מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (45)
הערך:
אֶחָד(לזכר) <אחד | אֶחָד; אחדות>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
שפה וספרות
בניין ונגרות
כלכלה
חברה
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
חַד-יוֹצֵא
חד-יוצא
,
יוֹצֵא לְאֶחָד
יוצא לאחד
monotransitive
monotransitive
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
פְּקֻדַּת מַעַן אֶחָד-וְעוֹד-אֶחָד
פקודת מען אחד-ועוד-אחד
one-plus-one address instruction
one-plus-one address instruction
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
מֶשֶׁק בַּיִת שֶׁל אִישׁ אֶחָד
משק בית של איש אחד
one-person household
one-person household
מילון דמוגרפיה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
שִׁוָּה בִּטּוּי אֶחָד לְאַחֵר
שיווה ביטוי אחד לאחר
כגון: לאפס
equate one expression to another
equate one expression to another
e.g. to zero] [v
מילון מתמטיקה
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
שְׁנֵי כְּרָכִים בְּאֶחָד
שני כרכים באחד
two volumes in one
two volumes in one
מילון ספרנות
>
קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת צִילִינְדֶּר אֶחָד
משאבת צילינדר אחד
single cylinder pump
single cylinder pump
,
single cylinder reciprocating pump
single cylinder reciprocating pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת בֻּכְנוֹת נֶגְדִּיּוֹת בְּצִילִינְדֶּר אֶחָד
משאבת בוכנות נגדיות בצילינדר אחד
reciprocating pump with counterrunning pistons
reciprocating pump with counterrunning pistons
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
גַּלְגֶּלֶת כְּפוּלַת אֶחָד אֶחָד
גלגלת כפולת אחד אחד
gun tackle
gun tackle
מילון ימאות
>
מונחי כלי הרמה לאניות > גלגלות
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
גַּלְגֶּלֶת כְּפוּלַת אֶחָד שְׁנַיִם
גלגלת כפולת אחד שניים
handy billy
handy billy
,
luff tackle
luff tackle
מילון ימאות
>
מונחי כלי הרמה לאניות > גלגלות
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
גּוֹרֵם הֶסְפֵּק שֶׁל אֶחָד
גורם הספק של אחד
unity power factor
unity power factor
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו לְמָנוּי אֶחָד
קו למנוי אחד
,
קַו יָשִׁיר
קו ישיר
exclusive exchange line
exclusive exchange line
,
direct exchange line
direct exchange line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
מְגֻלַּת אֶחָד
מגולת אחד
single block
single block
מילון ימאות
>
מונחי כלי הרמה לאניות > גלגלות
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
זִיּוּן בְּכִוּוּן אֶחָד
זיון בכיוון אחד
one-way reinforcement
one-way reinforcement
מילון בטון [בניין]
>
זיון הבטון
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
מְדִידַת תַּבְרִיג בְּתֵילִים
מדידת תבריג בתילים
,
מְדִידַת תַּבְרִיג בְּתַיִל אֶחָד
מדידת תבריג בתיל אחד
,
מְדִידַת תַּבְרִיג בִּשְׁנֵי תֵּילִים
מדידת תבריג בשני תילים
,
מְדִידַת תַּבְרִיג בִּשְׁלוֹשָׁה תֵּילִים
*
מדידת תבריג בשלושה תילים
*
* במילון המקורי כתוב:
מְדִידַת תַּבְרִיג בִּשְׁלֹשָׁה תֵּילִים
wire method of thread measurement
wire method of thread measurement
,
one-wire method of thread measurement
one-wire method of thread measurement
,
two-wire method of thread measurement
two-wire method of thread measurement
,
three-wire method of thread measurement
three-wire method of thread measurement
מילון מדידה
>
ממדדי תבריגים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
בֵּית-סֵפֶר בְּמוֹרֶה אֶחָד
בית-ספר במורה אחד
one-teacher school
one-teacher school
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
מוסדות בחינוך > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
סִיּוּם בְּשָׁוֶה
סיום בשווה
,
סִיּוּם כְּאֶחָד
סיום כאחד
dead finish
dead finish
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > מהלך התחרות ותיאורה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
דַּוְשַׁת עִמְעוּם
דוושת עמעום
,
דַּוְשַׁת מֵיתָר אֶחָד
דוושת מיתר אחד
soft pedal
soft pedal
מילון מוסיקה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
חַדְקוֹלִי
חדקולי
,
קוֹל אֶחָד
קול אחד
ע"ע אוניסון, מוסיקה מונודית
in one voice
in one voice
מילון מוסיקה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
מֵיתָר אֶחָד
מיתר אחד
ע"ע דושת עמעום
una corda
una corda
מילון מוסיקה
העתק
מס הכנסה (תשי"ג, 1953)
שִׁעוּר אֶחָד
שיעור אחד
שאינו עולה עם עליית ההכנסה.
