המונחים במילוני האקדמיה (89)

דֶּרֶךְ מְקוֹמִית דרך מקומית כל דרך שהיא חלק ממערכת הדרכים הכללית ואינה חלק מרשת הדרכים הארצית; הדרך הנמוכה במִדרג, המשמשת גישה ליישובים, מפעלים ואתרים

local road local road

מילון תחבורה יבשתית

העתק

תחבורה (תשס"ג, 2003)

תְּנוּעָה מְקוֹמִית תנועה מקומית

local traffic local traffic

מילון תחבורה יבשתית

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)

רֶשֶׁת-תִּקְשֹׁרֶת מְקוֹמִית רשת-תקשורת מקומית, רֶתֶ"ם רתם

local area network local area network, LAN LAN

מילון תקשורת נתונים [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)

רֶשֶׁת תִּקְשֹׁרֶת מְקוֹמִית רשת תקשורת מקומית, רֶתֶ"ם רתם

local area network local area network, LAN LAN

מילון מושגים בסיסיים בטכנולוגיית המידע

העתק

דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)

רָשׁוּיוֹת מְקוֹמִיּוֹת* רשויות מקומיות*
שִׁלְטוֹן מְקוֹמִי שלטון מקומי

* במילון המקורי כתוב: רָשֻׁיּוֹת מְקוֹמִיּוֹת

local authorities local authorities

מילון דיפלומטיה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

הַרְדָּמָה מְקוֹמִית הרדמה מקומית, אִלְחוּשׁ מְקוֹמִי אלחוש מקומי

local anesthesia local anesthesia

מילון רפואה

העתק

טכנולוגיית המידע (תשנ"ד, 1994)

רֶשֶׁת תִּקְשֹׁרֶת מְקוֹמִית רשת תקשורת מקומית, רֶתֶ"ם רתם

local area network local area network, LAN LAN

מילון רשתות מקומיות [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשנ"ד, 1994)

נִהוּל מְעָנִים עַל בָּסִיס מְקוֹמִי ניהול מענים על בסיס מקומי

local address administration local address administration

מילון רשתות מקומיות [טכנולוגיית המידע]

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

תּוֹצָא לֹא-מְקוֹמִי תוצא לא-מקומי

nonlocal effect nonlocal effect

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

תּוֹרַת-שָׂדוֹת מְקוֹמִית תורת-שדות מקומית

local field theory local field theory

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

הִדּוּד מְקוֹמִי הידוד מקומי

local interaction local interaction

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

תּוֹרַת הַשָּׂדֶה הַמְּקוֹמִי תורת השדה המקומי

theory of the local field theory of the local field

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

תּוֹרַת-שָׂדוֹת לֹא-מְקוֹמִית תורת-שדות לא-מקומית

nonlocal field theory nonlocal field theory

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

שָׂדֶה חַשְׁמַלִּי מְקוֹמִי שדה חשמלי מקומי

local electric field local electric field

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

שִׁמּוּר-כַּיִל מְקוֹמִי שימור-כיל מקומי

local gauge invariance local gauge invariance

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

הִשְׁתַּנּוּת מְקוֹמִית השתנות מקומית

local variation local variation

מילון גאודזיה

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

תּוֹצָר מְקוֹמִי גָּלְמִי תוצר מקומי גולמי

gross domestic product gross domestic product, GDP GDP

מילון אנרגייה

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

מְרִיחָה מְקוֹמִית מריחה מקומית

topical application topical application

מילון רפואת השיניים [רפואה]

העתק

בולאות (תשנ"א, 1991)

דֹּאַר מְקוֹמִי דואר מקומי, דֹּאַר עִירוֹנִי דואר עירוני

local post local post

מילון בולאות

העתק

בולאות (תשנ"א, 1991)

נְיַר תּוֹצֶרֶת-מְקוֹמִית נייר תוצרת-מקומית בנסיכויות הודו

native paper native paper

מילון בולאות

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

הַרְדָּמָה מְקוֹמִית הרדמה מקומית, אִלְחוּשׁ מְקוֹמִי אלחוש מקומי

local anaesthesia local anaesthesia

מילון רפואת השיניים [רפואה]

העתק

בולאות (תשנ"א, 1991)

הוֹצָאָה מְקוֹמִית הוצאה מקומית

local issue local issue

מילון בולאות

העתק

תחבורה (תש"ן, 1990)

דֶּרֶךְ מְקוֹמִית דרך מקומית דרך המשמשת בעיקר לגישה לשטחים הסמוכים לה

local road local road

מילון הנדסת דרכים [תחבורה]

העתק

תחבורה (תש"ן, 1990)

שַׁלָּט מְקוֹמִי שלט מקומי

local controller local controller

מילון הנדסת דרכים [תחבורה]

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

קֶצֶב מְקוֹמִי קצב מקומי

local rate local rate

מילון הנדסה כימית [כימיה]

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

רְתִיחָה מְקוֹמִית רתיחה מקומית, רְתִיחָה בְּתַת-קֵרוּר רתיחה בתת-קירור

subcooled boiling subcooled boiling

מילון הנדסה כימית [כימיה]

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

נְצִילוּת מְקוֹמִית נצילות מקומית

local efficiency local efficiency

מילון הנדסה כימית [כימיה]

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

תָּכְנִית מִתְאָר מְקוֹמִית תוכנית מתאר מקומית

local outline plan local outline plan

מילון תכנון מרחבי > תכנוּן ותכניוֹת > סוּגי תכניוֹת

העתק

שיתוך (תשמ"ה, 1985)

תָּא מְקוֹמִי תא מקומי

local cell local cell

מילון שיתוך > אלקטרוֹכימיה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

עֵרֶךְ מְקוֹמִי ערך מקומי

local value local value

מילון מתמטיקה

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

וַעֲדָה מְקוֹמִית לְתִכְנוּן וְלִבְנִיָּה ועדה מקומית לתכנון ולבנייה

local planning and building commission local planning and building commission

מילון תכנון מרחבי > תכנוּן ותכניוֹת > רשוּיוֹת וּמוֹסדוֹת בּתכנוּן

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

רָשׁוּת מְקוֹמִית רשות מקומית

local authority local authority

מילון תכנון מרחבי > תכנוּן ותכניוֹת > רשוּיוֹת וּמוֹסדוֹת בּתכנוּן

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

מוֹעָצָה מְקוֹמִית מועצה מקומית

local council local council

מילון תכנון מרחבי > תכנוּן ותכניוֹת > רשוּיוֹת וּמוֹסדוֹת בּתכנוּן

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

תִּכְנוּן מְקוֹמִי תכנון מקומי של יישוב מסוים

local planning local planning

מילון תכנון מרחבי > תכנוּן ותכניוֹת > סוּגי תכנוּן

העתק

שיתוך (תשמ"ה, 1985)

תְּקִיפָה מְקוֹמִית תקיפה מקומית

local action local action, local attack local attack

מילון שיתוך > סוּגי שיתוּך

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

דֶּרֶךְ מְקוֹמִית דרך מקומית

local road local road

מילון תכנון מרחבי > תחבּוּרה > תחבּוּרה יבּשתית > תחבּוּרת דרכים

העתק

אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)

זְמַן מְמֻצָּע מְקוֹמִי זמן ממוצע מקומי

local mean time local mean time

מילון אסטרונומיה > זמן

העתק

הידרולוגיה (תשל"א, 1971)

נִצּוּל יֶתֶר מְקוֹמִי ניצול יתר מקומי

local overdevelopment local overdevelopment, local overdraft local overdraft

מילון הידרולוגיה > מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים

העתק

מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)

זְמַן מְקוֹמִי זמן מקומי

local time local time

מילון מטאורולוגיה > מונחי תופעות אסטרונומיות ואחרות

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

סוֹלְלָה מְקוֹמִית סוללה מקומית, סמ"ק סמ"ק

local battery local battery, L.B. L.B.

מילון קשר ואלקטרוניקה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

שִׂיחָה מְקוֹמִית שיחה מקומית

local call local call

מילון קשר ואלקטרוניקה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

קַבָּ"ם* קב"ם*, קַו בֵּין-מִרְכַּזְתִּי קו בין-מרכזתי
קַבָּ"ם מְקוֹמִי* קב"ם מקומי*, קַבָּ"ם נָפָתִי* קב"ם נפתי*, קַבָּ"ם אֲזוֹרִי* קב"ם אזורי*, קַבָּ"ם מְחוֹזִי* קב"ם מחוזי* וכו', קַבָּ"ם בֵּין-נָפָתִי* קב"ם בין-נפתי*, קַבָּ"ם בֵּין-אֲזוֹרִי* קב"ם בין-אזורי*, קַבָּ"ם בֵּין-מְחוֹזִי* קב"ם בין-מחוזי* וכו'

* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם

* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם מְקוֹמִי

* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם נָפָתִי

* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם אֱזוֹרִי

* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם מְחוֹזִי

* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם בֵּין-נָפָתִי

* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם בֵּין-אֱזוֹרִי

* במילון המקורי כתוב: קַבַּ"ם בֵּין-מְחוֹזִי

junction circuit junction circuit between local exchanges, toll circuit toll circuit between local exchange and centre, trunk circuit trunk circuit between centres
toll circuit toll circuit US, interoffice trunk interoffice trunk US

מילון קשר ואלקטרוניקה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

רְגִישׁוּת מְקוֹמִית רגישות מקומית

local sensitivity local sensitivity

מילון קשר ואלקטרוניקה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

טֵלֵפוֹן בְּסוֹלְלָה מְקוֹמִית טלפון בסוללה מקומית, טֵלֵפוֹן סמ"ק טלפון סמ"ק

local battery telephone set local battery telephone set, L.B. telephone set L.B. telephone set

מילון קשר ואלקטרוניקה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

הֶעְתֵּק מְקוֹמִי העתק מקומי בטלגרף

local record local record

מילון קשר ואלקטרוניקה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מִרְכֶּזֶת מְקוֹמִית מרכזת מקומית

local exchange local exchange, local main exchange local main exchange
local central office local central office US

מילון קשר ואלקטרוניקה

העתק

חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)

מַאֲמָץ מְקוֹמִי מאמץ מקומי

local stress local stress

מילון חוזק חומרים > מונחי מאמצים

העתק

חינוך (תשכ"ה, 1965)

בֵּית-סֵפֶר שֶׁל הָרָשׁוּת הַמְּקוֹמִית בית-ספר של הרשות המקומית

board school board school, council school council school, county school county school

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > מוסדות בחינוך > בית-ספר פרטי, נתמך, של הכנסייה וכו'

העתק

חינוך (תשכ"ה, 1965)

רָשׁוּת חִנּוּךְ מְקוֹמִית רשות חינוך מקומית

local educational authority local educational authority

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > המִנהל בחינוך > מִנהל בתחום מקומי וארצי

העתק

הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)

מְקַדֵּם הֶפְסֵד עֹמֶד מְקוֹמִי מקדם הפסד עומד מקומי, קוֹאֵפִיצְיֵנְט הֶפְסֵד עֹמֶד מְקוֹמִי* קואפיציינט הפסד עומד מקומי*

* במילון המקורי כתוב: קוֹאֶפִיצְיֶנְטְ הֶפְסֵד עֹמֶד מְקוֹמִי

coefficient of local loss coefficient of local loss, coefficient of local loss of head coefficient of local loss of head, coefficient of minor loss coefficient of minor loss, coefficient of minor loss of head coefficient of minor loss of head

מילון הידרוליקה > מובלים ומאגרים

העתק

הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)

חֲתִירָה חתירה, חֲתִירָה מְקוֹמִית חתירה מקומית

undermining undermining see scour

מילון הידרוליקה > מובלים ומאגרים

העתק

הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)

הֶפְסֵד מְקוֹמִי הפסד מקומי של עומד או אנרגיה

minor loss minor loss of head, of energy, local loss local loss

מילון הידרוליקה > מובלים ומאגרים

העתק

מנהל ציבורי (תשכ"ג, 1963)

לִשְׁכָּה מְקוֹמִית לשכה מקומית, מִשְׂרָד מְקוֹמִי משרד מקומי

local office local office

מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960) > מונחי מנהל כללי

העתק

משרד (תש"ך, 1960)

שִׂיחָה מְקוֹמִית שיחה מקומית

local call local call

מילון משרד

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מִרְכֶּזֶת מְקוֹמִית מרכזת מקומית

local main exchange local main exchange
local central office local central office US

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

סוֹלְלָה מְקוֹמִית סוללה מקומית, סמ"ק סמ"ק

local battery local battery, L.B. L.B.

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > ציוד הכוח והצלילים

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

שִׂיחָה מְקוֹמִית שיחה מקומית

local call local call

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי שימוש > דרכי פעולה

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

טֵלֵפוֹן סמ"ק טלפון סמ"ק, מַכְשִׁיר טֵלֵפוֹן סמ"ק מכשיר טלפון סמ"ק, טֵלֵפוֹן בְּסוֹלְלָה מְקוֹמִית טלפון בסוללה מקומית, מַכְשִׁיר טֵלֵפוֹן בְּסוֹלְלָה מְקוֹמִית מכשיר טלפון בסוללה מקומית

local battery telephone set local battery telephone set

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מכשירי המנויים

העתק

הידרוליקה (תשי"א, 1951)

הֶפְסֵד מְקוֹמִי הפסד מקומי, הֶפְסֵד מְקוֹמִי שֶׁל עֹמֶד הפסד מקומי של עומד, הֶפְסֵד מְקוֹמִי שֶׁל אֵנֶרְגִּיָּה* הפסד מקומי של אנרגייה*

* במילון המקורי כתוב: הֶפְסֵד מְקוֹמִי שֶׁל אֱנֶרְגִּיָּה

minor loss minor loss, minor loss of energy minor loss of energy, minor loss of head minor loss of head

מילון הידרוליקה

העתק

כלכלה (תש"ד, 1944)

מְקוֹמִיּוּת מקומיות, תְּנָאִים מְקוֹמִיִּים תנאים מקומיים

location location

מילון כלכלה > קרקע ושימושה

העתק

כלכלה (תש"ד, 1944)

מִסֵּי רָשׁוּיוֹת מְקוֹמִיּוֹת* מיסי רשויות מקומיות*, מִסִּים מוּנִיצִיפָּלִיִּים מיסים מוניציפליים

* במילון המקורי כתוב: מִסֵּי רָשֻׁיּוֹת מְקוֹמִיּוֹת

rates rates

מילון כלכלה > כספי צבור ומסים

העתק

תיאטרון (ת"ש, 1940)

גּוֹן הַמָּקוֹם גון המקום, גָּוֶן מְקוֹמִי גוון מקומי

local colour local colour

מילון תיאטרון > מונחי מחזה > אסתטיקה

העתק

תיאטרון (ת"ש, 1940)

בַּדְחִית מְקוֹמִית בדחית מקומית

local farce local farce

מילון תיאטרון > מונחי מחזה > סוגי המחזה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)

מְקוֹמִי מקומי

local local

מילון מתמטיקה גבוהה > תורת קבוצות הנקודות; גיאומטריה

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

סִכּוּי מְקוֹמִי סיכוי מקומי

local probability local probability

מילון מתמטיקה פשוטה > מונחי אלגברה