סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (153)
הערך:
לֵב<לבב | לב>
סינון
הנדסה
מלאכות
חקלאות
מזון וכלכלת הבית
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
בניין ונגרות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי החיים ורפואה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
בעלי חיים (תשפ"ד, 2024)
אָצַן לֵב
אצן לב
Latin:
Microthespis dmitriewi
Microthespis dmitriewi
מילון גמלי שלמה [בעלי חיים]
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
תֹּם לֵב
תום לב
good faith
good faith
,
bona fides
bona fides
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
תֹּם לֵב מֻחְלָט
תום לב מוחלט
utmost good faith
utmost good faith
מילון ביטוח
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
רִשּׁוּם-לֵב חַשְׁמַלִּי
רישום-לב חשמלי
,
רֶלַ"ח
רל"ח
הפעולה
electrocardiography
electrocardiography
,
ECG
ECG
,
EKG
EKG
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
אוּץ-לֵב עֲלִיָּתִי
אוץ-לב עלייתי
,
אוּץ-לֵב פְּרוֹזְדּוֹרִי
אוץ-לב פרוזדורי
atrial tachycardia
atrial tachycardia
,
AT
AT
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
אֹט לֵב
אוט לב
bradycardia
bradycardia
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
הִתְעַבּוּת קוֹנְצֶנְטְרִית שֶׁל הַלֵּב
התעבות קונצנטרית של הלב
cardiac concentric hypertrophy
cardiac concentric hypertrophy
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
כֶּשֶׁל לֵב מֵהָרֵאוֹת
כשל לב מהריאות
cor pulmonale
cor pulmonale
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
אוּץ-לֵב צָמְתִּי
אוץ-לב צומתי
junctional tachycardia
junctional tachycardia
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
אוּץ-לֵב עֲלִיָּתִי הֶתְקֵפִי
אוץ-לב עלייתי התקפי
,
אוּץ-לֵב פְּרוֹזְדּוֹרִי הֶתְקֵפִי
אוץ-לב פרוזדורי התקפי
paroxysmal atrial tachycardia
paroxysmal atrial tachycardia
,
PAT
PAT
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
אוּץ-לֵב עַל-חַדְרִי הֶתְקֵפִי
אוץ-לב על-חדרי התקפי
paroxysmal supraventricular tachycardia
paroxysmal supraventricular tachycardia
,
PSVT
PSVT
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
אֹט-לֵב גִּתִּי
אוט-לב גיתי
sinus bradycardia
sinus bradycardia
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
אוּץ-לֵב עַל-חַדְרִי
אוץ-לב על-חדרי
supraventricular tachycardia
supraventricular tachycardia
,
SVT
SVT
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
אוּץ לֵב
אוץ לב
tachycardia
tachycardia
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
חקלאות (תשע"ד, 2013)
לֵב שָׁחֹר
לב שחור
black heart
black heart
מילון מחלות צמחים [חקלאות]
>
מחלות הצמחים
העתק
חקלאות (תשע"ד, 2013)
רִקְבוֹן לֵב הַבָּצָל
ריקבון לב הבצל
sour skin
sour skin
of onion
מילון מחלות צמחים [חקלאות]
>
מחלות הצמחים
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
שֶׁל הַלֵּב
של הלב
,
-לֵב
-לב
cardiac
cardiac
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
דֹּם לֵב
דום לב
cardiac arrest
cardiac arrest
,
cardiac standstill
cardiac standstill
,
asystole
asystole
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
הֶלֶם לֵב
הלם לב
cardiogenic shock
cardiogenic shock
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
הַגְדָּלַת לֵב
הגדלת לב
cardiomegaly
cardiomegaly
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
חֹלִי שְׁרִיר הַלֵּב
חולי שריר הלב
cardiomyopathy
cardiomyopathy
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
דִּמּוּת עַל-שִׁמְעִי שֶׁל הַלֵּב
דימות על-שמעי של הלב
אקו לב
echocardiography
echocardiography
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
תִּסְמֹנֶת תַּת-הִתְפַּתְּחוּת הַלֵּב הַשְּׂמָאלִי
תסמונת תת-התפתחות הלב השמאלי
hypoplastic-left-heart syndrome
hypoplastic-left-heart syndrome
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
אוּץ-לֵב גִּתִּי
אוץ-לב גיתי
sinus tachycardia
sinus tachycardia
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
דִּמּוּת עַל-שִׁמְעִי שֶׁל הַלֵּב דֶּרֶךְ הַוֶּשֶׁט
דימות על-שמעי של הלב דרך הוושט
transesophageal echocardiography
transesophageal echocardiography
,
TEE
TEE
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
אוּץ-לֵב חַדְרִי
אוץ-לב חדרי
ventricular tachycardia
ventricular tachycardia
,
VT
VT
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
חקלאות (תשע"ד, 2013)
רִקְבוֹן לֵב הַשּׁוּם
ריקבון לב השום
sour skin
sour skin
of garlic
מילון מחלות צמחים [חקלאות]
>
מחלות הצמחים
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
רִשְׁמַת לֵב חַשְׁמַלִּית
רשמת לב חשמלית
,
רֶלַ"ח
רל"ח
התרשים
electrocardiogram
electrocardiogram
,
ECG
ECG
,
EKG
EKG
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"ג, 2013)
רַשַּׁם-לֵב חַשְׁמַלִּי
רשם-לב חשמלי
,
רֶלַ"ח
רל"ח
המכשיר
electrocardiograph
electrocardiograph
,
ECG
ECG
,
EKG
EKG
מילון רפואת הלב [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"א, 2010)
דַּלֶּקֶת זִהוּמִית שֶׁל פְּנִים הַלֵּב
דלקת זיהומית של פנים הלב
infective endocarditis
infective endocarditis
מילון רפואת עור [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"א, 2010)
מַיֶּמֶת מֵסַב הַלֵּב
מיימת מסב הלב
hydropericardium
hydropericardium
מילון מונחים שונים ברפואה א
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
שֶׁל הַלֵּב
של הלב
,
-הַלֵּב
-הלב
cardiac
cardiac
,
cardial
cardial
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
מַעֲרֶכֶת הַלֵּב וּכְלֵי הַדָּם
מערכת הלב וכלי הדם
cardiovascular system
cardiovascular system
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
חֲלַל מֵסַב-הַלֵּב
חלל מסב-הלב
pericardial cavity
pericardial cavity
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
שְׁרִיר לֵב
שריר לב
myocardium
myocardium
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
מֵסַב הַלֵּב
מסב הלב
pericardium
pericardium
מילון ביולוגיה כללית
העתק
בוטניקה (תשס"ג, 2003)
נוּרִית הַלֵּב
נורית הלב
משפחת הנוריתיים
Latin:
Ranunculus ficaria
Ranunculus ficaria
מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה]
>
מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים
העתק
בעלי חיים (תשס"ד, 2003)
וֵנוּס לֵב
ונוס לב
ונוסים
Latin:
Clausinella fasciata
Clausinella fasciata
מילון רכיכות [בעלי חיים]
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
רֶלַ"ח
רל"ח
,
רִשְׁמַת לֵב חַשְׁמַלִּית
רשמת לב חשמלית
ECG
ECG
,
EKG
EKG
,
electrocardiogram
electrocardiogram
המונח EKG לא היה במילון המקורי
מילון רפואה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
בְּתֹם-לֵב
בתום-לב
bona fide
bona fide
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
מַעֲבָר בְּתֹם-לֵב
מעבר בתום-לב
innocent passage
innocent passage
מילון דיפלומטיה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
עֹמֶס שֶׁלְּאַחַר הַלֵּב
עומס שלאחר הלב
afterload
afterload
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
מַחֲלַת לֵב
מחלת לב
cardiac disease
cardiac disease
,
heart disease
heart disease
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
תְּפוּקַת הַלֵּב
תפוקת הלב
cardiac output
cardiac output
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
מַעֲרֶכֶת הַלֵּב וּכְלֵי הַדָּם
מערכת הלב וכלי הדם
cardiovascular system
cardiovascular system
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
לֵב יָמִין
לב ימין
dextrocardia
dextrocardia
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
דַּלֶּקֶת פְּנִים הַלֵּב
דלקת פנים הלב
endocarditis
endocarditis
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
קֶצֶב לֵב הָעֻבָּר
קצב לב העובר
fetal heart rate
fetal heart rate
,
FHR
FHR
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
דָּם בְּכִיס הַלֵּב
דם בכיס הלב
hemopericardium
hemopericardium
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
מַיֶּמֶת מֵסַב הַלֵּב
מיימת מסב הלב
hydropericardium
hydropericardium
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
דְּפִיקוֹת לֵב
דפיקות לב
palpitation
palpitation
המונח המעודכן: פַּעֶמֶת
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
תַּפְלִיט מֵסַב הַלֵּב
תפליט מסב הלב
pericardial effusion
pericardial effusion
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
דַּלֶּקֶת לֵב שִׁגְרוֹנִית
דלקת לב שיגרונית
rheumatic carditis
rheumatic carditis
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
מַחֲלַת לֵב שִׁגְרוֹנִית
מחלת לב שיגרונית
rheumatic heart disease
rheumatic heart disease
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
תְּעוּקַת הַלֵּב
תעוקת הלב
angina pectoris
angina pectoris
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
קוֹצֵב לֵב
קוצב לב
artificial pacemaker
artificial pacemaker
,
cardiac pacemaker
cardiac pacemaker
,
pacemaker of heart
pacemaker of heart
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
חֶסֶם צְרוֹר הַלֵּב
חסם צרור הלב
,
חֶסֶם צְרוֹר
חסם צרור
bundle branch block
bundle branch block
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
דֹּם לֵב
דום לב
cardiac arrest
cardiac arrest
,
cardiac standstill
cardiac standstill
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
צִנְתּוּר הַלֵּב
צנתור הלב
cardiac catheterization
cardiac catheterization
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
אִי-סְפִיקַת הַלֵּב
אי-ספיקת הלב
cardiac failure
cardiac failure
,
cardiac insufficiency
cardiac insufficiency
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
עִסּוּי הַלֵּב
עיסוי הלב
cardiac massage
cardiac massage
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
שְׂרִיעוּת הַלֵּב
שריעות הלב
cardiomegaly
cardiomegaly
המונח המעודכן: הַגְדָּלַת לֵב
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
פִיבְּרוֹאֵלַסְטוֹזִיס שֶׁל פְּנִים הַלֵּב
פיברואלסטוזיס של פנים הלב
endocardial fibroelastosis
endocardial fibroelastosis
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
לַיֶּפֶת שֶׁל פְּנִים הַלֵּב וּשְׁרִיר הַלֵּב
לייפת של פנים הלב ושריר הלב
endomyocardial fibrosis
endomyocardial fibrosis
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
מַחֲלַת לֵב מִלַּחַץ דָּם גָּבוֹהַּ
מחלת לב מלחץ דם גבוה
hypertensive heart disease
hypertensive heart disease
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
דַּלֶּקֶת שְׁרִיר הַלֵּב
דלקת שריר הלב
myocarditis
myocarditis
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
חִכּוּךְ מֵסַב הַלֵּב
חיכוך מסב הלב
pericardial rub
pericardial rub
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
דַּחַס מֵסַב הַלֵּב
דחס מסב הלב
pericardial tamponade
pericardial tamponade
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
דַּלֶּקֶת מֵסַב הַלֵּב
דלקת מסב הלב
pericarditis
pericarditis
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
עֹמֶס שֶׁלִּפְנֵי הַלֵּב
עומס שלפני הלב
preload
preload
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
דַּלֶּקֶת שִׁגְרוֹנִית שֶׁל פְּנִים הַלֵּב
דלקת שיגרונית של פנים הלב
rheumatic endocarditis
rheumatic endocarditis
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
מַחֲלַת מַסְתְּמֵי הַלֵּב
מחלת מסתמי הלב
valvular disease
valvular disease
מילון רפואה
העתק
כללי (תשנ"ד, 1994)
לֵב הָעִיר
לב העיר
city
city
מילון שימוש כללי
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
לֵב-יָם
לב-ים
high seas
high seas
מילון אנרגייה
העתק
גאוגרפיה (תשל"ג, 1973)
בְּלֵב יָם
*
בלב ים
*
* במילון המקורי כתוב:
בְּלֶב יָם
on the high sea
on the high sea
,
on the high seas
on the high seas
מילון גלי הים [גאוגרפיה]
>
מונחי גלים וזרמים כלליים
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
לֵב
לב
,
לִבָּה
ליבה
core
core
of a rope
מילון ימאות
>
מונחי חבלים > מבנה החבל וסוגיו
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
לֵב
לב
של כבל
core
core
of rope
מילון כלי הרמה [כלים]
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
קְרִיאָה בַּלֵּב
קריאה בלב
silent reading
silent reading
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > מקצועות, לימודים ועבודה
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מַכָּה בַּלֵּב
מכה בלב
punch to the heart
punch to the heart
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מהלך הקרב > התקפה
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
תֹּם לֵב
תום לב
good faith
good faith
מילון ביטוח
>
תנאי ביטוח
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
תֹּם לֵב וָיֹשֶׁר
תום לב ויושר
utmost good faith
utmost good faith
מילון ביטוח
>
תנאי ביטוח
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
לֵב
לב
המחבט
heart
heart
of racket
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
מִטְבַּע הַלֵּב
מטבע הלב
Latin:
impressio cardiaca
impressio cardiaca
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַכָּבֵד
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֶרֶק הַלֵּב
חרק הלב
Latin:
incisura cardiaca
incisura cardiaca
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הַנְּשִׁימָה > הָרֵאָה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֵלֶק מֵסַב הַלֵּב
חלק מסב הלב
Latin:
pars pericardiaca
pars pericardiaca
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הַנְּשִׁימָה > חֲלַל הֶחָזֶה > חֲלַל הָאֶדֶר
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
בְּסִיס הַלֵּב
בסיס הלב
Latin:
basis cordis
basis cordis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
מֵסַב הַלֵּב
מסב הלב
,
כִּיס הַלֵּב
כיס הלב
Latin:
pericardium
pericardium
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
שְׁרִירִית הַלֵּב
שרירית הלב
Latin:
myocardium
myocardium
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חַדְרֵי הַלֵּב
חדרי הלב
Latin:
ventriculi cordis
ventriculi cordis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
פְּרוֹזְדּוֹר הַלֵּב
*
פרוזדור הלב
*
* במילון המקורי כתוב:
פְּרוֹזְדוֹר הַלֵּב
Latin:
atria cordis
atria cordis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
מְעַרְבַּל הַלֵּב
מערבל הלב
Latin:
vortex cordis
vortex cordis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הָעוֹרֵק הַכְּלִילִי הַשְּׂמָאלִי
העורק הכלילי השמאלי
,
הָעוֹרֵק הַכְּלִילִי הַשְּׂמָאלִי שֶׁל הַלֵּב
העורק הכלילי השמאלי של הלב
Latin:
arteria coronaria cordis sinistra
arteria coronaria cordis sinistra
,
arteria coronaria sinistra
arteria coronaria sinistra
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > אַב הָעוֹרְקִים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עַנְפֵי מֵסַב הַלֵּב
ענפי מסב הלב
Latin:
rami pericardiaci
rami pericardiaci
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > אַב הָעוֹרְקִים שֶׁל הֶחָזֶה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
וְרִיד הַלֵּב הַגָּדוֹל
וריד הלב הגדול
Latin:
vena cordis magna
vena cordis magna
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > וְרִידֵי הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
וְרִידֵי הַלֵּב הַגְּחוֹנִיִּים
ורידי הלב הגחוניים
Latin:
venae cordis ventrales
venae cordis ventrales
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > וְרִידֵי הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
וְרִידֵי הַלֵּב הַזַּטִּיטִים
ורידי הלב הזטיטים
Latin:
venae cordis minimae
venae cordis minimae
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > וְרִידֵי הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
וְרִידֵי מֵסַב הַלֵּב
ורידי מסב הלב
Latin:
venae pericardiacae
venae pericardiacae
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > הַוְּרִיד הַיְּמָנִי וְהַשְּׂמָאלִי שֶׁל הָרֹאשׁ וְהַזְּרוֹעַ
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עֲצַב הַלֵּב הַגֻּלְגָּלְתִּי
עצב הלב הגולגולתי
Latin:
nervus cardiacus cranialis
nervus cardiacus cranialis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים הַסִּימְפָּתִית > חֵלֶק הָרֹאשׁ וְהַצַּוָּאר
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עֲצַב הַלֵּב הַזְּנָבִי
עצב הלב הזנבי
Latin:
nervus cardiacus caudalis
nervus cardiacus caudalis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים הַסִּימְפָּתִית > חֵלֶק הָרֹאשׁ וְהַצַּוָּאר
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
מִקְלַעַת הַלֵּב הַשִּׁטְחִית
מקלעת הלב השטחית
Latin:
plexus cardiacus superficialis
plexus cardiacus superficialis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים הַסִּימְפָּתִית > הַחֵלֶק הֶחָזִי
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
גַּנְגְּלִיּוֹן הַלֵּב
גנגליון הלב
Latin:
ganglion cardiacum
ganglion cardiacum
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים הַסִּימְפָּתִית > הַחֵלֶק הֶחָזִי
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
מִטְבַּע הַלֵּב
מטבע הלב
Latin:
impressio cardiaca
impressio cardiaca
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הַנְּשִׁימָה > הָרֵאָה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
נִסְגַּת קְדַם-הַלֵּב
נסגת קדם-הלב
Latin:
recessus praecardiacus
recessus praecardiacus
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הַנְּשִׁימָה > חֲלַל הֶחָזֶה > חֲלַל הָאֶדֶר
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הַלֵּב
הלב
Latin:
cor
cor
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֹד הַלֵּב
חוד הלב
Latin:
apex cordis
apex cordis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֶרֶק חֹד הַלֵּב
חרק חוד הלב
Latin:
incisura apicis cordis
incisura apicis cordis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
גַּת מֵסַב הַלֵּב הָרָחְבִּית
גת מסב הלב הרוחבית
Latin:
sinus transversus pericardii
sinus transversus pericardii
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עִלִּית הַלֵּב
עילית הלב
Latin:
epicardium
epicardium
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
פְּנִים הַלֵּב
פנים הלב
Latin:
endocardium
endocardium
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
אָזְנִית הַלֵּב
אוזנית הלב
Latin:
auriculae cordis
auriculae cordis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הָעוֹרֵק הַכְּלִילִי הַיְּמָנִי
*
העורק הכלילי הימני
*
,
הָעוֹרֵק הַכְּלִילִי הַיְּמָנִי שֶׁל הַלֵּב
*
העורק הכלילי הימני של הלב
*
* במילון המקורי כתוב:
הָעוֹרֵק הַכְּלִילִי הַיְמָנִי
* במילון המקורי כתוב:
הָעוֹרֵק הַכְּלִילִי הַיְמָנִי שֶׁל הַלֵּב
Latin:
arteria coronaria cordis dextra
arteria coronaria cordis dextra
,
arteria coronaria dextra
arteria coronaria dextra
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > אַב הָעוֹרְקִים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עוֹרֵק מֵסַב הַלֵּב וְהַסַּרְעֶפֶת
עורק מסב הלב והסרעפת
Latin:
arteria pericardiacophrenica
arteria pericardiacophrenica
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > הָעוֹרֵק הַתַּת-בְּרִיחִי > עוֹרֵק הֶחָזֶה הַפְּנִימִי
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
וְרִידֵי הַלֵּב
ורידי הלב
Latin:
venae cordis
venae cordis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הַוְּרִיד הַגַּבִּי שֶׁל חֲדַר הַלֵּב הַשְּׂמָאלִי
הווריד הגבי של חדר הלב השמאלי
Latin:
vena dorsalis ventriculi sinistri
vena dorsalis ventriculi sinistri
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > וְרִידֵי הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
וְרִיד הַלֵּב הַקָּטָן
וריד הלב הקטן
Latin:
vena cordis parva
vena cordis parva
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > וְרִידֵי הַלֵּב
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עַנְפֵי הַלֵּב הַגֻּלְגָּלְתִּיִּים
ענפי הלב הגולגולתיים
Latin:
rami cardiaci craniales
rami cardiaci craniales
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > עֲצַבֵּי הָרֹאשׁ
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עַנְפֵי הַלֵּב הַזְּנָבִיִּים
ענפי הלב הזנביים
Latin:
rami cardiaci caudales
rami cardiaci caudales
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > עֲצַבֵּי הָרֹאשׁ
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עֲנַף מֵסַב הַלֵּב
ענף מסב הלב
,
עֲנַף כִּיס הַלֵּב
ענף כיס הלב
Latin:
ramus pericardiacus
ramus pericardiacus
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מִקְלַעַת הַצַּוָּאר
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עֲצַב הַלֵּב הָאֶמְצָעִי
עצב הלב האמצעי
Latin:
nervus cardiacus medius
nervus cardiacus medius
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים הַסִּימְפָּתִית > חֵלֶק הָרֹאשׁ וְהַצַּוָּאר
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עֲצַב הַלֵּב הַגֻּלְגָּלְתִּי
עצב הלב הגולגולתי
Latin:
nervus cardiacus cranialis
nervus cardiacus cranialis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים הַסִּימְפָּתִית > חֵלֶק הָרֹאשׁ וְהַצַּוָּאר
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עֲצַב הַלֵּב הָאֶמְצָעִי
עצב הלב האמצעי
Latin:
nervus cardiacus medius
nervus cardiacus medius
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים הַסִּימְפָּתִית > חֵלֶק הָרֹאשׁ וְהַצַּוָּאר
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
מִקְלַעַת הַלֵּב הָעֲמֻקָּה
מקלעת הלב העמוקה
Latin:
plexus cardiacus profundus
plexus cardiacus profundus
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים הַסִּימְפָּתִית > הַחֵלֶק הֶחָזִי
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
מִקְלְעוֹת הַלֵּב הַכְּלִילִיּוֹת
מקלעות הלב הכליליות
Latin:
plexus coronarii cordis
plexus coronarii cordis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים הַסִּימְפָּתִית > הַחֵלֶק הֶחָזִי
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
לֵב הָעֹגֶן
לב העוגן
armature core
armature core
מילון מכונית
>
מונחי חשמל > דינמו ומתנע > עוגן
העתק
פסיכולוגיה (תש"ו, 1946)
רֹחַב הַלֵּב
רוחב הלב
magnanimity
magnanimity
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי רגש, ריגוש והיפעלות > היפעלות
העתק
פסיכולוגיה (תש"ו, 1946)
מֹרֶךְ לֵב
מורך לב
timidity
timidity
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי רגש, ריגוש והיפעלות > היפעלות
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
לֵב הַבֹּרֶג
לב הבורג
body of a screw
body of a screw
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
לֵב
לב
core
core
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
קֹטֶר לֵב הַבֹּרֶג
קוטר לב הבורג
,
קֹטֶר פְּנִימִי שֶׁל הַתַּבְרִיג
קוטר פנימי של התבריג
diameter at bottom of thread
diameter at bottom of thread
מילון טכניקה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
לָקַח אֶת הַלֵּב
*
לקח את הלב
*
,
שָׁבָה אֶת הַלֵּב
*
שבה את הלב
*
* במילון המקורי כתוב:
לָקוֹחַ אֶת הַלֵּב
* במילון המקורי כתוב:
שָׁבֹה אֶת הַלֵּב
to captivate
to captivate
,
to grip
to grip
מילון תיאטרון
>
מונחי השחקן ומשחקו > משחק
העתק
רפואה (תרצ"ט, 1939)
קוֹלוֹת הַלֵּב
קולות הלב
heart sounds
heart sounds
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939)
>
מונחי רפואה שונים
העתק
רפואה (תרצ"ט, 1939)
אִוְשַׁת הַלֵּב
אוושת הלב
heart murmur
heart murmur
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939)
>
מונחי רפואה שונים
העתק
כלכלת הבית (תרצ"ח, 1938)
שֻׁמַּן-הַלֵּב
*
שומן-הלב
*
* במילון המקורי כתוב:
שׁוּמַן-הַלֵּב
heart fat
heart fat
מילון מטבח [כלכלת הבית]
>
מונחי חומרי המזון > נתחי הבשר
העתק
אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)
לֵב
לב
core
core
מילון רדיו [אלקטרוניקה]
העתק
כלכלת הבית (תרצ"ח, 1938)
לֵב
לב
heart
heart
מילון מטבח [כלכלת הבית]
>
מונחי חומרי המזון > נתחי הבשר
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
אֹמֶץ לֵב
אומץ לב
,
אֹמֶץ
אומץ
pluck
pluck
,
courage
courage
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
תַּרְגִּיל אֹמֶץ
תרגיל אומץ
,
תַּרְגִּיל אֹמֶץ לֵב
תרגיל אומץ לב
courage exercise
courage exercise
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
לֵב הַכֶּבֶל
*
לב הכבל
*
* במילון המקורי כתוב:
לֶב הַכֶּבֶל
core of the cable
core of the cable
wire of the cable
wire of the cable
US
,
conductor of the cable
conductor of the cable
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַצָּב אַל-מֶרְכָּזִי שֶׁל הַלֵּב בְּתוֹךְ הַבִּדּוּד
מצב אל-מרכזי של הלב בתוך הבידוד
eccentric position of the core in the insulation
eccentric position of the core in the insulation
,
eccentric position of the conductor in the insulation
eccentric position of the conductor in the insulation
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
הֶעֱטָה לֵב הַכֶּבֶל בְּמַעֲטֵה עוֹפֶרֶת בְּלִי תֶּפֶר
*
העטה לב הכבל במעטה עופרת בלי תפר
*
* במילון המקורי כתוב:
הַעֲטֵה לֶב הַכֶּבֶל בְּמַעֲטֵה עֹפֶרֶת בְּלִי תֶּפֶר
to draw the lead sheath on the cable core
to draw the lead sheath on the cable core
to cover the cable core with a seamless lead sheath
to cover the cable core with a seamless lead sheath
US
מילון חשמל
העתק
נגרות (תרצ"ד, 1934)
לֵב הָעֵץ
לב העץ
,
מוֹחַ הָעֵץ
*
מוח העץ
*
* במילון המקורי כתוב:
מֹחַ הָעֵץ
pith
pith
מילון עבודות עץ [נגרות]
>
ב. סוגי העצים וצורותיהם
העתק
נגרות (תרצ"ד, 1934)
רִקְבוֹן הַלֵּב
ריקבון הלב
rotting of the heart
rotting of the heart
מילון עבודות עץ [נגרות]
>
ג. תכונות ולקויים
העתק
נגרות (תרצ"ד, 1934)
בְּקִיעַ הַלֵּב
בקיע הלב
heart shake
heart shake
מילון עבודות עץ [נגרות]
>
ג. תכונות ולקויים
העתק
נגרות (תרצ"ד, 1934)
מְבֻקַּע לֵב
מבוקע לב
having heart shakes
having heart shakes
מילון עבודות עץ [נגרות]
>
ג. תכונות ולקויים
העתק
נגרות (תרצ"ד, 1934)
הִצְטַמְקוּת הַלֵּב
הצטמקות הלב
shrinkage of the pith
shrinkage of the pith
מילון עבודות עץ [נגרות]
>
ג. תכונות ולקויים
העתק
בוטניקה (תר"ץ, 1930)
דְּמוּי לֵב הָפוּךְ
דמוי לב הפוך
obcordate
obcordate
Latin:
obcordatus
obcordatus
מילון מורפולוגיית צמחים [בוטניקה]
>
מונחי העלה, צורותיו וחלקיו > לפי הצורה
העתק
בוטניקה (תר"ץ, 1930)
דְּמוּי-לֵב
דמוי-לב
cordate
cordate
,
heart-shaped
heart-shaped
Latin:
cordatus
cordatus
מילון מורפולוגיית צמחים [בוטניקה]
>
מונחי העלה, צורותיו וחלקיו > לפי הצורה
העתק
בוטניקה (תר"ץ, 1930)
דְּמוּי-חֵץ וָלֵב
דמוי-חץ ולב
Latin:
cordato-sagittatus
cordato-sagittatus
מילון מורפולוגיית צמחים [בוטניקה]
>
מונחי העלה, צורותיו וחלקיו > לפי בסיס העלה
העתק
בוטניקה (תר"ץ, 1930)
דְּמוּי-לֵב וָרֹמַח
דמוי-לב ורומח
Latin:
cordato-hastatus
cordato-hastatus
מילון מורפולוגיית צמחים [בוטניקה]
>
מונחי העלה, צורותיו וחלקיו > לפי בסיס העלה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
קֹטֶר לֵב הַבֹּרֶג
*
קוטר לב הבורג
*
,
הַקֹּטֶר הַפְּנִימִי שֶׁל הַחוּט
הקוטר הפנימי של החוט
* במילון המקורי כתוב:
קֹטֶר לֶב הַבֹּרֶג
diameter at bottom of thread
diameter at bottom of thread
גם: קֹטֶר פְּנִימִי שֶׁל הַתַּבְרִיג
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
לֵב הַבֹּרֶג
*
לב הבורג
*
* במילון המקורי כתוב:
לֶב הַבֹּרֶג
body of a screw
body of a screw
מילון טכניקה
העתק
גאוגרפיה (תרפ"ח, 1928)
זֵנִיט
*
זניט
*
,
לֵב הַשָּׁמַיִם
*
לב השמיים
*
* במילון המקורי כתוב:
זֵנִית
* במילון המקורי כתוב:
לֶב הַשָּׁמַיִם
zenith
zenith
מילון גאוגרפיה
>
גֵּיאוֹגְרָפִיָּה מַתֵּימַטִּית
העתק
ברכות (תרפ"ח, 1928)
הֵיטִיבוּ לִבְּכֶם
היטיבו ליבכם
מילון ברכות
>
בִּטּוּיֵי נִמּוּס > כשמגישים דבר-מה לאכל
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים