המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(230)

standardized filing plan standardized filing plan, standardized filing system standardized filing system

העתק

ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)

מַפְתֵּחַ תִּיּוּק אָחִיד מפתח תיוק אחיד תוכנית מוכנה מראש לפתיחת תיקים ולסידורם לכל יחידות הארגון או למערכת מנהלית

מִלַּת מַפְתֵּחַ מילת מפתח

העתק

שיווק ופרסום (תשפ"ג, 2023)

keyword keyword

מילון שיווק ופרסום > מונחים כלליים

העתק

שיווק ופרסום (תשפ"ג, 2023)

מֶחְקַר מִלּוֹת מַפְתֵּחַ מחקר מילות מפתח

keyword research keyword research

מילון שיווק ופרסום > מונחים כלליים

העתק

ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)

מַפְתֵּחַ מִקּוּם מפתח מיקום עזר איתור המצביע על מקומו של החומר הארכיוני

location index location index

מַפְתֵּחַ קִידוּד מפתח קידוד

העתק

בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)

codebook codebook

מילון בריאות הציבור > נתונים ורשומות

העתק

בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)

מילון בריאות הציבור > נתונים ורשומות

key key, code code

העתק

ביטוח (תשע"ז, 2016)

בִּטּוּחַ אַנְשֵׁי מַפְתֵּחַ ביטוח אנשי מפתח

key-man insurance key-man insurance, key-person insurance key-person insurance

מילון ביטוח

העתק

ביטוח (תשע"ז, 2016)

מַפְתֵּחַ שִׁעוּרִים מפתח שיעורים בתוספת לפרמיה

numerical rating system numerical rating system

מילון ביטוח

העתק

טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)

מִלַּת מַפְתֵּחַ מילת מפתח ערך מילוני המאפיין צרף שפה מסוים בהקשרים מסוימים

keyword keyword

מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע] > יישומים

העתק

טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)

מַפְתֵּחַ תְּמוּרָה מפתח תמורה מזהה ייחודי של ישות במסד נתונים המצויה בעולם החיצוני המיוצג במסד הנתונים או שהיא עצם במסד הנתונים עצמו

surrogate key surrogate key, SKey SKey

מילון מסדי נתונים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ב, 1992)

העתק

ביולוגיה (תשס"ט, 2009)

מַפְתֵּחַ הַגְדָּרָה מפתח הגדרה

key key, identification key identification key

מילון ביולוגיה כללית

העתק

ביולוגיה (תשס"ט, 2009)

גֵּן מַפְתֵּחַ גן מפתח

oligogene oligogene

מילון ביולוגיה כללית

העתק

ספרות (תשס"ח, 2007)

רוֹמַן מַפְתֵּחַ רומן מפתח

roman à clef roman à clef Fr.

מילון ספרות: סיפורת

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)

מַפְתֵּחַ פְּרָטִי מפתח פרטי

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)

private key private key

הַצְפָּנַת מַפְתֵּחַ צִבּוּרִי הצפנת מפתח ציבורי

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)

public key cryptography public key cryptography

מַפְתֵּחַ סוֹדִי מפתח סודי

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)

secret key secret key

מַפְתֵּחַ צִבּוּרִי מפתח ציבורי

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)

public key public key

מִלַּת מַפְתֵּחַ בְּהֶקְשֵׁר מילת מפתח בהקשר

העתק

ספרנות (תשס"ד, 2003)

keyword in context keyword in context, KWIC KWIC

מִלַּת מַפְתֵּחַ שֶׁלֹּא בְּהֶקְשֵׁר מילת מפתח שלא בהקשר

העתק

ספרנות (תשס"ד, 2003)

keyword out of context keyword out of context, KWOC KWOC

העתק

ספרנות (תשס"ד, 2003)

מִלַּת מַפְתֵּחַ מילת מפתח מילה מתוך טקסט המשמשת תארן

keyword keyword

העתק

ספרנות (תשס"ד, 2003)

מַפְתֵּחַ מִיּוּן מפתח מיון

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)

sorting key sorting key

מילון הכנת נתונים ועיבודם [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)

מילון ארגון נתונים [טכנולוגיית המידע]

key key in organization of data

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)

מַפְתֵּחַ מפתח, אִינְדֵּקְס אינדקס

מילון הכנת נתונים ועיבודם [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)

מַפְתֵּחַ חִפּוּשׂ מפתח חיפוש

search key search key

מילון הכנת נתונים ועיבודם [טכנולוגיית המידע]

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

מַפְתֵּחַ-מְקוֹמוֹת מפתח-מקומות, שֵׁמוֹן גֵּאוֹגְרָפִי שמון גאוגרפי

gazetteer gazetteer

מילון גאודזיה

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

מַפְתֵּחַ-פִּעְנוּחַ מפתח-פענוח

interpretation key interpretation key

מילון גאודזיה

העתק

טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)

מַפְתֵּחַ מִשְׁנִי מפתח משני

secondary key secondary key

הַתְאָמַת מַפְתְּחוֹת התאמת מפתחות

העתק

טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)

key matching key matching

מילון בקרה, כלילות ואבטחה [טכנולוגיית המידע] (תשס"ד, 2004) > גילוי טעויות

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

מַפְתֵּחַ גִּלְיוֹנוֹת גּוֹבְלִים מפתח גיליונות גובלים

index to adjoining sheets index to adjoining sheets

מילון גאודזיה

העתק

טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)

מַפְתֵּחַ רָאשִׁי מפתח ראשי

primary key primary key

העתק

טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)

מַפְתֵּחַ זָר מפתח זר

foreign key foreign key

מַפְתֵּחַ בְּמַסַּד-נְתוּנִים מפתח במסד-נתונים

העתק

טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)

database key database key

מַפְתֵּחַ בִּקֹּרֶת מפתח ביקורת

העתק

טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)

check key check key

מילון בקרה, כלילות ואבטחה [טכנולוגיית המידע] (תשס"ד, 2004) > גילוי טעויות

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

מַפְתֵּחַ צְבָעִים מפתח צבעים

colour guide colour guide

מילון רפואת השיניים [רפואה]

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

רְכִיב-מַפְתֵּחַ רכיב-מפתח הנדיף ביותר בתערובת רב-רכיבית

key component key component

מילון הנדסה כימית [כימיה]

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

רְכִיב-מַפְתֵּחַ כָּבֵד רכיב-מפתח כבד בעל נדיפות נמוכה

heavy key component heavy key component

מילון הנדסה כימית [כימיה]

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

רְכִיב-מַפְתֵּחַ קַל רכיב-מפתח קל נדיף

light key component light key component

מילון הנדסה כימית [כימיה]

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

מַפַּת מַפְתֵּחַ מפת מפתח

index map index map

מילון תכנון מרחבי > תכנוּן ותכניוֹת > מפּוֹת, סרטוּטים, תצלוּמים

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

מַפְתֵּחַ* מפתח*, אִינְדֵּקְס* אינדקס*

* במילון המקורי כתוב: מַפְתֵּח

* במילון המקורי כתוב: אִינְדֶקְס

מילון תכנון מרחבי > תכנוּן ותכניוֹת > מוּנחים כּלליים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

מַפְתֵּחַ מפתח, אִינְדֵּקְס* אינדקס*

* במילון המקורי כתוב: אִינְדֶּקְסְ

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

מַפְתֵּחַ מפתח לכתב-עת

מַפַּת מַפְתֵּחַ מפת מפתח

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

index map index map, key to sectional maps key to sectional maps

מַפְתֵּחַ מְקוֹמוֹת מפתח מקומות, שֵׁמוֹן גֵּאוֹגְרָפִי שמון גאוגרפי

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

gazetteer gazetteer

relative index relative index

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

מַפְתֵּחַ הַשַּׁיָּכִים מפתח השייכים המראה יחסים בּין הנוֹשׂאים

מַפְתֵּחַ מְקוֹמוֹת מפתח מקומות

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

index of places index of places, topographical index topographical index

מַפְתֵּחַ בֹּהֶן מפתח בוהן

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

thumb index thumb index, cut-in index cut-in index, gouge index gouge index

עָרַךְ מַפְתֵּחַ ערך מפתח

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

to make an index to make an index

עֲרִיכַת מַפְתֵּחַ מְתֹאָם עריכת מפתח מתואם, מִפְתּוּחַ מְתֹאָם מפתוח מתואם

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

coordinate indexing coordinate indexing

עֲרִיכַת מַפְתֵּחַ שַׁרְשֶׁרֶת עריכת מפתח שרשרת

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

chain-indexing chain-indexing

מַפְתֵּחַ אִתּוּר מפתח איתור

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

location index location index

מַפְתֵּחַ נוֹשְׂאִים אָלֶף-בֵּיתִי מפתח נושאים אלף-ביתי

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

alphabetical subject index alphabetical subject index

מַפְתֵּחַ מְמֻיָּן מפתח ממוין

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

classified index classified index

מַפְתֵּחַ אָנָלִיטִי* מפתח אנליטי*

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

* במילון המקורי כתוב: מַפְתֵּחַ אֲנָלִיטִי

analytical index analytical index

מַפְתֵּחַ מְקֻבָּץ מפתח מקובץ

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

cumulative index cumulative index, consolidated index consolidated index

first-line index first-line index

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

מַפְתֵּחַ לְפִי שׁוּרָה רִאשׁוֹנָה מפתח לפי שורה ראשונה לשירה

כָּלַל בְּמַפְתֵּחַ כלל במפתח

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

to index to index

עֲרִיכַת מַפְתֵּחַ עריכת מפתח, מִפְתּוּחַ מפתוח

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

indexing indexing

רוֹמַן מַפְתֵּחַ רומן מפתח

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

roman à clé roman à clé novel with real characters under fictitious name

סִרְטוּט מַפְתֵּחַ סרטוט מפתח, תַּרְשִׁים מַפְתֵּחַ תרשים מפתח

העתק

סרטוט (תשל"ד, 1974)

index diagram index diagram, index index, graphic index graphic index

מילון סרטוט > סוּגי סרטוּטים > מבּחינת התוֹכן

העתק

נגרות (תשל"א, 1971)

מַפְתֵּחַ שֵׁן מפתח שן, מַפְתֵּחַ בַּעַל שֵׁן מפתח בעל שן

key with bit key with bit

מילון נגרות בניין > מונחי דלתות > פרזול דלתות

העתק

נגרות (תשל"א, 1971)

דִּסְקַת הַמַּפְתֵּחַ דסקת המפתח

key plate key plate, key hole plate key hole plate, escutcheon escutcheon, scutcheon scutcheon

מילון נגרות בניין > מונחי דלתות > פרזול דלתות

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מַעֲרֶכֶת מַפְתְּחוֹת מערכת מפתחות של מדפס-רחק וכו'

key set key set

מַפְתֵּחַ הוֹפֵךְ מפתח הופך, מַפְתֵּחַ הוֹפֵךְ זֶרֶם מפתח הופך זרם

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

current-reversing key current-reversing key

מַפְתֵּחַ הַמּוֹנֶה מפתח המונה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

meter key meter key, register key register key

מַפְתֵּחַ הַעֲבָרָה מפתח העברה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

transfer key transfer key

מַפְתֵּחַ חוֹזֵר מפתח חוזר

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

non-locking key non-locking key

מַפְתֵּחַ חִיּוּג מפתח חיוג

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

dial key dial key, dialling key dialling key

מַפְתֵּחַ מִבְחָן מפתח מבחן

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

test key test key

מַפְתֵּחַ מַחֲזִיר מפתח מחזיר

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

reset key reset key

מַפְתֵּחַ מַחֲלִיף מפתח מחליף

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

change-over key change-over key

מַפְתֵּחַ פִּקּוּחַ מפתח פיקוח

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

monitoring key monitoring key

מַפְתֵּחַ קְרִיאָה מפתח קריאה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

ringing key ringing key

מַפְתֵּחַ תְּלַת-מַצָּבִי מפתח תלת-מצבי

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

three-position key three-position key

מַדַּף מַפְתְּחוֹת מדף מפתחות

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

keyshelf keyshelf

מַפְתֵּחַ אוֹחֵז מפתח אוחז

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

holding key holding key

מַפְתֵּחַ דִּבּוּר מפתח דיבור

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

speaking key speaking key, talking key talking key

מַפְתֵּחַ דּוּ-מַצָּבִי מפתח דו-מצבי

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

two-position key two-position key

מַפְתֵּחַ הַפְנָיָה מפתח הפניה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

assignment key assignment key

מַפְתֵּחַ טֵלֵפוֹן מפתח טלפון

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

telephone key telephone key

מַפְתֵּחַ מוֹרְס* מפתח מורס*

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

* במילון המקורי כתוב: מַפְתֵּחַ מוֹרְסְ

Morse key Morse key

מַפְתֵּחַ נֶחְגָּר מפתח נחגר

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

locking key locking key

מַפְתֵּחַ נִתּוּק מפתח ניתוק

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

interruption key interruption key, cut-off key cut-off key

מַפְתֵּחַ פִּצּוּל מפתח פיצול

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

splitting key splitting key

מַפְתֵּחַ צִלְצוּל חֲזָרָה מפתח צלצול חזרה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

ring-back key ring-back key

מַפְתֵּחַ צִמּוּד מפתח צימוד

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

coupling key coupling key, grouping key grouping key

שׁוֹפִין מַפְתְּחוֹת שופין מפתחות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

warding file warding file

מילון כלי יד [כלים] > כלי חיתוך ושיוף > שופינים, פצירות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מַפְתֵּחַ לִבְרָגִים מפתח לברגים, מַפְתֵּחַ בְּרָגִים מפתח ברגים

spanner spanner, wrench wrench

מילון כלי יד [כלים] > מפתחות > מפתחות לברגים

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מַפְתֵּחַ יְחִיד רֹאשׁ מפתח יחיד ראש, מַפְתֵּחַ יָחִיד מפתח יחיד

single-ended spanner single-ended spanner

מַפְתֵּחַ כְּפוּל רֹאשׁ מפתח כפול ראש, מַפְתֵּחַ כָּפוּל מפתח כפול

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

double-ended spanner double-ended spanner

obstruction spanner obstruction spanner

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מַפְתֵּחַ זָוִיתִי מפתח זוויתי נטוי 90°

מַפְתֵּחַ רַב פִּיּוֹת* מפתח רב פיות*

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

* במילון המקורי כתוב: מַפְתֵּחַ רַב פִּיוֹת

מַפְתֵּחַ כָּפוּל פָּתוּחַ וְסָגוּר מפתח כפול פתוח וסגור

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

combination spanner combination spanner, open end box wrench open end box wrench

מַפְתֵּחַ סָגוּר רִבּוּעִי מפתח סגור ריבועי

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

square ring spanner square ring spanner, square box wrench square box wrench

מַפְתֵּחַ סָגוּר דּוּ-מְשֻׁשִּׁי מפתח סגור דו-משושי

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

bi-hexagon ring spanner bi-hexagon ring spanner, bi-hexagon box wrench bi-hexagon box wrench

מַפְתֵּחַ סָגוּר מְאֻרְכָּב מפתח סגור מאורכב

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

offset spanner offset spanner

מַפְתֵּחַ סָגוּר רַב פִּיּוֹת מפתח סגור רב פיות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

wrench with many openings wrench with many openings

מַפְתֵּחַ גְּבִיעִי מפתח גביעי

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

socket wrench socket wrench

מַפְתֵּחַ צִנּוֹרִי מפתח צינורי

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

tubular box spanner tubular box spanner

מַפְתֵּחַ לְשֶׁקַע מפתח לשקע, מַפְתֵּחַ אֵלֶן* מפתח אלן*

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

* במילון המקורי כתוב: מַפְתֵּחַ אֶלֶן

wrench for Allen screws wrench for Allen screws, Allen key Allen key

adjustable spanner adjustable spanner, shifting wrench shifting wrench

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מַפְתֵּחַ מִתְכַּוְנֵן מפתח מתכוונן, מַפְתֵּחַ כַּוְנִין מפתח כוונין נָטוּי, יְשַׁר-זָוִית וכיו"ב

מילון כלי יד [כלים] > מפתחות > מפתחות מתכווננים

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מַפְתֵּחַ תֶּקַע מפתח תקע

socket spanner socket spanner

מַפְתֵּחַ גְּבִיעִי תָּקִיעַ מפתח גביעי תקיע

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

socket spanner socket spanner

מַפְתֵּחַ פָּתוּחַ תָּקִיעַ מפתח פתוח תקיע

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

open jaw socket open jaw socket

מַפְתֵּחַ לְצִנּוֹרוֹת מפתח לצינורות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

pipe wrench pipe wrench

מַפְתֵּחַ סְטִילְסוֹן מפתח סטילסון

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

Stillson pipe wrench Stillson pipe wrench

מַפְתֵּחַ תַּנִּין מפתח תנין, מַפְתֵּחַ תַּנִּין לְצִנּוֹרוֹת מפתח תנין לצינורות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

alligator wrench alligator wrench

מַפְתֵּחַ פִּינִים מפתח פינים

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

pin face spanner pin face spanner

מַפְתֵּחַ פִּינִים מִתְכַּוְנֵן מפתח פינים מתכוונן, מַפְתֵּחַ פִּינִים כַּוְנִין מפתח פינים כוונין

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

adjustable pin face spanner adjustable pin face spanner

מַפְתֵּחַ פִּין קַרְסִי מִתְכַּוְנֵן מפתח פין קרסי מתכוונן, מַפְתֵּחַ פִּין קַרְסִי כַּוְנִין מפתח פין קרסי כוונין

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

adjustable hook spanner adjustable hook spanner

מַפְתֵּחַ פָּתוּחַ מפתח פתוח

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

open jaw spanner open jaw spanner, open end spanner open end spanner, open ended spanner open ended spanner, open ended wrench open ended wrench

פִּי הַמַּפְתֵּחַ פי המפתח, פֶּה פה

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

jaw jaw, opening opening

מַפְתֵּחַ מְחֻדָּד מפתח מחודד

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

spearhead spanner spearhead spanner

flat spanner flat spanner

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מַפְתֵּחַ דַּק מפתח דק

מַפְתֵּחַ דֶּקֶר מפתח דקר, מַפְתֵּחַ זְרוֹעַ דֶּקֶר מפתח זרוע דקר

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

podger-ended spanner podger-ended spanner, open ended podger spanner open ended podger spanner, spud-end wrench spud-end wrench, structural wrench structural wrench

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

ring spanner ring spanner, box wrench box wrench

מַפְתֵּחַ סָגוּר דּוּ-רִבּוּעִי מפתח סגור דו-ריבועי

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

eight-point ring spanner eight-point ring spanner, eight-point box wrench eight-point box wrench

מַפְתֵּחַ סָגוּר מְשֻׁשִּׁי מפתח סגור משושי

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

hexagon ring spanner hexagon ring spanner, hexagon box wrench hexagon box wrench

מַפְתֵּחַ סָגוּר פָּרוּץ מפתח סגור פרוץ

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

flare nut spanner flare nut spanner

מַפְתֵּחַ הַקָּשָׁה מפתח הקשה

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

striking wrench striking wrench, striking box wrench striking box wrench, slogging ring spanner slogging ring spanner

מַפְתֵּחַ קַרְקָשׁ מפתח קרקש

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

ratchet spanner ratchet spanner

מַפְתֵּחַ גְּבִיעִי בַּעַל מוֹט סִיבוּב מפתח גביעי בעל מוט סיבוב

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

socket wrench with "T" handle socket wrench with "T" handle

מַפְתֵּחַ גְּבִיעִי כָּפוּף פָּשׁוּט מפתח גביעי כפוף פשוט, מַפְתֵּחַ גְּבִיעִי כָּפוּף כָּפוּל מפתח גביעי כפוף כפול

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

offset handle socket wrench offset handle socket wrench, solid box spanner solid box spanner, cranked handle spanner cranked handle spanner

מַפְתֵּחַ מְהִיר תְּפִיסָה מפתח מהיר תפיסה, מַפְתֵּחַ מָהִיר מפתח מהיר

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

quick action wrench quick action wrench

מילון כלי יד [כלים] > מפתחות > מפתחות מתכווננים

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מַפְתֵּחַ תָּקִיעַ מפתח תקיע, מַבְרֵג תָּקִיעַ מברג תקיע

wrench socket wrench socket, screwdriver socket screwdriver socket

מַפְתֵּחַ שַׁרְשֶׁרֶת לְצִנּוֹרוֹת מפתח שרשרת לצינורות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

chain pipe wrench chain pipe wrench

מַפְתֵּחַ צְפַרְדֵּעַ מפתח צפרדע, מַפְתֵּחַ צְפַרְדֵּעַ לְצִנּוֹרוֹת מפתח צפרדע לצינורות

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

footprint pipe wrench footprint pipe wrench

מַפְתֵּחַ פִּין קַרְסִי מפתח פין קרסי

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

pin hook spanner pin hook spanner

מַפְתֵּחַ צִנּוֹרוֹת מפתח צינורות, מַפְתֵּחַ לְצִנּוֹרוֹת מפתח לצינורות

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

pipe wrench pipe wrench

מילון ביוב [תברואה] > מונחי רשת צינורות שופכים בבתים

העתק

ארכיונאות (תש"ך, 1960)

עָרַךְ מַפְתֵּחַ ערך מפתח, כָּלַל בְּמַפְתֵּחַ כלל במפתח

to index to index

העתק

ארכיונאות (תש"ך, 1960)

מַפְתֵּחַ אָלֶף-בֵּית מפתח אלף-בית

העתק

ארכיונאות (תש"ך, 1960)

alphabetical index alphabetical index

מַעֲרֶכֶת מַפְתְּחוֹת מערכת מפתחות

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

key set key set

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ נֶחְגָּר מפתח נחגר

locking key locking key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ מַחֲזִיר מפתח מחזיר

reset key reset key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ חִיּוּג מפתח חיוג

dial key dial key, dialling key dialling key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ דִּבּוּר מפתח דיבור

speaking key speaking key
talking key talking key US

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ צִלְצוּל חֲזָרָה מפתח צלצול חזרה

ring-back key ring-back key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ צִמּוּד מפתח צימוד

coupling key coupling key
grouping key grouping key US

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ פִּצּוּל מפתח פיצול

splitting key splitting key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ הַמּוֹנֶה מפתח המונה

meter key meter key, register key register key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ מוֹרְס* מפתח מורס*

* במילון המקורי כתוב: מַפְתֵּחַ מוֹרְסְ

morse key morse key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > בחינה ומדידה

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ דּוּ-מַצָּבִי מפתח דו-מצבי, מַפְתֵּחַ תְּלַת-מַצָּבִי מפתח תלת-מצבי

two position key two position key, three position key three position key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מכשירי המנויים

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

רַכֶּזֶת מַפְתְּחוֹת רכזת מפתחות

cordless switchboard cordless switchboard
cordless P.B.X. cordless P.B.X. US

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

לוּחַ מַפְתְּחוֹת לוח מפתחות

keyboard keyboard

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַדַּף מַפְתְּחוֹת מדף מפתחות

keyshelf keyshelf

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ מפתח, מַפְתֵּחַ טֵלֵפוֹן מפתח טלפון

key key, telephone key telephone key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ חוֹזֵר מפתח חוזר

non-locking key non-locking key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ אוֹחֵז מפתח אוחז

holding key holding key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ מַחֲלִיף מפתח מחליף

change-over key change-over key, current reversing key current reversing key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ קְרִיאָה מפתח קריאה

ringing key ringing key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ נִתּוּק מפתח ניתוק

interruption key interruption key
cut-off key cut-off key US

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ הַעֲבָרָה מפתח העברה

transfer key transfer key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ פִּקּוּחַ מפתח פיקוח

monitoring key monitoring key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ הַפְנָיָה מפתח הפניה

assignment key assignment key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַפְתֵּחַ מִבְחָן מפתח מבחן

test key test key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > בחינה ומדידה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

מַפְתֵּחַ לִבְרָגִים מפתח לברגים

wrench wrench, spanner spanner

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

socket wrench socket wrench

מַפְתֵּחַ לְנֵרוֹת מפתח לנרות, מַפְתֵּחַ לְמַצָּתִים מפתח למצתים

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

plug wrench plug wrench

מַפְתֵּחַ מפתח, מַפְתֵּחַ-תָּוִים מפתח-תווים

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

clef clef, key key

המונח המעוכדן באנגלית: רק clef

מַפְתֵּחַ-סוֹפְּרָן מפתח-סופרן

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

soprano key soprano key

המונח המעודכן באנגלית: soprano clef

מַפְתֵּחַ-מֵצוֹסוֹפְּרָן* מפתח-מצוסופרן*

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

* במילון המקורי כתוב: מַפְתֵּחַ-מֶצּוֹסוֹפְּרָן

mezzosoprano key mezzosoprano key

המונח המעודכן באנגלית: mezzo-soprano clef

מַפְתֵּחַ-אַלְט* מפתח-אלט*

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

* במילון המקורי כתוב: מַפְתֵּחַ-אַלְטְ

alto key alto key

המונח המעודכן באנגלית: alto clef

מַפְתֵּחַ-טֵנוֹר מפתח-טנור

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

tenor key tenor key

המונח המעודכן באנגלית: tenor clef

מַפְתֵּחַ-דִּיסְקַנְט* מפתח-דיסקנט*

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

* במילון המקורי כתוב: מַפְתֵּחַ-דִּיסְקַנְטְ

treble clef treble clef

מילון מוסיקה > מַפְתֵּחַ-פָה

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

מַפְתֵּחַ-בָּס* מפתח-בס*

* במילון המקורי כתוב: מַפְתֵּחַ-בַּס

bass key bass key

המונח המעודכן באנגלית: bass clef

חלופות תקניות : מַפְתֵּחַ פָה

לצד מַפְתֵּחַ בָּס משמש תמורת bass clef גם המונח מַפְתֵּחַ פָה (המשמש גם כפשוטו = F clef). להרחבה

חלופות תקניות : מפתח פה

לצד מַפְתֵּחַ בָּס משמש תמורת bass clef גם המונח מַפְתֵּחַ פָה (המשמש גם כפשוטו = F clef). להרחבה

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

סִימָנִיּוֹת קֶבַע סימניות קבע, צִיּוּן מַפְתֵּחַ ציון מפתח

key signature key signature

מַפְתֵּחַ מִתְכַּוְנֵן מפתח מתכוונן, מַפְתֵּחַ אַנְגְּלִי* מפתח אנגלי*

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

* במילון המקורי כתוב: מַפְתֵּחַ אַנְגְלִי

adjustable spanner adjustable spanner, monkey wrench monkey wrench

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

מַפְתֵּחַ-דּוֹ מפתח-דו

C clef C clef, C key C key

המונח המעודכן באנגלית: רק C clef

מַפְתֵּחַ-סוֹל מפתח-סול, מַפְתֵּחַ-כִּנּוֹר מפתח-כינור

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

G clef G clef, treble clef treble clef

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

מַפְתֵּחַ-פָה מפתח-פה

F clef F clef, F key F key

המונח המעודכן באנגלית: רק F clef

מַפְתֵּחַ-בָּרִיטוֹן מפתח-בריטון

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

baritone key baritone key

המונח המעודכן באנגלית: baritone clef

מילון מוסיקה > מַפְתֵּחַ-פָה

העתק

נגרות (תשי"ג, 1953)

הַמַּפְתֵּחַ המפתח

מילון מנעול [נגרות] > הַמַּפְתֵּחַ

העתק

פסיכולוגיה (תש"ח, 1948)

מַפְתֵּחַ מפתח ר' מַפְתְּחוֹת

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי פסיכולוגיה חינוכית > מבחנים > מונחים כלליים

העתק

כבאות (תש"ז, 1947)

מַפְתֵּחַ הַמַּצְמֵד מפתח המצמד

coupling spanner coupling spanner

מילון כבאות > מַכְשִׁירֵי שְׁאִיבָה

העתק

מוסיקה (תש"ו, 1946)

מַפְתֵּחַ-בָּס* מפתח-בס*, מַפְתֵּחַ-פָה מפתח-פה

* במילון המקורי כתוב: מַפְתֵּחַ-בַּס

bass clef bass clef

חלופות תקניות : מַפְתֵּחַ פָה

לצד מַפְתֵּחַ בָּס משמש תמורת bass clef גם המונח מַפְתֵּחַ פָה (המשמש גם כפשוטו = F clef). להרחבה

חלופות תקניות : מפתח פה

לצד מַפְתֵּחַ בָּס משמש תמורת bass clef גם המונח מַפְתֵּחַ פָה (המשמש גם כפשוטו = F clef). להרחבה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

מַפְתֵּחַ לִבְרָגִים מפתח לברגים ר' מַפְתְּחוֹת

spanner spanner, wrench wrench

פִּי הַמַּפְתֵּחַ פי המפתח

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

jaw of spanner jaw of spanner, opening of wrench opening of wrench

מַפְתֵּחַ כָּפוּל מפתח כפול

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

double ended spanner double ended spanner, double ended wrench double ended wrench

מַפְתֵּחַ נָטוּי מפתח נטוי

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

bent spanner bent spanner, bent wrench bent wrench

מַפְתֵּחַ יָשָׁר מפתח ישר

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

set screw spanner set screw spanner, set screw wrench set screw wrench

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

socket-wrench socket-wrench

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

cap key cap key, box-wrench box-wrench

מַפְתֵּחַ מַלְגְּזִי* מפתח מלגזי*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: מַפְתֵּחַ מַלְגֵּזִי

fork spanner fork spanner, pin spanner pin spanner

מַפְתֵּחַ אַנְגְּלִי מפתח אנגלי

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

coach-wrench coach-wrench, shifting spanner shifting spanner, monkey-wrench monkey-wrench

מַפְתֵּחַ לָאֳגָנִים מפתח לאוגנים

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

flange-wrench flange-wrench, screw-key screw-key

מַפְתֵּחַ לְצִנּוֹרוֹת מפתח לצינורות

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

pipe-wrench pipe-wrench, alligator wrench alligator wrench

העתק

מוסיקה (תש"ו, 1946)

clef clef

צִיּוּנֵי-מַפְתֵּחַ ציוני-מפתח

העתק

מוסיקה (תש"ו, 1946)

key signature key signature

מַפְתֵּחַ-סוֹל מפתח-סול, מַפְתֵּחַ-כִּנּוֹר מפתח-כינור

העתק

מוסיקה (תש"ו, 1946)

treble clef treble clef

מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946) > מונחי איסוף נתונים > מיון התצפיות

העתק

סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)

מַפְתֵּחַ מפתח, מַפְתֵּחַ הַסְּמָלִים מפתח הסמלים יחידת המפתח נקראת סֶמֶל

code code

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

מִפְתַּח הַמַּפְתֵּחַ מפתח המפתח

size of jaw size of jaw, span of jaw span of jaw

מַפְתֵּחַ פָּשׁוּט מפתח פשוט, מַפְתֵּחַ פָּשׁוּט לִבְרָגִים מפתח פשוט לברגים

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

single ended spanner single ended spanner, single ended wrench single ended wrench

מַפְתֵּחַ לִבְרָזִים מפתח לברזים

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

cock-spanner cock-spanner, cock-wrench cock-wrench

מַפְתֵּחַ קַרְסִי מפתח קרסי

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

hook-spanner hook-spanner

מַפְתֵּחַ מִתְכַּוְנֵן מפתח מתכוונן

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

adjustable spanner adjustable spanner, adjustable wrench adjustable wrench

compass wrench compass wrench, compass key compass key

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

מַפְתֵּחַ הַמְּחוּגָה מפתח המחוגה ר' מַפְתְּחוֹת-

פִּי הַמַּפְתֵּחַ פי המפתח

העתק

מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)

jaw of spanner jaw of spanner, opening of wrench opening of wrench US

מַפְתֵּחַ פָּשׁוּט מפתח פשוט, מַפְתֵּחַ פָּשׁוּט שֶׁל בְּרָגִים מפתח פשוט של ברגים

העתק

מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)

single ended spanner single ended spanner, single ended wrench single ended wrench US

מַפְתֵּחַ כָּפוּל מפתח כפול

העתק

מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)

double ended spanner double ended spanner, double ended wrench double ended wrench US

העתק

מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)

socket-wrench socket-wrench

מַפְתֵּחַ שֶׁל בְּרָגִים מפתח של ברגים

העתק

מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)

spanner spanner, wrench wrench US

העתק

מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)

cap key cap key, box-wrench box-wrench US

העתק

ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)

מילון ארכאולוגיה > מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו

העתק

דפוס (תרצ"ג, 1933)

מַפְתֵּחַ לִבְרָגִים מפתח לברגים

screw key screw key

מילון דפוס

העתק

פיזיקה (תר"ץ, 1930)

מַפְתֵּחַ מְהַפֵּךְ מפתח מהפך

reversing key reversing key

מילון פיזיקה > מונחי אלקטרודינמיקה

העתק

פיזיקה (תר"ץ, 1930)

מילון פיזיקה > מונחי אלקטרודינמיקה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מַפְתֵּחַ לְזֶרֶם אֶחָד מפתח לזרם אחד, מַפְתֵּחַ לִשְׁנֵי זְרָמִים מפתח לשני זרמים, מַפְתֵּחַ לְזֶרֶם כָּפוּל מפתח לזרם כפול

single key single key, current key current key, double current key double current key

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > רשימה א

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

מַפְתֵּחַ שֶׁל בְּרָגִים מפתח של ברגים

spanner spanner, wrench wrench A

מַפְתֵּחַ פָּשׁוּט מפתח פשוט

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

single ended spanner single ended spanner, single ended wrench single ended wrench A

מַפְתֵּחַ לְרָאשִׁים עֲגֻלִּים מפתח לראשים עגולים

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

hook-spanner hook-spanner

המונח המעודכן: מַפְתֵּחַ קַרְסִי

מַפְתֵּחַ מַלְגְּזִי מפתח מלגזי

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

fork spanner fork spanner, pin spanner pin spanner

מַפְתֵּחַ מִתְפָּרֵק מפתח מתפרק

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

adjustable spanner adjustable spanner, adjustable wrench adjustable wrench

מַפְתֵּחַ לְצִנּוֹרוֹת מפתח לצינורות

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

pipe-wrench pipe-wrench, alligator wrench alligator wrench

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > רשימה ב

switch switch

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

מַפְתֵּחַ לָאֳגָנִים מפתח לאוגנים

flange-wrench flange-wrench, screw-key screw-key

פִּי הַמַּפְתֵּחַ פי המפתח

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

jaw of spanner jaw of spanner, opening of wrench opening of wrench A

רֹחַב פִּי הַמַּפְתֵּחַ רוחב פי המפתח

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

size of jaw size of jaw, span of jaw span of jaw

מַפְתֵּחַ כָּפוּל מפתח כפול

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

double ended spanner double ended spanner, double ended wrench double ended wrench A

מַפְתֵּחַ נוֹטֶה מפתח נוטה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

bent spanner bent spanner, bent wrench bent wrench

המונח המעודכן: מַפְתֵּחַ נָטוּי

מַפְתֵּחַ לִבְרָגִים עוֹצְרִים מפתח לברגים עוצרים

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

set screw-spanner set screw-spanner, set screw-wrench set screw-wrench

המונח המעודכן: מַפְתֵּחַ יָשָׁר

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

socket-wrench socket-wrench

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

cap key cap key, box-wrench box-wrench A

מַפְתֵּחַ שֶׁל בְּרָזִים מפתח של ברזים

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

cock-spanner cock-spanner, cock-wrench cock-wrench

מַפְתֵּחַ אַנְגְּלִי מפתח אנגלי

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

coach-wrench coach-wrench, shifting-spanner shifting-spanner, monkey-wrench monkey-wrench A

מַפְתֵּחַ לִמְחוּגָה מפתח למחוגה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

compass wrench compass wrench, compass key compass key

מַפְתֵּחַ לַבֻּכְנָה מפתח לבוכנה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

piston wrench piston wrench

העתק

הנעלה (תרפ"א, 1921)