סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (166)
סינון
הנדסה
מלאכות
מזון וכלכלת הבית
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
שפה וספרות
בניין ונגרות
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
טכנולוגיה וטכניקה
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
עָקָה
עקה
רווח: דְּחָק
stress
stress
n.
מילון בריאות הציבור
>
מונחים כלליים
העתק
כללי (תשע"ה, 2015)
עָקַת קְרָב
עקת קרב
combat stress
combat stress
מילון מונחים יחידים [כללי] (תשל"א–תשפ"ד, 1971)
העתק
כללי (תשע"ה, 2015)
תְּגוּבַת-עָקָה חֲרִיפָה
תגובת-עקה חריפה
acute stress reaction
acute stress reaction
מילון מונחים יחידים [כללי] (תשל"א–תשפ"ד, 1971)
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
עָקָה
עקה
stress
stress
n.
מילון סוציולוגיה
>
מונחי בריאות
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
תּוֹצָא שֶׁל עָקָה
תוצא של עקה
stress effect
stress effect
מילון סוציולוגיה
>
מונחי בריאות
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
עָקָה נַפְשִׁית-חֶבְרָתִית
עקה נפשית-חברתית
psychosocial stress
psychosocial stress
מילון סוציולוגיה
>
מונחי בריאות
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
נִהוּל מַצְּבֵי עָקָה
ניהול מצבי עקה
stress management
stress management
מילון סוציולוגיה
>
מונחי בריאות
העתק
רפואה (תשע"ד, 2014)
אִי-נְקִיטַת שֶׁתֶן מִלַּחַץ
אי-נקיטת שתן מלחץ
stress urinary incontinence
stress urinary incontinence
מילון מונחים שונים ברפואה ב
העתק
רפואה (תשע"ד, 2014)
הַלֶּמֶת
הלמת
post-traumatic stress disorder
post-traumatic stress disorder
,
PTSD
PTSD
מילון מונחים שונים ברפואה ב
להרחבה
להרחבה
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
הַטְעָמַת לַחַץ
הטעמת לחץ
stress accent
stress accent
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
הִתְנַגְּשׁוּת הַטְעָמוֹת
התנגשות הטעמות
stress clash
stress clash
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
טַעַם כָּפוּל
טעם כפול
,
הַטְעָמָה כְּפוּלָה
הטעמה כפולה
שתי הטעמות ראשיות
double stress
double stress
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
טַעַם מֻדְגָּשׁ
טעם מודגש
,
הַטְעָמָה מֻדְגֶּשֶׁת
הטעמה מודגשת
emphatic stress
emphatic stress
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
טַעַם נַיָּח
טעם נייח
,
הַטְעָמָה נַיַּחַת
הטעמה נייחת
static stress
static stress
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
טַעַם רָאשִׁי
טעם ראשי
,
הַטְעָמָה רָאשִׁית
הטעמה ראשית
primary stress
primary stress
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
רפואה (תשע"ד, 2014)
מִבְחַן מַאֲמָץ מֻשְׁרֵה-תְּרוּפָה
מבחן מאמץ מושרה-תרופה
,
מִבְחַן מַאֲמָץ מֻשְׁרֶה
מבחן מאמץ מושרה
pharmacological stress test
pharmacological stress test
מילון רפואת הלב [רפואה] (תשע"ג, 2013)
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
קְבוּצַת טַעַם
קבוצת טעם
stress group
stress group
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
נְסִיגַת טַעַם
נסיגת טעם
stress retraction
stress retraction
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
הַטְעָמַת מִשְׁפָּט
הטעמת משפט
sentence stress
sentence stress
,
sentence accent
sentence accent
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
הַטְעָמַת צֵרוּף
הטעמת צירוף
phrase stress
phrase stress
,
phrase accent
phrase accent
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
טַעַם מִשְׁנִי
טעם משני
,
הַטְעָמָה מִשְׁנִית
הטעמה משנית
secondary stress
secondary stress
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
טַעַם נַיָּד
טעם נייד
,
הַטְעָמָה נַיֶּדֶת
הטעמה ניידת
dynamic stress
dynamic stress
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
טַעַם
טעם
,
הַטְעָמָה
הטעמה
stress
stress
n.
,
accent
accent
n.; auditory prominence
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
מִבְחַן מַאֲמָץ
מבחן מאמץ
רוֹוח: אֶרְגּוֹמֶטְרִיָּה
exercise test
exercise test
,
exercise stress test
exercise stress test
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
מַאֲמָץ
מאמץ
בהנדסת מבנים
stress
stress
מילון תחבורה יבשתית
העתק
יין (תשע"ג, 2012)
עָקָה
עקה
מצב הגורם לתגובות מצוקה בגפן
stress
stress
French:
stress
stress
hydrique
,
carence
carence
en métaux
מילון יין
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
עָקָה אַקְלִימִית
עקה אקלימית
climatic stress
climatic stress
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַדַּד עָקַת חֹם
מדד עקת חום
heat stress index
heat stress index
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֵזוֹר עָקָה סְבִיבָתִית
אזור עקה סביבתית
area of environmental stress
area of environmental stress
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
עָקָה
עקה
stress
stress
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ספרות (תשס"ח, 2007)
הַטְעָמָה
הטעמה
הדגשת הברה מכוח השפה (הטעמה טבעית), מכוח המשקל (הטעמה משקלית; רוֹוֵח: הֲרָמָה) או מכוח המשמעות (הטעמה רטורית)
accent
accent
,
stress
stress
מילון ספרות: שירה
>
משקל
העתק
רפואה (תשס"ז, 2006)
אִי-נְקִיטַת שֶׁתֶן בְּמַאֲמָץ
אי-נקיטת שתן במאמץ
stress urinary incontinence
stress urinary incontinence
המונח המעודכן: אִי-נְקִיטַת שֶׁתֶן מִלַּחַץ
מילון רפואה – אורולוגיה ועוד
>
אורולוגיה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
בְּדִיקַת מַאֲמָץ
בדיקת מאמץ
stress testing
stress testing
מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
בְּדִיקַת מַאֲמָץ
בדיקת מאמץ
,
בְּדִיקַת שׁוּלַיִם
בדיקת שוליים
stress test
stress test
,
marginal test
marginal test
,
marginal check
marginal check
מילון אמינות, תחזוקתיות וזמינות [טכנולוגיית המידע]
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
אִי-שְׁלִיטָה בְּעֵת הַמַּאֲמָץ
אי-שליטה בעת המאמץ
stress incontinence
stress incontinence
המונח המעודכן: אִי-נְקִיטַת שֶׁתֶן מִלַּחַץ
מילון רפואה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
עָקָה
עקה
stress
stress
מילון פסיכולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
תִּסְמֹנֶת עָקָה שֶׁלְּאַחַר חֲבָלָה
תסמונת עקה שלאחר חבלה
post-traumatic stress syndrome
post-traumatic stress syndrome
,
PTSS
PTSS
המונח המעודכן באנגלית: post-traumatic stress disorder, PTSD
מילון פסיכולוגיה
חלופות תקניות :
הַלֶּמֶת
להרחבה
חלופות תקניות :
הלמת
להרחבה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
סַעַר וּפֶרֶץ
סער ופרץ
"storm and stress"
"storm and stress"
,
Sturm und Drang
Sturm und Drang
מילון פסיכולוגיה
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
מַאֲמַץ-גְּזִירָה
מאמץ-גזירה
shear stress
shear stress
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
טֶנְסוֹר-מַאֲמָץ
טנסור-מאמץ
stress tensor
stress tensor
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
מַאֲמַץ-מְתִיחָה
מאמץ-מתיחה
,
מְתִיחָה
מתיחה
tensile stress
tensile stress
,
tension
tension
מילון צבעות
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
בּוֹלֵם לְחָצִים
בולם לחצים
stress breaker
stress breaker
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מַאֲמָץ
מאמץ
stress
stress
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מַאֲמַץ-גְּזִירָה
מאמץ-גזירה
shearing stress
shearing stress
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מַאֲמַץ-מְעִיכָה
מאמץ-מעיכה
crushing stress
crushing stress
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מֶרְחַב-מַאֲמַצִּים
מרחב-מאמצים
stress space
stress space
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מַאֲמַץ-דְּחִיסָה
מאמץ-דחיסה
compressive stress
compressive stress
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
סְדִיקַת-מַאֲמַצִּים סְבִיבָתִית
סדיקת-מאמצים סביבתית
environmental stress cracking
environmental stress cracking
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מַאֲמַץ-גְּזִירָה
מאמץ-גזירה
shear stress
shear stress
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מַאֲמַץ-כְּנִיעָה
מאמץ-כניעה
yield stress
yield stress
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מַאֲמָץ שִׁיּוּרִי
מאמץ שיורי
residual stress
residual stress
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מַאֲמָץ תֶּרְמִי
מאמץ תרמי
thermal stress
thermal stress
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
שִׁתּוּךְ בְּמַאֲמָץ
שיתוך במאמץ
stress corrosion
stress corrosion
מילון שיתוך
>
סוּגי שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
מַאֲמָץ
מאמץ
stress
stress
מילון שיתוך
>
חוֹמרים > תכוּנוֹת
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
סְדִיקָה מִשִּׁתּוּךְ בְּמַאֲמָץ
סדיקה משיתוך במאמץ
,
סְדִיקָה מִשִּׁתּוּךְ מַאֲמָץ
סדיקה משיתוך מאמץ
stress-corrosion cracking
stress-corrosion cracking
,
season cracking
season cracking
מילון שיתוך
>
פּגמים
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
מַאֲמָץ
מאמץ
מ"ר: מַאֲמַצִּים
stress
stress
מילון מתמטיקה
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
יְתִיב
יתיב
לסימוּן מקוֹם הטעם, כּגוֹן: מֶלֶךְ. הכוונה לצורה ולא לתפקיד ולמקום של היתיב בטעמי המקרא
stress marker
stress marker
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
הַטְעָמָה
הטעמה
,
טַעַם
טעם
stress
stress
,
accent
accent
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
אלקטרוניקה (תשמ"א, 1981)
מַאֲמַץ הֶסְפֵּק
מאמץ הספק
,
הֶסְפֵּק סְגֻלִּי
הספק סגולי
resistor stress
resistor stress
מילון מיקרואלקטרוניקה
העתק
פיזיקה (תשל"ח, 1977)
נִתּוּחַ מַאֲמַצִּים פוֹטוֹאֵלַסְטִי
ניתוח מאמצים פוטואלסטי
photoelastic stress analysis
photoelastic stress analysis
מילון פיזיקה: אופטיקה
>
אוֹפּטיקה פיסיקלית > קיטוּב > שבירה כּפוּלה וּפוֹטוֹאלסטיוּת
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
מַאֲמָץ מַשִּׁיקִי
מאמץ משיקי
,
מַאֲמָץ טַנְגֶּנְטִי
מאמץ טנגנטי
tangential stress
tangential stress
מילון פיזיקה: מכניקה
>
אלסטיוּת > עוֹמס וּמאמץ
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
מַאֲמָץ נוֹרְמָלִי
מאמץ נורמלי
,
מַאֲמָץ נִצָּבִי
מאמץ ניצבי
normal stress
normal stress
מילון פיזיקה: מכניקה
>
אלסטיוּת > עוֹמס וּמאמץ
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
מַאֲמָץ מֻתָּר
מאמץ מותר
permissible stress
permissible stress
מילון פיזיקה: מכניקה
>
אלסטיוּת > תכוּנוֹת חוֹמרים
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
מַאֲמָץ
מאמץ
stress
stress
מילון פיזיקה: מכניקה
>
אלסטיוּת > עוֹמס וּמאמץ
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
מַאֲמַץ מְתִיחָה
מאמץ מתיחה
tensile stress
tensile stress
מילון פיזיקה: מכניקה
>
אלסטיוּת > עוֹמס וּמאמץ
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
מַאֲמַץ לְחִיצָה
מאמץ לחיצה
compressive stress
compressive stress
מילון פיזיקה: מכניקה
>
אלסטיוּת > עוֹמס וּמאמץ
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
מַאֲמַץ גְּזִירָה
מאמץ גזירה
shearing stress
shearing stress
מילון פיזיקה: מכניקה
>
אלסטיוּת > עוֹמס וּמאמץ
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
מַאֲמָץ מִשְׁתַּיֵּר
מאמץ משתייר
residual stress
residual stress
מילון פיזיקה: מכניקה
>
אלסטיוּת > עוֹמס וּמאמץ
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַאֲמָצַת הַדִּיאֵלֶקְטְרָן
*
האמצת הדיאלקטרן
*
* במילון המקורי כתוב:
הַאֲמָצַת הַדִּיאֱלֶקְטְרָן
dielectric stress
dielectric stress
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
מַאֲמָץ שִׁמּוּשִׁי
מאמץ שימושי
working stress
working stress
מילון בטון [בניין]
>
תכונות הבטון
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
מַאֲמַץ תֶּכֶן
מאמץ תכן
design stress
design stress
מילון בטון [בניין]
>
תכונות הבטון
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
פֵּרוּס הַמַּאֲמַצִּים
פירוס המאמצים
stress distribution
stress distribution
מילון בטון [בניין]
>
תכן הבטון המזוין
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
מַאֲמָץ מֻתָּר
מאמץ מותר
,
מַאֲמַץ מְתִיחָה מֻתָּר
מאמץ מתיחה מותר
,
מַאֲמַץ גְּזִירָה מֻתָּר
מאמץ גזירה מותר
,
מַאֲמַץ פִּתּוּל מֻתָּר
מאמץ פיתול מותר
allowable working stress
allowable working stress
,
design stress
design stress
מילון בטון [בניין]
>
תכן הבטון המזוין
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
מַאֲמַץ הִדַּבְּקוּת
מאמץ הידבקות
bond stress
bond stress
מילון בטון [בניין]
>
תכן הבטון המזוין
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
מַאֲמָץ תְּחִלִּי
מאמץ תחילי
initial stress
initial stress
מילון בטון [בניין]
>
תכן הבטון המזוין
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
זִיּוּן הַרְכָּבָה
זיון הרכבה
,
זִיּוּן לִשְׁעַת הַהַרְכָּבָה
זיון לשעת ההרכבה
reinforcement for stresses in erection
reinforcement for stresses in erection
מילון בטון [בניין]
>
זיון הבטון
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
מַאֲמָץ מֻתָּר
מאמץ מותר
permissible stress
permissible stress
,
allowable stress
allowable stress
מילון בטון [בניין]
>
תכונות הבטון
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
מַאֲמַץ חֲדִירָה
מאמץ חדירה
punching stress
punching stress
מילון בטון [בניין]
>
תכן הבטון המזוין
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
מַאֲמַצִּים בַּסִּיבִים הַקִּיצוֹנִיִּים
מאמצים בסיבים הקיצוניים
extreme fibre stress
extreme fibre stress
מילון בטון [בניין]
>
תכן הבטון המזוין
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
כִּתְמֵי לְחִיצָה
כתמי לחיצה
stress marks
stress marks
מילון צילום
>
גימור, פגמים ותיקונם
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
פוֹטוֹאֵלַסְטִיּוּת
פוטואלסטיות
photo-elasticity
photo-elasticity
,
stress analysis
stress analysis
מילון צילום
>
שימושי הצילום ומונחים שונים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
גְּבוּל אֵלַסְטִיּוּת מֻסְכָּם
גבול אלסטיות מוסכם
proof stress
proof stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי תכונות מכניות של חומרים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
פוּנְקְצִיַּת הַמַּאֲמָץ
*
פונקציית המאמץ
*
,
פוּנְקְצִיַּת הַמַּאֲמַצִּים
*
פונקציית המאמצים
*
* במילון המקורי כתוב:
פֻנְקְצִיַּת הַמַּאֲמָץ
* במילון המקורי כתוב:
פֻנְקְצִיַּת הַמַּאֲמַצִּים
stress function
stress function
מילון חוזק חומרים
>
מונחי שיטות תאורטיות
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ נָקוּב
מאמץ נקוב
,
מַאֲמָץ נוֹמִינָלִי
מאמץ נומינלי
nominal stress
nominal stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ אֲמִתִּי
מאמץ אמיתי
true stress
true stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ שְׁנִיִּי
מאמץ שניי
secondary stress
secondary stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמַץ גְּזִירָה
מאמץ גזירה
shearing stress
shearing stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמַץ דְּחִיקָה
מאמץ דחיקה
bearing stress
bearing stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמַץ מְעִיכָה
מאמץ מעיכה
crushing stress
crushing stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמַץ חִלּוּפִים
מאמץ חילופים
alternating stress
alternating stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
אֵלִיפְּסַת הַמַּאֲמַצִּים
*
אליפסת המאמצים
*
* במילון המקורי כתוב:
אֶלִּיפְּסַת הַמַּאֲמַצִּים
stress ellipse
stress ellipse
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
אֵלִיפְּסוֹאִיד הַמַּאֲמַצִּים
*
אליפסואיד המאמצים
*
* במילון המקורי כתוב:
אֶלִּיפְּסוֹאִיד הַמַּאֲמַצִּים
stress ellipsoid
stress ellipsoid
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמַץ מַגָּע
מאמץ מגע
contact stress
contact stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ תֶּרְמִי
מאמץ תרמי
thermal stress
thermal stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ מִשְׁתַּיֵּר
מאמץ משתייר
residual stress
residual stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
קַו הַמַּאֲמַצִּים
קו המאמצים
stress trajectory
stress trajectory
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמַץ הַכְּנִיעָה
מאמץ הכניעה
yield stress
yield stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ
מאמץ
stress
stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ חַד-צִירִי
מאמץ חד-צירי
uni-axial stress
uni-axial stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ מִישׁוֹרִי
מאמץ מישורי
plane stress
plane stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ נִצָּבִי
מאמץ ניצבי
,
מַאֲמָץ נוֹרְמָלִי
מאמץ נורמלי
normal stress
normal stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ מַשִּׁיקִי
מאמץ משיקי
,
מַאֲמָץ טַנְגֶּנְטִי
מאמץ טנגנטי
tangential stress
tangential stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ רִאשׁוֹנִי
מאמץ ראשוני
primary stress
primary stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ שְׁלִישִׁיִּי
מאמץ שלישיי
tertiary stress
tertiary stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמַץ מְתִיחָה
מאמץ מתיחה
tensile stress
tensile stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמַץ לְחִיצָה
מאמץ לחיצה
compressive stress
compressive stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ אוֹקְטָהֶדְרִי
מאמץ אוקטהדרי
octahedral stress
octahedral stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ קְרוּמִי
מאמץ קרומי
membrane stress
membrane stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ דִּינָמִי
מאמץ דינמי
dynamic stress
dynamic stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ מְשֻׁלָּב
מאמץ משולב
combined stress
combined stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ רָאשִׁי
מאמץ ראשי
principal stress
principal stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמַצֵּי הַרְכָּבָה
מאמצי הרכבה
assembly stresses
assembly stresses
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ תְּחִלִּי
מאמץ תחילי
initial stress
initial stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ מְקוֹמִי
מאמץ מקומי
local stress
local stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
רִכּוּז מַאֲמַצִּים
ריכוז מאמצים
stress concentration
stress concentration
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
פֵּרוּס הַמַּאֲמַצִּים
פירוס המאמצים
stress distribution
stress distribution
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמָץ מֻתָּר
מאמץ מותר
allowable stress
allowable stress
,
permissible stress
permissible stress
,
working stress
working stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
צִפּוּי פָּרִיךְ
ציפוי פריך
brittle coat
brittle coat
,
stress coat
stress coat
מילון חוזק חומרים
>
מונחי אנאליזה ניסויית של מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
אָנָלִיזַת הַמַּאֲמַצִּים
*
אנליזת המאמצים
*
* במילון המקורי כתוב:
אֲנָלִיזַת הַמַּאֲמַצִּים
stress analysis
stress analysis
מילון חוזק חומרים
>
מונחי שיטות תאורטיות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מַאֲמַץ לְחִיצָה
מאמץ לחיצה
compressive stress
compressive stress
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > אישוש ובדיקות אישוש
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
כֹּשֶׁר פִּזּוּר הַמַּאֲמַצִּים
כושר פיזור המאמצים
stress dispersion capacity
stress dispersion capacity
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > חוזק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מַאֲמָץ דֵּוִיאָטוֹרִי
מאמץ דוויאטורי
deviator stress
deviator stress
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > חוזק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מַאֲמַץ הַכֶּשֶׁל
מאמץ הכשל
failure stress
failure stress
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > מונחי ביסוס > תסבולת והתמוככות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
רִכּוּז מַאֲמַצִּים
ריכוז מאמצים
stress concentration
stress concentration
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > מונחי ביסוס > תסבולת והתמוככות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מַאֲמָץ אֵפֶקְטִיבִי
*
מאמץ אפקטיבי
*
* במילון המקורי כתוב:
מַאֲמָץ אֱפֶקְטִיבִי
effective stress
effective stress
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > אישוש ובדיקות אישוש
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
עֲקֹם מַאֲמָץ עִוּוּי
עקום מאמץ עיווי
,
עֲקֹם מַאֲמָץ דֵּפוֹרְמַצְיָה
עקום מאמץ דפורמציה
stress-strain curve
stress-strain curve
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > חוזק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
דִּיאַגְרָמַת מַאֲמָץ דֵּפוֹרְמַצְיָה
דיאגרמת מאמץ דפורמציה
stress-strain diagram
stress-strain diagram
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > חוזק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
פְּקַעַת מַאֲמַצִּים
פקעת מאמצים
pressure bulb
pressure bulb
,
stress bulb
stress bulb
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > מונחי ביסוס > תסבולת והתמוככות
העתק
הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)
מַאֲמָץ
מאמץ
stress
stress
מילון הידרוליקה
>
תכונות ומצב
העתק
הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)
מַאֲמַץ פָּנִים
מאמץ פנים
כוח מותח ליחידת אורך
surface stress
surface stress
מילון הידרוליקה
>
תכונות ומצב
העתק
רתכות (תש"ך, 1960)
מַאֲמַץ רִתּוּךְ
מאמץ ריתוך
welding stress
welding stress
מילון רתכות
>
רִתּוּךְ
העתק
רתכות (תש"ך, 1960)
מַאֲמַץ הִתְכַּוְּצוּת
מאמץ התכווצות
shrinkage stress
shrinkage stress
מילון רתכות
>
רִתּוּךְ
העתק
פסיכולוגיה (תשי"ט, 1959)
דְּחָק
דחק
stress
stress
המונח המעודכן: עָקָה
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי הפסיכולוגיה החברתית > הנעה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
מִתְחַזֵּק
מתחזק
reinforcing
reinforcing
,
reinforced
reinforced
,
with additional stress
with additional stress
מילון מוסיקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַאֲמָץ
מאמץ
ר' מַאֲמַצִּים
stress
stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
הַגּוּף מֻטְרָח לִמְשִׁיכָה
הגוף מוטרח למשיכה
,
הַגּוּף מֻטְרָח לִלְחִיצָה
הגוף מוטרח ללחיצה
,
הַגּוּף מֻטְרָח לִכְפִיפָה
הגוף מוטרח לכפיפה
,
הַגּוּף מֻטְרָח לְפִתּוּל
הגוף מוטרח לפיתול
הַגּוּף נָתוּן בְּמַאֲמַץ מְשִׁיכָה
הגוף נתון במאמץ משיכה
,
הַגּוּף נָתוּן בְּמַאֲמַץ לְחִיצָה
הגוף נתון במאמץ לחיצה
,
הַגּוּף נָתוּן בְּמַאֲמַץ כְּפִיפָה
הגוף נתון במאמץ כפיפה
,
הַגּוּף נָתוּן בְּמַאֲמַץ פִּתּוּל
הגוף נתון במאמץ פיתול
a body is under stress of tension
a body is under stress of tension
,
a body works under tension
a body works under tension
,
a body is under stress of pressure
a body is under stress of pressure
,
a body works under pressure
a body works under pressure
,
a body is under stress of flexure
a body is under stress of flexure
,
a body is under stress of bending
a body is under stress of bending
,
a body works under flexure
a body works under flexure
,
a body works under bending
a body works under bending
,
a body is under stress of torsion
a body is under stress of torsion
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
הַטְרָחָה לִמְשִׁיכָה
הטרחה למשיכה
tensile stress
tensile stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַאֲמַץ כְּפִיפָה
מאמץ כפיפה
bending stress
bending stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַאֲמַץ גְּזִירָה
מאמץ גזירה
shearing stress
shearing stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
קְרִיסָה
קריסה
buckling
buckling
,
flexure
flexure
,
flexure under lateral stress
flexure under lateral stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
הַטְרָחָה לְפִתּוּל
הטרחה לפיתול
twisting stress
twisting stress
,
torsional stress
torsional stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַאֲמַצֵּי רִתּוּךְ
מאמצי ריתוך
welding stress
welding stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
הַטְרָחָה
הטרחה
,
הַאֲמָצָה
האמצה
stress
stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
הִטְרִיחַ גּוּף לְ
*
הטריח גוף ל
*
,
הֵבִיא גּוּף לִידֵי מַאֲמַץ-
*
הביא גוף לידי מאמץ-
*
* במילון המקורי כתוב:
הַטְרֵחַ גּוּף לְ
* במילון המקורי כתוב:
הָבֵא גוּף לִידֵי מַאֲמַץ-
to set a body under stress of
to set a body under stress of
...
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַאֲמָץ הַמֻּתָּר
מאמץ המותר
permissible stress
permissible stress
,
allowable stress
allowable stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
גְּבוּל הַזְּרִימָה
גבול הזרימה
,
גְּבוּל הַכְּנִיעָה
גבול הכניעה
yield point
yield point
,
yield stress
yield stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַאֲמַץ מְשִׁיכָה
מאמץ משיכה
tensile stress
tensile stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
הַטְרָחָה לִלְחִיצָה
הטרחה ללחיצה
stress in compression
stress in compression
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַאֲמַץ לְחִיצָה
מאמץ לחיצה
,
מַאֲמַץ לַחַץ
מאמץ לחץ
stress in compression
stress in compression
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
הַטְרָחָה לִכְפִיפָה
הטרחה לכפיפה
bending stress
bending stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
הַטְרָחָה לִקְרִיסָה
הטרחה לקריסה
buckling stress
buckling stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
הַטְרָחָה לִגְזִירָה
הטרחה לגזירה
shearing stress
shearing stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַאֲמַץ גְּזִירָה
מאמץ גזירה
shearing stress
shearing stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַאֲמַצֵּי הִתְכַּוְּצוּת
מאמצי התכווצות
shrinking stress
shrinking stress
מילון טכניקה
העתק
בלשנות (תרצ"ז, 1937)
לַחַץ
לחץ
stress
stress
expirating accent
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי תורת-ההיגוי (פונטיקה) > תורת הצירופים
העתק
בלשנות (תרצ"ז, 1937)
חֹזֶק הַלַּחַץ
חוזק הלחץ
strength of stress
strength of stress
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי תורת-ההיגוי (פונטיקה) > תורת הצירופים
העתק
ספרות (תרצ"ו, 1936)
הַטְעָמָה
הטעמה
stress
stress
מילון שירה [ספרות]
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
הַטְרָחָה דִּיאֵלֶקְטְרִית
*
הטרחה דיאלקטרית
*
* במילון המקורי כתוב:
הַטְרָחָה דִּיאֱלֶקְטְרִית
dielectric stress
dielectric stress
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
הֶעֱמִיד בְּהַטְרָחָה חַשְׁמַלִּית
*
העמיד בהטרחה חשמלית
*
* במילון המקורי כתוב:
הַעֲמֵד בְּהַטְרָחָה חַשְׁמַלִּית
to subject to electric stress
to subject to electric stress
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
הַטְרָחָה חַשְׁמַלִּית לְאֹרֶךְ פְּנֵי הַמַּבְדֵּד
הטרחה חשמלית לאורך פני המבדד
electric stress along the surface of the insulator
electric stress along the surface of the insulator
מילון חשמל
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
מְתִיחוּת
מתיחות
stress
stress
מילון פיזיקה
>
מונחי תורת הקול
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מֶתַח גְּזִיזָה
מתח גזיזה
shearing stress
shearing stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
הִתְפַּשְּׁטוּת כְּדֵי שְׁבִירָה
התפשטות כדי שבירה
stress of ultimate tenacity
stress of ultimate tenacity
,
elongation at rupture
elongation at rupture
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מְשִׁיכָה
משיכה
extension
extension
,
stress
stress
,
pull
pull
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
הַטְרָחַת פִּתּוּל
הטרחת פיתול
torsional stress
torsional stress
,
torsional strain
torsional strain
מילון טכניקה
העתק
בניין (תרפ"ח, 1928)
דְּרִיכָה
דריכה
stress
stress
מילון בנאות [בניין]
>
מונחי בנאות כלליים
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים