מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (126)
הערך:
טָעוּת<טעי | טעות>
סינון
הנדסה
מלאכות
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
כלכלה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
טָעוּת
טעות
mistake
mistake
n.
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
טָעוּת סוֹפֵר
טעות סופר
typographical error
typographical error
scrivener's error
scrivener's error
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
קִדּוּשֵׁי טָעוּת
קידושי טעות
mistaken betrothal
mistaken betrothal
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
טָעוּת בַּתֵּאוּר
טעות בתיאור
error in description
error in description
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
טָעוּיוֹת וְהַשְׁמָטוֹת
טעויות והשמטות
errors and omissions
errors and omissions
מילון ביטוח
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
טָעוּת עִגּוּל
טעות עיגול
טעות חישוב המתרחשת כשאין די סיביות להחזקת המנטיסה של מספר
roundoff error
roundoff error
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
ביצוע
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
חֶשְׁבּוֹן טָעוּיוֹת
*
חשבון טעויות
*
* במילון המקורי כתוב:
חֶשְׁבּוֹן טָעֻיּוֹת
error account
error account
מילון בנקאות
העתק
משפט (תשס"ו, 2005)
טָעוּת שֶׁבְּעֻבְדָּה
טעות שבעובדה
mistake of fact
mistake of fact
מילון הדין הפלילי [משפט]
>
עיקרי האחריות הפלילית
העתק
משפט (תשס"ו, 2005)
טָעוּת שֶׁבְּדִין
טעות שבדין
mistake of law
mistake of law
מילון הדין הפלילי [משפט]
>
עיקרי האחריות הפלילית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
טָעוּת מַכְרַעַת
טעות מכרעת
fatal error
fatal error
מילון אמינות, תחזוקתיות וזמינות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
טָעוּת אֱנוֹשׁ
טעות אנוש
human error
human error
מילון אמינות, תחזוקתיות וזמינות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
טָעוּת
טעות
error
error
מילון אמינות, תחזוקתיות וזמינות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
הִתְאוֹשְׁשׁוּת מִטָּעוּת
התאוששות מטעות
error recovery
error recovery
מילון אמינות, תחזוקתיות וזמינות [טכנולוגיית המידע]
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
טָעוּת
טעות
error
error
מילון פסיכולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
טָעוּת תֶּקֶן
טעות תקן
standard error
standard error
מילון פסיכולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
טָעוּת הִלָּה
טעות הילה
halo error
halo error
מילון פסיכולוגיה
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
סוֹגֵר-טָעוּת
סוגר-טעות
error bar
error bar
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
טְוַח-טָעוּת
טווח-טעות
error range
error range
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
תּוֹרַת-הַטָּעוּיוֹת
*
תורת-הטעויות
*
,
תּוֹרַת-הַשְּׁגִיאוֹת
תורת-השגיאות
* במילון המקורי כתוב:
תּוֹרַת-הַטָּעֻיּוֹת
theory of errors
theory of errors
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טָעוּת-כִּוּוּן
טעות-כיוון
,
שְׁגִיאַת-כִּוּוּן
שגיאת-כיוון
error of pointing
error of pointing
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טָעוּת-מוֹפָע
טעות-מופע
,
שְׁגִיאַת-מוֹפָע
שגיאת-מופע
phase error
phase error
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טָעוּת מִקְרִית
טעות מקרית
,
שְׁגִיאָה מִקְרִית
שגיאה מקרית
,
טָעוּת אַקְרָאִית
טעות אקראית
,
שְׁגִיאָה אַקְרָאִית
שגיאה אקראית
,
טָעוּת-אַקְרַאי
טעות-אקראי
,
שְׁגִיאַת-אַקְרַאי
שגיאת-אקראי
accidental error
accidental error
,
random error
random error
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טָעוּת מְרַבִּית
טעות מרבית
,
שְׁגִיאָה מְרַבִּית
שגיאה מרבית
maximum error
maximum error
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טָעוּת-מִרְכּוּז
טעות-מרכוז
,
שְׁגִיאַת-מִרְכּוּז
שגיאת-מרכוז
centering error
centering error
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טָעוּת מִשְׁתַּיֶּרֶת
טעות משתיירת
,
טָעוּת שִׁיּוּרִית
טעות שיורית
,
שְׁגִיאָה מִשְׁתַּיֶּרֶת
שגיאה משתיירת
,
שְׁגִיאָה שִׁיּוּרִית
שגיאה שיורית
residual error
residual error
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טָעוּת-סְגִירָה
טעות-סגירה
,
שְׁגִיאַת-סְגִירָה
שגיאת-סגירה
,
אִי-סְגוֹר
אי-סגור
closing error
closing error
,
misclosure
misclosure
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טָעוּת שִׁיטָתִית
טעות שיטתית
,
שְׁגִיאָה שִׁיטָתִית
שגיאה שיטתית
systematic error
systematic error
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טָעוּת-תֶּקֶן
טעות-תקן
,
שְׁגִיאַת-תֶּקֶן
שגיאת-תקן
,
טָעוּת תִּקְנִית
טעות תקנית
,
שְׁגִיאָה תִּקְנִית
שגיאה תקנית
standard error
standard error
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
שֹׁרֶשׁ מְמֻצָּע רִבּוּעֵי-הַטָּעוּיוֹת
*
שורש ממוצע ריבועי-הטעויות
*
* במילון המקורי כתוב:
שֹׁרֶשׁ מְמֻצָּע רִבּוּעֵי-הַטָּעֻיּוֹת
mean square root error
mean square root error
,
root mean square error
root mean square error
,
RMSE
RMSE
מילון גאודזיה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)
קוֹד מְגַלֵּה טָעוּיוֹת
*
קוד מגלה טעויות
*
* במילון המקורי כתוב:
קוֹד מְגַלֵּה טָעֻיּוֹת
error-detecting code
error-detecting code
,
self-checking code
self-checking code
מילון בקרה, כלילות ואבטחה [טכנולוגיית המידע] (תשס"ד, 2004)
>
טיפול בטעויות
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
רַדְיוּס הַטָּעוּת הַמִּסְתַּבֶּרֶת
רדיוס הטעות המסתברת
,
רַדְיוּס הַשְּׁגִיאָה הַמִּסְתַּבֶּרֶת
רדיוס השגיאה המסתברת
probable circular error
probable circular error
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
אֵלִיפְּסוֹאִיד-טָעוּיוֹת
*
אליפסואיד-טעויות
*
,
אֵלִיפְּסוֹאִיד-שְׁגִיאוֹת
אליפסואיד-שגיאות
* במילון המקורי כתוב:
אֵלִיפְּסוֹאִיד-טָעֻיּוֹת
error ellipsoid
error ellipsoid
,
ellipsoid of errors
ellipsoid of errors
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
אֵלִיפְּסַת-טָעוּיוֹת
*
אליפסת-טעויות
*
,
אֵלִיפְּסַת-שְׁגִיאוֹת
אליפסת-שגיאות
* במילון המקורי כתוב:
אֵלִיפְּסַת-טָעֻיּוֹת
error ellipse
error ellipse
,
ellipse off errors
ellipse off errors
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טָעוּת
טעות
,
שְׁגִיאָה
שגיאה
בּגאוֹדזיה
error
error
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טָעוּת-אַיּוּת
טעות-איות
,
שְׁגִיאַת-אַיּוּת
שגיאת-איות
positional error
positional error
,
position error
position error
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טָעוּת-אֶפֶס
טעות-אפס
,
שְׁגִיאַת-אֶפֶס
שגיאת-אפס
zero error
zero error
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טָעוּת-הַקְבָּלָה
טעות-הקבלה
,
שְׁגִיאַת-הַקְבָּלָה
שגיאת-הקבלה
collimation error
collimation error
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טָעוּת מִסְתַּבֶּרֶת
טעות מסתברת
,
שְׁגִיאָה מִסְתַּבֶּרֶת
שגיאה מסתברת
probable error
probable error
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טָעוּת-מַפָּה
טעות-מפה
,
שְׁגִיאַת-מַפָּה
שגיאת-מפה
map error
map error
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
טָעוּת-קְרִיאָה
טעות-קריאה
,
שְׁגִיאַת-קְרִיאָה
שגיאת-קריאה
error of reading
error of reading
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
הִתְפַּלְּגוּת-טָעוּיוֹת
*
התפלגות-טעויות
*
,
פֵּרוּס-טָעוּיוֹת
*
פירוס-טעויות
*
,
הִתְפַּלְּגוּת-שְׁגִיאוֹת
התפלגות-שגיאות
,
פֵּרוּס-שְׁגִיאוֹת
פירוס-שגיאות
* במילון המקורי כתוב:
הִתְפַּלְּגוּת-טָעֻיּוֹת
* במילון המקורי כתוב:
פֵּרוּס-טָעֻיּוֹת
distribution of errors
distribution of errors
מילון גאודזיה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)
הִתְאוֹשְׁשׁוּת מִטָּעוּת
התאוששות מטעות
error recovery
error recovery
מילון בקרה, כלילות ואבטחה [טכנולוגיית המידע] (תשס"ד, 2004)
>
טיפול בטעויות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)
קוֹד מְתַקֵּן טָעוּיוֹת
*
קוד מתקן טעויות
*
* במילון המקורי כתוב:
קוֹד מְתַקֵּן טָעֻיּוֹת
error-correcting code
error-correcting code
מילון בקרה, כלילות ואבטחה [טכנולוגיית המידע] (תשס"ד, 2004)
>
טיפול בטעויות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)
טָעוּת לְלֹא-הִתְאוֹשְׁשׁוּת
טעות ללא-התאוששות
unrecoverable error
unrecoverable error
מילון בקרה, כלילות ואבטחה [טכנולוגיית המידע] (תשס"ד, 2004)
>
טיפול בטעויות
חלופות תקניות :
תַּקָּלָה לְלֹא תַּקָּנָה
להרחבה
חלופות תקניות :
תקלה ללא תקנה
להרחבה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ב, 1992)
טָעוּת מַכְרַעַת
טעות מכרעת
fatal error
fatal error
מילון בקרה, כלילות ואבטחה [טכנולוגיית המידע] (תשס"ד, 2004)
>
טיפול בטעויות
העתק
בולאות (תשנ"א, 1991)
טָעוּת דְּפוּס
טעות דפוס
misprint
misprint
מילון בולאות
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
טָעוּת יַחֲסִית
טעות יחסית
relative error
relative error
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
טָעוּת מְקֻזֶּזֶת
טעות מקוזזת
balanced error
balanced error
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
טַלְטֵלַת טָעוּת
טלטלת טעות
error span
error span
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
טָעוּת עִגּוּל
טעות עיגול
rounding error
rounding error
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
טָעוּת
טעות
error
error
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
טָעוּת מֻחְלֶטֶת
*
טעות מוחלטת
*
* במילון המקורי כתוב:
טָעוּת מָחְלֶטֶת
absolute error
absolute error
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
טָעוּת נְטַאי
טעות נטאי
bias error
bias error
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
טְוַח טָעוּת
טווח טעות
error range
error range
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
טָעוּת קְטִימָה
טעות קטימה
truncation error
truncation error
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
טָעוּת דְּגִימָה
טעות דגימה
sampling error
sampling error
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
טָעוּת לִוּוּחַ
טעות ליווח
tabulating error
tabulating error
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
טָעוּת דִּוּוּחַ
טעות דיווח
misreporting
misreporting
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
טָעוּת תֶּקֶן
טעות תקן
standard error
standard error
מילון דמוגרפיה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
טָעוּת-עִגּוּל
טעות-עיגול
round-off error
round-off error
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
טָעוּת בַּאֲחוּזִים לְמֵאָה
טעות באחוזים למאה
,
טָעוּת בַּאֲחוּזִים
טעות באחוזים
,
טָעוּת לְמֵאָה
טעות למאה
per cent error
per cent error
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
טָעוּת
טעות
במשמעות של סטייה
error
error
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עֲקֻמַּת-הַטָּעוּת
עקומת-הטעות
error curve
error curve
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
פוּנְקְצִיַּת-הַטָּעוּת
*
פונקציית-הטעות
*
* במילון המקורי כתוב:
פוּנְקְצְיַת-הַטָּעוּת
error function
error function
מילון מתמטיקה
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
טָעוּת
טעות
error
error
מילון אסטרונומיה
>
תצפּיוֹת > מוּנחים כּלליים
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
טָעוּת צְפִיָּה
טעות צפייה
error of observation
error of observation
מילון אסטרונומיה
>
תצפּיוֹת > מוּנחים כּלליים
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
תּוֹרַת הַטָּעוּיוֹת
*
תורת הטעויות
*
* במילון המקורי כתוב:
תּוֹרַת הַטָּעֻיּוֹת
theory of errors
theory of errors
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
טָעוּת שִׁיטָתִית
טעות שיטתית
systematic error
systematic error
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
טָעוּת מְמֻצַּעַת
טעות ממוצעת
mean error
mean error
,
average error
average error
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
הִתְקַדְּמוּת הַטָּעוּיוֹת
*
התקדמות הטעויות
*
,
הִתְמַשְּׁכוּת הַטָּעוּיוֹת
*
התמשכות הטעויות
*
* במילון המקורי כתוב:
הִתְקַדְּמוּת הַטָּעֻיּוֹת
* במילון המקורי כתוב:
הִתְמַשְּׁכוּת הַטָּעֻיּוֹת
propagation of errors
propagation of errors
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
פוּנְקְצִיַּת הִסְתַּבְּרוּת הַטָּעוּיוֹת
*
פונקציית הסתברות הטעויות
*
* במילון המקורי כתוב:
פוּנְקְצְיַת הִסְתַּבְּרוּת הַטָּעֻיּוֹת
error probability function
error probability function
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
הִצְטַבְּרוּת הַטָּעוּיוֹת
*
הצטברות הטעויות
*
* במילון המקורי כתוב:
הִצְטַבְּרוּת הַטָּעֻיּוֹת
accumulation of errors
accumulation of errors
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
פֵּרוּס הַטָּעוּיוֹת
*
פירוס הטעויות
*
* במילון המקורי כתוב:
פֵּרוּס הַטָּעֻיּוֹת
error distribution
error distribution
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
טָעוּת דְּפוּס
טעות דפוס
printer's error
printer's error
,
typographical error
typographical error
,
misprint
misprint
מילון ספרנות
>
קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
תִּקּוּנֵי טָעוּיוֹת
*
תיקוני טעויות
*
* במילון המקורי כתוב:
תִּקּוּנֵי טָעֻיּוֹת
corrigenda
corrigenda
,
errata
errata
מילון ספרנות
>
קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
דַּף תִּקּוּנֵי טָעוּיוֹת
*
דף תיקוני טעויות
*
* במילון המקורי כתוב:
דַּף תִּקּוּנֵי טָעֻיּוֹת
errata slip
errata slip
מילון ספרנות
>
קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
טָעוּת אַקְרַאי
טעות אקראי
,
טָעוּת אַקְרָאִית
טעות אקראית
accidental error
accidental error
,
random error
random error
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
טָעוּת רִבּוּעִית מְמֻצַּעַת
טעות ריבועית ממוצעת
,
סְטִיַּת תֶּקֶן
*
סטיית תקן
*
,
סְטִיָּה תִּקְנִית
סטייה תקנית
* במילון המקורי כתוב:
סְטִיַּת תֵּקֶן
standard error
standard error
,
mean square error
mean square error
,
standard deviation
standard deviation
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
טָעוּת מִסְתַּבֶּרֶת
טעות מסתברת
probable error
probable error
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
טָעוּת מַקְסִימָלִית
טעות מקסימלית
maximum error
maximum error
,
maximal error
maximal error
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
טָעוּת גַּסָּה
טעות גסה
gross error
gross error
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
טָעוּת מֻתֶּרֶת
טעות מותרת
admissible error
admissible error
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
טָעוּת מְקַזֶּזֶת
טעות מקזזת
compensating error
compensating error
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
טָעוּת אֲמִתִּית
טעות אמיתית
resultant error
resultant error
,
true error
true error
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
אֵלִיפְּסַת הַטָּעוּיוֹת
*
אליפסת הטעויות
*
* במילון המקורי כתוב:
אֶלִּיפְּסַת הַטָּעֻיּוֹת
error ellipse
error ellipse
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
יְצִיר הַטָּעוּיוֹת
*
יציר הטעויות
*
* במילון המקורי כתוב:
יְצִיר הַטָּעֻיּוֹת
error figure
error figure
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
טָעוּת שִׁיּוּרִית
טעות שיורית
residual error
residual error
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
סִלּוּק טָעוּת
סילוק טעות
elimination of error
elimination of error
מילון אסטרונומיה
>
תוֹרת הטעוּיוֹת וחשבּוֹן הקיזוּז > תוֹרת הטעוּיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
טָעוּת אִישִׁית
טעות אישית
personal error
personal error
מילון אסטרונומיה
>
תצפּיוֹת > מוּנחים כּלליים
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
טָעוּת הַמַּכְשִׁיר
טעות המכשיר
instrumental error
instrumental error
מילון אסטרונומיה
>
תצפּיוֹת > מוּנחים כּלליים
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טָעוּת בַּמִּסְפָּר
טעות במספר
,
ט"מ
ט"מ
wrong number
wrong number
,
W.N.
W.N.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טָעוּת רְבִיעַ
*
טעות רביע
*
* במילון המקורי כתוב:
טָעוּת רָבִיעַ
quadrantal error
quadrantal error
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
טָעוּת הוֹרָיָה
טעות הוריה
indication error
indication error
מילון מדידה
>
דרכי מדידה
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
טָעוּת צְפִיָּה
טעות צפייה
observation error
observation error
מילון מדידה
>
דרכי מדידה
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
טָעוּת הַפְּרוֹפִיל
טעות הפרופיל
profile error
profile error
מילון מדידה
>
דרכי מדידה
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
טָעוּת שִׁיטָתִית
טעות שיטתית
systematic error
systematic error
מילון מדידה
>
דרכי מדידה
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
טָעוּת סְכוּמִית
טעות סכומית
,
טָעוּת מִצְטַבֶּרֶת
טעות מצטברת
cumulative error
cumulative error
מילון מדידה
>
דרכי מדידה
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
טָעוּת
טעות
= ההפרש בין הגודל הנכון לגודל שהשיג המודד. ויש משתמשים במלה שגיאה לעניין זה.
error
error
מילון מדידה
>
דרכי מדידה
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
טָעוּת הַמַּכְשִׁיר
טעות המכשיר
instrumental error
instrumental error
מילון מדידה
>
דרכי מדידה
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
טָעוּת אַקְרַאי
טעות אקראי
accidental error
accidental error
מילון מדידה
>
דרכי מדידה
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
טָעוּת מַחֲזוֹרִית
טעות מחזורית
periodic error
periodic error
מילון מדידה
>
דרכי מדידה
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
טָעוּת מִתְקַדֶּמֶת
טעות מתקדמת
progressive error
progressive error
מילון מדידה
>
דרכי מדידה
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
קִזֵּז טָעוּת
קיזז טעות
to correct an error
to correct an error
מילון מדידה
>
דרכי מדידה
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
קִזּוּז
קיזוז
,
קִזּוּז טָעוּת
קיזוז טעות
correction
correction
,
correction of error
correction of error
מילון מדידה
>
דרכי מדידה
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
טָעוּת
טעות
error
error
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי פנקסנות
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
טָעוּת רִשּׁוּם
טעות רישום
clerical error
clerical error
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי פנקסנות
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
טָעוּת מְקַזֶּזֶת
טעות מקזזת
offsetting error
offsetting error
,
compensating error
compensating error
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי פנקסנות
העתק
פסיכולוגיה (תשי"ט, 1959)
טָעוּת הַהִלָּה
טעות ההילה
halo error
halo error
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי הפסיכולוגיה החברתית > תפיסה
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
טָעוּת בְּמִסְפָּר
טעות במספר
,
ט"מ
ט"מ
wrong number
wrong number
,
W.N.
W.N.
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי שימוש > דרכי פעולה
העתק
מס הכנסה (תשי"ג, 1953)
תְּבִיעַת טָעוּת
תביעת טעות
,
טַעֲנַת טָעוּת
טענת טעות
error claim
error claim
,
mistake claim
mistake claim
מילון מס הכנסה
העתק
סטטיסטיקה (תשי"ב, 1952)
טָעוּת תֶּקֶן
טעות תקן
standard error
standard error
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > משמעות
העתק
פסיכולוגיה (תש"ח, 1948)
טָעוּת
טעות
error
error
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי מוצגים, זיכרון ודמיון > למידה
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
טָעוּת הַהֶשְׁחֵל
טעות ההשחל
drawing in fault
drawing in fault
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי הכנה > הֲכָנַת-הַשְּׁתִי > הַשְׁחָלָה
העתק
פסיכולוגיה (תש"ו, 1946)
תְּגוּבַת טָעוּת
תגובת טעות
faulty of reaction
faulty of reaction
נראה שנפלה טעות בחלק האנגלי וצ"ל faulty reaction
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי רפלקס, אינסטינקט ורצון > רצון
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
טָעוּת
טעות
error
error
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > איסוף תצפיות
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
טָעוּת בַּתְּכִינָה
טעות בתכינה
fault in design
fault in design
מילון טכניקה
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
טָעוּת
טעות
ר' טָעֻיּוֹת
error
error
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
מונחים כלליים
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
טָעוּת לְעוֹלָם חוֹזֶרֶת
טעות לעולם חוזרת
,
טל"ח
טל"ח
errors and omissions excepted
errors and omissions excepted
E.O.E.
נוסח אחר של הביטוי: טָעוּת – לְעוֹלָם חוֹזֵר
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
מונחים כלליים
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
גִּלּוּי טָעוּיוֹת
*
גילוי טעויות
*
* במילון המקורי כתוב:
גִּלּוּי טָעֻיּוֹת
discovery of errors
discovery of errors
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
מונחים כלליים
העתק
פסיכולוגיה (תש"ד, 1944)
בִּעוּר טָעוּיוֹת
*
ביעור טעויות
*
* במילון המקורי כתוב:
בִּעוּר טָעֻיּוֹת
elimination of errors
elimination of errors
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי מוצגים, זיכרון ודמיון > למידה
העתק
פסיכולוגיה (תש"ג, 1943)
מֵתוֹדָה שֶׁל הַטָּעוּת הַמְּמֻצַּעַת
*
מתודה של הטעות הממוצעת
*
,
דֶּרֶךְ שֶׁל הַטָּעוּת הַמְּמֻצַּעַת
*
דרך של הטעות הממוצעת
*
* במילון המקורי כתוב:
מֵתוֹדָה שֶׁל הַטָּעוּת הַמְמֻצַּעַת
* במילון המקורי כתוב:
דֶּרֶךְ שֶׁל הַטָּעוּת הַמְמֻצַּעַת
method of average error
method of average error
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי חוש ותחושה > פסיכופיסיקה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
טָעוּת
טעות
error
error
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קירוב ואפשרות
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
קוֹמֶדְיָה שֶׁל טָעוּיוֹת
*
קומדיה של טעויות
*
* במילון המקורי כתוב:
קוֹמֵדִיָּה שֶׁל טָעֻיּוֹת
comedy of errors
comedy of errors
מילון תיאטרון
>
מונחי מחזה > סוגי המחזה
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
טָעוּת שֶׁל תַּצְפִּית
טעות של תצפית
error of observation
error of observation
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי טריגונומטרייה
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
טָעוּת הַדְּפוּס
טעות הדפוס
misprint
misprint
מילון דפוס
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
טָעוּת בַּמִּבְנֶה
טעות במבנה
,
מִשְׁגֶּה בַּמִּבְנֶה
*
משגה במבנה
*
* במילון המקורי כתוב:
מִשְׁגֶה בַּמִּבְנֶה
fault in design
fault in design
מילון טכניקה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים