סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (69)
הערך:
אֶמְצָעִי(שם עצם) <מצע | אמצע, תווך>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
בניין ונגרות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
אֶמְצָעִי אִחְסוּן
אמצעי אחסון
מַצַּע אִחְסוּן
מצע אחסון
storage medium
storage medium
מילון ארכיונאות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
אֶמְצָעֵי בַּקָּרָה הַנְדָּסִיִּים
אמצעי בקרה הנדסיים
בידוד הסיכון, למשל באמצעות מחסום או אוורור
engineering controls
engineering controls
מילון בריאות הציבור
>
המדרג לבקרת סיכונים
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
אֶמְצָעֵי בַּקָּרָה מִנְהָלִיִּים
אמצעי בקרה מנהליים
שינויים בדרכי העבודה ובהתנהגות, כגון נהלים, שעות עבודה, הכשרה, שילוט
administrative controls
administrative controls
מילון בריאות הציבור
>
המדרג לבקרת סיכונים
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
אֶמְצָעִי חֵרוּם
אמצעי חירום
emergency measure
emergency measure
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
אֶמְצָעִי שְׁלִיטָה
אמצעי שליטה
תאגידים
means of control
means of control
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ אֶמְצָעֵי אֲגִירַת נְתוּנִים
ביטוח אמצעי אגירת נתונים
data-media insurance
data-media insurance
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
אֶמְצָעִי לְהַקְטָנַת סִכּוּן
אמצעי להקטנת סיכון
רווח: אֶמְצָעִי לַהֲקָלַת סִכּוּן שֶׁל הַמְּבַטֵּחַ
preventive means
preventive means
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
אֶמְצָעִי שְׁלִיטָה
אמצעי שליטה
means of control
means of control
מילון ביטוח
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
אֶמְצָעֵי תִּקְשֹׁרֶת הֲמוֹנִיִּים
אמצעי תקשורת המוניים
mass media
mass media
of communication
מילון סוציולוגיה
>
מונחי תאוריה
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
אֶמְצָעִי תִּקְשֹׁרֶת
אמצעי תקשורת
medium of communication
medium of communication
pl.: media of c.
מילון סוציולוגיה
>
מונחי ארגונים
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
אֶמְצָעִי תִּקְשֹׁרֶת שֶׁל פְּזוּרָה
אמצעי תקשורת של פזורה
diasporic medium
diasporic medium
מילון סוציולוגיה
>
מונחי אתניות
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֶמְצָעִי נְסִיעָה
אמצעי נסיעה
,
אֶמְצָעִי
אמצעי
travel mode
travel mode
,
mode
mode
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
רַב אֶמְצָעִים
רב אמצעים
multi-modal
multi-modal
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
מַעֲבָר בֵּין אֶמְצָעֵי נְסִיעָה
מעבר בין אמצעי נסיעה
intermodal transfer
intermodal transfer
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פִּצּוּל לְפִי אֶמְצָעֵי נְסִיעָה
פיצול לפי אמצעי נסיעה
modal split
modal split
ratio between people using public and private transport
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֶמְצָעִי תַּחְבּוּרָה
אמצעי תחבורה
כל אמצעי נסיעה, הובלה או הליכה
transportation mode
transportation mode
מילון תחבורה יבשתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נָמוּךְ כְּכָל שֶׁאֶפְשָׁר לְהַשִּׂיג בְּאֶמְצָעִים סְבִירִים
נמוך ככל שאפשר להשיג באמצעים סבירים
as low as reasonably achievable
as low as reasonably achievable
,
ALARA
ALARA
המונח המעודכן: הַנָּמוּךְ בְּיוֹתֵר הַסָּבִיר לְהַשָּׂגָה, נַבְסָ"ל
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה > קיצורים
העתק
אלקטרוניקה (תשס"ז, 2007)
אֶמְצָעֵי נֶגֶד-נֶגֶד אֵלֶקְטְרוֹנִיִּים
אמצעי נגד-נגד אלקטרוניים
electronic counter-counter measures
electronic counter-counter measures
,
ECCM
ECCM
מילון לוחמה אלקטרונית [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תשס"ז, 2007)
אֶמְצָעֵי-נֶגֶד אֵלֶקְטְרוֹנִיִּים פְּעִילִים
אמצעי-נגד אלקטרוניים פעילים
active electronic counter measures
active electronic counter measures
,
active ECM
active ECM
מילון לוחמה אלקטרונית [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תשס"ז, 2007)
אֶמְצָעֵי נֶגֶד אֵלֶקְטְרוֹנִיִּים
אמצעי נגד אלקטרוניים
electronic countermeasures
electronic countermeasures
,
ECM
ECM
מילון לוחמה אלקטרונית [אלקטרוניקה]
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
אֶמְצָעֵי שְׁלִיטָה
אמצעי שליטה
means of control
means of control
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
הֶצֵּעַ הַכֶּסֶף
היצע הכסף
,
אֶמְצָעֵי תַּשְׁלוּם
אמצעי תשלום
money supply
money supply
,
means of payment
means of payment
מילון בנקאות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
אֶמְצָעִי נֶגֶד
אמצעי נגד
countermeasure
countermeasure
מילון בקרה, כלילות ואבטחה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
אָנָלִיזַת מִזְעוּר הֶפְרֵשִׁים
אנליזת מזעור הפרשים
,
אָנָלִיזַת אֶמְצָעִים-יַעַד
אנליזת אמצעים-יעד
means-ends analysis
means-ends analysis
,
means-end analysis
means-end analysis
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
פִּצּוּל לְפִי אֶמְצָעֵי נְסִיעָה
פיצול לפי אמצעי נסיעה
modal split
modal split
ratio between people using public and private transport
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
מַעֲבָר בֵּין-אֶמְצָעֵי נְסִיעָה
מעבר בין-אמצעי נסיעה
intermodal transfer
intermodal transfer
מילון תחבורה יבשתית
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
אֶמְצָעֵי בֵּינַיִם
אמצעי ביניים
provisional measures
provisional measures
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
אֶמְצָעִים מוֹנְעִים
אמצעים מונעים
preventive measures
preventive measures
מילון דיפלומטיה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
אֶמְצָעֵי תִּקְשֹׁרֶת-עָל
אמצעי תקשורת-על
hypermedia
hypermedia
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
אֶמְצָעִים-יַעַד
אמצעים-יעד
means-end
means-end
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
אֶמְצָעֵי תִּקְשֹׁרֶת הֲמוֹנִים
אמצעי תקשורת המונים
,
כְּלֵי תִּקְשֹׁרֶת הֲמוֹנִים
כלי תקשורת המונים
mass communication media
mass communication media
מילון פסיכולוגיה
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
אֶמְצָעִי-הַפְתָּתָה
אמצעי-הפתתה
,
חֹמֶר-הַפְתָּתָה
חומר-הפתתה
,
חֹמֶר מַפְתִּית
חומר מפתית
,
מַפְתִּית
מפתית
flocculant
flocculant
,
flocculation agent
flocculation agent
מילון צבעות
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
אֶמְצָעִי מְסַמֵּךְ
אמצעי מסמך
,
חֹמֶר מְסַמֵּךְ
חומר מסמך
,
מְסַמֵּךְ
מסמך
thickener
thickener
,
thickening agent
thickening agent
מילון צבעות
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
אֶמְצָעִי מַקְשֶׁה
אמצעי מקשה
,
חֹמֶר מַקְשֶׁה
חומר מקשה
,
מַקְשֶׁה
מקשה
hardener
hardener
,
hardening agent
hardening agent
מילון צבעות
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
אֶמְצָעִי
אמצעי
,
חֹמֶר
חומר
agent
agent
מילון צבעות
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
אֶמְצָעִי מְבַזֵּר-פְּתִיתִים
אמצעי מבזר-פתיתים
,
חֹמֶר מְבַזֵּר-פְּתִיתִים
חומר מבזר-פתיתים
,
מְבַזֵּר-פְּתִיתִים
מבזר-פתיתים
deflocculant
deflocculant
,
deflocculation agent
deflocculation agent
מילון צבעות
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
אֶמְצָעִי מְעַמֵּם
אמצעי מעמם
,
חֹמֶר מְעַמֵּם
חומר מעמם
flatting agent
flatting agent
,
matting agent
matting agent
מילון צבעות
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
אֶמְצָעִי מַקְצִיף
אמצעי מקציף
,
חֹמֶר מַקְצִיף
חומר מקציף
,
מַקְצִיף
מקציף
foaming agent
foaming agent
,
foam producer
foam producer
מילון צבעות
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְזַהֵם-מַיִם
מזהם-מים
,
אֶמְצָעִי מְזַהֵם
אמצעי מזהם
water pollutant
water pollutant
מילון אנרגייה
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פִּצּוּל לְאֶמְצָעִים
פיצול לאמצעים
modal split
modal split
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
אֶמְצָעִי-תַּחְבּוּרָה
אמצעי-תחבורה
כל אמצעי נסיעה, להובלה או להליכה
transportation mode
transportation mode
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
בַּעַל אֶמְצָעִים
בעל אמצעים
person of independent means
person of independent means
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
שִׁיטַת אֶמְצָעֵי מְנִיעָה
שיטת אמצעי מניעה
appliance method
appliance method
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
שִׁיטָה לְלֹא אֶמְצָעֵי מְנִיעָה
שיטה ללא אמצעי מניעה
non-appliance method
non-appliance method
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
אֶמְצָעֵי קִיּוּם
אמצעי קיום
means of subsistence
means of subsistence
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
יְעִילוּת אֶמְצָעֵי מְנִיעַת הַהֵרָיוֹן
יעילות אמצעי מניעת ההיריון
contraceptive effectiveness
contraceptive effectiveness
,
efficacy of contraceptive
efficacy of contraceptive
,
efficiency of contraceptive
efficiency of contraceptive
מילון דמוגרפיה
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
אֶמְצָעִי
אמצעי
means
means
מילון כימיה כללית
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
אֶמְצָעִי
אמצעי
מונח כללי
חֹמֶר
חומר
בצרופים בלבד
agent
agent
מילון כימיה כללית
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
עֵזֶר
עזר
,
אֶמְצָעִי-עֵזֶר
אמצעי-עזר
מ"ר: עֲזָרִים, אֶמְצָעֵי-עֵזֶר
aid
aid
מילון כימיה כללית
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אֶמְצָעֵי-קִיּוּם
אמצעי-קיום
means of subsistence
means of subsistence
מילון תכנון מרחבי
>
אוּכלוּסייה > מוּנחים כּלליים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
אֶמְצָעִים אוֹרִיִּים
אמצעים אוריים
,
אֶמְצָעֵי הַמְחָשָׁה אוֹרִיִּים
אמצעי המחשה אוריים
,
אֶמְצָעֵי רְאוּת
אמצעי ראות
visual aids
visual aids
מילון ספרנות
>
הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֶמְצָעִי הִתְעָרְבוּת
אמצעי התערבות
preference facility
preference facility
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
אֶמְצָעִי בִּזּוּר
אמצעי ביזור
dispersing agent
dispersing agent
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > מונחי מעבדה כלליים
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
אֶמְצָעִי מְבַזֵּר פְּתִיתִים
אמצעי מבזר פתיתים
deflocculation agent
deflocculation agent
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > מונחי מעבדה כלליים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
אֶמְצָעֵי מִשְׁמַעַת
אמצעי משמעת
disciplinary measures
disciplinary measures
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת החינוך > מדע החינוך
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
אֶמְצָעִי תִּקּוּן
אמצעי תיקון
,
אֶמְצָעִי לְתִקּוּן
אמצעי לתיקון
corrective measure
corrective measure
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת החינוך > מדע החינוך
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
אֶמְצָעִים אוֹרִיִּים
אמצעים אוריים
,
אֶמְצָעֵי רְאוּת
אמצעי ראות
visual aids
visual aids
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > אמצעי המחשה
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
אֶמְצָעִים קוֹלִיִּים
אמצעים קוליים
,
אֶמְצָעֵי שֵׁמַע
אמצעי שמע
auditory aids
auditory aids
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > אמצעי המחשה
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
אֶמְצָעִי מְנִיעָה
אמצעי מניעה
,
אֶמְצָעִי לִמְנִיעָה
אמצעי למניעה
preventive measure
preventive measure
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת החינוך > מדע החינוך
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
אֶמְצָעֵי הַמְחָשָׁה
אמצעי המחשה
multi-sensory aids
multi-sensory aids
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > אמצעי המחשה
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
אֶמְצָעִים אוֹרְקוֹלִיִּים
אמצעים אורקוליים
,
אֶמְצָעֵי רְאוּת-שֵׁמַע
אמצעי ראות-שמע
audio-visual aids
audio-visual aids
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > אמצעי המחשה
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
אֶמְצָעִים
אמצעים
,
אֶמְצָעֵי הַפְעָלָה
אמצעי הפעלה
facilities
facilities
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
ארכיונאות (תש"ך, 1960)
אֶמְצָעֵי חִפּוּשׂ
אמצעי חיפוש
finding aids
finding aids
מילון ארכיונאות
העתק
פסיכולוגיה (תשי"ט, 1959)
אֶמְצָעֵי תִּקְשֹׁרֶת הֲמוֹנִים
אמצעי תקשורת המונים
mass communication media
mass communication media
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי הפסיכולוגיה החברתית > עמדות ותקשורת
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
אֶמְצָעִי דִּבּוּק
*
אמצעי דיבוק
*
* במילון המקורי כתוב:
אֶמְצָעִי דִבּוּק
size
size
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי הכנה > הֲכָנַת-הַשְּׁתִי > מְרִיקָה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
אֶמְצָעִי תַּשְׁלוּם חֻקִּי
*
אמצעי תשלום חוקי
*
* במילון המקורי כתוב:
אֶמְצָעִי תַשְׁלוּם חֻקִּי
legal tender
legal tender
מילון כלכלה
>
כסף ואשראי, בנקים ובורסה
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
אֶמְצָעֵי עֵזֶר
*
אמצעי עזר
*
* במילון המקורי כתוב:
אֶמְצְעֵי עֵזֶר
expedients
expedients
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
אֶמְצָעִי קִשּׁוּר
אמצעי קישור
binding agent
binding agent
,
binder
binder
US
מילון חשמל
העתק
נגרות (תרצ"ד, 1934)
אֶמְצָעִי שִׁמּוּר לָעֵץ
אמצעי שימור לעץ
means of preservation
means of preservation
מילון עבודות עץ [נגרות]
>
ד. שמור העץ
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים