משתמשים חדשים? נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.

המונחים במילוני האקדמיה (65)

הערך: לְ־<לְ | מילת יחס: "לְ", "של">
סינון
העתק
שיווק ופרסום (תשפ"ג, 2023)
עֲלוּת לְ־ עלות ל־
cost per cost per
מילון שיווק ופרסום > מונחים כלליים
העתק
בריאות הציבור (תשפ"א, 2021)
קִבּוּעַ לְ- קיבוע ל-, קִבּוּעַ שֶׁל קיבוע של
controlling for controlling for a variable; n.
מילון אפידמיולוגיה [בריאות הציבור] > מונחים שונים
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
אָדָם שֶׁמֻּנָּה לוֹ אַפּוֹטְרוֹפּוֹס אדם שמונה לו אפוטרופוס בעבר: חָסוּי
ward ward
גם: אַפּוֹטְרוֹפּוּס
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
טָעַן אֶל טען אל, טָעַן לְ- טען ל-
upload upload v
מילון מושגים בסיסיים בטכנולוגיית המידע
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
נְקֻדָּה מֵעֵבֶר לְ- נקודה מעבר ל-
point beyond point beyond
מילון תחבורה אווירית > מונחי תקנות ותחיקה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
מָאֳמָן מואמן, מָאֳמָן לְ מואמן ל גם מֻאֲמָן
accredited accredited adj.
מילון דיפלומטיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
יִחֵס לְ- ייחס ל-, תָּלָה בְּ- תלה ב-
attribute attribute v.
מילון פסיכולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
דַּמְיוּת דמיות, דִּמְיוֹן דמיון, דִּמְיוֹן לְ- דמיון ל-
resemblance resemblance, similarity similarity
מילון פסיכולוגיה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
צִמְצֵם בְּעָיָה לְ צמצם בעיה ל
reduce a problem to reduce a problem to
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
הָיָה שַׁיָּךְ לְ היה שייך ל
belong to belong to vi
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
קָדַם לְ קדם ל
precede precede v
מילון מתמטיקה
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
מְיֻחָס לְ מיוחס ל
attributed to attributed to ...
מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
מָבוֹא מבוא, מָבוֹא לְ- מבוא ל-
compend compend, compendium compendium, outline outline
מילון ספרנות > הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲתִיקָה עתיקה
עָתַק לְ עתק ל הפועל; מפלס הים וכד'
reduction reduction
מילון מטאורולוגיה > מונחי תצפיות
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
מִדְמוּד מדמוד, הַפְרָחַת רַדְיוֹסוֹנְד* הפרחת רדיוסונד*
 מַדְמָדָה לְ מדמדה ל תוֹצאת הפּעוּלה
* במילון המקורי כתוב: הַפְרָחַת רַדְיוֹסוֹנְדְּ
sounding sounding, sounding ascent sounding ascent
המונחים המעודכנים: גִּשּׁוּשׁ, הַפְרָחַת גָּשׁוֹשׁ רַדְיוֹ
מילון מטאורולוגיה > מונחי תצפיות
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִקְדֵּם מקדם, עָשָׂה מִקְדָּם לְ- עשה מקדם ל-, הִקְדִּים לְ- הקדים ל-, הִקְדִּים מֶתַח לְ- הקדים מתח ל-, הִקְדִּים זֶרֶם לְ- הקדים זרם ל-
to bias to bias
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רָמָה מִתְיַחֶסֶת רמה מתייחסת, רָמָה מִתְיַחֶסֶת לְ-R אוֹם רמה מתייחסת ל-R אום
through-level through-level
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
חינוך גופני (תשכ"ה, 1965)
הֲבָאָה לְ הבאה ל לַהֲדוֹם, לִכְרִיעָה וכד'
take-down to take-down to ...
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי היאבקות > תיאור המאבק
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
אָפוּץ לְ- אפוץ ל-
fitting fitting
מילון מדידה > אפיצוּת
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
הָיָה כָּשִׁיר לְ היה כשיר ל, כָּשֵׁר לְ כשר ל
to qualify for to qualify for ...
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > הכיתה, מורים ותלמידים > הכשרת מורים והשתלמותם
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
בֵּית-סֵפֶר לְ- בית-ספר ל- כגון: בֵּי"ס לְחִנּוּךְ וכיו"ב
school of school of ...
מילת היחס לְ־ אינה במילון המודפס
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > ביה"ס הגבוה
העתק
מנהל ציבורי (תשכ"ג, 1963)
מִשְׁנֶה משנה, מִשְׁנֶה לְ- משנה ל-
deputy deputy
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960) > מונחי מנהל כללי
העתק
מנהל ציבורי (תשכ"ג, 1963)
עוֹזֵר לְ- עוזר ל-
assistant to assistant to
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960) > מונחי מנהל כללי
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
נִסְפַּר לוֹ עַד סוֹף נספר לו עד סוף
to be counted out to be counted out
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי אגרוף > מהלך הקרב > פעולות ומצבים
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
הָיָה אַחֲרַאי לְ היה אחראי ל
נָתַן דּוּ"חַ עַל* נתן דו"ח על*
* במילון המקורי כתוב: נָתַן דו"ח עַל
to account for to account for
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961) > מונחי שונות
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
עָרַךְ שׁוֹבֵר לְ- ערך שובר ל-
to voucher to voucher
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961) > מונחי פנקסנות
העתק
מנהל ציבורי (תש"ך, 1960)
כָּפוּף לְ- כפוף ל-
subordinate to subordinate to
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960) > מונחי ניהול ענייני העובדים
העתק
מנהל ציבורי (תש"ך, 1960)
הָיָה כָּשִׁיר לְ- היה כשיר ל- היה בעל השכלה, אימון וניסיון, כדי למלא את תפקידי המשרה או השירות.
to qualify for to qualify for
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960) > מונחי ניהול ענייני העובדים
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
פִּנָּה דֶּרֶךְ לְ- פינה דרך ל-
to give way to give way
מילון מכונית > מונחי כלי רכב כלליים > תנועה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
הִנְגִּין הנגין, הִצְלִיל הצליל, חִבֵּר מוּזִיקָה לְ-* חיבר מוזיקה ל-*, כָּתַב מוּזִיקָה לְ-* כתב מוזיקה ל-*
* במילון המקורי כתוב: חִבֵּר מוּסִיקָה לְ-
* במילון המקורי כתוב: כָּתַב מוּסִיקָה לְ-
to set to music to set to music
מילון מוסיקה
העתק
מס הכנסה (תשי"ג, 1953)
רָאוּי לְ- ראוי ל-
eligible for eligible for
מילון מס הכנסה
העתק
סטטיסטיקה (תשי"ב, 1952)
מְגַמָּתוֹ לְ מגמתו ל, מְגַמָּתוֹ כְּלַפֵּי מגמתו כלפי קו שמגמתו כלפי מטה
to trend to trend
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946) > מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > סדרות עִתיות
העתק
סטטיסטיקה (תשי"ב, 1952)
כּוֹחוֹ יָפֶה* כוחו יפה*, חָל חל, יֵשׁ לוֹ תֹּקֶף יש לו תוקף, תָּקֵף תקף
* במילון המקורי כתוב: כֹּחוֹ יָפֶה
valid valid
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946) > מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > משמעות
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מְצֻמָּד בְּמֵישָׁרִים לְ מצומד במישרים ל
coupled direct with coupled direct with ...
מילון טכניקה
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
כָּלַל* כלל*, הִקִּיף* הקיף* כגון הנתונים כוללים (או מוסבים על) 7 שנים, מן 1939 עד 1946
הָיָה מוּסָב עַל* היה מוסב על*, הִתְיַחֵס אֶל התייחס אל, הִשְׁתַּיֵּךְ ל- השתייך ל-
* במילון המקורי כתוב: כָּלוֹל
* במילון המקורי כתוב: הָיֹה מוּסָב עַל
* במילון המקורי כתוב: הַקֵּף
to relate to to relate to, to cover to cover
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946) > מונחי איסוף נתונים > נתונים סטטיסטיים
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
הִטְרִיחַ גּוּף לְ* הטריח גוף ל*, הֵבִיא גּוּף לִידֵי מַאֲמַץ-* הביא גוף לידי מאמץ-*
* במילון המקורי כתוב: הַטְרֵחַ גּוּף לְ
* במילון המקורי כתוב: הָבֵא גוּף לִידֵי מַאֲמַץ-
to set a body under stress of to set a body under stress of ...
מילון טכניקה
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
הַעֲבָרָה לְ* העברה ל* עבר לדף, לעל"ד לעל"ד
* במילון המקורי כתוב: הַעֲבָרָה ל
carried forward carried forward
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
רְאוּיוֹת ראויות, חוֹבוֹת לְ* חובות ל* פלוני, היינו לזכותו, חוֹבוֹת אַקְטִיבִיִּים חובות אקטיביים
* במילון המקורי כתוב: חוֹבוֹת ל
outstandings outstandings, outstanding debts outstanding debts
מילון פנקסנות [חשבונאות] > מאזן וחשבון ריוח והפסד
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
עָלָה לְ* עלה ל*, הִגִּיעַ לְ* הגיע ל*
* במילון המקורי כתוב: עָלֹה ל
* במילון המקורי כתוב: הַגֵּעַ ל
to amount to amount, to amount to to amount to
מילון פנקסנות [חשבונאות] > מונחים כלליים
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
לְ ל, חַיָּב לְ חייב ל
to to ..., Dr to Dr to ...
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
הֶעֱבִיר לְ* העביר ל*
* במילון המקורי כתוב: הַעֲבֵר ל
to carry forward to carry forward, to carry forward to to carry forward to
מילון פנקסנות [חשבונאות] > ספרי פנקסנות והכתיבה בהם
העתק
פסיכולוגיה (תש"ד, 1944)
קָשׁוּר לְ- קשור ל-
connected connected
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי מוצגים, זיכרון ודמיון > סמיכות המוצגים
העתק
כימיה (תש"ג, 1943)
בָּדַק דָּבָר פְּלוֹנִי לְ-* בדק דבר פלוני ל-* כגון: בדוק חומר מסוים לברזל
* במילון המקורי כתוב: בָּדוֹק דָּבָר פְּלוֹנִי לְ-
to test for to test for
מילון כימיה (ת"ש, תש"ג, 1940) > רשימה ג' > שונות
העתק
מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)
הִלְחִים לְ-* הלחים ל-*, הִלְחִים אֶל* הלחים אל*
* במילון המקורי כתוב: הַלְחֵם לְ-
* במילון המקורי כתוב: הַלְחֵם אֶל
to join by soldering to join by soldering
מילון מסגרות ונפחות > הַלְחָמָה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
פִּתּוּחַ לְ פיתוח ל
expansion in expansion in
מילון מתמטיקה > מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צִמְצֵם לְ* צמצם ל*, הֶעֱמִיד* העמיד* בעיה על בעיה
* במילון המקורי כתוב: צַמְצֵם לְ
* במילון המקורי כתוב: הַעֲמֵד
to reduce to reduce
מילון מתמטיקה > מונחי מתמטיקה משותפים > בעיה וטיפול בה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שְׁוֵה עֵרֶךְ שווה ערך, שָׁקוּל לְ שקול ל, שָׁקוּל כְּנֶגֶד שקול כנגד, אֶקְוִיוָלֶנְטִי אקויוולנטי
equivalent equivalent
מילון מתמטיקה > מונחי מתמטיקה משותפים > שוויון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מִתְחַלֵּק מתחלק, הִתְחַלֵּק לְ התחלק ל
divisible divisible
מילון מתמטיקה > מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > מספרים שלמים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הֶעֱלָה לְ* העלה ל*
* במילון המקורי כתוב: הַעֲלֵה לְ
to raise to raise
מילון מתמטיקה > מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הַעֲלָאָה לְ העלאה ל
raising raising, involution involution
מילון מתמטיקה > מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > חזקה, שורש, לוגריתמוס
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
הִתְקָרֵב לְ התקרב ל
to approach to approach
מילון מתמטיקה > מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הוֹלֵךְ הולך, הוֹלֵךְ לוֹ הולך לו
exit exit
מילון תיאטרון > מונחי השחקן ומשחקו > משחק
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
שָׁרַק לְ-* שרק ל-*
* במילון המקורי כתוב: שָׁרוֹק לְ-
to hoot to hoot
מילון תיאטרון > מונחי קהל
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
מֵעַל לְ מעל ל
over over, above above
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
מִתַּחַת לְ- מתחת ל-
beneath beneath, underneath underneath, under under
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
בלשנות (תרצ"ו, 1936)
הָיָה תָּלוּי בְּ* היה תלוי ב*, מְשֻׁעְבָּד לְ משועבד ל
* במילון המקורי כתוב: הָיֹה תָּלוּי בְּ
subordinate subordinate
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936) > מונחי תחביר > מונחים כלליים בתחביר הנוהגים ביותר
העתק
צבעות (תרצ"ד, 1934)
נְטִיָּה לְ- נטייה ל-
מילון צבעים [צבעות] > מושגים כלליים ומכשירי הצביעה והציור
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
שֵׁן נְקוּבָה מִלְּמַעְלָה לָהּ שן נקובה מלמעלה לה
celerite tooth celerite tooth perforated saw
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
רִתֵּךְ לְ-* ריתך ל-*
* במילון המקורי כתוב: רַתֵּךְ לְ-
to weld together to weld together
מילון טכניקה
העתק
ברכות (תרפ"ח, 1928)
יֶעֱרַב לָךְ! יערב לך! המברך
בְּכָבוֹד! בכבוד! העונה
מילון ברכות > ברכות לִסְעוּדָה
העתק
ברכות (תרפ"ח, 1928)
בָּרוּךְ שֶׁנְּתָנְךָ לָנוּ! ברוך שנתנך לנו! המברך
אָמֵן! אמן! העונה
מילון ברכות > ברכות לְחוֹלֶה > אם נתרפא
העתק
ברכות (תרפ"ח, 1928)
דְּרִישַׁת שָׁלוֹם לְ- דרישת שלום ל-
מילון ברכות > מְסִירַת בְּרָכָה עַל יְדֵי מִי שֶׁהוּא
העתק
ברכות (תרפ"ח, 1928)
יְבֻסַּם לָךְ!* יבוסם לך!* המברך
בְּכָבוֹד! בכבוד! העונה
* במילון המקורי כתוב: יְבֻסָּם לָךְ!
מילון ברכות > ברכות לִסְעוּדָה
העתק
ברכות (תרפ"ח, 1928)
יִמְתַּק לָךְ! ימתק לך! המברך
בְּכָבוֹד! בכבוד! העונה
מילון ברכות > ברכות לִסְעוּדָה
העתק
מתמטיקה (תרע"ב, 1912)
חִלֵּק לְ-* חילק ל-*
* במילון המקורי כתוב: חַלֵּק לְ-
מילון חשבון [מתמטיקה]
דלג למונחים דלג החלפת פורמט מונחים