המונחים במילוני האקדמיה (50)

הערך: עָשָׂה[בניין קל] <עשׂי | עשייה>

סינון

העתק

משפט (תשע"ט, 2019)

צַו לֹא תַּעֲשֶׂה צו לא תעשה, צַו מְנִיעָה צו מניעה

prohibitory injunction prohibitory injunction

מילון הדין האזרחי [משפט]

העתק

משפט (תשע"ט, 2019)

צַו עֲשֵׂה צו עשה

mandatory injunction mandatory injunction

מילון הדין האזרחי [משפט]

העתק

סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)

עָשָׂה לְשָׂעִיר לַעֲזָאזֵל עשה לשעיר לעזאזל

scapegoat scapegoat v.

מילון סוציולוגיה > מונחי אתניות

העתק

משפט (תשס"ו, 2005)

חָדַל חדל, עָבַר בְּשֵׁב וְאַל תַּעֲשֶׂה עבר בשב ואל תעשה

transgress by omission transgress by omission

מילון הדין הפלילי [משפט] > שותפות לדבר עברה

העתק

משפט (תשס"ו, 2005)

מַעֲשֶׂה מעשה, עֲשִׂיָּה עשייה, עֲבֵרָה בְּקוּם וַעֲשֵׂה עבירה בקום ועשה

act act, action action, commission commission

מילון הדין הפלילי [משפט] > שותפות לדבר עברה

העתק

משפט (תשס"ו, 2005)

מֶחְדָּל מחדל, עֲבֵרָה בְּשֵׁב וְאַל תַּעֲשֶׂה עבירה בשב ואל תעשה

crime of omission crime of omission, omission omission

מילון הדין הפלילי [משפט] > שותפות לדבר עברה

העתק

פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)

הֵכִין סְכֵמָה הכין סכמה, עָשָׂה סְכֵמָה עשה סכמה וכד'

schematize schematize v

מילון פסיכולוגיה

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

עָשָׂה קְוַנְטִיזַצְיָה עשה קוונטיזציה

quantize quantize v

המונח המעודכן: קִוְנֵט

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

כימיה (תשנ"ב, 1992)

עָשָׂה אַל-אִתּוּר עשה אל-איתור

delocalize delocalize v

מילון כימיה אורגנית

העתק

כימיה (תשנ"ב, 1992)

עָשָׂה אָצֵטִילַצְיָה עשה אצטילציה, אִצְטֵל אצטל

acetylate acetylate v

מילון כימיה אורגנית

העתק

כימיה (תשנ"ב, 1992)

עָשָׂה אָצִילַצְיָה עשה אצילציה, אִצֵּל איצל

acylate acylate v

מילון כימיה אורגנית

העתק

כימיה (תשנ"ב, 1992)

עָשָׂה אַלְקִילַצְיָה עשה אלקילציה, אִלְקֵל אלקל

alkylate alkylate

מילון כימיה אורגנית

העתק

כימיה (תשנ"ב, 1992)

עָשָׂה אָרִילַצְיָה עשה ארילציה, אֵרֵל אירל

arylate arylate v

מילון כימיה אורגנית

העתק

כימיה (תשנ"ב, 1992)

עָשָׂה הִידְרוֹקְסִילַצְיָה עשה הידרוקסילציה

hydroxylate hydroxylate v

מילון כימיה אורגנית

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

עָשָׂה אֵלֶקְטְרוֹלִיזָה עשה אלקטרוליזה

electrolyze electrolyze v

מילון הנדסה כימית [כימיה]

העתק

כימיה (תשמ"ה, 1985)

חִקֵּר חיקר, עָשָׂה מֶחְקָר עשה מחקר

research research v.

מילון כימיה כללית

העתק

כימיה (תשמ"ה, 1985)

עָשָׂה אֵלֶקְטְרוֹלִיזָה* עשה אלקטרוליזה*

* במילון המקורי כתוב: עָשָׂה אֶלֶקְטְרוֹלִיזָה

electrolyze electrolyze v.

מילון כימיה כללית

העתק

כימיה (תשמ"ה, 1985)

עָשָׂה כְּרוֹמָטוֹגְרַפְיָה עשה כרומטוגרפיה, הִפְרִיד בִּכְרוֹמָטוֹגְרַפְיָה הפריד בכרומטוגרפיה

chromatograph chromatograph v.

מילון כימיה כללית

העתק

כימיה (תשמ"ה, 1985)

עָשָׂה נִסּוּי עשה ניסוי, עָרַךְ נִסּוּי ערך ניסוי

experiment experiment, make an experiment make an experiment v.

מילון כימיה כללית

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

עָשָׂה מִשְׁוָאָה אַלְגֶּבְּרִית לְפּוֹלִינוֹמִית* עשה משוואה אלגברית לפולינומית*

* במילון המקורי כתוב: עָשָׂה מִשְׁוָאָה אַלְגֶבְּרִית לְפּוֹלִינוֹמִית

rationalize an algebraic equation rationalize an algebraic equation v

מילון מתמטיקה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

עָשָׂה מְכַנֵּה-שֶׁבֶר לְרַצְיוֹנָלִי עשה מכנה-שבר לרציונלי

rationalize the denominator of a fraction rationalize the denominator of a fraction v

מילון מתמטיקה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

משל"ע משל"ע, מָה שֶׁהָיָה לַעֲשׂוֹת* מה שהיה לעשות*

* במילון המקורי כתוב: מַה שֶּׁהָיָה לַעֲשׂוֹת

Q.E.F. Q.E.F. quod erat faciendum

מילון מתמטיקה

העתק

אלקטרוניקה (תשמ"א, 1981)

עָשָׂה מַעֲרָךְ עשה מערך

to lay out to lay out

מילון מיקרואלקטרוניקה

העתק

עבודה (תשל"ג, 1973)

פְּעֻלַּת "עֲשֵׂה" פעולת "עשה" פּעוּלה, המביאה לידי שינוּי המוּצר אוֹ תכוּנוֹתיו.

"do" operation "do" operation

מילון עבודה

העתק

עבודה (תשל"ג, 1973)

פְּעֻלַּת "עֲשֵׂה" פעולת "עשה" פּעוּלה, המביאה לידי שינוּי המוּצר אוֹ תכוּנוֹתיו.

"do" operation "do" operation

מילון עבודה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מִקְדֵּם מקדם, עָשָׂה מִקְדָּם לְ- עשה מקדם ל-, הִקְדִּים לְ- הקדים ל-, הִקְדִּים מֶתַח לְ- הקדים מתח ל-, הִקְדִּים זֶרֶם לְ- הקדים זרם ל-

to bias to bias

מילון קשר ואלקטרוניקה

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

עָשָׂה כְּרִיכָה עשה כריכה, עָשָׂה כְּרִיכָה עַל הַחֶבֶל עשה כריכה על החבל, כָּרַךְ כרך, כָּרַךְ עַל הַחֶבֶל כרך על החבל

to whip to whip

מילון ימאות > מונחי חבלים > חיזוק וחיבור של חבלים

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

to whip to whip

מילון ימאות > מונחי חבלים > חיזוק וחיבור של חבלים

העתק

חינוך (תשכ"ב, 1962)

עָשָׂה רֵפוֹרְמָה עשה רפורמה

to reform to reform

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > תורת החינוך > התנועה הפדגוֹגית בהווה

העתק

ביטוח (תש"ך, 1960)

עָשָׂה בְּ— כִּרְצוֹנוֹ עשה ב— כרצונו

to dispose of to dispose of

מילון ביטוח > תנאי ביטוח

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

רִוַּח ריווח, עָשָׂה סְפוֹגָנִי עשה ספוגני

to lighten to lighten, to aerate to aerate

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תסיסה

העתק

משפט (תשי"ז, 1957)

עָשָׂה שְׁטַר חוֹב עשה שטר חוב

to make a promissory note to make a promissory note

מילון משפט (תשי"ז, תשי"ח, 1957) > מונחי דיני שטרות

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

רִוַּח ריווח, עָשָׂה סְפוֹגָנִי עשה ספוגני

to lighten to lighten, to aerate to aerate

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תסיסה

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

גִּמֵּץ בַּקֶּמַח גימץ בקמח, עָשָׂה גֻּמָּץ עשה גומץ

to make a bay with flour to make a bay with flour

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > כלים

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

גִּמֵּץ בַּקֶּמַח גימץ בקמח, עָשָׂה גֻּמָּץ עשה גומץ

to make a bay with flour to make a bay with flour

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > כלים

העתק

מס הכנסה (תשי"ג, 1953)

עָשָׂה בְּ- עשה ב-, הוֹצִיא מֵרְשׁוּת- הוציא מרשות-, הוֹצִיא מֵרְשׁוּתוֹ הוציא מרשותו, הִקְנָה הקנה הכול לפי העניין

to dispose of to dispose of

מילון מס הכנסה

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

עָשָׂה שָׂפָה* עשה שפה*, שִׂפָּה* שיפה*

* במילון המקורי כתוב: עָשׂה שָׂפָה

* במילון המקורי כתוב: שַׂפֵּה

to hem to hem, to edge to edge

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי השלמה

העתק

חשבונאות (תש"ה, 1945)

עָשָׂה מַאֲזָן* עשה מאזן*, עָרַךְ מַאֲזָן* ערך מאזן*

* במילון המקורי כתוב: עָשׂה מַאֲזָן

* במילון המקורי כתוב: עָרוֹךְ מַאֲזָן

to draw up a balance sheet to draw up a balance sheet

מילון פנקסנות [חשבונאות] > מאזן וחשבון ריוח והפסד

העתק

חשבונאות (תש"ה, 1945)

עָשָׂה חֶשְׁבּוֹן* עשה חשבון*, סִדֵּר חֶשְׁבּוֹן* סידר חשבון*

* במילון המקורי כתוב: עָשׂה חֶשְׁבּוֹן

* במילון המקורי כתוב: סַדֵּר חֶשְׁבּוֹן

to settle an account to settle an account

מילון פנקסנות [חשבונאות] > מונחים כלליים

העתק

פסיכולוגיה (תש"ב, 1942)

עָרַךְ מִבְחָן* ערך מבחן*, עָשָׂה מִבְחָן* עשה מבחן*

* במילון המקורי כתוב: עָרוֹךְ מִבְחָן

* במילון המקורי כתוב: עָשׂה מִבְחָן

to test to test

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי המחקר

העתק

פסיכולוגיה (תש"ב, 1942)

עָרַךְ נִסּוּיִים* ערך ניסויים*, עָשָׂה נִסּוּיִים* עשה ניסויים*

* במילון המקורי כתוב: עָרוֹךְ נִסּוּיִים

* במילון המקורי כתוב: עָשׂה נִסּוּיִים

to experiment to experiment

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי המחקר

העתק

הנעלה (תש"א, 1941)

עָשָׂה שָׂפָה* עשה שפה*, שִׂפָּה* שיפה*

* במילון המקורי כתוב: עָשׂה שָׂפָה

* במילון המקורי כתוב: שַׂפֵּה

to fold to fold, to bag to bag

מילון סנדלרות [הנעלה]

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

משל"ע משל"ע, מָה שֶׁרָצִינוּ לַעֲשׂוֹת* מה שרצינו לעשות*

* במילון המקורי כתוב: מַה שֶּׁרָצִינוּ לַעֲשׂוֹת

Q.E.F. Q.E.F. quod erat faciendum

מילון מתמטיקה > מונחי מתמטיקה משותפים > הוכחה ומשפט

העתק

תיאטרון (ת"ש, 1940)

עָשָׂה רֹשֶׁם בַּבִּימָה* עשה רושם בבימה*

* במילון המקורי כתוב: עָשׂה רֹשֶׁם בַּבִּימָה

to have a scenic effect to have a scenic effect

מילון תיאטרון > מונחי מחזה > אסתטיקה

העתק

תיאטרון (ת"ש, 1940)

עָשָׂה פָּרוֹדְיָה* עשה פרודיה*

* במילון המקורי כתוב: עָשׂה פָּרוֹדִיָּה

to parody to parody

מילון תיאטרון > מונחי מחזה > אסתטיקה

העתק

רפואה (תרצ"ט, 1939)

עָשָׂה צְרָכִים* עשה צרכים*

* במילון המקורי כתוב: עָשׂה צְרָכִים

to have a bowel movement to have a bowel movement

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי רפואה שונים

העתק

כלכלת הבית (תרצ"ח, 1938)

מָחָה* מחה*, עָשָׂה מְחִית* עשה מחית*

* במילון המקורי כתוב: מָחֹה

* במילון המקורי כתוב: עָשׂה מְחִית

to mash to mash

מילון מטבח [כלכלת הבית] > מונחי פעולות הבישול ותופעותיו > בישול

העתק

כלכלת הבית (תרצ"ח, 1938)

מָחָה* מחה*, עָשָׂה מְחִית* עשה מחית*

* במילון המקורי כתוב: מָחֹה

* במילון המקורי כתוב: עָשׂה מְחִית

to mash to mash

מילון מטבח [כלכלת הבית] > מונחי פעולות הבישול ותופעותיו > בישול

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

מָה שֶׁהָיָה לַעֲשׂוֹת* מה שהיה לעשות*

* במילון המקורי כתוב: מַה שֶּׁהָיָה לַעֲשׂוֹת

Q.E.F. Q.E.F. "Quod erat faciendum"

מילון מתמטיקה פשוטה > מונחי גאומטרייה

העתק

ברכות (תרפ"ח, 1928)

תִּזְכּוּ לְמִצְווֹת!* תזכו למצוות!* המברך
תִּזְכּוּ לַעֲשׂוֹת! תזכו לעשות! העונה

* במילון המקורי כתוב: תִּזְכּוּ לְמִצְוֹת!

מילון ברכות > ברכות לְעוֹשֶׂה מִצְוָה