המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(161)

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

בַּרְקָן אָדֹם ברקן אדום משפחת הברקניים

Latin: Sargocentron rubrum Sargocentron rubrum

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

כּוֹפִית אֲדֻמָּה כופית אדומה משפחת הכופיתיים

Latin: Antigonia rubescens Antigonia rubescens

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

אָרְכָּן אָדֹם אורכן אדום משפחת האורכניים

Latin: Cepola rubescens Cepola rubescens

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

תִּפְאָר אָדֹם תפאר אדום משפחת השפתוניים

Latin: Cheilinus arenatus Cheilinus arenatus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

תֻּכִּינוּן אֲדֹם-סְנַפִּיר תוכינון אדום-סנפיר משפחת התוכינוניים

Latin: Scarus frenatus Scarus frenatus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

פִּיחוֹן אֲדֹם-שֵׁן פיחון אדום-שן משפחת הנצרניים

Latin: Odonus niger Odonus niger

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

פַּזִּית אֲדֻמָּה פזית אדומה משפחת הדקריים

Latin: Callanthias ruber Callanthias ruber

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

דַּקְרָן אָדֹם דקרן אדום משפחת הדקריים

Latin: Cephalopholis miniata Cephalopholis miniata

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

עָנֹג אֲדֹם-רֹאשׁ ענוג אדום-ראש משפחת הצבעוניים

Latin: Chlidichthys rubiceps Chlidichthys rubiceps

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

יַצְרוּד אֲדֹם-קַו יצרוד אדום-קו משפחת הגממיתיים

Latin: Plectorhinchus schotaf Plectorhinchus schotaf

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

שׁוּרִי אֲדֹם-רְבָב שורי אדום-רבב משפחת השוריים

Latin: Lethrinus lentjan Lethrinus lentjan

all-red phase all-red phase

העתק

יין (תשע"ג, 2012)

לָבָן בֶּן אָדֹם לבן בן אדום רוֹוח בְּלָאן דֵּה נוּאָר. יין לבן או ורדרד המיוצר מענבים אדומים ובדרך כלל מבעבע

French: blanc de noirs blanc de noirs

מילון יין

העתק

תחבורה (תשע"ב, 2012)

מוֹפָע כָּל-אָדֹם מופע כל-אדום מופע אדום ברמזור לכלי רכב בכל הכיוונים

מילון תחבורה יבשתית

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

דַּקְרָן אֲדֹם-לֹעַ דקרן אדום-לוע משפחת הדקריים

Latin: Aethaloperca rogaa Aethaloperca rogaa

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

דּוֹקְרָנִית אֲדֻמָּה דוקרנית אדומה משפחת הדקריים

Latin: Mycteroperca rubra Mycteroperca rubra

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

אַפּוֹגוֹן אָדֹם אפוגון אדום משפחת האפוגוניים

Latin: Apogon coccineus Apogon coccineus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

אַפּוֹגוֹנִית אֲדֻמַּת-פַּסִּים אפוגונית אדומת-פסים משפחת האפוגוניים

Latin: Archamia fucata Archamia fucata

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

מוּלִית אֲדֻמָּה מולית אדומה משפחת המוליתיים

Latin: Mullus barbatus Mullus barbatus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

הֲדוּרִית אֲדֻמָּה הדורית אדומה משפחת השפתוניים

Latin: Bodianus trilineatus Bodianus trilineatus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

תִּפְאָר אֲדֹם-חָזֶה תפאר אדום-חזה משפחת השפתוניים

Latin: Cheilinus fasciatus Cheilinus fasciatus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

שְׁקוּפִית אֲדֻמַּת-עַיִן שקופית אדומת-עין משפחת הקברנוניים

Latin: Bryaninops erythrops Bryaninops erythrops

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

קְבַרְנוּן אֲדֹם-שְׂפָתַיִם קברנון אדום-שפתיים משפחת הקברנוניים

Latin: Gobius cruentatus Gobius cruentatus

העתק

איכות הסביבה (תשע"א, 2011)

infrared radiation infrared radiation

מילון איכות הסביבה > מונחי קרינה

העתק

טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)

מוֹדֵל צְבָעִים CMY מודל צבעים CMY, מוֹדֵל צְבָעִים "כָּחֹל צִיאָנִי, אָדֹם לִילָכִי (מָגֶנְטָה), צָהֹב" מודל צבעים "כחול ציאני, אדום לילכי (מגנטה), צהוב"

CMY model CMY model, cyan-magenta-yellow model cyan-magenta-yellow model

מילון ראיית מחשב [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)

מוֹדֵל צְבָעִים CMYK מודל צבעים CMYK, מוֹדֵל צְבָעִים "כָּחֹל צִיאָנִי, אָדֹם לִילָכִי (מָגֶנְטָה), צָהֹב, שָׁחֹר" מודל צבעים "כחול ציאני, אדום לילכי (מגנטה), צהוב, שחור"

CMYK model CMYK model, cyan-magenta-yellow-black model cyan-magenta-yellow-black model

מילון ראיית מחשב [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)

מוֹדֵל צְבָעִים RGB מודל צבעים RGB, מוֹדֵל צְבָעִים "אָדֹם, יָרֹק, כָּחֹל" מודל צבעים "אדום, ירוק, כחול"

RGB model RGB model, red-green-blue model red-green-blue model

מילון ראיית מחשב [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)

עַכְבָּר תַּת-אָדֹם עכבר תת-אדום

infrared mouse infrared mouse

מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]

העתק

בנקאות (תשס"ז, 2006)

בְּאָדֹם באדום, בְּחוֹבָה בחובה, בְּהֶפְסֵד בהפסד

in the red in the red slang

מילון בנקאות

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

אֶפְזָרִית אֲדֻמָּה אפזרית אדומה משפחת הציפורניים; ראו הערה לשם הסוג במונח אֶפְזָרִית

Latin: Spergularia rubra Spergularia rubra

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

כַּף-אֲוָז אֲדֻמָּה כף-אווז אדומה משפחת הסלקיים

Latin: Chenopodium rubrum Chenopodium rubrum

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

זוּגָן אָדֹם זוגן אדום משפחת הזוגניים

Latin: Zygophyllum coccineum Zygophyllum coccineum

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

פְּרֵגָה אֲדֻמָּה פרגה אדומה משפחת הפרגיים

Latin: Glaucium grandiflorum Glaucium grandiflorum

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

צוּרִית אֲדֻמָּה צורית אדומה משפחת הטבוריתיים

Latin: Sedum caespitosum Sedum caespitosum

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

עֻזְרָר אָדֹם עוזרר אדום משפחת הוורדיים

Latin: Crataegus azarolus Crataegus azarolus

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

קֶדֶד אֲדֹם-פְּרָחִים קדד אדום-פרחים משפחת הפרפרניים

Latin: Astragalus cruentiflorus Astragalus cruentiflorus

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

תחבורה (תשס"ג, 2003)

גַּלַּאי תַּת-אָדֹם גלאי תת-אדום

infra-red detector infra-red detector

מילון תחבורה יבשתית

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

חַד-אַבְקָן אָדֹם חד-אבקן אדום משפחת הוולרניים

Latin: Centranthus longiflorus Centranthus longiflorus

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

דַּם-הַמַּכַּבִּים הָאָדֹם דם-המכבים האדום משפחת המורכבים

Latin: Helichrysum sanguineum Helichrysum sanguineum

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בעלי חיים (תשס"ד, 2003)

שִׁדְרָנִית אֲדֻמָּה שדרנית אדומה מסרקיות

Latin: Spondylus candidus Spondylus candidus

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > חשופי זרע > אצטרובלניים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

עַרְעָר אָדֹם ערער אדום משפחת הברושיים

Latin: Juniperus phoenicea Juniperus phoenicea

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

טֹפֶל אָדֹם טופל אדום משפחת הטופליים

Latin: Cynomorium coccineum Cynomorium coccineum

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

בֹּרִית אֲדֻמָּה בורית אדומה משפחת הציפורניים

Latin: Saponaria mesogitana Saponaria mesogitana

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

יַלְקוּט אָדֹם ילקוט אדום משפחת המצליבים

Latin: Capsella rubella Capsella rubella

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

טֹפַח אָדֹם טופח אדום משפחת הפרפרניים; שם הלוואי מְעֹרָק הוחלף כדי להרחיק מן טֹפַח חַד-עוֹרְקִי. אָדֹם על שום צבע הפרח הייחודי

Latin: Lathyrus pseudocicera Lathyrus pseudocicera

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בעלי חיים (תשס"ד, 2003)

טִיטִית אֲדֻמָּה טיטית אדומה טיטיות

Latin: Chama plinthota Chama plinthota

העתק

בעלי חיים (תשס"ד, 2003)

חֲצוֹצְרִית אֲדֻמָּה חצוצרית אדומה חצוצרתיים

Latin: Cymatium rubeculum Cymatium rubeculum, Cymatium marerubrum Cymatium marerubrum

העתק

בעלי חיים (תשס"ד, 2003)

פֶּלֶךְ אֲדֹם-רֶגֶל פלך אדום-רגל פלכיים

Latin: Fusinus polygonoides Fusinus polygonoides

נֶפַח הַכַּדּוּרִיּוֹת הָאֲדֻמּוֹת נפח הכדוריות האדומות, נֶפַח תָּאֵי הַדָּם הָאֲדֻמִּים נפח תאי הדם האדומים, הֵמָטוֹקְרִיט המטוקריט

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

hematocrit hematocrit

מילון רפואה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

יִצּוּר פָּגוּם שֶׁל כַּדּוּרִיּוֹת אֲדֻמּוֹת ייצור פגום של כדוריות אדומות, יִצּוּר פָּגוּם שֶׁל תָּאֵי דָּם אֲדֻמִּים ייצור פגום של תאי דם אדומים

erythrogenesis imperfecta erythrogenesis imperfecta

מילון רפואה

העתק

פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)

עִוָּרוֹן לָאָדֹם וְלַיָּרֹק עיוורון לאדום ולירוק, דַּלְטוֹנִיזְם דלטוניזם

daltonism daltonism

מילון פסיכולוגיה

העתק

ביולוגיה (תשנ"ה, 1994)

תָּא-דָּם אָדֹם תא-דם אדום

erythrocyte erythrocyte

מילון מיקרוביולוגיה

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

זִיזַת-אָדֹם זיזת-אדום תופעה
תְּזוּזַת-אָדֹם תזוזת-אדום תוצאה

red shift red shift

קְרִינָה תַּת-אֲדֻמָּה רְחוֹקָה קרינה תת-אדומה רחוקה

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

far infrared radiation far infrared radiation

הִתְבַּדְּרוּת בְּתַת-אָדֹם התבדרות בתת-אדום

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

infrared divergence infrared divergence

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

infrared radiation infrared radiation

בְּלִיעַת תַּת-אָדֹם בליעת תת-אדום

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

infrared absorption infrared absorption

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

תַּת-אָדֹם תת-אדום

infrared infrared, IR IR

מילון גאודזיה

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

אָדֹם חַי אדום חי

signal red signal red

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

אָדֹם לְבֵנִי אדום לבני

brick red brick red

במילון המודפס נכתב: אָדֹם-לְבֵנָה

אָדֹם לִילָכִי אדום לילכי, מָגֶנְטָה מגנטה

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

magenta magenta

במילון המודפס נכתב: אָדֹם-לִילָךְ

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

אָדֹם שְׂרָפִי אדום שרפי

rosin rosin

במילון המודפס נכתב: אָדֹם-שְׂרָף

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

אָדֹם אדום

red red adj.

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

אָדֹם אִינְדִּיָּאנִי* אדום אינדיאני* חום-אדמדם

* במילון המקורי כתוב: אָדֹם אִינְדְּיָנִי

Indian red Indian red

אָדֹם אַרְגְּמָנִי אדום ארגמני, תּוֹלָע תולע

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

lake lake

אָדֹם אַרְגְּמָנִי עָמֹק אדום ארגמני עמוק

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

crimson crimson

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

אָדֹם-בּוֹרְדּוֹ אדום-בורדו, יַיִן יין אדום מתון

Bordeaux Bordeaux, Bordeaux red Bordeaux red, claret claret

Venetian red Venetian red

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

אָדֹם וֵנֶצְיָאנִי* אדום ונציאני* חום-אדמדם

* במילון המקורי כתוב: אָדֹם וֵנֶצְיָנִי

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

אָדֹם לוֹהֵט אדום לוהט

flaming flaming

אַשְׁפָּרָה בְּתַת-אָדֹם אשפרה בתת-אדום

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

infrared curing infrared curing

בַּרְזֶל חַמְצָנִי אָדֹם ברזל חמצני אדום

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

hematite hematite, red-iron ore red-iron ore

הַחְזָרָה תַּת-אֲדֻמָּה החזרה תת-אדומה

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

infrared reflection infrared reflection, infrared reflectivity infrared reflectivity

חִמּוּם תַּת-אָדֹם חימום תת-אדום

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

infrared heating infrared heating

מילון אנרגייה

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

infrared radiation infrared radiation

מילון אנרגייה

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

גְּבוּל הָאָדֹם שֶׁבַּשָּׂפָה גבול האדום שבשפה

vermillion border vermillion border, vermilion border vermilion border

מילון רפואת השיניים [רפואה]

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

הָאָדֹם שֶׁבַּשָּׂפָה האדום שבשפה

vermillion vermillion, vermilion vermilion

מילון רפואת השיניים [רפואה]

העתק

בולאות (תשנ"א, 1991)

אָדֹם אדום צבע

red red

העתק

בולאות (תשנ"א, 1991)

אָדֹם אַרְגְּמָנִי אדום ארגמני צבע

lake lake

אָדֹם אַרְגְּמָנִי עָמֹק אדום ארגמני עמוק צבע

העתק

בולאות (תשנ"א, 1991)

crimson crimson

Venetian red Venetian red

העתק

בולאות (תשנ"א, 1991)

אָדֹם וֵנֶצְיָאנִי* אדום ונציאני* צבע

* במילון המקורי כתוב: אָדֹם וֵנֵצִיאָנִי

העתק

בולאות (תשנ"א, 1991)

אָדֹם לְבֵנִי אדום לבני צבע

brick-red brick-red

העתק

בולאות (תשנ"א, 1991)

אָדֹם שְׂרָפִי אדום שרפי צבע

rosin rosin

העתק

בולאות (תשנ"א, 1991)

אָדֹם אִינְדִּיָּאנִי* אדום אינדיאני* צבע

* במילון המקורי כתוב: אָדֹם אִינְדְּיָנִי

Indian red Indian red

העתק

בולאות (תשנ"א, 1991)

אָדֹם לִילָכִי אדום לילכי, מָגֶנְטָה מגנטה צבע

magenta magenta

all-red phase all-red phase

העתק

תחבורה (תש"ן, 1990)

מוֹפָע כָּל-אָדֹם* מופע כל-אדום* מופע אדום ברמזור לכלי-רכב בכל הכיוונים

* במילון המקורי כתוב: מוֹפָע כֹּל-אָדֹם

מילון הנדסת דרכים [תחבורה]

העתק

בעלי חיים (תשמ"א, 1981)

קִיכְלִית אֲדֻמַּת-גָּחוֹן קיכלית אדומת-גחון

firemouth firemouth, firemouth cichlid firemouth cichlid

Latin: Cichlasoma meeki Cichlasoma meeki

מילון דגי מים מתוקים [בעלי חיים]

העתק

בעלי חיים (תשמ"א, 1981)

אִלְתִּית אֲדֻמָּה אלתית אדומה

red salmon red salmon

Latin: Oncorhynchus nerka Oncorhynchus nerka

מילון דגי מים מתוקים [בעלי חיים]

העתק

פיזיקה (תשל"ח, 1977)

infra-red radiation infra-red radiation

מילון פיזיקה: אופטיקה > גלים וּקרינה > סוּגי קרינה

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

infra-red radiation infra-red radiation

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > מוּנחים כּלליים > גלים וּקרינה

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

פָּרָשׁ אָדֹם פרש אדום משפחת הגנוניים

patas guenon patas guenon, red hussar monkey red hussar monkey

Latin: Erythrocebus patas Erythrocebus patas

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת היונקים > תת-מחלקת חַיּוֹת-הַשִּׁלְיָה > סדרת הַפְּרִימָטִים > תת-סדרת הַקּוֹפִים

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

פֵתוֹן אֲדֹם-מַקּוֹר פתון אדום-מקור משפחת הפתוניים

red-billed tropic bird red-billed tropic bird

Latin: Phaethon aethereus Phaethon aethereus

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת העופות > סדרת הַשַּׂקְנָאִים

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

אָרָה אֲדֻמַּת-מֵצַח ארה אדומת-מצח משפחת התוכיים

military macaw military macaw

Latin: Ara militaris Ara militaris

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת העופות > סדרת הַתֻּכָּאִים

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

הָבְנִי אֲדֹם-פָּנִים הובני אדום-פנים משפחת התוכיים

red-headed lovebird red-headed lovebird

Latin: Agapornis pullaria Agapornis pullaria

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת העופות > סדרת הַתֻּכָּאִים

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

שַׁתַּאי אֲדֹם-רֹאשׁ שתאי אדום-ראש משפחת האורגיים

red-headed quelea red-headed quelea

Latin: Quelea erythrops Quelea erythrops

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת העופות > סדרת צִפּוֹרֵי-הַשִּׁיר > תת-סדרת רְנָנִים

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

קֶנְגּוּרוּ אָדֹם קנגורו אדום משפחת הקנגוריים

red kangaroo red kangaroo

Latin: Macropus rufus Macropus rufus

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת היונקים > סדרת חַיּוֹת-הַכִּיס

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

מַנְגַּבִּי אֲדֹם-כִּפָּה מנגבי אדום-כיפה משפחת הגנוניים

red-crowned mangabey red-crowned mangabey

Latin: Cercocebus torquatus Cercocebus torquatus

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת היונקים > תת-מחלקת חַיּוֹת-הַשִּׁלְיָה > סדרת הַפְּרִימָטִים > תת-סדרת הַקּוֹפִים

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

חָטְמָן אָדֹם חוטמן אדום משפחת הרקוניים

red coati red coati

Latin: Nasua rufa Nasua rufa

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת היונקים > תת-מחלקת חַיּוֹת-הַשִּׁלְיָה > סדרת הַטּוֹרְפִים > תת-סדרת טוֹרְפֵי הַיַּבָּשָׁה

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

בּוֹמְבִּינָה אֲדֻמַּת-גָּחוֹן בומבינה אדומת-גחון משפחת העגולשוניים

fire-bellied toad fire-bellied toad

Latin: Bombina bombina Bombina bombina

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת הדו-חיים > סדרת חַסְרֵי הַזָּנָב

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

עָגוּר אֲדֹם-רֹאשׁ עגור אדום-ראש משפחת העגוריים

sarus crane sarus crane

Latin: Grus antigone Grus antigone

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת העופות > סדרת הָעֲגוּרָאִים

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

עֲגוּר-הַכֶּתֶר אֲדֹם-לְחָיַיִם עגור-הכתר אדום-לחיים משפחת העגוריים

Sudan crowned crane Sudan crowned crane

Latin: Balearica pavonina Balearica pavonina

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת העופות > סדרת הָעֲגוּרָאִים

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

אָמָזוֹנָה אֲדֻמַּת-מֵצַח* אמזונה אדומת-מצח* משפחת התוכיים

* במילון המקורי כתוב: אֲמָזוֹנָה אֲדֻמַּת-מֵצַח

festive parrot festive parrot

Latin: Amazona festiva Amazona festiva

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת העופות > סדרת הַתֻּכָּאִים

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

דְּרָרָה אֲדֻמַּת-חָזֶה דררה אדומת-חזה משפחת התוכיים

red-breasted parakeet red-breasted parakeet

Latin: Psittacula alexandri Psittacula alexandri

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת העופות > סדרת הַתֻּכָּאִים

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

תֻּכִּי אֲדֹם-כָּנָף תוכי אדום-כנף משפחת התוכיים

red-winged parrot red-winged parrot

Latin: Aprosmictus erythropterus Aprosmictus erythropterus

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת העופות > סדרת הַתֻּכָּאִים

העתק

צילום (תשכ"ח, 1968)

תַּת-אָדֹם תת-אדום

infra-red infra-red

מילון צילום > אופטיקה צילומית; עדשות > האור וצבעיו

קַרְקַע פּוֹדְזוֹל אֲדֻמָּה קרקע פודזול אדומה

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

red podzolic soil red podzolic soil

מילון קרקע > מונחי תורת הקרקע > קרקעות פודזוליות

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

קַרְקַע אֲדֻמָּה לֹא לָטֵרִיטִית קרקע אדומה לא לטריטית

nonlaterized red earth nonlaterized red earth

מילון קרקע > מונחי תורת הקרקע > קרקעות טרופיות וסובטרופיות

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

קַרְקַע אֲדֻמָּה קרקע אדומה

red earth red earth

מילון קרקע > מונחי תורת הקרקע > קרקעות טרופיות וסובטרופיות

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

חַמְרָה חמרה, סְיָן אָדֹם סיין אדום

red loam red loam

מילון קרקע > מונחי תורת הקרקע > קרקעות טרופיות וסובטרופיות

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

גִּבְּתוֹן אֲדֹם מַקּוֹר גיבתון אדום מקור

Cretzschmar's bunting Cretzschmar's bunting

Latin: Emberiza caesia Emberiza caesia

פִּפְיוֹן אֲדֹם גָּרוֹן פפיון אדום גרון

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

red-throated pipit red-throated pipit

Latin: Anthus cervinus Anthus cervinus

חַנְקָן אֲדֹם רֹאשׁ חנקן אדום ראש

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

woodchat shrike woodchat shrike

Latin: Lanius senator Lanius senator

lesser kestrel lesser kestrel

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

בַּז אָדֹם בז אדום

Latin: Falco naumanni Falco naumanni

חַנְקָן אֲדֹם גַּב חנקן אדום גב

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

red-backed shrike red-backed shrike

Latin: Lanius cristatus Lanius cristatus

דַּיָּה אֲדֻמָּה דיה אדומה

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

kite kite

Latin: Milvus milvus Milvus milvus

אֲוָז אֲדֹם רַגְלַיִם* אווז אדום רגליים*

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

* במילון המקורי כתוב: אֲוַז אֲדֹם רַגְלַיִם

lesser white-fronted goose lesser white-fronted goose

Latin: Anser erythropus Anser erythropus

בִּצָּנִית אֲדֻמַּת רֶגֶל ביצנית אדומת רגל

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

spotted redshank spotted redshank

Latin: Tringa erythropus Tringa erythropus

הַגַּרְעִין הָאָדֹם הגרעין האדום

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

Latin: nucleus ruber nucleus ruber

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > הַמּוֹחַ הַגָּדוֹל > הַמּוֹחָה הַתִּיכוֹנָה (המוח התיכון)

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

שְׁבִיל הַגַּרְעִין הָאָדֹם וְהַשִּׁדְרָה שביל הגרעין האדום והשדרה

Latin: tractus rubrospinalis tractus rubrospinalis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > שְׁבִילֵי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים הַמֶּרְכָּזִית > ג. שְׁבִילֵי הַהֶטֵּל הָעֲצַבִּיִּים

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

שְׁבִיל הַגַּרְעִין הָאָדֹם וְהָרֶשֶׁת שביל הגרעין האדום והרשת

Latin: tractus rubroreticularis tractus rubroreticularis

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

לְשַׁד הָעֲצָמוֹת הָאָדֹם לשד העצמות האדום

Latin: medulla ossium rubra medulla ossium rubra

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשֶּׁלֶד > תּוֹרַת הָעֲצָמוֹת

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

שְׁבִיל הַגַּרְעִין הָאָדֹם וְהָרָמָה שביל הגרעין האדום והרמה

Latin: tractus rubrothalamicus tractus rubrothalamicus

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

שְׁבִיל הַגַּרְעִין הָאָדֹם וְהָעֲנִיבָה שביל הגרעין האדום והעניבה

Latin: tractus rubrolemniscalis tractus rubrolemniscalis

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַשְּׁבִיל הָאָדֹם וְהַשִּׁדְרָה השביל האדום והשדרה, שְׁבִיל הַגַּרְעִין הָאָדֹם וְהַשִּׁדְרָה שביל הגרעין האדום והשדרה

Latin: tractus rubrospinalis tractus rubrospinalis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > לְשַׁד הַשִּׁדְרָה > שְׁבִיל לְשַׁד הַשִּׁדְרָה

העתק

קדרות (תש"י, 1950)

אֲדֹם דְּמוּיוֹת אדום דמויות

red-figured red-figured

מילון קדרות > הקישוט

העתק

רפואה (תש"ט, 1949)

קֶרֶן עֵבֶר-אֲדֻמָּה קרן עבר-אדומה, קֶרֶן שֶׁמֵּעֵבֶר לָאָדֹם קרן שמעבר לאדום

ultra red ray ultra red ray

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי גינקולוגיה

חלופות תקניות : קֶרֶן תַּת-אֲדֻמָּה

חלופות תקניות : קרן תת-אדומה

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי הסוס > צבעי הסוס > החום

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

חוּם אָדֹם חום אדום

red-brown red-brown

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

אָדֹם זָהֹב אדום זהוב

yellow dun yellow dun

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי הסוס > צבעי הסוס > האדום

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

אָדֹם נְחֻשְׁתִּי אדום נחושתי

copper copper

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי הסוס > צבעי הסוס > האדום

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

אָדֹם כֵּהֶה אדום כהה

dark-red dark-red

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי הסוס > צבעי הסוס > האדום

העתק

פסיכולוגיה (תש"ח, 1948)

בַּעַל לֵחָה אֲדֻמָּה בעל ליחה אדומה

sanguine sanguine

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי אופי, פסיכולוגיה דיפרנציאלית, תורשה וסביבה > מזגים ואופיים > לפי גלינוס

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

אָדֹם אדום

chestnut chestnut

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי הסוס > צבעי הסוס

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

אָדֹם חָלֹד אדום חלוד השער והזיפים אדומים בלי כל ברק, כעין צבע חלודת הברזל

bay bay

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי הסוס > צבעי הסוס > האדום

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

אָדֹם חָרוּךְ אדום חרוך

sorrel sorrel

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי הסוס > צבעי הסוס > האדום

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

אָדֹם פָּחֹם אדום פחום השער שחור בהיר בזוהר אדום

burned-red burned-red

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי הסוס > צבעי הסוס > האדום

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

עִפָּרוֹן אָדֹם עיפרון אדום

red pencil red pencil

מילון טכניקה

העתק

רפואה (תש"א, 1941)

זוֹב לֵדָה אָדֹם זוב לידה אדום

lochia rubra lochia rubra

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי מיילדוּת

העתק

כלכלת הבית (תרצ"ח, 1938)

מוּלִית אֲדֻמָּה מולית אדומה שֻׂלְטַאן אִבְּרַהִים

red mullet red mullet

Latin: Mullus surmuletus Mullus surmuletus

מילון מטבח [כלכלת הבית] > מונחי חומרי המזון > דגים

העתק

כלכלת הבית (תרצ"ח, 1938)

כְּרוּב אָדֹם כרוב אדום

red cabbage red cabbage

Latin: Brassica oleracea var. capitata Brassica oleracea var. capitata

מילון מטבח [כלכלת הבית] > מונחי חומרי המזון > ירקות

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

נָצִיץ אָדֹם נציץ אדום

ruby mica ruby mica

מילון חשמל

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

אַשּׁוּחַ אָדֹם אשוח אדום

common spruce common spruce, pine pine US

מילון חשמל

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

אָשׁוּר אָדֹם אשור אדום

copper beech copper beech, European beech European beech US

מילון חשמל

העתק

נגרות (תרצ"ד, 1934)

אַשּׁוּחַ אָדֹם אשוח אדום

red fir red fir

מילון עבודות עץ [נגרות] > א. הבוטניקה של עצי-בנין

העתק

צבעות (תרצ"ד, 1934)

אָדֹם בָּהִיר אדום בהיר

העתק

צבעות (תרצ"ד, 1934)

חוּם אָדֹם חום אדום

העתק

צבעות (תרצ"ד, 1934)

אָדֹם גָּבֹהַּ אדום גבוה

אָדֹם אדום, אֲדֻמָּה אדומה

העתק

צבעות (תרצ"ד, 1934)

העתק

צבעות (תרצ"ד, 1934)

אָדֹם עָמֹק אדום עמוק

אָדֹם אדום, אֲדַמְדַּם אדמדם

העתק

דפוס (תרצ"ג, 1933)

צֶבַע אָדֹם צבע אדום

red ink red ink

מילון דפוס

העתק

צילום (תרצ"א, 1931)

מילון צילום

העתק

פיזיקה (תר"ץ, 1930)

אִינְפְרָה-אָדֹם* אינפרה-אדום*

* במילון המקורי כתוב: אִינְפְרָא-אָדוֹם

infra red infra red

מילון פיזיקה > מונחי תורת האור

חלופות תקניות : תַּת-אָדֹם

חלופות תקניות : תת-אדום