מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (135)
הערך:
חַיִּים<חיי | חיים>
סינון
הנדסה
מלאכות
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
שפה וספרות
בניין ונגרות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
מֶשֶׁךְ חַיִּים שֶׁל רְשׁוּמָה
משך חיים של רשומה
סדרה עקבית של תהליכי ניהול מיצירת הרשומות ותכנון מערכות התיעוד ועד לשמירתן בארכיון לשימוש בעתיד
records continuum
records continuum
מילון ארכיונאות
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
מַחְזוֹר חַיִּים
מחזור חיים
של רשומה
life cycle
life cycle
מילון ארכיונאות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
אֹרַח חַיִּים
אורח חיים
ברבים: אָרְחוֹת חַיִּים
lifestyle
lifestyle
מילון בריאות הציבור
>
מונחים כלליים
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
תּוֹחֶלֶת חַיִּים בְּרִיאִים
תוחלת חיים בריאים
תוחלת שנות החיים במצב בריא, או בלי נכות ובלי מחלות
health expectancy
health expectancy
מילון בריאות הציבור
>
מונחים כלליים
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
גִּישַׁת מַהֲלַךְ חַיִּים
גישת מהלך חיים
life-course approach
life-course approach
מילון בריאות הציבור
>
מונחים כלליים
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
אֵיכוּת חַיִּים
איכות חיים
quality of life
quality of life
מילון בריאות הציבור
>
מונחים כלליים
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
זְכוּת לְחַיִּים
זכות לחיים
right to life
right to life
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
חַיִּים בְּעַוְלָה
חיים בעוולה
wrongful life
wrongful life
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
מֶשֶׁק בַּעֲלֵי חַיִּים
משק בעלי חיים
ענף חקלאי
animal husbandry
animal husbandry
branch of agriculture
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
דֶּרֶךְ חַיִּים
דרך חיים
genre de vie
genre de vie
Fr.
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
מֶרְחַב חַיִּים
מרחב חיים
life space
life space
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
מַחְזוֹר חַיֵּי מוּצָר
מחזור חיי מוצר
product life cycle
product life cycle
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
אֵיכוּת חַיִּים
איכות חיים
quality of life
quality of life
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
מוֹדֵל מַחְזוֹר-חַיִּים שֶׁל אֲתַר נֹפֶשׁ
מודל מחזור-חיים של אתר נופש
resort life-cycle model
resort life-cycle model
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ לְכָל הַחַיִּים
ביטוח לכל החיים
whole-life insurance
whole-life insurance
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ לְמִקְרֵה חַיִּים
ביטוח למקרה חיים
pure endowment
pure endowment
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
הַצָּלַת חַיִּים
הצלת חיים
בביטוח ימי
life salvage
life salvage
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ חַיִּים הֲדָדִי
ביטוח חיים הדדי
joint life insurance
joint life insurance
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ חַיִּים לְלוֹוֶה
ביטוח חיים ללווה
credit life insurance
credit life insurance
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ חַיִּים מְסֻלָּק
ביטוח חיים מסולק
paid-up insurance
paid-up insurance
,
paid-up policy
paid-up policy
,
PUP
PUP
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ חַיִּים מִשְׁתַּנֶּה
ביטוח חיים משתנה
variable life insurance
variable life insurance
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ חַיִּים קְבוּצָתִי
ביטוח חיים קבוצתי
group life insurance
group life insurance
,
collective life insurance
collective life insurance
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
לוּחַ חַיִּים מֻחְלָק
לוח חיים מוחלק
graduated life table
graduated life table
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
פְּעִילוּת חַיֵּי יוֹם-יוֹם
פעילות חיי יום-יום
,
פְּעֻלּוֹת חַיֵּי יוֹם-יוֹם
פעולות חיי יום-יום
activities of daily living
activities of daily living
,
ADL
ADL
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
אִמּוּץ חוֹזֵה בִּטּוּחַ חַיִּים
אימוץ חוזה ביטוח חיים
adoption of life policy
adoption of life policy
,
adoption of life contract
adoption of life contract
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ בַּעֲלֵי חַיִּים
ביטוח בעלי חיים
livestock insurance
livestock insurance
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ הַעֲבָרַת בַּעֲלֵי חַיִּים
ביטוח העברת בעלי חיים
livestock-transit insurance
livestock-transit insurance
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ חַיִּים צָמוּד
ביטוח חיים צמוד
linked life insurance
linked life insurance
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
טִפּוּל מַצִּיל חַיִּים
טיפול מציל חיים
life-saving treatment
life-saving treatment
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
לוּחַ חַיִּים
לוח חיים
משמש גם טַבְלַת חַיִּים
life table
life table
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
תּוֹחֶלֶת חַיִּים
תוחלת חיים
life expectancy
life expectancy
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
תְּעוּדַת חַיִּים
תעודת חיים
certificate of life
certificate of life
,
certificate of existence
certificate of existence
מילון ביטוח
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
אֹרֶךְ חַיִּים
אורך חיים
חלק זמן הביצוע שבו מתקיים צרף השפה
lifetime
lifetime
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
הכרזות
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
מַהֲלַךְ חַיִּים
מהלך חיים
life course
life course
מילון סוציולוגיה
>
מונחי סוציולוגיה כלליים
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
מְיֻמָּנוּיוֹת חַיִּים
מיומנויות חיים
life skills
life skills
מילון סוציולוגיה
>
מונחי סוציולוגיה כלליים
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
סִפּוּר חַיִּים עַצְמִי
סיפור חיים עצמי
,
אוֹטוֹבִּיּוֹגְרַפְיָה
אוטוביוגרפיה
autobiography
autobiography
מילון סוציולוגיה
>
מונחי אתניות
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
רָמַת חַיִּים
רמת חיים
standard of living
standard of living
מילון סוציולוגיה
>
מונחי משפחה
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
מַחְזוֹר חַיִּים שֶׁל אִרְגּוּן
מחזור חיים של ארגון
organizational life cycle
organizational life cycle
מילון סוציולוגיה
>
מונחי ארגונים
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
סִפּוּר חַיִּים
סיפור חיים
,
בִּיּוֹגְרַפְיָה
ביוגרפיה
biography
biography
מילון סוציולוגיה
>
מונחי אתניות
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
חֵקֶר סִפּוּרֵי חַיִּים
חקר סיפורי חיים
biography research
biography research
,
biographical research
biographical research
מילון סוציולוגיה
>
מונחי אתניות
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
מַחְזוֹר חַיִּים
מחזור חיים
life cycle
life cycle
מילון סוציולוגיה
>
מונחי בריאות
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
תּוֹחֶלֶת חַיִּים
תוחלת חיים
life expectancy
life expectancy
מילון סוציולוגיה
>
מונחי בריאות
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
מֶשֶׁךְ חַיִּים
משך חיים
life span
life span
מילון סוציולוגיה
>
מונחי בריאות
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
אֹרֶךְ חַיִּים
אורך חיים
longevity
longevity
מילון סוציולוגיה
>
מונחי בריאות
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
אֵיכוּת חַיִּים
איכות חיים
quality of life
quality of life
מילון סוציולוגיה
>
מונחי בריאות
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
אֵרוּעַ חַיִּים מֵעִיק
אירוע חיים מעיק
stressful life event
stressful life event
מילון סוציולוגיה
>
מונחי בריאות
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
חַיִּים יַחַד
חיים יחד
cohabitation
cohabitation
מילון סוציולוגיה
>
מונחי משפחה
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
מַחְזוֹר חַיֵּי מִשְׁפָּחָה
מחזור חיי משפחה
family life cycle
family life cycle
מילון סוציולוגיה
>
מונחי משפחה
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
חַיֵּי יוֹם-יוֹם
חיי יום-יום
everyday life
everyday life
מילון סוציולוגיה
>
מונחי תאוריה
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
אֵרוּעַ חַיִּים
אירוע חיים
life event
life event
מילון סוציולוגיה
>
מונחי סוציולוגיה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"ד, 2014)
בַּחַיִּים
בחיים
in vivo
in vivo
מילון איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
חַיּוֹת בַּר
חיות בר
בעלי החיים
חַיֵּי הַבַּר
חיי הבר
החיים עצמם
wildlife
wildlife
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַחְזוֹר חַיִּים
מחזור חיים
life-cycle
life-cycle
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִתּוּחַ מַחְזוֹר חַיִּים
ניתוח מחזור חיים
של מוצר או שירות
life cycle assessment
life cycle assessment
,
life cycle analysis
life cycle analysis
,
LCA
LCA
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַעֲרָכוֹת תּוֹמְכוֹת חַיִּים
מערכות תומכות חיים
life-support systems
life-support systems
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אקולוגיה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַחֲצִית חַיִּים
מחצית חיים
half-life
half-life
מילון איכות הסביבה
>
מונחי קרינה
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
גֵּאוֹגְרַפְיָה שֶׁל בַּעֲלֵי חַיִּים
גאוגרפיה של בעלי חיים
zoogeography
zoogeography
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
מָאֳבַק בַּעֲלֵי חַיִּים
*
מואבק בעלי חיים
*
פרחים
* במילון המקורי כתוב:
מְאֻבַּק בַּעֲלֵי חַיִּים
zoophilous
zoophilous
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
הִוָּצְרוּת חַיִּים
היווצרות חיים
biopoiesis
biopoiesis
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
מַחְזוֹר חַיִּים
מחזור חיים
life cycle
life cycle
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
תּוֹחֶלֶת חַיִּים
תוחלת חיים
life expectancy
life expectancy
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
צוּרַת חַיִּים
צורת חיים
life form
life form
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
בַּחַיִּים
בחיים
in vivo
in vivo
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
מַחֲצִית הַחַיִּים
מחצית החיים
half-life
half-life
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
חַיֵּי בַּר
חיי בר
wild life
wild life
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
מוּפַץ בַּעֲלֵי חַיִּים
מופץ בעלי חיים
zoochorous
zoochorous
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
זוֹאוֹלוֹגְיָה
זואולוגיה
,
תּוֹרַת בַּעֲלֵי הַחַיִּים
תורת בעלי החיים
zoology
zoology
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
מֶשֶׁךְ חַיִּים
משך חיים
longevity
longevity
מילון ביולוגיה כללית
העתק
חירום (תשס"ז, 2007)
עוֹרְקֵי חַיִּים
עורקי חיים
lifelines
lifelines
מילון חירום
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
מֶשֶׁךְ חַיִּים מְמֻצָּע
משך חיים ממוצע
,
מָחָ"ם
מח"ם
average life
average life
,
duration
duration
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
בִּטּוּחַ חַיִּים
ביטוח חיים
life insurance
life insurance
Am.
,
life assurance
life assurance
Br.
מילון בנקאות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
מַחֲזוֹר חַיֵּי מַעֲרֶכֶת
מחזור חיי מערכת
system life cycle
system life cycle
מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
מַחְזוֹר חַיֵּי תָּכְנָה
מחזור חיי תוכנה
software lifecycle
software lifecycle
מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
העתק
משפט (תשס"ו, 2005)
צַעַר בַּעֲלֵי חַיִּים
צער בעלי חיים
cruelty to animals
cruelty to animals
מילון הדין הפלילי [משפט]
>
עברות הפוגעות ברכוש
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
שָׁלָב בְּמַחְזוֹר חַיִּים
שלב במחזור חיים
lifecycle phase
lifecycle phase
מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
מֶרְחַב חַיִּים
מרחב חיים
life space
life space
מילון פסיכולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
חַיֵּי הָרֶגֶשׁ
חיי הרגש
affectivity
affectivity
מילון פסיכולוגיה
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
מַחֲצִית-חַיִּים רַדְיוֹאַקְטִיבִית
מחצית-חיים רדיואקטיבית
radioactive half-life
radioactive half-life
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
מַחֲצִית-חַיִּים
מחצית-חיים
half-life
half-life
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
אֹרֶךְ-חַיִּים מְמֻצָּע
אורך-חיים ממוצע
,
מֶשֶׁךְ-חַיִּים מְמֻצָּע
משך-חיים ממוצע
,
קְיָם מְמֻצָּע
קיים ממוצע
average life
average life
,
mean life
mean life
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
אֹרֶךְ-חַיִּים
אורך-חיים
,
מֶשֶׁךְ-חַיִּים
משך-חיים
,
קְיָם
קיים
lifetime
lifetime
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
כימיה (תשנ"ב, 1992)
חֹמֶר קְצַר-חַיִּים
חומר קצר-חיים
short-lived substance
short-lived substance
מילון כימיה אורגנית
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
פְּסֹלֶת קִצְרַת-חַיִּים
פסולת קצרת-חיים
short-lived waste
short-lived waste
מילון אנרגייה
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
מֶשֶׁךְ-חַיִּים
משך-חיים
,
קְיָם
קיים
משך-הזמן שבו עצם יכול למלא את ייעודו
lifetime
lifetime
מילון צבעות
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מַחֲצִית-חַיִּים אֵפֶקְטִיבִית
מחצית-חיים אפקטיבית
,
מַחֲצִית-חַיִּים
מחצית-חיים
effective half-life
effective half-life
,
half-life
half-life
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מַחֲצִית-חַיִּים רַדְיוֹאַקְטִיבִית
מחצית-חיים רדיואקטיבית
,
מַחֲצִית-חַיִּים
מחצית-חיים
radioactive half-life
radioactive half-life
,
half-life
half-life
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
פְּסֹלֶת אֲרֻכַּת-חַיִּים
פסולת ארוכת-חיים
long-lived waste
long-lived waste
מילון אנרגייה
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
תּוֹחֶלֶת-חַיִּים
תוחלת-חיים
life expectancy
life expectancy
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מַחֲצִית-חַיִּים רַדְיוֹאַקְטִיבִית
מחצית-חיים רדיואקטיבית
radioactivity half-life
radioactivity half-life
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
תּוֹחֶלֶת חַיִּים בַּלֵּדָה
תוחלת חיים בלידה
expectation of life at birth
expectation of life at birth
,
expectancy of life at birth
expectancy of life at birth
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
יְלָדִים נִשְׁאָרִים בַּחַיִּים
ילדים נשארים בחיים
,
יְלָדִים נִשְׁאָרִים
ילדים נשארים
surviving children
surviving children
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
תּוֹחֶלֶת חַיִּים שֶׁל לֹא-נְשׂוּאִים
תוחלת חיים של לא-נשואים
expectancy of unmarried life
expectancy of unmarried life
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
אֹרֶךְ חַיִּים
אורך חיים
human longevity
human longevity
,
length of life
length of life
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
מַדַּד הַחַיִּים
מדד החיים
vital index
vital index
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
רָמַת חַיִּים
רמת חיים
level of living
level of living
,
standard of living
standard of living
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
קַו חַיִּים
קו חיים
life line
life line
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
חֶצְיוֹן אֹרֶךְ חַיִּים
חציון אורך חיים
median length of life
median length of life
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
אֹרֶךְ-חַיִּים מִסְתַּבֵּר
אורך-חיים מסתבר
probable length of life
probable length of life
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
פּוֹטֶנְצִיַּאל הַחַיִּים
*
פוטנציאל החיים
*
* במילון המקורי כתוב:
פּוֹטֶנְצְיַאל הַחַיִּים
life potential
life potential
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
מֶשֶׁךְ הַחַיִּים
משך החיים
life span
life span
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
סַךְ שְׁנוֹת חַיִּים
סך שנות חיים
total lifetime
total lifetime
,
total number of years lived
total number of years lived
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
פִּרְיוֹן חַיִּים
פריון חיים
lifetime fertility
lifetime fertility
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
הַגְדָּלַת אֹרֶךְ הַחַיִּים
הגדלת אורך החיים
increased longevity
increased longevity
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
תּוֹחֶלֶת חַיִּים
תוחלת חיים
expectancy of life
expectancy of life
,
expectation of life
expectation of life
מילון דמוגרפיה
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
בִּיּוֹגְרַפְיָה
ביוגרפיה
,
תּוֹלְדוֹת חַיִּים
תולדות חיים
biography
biography
מילון ספרנות
>
הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
הַכְשָׁרָה לְחַיִּים
הכשרה לחיים
preparation for life
preparation for life
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת החינוך > מונחים כלליים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
תָּכְנִית לְפִי נִסְיוֹנוֹת הַחַיִּים
תוכנית לפי ניסיונות החיים
experience curriculum
experience curriculum
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > תכנית הלימודים
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
בִּטּוּחַ חַיִּים
ביטוח חיים
life assurance
life assurance
מילון ביטוח
>
סוגי ביטוח
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
בִּטּוּחַ קְצַר מוֹעֵד
ביטוח קצר מועד
,
בִּטּוּחַ חַיִּים קְצַר מוֹעֵד
ביטוח חיים קצר מועד
term insurance
term insurance
,
short term insurance
short term insurance
מילון ביטוח
>
סוגי ביטוח
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
אַנּוֹנַת חַיִּים לִשְׁנַיִם
אנונת חיים לשניים
joint life annuity
joint life annuity
מילון ביטוח
>
תגמולי ביטוח
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
אַנּוֹנַת חַיִּים לִשְׁנַיִם וּלְשָׁאִיר
אנונת חיים לשניים ולשאיר
joint and survivorship annuity
joint and survivorship annuity
,
joint life and survivorship annuity
joint life and survivorship annuity
מילון ביטוח
>
תגמולי ביטוח
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
תּוֹחֶלֶת חַיִּים
תוחלת חיים
expectation of life
expectation of life
מילון ביטוח
>
סיכונים ונזקים
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
בִּטּוּחַ חַיִּים עֲמָמִי
ביטוח חיים עממי
industrial life assurance
industrial life assurance
מילון ביטוח
>
סוגי ביטוח
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
בִּטּוּחַ מְלוֹא חַיִּים
ביטוח מלוא חיים
whole life assurance
whole life assurance
מילון ביטוח
>
סוגי ביטוח
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
בִּטּוּחַ קְבוּעַ מוֹעֵד
ביטוח קבוע מועד
,
בִּטּוּחַ חַיִּים קְבוּעַ מוֹעֵד
ביטוח חיים קבוע מועד
fixed term insurance
fixed term insurance
מילון ביטוח
>
סוגי ביטוח
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
אַנּוֹנַת חַיִּים
אנונת חיים
life annuity
life annuity
מילון ביטוח
>
תגמולי ביטוח
העתק
פסיכולוגיה (תשי"ט, 1959)
מֶרְחַב חַיִּים
מרחב חיים
life space
life space
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי הפסיכולוגיה החברתית > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עֵץ הַחַיִּים
עץ החיים
Latin:
arbor vitae
arbor vitae
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > הַמּוֹחָה הַמְּעֻיָּנִית (המוח האחורי) > הַמּוֹחוֹן (המוח הקטן)
העתק
פסיכולוגיה (תשי"א, 1951)
מוֹצָא נַפְשִׁי
מוצא נפשי
של מחלות
הִשְׁתַּלְשְׁלוּת חַיֵּי הַנֶּפֶשׁ
השתלשלות חיי הנפש
psychogenesis
psychogenesis
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי פסיכופתולוגיה > מונחים כלליים
העתק
פסיכולוגיה (תשי"א, 1951)
שְׁלִילַת הַחַיִּים
שלילת החיים
,
אִיּוּן הַחַיִּים
איון החיים
life denial
life denial
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי פסיכופתולוגיה > הרצייה
העתק
ביולוגיה (תש"ט, 1949)
כֹּשֶׁר הַחַיִּים
כושר החיים
viability
viability
מילון מיקרוביולוגיה וסרולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תש"ח, 1948)
גִּיל הַחַיִּים
גיל החיים
ג"ח
chronological age
chronological age
CA
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי פסיכולוגיה חינוכית > גילים ומנות
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
קִצְבָּה לִימֵי חַיִּים
*
קצבה לימי חיים
*
* במילון המקורי כתוב:
קִצְבָה לִימֵי חַיִּים
life annuity
life annuity
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
מונחים כלליים
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
הִשְׁקִיעַ כְּסָפִים בְּקִצְבָּה לִימֵי חַיִּים
*
השקיע כספים בקצבה לימי חיים
*
* במילון המקורי כתוב:
הַשְׁקֵעַ כְּסָפִים בְּקִצְבָה לִימֵי חַיִּים
to invest one's money in a life annuity
to invest one's money in a life annuity
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
מונחים כלליים
העתק
פסיכולוגיה (תש"ב, 1942)
פְּסִיכוֹלוֹגְיָה שֶׁל בַּעֲלֵי חַיִּים
*
פסיכולוגיה של בעלי חיים
*
* במילון המקורי כתוב:
פְּסִיכוֹלוֹגִיָּה שֶׁל בַּעֲלֵי חַיִּים
animal psychology
animal psychology
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי פסיכולוגיה כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
קִצְבָּה לִימֵי הַחַיִּים
קצבה לימי החיים
life annuity
life annuity
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
ספרות (תרצ"ו, 1936)
עֲלִילִיַּת בַּעֲלֵי חַיִּים
עליליית בעלי חיים
animal epic
animal epic
המונח המעודכן: אֶפּוֹס בַּעֲלֵי חַיִּים
מילון שירה [ספרות]
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
חֳמָרִים נִימִיִּים שֶׁל בַּעֲלֵי חַיִּים
חומרים נימיים של בעלי חיים
animal textile fibre
animal textile fibre
animal fiber
animal fiber
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
גּוֹיְקוּם
*
גויקום
*
,
עֵץ הַחַיִּים
עץ החיים
* במילון המקורי כתוב:
גּוֹיקוּם
lignum vitae
lignum vitae
מילון חשמל
העתק
נגרות (תרצ"ד, 1934)
קְיַם הָעֵץ
*
קיים העץ
*
,
יְמֵי חַיָּיו שֶׁל הָעֵץ
ימי חייו של העץ
* במילון המקורי כתוב:
קְיָם הָעֵץ
life time
life time
מילון עבודות עץ [נגרות]
>
ב. סוגי העצים וצורותיהם
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
רֶנְטָה לִימֵי הַחַיִּים
*
רנטה לימי החיים
*
* במילון המקורי כתוב:
רֵינְטָה לִימֵי הַחַיִּים
life annuity
life annuity
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי אלגברה
העתק
ברכות (תרפ"ח, 1928)
לְשָׁנָה טוֹבָה תִּכָּתֵבוּ וְתֵחָתֵמוּ!
לשנה טובה תיכתבו ותיחתמו!
המברך
לְאַלְתַּר לְחַיִּים!
לאלתר לחיים!
העונה
מילון ברכות
>
ברכות לְרֹאשׁ הַשָּׁנָה
העתק
ברכות (תרפ"ח, 1928)
לְחַיִּים!
לחיים!
המברך
לְחַיִּים וּלְשָׁלוֹם!
לחיים ולשלום!
העונה
מילון ברכות
>
ברכות לִסְעוּדָה
העתק
ברכות (תרפ"ח, 1928)
לְחַיִּים!
לחיים!
המברך
לְחַיִּים טוֹבִים וּלְשָׁלוֹם!
לחיים טובים ולשלום!
העונה
מילון ברכות
>
ברכות לִסְעוּדָה
העתק
ברכות (תרפ"ח, 1928)
רְפוּאָה וְחַיִּים!
רפואה וחיים!
המברך
מילון ברכות
>
ברכות לְשׁוֹתֶה מַיִם אַחֲרֵי שְׁתוֹתוֹ
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים