מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (143)
הערך:
בַּרְזֶל<ברזל | ברזל>
סינון
הנדסה
מלאכות
חקלאות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
בניין ונגרות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
נִכְסֵי צֹאן בַּרְזֶל
נכסי צאן ברזל
inalienable assets
inalienable assets
of wife
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
בַּרְזֶל חַמְצָנִי נְצִיצִי
ברזל חמצני נציצי
micaceous iron oxide
micaceous iron oxide
מילון צבעות
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
בַּרְזֶל חַמְצָנִי אָדֹם
ברזל חמצני אדום
hematite
hematite
,
red-iron ore
red-iron ore
מילון צבעות
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מִפְגַּשׁ מְסִלַּת-בַּרְזֶל
מפגש מסילת-ברזל
עם דרך
railroad level interchange
railroad level interchange
,
railroad interchange
railroad interchange
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
בַּרְזֶל-הַחְלָקָה
ברזל-החלקה
smoothing iron
smoothing iron
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
בַּרְזֶל
ברזל
iron
iron
מילון שיתוך
>
חוֹמרים > מתכוֹת
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אֵזוֹר מְסִלּוֹת בַּרְזֶל
אזור מסילות ברזל
railway zone
railway zone
,
railway area
railway area
,
railroad zone
railroad zone
,
railroad area
railroad area
מילון תכנון מרחבי
>
שטחים ויישוּבים > מדיניוּת קרקעית וחלוּקה
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
יַצֶּקֶת-בַּרְזֶל
יצקת-ברזל
cast iron
cast iron
מילון שיתוך
>
חוֹמרים > מתכוֹת
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
יַצֶּקֶת חֲשִׁילָה
יצקת חשילה
,
יַצֶּקֶת בַּרְזֶל חֲשִׁילָה
יצקת ברזל חשילה
malleable cast iron
malleable cast iron
מילון שיתוך
>
חוֹמרים > מתכוֹת
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מְסִלַּת בַּרְזֶל
מסילת ברזל
דרך המצוידת בפסי-רכבת
railway
railway
UK
,
railroad
railroad
US
מילון תכנון מרחבי
>
תחבּוּרה > תחבּוּרה יבּשתית > רכּבוֹת
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
רֶשֶׁת מְסִלּוֹת בַּרְזֶל
רשת מסילות ברזל
railway network
railway network
מילון תכנון מרחבי
>
תחבּוּרה > תחבּוּרה יבּשתית > רכּבוֹת
העתק
כימיה (תש"ם, 1979)
בַּרְזֶל
*
ברזל
*
פֶר-; מספר אטומי 26
* במילון המקורי כתוב:
בּרזל
iron
iron
,
Fe
Fe
Latin:
ferrum
ferrum
מילון כימיה אי-אורגנית
>
שמות היסודות
העתק
בניין (תשל"ב, 1972)
גֶּלֶם בַּרְזֶל
גלם ברזל
pig iron
pig iron
מילון יציקה [בניין]
>
מונחי מתכות וחומרים
העתק
בניין (תשל"ב, 1972)
יַצֶּקֶת בַּרְזֶל
יצקת ברזל
יצקת - כּל סגסוֹגת יציקה
cast iron
cast iron
מילון יציקה [בניין]
>
מונחי מתכות וחומרים
העתק
בניין (תשל"ב, 1972)
יַצֶּקֶת לְבָנָה
יצקת לבנה
,
יַצֶּקֶת בַּרְזֶל לְבָנָה
יצקת ברזל לבנה
white cast iron
white cast iron
מילון יציקה [בניין]
>
מונחי מתכות וחומרים
העתק
בניין (תשל"ב, 1972)
יַצֶּקֶת אֲפֹרָה
*
יצקת אפורה
*
,
יַצֶּקֶת בַּרְזֶל אֲפֹרָה
*
יצקת ברזל אפורה
*
* במילון המקורי כתוב:
יַצֶּקֶת אֲפוֹרָה
* במילון המקורי כתוב:
יַצֶּקֶת בַּרְזֶל אֲפוֹרָה
grey cast iron
grey cast iron
מילון יציקה [בניין]
>
מונחי מתכות וחומרים
העתק
בניין (תשל"ב, 1972)
יַצֶּקֶת בִּגְרָפִיט כַּדּוּרִי
יצקת בגרפיט כדורי
,
יַצֶּקֶת בַּרְזֶל בִּגְרָפִיט כַּדּוּרִי
יצקת ברזל בגרפיט כדורי
spheroidal graphite cast iron
spheroidal graphite cast iron
מילון יציקה [בניין]
>
מונחי מתכות וחומרים
העתק
בניין (תשל"ב, 1972)
יַצֶּקֶת חֲשִׁילָה
יצקת חשילה
,
יַצֶּקֶת בַּרְזֶל חֲשִׁילָה
יצקת ברזל חשילה
malleable cast iron
malleable cast iron
מילון יציקה [בניין]
>
מונחי מתכות וחומרים
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
בַּרְזֶל תְּלַת-כְּלוֹרִי
ברזל תלת-כלורי
ferric chloride
ferric chloride
FeCl3
מילון צילום
>
כימיקלים צילומיים
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
עַפְרַת בַּרְזֶל שֶׁל בִּצּוֹת
עפרת ברזל של ביצות
bog-iron ore
bog-iron ore
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > פרופילים, אופקים
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
סוֹלְלָה לִמְסִלַּת בַּרְזֶל
סוללה למסילת ברזל
railway fill
railway fill
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > עבודות עפר
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
אֲפוּנֵי בַּרְזֶל
אפוני ברזל
,
עַפְרַת אֲפוּנֵי בַּרְזֶל
עפרת אפוני ברזל
pea iron
pea iron
מילון קרקע
>
מונחי תורת הקרקע > פרופילים, אופקים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
כַּדּוּר בַּרְזֶל
כדור ברזל
shot
shot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > זריקה והדיפה > מתקנים וציוד
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1958)
הֲדִיפַת כַּדּוּר
הדיפת כדור
,
הֲדִיפַת כַּדּוּר בַּרְזֶל
הדיפת כדור ברזל
shot-put
shot-put
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > זריקה והדיפה
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
בַּרְזֶל יָצוּק
ברזל יצוק
,
יַצֶּקֶת
יצקת
cast-iron
cast-iron
מילון מכונית
>
מונחי חומרים > חומרי גלם
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
בַּרְזֶל פְּרוֹפִילִי
ברזל פרופילי
,
בַּרְזֶל צוּרָתִי
ברזל צורתי
rolled section
rolled section
,
profile iron
profile iron
מילון מכונית
>
מונחי חומרים > חומרי גלם
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
בַּרְזֶל T
ברזל T
T-iron
T-iron
מילון מכונית
>
מונחי חומרים > חומרי גלם
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
בַּרְזֶל-חֵי"ת
*
ברזל-חי"ת
*
,
בַּרְזֶל U
ברזל U
* במילון המקורי כתוב:
בַּרְזֶל-ח'
channel iron
channel iron
מילון מכונית
>
מונחי חומרים > חומרי גלם
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
תֵּיל בַּרְזֶל
תיל ברזל
iron wire
iron wire
מילון מכונית
>
מונחי חומרים > חומרי גלם
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
בַּרְזֶל
ברזל
iron
iron
מילון מכונית
>
מונחי חומרים > חומרי גלם
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
בַּרְזֶל מְטִילִים
ברזל מטילים
bar iron
bar iron
מילון מכונית
>
מונחי חומרים > חומרי גלם
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
בַּרְזֶל עָגֹל
ברזל עגול
,
בַּרְזֶל רָבוּעַ
ברזל רבוע
,
בַּרְזֶל מְשֻׁשֶּׁה
ברזל משושה
round iron
round iron
,
square iron
square iron
,
hexagonal iron
hexagonal iron
מילון מכונית
>
מונחי חומרים > חומרי גלם
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
בַּרְזֶל יָצוּק חָשִׁיל
ברזל יצוק חשיל
,
יַצֶּקֶת חֲשִׁילָה
יצקת חשילה
malleable cast-iron
malleable cast-iron
מילון מכונית
>
מונחי חומרים > חומרי גלם
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
פַּח בַּרְזֶל
פח ברזל
sheet iron
sheet iron
מילון מכונית
>
מונחי חומרים > חומרי גלם
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
בַּרְזֶל זָוִיתִי
ברזל זוויתי
,
זָוִיתוֹן
זוויתון
angle iron
angle iron
מילון מכונית
>
מונחי חומרים > חומרי גלם
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
בַּרְזֶל כְּפוּל T
ברזל כפול T
H-iron
H-iron
,
I-iron
I-iron
מילון מכונית
>
מונחי חומרים > חומרי גלם
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
בַּרְזֶל חִשּׁוּל
ברזל חישול
,
בַּרְזֶל חָשִׁיל
ברזל חשיל
wrought iron
wrought iron
מילון מכונית
>
מונחי חומרים > חומרי גלם
העתק
כימיה (תשי"א, 1951)
בַּרְזֶל
ברזל
iron
iron
Latin:
ferrum
ferrum
מילון כימיה
>
שמות היסודות
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
טִין בַּרְזֶל
טין ברזל
ferruginous clay
ferruginous clay
מילון קדרות
>
החומרים ומצביהם
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
סַנְדַּל בַּרְזֶל
סנדל ברזל
horseshoe
horseshoe
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > שיכון וטיפול (מילואים למונחי הסוס)
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל
ברזל
ר' בַּרְזִלִּים
iron
iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
עַפְרַת בַּרְזֶל
עפרת ברזל
iron-ore
iron-ore
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל חַי אָפֹר
ברזל חי אפור
grey pig-iron
grey pig-iron
,
foundry-pick
foundry-pick
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל חַי מְנֻמָּר
ברזל חי מנומר
mottled pig-iron
mottled pig-iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל לָבָן מַבְהִיק
ברזל לבן מבהיק
,
בַּרְזֶל מַנְגָּנִי
ברזל מנגני
manganese-cast-iron
manganese-cast-iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
יַצֶּקֶת
יצקת
,
בַּרְזֶל יָצוּק
ברזל יצוק
cast-iron
cast-iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל בֵּסֵמֶר
*
ברזל בסמר
*
,
בַּרְזֶל שֶׁל בֵּסֵמֶר
*
ברזל של בסמר
*
* במילון המקורי כתוב:
בַּרְזֶל בֶּסֶּמֶר
* במילון המקורי כתוב:
בַּרְזֶל שֶׁל בֶּסֶּמֶר
Bessemer iron
Bessemer iron
,
Bessemer pig
Bessemer pig
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל תּוֹמָס
ברזל תומס
,
בַּרְזֶל שֶׁל תּוֹמָס
ברזל של תומס
Thomas iron
Thomas iron
,
Thomas pig
Thomas pig
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל מַרְטִין
ברזל מרטין
,
בַּרְזֶל שֶׁל מַרְטִין
ברזל של מרטין
open-hearth iron
open-hearth iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל פְּרוֹפִילִי
ברזל פרופילי
figured iron
figured iron
,
fashioned iron
fashioned iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל מְטִילִים
ברזל מטילים
bar-iron
bar-iron
,
iron-bar
iron-bar
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל עָגֹל
ברזל עגול
round bar-iron
round bar-iron
,
round iron
round iron
,
round bar
round bar
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל מְשֻׁשֶּׁה
ברזל משושה
hexagon iron
hexagon iron
,
hexagon bar
hexagon bar
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל שָׁטוּחַ
ברזל שטוח
flat bar
flat bar
,
flat bar iron
flat bar iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל מְעֻרְגָּל
ברזל מעורגל
rolled iron
rolled iron
,
drawn-out iron
drawn-out iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
תִּשְׁלֹבֶת בַּרְזֶל בְּבַרְזֶל
תשלובת ברזל בברזל
iron-gearing
iron-gearing
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
תִּשְׁלֹבֶת עֵץ בְּבַרְזֶל
תשלובת עץ בברזל
wood on iron-gearing
wood on iron-gearing
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
גַּלְגַּל בַּרְזֶל
גלגל ברזל
wrought-iron belt pulley
wrought-iron belt pulley
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
צִנּוֹר שֶׁל בַּרְזֶל חִשּׁוּל
צינור של ברזל חישול
wrought iron pipe
wrought iron pipe
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל חַי
ברזל חי
pig
pig
,
pig-iron
pig-iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל חַי לָבָן
ברזל חי לבן
white pig-iron
white pig-iron
,
forge-pick
forge-pick
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל אַסְפַּקְלָרִי
ברזל אספקלרי
spiegel-iron
spiegel-iron
,
specular-iron
specular-iron
,
specular-cast-iron
specular-cast-iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל חָשִׁיל
ברזל חשיל
wrought-iron
wrought-iron
,
malleable iron
malleable iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל רִתּוּךְ
ברזל ריתוך
weld-iron
weld-iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל מֵרוּס
ברזל מירוס
,
בַּרְזֶל פּוּדְלִי
*
ברזל פודלי
*
* במילון המקורי כתוב:
בַּרְזֶל פֻּדְּלִי
puddled iron
puddled iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל הִתּוּךְ
ברזל היתוך
ingot-iron
ingot-iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל רָבוּעַ
ברזל רבוע
square bar
square bar
,
square bar iron
square bar iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל חִשּׁוּקִים
ברזל חישוקים
hoop-iron
hoop-iron
,
hoops
hoops
,
band-iron
band-iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל זָוִיתִי
ברזל זוויתי
,
זָוִיתוֹן
זוויתון
angle-iron
angle-iron
,
angle bar
angle bar
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל T
ברזל T
T-iron
T-iron
,
T-bar
T-bar
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל כְּפוּל T
ברזל כפול T
H-iron
H-iron
,
double T-iron
double T-iron
,
I-iron
I-iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל U
ברזל U
U-iron
U-iron
,
channel
channel
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בַּרְזֶל Z
ברזל Z
Z-iron
Z-iron
,
Z-bar
Z-bar
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
פַּח
פח
,
פַּח בַּרְזֶל
פח ברזל
רִקּוּעַ פַּח
ריקוע פח
,
רִקּוּעַ שֶׁל פַּח
ריקוע של פח
sheet
sheet
,
sheet-iron
sheet-iron
מילון טכניקה
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
חֹק בַּרְזֶל שֶׁל הַשָּׂכָר
חוק ברזל של השכר
iron law of wages
iron law of wages
,
brazen law of wages
brazen law of wages
מילון כלכלה
>
עבודה וארגוני עבודה
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
בַּרְזֶל
ברזל
iron
iron
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > חמרי בניין
העתק
רפואה (תש"ב, 1942)
מַעְיַן בַּרְזֶל
מעיין ברזל
ferrous waters
ferrous waters
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939)
>
מונחי בלנאולוגיה > המעיינות המינרליים למיניהם
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
אַיִל
איל
,
אֵיל בַּרְזֶל
איל ברזל
,
כַּר
כר
battering-ram
battering-ram
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > בִּצּוּרִים
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
מָסַךְ בַּרְזֶל
מסך ברזל
iron curtain
iron curtain
מילון תיאטרון
>
מונחי בימה > חלק כללי
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
כַּדּוּר בַּרְזֶל
כדור ברזל
shot
shot
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
לֻלְיָנִית שֶׁל תֵּיל בַּרְזֶל
*
לוליינית של תיל ברזל
*
* במילון המקורי כתוב:
לוּלְיָנִית שֶׁל תֵּיל בַּרְזֶל
iron wire spiral
iron wire spiral
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
בַּרְזֶל
ברזל
iron
iron
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
בַּרְזֶל יָצוּק
ברזל יצוק
,
בַּרְזֶל יְצִיקָה
ברזל יציקה
cast iron
cast iron
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
בַּרְזֶל רַךְ
ברזל רך
soft iron
soft iron
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
חוּט בַּרְזֶל מְגֻלְוָן
חוט ברזל מגולוון
,
חוּט בַּרְזֶל מְאֻבָּץ
חוט ברזל מאובץ
galvanised iron wire
galvanised iron wire
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
כֶּבֶל מְשֻׁרְיָן בַּרְזֶל
כבל משוריין ברזל
iron-armoured cable
iron-armoured cable
,
iron-armored cable
iron-armored cable
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מְכוֹנָה לְשִׁרְיוּן בִּרְצוּעוֹת בַּרְזֶל
מכונה לשריון ברצועות ברזל
,
מְכוֹנָה לְשִׁרְיוּן בִּרְצוּעוֹת פְּלָדָה
מכונה לשריון ברצועות פלדה
steel tape armouring machine
steel tape armouring machine
,
iron tape armouring machine
iron tape armouring machine
,
steel tape armoring machine
steel tape armoring machine
US
,
iron tape armoring machine
iron tape armoring machine
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
רְצוּעַת בַּרְזֶל
רצועת ברזל
,
רְצוּעַת פְּלָדָה
רצועת פלדה
steel tape
steel tape
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
גּוּמִי בַּרְזֶל
*
גומי ברזל
*
* במילון המקורי כתוב:
גֻּמִּי בַרְזֶל
iron rubber
iron rubber
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
בַּרְזֶל נַפָּחִים
ברזל נפחים
,
בַּרְזֶל חִשּׁוּל
ברזל חישול
wrought iron
wrought iron
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
חוּט בַּרְזֶל
חוט ברזל
iron wire
iron wire
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
פַּח שֶׁל בַּרְזֶל רַךְ
פח של ברזל רך
soft iron plate
soft iron plate
מילון חשמל
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
מַגַּשׁ בַּרְזֶל
מגש ברזל
iron galley
iron galley
מילון דפוס
העתק
צילום (תרצ"א, 1931)
חֻמְעַת בַּרְזֶל
*
חומעת ברזל
*
* במילון המקורי כתוב:
חָמְעַת בַּרְזֶל
מילון צילום
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
נְסֹרֶת בַּרְזֶל
נסורת ברזל
iron filing
iron filing
מילון פיזיקה
>
מונחי מגנטיות
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל חַי לָבָן
ברזל חי לבן
white pig-iron
white pig-iron
,
forge-pick
forge-pick
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל חַי אָפֹר
ברזל חי אפור
grey pig-iron
grey pig-iron
,
foundry-pick
foundry-pick
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל לָבָן מַבְהִיק
ברזל לבן מבהיק
,
בַּרְזֶל מַנְגָּנִי
ברזל מנגני
manganese-cast-iron
manganese-cast-iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל יָצוּק
ברזל יצוק
cast-iron
cast-iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל פּוּדְלִי
*
ברזל פודלי
*
* במילון המקורי כתוב:
בַּרְזֶל פֻּדְלִי
puddled iron
puddled iron
עדכון: גם בַּרְזֶל מֵרוּס
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל בֵּסֵמֵרִי
*
ברזל בסמרי
*
* במילון המקורי כתוב:
בַּרְזֶל בֶּסֵּמֵרִי
Bessemer iron
Bessemer iron
,
Bessemer pig
Bessemer pig
המונח המעודכן: בַּרְזֶל בֵּסֵמֶר, בַּרְזֶל שֶׁל בֵּסֵמֶר
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל שֶׁל T
ברזל של T
T-iron
T-iron
,
T-bar
T-bar
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל שֶׁל I כָּפוּל
ברזל של I כפול
H-iron
H-iron
,
double T-iron
double T-iron
,
I-beam
I-beam
A
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל שֶׁל U
ברזל של U
U-iron
U-iron
,
channel
channel
A
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל שֶׁל Z
ברזל של Z
Z-iron
Z-iron
,
Z bar
Z bar
A
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מֵמַד לְגִידֵי בַּרְזֶל
ממד לגידי ברזל
wire gauge
wire gauge
המונח המעודכן: מַד תַּיִל
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל
ברזל
iron
iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
תִּשְׁלֹבֶת שִׁנֵּי בַּרְזֶל בְּבַרְזֶל
*
תשלובת שיני ברזל בברזל
*
* במילון המקורי כתוב:
תִּשְׁלֹבֶת שִׁנֵּי בַרְזֶל בְּבַרְזֶל
iron-gearing
iron-gearing
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
תִּשְׁלֹבֶת שִׁנֵּי עֵץ בְּבַרְזֶל
תשלובת שיני עץ בברזל
wood on iron-gearing
wood on iron-gearing
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּלְגַּל שֶׁל בַּרְזֶל
גלגל של ברזל
wrought-iron belt pulley
wrought-iron belt pulley
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
צִנּוֹר שֶׁל יֶצֶק
צינור של יצק
,
בַּרְזֶל יָצוּק
ברזל יצוק
cast iron pipe
cast iron pipe
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
צִנּוֹר שֶׁל בַּרְזֶל מְרֻקָּע
צינור של ברזל מרוקע
wrought iron pipe
wrought iron pipe
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
יְתַד בַּרְזֶל
יתד ברזל
iron wedge
iron wedge
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
אֶבֶן בַּרְזֶל
אבן ברזל
iron-ore
iron-ore
,
iron-stone
iron-stone
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל חַי
*
ברזל חי
*
* במילון המקורי כתוב:
בַּרְזֶל חָי
pig
pig
,
pig-iron
pig-iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל חַי מְנֻמָּר
ברזל חי מנומר
mottled iron
mottled iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל אַסְפַּקְלָרִי
*
ברזל אספקלרי
*
* במילון המקורי כתוב:
בַּרְזֶל אֶסְפְּקוּלָרִי
spiegel-iron
spiegel-iron
,
specular-iron
specular-iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל יָצוּק מְפֻלָּד
ברזל יצוק מפולד
,
יַצֶּקֶת מְפֻלֶּדֶת
יצקת מפולדת
steel-castings
steel-castings
pl.
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל הַמִּתְחַשֵּׁל
ברזל המתחשל
,
בַּרְזֶל בַּר חִשּׁוּל
ברזל בר חישול
wrought-iron
wrought-iron
,
malleable iron
malleable iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל הַנִּרְתָּךְ
ברזל הנרתך
,
בַּרְזֶל בַּר רִתּוּךְ
ברזל בר ריתוך
wrought-iron
wrought-iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל הַנִּתָּךְ
ברזל הניתך
ingot-iron
ingot-iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל שֶׁל תּוֹמָס
*
ברזל של תומס
*
* במילון המקורי כתוב:
בַּרְזֶל שֶׁל טוֹמַס
Thomas iron
Thomas iron
,
Thomas pig
Thomas pig
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל שֶׁל מַרְטִין
ברזל של מרטין
open hearth iron
open hearth iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל מְטִילִים
ברזל מטילים
bar-iron
bar-iron
,
iron-bar
iron-bar
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל עָגֹל
ברזל עגול
round bar-iron
round bar-iron
,
round iron
round iron
,
round bar
round bar
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל מְרֻבָּע
ברזל מרובע
square-iron
square-iron
,
square bar
square bar
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל מְשֻׁשֶּׁה
ברזל משושה
hexagon iron
hexagon iron
,
hexagon bar
hexagon bar
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל שָׁטוּחַ
ברזל שטוח
flat bar iron
flat bar iron
,
flat bar
flat bar
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל חֲשׁוּקִים
ברזל חשוקים
hoop-iron
hoop-iron
,
hoops
hoops
pl.
,
band-iron
band-iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל מְעֻרְגָּל
ברזל מעורגל
rolled iron
rolled iron
,
drawn-out iron
drawn-out iron
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל מְזֻוֶּה
ברזל מזווה
angle-iron
angle-iron
,
angle bar
angle bar
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
טַס בַּרְזֶל
טס ברזל
,
רִקּוּעַ שֶׁל בַּרְזֶל
ריקוע של ברזל
iron-plate
iron-plate
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מִסְפָּרַיִם לְגִידֵי בַּרְזֶל
מספריים לגידי ברזל
,
מִסְפָּרַיִם לְחוּטֵי בַּרְזֶל
מספריים לחוטי ברזל
wire-shears
wire-shears
מילון טכניקה
העתק
תברואה (תרפ"ח, 1928)
בַּרְזֶל יָצוּק
ברזל יצוק
cast iron
cast iron
מילון הבראת מעונות [תברואה]
העתק
כימיה (תרפ"ח, 1928)
תַּחְמֹצֶת בַּרְזִלִּית
*
תחמוצת ברזילית
*
,
תַּחְמֹצֶת-תַּת בַּרְזֶל
*
תחמוצת-תת ברזל
*
,
תַּחְמֹצֶת-תַּת הַבַּרְזֶל
*
תחמוצת-תת הברזל
*
* במילון המקורי כתוב:
תַּחְמוֹצֶת בַּרְזִלִּית
* במילון המקורי כתוב:
תַּחְמוֹצֶת-תָּת בַּרְזֶל
* במילון המקורי כתוב:
תַּחְמוֹצֶת-תָּת הַבַּרְזֶל
מילון כימיה
>
תִּרְכָּבוֹת חִימִיּוֹת
העתק
כימיה (תרפ"ח, 1928)
כְּלוֹרִיד בַּרְזִלָּנִי
*
כלוריד ברזילני
*
,
בַּרְזֶל תְּלַת-כְּלוֹרִי
*
ברזל תלת-כלורי
*
* במילון המקורי כתוב:
כְלוֹרִיד בַּרְזִלָּנִי
* במילון המקורי כתוב:
בַּרְזֶל תְּלַת-כְלוֹרִי
מילון כימיה
>
מְלָחִים > בְּסִיסִים > חֳמָרִים חִימִיִּים וּפְעוּלוֹת
העתק
כימיה (תרפ"ח, 1928)
תַּחְמֹצֶת בַּרְזִלָּנִית
*
תחמוצת ברזילנית
*
,
תַּחְמֹצֶת-עָל בַּרְזֶל
*
תחמוצת-על ברזל
*
,
תַּחְמֹצֶת-עָל הַבַּרְזֶל
*
תחמוצת-על הברזל
*
* במילון המקורי כתוב:
תַּחְמוֹצֶת בַּרְזִלָּנִית
* במילון המקורי כתוב:
תַּחְמוֹצֶת-עָל בַּרְזֶל
* במילון המקורי כתוב:
תַּחְמוֹצֶת-עָל הַבַּרְזֶל
מילון כימיה
>
תִּרְכָּבוֹת חִימִיּוֹת
העתק
כימיה (תרפ"ח, 1928)
כְּלוֹרִיד בַּרְזִלִּי
*
כלוריד ברזילי
*
,
בַּרְזֶל דּוּ-כְּלוֹרִי
*
ברזל דו-כלורי
*
* במילון המקורי כתוב:
כְלוֹרִיד בַּרְזִלִּי
* במילון המקורי כתוב:
בַּרְזֶל דּוּ-כְלוֹרִי
מילון כימיה
>
מְלָחִים > בְּסִיסִים > חֳמָרִים חִימִיִּים וּפְעוּלוֹת
העתק
גאוגרפיה (תרפ"ח, 1928)
עֵין בַּרְזֶל
עין ברזל
steel fountain
steel fountain
מילון גאוגרפיה
>
הִידְרוֹגְרָפִיָּה
העתק
תברואה (תרפ"ח, 1928)
בַּרְזֶל יָצוּק כָּבֵד
ברזל יצוק כבד
cast iron extra heavy
cast iron extra heavy
מילון הבראת מעונות [תברואה]
העתק
תברואה (תרפ"ח, 1928)
בַּרְזֶל חִשּׁוּל
ברזל חישול
wrought iron
wrought iron
מילון הבראת מעונות [תברואה]
העתק
כימיה (תרפ"ח, 1928)
בַּרְזֶל
ברזל
מילון כימיה
>
יְסוֹדוֹת
העתק
כימיה (תרפ"ח, 1928)
בַּרְזֶל-יְצִיקָה
ברזל-יציקה
מילון כימיה
>
מְלָחִים > בְּסִיסִים > חֳמָרִים חִימִיִּים וּפְעוּלוֹת
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים