סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (50)
הערך:
חֲזִית<חזי | חָזֶה>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
שפה וספרות
בניין ונגרות
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
חֲזִית הַיָּם
חזית הים
sea-front
sea-front
,
seafront
seafront
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנַס חֲזִית
פנס חזית
ברכב
headlamp
headlamp
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
הִתְנַגְּשׁוּת חֲזִית–אָחוֹר
התנגשות חזית–אחור
התנגשות בין שני כלי רכב, האחד בחזיתו והאחר באחוריו; התנגשות רכב במכשול קבוע שמאחוריו
rear–end collision
rear–end collision
באנגלית צ"ל rear-end collision במקף.
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
הִתְנַגְּשׁוּת חֲזִית–צַד
התנגשות חזית–צד
התנגשות בין שני כלי רכב, האחד בחזיתו והאחר בצדו
side collision
side collision
מילון תחבורה יבשתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חֲזִית לֶהָבָה
חזית להבה
flame front
flame front
מילון איכות הסביבה
>
מונחי כבאות והצלה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)
תְּאוּרַת חֲזִית
תאורת חזית
front lighting
front lighting
מילון ראיית מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
אלקטרוניקה (תשס"ז, 2007)
עוֹקֵב לְפִי חֲזִית עֲלִיָּה
עוקב לפי חזית עלייה
,
עוֹקֵב חֲזִית עֲלִיָּה
עוקב חזית עלייה
leading-edge tracker
leading-edge tracker
,
LET
LET
מילון לוחמה אלקטרונית [אלקטרוניקה]
העתק
ספרות (תשס"ח, 2007)
הִצִּיב בַּחֲזִית
הציב בחזית
foreground
foreground
v.
מילון ספרות: סיפורת
העתק
ספרות (תשס"ח, 2007)
הַצָּבָה בַּחֲזִית
הצבה בחזית
foregrounding
foregrounding
מילון ספרות: סיפורת
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
פָּנַס חֲזִית
פנס חזית
headlamp
headlamp
מילון תחבורה מסילתית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
תְּמוּנַת חֲזִית
תמונת חזית
foreground image
foreground image
מילון גרפיקה מחשבית [טכנולוגיית המידע]
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
כִּוּוּן הִתְקַדְּמוּת-הַחֲזִית
כיוון התקדמות-החזית
face advancing direction
face advancing direction
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
חֲזִית-גַּל
חזית-גל
wave front
wave front
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
כְּרִיָּה בַּחֲזִית אֲרֻכָּה
כרייה בחזית ארוכה
longwall mining
longwall mining
מילון אנרגייה
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פָּנַס-חֲזִית
פנס-חזית
head lamp
head lamp
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
הִתְנַגְּשׁוּת חֲזִית-צַד
התנגשות חזית-צד
התנגשות בין שני כלי-רכב, האחד בצדו והאחר בחזיתו
side collision
side collision
,
head-on collision
head-on collision
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
חֲזִית-לֶהָבָה
חזית-להבה
flame front
flame front
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
חֲזִית
חזית
של גל
front
front
of a wave
מילון מתמטיקה
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
קַו-חֲזִית
קו-חזית
,
קַו חֲזִית-הַמִּגְרָשׁ
קו חזית-המגרש
קו גבול המגרש עם דרך ציבורית
frontage line
frontage line
מילון תכנון מרחבי
>
משפּט וכלכּלה > חוֹק וּמשפט
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
חֲזִית
חזית
של בניין
facade
facade
,
façade
façade
מילון תכנון מרחבי
>
אתרים, מעבּדים וּמתקנים > חלקי בּניינים ונספּחיהם
העתק
פיזיקה (תשל"ח, 1977)
חֲזִית הַגַּל
חזית הגל
wave front
wave front
מילון פיזיקה: אופטיקה
>
גלים וּקרינה > גלים
העתק
גאוגרפיה (תשל"ג, 1973)
חֲזִית הַגַּל
חזית הגל
wave front
wave front
מילון גלי הים [גאוגרפיה]
>
מונחי גלי הים > אפייני הגלים והרכב הגלים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
חֲזִית
חזית
front
front
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי גושי אוויר וחזיתות
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
חֲזִית קָטְבִּית
חזית קוטבית
polar front
polar front
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי גושי אוויר וחזיתות
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
חֲזִית חַמָּה
חזית חמה
warm front
warm front
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי גושי אוויר וחזיתות
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
חֲזִית קָרָה
חזית קרה
cold front
cold front
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי גושי אוויר וחזיתות
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
חֲזִית מְלֻכֶּדֶת
חזית מלוכדת
,
אוֹקְלוּזְיָה
אוקלוזיה
occlusion
occlusion
,
occluded front
occluded front
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי גושי אוויר וחזיתות
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
הִתְפַּתְּחוּת חֲזִית
התפתחות חזית
frontogenesis
frontogenesis
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי גושי אוויר וחזיתות
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
הִתְמוֹגְגוּת חֲזִית
התמוגגות חזית
frontolysis
frontolysis
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי גושי אוויר וחזיתות
העתק
נגרות (תשל"א, 1971)
פְּנֵי הַדֶּלֶת
פני הדלת
,
חֲזִית הַדֶּלֶת
חזית הדלת
door face
door face
מילון נגרות בניין
>
מונחי דלתות > חלקי הדלת
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
מֵעֵין-חֲזִית
מעין-חזית
pseudo-front
pseudo-front
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי גושי אוויר וחזיתות
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
חֲזִית מִשְׁנֶה
חזית משנה
,
חֲזִית מִשְׁנִית
חזית משנית
secondary front
secondary front
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי גושי אוויר וחזיתות
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
חֲזִית נַיַּחַת
חזית נייחת
stationary front
stationary front
,
quasi-stationary front
quasi-stationary front
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי גושי אוויר וחזיתות
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
חֲזִית גַּל
חזית גל
wave front
wave front
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לוּחַ חֲזִית
לוח חזית
של שפופרת קרן קתודה
face-plate
face-plate
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
חֶבֶל חֲזִית
חבל חזית
breast rope
breast rope
מילון ימאות
>
מונחי הפעלת האנייה > חבלים ושימושם
העתק
גאוגרפיה (תשכ"א, 1961)
חֲזִית
חזית
foreground
foreground
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאומורפולוגיה של כוחות חוץ, חלק ב' > צוּרוֹת גֵּאוֹמוֹרְפוֹלוֹגִיּוֹת
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
פָּנַס חֲזִית
פנס חזית
head-lamp
head-lamp
מילון מכונית
>
מונחי חשמל > מערכת המאור
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
חֲזִית הַסִּיר
חזית הסיר
front
front
,
front of pot
front of pot
מילון קדרות
>
הכלי וחלקיו
העתק
בניין (תש"ח, 1948)
קִיר חֲזִית
קיר חזית
front wall
front wall
מילון בניין
>
מונחי בנייה באבן ובלבנים
העתק
בניין (תש"ח, 1948)
חֲזִית
חזית
ר' חֲזִיתוֹת
front
front
,
front elevation
front elevation
,
façade
façade
מילון בניין
>
מונחי בנייה באבן ובלבנים
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַרְאֶה מִפָּנִים
מראה מפנים
,
חֲזִית
חזית
ר' חֲזִיתוֹת
front view
front view
,
front elevation
front elevation
מילון טכניקה
העתק
פסיכולוגיה (תש"ג, 1943)
חֲזִית
חזית
ר' חֲזִיתוֹת
foreground
foreground
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי תפיסה > תפיסת המרחב
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
חֲזִית
חזית
ר' חֲזִיתוֹת
front
front
,
front of the house
front of the house
,
façade
façade
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
-חֲזִית
*
-חזית
*
* במילון המקורי כתוב:
-חָזִית
front-
front-
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > הטלה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
פְּנֵי הַבִּימָה
פני הבימה
,
חֲזִית הַבִּימָה
חזית הבימה
proscenium
proscenium
מילון תיאטרון
>
מונחי בימה > חלק כללי
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
חֲזִית הַגַּל
*
חזית הגל
*
* במילון המקורי כתוב:
חָזִית הַגַּל
wave front
wave front
מילון פיזיקה
>
מונחי תורת הקול
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
שִׂרְטֵט חֵלֶק שֶׁל מְכוֹנָה לְפִי חֲזִיתוֹ
*
שרטט חלק של מכונה לפי חזיתו
*
* במילון המקורי כתוב:
שַׂרְטֵט חֵלֶק שֶׁל מְכוֹנָה לְפִי חָזִיתוֹ
to draw views of a machine part
to draw views of a machine part
עדכון: גם סִרְטֵט (בסמ"ך)
מילון טכניקה
העתק
חינוך גופני (תרע"ג, 1913)
שׁוּרַת חֲזִית
*
שורת חזית
*
,
שׁוּרַת פָּנִים
שורת פנים
* במילון המקורי כתוב:
שׁוּרַת חָזִית
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
הלבשה (תרע"ג, 1913)
חֲזִית
*
חזית
*
* במילון המקורי כתוב:
חָזִית
תמורת Vorhemd ו-plastron
מילון מלבושים [הלבשה]
חלופות תקניות :
חֹשֶׁן
להרחבה
חלופות תקניות :
חושן
להרחבה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים