המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(197)

מֻסְלְמִים שְׁחֹרִים מוסלמים שחורים

העתק

סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)

black Muslims black Muslims

לְאֻמִּיּוּת הַשְּׁחֹרִים לאומיות השחורים

העתק

סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)

black nationalism black nationalism

העתק

סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)

שָׁחֹר שחור
כּוּשִׁי כושי מיושן

black black person
Negro Negro obs.

פַּנְתֵּרִים שְׁחֹרִים פנתרים שחורים

העתק

סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)

black panthers black panthers

כּוֹחַ הַשְּׁחֹרִים כוח השחורים

העתק

סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)

black power black power

גַּרְגִּיר שָׁחֹר גרגיר שחור

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

black kernel rot black kernel rot

גם: גַּרְגֵּר שָׁחֹר

זְרוֹעַ-מֵתָה שְׁחֹרָה זרוע-מתה שחורה

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

black dead arm black dead arm

cypress canker cypress canker

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

כִּיב שָׁחֹר כיב שחור

כְּתָמִים שְׁחֹרִים בַּוֶּרֶד כתמים שחורים בוורד

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

leaf spot leaf spot Marssonina, black spot black spot of rose

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

לֵב שָׁחֹר לב שחור

black heart black heart

קָדְקוֹד שָׁחֹר קודקוד שחור

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

black carrot dieback black carrot dieback

black-leg and bacterial soft rot black-leg and bacterial soft rot

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

רֶגֶל שְׁחֹרָה רגל שחורה

רִקָּבוֹן שָׁחֹר ריקבון שחור

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

black rot black rot, aspergillus rot aspergillus rot

רִקָּבוֹן שָׁחֹר בַּתַּפּוּחַ ריקבון שחור בתפוח

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

black rot black rot of apple
frogeye leaf spot and canker frogeye leaf spot and canker

מֻמְיָה שְׁחֹרָה מומיה שחורה

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

java black rot java black rot

black wound black wound, myrothecium canker myrothecium canker

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

פֶּצַע שָׁחֹר פצע שחור

voyage data recorder voyage data recorder, VDR VDR

העתק

ימאות (תשע"ג, 2013)

קֻפְסָה שְׁחֹרָה קופסה שחורה מכשיר הרושם נתוני שיט באופן אוטומטי

מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

נִמּוּר שָׁחֹר נימור שחור

black scurf black scurf

נִקּוּד שָׁחֹר ניקוד שחור

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

black dot black dot

black mold black mold, aspergillus mold aspergillus mold

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

עֹבֶשׁ שָׁחֹר עובש שחור

black root rot black root rot

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

שֹׁרֶשׁ שָׁחֹר שורש שחור

קְצֵה-פְּרִי שָׁחֹר קצה-פרי שחור

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

squirter squirter, black end black end

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

רֶגֶל שְׁחֹרָה וּנְבִילָה חַיְדַּקִּית רגל שחורה ונבילה חיידקית נגע הֶסגר

black-leg and bacterial wilt black-leg and bacterial wilt quarantine pest

רִקְבוֹן קְלָחִים שָׁחֹר ריקבון קלחים שחור

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

aspergillus ear and kernel rot aspergillus ear and kernel rot

רִקָּבוֹן שָׁחֹר חַיְדַּקִּי ריקבון שחור חיידקי

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

bacterial black rot bacterial black rot

רִקְבוֹן-שֹׁרֶשׁ שָׁחֹר ריקבון-שורש שחור

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

black-leg and phoma root rot black-leg and phoma root rot

גֻּמָּה שְׁחֹרָה גומה שחורה

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

black fruit pit black fruit pit

כְּוִיָּה שְׁחֹרָה כווייה שחורה

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

black scorch black scorch, medjnoon medjnoon

כֶּתֶם שָׁחֹר בָּאַגָּס כתם שחור באגס

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

black spot black spot of pear

כֶּתֶם שָׁחֹר בַּתָּמָר כתם שחור בתמר

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

black spot black spot of date palm

כֶּתֶם שָׁחֹר חַיְדַּקִּי כתם שחור חיידקי

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

bacterial black spot bacterial black spot

כִּתְמֵי חַלֶּפֶת שְׁחֹרִים כתמי חלפת שחורים

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

black-spot disease black-spot disease in persimmon

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

דּוּ-שֵׁן שְׁחֹר-כְּתָמִים דו-שן שחור-כתמים משפחת הדו-שיניים

Latin: Doidon liturosus Doidon liturosus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

נִיבָן שְׁחֹר-נְקֻדּוֹת ניבן שחור-נקודות משפחת המורניים

Latin: Gymnothorax randalli Gymnothorax randalli

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

צְנִינִיתָן שְׁחֹר-לֶחִי צניניתן שחור-לחי משפחת הצניניתיים

Latin: Carangoides plagiotaenia Carangoides plagiotaenia

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

סֶרְיוֹלִית שְׁחֹרַת-קַוִּים סריולית שחורת-קווים משפחת הצניניתיים

Latin: Seriolina nigrofasciata Seriolina nigrofasciata

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

לוּטְיָן שְׁחֹר-נְקֻדָּה לוטיין שחור-נקודה משפחת הלוטייניים

Latin: Lutjanus monostigma Lutjanus monostigma

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

זַלְדְּקָן שְׁחֹר-שׁוּלַיִם זלדקן שחור-שוליים משפחת הזלדקניים

Latin: Ophidion barbatum Ophidion barbatum

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

אַדְמוֹן שְׁחֹר-עַיִן אדמון שחור-עין משפחת הברקניים

Latin: Myripristis murdjan Myripristis murdjan

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

אוֹבְּלָד שְׁחֹר-זָנָב אובלד שחור-זנב משפחת הספרוסיים

Latin: Oblada melanura Oblada melanura

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

פַּרְפָּרוֹן שְׁחֹר-אֻכָּף פרפרון שחור-אוכף משפחת הפרפרוניים

Latin: Chaetodon lineolatus Chaetodon lineolatus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

סַרְדִּינִית שְׁחֹרַת-שׁוּלַיִם סרדינית שחורת-שוליים משפחת הסרדיניים

Latin: Herklotsichthys quadrimaculatus Herklotsichthys quadrimaculatus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

עַקְרַבְנוּן שְׁחֹר-כֶּתֶם עקרבנון שחור-כתם משפחת העקרבנוניים

Latin: Scorpaena notata Scorpaena notata

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

כְּרִיתָנִית שְׁחֹרַת-עַיִן כריתנית שחורת-עין משפחת הקברנוניים

Latin: Gnatholepis anjerensis Gnatholepis anjerensis

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

בְּלוֹרִיתָן שָׁחֹר בלוריתן שחור משפחת הבלוריתניים

Latin: Centrolophus niger Centrolophus niger

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

קְבַרְנוּן שְׁחֹר-סְנַפִּיר קברנון שחור-סנפיר משפחת הקברנוניים

Latin: Gobius niger Gobius niger

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

קְבַרְנוּן שְׁחֹר-קַו קברנון שחור-קו משפחת הקברנוניים

Latin: Gobius vittatus Gobius vittatus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

מִתְגִּית שְׁחֹרַת-עֹרֶף מתגית שחורת-עורף משפחת הקברנוניים

Latin: Palutrus meteori Palutrus meteori

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

חוֹלִית שְׁחֹרַת-כֶּתֶם חולית שחורת-כתם משפחת החוליתיים

Latin: Ptereleotris microlepis Ptereleotris microlepis

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

אָטוּנָס שְׁחֹר-קַוִּים אטונס שחור-קווים משפחת הקולייסיים

Latin: Katsuwonus pelamis Katsuwonus pelamis

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

נֵטַסְטוֹמָה שְׁחֹרָה נטסטומה שחורה משפחת הנטסטומיים

Latin: Nettastoma melanurum Nettastoma melanurum

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

מֵלָנִית שְׁחֹרָה מלנית שחורה משפחת המלנוסטומיים

Latin: Bathophilus nigerimus Bathophilus nigerimus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

לְטָנוּן שְׁחֹר-כֶּתֶם לטנון שחור-כתם משפחת הלטנוניים

Latin: Synodus hoshinonis Synodus hoshinonis

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

גָּדֵלָה שְׁחֹרַת-שָׂפָה גדלה שחורת-שפה משפחת הגדליים

Latin: Gadella maraldi Gadella maraldi

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

חָטְמָן שְׁחֹר-בֶּטֶן חוטמן שחור-בטן משפחת החוטמניים

Latin: Coelorhynchus coelorhynchus Coelorhynchus coelorhynchus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

אַבּוּבִית שְׁחֹרַת-חֵדֶק אבובית שחורת-חדק משפחת האבובוניים

Latin: Corythoichthys nigripectus Corythoichthys nigripectus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

עַכְשׁוּבְנוּן שְׁחֹר-פֶּה עכשובנון שחור-פה משפחת העקרבנוניים

Latin: Helicolenus dactylopterus Helicolenus dactylopterus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

פַּרְפָּרוֹן שְׁחֹר-שֵׁת פרפרון שחור-שת משפחת הפרפרוניים

Latin: Chaetodon austriacus Chaetodon austriacus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

פַּרְפָּרוֹן שְׁחֹר-סְנַפִּיר פרפרון שחור-סנפיר משפחת הפרפרוניים

Latin: Chaetodon melapterus Chaetodon melapterus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

פַּרְפָּרוֹן שְׁחֹר-גַּב פרפרון שחור-גב משפחת הפרפרוניים

Latin: Chaetodon melannotus Chaetodon melannotus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

פַּרְפָּרוֹן שְׁחֹר-זָנָב פרפרון שחור-זנב משפחת הפרפרוניים

Latin: Chaetodon trifascialis Chaetodon trifascialis

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

אַלְמֻגִּית שְׁחֹרָה אלמוגית שחורה משפחת השוניתיים

Latin: Dascyllus trimaculatus Dascyllus trimaculatus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

רִיפָנִית שְׁחֹרַת-כֶּתֶם ריפנית שחורת-כתם משפחת השוניתיים

Latin: Pristotis obtusirostis Pristotis obtusirostis

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

אַסְפִירְנָה שְׁחֹרַת-סְנַפִּירִים אספירנה שחורת-סנפירים משפחת האספירניים

Latin: Sphyraena qenie Sphyraena qenie

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

שִׂפְתּוֹן שְׁחֹר-עַיִן שפתון שחור-עין משפחת השפתוניים

Latin: Symphodus melops Symphodus melops

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

לַהֲבִי שָׁחֹר להבי שחור משפחת השפתוניים

Latin: Iniistius baldwini Iniistius baldwini

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

לִסְתָּן שְׁחֹר-שׁוּלַיִם לסתן שחור-שוליים משפחת הלסתניים

Latin: Opistognathus nigromarginatus Opistognathus nigromarginatus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

סֻמְקִית שְׁחֹרַת-סַנְטֵר סומקית שחורת-סנטר משפחת האפוגוניים

Latin: Rhabdamia nigrimentum Rhabdamia nigrimentum

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

צְנִינוּן שְׁחֹר-סְנַפִּיר צנינון שחור-סנפיר משפחת הצניניתיים

Latin: Alepes vari Alepes vari

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

לוּטְיָן שְׁחֹר-זָנָב לוטיין שחור-זנב משפחת הלוטייניים

Latin: Lutjanus fulvus Lutjanus fulvus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

לוּטְיָן שְׁחֹר-רְבָב לוטיין שחור-רבב משפחת הלוטייניים

Latin: Lutjanus russelli Lutjanus russelli

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

נִיבָן שְׁחֹר-סְנַפִּיר ניבן שחור-סנפיר משפחת המורניים

Latin: Gymnothorax pindae Gymnothorax pindae

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

קַרְנוּן שְׁחֹר-קַו קרנון שחור-קו משפחת הקרנוניים

Latin: Parablennius rouxi Parablennius rouxi

צִפֹּרֶן שְׁחֹרָה ציפורן שחורה

העתק

רפואה (תשע"א, 2010)

longitudinal melanonychia longitudinal melanonychia

מילון רפואת עור [רפואה]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)

מוֹדֵל צְבָעִים CMYK מודל צבעים CMYK, מוֹדֵל צְבָעִים "כָּחֹל צִיאָנִי, אָדֹם לִילָכִי (מָגֶנְטָה), צָהֹב, שָׁחֹר" מודל צבעים "כחול ציאני, אדום לילכי (מגנטה), צהוב, שחור"

CMYK model CMYK model, cyan-magenta-yellow-black model cyan-magenta-yellow-black model

מילון ראיית מחשב [טכנולוגיית המידע]

העתק

בעלי חיים (תשס"ט, 2009)

עַיִט שָׁחֹר עיט שחור

Verreaux' eagle Verreaux' eagle

Latin: Aquila verreauxi Aquila verreauxi

מילון בעלי חיים – א"י (תשכ"ג, 1963) > מחלקת הָעוֹפוֹת

העתק

בנקאות (תשס"ז, 2006)

שׁוּק שָׁחֹר שוק שחור

black market black market

מילון בנקאות

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)

קֻפְסָה שְׁחֹרָה קופסה שחורה

black box black box

מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)

בְּדִיקַת קֻפְסָה שְׁחֹרָה בדיקת קופסה שחורה

black-box testing black-box testing

מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

כְּרוּב שָׁחֹר כרוב שחור משפחת המצליבים

Latin: Brassica nigra Brassica nigra

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

סַמְבּוּק שָׁחֹר סמבוק שחור משפחת היערתיים

Latin: Sambucus nigra Sambucus nigra

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בעלי חיים (תשס"ד, 2003)

מְנִיפָה שְׁחֹרָה מניפה שחורה פניניות

Latin: Atrina vexillum Atrina vexillum

מילון רכיכות [בעלי חיים]

העתק

בעלי חיים (תשס"ד, 2003)

תְּמָנוּן שְׁחֹר-כְּתָמִים תמנון שחור-כתמים

Latin: Eledone moschata Eledone moschata

מילון רכיכות [בעלי חיים]

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

סוֹלָנוּם שָׁחֹר סולנום שחור משפחת הסולניים

Latin: Solanum nigrum Solanum nigrum

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

אַסְפְּלֵנוֹן שָׁחֹר אספלנון שחור משפחת האספלניים; ראו הערה לשם הסוג במונח אַסְפְּלֵנוֹן

Latin: Asplenium onopteris Asplenium onopteris

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי שרכים > שרכניים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

שׁוּם שָׁחֹר שום שחור משפחת השושניים

Latin: Allium nigrum Allium nigrum

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > חד-פסיגיים

העתק

בעלי חיים (תשס"ד, 2003)

פּוֹשֵׁט-רֶגֶל שְׁחֹר-שָׂפָה פושט-רגל שחור-שפה טבוריתיים

Latin: Mammilla melanostomus Mammilla melanostomus

מילון רכיכות [בעלי חיים]

העתק

בעלי חיים (תש"ס, 2000)

גִּלְדָּן שְׁחֹר-פֶּה גלדן שחור-פה

Latin: Galeus melastomus Galeus melastomus

כָּרִישׁ שְׁחֹר-סְנַפִּירִים כריש שחור-סנפירים

העתק

בעלי חיים (תש"ס, 2000)

Latin: Carcharhinus melanopterus Carcharhinus melanopterus

כָּרִישׁ שְׁחֹר-זָנָב כריש שחור-זנב

העתק

בעלי חיים (תש"ס, 2000)

Latin: Carcharhinus wheeleri Carcharhinus wheeleri

קַרְפִּיּוֹן שָׁחֹר קרפיון שחור

העתק

בעלי חיים (תש"ס, 2000)

Latin: Mylopharyngodon piceus Mylopharyngodon piceus

מילון דגי מים מתוקים [בעלי חיים] > מונחי סדרת הקרפיונאים > משפחת הקרפיוניים

העתק

בעלי חיים (תש"ס, 2000)

כָּרִישׁ שְׁחֹר-שׁוּלַיִם כריש שחור-שוליים

Latin: Carcharhinus limbatus Carcharhinus limbatus

כָּרִישׁ שְׁחֹר-אֻנָּה כריש שחור-אונה

העתק

בעלי חיים (תש"ס, 2000)

Latin: Carcharhinus sorrah Carcharhinus sorrah

קַדַּחַת שְׁחֹר הַשֶּׁתֶן קדחת שחור השתן

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

blackwater fever blackwater fever

מילון רפואה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

אֲבַעְבּוּעוֹת שְׁחֹרוֹת אבעבועות שחורות

smallpox smallpox, variola variola

מילון רפואה

העתק

פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)

בַּעַל מָרָה שְׁחֹרָה* בעל מרה שחורה*, מֵלַנְכּוֹלִי מלנכולי

* במילון המקורי כתוב: בַּעַל מָרָה שְׁחוֹרָה

melancholic melancholic

מילון פסיכולוגיה

העתק

פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)

מָרָה שְׁחֹרָה* מרה שחורה*, מֵלַנְכּוֹלְיָה מלנכוליה

* במילון המקורי כתוב: מָרָה שְׁחוֹרָה

melancholy melancholy

מילון פסיכולוגיה

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

קְרִינַת גּוּף-שָׁחֹר קרינת גוף-שחור

blackbody blackbody

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

blackbody radiation blackbody radiation

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

חֹר שָׁחֹר חור שחור

black hole black hole

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

מוֹעֵד-יָם שָׁחֹר מועד-ים שחור

blackbody blackbody

מילון גאודזיה

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

שָׁחֹר שחור

black black adj.

מילון צבעות

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

black tide black tide

מילון אנרגייה

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

שָׁחֹר-צוֹבֵּלִי שחור-צובלי

sable sable

במילון המודפס נכתב: שָׁחֹר-צוֹבֶּל

מילון צבעות

העתק

בולאות (תשנ"א, 1991)

שָׁחֹר שחור צבע

black black

מילון בולאות

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

תֶּרְמוֹמֵטֶר גֻּלָּה שְׁחֹרָה* תרמומטר גולה שחורה*

* במילון המקורי כתוב: תֶּרְמוֹמֶטֶר גֻּלָּה שְׁחֹרָה

black-bulb thermometer black-bulb thermometer

תֵּבָה שְׁחֹרָה תיבה שחורה

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

black box black box

שְׁחֹר-עֲצָמוֹת שחור-עצמות

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

bone black bone black

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

black body black body

קְרִינַת גּוּף שָׁחֹר קרינת גוף שחור

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

black-body radiation black-body radiation

הֶסְפֵּק-פְּלִיטָה שֶׁל גּוּף שָׁחֹר הספק-פליטה של גוף שחור

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

emissive power of a black body emissive power of a black body

טֶטְרָה שְׁחֹרָה טטרה שחורה

העתק

בעלי חיים (תשמ"א, 1981)

black tetra black tetra, blackamoor blackamoor, petticoat-fish petticoat-fish

Latin: Gymnocorymbus ternetzi Gymnocorymbus ternetzi

מילון דגי מים מתוקים [בעלי חיים]

העתק

אלקטרוניקה (תשמ"א, 1981)

"קֻפְסָה שְׁחֹרָה" "קופסה שחורה"

"black box" "black box"

קֻפְסָה שְׁחֹרָה (בלא מרכאות)

מילון מיקרואלקטרוניקה

העתק

בעלי חיים (תשמ"א, 1981)

פֶּרְקִית שְׁחֹרָה פרקית שחורה

Latin: Boleosoma nigrum Boleosoma nigrum

מילון דגי מים מתוקים [בעלי חיים]

העתק

פיזיקה (תשל"ח, 1977)

black body black body, full radiator full radiator, Planckian radiator Planckian radiator

מילון פיזיקה: אופטיקה > גלים וּקרינה > קרינה תרמית

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

מָקוֹק שָׁחֹר מקוק שחור משפחת הגנוניים

black ape black ape

Latin: Cynopithecus niger Cynopithecus niger

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת היונקים > תת-מחלקת חַיּוֹת-הַשִּׁלְיָה > סדרת הַפְּרִימָטִים > תת-סדרת הַקּוֹפִים

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

אִיבִּיס שְׁחֹר-רֹאשׁ איביס שחור-ראש משפחת הכפניים

sacred ibis sacred ibis

Latin: Threskiornis aethiopica Threskiornis aethiopica

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת העופות > סדרת הַחֲסִידָאִים

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

הָבְנִי שְׁחֹר-כִּפָּה הובני שחור-כיפה משפחת התוכיים

Fischer's lovebird Fischer's lovebird

Latin: Agapornis fischeri Agapornis fischeri

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת העופות > סדרת הַתֻּכָּאִים

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

לוֹרִי שְׁחֹר-כִּפָּה לורי שחור-כיפה משפחת התוכיים

black-capped lory black-capped lory

Latin: Lorius domicella Lorius domicella

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת העופות > סדרת הַתֻּכָּאִים

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

בָּלֵנָה שְׁחֹרָה בלנה שחורה משפחת הבלניים

right whale right whale

Latin: Eubalaena glacialis Eubalaena glacialis

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת היונקים > תת-מחלקת חַיּוֹת-הַשִּׁלְיָה > סדרת הַלִּוְיְתָנָאִים > תת-סדרת לִוְיְתָנֵי הַמְּזִיפוֹת

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

סָלָמַנְדְּרָה שְׁחֹרָה סלמנדרה שחורה משפחת הסלמנדריים

Alpine salamander Alpine salamander

Latin: Salamandra atra Salamandra atra

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת הדו-חיים > סדרת בַּעֲלֵי הַזָּנָב

העתק

מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)

תֶּרְמוֹמֵטֶר שְׁחֹר הַגֻּלָּה* תרמומטר שחור הגולה*

* במילון המקורי כתוב: תֶּרְמוֹמֶטֶר שְׁחֹר הַגֻּלָּה

black bulb thermometer black bulb thermometer

מילון מטאורולוגיה > מונחי מכשירים

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

יִפּוּעַ לְשָׁחֹר ייפוע לשחור

phase-black phase-black

אוֹת שָׁחֹר נָקוּב אות שחור נקוב

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

artificial black signal artificial black signal, nominal black signal nominal black signal

שְׁחֹר הַתְּמוּנָה שחור התמונה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

picture-black picture-black

שָׁחֹר מֻפְרָע שחור מופרע

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

noisy blacks noisy blacks

קְלִיטָה בְּשָׁחֹר לָבָן קליטה בשחור לבן

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

black and white reception black and white reception

קַרְקַע שְׁחֹרָה* קרקע שחורה*

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

* במילון המקורי כתוב: קַרְקַע שְׁחוֹרָה

black earth black earth

מילון קרקע > מונחי תורת הקרקע > קרקעות צחיחות וצחיחות-למחצה

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

קַרְקַע דֶּשֶׁא שְׁחֹרָה* קרקע דשא שחורה*

* במילון המקורי כתוב: קַרְקַע דֶּשֶׁא שְׁחוֹרָה

black turf soil black turf soil

מילון קרקע > מונחי תורת הקרקע > קרקעות צחיחות וצחיחות-למחצה

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

עֲגֻלָּשׁוֹן שְׁחֹר גָּחוֹן עגולשון שחור גחון

discoglossus discoglossus

Latin: Discoglossus nigriventer Discoglossus nigriventer

מילון בעלי חיים – א"י > מחלקת הַדּוּ-חַיִּים

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

עוֹרֵב שָׁחֹר עורב שחור

raven raven

Latin: Corvus corax laurencei Corvus corax laurencei

יַרְגָּזִי שָׁחֹר ירגזי שחור

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

coal tit coal tit

Latin: Parus ater Parus ater

סִבְּכִי שְׁחֹר כִּפָּה סיבכי שחור כיפה

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

blackcap blackcap

Latin: Sylvia atricapilla Sylvia atricapilla

סִבְּכִי שְׁחֹר גָּרוֹן סיבכי שחור גרון

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

Rüppell's warbler Rüppell's warbler

Latin: Sylvia rüppelli Sylvia rüppelli

בִּצָּנִית שְׁחֹרַת כָּנָף ביצנית שחורת כנף

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

green sandpiper green sandpiper

Latin: Tringa ochropus Tringa ochropus

דּוּחָל שְׁחֹר גָּרוֹן דוחל שחור גרון

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

stonechat stonechat

Latin: Saxicola torquata Saxicola torquata

Walter Innes's snake Walter Innes's snake, desert cobra desert cobra

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

פֶּתֶן שָׁחֹר פתן שחור

Latin: Walterinnesia aegyptia Walterinnesia aegyptia

מילון בעלי חיים – א"י > מחלקת הַזּוֹחֲלִים

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

צִפְעוֹן שָׁחֹר צפעון שחור שם מקובל נוסף צֶפַע עֵין-גֶּדִי

mole viper mole viper

Latin: Atractaspis engaddensis Atractaspis engaddensis

השם המעודכן: שְׂרַף עֵין-גֶּדִי

מילון בעלי חיים – א"י > מחלקת הַזּוֹחֲלִים

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

זַעֲמָן שָׁחֹר זעמן שחור

Syrian black-snake Syrian black-snake

Latin: Coluber jugularis Coluber jugularis

השם המדעי המעודכן: Dolichophis jugularis

מילון בעלי חיים – א"י > מחלקת הַזּוֹחֲלִים

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

חֲצוֹצְרָן שְׁחֹר מַקּוֹר חצוצרן שחור מקור

Persian desert bullfinch Persian desert bullfinch

Latin: Rhodospiza obsoleta Rhodospiza obsoleta

גִּבְּתוֹן שְׁחֹר רֹאשׁ גיבתון שחור ראש

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

black-headed bunting black-headed bunting

Latin: Emberiza melanocephala Emberiza melanocephala

חַנְקָן שְׁחֹר מֵצַח* חנקן שחור מצח*

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

* במילון המקורי כתוב: חַנְקָן שְׁחֹר מֶצַח

lesser grey shrike lesser grey shrike

Latin: Lanius minor Lanius minor

חַטָּפִית שְׁחֹרַת עֹרֶף חטפית שחורת עורף

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

pied flycatcher pied flycatcher

Latin: Muscicapa hypoleuca Muscicapa hypoleuca

סִבְּכִי שְׁחֹר רֹאשׁ סיבכי שחור ראש

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

Sardinian warbler Sardinian warbler

Latin: Sylvia melanocephala Sylvia melanocephala

lesser black-backed gull lesser black-backed gull

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

שַׁחַף שָׁחֹר שחף שחור

Latin: Larus fuscus Larus fuscus

שַׁחֲפִית שְׁחֹרָה שחפית שחורה

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

black tern black tern

Latin: Chlidonias niger Chlidonias niger

sooty falcon sooty falcon

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

בַּז שָׁחֹר בז שחור

Latin: Falco concolor Falco concolor

חֲסִידָה שְׁחֹרָה חסידה שחורה

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

black stork black stork

Latin: Ciconia nigra Ciconia nigra

הַגַּרְעִין הַשָּׁחֹר הגרעין השחור

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

Latin: nucleus niger nucleus niger

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > הַמּוֹחַ הַגָּדוֹל > הַמּוֹחָה הַתִּיכוֹנָה (המוח התיכון)

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

לֶחֶם שָׁחֹר* לחם שחור*, לֶחֶם כֵּהֶה לחם כהה

* במילון המקורי כתוב: לֶחֶם שָׁחוֹר

brown bread brown bread

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > מאפה

העתק

קדרות (תש"י, 1950)

שְׁחֹר דְּמוּיוֹת שחור דמויות

black-figured black-figured

מילון קדרות > הקישוט

העתק

פסיכולוגיה (תש"ח, 1948)

בַּעַל מָרָה שְׁחֹרָה* בעל מרה שחורה*

* במילון המקורי כתוב: בַּעַל מָרָה שְׁחוֹרָה

melancholic melancholic

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי אופי, פסיכולוגיה דיפרנציאלית, תורשה וסביבה > מזגים ואופיים > לפי גלינוס

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

שָׁחֹר מַלְבִּין* שחור מלבין* ברקע שחור מעורב שער לבן

* במילון המקורי כתוב: שָׁחוֹר מַלְבִּין

piebald piebald

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי הסוס > צבעי הסוס > הלבן

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

שָׁחֹר פָּחֹם* שחור פחום*

* במילון המקורי כתוב: שָׁחוֹר פָּחֹם

black black

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי הסוס > צבעי הסוס > השחור

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

שָׁחֹר* שחור*

* במילון המקורי כתוב: שָׁחוֹר

black black

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי הסוס > צבעי הסוס

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

לָבָן שָׁחֹר* לבן שחור* לבן ושחור מעורבים במידה שווה כך שהסוס נראה אפור

* במילון המקורי כתוב: לָבָן שָׁחוֹר

dark-grey dark-grey

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי הסוס > צבעי הסוס > הלבן

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

שָׁחֹר דֵּהֶה* שחור דהה*

* במילון המקורי כתוב: שָׁחוֹר דֵּהֶה

light black light black

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי הסוס > צבעי הסוס > השחור

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

שָׁחֹר מַבְרִיק* שחור מבריק*

* במילון המקורי כתוב: שָׁחוֹר מַבְרִיק

brilliant black brilliant black

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי הסוס > צבעי הסוס > השחור

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

פַּח שָׁחֹר פח שחור

black-sheet-iron black-sheet-iron, black iron-plate black iron-plate

מילון טכניקה

העתק

פסיכולוגיה (תש"ו, 1946)

מָרָה שְׁחֹרָה מרה שחורה

melancholy melancholy

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי רגש, ריגוש והיפעלות > רגש וריגוש

העתק

רפואה (תש"א, 1941)

קַו שָׁחֹר* קו שחור*

* במילון המקורי כתוב: קַו שָׁחוֹר

linea nigra linea nigra

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי מיילדוּת

העתק

בעלי חיים (תרצ"ח, 1938)

הַנָּחָשׁ הַשָּׁחֹר* הנחש השחור*

* במילון המקורי כתוב: הַנָּחָשׁ הַשָּׁחוֹר

Latin: Coluber asianus Coluber asianus, Coluber jugularis Coluber jugularis

השם המעודכן: זַעֲמָן שָׁחֹר; השם המדעי המעודכן: Dolichophis jugularis

מילון זוחלים ודו-חיים [בעלי חיים] > זוֹחֲלִים > בַּעֲלֵי קַשְׂקַשִּׂים > נְחָשִׁים > זַעֲמָנִיִּים > אִי-אַרְסִיִּים

העתק

כלכלת הבית (תרצ"ח, 1938)

לֶחֶם שָׁחֹר* לחם שחור*

* במילון המקורי כתוב: לֶחֶם שָׁחוֹר

rye bread rye bread

מילון מטבח [כלכלת הבית] > מונחי תבשילים ומאכלים > מיני מאפה

העתק

כלכלת הבית (תרצ"ח, 1938)

שְׁחֹר-הַזָּנָב* שחר-הזנב* מַנֻּרֵין

* במילון המקורי כתוב: שְׁחָר-הַזָּנָב

sea-bream sea-bream

Latin: Oblata melanura Oblata melanura

מילון מטבח [כלכלת הבית] > מונחי חומרי המזון > דגים

העתק

בעלי חיים (תרצ"ח, 1938)

הַנָּחָשׁ שְׁחֹר-הָרֹאשׁ* הנחש שחור-הראש*

* במילון המקורי כתוב: הַנָּחָשׁ שְׁחוֹר-הָרֹאשׁ

Latin: Holarchus melanocephalus Holarchus melanocephalus

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

רְצוּעַת בִּדּוּד שְׁחֹרָה* רצועת בידוד שחורה*

* במילון המקורי כתוב: רְצוּעַת בִּדּוּד שְׁחוֹרָה

black insulating tape black insulating tape

מילון חשמל

העתק

צבעות (תרצ"ד, 1934)

כָּחֹל שָׁחֹר כחול שחור

מילון צבעים [צבעות] > כחל

העתק

צבעות (תרצ"ד, 1934)

שָׁחֹר סְתָם שחור סתם

העתק

צבעות (תרצ"ד, 1934)

כָּחֹל שָׁחֹר כחול שחור

מילון עבודות עץ [נגרות] > א. הבוטניקה של עצי-בנין

העתק

נגרות (תרצ"ד, 1934)

אֹרֶן שָׁחֹר* אורן שחור*

* במילון המקורי כתוב: אֹרֶן שָׁחוֹר

black pine black pine

העתק

נגרות (תרצ"ד, 1934)

צַפְצָפָה שְׁחֹרָה* צפצפה שחורה*

* במילון המקורי כתוב: צַפְצָפָה שְׁחוֹרָה

black poplar black poplar

מילון עבודות עץ [נגרות] > א. הבוטניקה של עצי-בנין

העתק

צבעות (תרצ"ד, 1934)

שָׁחֹר שחור, שְׁחֹרָה שחורה

העתק

צבעות (תרצ"ד, 1934)

שָׁחֹר יַצִּיב שחור יציב