flat rate
flat rate
מילון מס הכנסה
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
כֵּלִים בְּצֶבַע אֶחָד
כלים בצבע אחד
,
כֵּלִים חַד-צִבְעִיִּים
כלים חד-צבעיים
monochrome ware
monochrome ware
מילון קדרות
>
הקישוט
העתק
פסיכולוגיה (תש"ח, 1948)
מִבְחָן בּוֹדֵד
מבחן בודד
,
מִבְחָן אֶחָד
מבחן אחד
,
מִבְחָן נִפְרָד
מבחן נפרד
single test
single test
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי פסיכולוגיה חינוכית > מבחנים > סוגי המבחנים לפי אופיים
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
אַרְכֻּבָּה לְאֶחָד
ארכובה לאחד
windlass for a single man
windlass for a single man
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
סִמְרוּר בְּשֶׁטַח גְּזִירָה אֶחָד
סמרור בשטח גזירה אחד
single shear riveting
single shear riveting
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
תַּבְרִיג פָּשׁוּט
תבריג פשוט
,
תַּבְרִיג שֶׁל חוּט אֶחָד
תבריג של חוט אחד
single thread
single thread
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַקְדֵּחַ לְכִוּוּן אֶחָד
מקדח לכיוון אחד
single-cutting-drill
single-cutting-drill
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
הִרְכִּיב וֶקְטוֹרִים אֲחָדִים לִשְׁקוּלָם
*
הרכיב וקטורים אחדים לשקולם
*
* במילון המקורי כתוב:
הַרְכֵּב וֶקְטוֹרִים אֲחָדִים לִשְׁקוּלָם
to compound several vectors into a single resultant vector
to compound several vectors into a single resultant vector
,
to find the resultant of several vectors
to find the resultant of several vectors
מילון טכניקה
העתק
פסיכולוגיה (תש"ג, 1943)
נִמְצָאִים כְּאֶחָד
נמצאים כאחד
coexisting
coexisting
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי תפיסה > תפיסת הזמן
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
דֶּלֶת אַלְמָנָה
דלת אלמנה
,
דֶּלֶת שֶׁל דַּף אֶחָד
דלת של דף אחד
single-leaved door
single-leaved door
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)
מַקְדֵּחַ שֶׁל פֶּה אֶחָד
מקדח של פה אחד
single-cutting-drill
single-cutting-drill
מילון מסגרות ונפחות
>
מַקְדְּחִים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אָחוּז
אחוז
,
אָחוּז מִמֵּאָה
אחוז ממאה
,
אֶחָד לְמֵאָה
אחד למאה
per cent
per cent
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אָחוּז מֵאֶלֶף
אחוז מאלף
,
אֶחָד לְאֶלֶף
אחד לאלף
per mille
per mille
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
בִּזְמַן אֶחָד
בזמן אחד
,
בְּיַחַד
ביחד
simultaneously
simultaneously
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
יָדַיִם לְצַד אֶחָד
ידיים לצד אחד
ר': יָדַיִם יָמִינָה, יָדַיִם שְׂמֹאלָה
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
תַּיִל בְּלִפּוּף אֶחָד
תיל בליפוף אחד
single-covered wire
single-covered wire
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
כֶּבֶל בֶּן עוֹרֵק אֶחָד
כבל בן עורק אחד
single cable
single cable
single-conductor cable
single-conductor cable
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד בְּמַעֲטֶה אֶחָד
מבדד במעטה אחד
,
מַבְדֵּד בְּפַעֲמוֹן אֶחָד
מבדד בפעמון אחד
single shed insulator
single shed insulator
,
single petticoat insulator
single petticoat insulator
US
מילון חשמל
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
עַל קַו יָשָׁר אֶחָד
על קו ישר אחד
collinear
collinear
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי גאומטרייה
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
עַל מַעְגָּל אֶחָד
על מעגל אחד
concyclic
concyclic
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי גאומטרייה
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
כּוֹחוֹת בְּמִישׁוֹר אֶחָד
*
כוחות במישור אחד
*
* במילון המקורי כתוב:
כֹּחוֹת בְּמִישׁוֹר אֶחָד
coplanar forces
coplanar forces
מילון פיזיקה
>
מונחי מכניקה > סטטיקה (תורת שיווי-המשקל)
העתק
אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)
מַפְתֵּחַ לְזֶרֶם אֶחָד
מפתח לזרם אחד
,
מַפְתֵּחַ לִשְׁנֵי זְרָמִים
מפתח לשני זרמים
,
מַפְתֵּחַ לְזֶרֶם כָּפוּל
מפתח לזרם כפול
single key
single key
,
current key
current key
,
double current key
double current key
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
רשימה א
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
סִמְרוּר בְּחִתּוּךְ אֶחָד
סמרור בחיתוך אחד
single shear riveting
single shear riveting
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מַקְדֵּחַ שֶׁל חֹד אֶחָד
מקדח של חוד אחד
single-cutting-drill
single-cutting-drill
מילון טכניקה
העתק
מתמטיקה (תרע"ב, 1912)
אֶחָד
אחד
ר' אֲחָדִים
מילון חשבון [מתמטיקה]
העתק
מתמטיקה (תרע"ב, 1912)
מִסְפָּר בֶּן צִיּוּן אֶחָד
מספר בן ציון אחד
,
מִסְפָּר בֶּן שְׁנֵי צִיּוּנִים
מספר בן שני ציונים
מילון חשבון [מתמטיקה]
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים