סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (215)
הערך:
קַרְקַע<קרקע | אדמה, תחתית>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
בניין ונגרות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
אלקטרוניקה (תשפ"ד, 2023)
שֵׁרוּת תִּקְשֹׁרֶת לְתַחֲנוֹת קַרְקַע נַיָּדוֹת
שירות תקשורת לתחנות קרקע ניידות
land mobile service
land mobile service
מילון תקשורת רדיו למכשירים ניידים [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תשפ"ד, 2023)
תַּחֲנַת קַרְקַע נַיֶּדֶת
תחנת קרקע ניידת
land mobile station
land mobile station
מילון תקשורת רדיו למכשירים ניידים [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תשפ"ד, 2023)
תַּחֲנַת קַרְקַע נַיַּחַת
תחנת קרקע נייחת
land station
land station
מילון תקשורת רדיו למכשירים ניידים [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תשפ"ד, 2023)
תַּחֲנַת קַרְקַע לִכְלֵי טַיִס
תחנת קרקע לכלי טיס
aeronautical ground station
aeronautical ground station
מילון תקשורת רדיו למכשירים ניידים [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תשפ"ד, 2023)
שֵׁרוּת תִּקְשֹׁרֶת לַוְיָנִית לְתַחֲנוֹת קַרְקַע נַיָּדוֹת
שירות תקשורת לוויינית לתחנות קרקע ניידות
land mobile-satellite service
land mobile-satellite service
מילון תקשורת רדיו למכשירים ניידים [אלקטרוניקה]
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
בֵּית מִשְׁפָּט לְקַרְקָעוֹת
בית משפט לקרקעות
land court
land court
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
קַרְקַע
קרקע
land
land
n.
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
רֵפוֹרְמַת קַרְקַע
רפורמת קרקע
רֵפוֹרְמָה אַגְרָרִית
agrarian reform
agrarian reform
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
מוֹבַל קַרְקַע
מובל קרקע
surface duct
surface duct
,
ground-based duct
ground-based duct
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תמסורת והתפשטות גלי רדיו
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
סִוּוּג קַרְקָעוֹת
סיווג קרקעות
land classification
land classification
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
זְכוּיוֹת קַרְקַע
זכויות קרקע
land rights
land rights
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
סִוּוּג שִׁמּוּשֵׁי קַרְקַע
סיווג שימושי קרקע
land-use classification
land-use classification
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
סֶקֶר שִׁמּוּשֵׁי קַרְקַע
סקר שימושי קרקע
land-use survey
land-use survey
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
אֲחִיזַת קַרְקַע
אחיזת קרקע
land tenure
land tenure
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
אִזּוּר שִׁמּוּשֵׁי קַרְקַע
איזור שימושי קרקע
land-use zoning
land-use zoning
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
בְּלִיעַת קַרְקַע
בליעת קרקע
ground absorption
ground absorption
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תמסורת והתפשטות גלי רדיו
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
גַּל קַרְקַע
גל קרקע
ground wave
ground wave
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תמסורת והתפשטות גלי רדיו
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
שְׁקִיעַת קַרְקַע
שקיעת קרקע
subsidence
subsidence
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
תְּנוּעָה עַל הַקַּרְקַע
תנועה על הקרקע
בביטוח גופי מטוסים
taxiing
taxiing
,
taxying
taxying
n.
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
גְּלִישַׁת קַרְקַע
גלישת קרקע
landslide
landslide
מילון ביטוח
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
הַכְשָׁרַת קַרְקַע
הכשרת קרקע
land reclamation
land reclamation
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
קַרְקַע
קרקע
terrain
terrain
מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע]
>
מושגים כלליים
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
שִׁמּוּשׁ קַרְקַע
שימוש קרקע
שימוש שטח מסוים, כגון למסחר, לתעשייה, לציבור, למגורים
land use
land use
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
קַרְקַע
קרקע
soil
soil
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פְּרוֹפִיל קַרְקַע
פרופיל קרקע
חתך אנכי דרך הרבדים הנקבע על ידי חפירה או קדיחה
soil profile
soil profile
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
סֶקֶר קַרְקָעוֹת
סקר קרקעות
חקירה ורישום של סוגי הקרקע ותנאי האתר
soil survey
soil survey
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
מוֹדֵל שִׁמּוּשֵׁי קַרְקַע
מודל שימושי קרקע
בתכנון תחבורה
land use model
land use model
מילון תחבורה יבשתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
סוּג הַשִּׁמּוּשׁ בַּקַּרְקַע
סוג השימוש בקרקע
land utilization type
land utilization type
,
LUT
LUT
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
-קַרְקַע
-קרקע
,
שֶׁל הַקַּרְקַע
של הקרקע
אֵדָפִי
edaphic
edaphic
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה חקלאית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
טְמוּן קַרְקַע
טמון קרקע
כגון מכל אשפה
semi buried
semi buried
,
semi-underground
semi-underground
e.g. garbage container
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רְעִידוֹת מָעָבְרוֹת-קַרְקַע
רעידות מועברות-קרקע
ground-borne vibrations
ground-borne vibrations
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
תִּרְבּוּת
תרבות
,
עִבּוּד קַרְקַע
עיבוד קרקע
cultivation
cultivation
מילון ביולוגיה כללית
העתק
חירום (תשס"ז, 2007)
גְּלִישַׁת קַרְקַע
גלישת קרקע
landslide
landslide
מילון חירום
העתק
חירום (תשס"ז, 2007)
זְרִימַת קַרְקַע
זרימת קרקע
earth flow
earth flow
מילון חירום
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
דֶּגֶם שִׁמּוּשֵׁי קַרְקַע
דגם שימושי קרקע
land use model
land use model
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
מְהִירוּת שְׁלִיטָה מִזְעָרִית עַל הַקַּרְקַע
מהירות שליטה מזערית על הקרקע
,
מְהִירוּת שְׁלִיטָה מִזְעָרִית
מהירות שליטה מזערית
minimum control speed ground
minimum control speed ground
,
minimum control speed
minimum control speed
,
VMCG
VMCG
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
צִיּוּד קַרְקַע
ציוד קרקע
ground equipment
ground equipment
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
מַעֲרֶכֶת אַזְהָרַת קִרְבָה לַקַּרְקַע
מערכת אזהרת קרבה לקרקע
ground proximity warning system
ground proximity warning system
,
GPWS
GPWS
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
זְמַן שְׁהִיָּה עַל הַקַּרְקַע
זמן שהייה על הקרקע
ground time
ground time
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
צַד הַקַּרְקַע
צד הקרקע
land side
land side
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
נִתּוּק מִן הַקַּרְקַע
ניתוק מן הקרקע
lift-off
lift-off
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושירותי הולכה
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
תִּקְשֹׁרֶת אֲוִיר-קַרְקַע
תקשורת אוויר-קרקע
air-ground communication
air-ground communication
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
מְהִירוּת קַרְקַע
מהירות קרקע
ground speed
ground speed
,
GS
GS
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
זְמַן שְׁהִיָּה עַל הַקַּרְקַע
זמן שהייה על הקרקע
ground time
ground time
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי הולכה ושירותי מטען
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
בְּדִיקַת-שִׁתּוּךְ בַּקַּרְקַע
בדיקת-שיתוך בקרקע
,
מִבְחַן שִׁתּוּךְ בַּקַּרְקַע
מבחן שיתוך בקרקע
soil-corrosion test
soil-corrosion test
,
underground-corrosion test
underground-corrosion test
מילון צבעות
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
מְדִידוֹת
מדידות
,
מְדִידוֹת-קַרְקַע
מדידות-קרקע
survey
survey
,
surveying
surveying
,
land survey
land survey
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
צוּרוֹת פְּנֵי-הַקַּרְקַע
צורות פני-הקרקע
,
תָּוֵי-הַקַּרְקַע
תווי-הקרקע
land features
land features
,
relief features
relief features
מילון גאודזיה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
הַגְרָעַת פְּנֵי-קַרְקַע
הגרעת פני-קרקע
,
הֶרֶס פְּנֵי-קַרְקַע
הרס פני-קרקע
land disturbance
land disturbance
,
land degradation
land degradation
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְזַהֵם-קַרְקַע
מזהם-קרקע
land pollutant
land pollutant
,
soil pollutant
soil pollutant
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
זִהוּם-קַרְקַע
זיהום-קרקע
land pollution
land pollution
,
soil pollution
soil pollution
מילון אנרגייה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
תְּצוּגַת-קַרְקַע
תצוגת-קרקע
terrain
terrain
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
מַפַּת רִשּׁוּם קַרְקָעוֹת
מפת רישום קרקעות
cadastral map
cadastral map
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
מַפַּת תָּוֵי-הַקַּרְקַע
מפת תווי-הקרקע
,
מַפַּת צוּרוֹת פְּנֵי הַקַּרְקַע
מפת צורות פני הקרקע
landform-type map
landform-type map
,
terrain-type map
terrain-type map
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
מְדִידַת-קַרְקָעוֹת
מדידת-קרקעות
מקצוֹע
land surveying
land surveying
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
מוֹדֵד
מודד
,
מוֹדֵד-קַרְקָעוֹת
מודד-קרקעות
surveyor
surveyor
,
land surveyor
land surveyor
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
חֲלֻקַּת-קַרְקָעוֹת מֵחָדָשׁ
חלוקת-קרקעות מחדש
redistribution of land
redistribution of land
,
land redistribution
land redistribution
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
יִצּוּג-קַרְקָעוֹת
ייצוג-קרקעות
terrain representation
terrain representation
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
הֵד-קַרְקַע
הד-קרקע
ground return
ground return
מילון גאודזיה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
קַרְקָעוֹת דְּרוּשׁוֹת
קרקעות דרושות
land required
land required
מילון אנרגייה
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פְּרוֹפִיל-קַרְקַע
פרופיל-קרקע
חתך אנכי דרך הרבדים, הנקבע על-ידי חפירה או קדיחה
soil profile
soil profile
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מַקְדֵּחַ-קַרְקַע
מקדח-קרקע
soil auger
soil auger
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מִיּוּן-קַרְקָעוֹת
מיון-קרקעות
חלוקת קרקעות למחלקות על-פי אָפייניהן
soil classification
soil classification
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
קַרְקַע קְשִׁירָה
קרקע קשירה
,
קַרְקַע קוֹהֵזִית
קרקע קוהזית
cohesive soil
cohesive soil
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
קַרְקַע-שָׁתִית
קרקע-שתית
,
שָׁתִית
שתית
קרקע שמתחת לקרקע העלית. מ"ר: שְׁתִיתִים
subsoil
subsoil
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
אָנָלִיזַת-קַרְקַע
אנליזת-קרקע
חקירה מעבדתית של תוצאות סקר-קרקע ומדגמי-קרקע
soil analysis
soil analysis
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
קַרְקַע
קרקע
soil
soil
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
קַרְקַע טִבְעִית
קרקע טבעית
natural ground
natural ground
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
קַרְקַע לֹא-קְשִׁירָה
קרקע לא-קשירה
,
קַרְקַע לֹא-קוֹהֵזִית
קרקע לא-קוהזית
noncohesive soil
noncohesive soil
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
קַרְקַע עִלִּית
קרקע עילית
שכבת-עיבוד עליונה של קרקע
topsoil
topsoil
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
קַרְקַע רְווּיָה
קרקע רוויה
בנוזל, כגון מים
saturated soil
saturated soil
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
שִׁמּוּשׁ-קַרְקַע
שימוש-קרקע
שימוש שטח מסוים, כגון: למסחר, לתעשייה, לציבור, למגורים
land use
land use
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
יִצּוּב קַרְקַע בְּאַסְפַלְט
ייצוב קרקע באספלט
asphalt soil stabilization
asphalt soil stabilization
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
סֶקֶר קַרְקָעוֹת
סקר קרקעות
החקירה והרישום של סוגי-הקרקע ותנאי-האתר
soil survey
soil survey
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
שִׁתּוּךְ בַּקַּרְקַע
שיתוך בקרקע
soil corrosion
soil corrosion
,
underground corrosion
underground corrosion
מילון שיתוך
>
סוּגי שיתוּך
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
מִבְחַן שִׁתּוּךְ בַּקַּרְקַע
מבחן שיתוך בקרקע
soil-corrosion test
soil-corrosion test
,
underground corrosion test
underground corrosion test
מילון שיתוך
>
מבחנים וּבדיקוֹת
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
צוּרוֹת פְּנֵי-הַקַּרְקַע
צורות פני-הקרקע
,
תָּוֵי הַקַּרְקַע
תווי הקרקע
צורות תבליט פני-הארץ
landforms
landforms
,
relief features
relief features
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
יִעוּד קַרְקַע
ייעוד קרקע
,
יִעוּד קַרְקָעוֹת
ייעוד קרקעות
land-use assignment
land-use assignment
מילון תכנון מרחבי
>
שטחים ויישוּבים > מדיניוּת קרקעית וחלוּקה
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מַפַּת שִׁמּוּשֵׁי קַרְקַע
מפת שימושי קרקע
land-use map
land-use map
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > מפּוֹת, סרטוּטים, תצלוּמים
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מַפַּת סוּגֵי קַרְקַע
מפת סוגי קרקע
soil map
soil map
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > מפּוֹת, סרטוּטים, תצלוּמים
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מַפַּת רִשּׁוּם קַרְקָעוֹת
מפת רישום קרקעות
cadastral plan
cadastral plan
,
cadastral map
cadastral map
,
property map
property map
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > מפּוֹת, סרטוּטים, תצלוּמים
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
קַרְקַע
קרקע
החומר במחובר אל הארץ
soil
soil
מילון תכנון מרחבי
>
פּני הארץ
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
קוֹמַת קַרְקַע
קומת קרקע
ground floor
ground floor
מילון תכנון מרחבי
>
אתרים, מעבּדים וּמתקנים > חלקי בּניינים ונספּחיהם
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הַכְשָׁרַת קַרְקַע
הכשרת קרקע
לתפקיד מסוים
land preparation
land preparation
,
land reclamation
land reclamation
מילון תכנון מרחבי
>
פּיתוּח וּבינוּי
העתק
בעלי חיים (תשל"ב, 1972)
קָלָאוֹ הַקַּרְקַע
קלאו הקרקע
משפחת הקלאוניים
Abyssinian ground hornbill
Abyssinian ground hornbill
Latin:
Bucorvus abyssinicus
Bucorvus abyssinicus
מילון בעלי חיים – נכר
>
מחלקת העופות > סדרת הַכִּחְלָאִים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
תֶּרְמוֹמֵטֶר קַרְקַע
*
תרמומטר קרקע
*
* במילון המקורי כתוב:
תֶּרְמוֹמֶטֶר קַרְקַע
soil thermometer
soil thermometer
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי מכשירים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֵזוֹר מֵי קַרְקַע
אזור מי קרקע
belt of soil water
belt of soil water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵי קַרְקַע עִלִּית
מי קרקע עילית
surface soil water
surface soil water
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > מים תת-קרקעיים ואקוויפרים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
קָרַת קַרְקַע
קרת קרקע
ground frost
ground frost
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי האטמוספרה ותופעות כלליות
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
טֶמְפֵּרָטוּרַת הַמִּינִימוּם סָמוּךְ לַקַּרְקַע
טמפרטורת המינימום סמוך לקרקע
grass minimum temperature
grass minimum temperature
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי חום באטמוספרה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
הִתְאַדּוּת קַרְקַע
התאדות קרקע
soil evaporation
soil evaporation
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > התאדות
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
קַרְקַע גְּרוּעָה
קרקע גרועה
foul holding bottom
foul holding bottom
מילון ימאות
>
מונחי עוגנים, מצופים ושימושם > הפעלת עוגנים
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
קַרְקַע גְּרוּעָה
קרקע גרועה
,
קַרְקַע יָם גְּרוּעָה
קרקע ים גרועה
foul bottom
foul bottom
,
foul bottom of sea
foul bottom of sea
מילון ימאות
>
מונחי עוגנים, מצופים ושימושם > הפעלת עוגנים
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּחֲנַת קַרְקַע
תחנת קרקע
land station
land station
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
קַרְקַע אֲחִיזָה
קרקע אחיזה
holding bottom
holding bottom
,
holding ground
holding ground
מילון ימאות
>
מונחי עוגנים, מצופים ושימושם > הפעלת עוגנים
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
קַרְקַע טוֹבָה
קרקע טובה
good holding bottom
good holding bottom
מילון ימאות
>
מונחי עוגנים, מצופים ושימושם > הפעלת עוגנים
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גֹּבַהּ הַתֵּילִים
גובה התילים
,
גֹּבַהּ הַתֵּילִים מִן הַקַּרְקַע
גובה התילים מן הקרקע
clearance
clearance
of pole lines
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גַּל קַרְקַע
גל קרקע
ground wave
ground wave
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
סכרים (תשכ"ז, 1966)
קַרְקַע שְׁפִיכָה
קרקע שפיכה
,
קַרְקַע פְּרִיטָה
קרקע פריטה
loose ground
loose ground
,
movable material
movable material
מילון סכרים
>
מונחי מנהג הסכר
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מַיִם שֶׁבַּקַּרְקַע
מים שבקרקע
,
רְטִיבוּת הַקַּרְקַע
רטיבות הקרקע
soil moisture
soil moisture
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > הרטיבות בקרקע
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע רְווּיָה
קרקע רוויה
saturated soil
saturated soil
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > הרטיבות בקרקע
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
חֲקִירַת הַקַּרְקַע
חקירת הקרקע
soil exploration
soil exploration
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > בדיקות שדה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע פָּנִים
קרקע פנים
surface soil
surface soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > עיבוד, זיבול, פוריות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
שָׁתִית
שתית
ז'
,
קַרְקַע שָׁתִית
קרקע שתית
subsoil
subsoil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > עיבוד, זיבול, פוריות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
אֹפֶק קַרְקַע
אופק קרקע
horizon
horizon
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > פרופילים, אופקים
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע אֲזוֹרִית
קרקע אזורית
,
קַרְקַע זוֹנָלִית
קרקע זונלית
zonal soil
zonal soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מיון קרקעות (מונחים כלליים)
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע אַל-אֲזוֹרִית
קרקע אל-אזורית
,
קַרְקַע אָזוֹנָלִית
קרקע אזונלית
azonal soil
azonal soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מיון קרקעות (מונחים כלליים)
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מִשְׁפַּחַת קַרְקָעוֹת
משפחת קרקעות
family soil
family soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מיון קרקעות (מונחים כלליים)
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
סִדְרַת קַרְקָעוֹת
סדרת קרקעות
series soil
series soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מיון קרקעות (מונחים כלליים)
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
שַׁרְשֶׁרֶת קַרְקָעוֹת
שרשרת קרקעות
catena
catena
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מיון קרקעות (מונחים כלליים)
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
סֵדֶר קַרְקַע
סדר קרקע
soil order
soil order
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מיון קרקעות (מונחים כלליים)
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
סֶקֶר קַרְקָעוֹת
סקר קרקעות
soil survey report
soil survey report
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מיון קרקעות (מונחים כלליים)
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע כָּבוּל
קרקע כבול
bog soil
bog soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות אורגניות וקרקעות כבול
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע כָּבוּל לְמֶחֱצָה
קרקע כבול למחצה
half bog soil
half bog soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות אורגניות וקרקעות כבול
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע פּוֹדְזוֹל אֲפֹרָה חוּמָה
קרקע פודזול אפורה חומה
gray brown podzolic soil
gray brown podzolic soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות פודזוליות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע יַעַר אֲפֹרָה
קרקע יער אפורה
gray wooded soil
gray wooded soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות פודזוליות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע פּוֹדְזוֹל אֲדֻמָּה
קרקע פודזול אדומה
red podzolic soil
red podzolic soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות פודזוליות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע אֲפָר אַלְפִּינִית
קרקע אפר אלפינית
Alpine Meadow soil
Alpine Meadow soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות גליי וקרקעות אפרים
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע גְּלֵי יַעֲרִית
קרקע גלי יערית
gleyed forest soil
gleyed forest soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות גליי וקרקעות אפרים
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע גְּלֵי הוּמוּסִית
קרקע גלי הומוסית
humic gley soil
humic gley soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות גליי וקרקעות אפרים
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
תּוֹרַת הַקַּרְקַע
תורת הקרקע
soil science
soil science
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מונחים כלליים; פיסיקה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע
קרקע
כשמדובר על החומר במחובר אל הארץ
soil
soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מרקם ומבנה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע שְׁחֹרָה
*
קרקע שחורה
*
* במילון המקורי כתוב:
קַרְקַע שְׁחוֹרָה
black earth
black earth
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות צחיחות וצחיחות-למחצה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע דֶּשֶׁא שְׁחֹרָה
*
קרקע דשא שחורה
*
* במילון המקורי כתוב:
קַרְקַע דֶּשֶׁא שְׁחוֹרָה
black turf soil
black turf soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות צחיחות וצחיחות-למחצה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע שֶׁל פְּרֶרְיוֹת דְּרוֹם אַפְרִיקָאִיּוֹת
קרקע של פרריות דרום אפריקאיות
high-veld prairie soil
high-veld prairie soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות צחיחות וצחיחות-למחצה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע חוּמָה
קרקע חומה
brown soil
brown soil
,
brown steppe soil
brown steppe soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות צחיחות וצחיחות-למחצה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע חוּמָה אֲדַמְדַּמָּה
קרקע חומה אדמדמה
reddish brown soil
reddish brown soil
,
reddish brown steppe soil
reddish brown steppe soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות צחיחות וצחיחות-למחצה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע פְּרֶרְיָה אֲדַמְדַּמָּה
קרקע פרריה אדמדמה
reddish prairie soil
reddish prairie soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות צחיחות וצחיחות-למחצה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
סְיֵרוֹזְיוֹם
*
סיירוזיום
*
,
קַרְקַע מִדְבָּרִית אֲפֹרָה
קרקע מדברית אפורה
* במילון המקורי כתוב:
סְיֶרוֹזְיוֹם
sierozem
sierozem
,
gray desert soil
gray desert soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות צחיחות וצחיחות-למחצה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע מִדְבָּרִית חוּמָה
קרקע מדברית חומה
red desert soil
red desert soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות צחיחות וצחיחות-למחצה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע לָטֵרִיטִית
קרקע לטריטית
,
לָטוֹסוֹל
לטוסול
laterite soil
laterite soil
,
latosol
latosol
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות טרופיות וסובטרופיות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע לָטֵרִיטִית חוּמָה צְהַבְהַבָּה
קרקע לטריטית חומה צהבהבה
yellowish brown lateritic soil
yellowish brown lateritic soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות טרופיות וסובטרופיות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע אֲדֻמָּה לֹא לָטֵרִיטִית
קרקע אדומה לא לטריטית
nonlaterized red earth
nonlaterized red earth
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות טרופיות וסובטרופיות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע אֲדֻמָּה
קרקע אדומה
red earth
red earth
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות טרופיות וסובטרופיות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע בַּרְזִלִּית אֲפֹרָה
קרקע ברזילית אפורה
gray ferruginous soil
gray ferruginous soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות טרופיות וסובטרופיות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע הֲרָרִית
קרקע הררית
mountain soil
mountain soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות תוך-אזוריות (=אינטראזונליות) ואל-אזוריות (=אזונליות)
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
שֶׁלֶד הַקַּרְקַע
שלד הקרקע
soil skeleton
soil skeleton
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > מונחים כלליים
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
יִצּוּב הַקַּרְקַע
ייצוב הקרקע
soil stabilization
soil stabilization
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > ייצוב ודיוס
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מִבְנֶה
מבנה
,
מִבְנֵה הַקַּרְקַע
מבנה הקרקע
structure
structure
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מרקם ומבנה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
רְטִיבוּת הַקַּרְקַע
רטיבות הקרקע
moisture
moisture
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מי-הקרקע
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
לַחַץ חֶסֶר שֶׁל הַמַּיִם
לחץ חסר של המים
,
לַחַץ חֶסֶר שֶׁל הַמַּיִם בַּקַּרְקַע
לחץ חסר של המים בקרקע
,
מֶתַח הַמַּיִם
מתח המים
,
מֶתַח הַמַּיִם בַּקַּרְקַע
מתח המים בקרקע
soil moisture tension
soil moisture tension
,
suction
suction
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מי-הקרקע
העתק
סכרים (תשכ"ז, 1966)
קַרְקַע סְחִיפָה
קרקע סחיפה
erodible material
erodible material
מילון סכרים
>
מונחי מנהג הסכר
העתק
ניקוז (תשכ"ו, 1966)
הַכְשָׁרַת קַרְקַע
הכשרת קרקע
לתפקיד מסוים
land preparation
land preparation
מילון ניקוז
העתק
ניקוז (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע טוֹבְעָנִית
קרקע טובענית
waterlogged land
waterlogged land
מילון ניקוז
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע רְוִיחָה
קרקע רוויחה
dilative soil
dilative soil
,
dilatable soil
dilatable soil
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > חוזק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע פְּרֶרְיָה
קרקע פרריה
prairie soil
prairie soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות צחיחות וצחיחות-למחצה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע עַרְמוֹנִית
קרקע ערמונית
chestnut soil
chestnut soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות צחיחות וצחיחות-למחצה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע חוּמָה לֹא גִּירִית
קרקע חומה לא גירית
noncalcic brown soil
noncalcic brown soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות צחיחות וצחיחות-למחצה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע עַרְמוֹנִית אֲדַמְדַּמָּה
קרקע ערמונית אדמדמה
reddish chestnut soil
reddish chestnut soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות צחיחות וצחיחות-למחצה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע מִדְבָּרִית
קרקע מדברית
desert soil
desert soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות צחיחות וצחיחות-למחצה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע מְלוּחָה
קרקע מלוחה
,
קַרְקַע הָלוֹמוֹרְפִית
קרקע הלומורפית
saline soil
saline soil
,
halomorphic soil
halomorphic soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות מלוחות וקרקעות אלקלי
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע אַלְקָלִי
קרקע אלקלי
alkali soil
alkali soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות מלוחות וקרקעות אלקלי
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע לָטֵרִיטִית חוּמָה אֲדַמְדַּמָּה
קרקע לטריטית חומה אדמדמה
reddish brown lateritic soil
reddish brown lateritic soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות טרופיות וסובטרופיות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע שֶׁלֶד
קרקע שלד
,
לִיתוֹסוֹל
ליתוסול
skeletal soil
skeletal soil
,
lithosol
lithosol
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות תוך-אזוריות (=אינטראזונליות) ואל-אזוריות (=אזונליות)
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע מֻסַּעַת
קרקע מוסעת
secondary soil
secondary soil
,
transported soil
transported soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות תוך-אזוריות (=אינטראזונליות) ואל-אזוריות (=אזונליות)
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע בַּת מְקוֹמָהּ
קרקע בת מקומה
residual soil
residual soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות תוך-אזוריות (=אינטראזונליות) ואל-אזוריות (=אזונליות)
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע מַעֲבָר
קרקע מעבר
transitional soil
transitional soil
UK
intergrade
intergrade
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות תוך-אזוריות (=אינטראזונליות) ואל-אזוריות (=אזונליות)
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מֵכָנִיקַת הַקַּרְקַע
מכניקת הקרקע
soil mechanics
soil mechanics
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > מונחים כלליים
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
גֵּאוֹטֶכְנִיקָה
גאוטכניקה
,
הַנְדָּסַת קַרְקַע
הנדסת קרקע
geotechnics
geotechnics
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > גיאולוגיה וסוגי עפר
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע עִלִּית
קרקע עילית
surface soil
surface soil
,
top soil
top soil
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > גיאולוגיה וסוגי עפר
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מַאֲמַץ קַרְקַע מֻתָּר
מאמץ קרקע מותר
permissible soil pressure
permissible soil pressure
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > מונחי ביסוס > תסבולת והתמוככות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
טְרִיז קַרְקַע
טריז קרקע
soil wedge
soil wedge
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > דחף עפר וקירות תומכים > דחף עפר
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע קְשִׁירָה
קרקע קשירה
,
קַרְקַע קוֹהֵזִית
קרקע קוהזית
cohesive soil
cohesive soil
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > גיאולוגיה וסוגי עפר
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע פְּרִיטָה
קרקע פריטה
,
קַרְקַע לֹא קְשִׁירָה
קרקע לא קשירה
,
קַרְקַע לֹא קוֹהֵזִית
קרקע לא קוהזית
cohesionless soil
cohesionless soil
,
non-cohesive soil
non-cohesive soil
,
loose soil
loose soil
,
frictional soil
frictional soil
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > גיאולוגיה וסוגי עפר
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קוֹלוֹאִיד הַקַּרְקַע
קולואיד הקרקע
soil colloid
soil colloid
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > גיאולוגיה וסוגי עפר
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע רָפָה
קרקע רפה
weak soil
weak soil
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > גיאולוגיה וסוגי עפר
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
לַחַץ חֶסֶר בַּקַּרְקַע
לחץ חסר בקרקע
soil suction
soil suction
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > הרטיבות בקרקע
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע עִלִּית
קרקע עילית
topsoil
topsoil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > עיבוד, זיבול, פוריות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
טִיּוּב
טיוב
,
טִיּוּב הַקַּרְקַע
טיוב הקרקע
על ידי עיבודים או על ידי חומרים מְטַיְּבִים
amendment
amendment
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > עיבוד, זיבול, פוריות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
הִתְהַוּוּת קַרְקַע
התהוות קרקע
,
פֵּדוֹגֵנֵזָה
פדוגנזה
pedogenesis
pedogenesis
,
soil formation
soil formation
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > התהוות הקרקע, מורפולוגיה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
פְּרוֹפִיל
פרופיל
,
פְּרוֹפִיל קַרְקַע
פרופיל קרקע
,
חֲתָךְ
חתך
,
חֲתַךְ קַרְקַע
חתך קרקע
profile
profile
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > פרופילים, אופקים
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מוֹנוֹלִית קַרְקַע
מונולית קרקע
monolith
monolith
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > פרופילים, אופקים
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע תּוֹךְ-אֲזוֹרִית
קרקע תוך-אזורית
,
קַרְקַע אִינְטְרָזוֹנָלִית
קרקע אינטרזונלית
intrazonal soil
intrazonal soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מיון קרקעות (מונחים כלליים)
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קִבּוּץ קַרְקָעוֹת
קיבוץ קרקעות
great soil group
great soil group
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מיון קרקעות (מונחים כלליים)
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
טִיפּוּס קַרְקַע
*
טיפוס קרקע
*
* במילון המקורי כתוב:
טִפּוּס קַרְקַע
type soil
type soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מיון קרקעות (מונחים כלליים)
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
חֲבוּרַת קַרְקָעוֹת
חבורת קרקעות
association soil
association soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > מיון קרקעות (מונחים כלליים)
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע טוּנְדְּרָה
קרקע טונדרה
tundra soil
tundra soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות אורגניות וקרקעות כבול
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע חוּמָה
קרקע חומה
,
קַרְקַע יַעַר חוּמָה
קרקע יער חומה
brown earth
brown earth
,
brown forest soil
brown forest soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות פודזוליות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע פּוֹדְזוֹל חוּמָה
קרקע פודזול חומה
brown podzolic soil
brown podzolic soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות פודזוליות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע פּוֹדְזוֹל צְהֻבָּה
קרקע פודזול צהובה
yellow podzolic soils
yellow podzolic soils
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות פודזוליות
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע אֲפָר
קרקע אפר
wet meadow soil
wet meadow soil
,
wiesenboden
wiesenboden
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות גליי וקרקעות אפרים
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע אֲפָר אָלוּבִית
*
קרקע אפר אלובית
*
* במילון המקורי כתוב:
קַרְקַע אֲפָר אַלּוּבִית
alluvial meadow soil
alluvial meadow soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות גליי וקרקעות אפרים
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
קַרְקַע גְּלֵי
קרקע גלי
gley soil
gley soil
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > קרקעות גליי וקרקעות אפרים
העתק
גאוגרפיה (תשכ"ה, 1965)
יַחַס נְפָשׁוֹת קַרְקַע
יחס נפשות קרקע
man-land-ratio
man-land-ratio
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאוגרפיה של האדם > מֻנָּחִים כְּלָלִיִּים
העתק
גאוגרפיה (תשכ"ה, 1965)
שִׁמּוּר קַרְקַע
שימור קרקע
soil conservation
soil conservation
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאוגרפיה של האדם > חַקְלָאוּת
העתק
גאוגרפיה (תשכ"ה, 1965)
בַּעַל קַרְקַע
בעל קרקע
,
בַּעַל קַרְקָעוֹת
בעל קרקעות
land owner
land owner
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאוגרפיה של האדם > חַקְלָאוּת
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁבִּיחַ קַרְקַע
משביח קרקע
,
חֹמֶר מַשְׁבִּיחַ קַרְקַע
חומר משביח קרקע
soil conditioner
soil conditioner
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי עיבוד בוצה
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
סִנּוּן בַּקַּרְקַע
סינון בקרקע
land filtration
land filtration
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי הכשרת שופכים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ה, 1965)
מַאֲבָק עַל הַקַּרְקַע
מאבק על הקרקע
ground wrestling
ground wrestling
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי היאבקות > תיאור המאבק
העתק
גאוגרפיה (תשכ"ה, 1965)
תִּקּוּן חֲלֻקַּת קַרְקָעוֹת
תיקון חלוקת קרקעות
resettlement
resettlement
,
consolidation of landholdings
consolidation of landholdings
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאוגרפיה של האדם > חַקְלָאוּת
העתק
טכניקה (תשכ"ב, 1962)
הַנְדָּסַת קַרְקַע
הנדסת קרקע
,
גֵּאוֹטֶכְנִיקָה
גאוטכניקה
soil engineering
soil engineering
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תשכ"ב, 1962)
מְהַנְדֵּס קַרְקַע
מהנדס קרקע
,
מְהַנְדֵּס גֵּאוֹטֶכְנִי
מהנדס גאוטכני
soil engineer
soil engineer
מילון טכניקה
העתק
גאוגרפיה (תשכ"א, 1961)
תַּבְלִיט
תבליט
,
תַּבְלִיט הַקַּרְקַע
תבליט הקרקע
topography
topography
,
relief
relief
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאומורפולוגיה של כוחות חוץ, חלק ב' > צוּרוֹת גֵּאוֹמוֹרְפוֹלוֹגִיּוֹת
העתק
גאוגרפיה (תשכ"א, 1961)
צוּרוֹת פְּנֵי הַקַּרְקַע
צורות פני הקרקע
landforms
landforms
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאומורפולוגיה של כוחות חוץ, חלק ב' > צוּרוֹת גֵּאוֹמוֹרְפוֹלוֹגִיּוֹת
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
קַרְקַע
קרקע
land
land
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
גאוגרפיה (תשי"ט, 1959)
סְחִיפַת קַרְקַע
סחיפת קרקע
soil erosion
soil erosion
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאומורפולוגיה של כוחות חוץ, חלק א' > סְחִיפָה
העתק
גאוגרפיה (תשי"ט, 1959)
קַרְקַע מְצֻלָּעִים
קרקע מצולעים
surface polygons
surface polygons
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאומורפולוגיה של כוחות חוץ, חלק א' > חֲסִיפָה
העתק
גאוגרפיה (תשי"ט, 1959)
שִׁיֹּרֶת
שיורת
,
קַרְקַע שִׁיֹּרֶת
קרקע שיורת
residual soil
residual soil
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאומורפולוגיה של כוחות חוץ, חלק א' > בְּלָיָה
העתק
גאוגרפיה (תשי"ט, 1959)
פְּנֵי קַרְקַע סְחוּפִים
פני קרקע סחופים
erosional surface
erosional surface
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאומורפולוגיה של כוחות חוץ, חלק א' > סְחִיפָה
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
נְחִיתַת הַקַּרְקַע
נחיתת הקרקע
sagging
sagging
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי קווים > קווים עיליים
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
גֹּבַהּ הַתֵּילִים
גובה התילים
,
גֹּבַהּ הַתֵּילִים מִן הַקַּרְקַע
גובה התילים מן הקרקע
clearance
clearance
,
clearance of pole lines
clearance of pole lines
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי קווים > קווים עיליים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
קַרְקַע הַתֹּף
קרקע התוף
Latin:
solum tympani
solum tympani
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשֶּׁלֶד > עַצְמוֹת הַגֻּלְגֹּלֶת > עֶצֶם הַצֵּדַע
העתק
בניין (תש"ח, 1948)
קוֹמַת הַקַּרְקַע
קומת הקרקע
,
קוֹמָה רִאשׁוֹנָה
קומה ראשונה
ground floor
ground floor
מילון בניין
>
מונחי בנייה באבן ובלבנים
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
קוֹמָה רִאשׁוֹנָה
קומה ראשונה
,
קוֹמַת קַרְקַע
קומת קרקע
ground floor
ground floor
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קַו קַרְקַע
קו קרקע
,
קַו יְסוֹד
קו יסוד
ground-line
ground-line
,
base line
base line
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)
גַּל קַרְקַע
גל קרקע
ground wave
ground wave
מילון רדיו [אלקטרוניקה]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
תַּרְגִּיל קַרְקַע
תרגיל קרקע
בִּזְחִילָה, בִּישִׁיבָה, בַּעֲמִידַת בִּרְכַּיִם, בִּשְׁכִיבָה, בִּשְׁכִיבַת סְמִיכָה; גִּלְגּוּלִים, הִפּוּכִים
exercise on the floor
exercise on the floor
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
קַרְקַע
קרקע
ground
ground
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
קַרְקַע הַצִּילִינְדֶּר
*
קרקע הצילינדר
*
* במילון המקורי כתוב:
קַרְקַע הַצִּילִנְדֵּר
cylinder bottom
cylinder bottom
,
cylinder head
cylinder head
,
back end
back end
מילון טכניקה
העתק
בניין (תרפ"ח, 1928)
הֶעָקָה
העקה
,
הַסְבָּלַת הַקַּרְקַע
הסבלת הקרקע
pressure on ground
pressure on ground
מילון בנאות [בניין]
>
מונחי עבודות עפר
העתק
בניין (תרפ"ח, 1928)
קַרְקַע מִלּוּא
קרקע מילוא
,
קַרְקַע שְׁפוּכָה
קרקע שפוכה
filled up ground
filled up ground
מילון בנאות [בניין]
>
מונחי עבודות עפר
העתק
בניין (תרפ"ח, 1928)
קַרְקַע
קרקע
bottom
bottom
מילון בנאות [בניין]
>
מונחי בנאות כלליים
העתק
בניין (תרפ"ח, 1928)
בְּדִיקַת הַקַּרְקַע
בדיקת הקרקע
testing of soil
testing of soil
מילון בנאות [בניין]
>
מונחי עבודות עפר
העתק
בניין (תרפ"ח, 1928)
קַרְקַע בְּתוּלָה
קרקע בתולה
,
קַרְקַע עוֹלָם
קרקע עולם
natural ground
natural ground
מילון בנאות [בניין]
>
מונחי עבודות עפר
העתק
בניין (תרפ"ח, 1928)
קַרְקַע דֹּשֶׁן
קרקע דושן
,
אֲדָמָה רַקְבּוּבִית
אדמה רקבובית
vegetable earth
vegetable earth
מילון בנאות [בניין]
>
מונחי עבודות עפר
העתק
בניין (תרפ"ח, 1928)
קַרְקָעִית
קרקעית
,
קַרְקַע הַחֲפִירָה
קרקע החפירה
bottom of trench
bottom of trench
מילון בנאות [בניין]
>
מונחי עבודות עפר
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים