵם מספר שלם

integer integer, integer number integer number

מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)

טִיפּוּס שָׁלֵם טיפוס שלם

integer type integer type

מילון שפות תכנות (מהדורה ישנה; 1990) [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשמ"ט, 1989)

זָכוּר שָׁלֵם זכור שלם

complete carry complete carry

מילון בקרה, קלט-פלט וציוד אריתמטי [טכנולוגיית המידע]

העתק

דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)

שָׁנִים שְׁלֵמוֹת שנים שלמות

complete years complete years

מילון דמוגרפיה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

שָׁלֵם שלם, מִסְפָּר שָׁלֵם מספר שלם

integer integer, integral number integral number, whole number whole number

מילון מתמטיקה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

פוּנְקְצִיָּה שְׁלֵמָה* פונקצייה שלמה*

* במילון המקורי כתוב: פוּנְקְצְיָה שְׁלֵמָה

entire function entire function, integral function integral function

מילון מתמטיקה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

נִגְזֶרֶת שְׁלֵמָה נגזרת שלמה

total derivative total derivative

מילון מתמטיקה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

דִּיפֵרֶנְצִיָּאל שָׁלֵם* דיפרנציאל שלם*

* במילון המקורי כתוב: דִיפֶרֶנְצְיַל שָׁלֵם

total differential total differential

מילון מתמטיקה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

שָׁלֵם שלם

complete complete

מילון מתמטיקה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

מְרֻבָּע שָׁלֵם מרובע שלם

complete quadrangle complete quadrangle, complete quadrilateral complete quadrilateral

מילון מתמטיקה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

מֶרְחָב שָׁלֵם מרחב שלם

complete space complete space

מילון מתמטיקה

העתק

פיזיקה (תשמ"ה, 1985)

טוֹן שָׁלֵם טון שלם, טוֹן טון

whole tone whole tone, tone tone

מילון פיזיקה: אקוסטיקה > מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

אִינְדּוּקְצִיָּה שְׁלֵמָה* אינדוקצייה שלמה*

* במילון המקורי כתוב: אִינְדוּקְצְיָה שְׁלֵמָה

complete induction complete induction, mathematical induction mathematical induction

מילון מתמטיקה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

מִסְפָּר טִבְעִי מספר טבעי, מִסְפָּר שָׁלֵם חִיּוּבִי מספר שלם חיובי

natural number natural number, positive integer positive integer, integer integer, counting number counting number

מילון מתמטיקה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

מִסְפָּר שָׁלֵם שְׁלִילִי מספר שלם שלילי

negative integer negative integer

מילון מתמטיקה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

רִבּוּעַ שָׁלֵם ריבוע שלם לגבי חזקה

perfect square perfect square

מילון מתמטיקה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

אִינְדּוּקְצִיָּה לֹא-שְׁלֵמָה* אינדוקצייה לא-שלמה*

* במילון המקורי כתוב: אִינְדוּקְצְיָה לֹא-שְׁלֵמָה

incomplete induction incomplete induction

מילון מתמטיקה

העתק

בלשנות (תשמ"ד, 1984)

פֹּעַל שָׁלֵם פועל שלם

sound verb sound verb

מילון דקדוק [בלשנות] > מונחי תורת הצורות

העתק

בלשנות (תשמ"ד, 1984)

רִבּוּי שָׁלֵם ריבוי שלם

sound plural sound plural

מילון דקדוק [בלשנות] > מונחי תורת הצורות

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

מְיַשֵּׁר גַּל שָׁלֵם מיישר גל שלם

full-wave rectifier full-wave rectifier

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > ציוּד וּמכשירים (לפּרקים אלקטרוֹדינמיקה ואלקטרוֹמגנטיוּת) > מכוֹנוֹת חשמל וחלקיהן

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

סִדְרָה חֲסֵרָה סדרה חסרה, סִדְרָה לֹא שְׁלֵמָה סדרה לא שלמה

broken series broken series, broken set broken set

מילון ספרנות > הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

כּוֹתָר שָׁלֵם כותר שלם

full title full title

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

סִדְרָה שְׁלֵמָה סדרה שלמה, מַעֲרֶכֶת שְׁלֵמָה מערכת שלמה

complete series complete series, complete set complete set

מילון ספרנות > הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

מַהֲדוּרָה שְׁלֵמָה מהדורה שלמה

complete edition complete edition

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מְיַשֵּׁר גַּל שָׁלֵם מיישר גל שלם

full-wave rectifier full-wave rectifier

מילון קשר ואלקטרוניקה

העתק

חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)

מֵעֲמִידָה קִדְמִית, סֶבֶב וָחֵצִי לְפָנִים בְּבֹרֶג (שָׁלֵם) (בְּקִפּוּל) מעמידה קדמית, סבב וחצי לפנים בבורג (שלם) (בקיפול)

full twisting forward 1½ somersault (Pike) full twisting forward 1½ somersault (Pike)

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי שחייה וכדור-מים > קפיצות למים > דוגמאות של קפיצות תחרות > קפיצות מקפצה

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

תֶּנַח שָׁלֵם* תנח שלם*, קָדֶנְצָה שְׁלֵמָה קדנצה שלמה

* במילון המקורי כתוב: תֵּנַח שָׁלֵם

full close full close, full cadence full cadence, complete close complete close, complete cadence complete cadence, authentic close authentic close, authentic cadence authentic cadence, perfect close perfect close, perfect cadence perfect cadence

מילון מוסיקה

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

הֶפְסֵק שָׁלֵם הפסק שלם, דְּמִימָה שְׁלֵמָה דמימה שלמה

whole rest whole rest

מילון מוסיקה

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

תָּו כָּפוּל תו כפול, תָּו שָׁלֵם כָּפוּל תו שלם כפול

double whole note double whole note, breve breve

מילון מוסיקה

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

תָּו שָׁלֵם תו שלם

whole note whole note US, semibreve semibreve UK

מילון מוסיקה

העתק

סטטיסטיקה (תשי"ב, 1952)

הִסְתַּבְּרוּת שְׁלֵמָה הסתברות שלמה

total probability total probability

מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946) > מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > תורת ההסתברות

העתק

קדרות (תש"י, 1950)

סִיר שָׁלֵם סיר שלם

complete pot complete pot

מילון קדרות > מצב הכלי

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

גַּלְגַּל שָׁלֵם גלגל שלם, גַּלְגַּל תָּמִים גלגל תמים

solid belt pulley solid belt pulley

מילון טכניקה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

דִּסְקַת אֶקְסְצֶנְטֶר שְׁלֵמָה* דסקת אקסצנטר שלמה*

* במילון המקורי כתוב: דִּסְקַת אֶכְּסְצֶנְטֶר שְׁלֵמָה

solid eccentric sheave solid eccentric sheave

מילון טכניקה

העתק

כלכלה (תש"ד, 1944)

הִתְחָרוּת לֹא שְׁלֵמָה התחרות לא שלמה, הִתְחָרוּת כְּבוּלָה התחרות כבולה

imperfect competition imperfect competition

מילון כלכלה > מסחר בינלאומי

העתק

רפואה (תש"ב, 1942)

רַחַץ שָׁלֵם רחץ שלם

complete bath complete bath

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי בלנאולוגיה > דרכי הטיפול במרחצאות של מים מינרליים ופשוטים

העתק

רפואה (תש"א, 1941)

הַפָּלָה שְׁלֵמָה הפלה שלמה, הַפָּלָה גְּמוּרָה הפלה גמורה

abortus completus abortus completus

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי מיילדוּת

העתק

רפואה (תש"א, 1941)

הַפָּלָה לֹא שְׁלֵמָה הפלה לא שלמה, הַפָּלָה לֹא גְּמוּרָה* הפלה לא גמורה*

* במילון המקורי כתוב: הַפָּלָה לֹא גְמוּרָה

abortus incompletus abortus incompletus

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי מיילדוּת

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

שָׁלֵם שלם

whole whole integer, integral

מילון מתמטיקה > מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

שָׁלֵם שלם

מילון מתמטיקה > מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

דִּיפֵרֶנְצִיָּאל שָׁלֵם* דיפרנציאל שלם*

* במילון המקורי כתוב: דִּיפֶרֶנְצִיאָל שָׁלֵם

total differential total differential

מילון מתמטיקה גבוהה > חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

יְשִׁיבָה שְׁלֵמָה ישיבה שלמה, יְשִׁיבַת פִּשּׁוּט ישיבת פישוט בְּרַגְלַיִם יְשָׁרוֹת

long sitting long sitting

מילון התעמלות [חינוך גופני]

העתק

ספרות (תרצ"ו, 1936)

שָׁלֵם שלם, בִּלְתִּי מְקֻצָּע בלתי מקוצע

acatalectic acatalectic

מילון שירה [ספרות]

העתק

בלשנות (תרצ"ו, 1936)

רִבּוּי שָׁלֵם ריבוי שלם

sound plural sound plural

מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936) > מונחי תורת הצורות

העתק

בלשנות (תרצ"ו, 1936)

פֹּעַל שָׁלֵם פועל שלם

strong verb strong verb

מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936) > מונחי תורת הצורות

העתק

חינוך גופני (תרצ"ה, 1935)

יְשִׁיבָה שְׁלֵמָה ישיבה שלמה ברגלים ישׁרות

מילון התעמלות [חינוך גופני]

העתק

נגרות (תרצ"ד, 1934)

קוֹרָה בַּת אַחַת קורה בת אחת, קוֹרָה שְׁלֵמָה קורה שלמה

whole beam whole beam

מילון עבודות עץ [נגרות] > ה. פעולות עבוד העצים > 2. הָעֵץ בַּמַּסָּרָה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

מִסְפָּר שָׁלֵם מספר שלם

integer integer

מילון מתמטיקה פשוטה > מונחי אלגברה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

פוּנְקְצִיָּה אַלְגֶּבְּרִית רַצְיוֹנָלִית וּשְׁלֵמָה שֶׁל x* פונקצייה אלגברית רציונלית ושלמה של x*

* במילון המקורי כתוב: פֻנְקְצִיָּה אַלְגֶּבְּרָאִית רַצִּיוֹנַלִּית וּשְׁלֵמָה שֶׁל x

rational and integral algebraical function of x rational and integral algebraical function of x

מילון מתמטיקה פשוטה > מונחי אלגברה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

שְׁלֵמִים שלמים

integers integers

מילון מתמטיקה פשוטה > מונחי אלגברה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

גַּלְגַּל שָׁלֵם גלגל שלם

solid belt pulley solid belt pulley

מילון טכניקה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

דִּסְקָה אֶקְסְצֶנְטְרִית שְׁלֵמָה דסקה אקסצנטרית שלמה

solid eccentric sheave solid eccentric sheave

מילון טכניקה

העתק

ברכות (תרפ"ח, 1928)

לִרְפוּאָה שְׁלֵמָה! לרפואה שלמה! המברך
אָמֵן כֵּן יְהִי רָצוֹן! אמן כן יהי רצון! העונה

מילון ברכות > ברכות לְחוֹלֶה

העתק

חינוך גופני (תרע"ג, 1913)

יְשִׁיבָה שְׁלֵמָה ישיבה שלמה

מילון התעמלות [חינוך גופני]

העתק

מתמטיקה (תרע"ב, 1912)

הָפַךְ מִסְפָּרִים שְׁלֵמִים וּמְעֹרָבִים לִשְׁבָרִים מְדֻמִּים* הפך מספרים שלמים ומעורבים לשברים מדומים*

* במילון המקורי כתוב: הָפוֹךְ מִסְפָּרִים שְׁלֵמִים וּמְעֹרָבִים לִשְׁבָרִים מְדֻמִּים

מילון חשבון [מתמטיקה]