סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
תחביר [בלשנות] (תשפ"ג)
לפרטי המילון
סינון
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִשְׁתַּתֵּף
משתתף
actant
actant
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
גּוֹבְלוּת
גובלות
adjacency
adjacency
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
גּוֹבֵל
גובל
adjacent
adjacent
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
סָבִיל תָּאֳרִי
סביל תוארי
adjectival passive
adjectival passive
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הַתְאָרָה
התארה
הפיכה לתואר
adjectivization
adjectivization
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מֻתְאָר
מותאר
adjectivized
adjectivized
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
נִסְפָּח
נספח
רכיב לא מוצרך, בעיקר בבלשנות גנרטיבית
adjunct
adjunct
according to Tesnière: circonstant
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
לְוַאי
לוואי
adnominal
adnominal
n.
attribute
attribute
epitheton
epitheton
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שֶׁל תֹּאַר הַפֹּעַל
של תואר הפועל
adverbial
adverbial
adj.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תֵּאוּר פֹּעַל
תיאור פועל
adverbial
adverbial
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֲפִיכָה לְתֹאַר פֹּעַל
הפיכה לתואר פועל
adverbialization
adverbialization
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פּוֹעֵל
פועל
,
מְבַצֵּעַ
מבצע
agent
agent
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פַּעֲלָנִי
פעלני
agentive
agentive
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פַּעֲלָנוּת
פעלנות
agentivity
agentivity
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶתְאֵם דִּקְדּוּקִי
התאם דקדוקי
agreement by form
agreement by form
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶתְאֵם מַשְׁמָעוּת
התאם משמעות
agreement by meaning
agreement by meaning
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מַחְלֶקֶת הֶתְאֵם
מחלקת התאם
agreement class
agreement class
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶתְאֵם
התאם
agreement
agreement
,
concord
concord
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פֹּעַל עוֹמֵד-יוֹצֵא
פועל עומד-יוצא
כגון "דנה אוכלת עכשיו", "דנה אוכלת תפוח עכשיו"
ambitransitive verb
ambitransitive verb
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שְׁבִירַת רֶצֶף
שבירת רצף
anacoluthon
anacoluthon
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
לָשׁוֹן פֵּרוּדִית
לשון פירודית
analytic language
analytic language
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אִזְכּוּר לְאָחוֹר
אזכור לאחור
anaphora
anaphora
reference to a preceding expression
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
כִּנּוּי מְאַזְכֵּר לְאָחוֹר
כינוי מאזכר לאחור
כגון במשפט ייחוד או במשפט זיקה
כִּנּוּי אָנָפוֹרִי
כינוי אנפורי
כינוי חוזר וכינוי הדדי בבלשנות תאורטית
anaphoric pronoun
anaphoric pronoun
referring to a preceding expression
,
anaphor
anaphor
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
חַיּוּת
חיות
animacy
animacy
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
קוֹדְמָן
קודמן
antecedent
antecedent
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
חֲסַר גְּרִימָה
חסר גרימה
anticausative
anticausative
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
סִמּוּן חֹסֶר גְּרִימָה
סימון חוסר גרימה
anticausative marking
anticausative marking
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
סֵיפָה
סיפה
apodosis
apodosis
,
consequence clause
consequence clause
,
consequent clause
consequent clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
קִטּוּעַ
קיטוע
aposiopesis
aposiopesis
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִתְמַשֵּׂא
מתמשא
מנח, מבנה וכדומה, כגון משלים מקום שהופך למושא
applicative
applicative
voice, diathesis, construction, etc.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶרְכֵּב צְמִידוּת
הרכב צמידות
appositional compound
appositional compound
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אַרְגּוּמֵנְט
ארגומנט
argument
argument
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִבְנֵה אַרְגּוּמֶנְטִים
מבנה ארגומנטים
argument structure
argument structure
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
לֹא מְקֻשָּׁר
לא מקושר
asyndetic
asyndetic
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
לֹא-הֶשְׁלֵמִי
לא-השלמי
atelic
atelic
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תֹּאַר לְוָאִי
תואר לוואי
attributive adjective
attributive adjective
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית תֹּכֶן לְוָאִית
פסוקית תוכן לוואית
attributive content clause
attributive content clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
לְוָאִי
לוואי
attributive
attributive
adnominal
adnominal
adj.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פֹּעַל עֵזֶר
פועל עזר
auxiliary verb
auxiliary verb
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אַל-עֶרְכִּי
אל-ערכי
,
אַל-אֲתָרִי
אל-אתרי
פועל, פרדיקט
avalent
avalent
,
zero-place
zero-place
verb, predicate
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מוּטָב
מוטב
כולל נהנה ונפגע
beneficiary
beneficiary
,
benefactive
benefactive
including malefactive; e.g. thematic role, case
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
דּוּ-עֶרְכִּי
דו-ערכי
,
דּוּ-אֲתָרִי
דו-אתרי
פועל, פרדיקט
bivalent
bivalent
,
divalent
divalent
,
two-place
two-place
,
dyadic
dyadic
verb, predicate
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עִמְעוּם
עמעום
למשל 'הולך' בצירוף 'הולך לקרות'
bleaching
bleaching
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
כָּבוּל
כבול
bound
bound
adj.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
צֹמֶת מִסְתַּעֵף
צומת מסתעף
branching node
branching node
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אִזְכּוּר לְפָנִים
אזכור לפנים
cataphora
cataphora
,
prolepsis
prolepsis
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
כִּנּוּי מְאַזְכֵּר לְפָנִים
כינוי מאזכר לפנים
cataphoric pronoun
cataphoric pronoun
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שַׁרְשֶׁרֶת
שרשרת
,
קָטֵנָה
קטנה
בכמה תאוריות יחידת תחביר ומורפולוגיה
catena
catena
a unit of syntax and morphology
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
חִלּוּף גְּרִימָה
חילוף גרימה
causative alternation
causative alternation
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פֹּעַל גְּרִימָה
פועל גרימה
causative verb
causative verb
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
גְּרִימָה
גרימה
causativity
causativity
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הַגְרָמָה
הגרמה
הפיכה לפועל גרימה
causativization
causativization
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
גּוֹרֵם
גורם
cause
cause
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פִּקּוּד רְכִיב
פיקוד רכיב
,
פִּקּוּד c
פיקוד c
c-command
c-command
constituent command; n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
צֹמֶת-בֵּן
צומת-בן
בריבוי צְמָתִים-בָּנִים
child node
child node
,
daughter node
daughter node
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית מַצָּב
פסוקית מצב
circumstantial clause
circumstantial clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית
פסוקית
clause
clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִשְׁפָּט מְבֻקָּע
משפט מבוקע
cleft sentence
cleft sentence
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שְׁוֵה-צַיָּן
שווה-ציין
,
שְׁוֵה-אִינְדֵּקְס
שווה-אינדקס
co-indexed
co-indexed
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מַשְׁלִים
משלים
complement
complement
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִשְׁפָּט מֻרְכָּב
משפט מורכב
complex sentence
complex sentence
compound sentence
compound sentence
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מַרְכִּיב
מרכיב
component
component
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִשְׁפַּט יִחוּד
משפט ייחוד
compound nominal sentence
compound nominal sentence
,
casus pendens
casus pendens
L.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
וִתּוּר
ויתור
concession
concession
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שָׂפָה מְסֹעֶפֶת מִבְנֶה
שפה מסועפת מבנה
configurational language
configurational language
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מְסֹעָפוּת
מסעפות
configurationality
configurationality
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מְחֻבָּר
מחובר
איבר במבנה הוספה
conjunct
conjunct
n.; term of a conjunction
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
חִבּוּר
חיבור
איחוי במשמעות הוספה
conjunction
conjunction
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
קַשָּׁר
קשר
,
מִלַּת קִשּׁוּר
מילת קישור
במשמעות רחבה
conjunction
conjunction
n.; connector, connective
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
רְכִיבִיּוּת
רכיביות
constituency
constituency
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִבְחַן רְכִיבִיּוּת
מבחן רכיביות
constituency test
constituency test
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִבְנֵה רְכִיבִים
מבנה רכיבים
constituent structure
constituent structure
,
c-structure
c-structure
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית תֹּכֶן
פסוקית תוכן
content clause
content clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית זִקָּה מַמְשִׁיכָה
פסוקית זיקה ממשיכה
continuative relative clause
continuative relative clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
רִסּוּן
ריסון
בתאוריית חלישה וכבילה
control
control
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מְרַסֵּן
מרסן
בתאוריית חלישה וכבילה
controller
controller
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
קוֹבֵעַ הֶתְאֵם
קובע התאם
controller
controller
in agreement
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
רְכִיב כּוֹלֵל
רכיב כולל
coordinate constituent
coordinate constituent
non-clausal
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִשְׁפַּט אִחוּי
משפט איחוי
coordinate sentence
coordinate sentence
compound sentence
compound sentence
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִבְנֶה כּוֹלֵל
מבנה כולל
coordinate structure
coordinate structure
non-clausal
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית מְאֻחָה
פסוקית מאוחה
coordinated clause
coordinated clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
קַשַּׁר אִחוּי
קשר איחוי
מִלַּת אִחוּי
מילת איחוי
coordinating conjunction
coordinating conjunction
,
coordinator
coordinator
coordinating word
coordinating word
מילון תחביר [בלשנות]
חלופות תקניות :
מִלַּת חִבּוּר
להרחבה
חלופות תקניות :
מילת חיבור
להרחבה
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אִחוּי
איחוי
coordination
coordination
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶרְכֵּב אִחוּי
הרכב איחוי
coordinative compound
coordinative compound
,
coordinate compound
coordinate compound
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אוֹגֵד
אוגד
copula
copula
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פֹּעַל אוֹגֵד
פועל אוגד
copulative verb
copulative verb
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אַרְגּוּמֵנְט לִבָּתִי
ארגומנט ליבתי
core argument
core argument
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שִׁוְיוֹן אִזְכּוּר
שוויון אזכור
coreference
coreference
,
co-reference
co-reference
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שְׁוֵה-אִזְכּוּר
שווה-אזכור
coreferential
coreferential
,
co‑referential
co‑referential
,
coreferent
coreferent
,
co-referent
co-referent
adj.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
קַשָּׁר זָווּג
קשר זווג
כגון הן... הן...; לא רק... אלא גם...
correlative conjunction
correlative conjunction
,
correlating conjunction
correlating conjunction
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תְּנוּעָה סְמוּיָה
תנועה סמויה
תנועה תחבירית שאין לה ביטוי בהגייה (מונח בתאוריה גנרטיבית)
covert movement
covert movement
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִפְסָח
מפסח
crossover
crossover
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מֻפְחַת-גּוֹרֵם
מפחת-גורם
decausative
decausative
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הַפְחָתַת גּוֹרֵם
הפחתת גורם
הפחתת תפקיד תמטי של גורם
decausativization
decausativization
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית חִוּוּי
פסוקית חיווי
declarative clause
declarative clause
affirmative clause
affirmative clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִבְנֵה עֹמֶק
מבנה עומק
deep structure
deep structure
,
d‑structure
d‑structure
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אַרְגּוּמֵנְט מוּרָד
ארגומנט מורד
demoted argument
demoted argument
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הוֹרָדָה
הורדה
demotion
demotion
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תְּלוּת
תלות
dependency
dependency
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
דִּקְדּוּק הַתְּלוּת
דקדוק התלות
dependency grammar
dependency grammar
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תָּלוּי
תלוי
dependent
dependent
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית מְשֻׁעְבֶּדֶת
פסוקית משועבדת
dependent clause
dependent clause
,
subordinate clause
subordinate clause
,
embedded clause
embedded clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
סִמּוּן הַתָּלוּי
סימון התלוי
dependent marking
dependent marking
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מַגְדִּיר
מגדיר
רכיב המאפיין שם עצם כגון מבחינת יידוע, כמות, תכונות או קניין
מְיַדֵּעַ
מיידע
determiner
determiner
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הִתְעַמְּדוּת
התעמדות
השתנות פועל יוצא לעומד
detransitivization
detransitivization
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
חִלּוּף מַנָּח
חילוף מנח
diathesis alternation
diathesis alternation
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מַנָּח
מנח
diathesis
diathesis
voice
voice
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מֻשָּׂא יָשִׁיר
מושא ישיר
direct object
direct object
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
דִּבּוּר יָשִׁיר
דיבור ישיר
direct speech
direct speech
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
כִּוּוּן
כיוון
תפקיד תמטי
direction
direction
thematic role
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
סַמַּן שִׂיחַ
סמן שיח
discourse marker
discourse marker
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
בְּרֵרָה
ברירה
סוג של איחוי
disjunction
disjunction
a type of coordination
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שֶׁל בְּרֵרָה
של ברירה
disjunctive
disjunctive
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית בְּרֵרָה
פסוקית ברירה
disjunctive clause
disjunctive clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הַתָּקָה
התקה
dislocation
dislocation
,
displacement
displacement
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
דּוּ-יוֹצֵא
דו-יוצא
,
יוֹצֵא לִשְׁנַיִם
יוצא לשניים
ditransitive
ditransitive
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שָׁלַט
שלט
dominate
dominate
v.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שׁוֹלֵט
שולט
dominating
dominating
adj.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שְׁלִיטָה
שליטה
domination
domination
,
dominance
dominance
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
סִמּוּן כָּפוּל
סימון כפול
גם בגרעין וגם בתלוי
double-marking
double-marking
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פֹּעַל סִיּוּמִי
פועל סיומי
egressive verb
egressive verb
expressing the end of an action, event, or state
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶשְׁמֵט
השמט
ellipsis
ellipsis
מילון תחביר [בלשנות]
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אֵלִיפְּסִיס
(לועזי)
,
אֵלִיפְּסָה
(לועזי)
להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אליפסיס
(לועזי)
,
אליפסה
(לועזי)
להרחבה
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִבְנֵה הֶשְׁמֵט
מבנה השמט
elliptical construction
elliptical construction
,
elliptic construction
elliptic construction
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מְפֻנָּם
מפונם
אֶנְדוֹצֶנְטְרִי
endocentric
endocentric
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אִזְכּוּר פְּנִים
אזכור פנים
בתוך טקסט
endophora
endophora
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מְכַנֶּה
מכנה
בבלשנות גנרטיבית, לדוגמה, המילה 'האומלל' במשפט 'דינה דחפה את דן והאומלל נפל'
epithet
epithet
in generative theory
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שָׂפָה אֶרְגָּטִיבִית
שפה ארגטיבית
ergative–absolutive language
ergative–absolutive language
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אֶרְגָּטִיבִיּוּת
ארגטיביות
ergativity
ergativity
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
רְאָיָתִיּוּת
ראיתיות
evidentiality
evidentiality
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִשְׁפַּט קְרִיאָה
משפט קריאה
exclamative sentence
exclamative sentence
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שְׁלִיטָה מְמַצָּה
שליטה ממצה
exhaustive dominance
exhaustive dominance
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מְחֻצָּן
מחצן
אֶקְסוֹצֶנְטְרִי
exocentric
exocentric
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אִזְכּוּר חוּץ
אזכור חוץ
אל מחוץ לטקסט
exophora
exophora
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
נָשׂוּא מֻרְחָב
נשוא מורחב
expanded predicate
expanded predicate
,
extended predicate
extended predicate
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִתְנַסֶּה
מתנסה
תפקיד תמטי
experiencer
experiencer
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מְמַלֵּא עֶמְדָּה
ממלא עמדה
בבלשנות גנרטיבית, לדוגמה המילה it במשפט It rained
expletive
expletive
adj.; in generative theory
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שְׁלִילָה מְדֻמָּה
שלילה מדומה
לדוגמה: 'עד שלא תגיע'; 'מה שלא תגיד'
expletive negation
expletive negation
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עֶקְרוֹן הַהֶטֵּל הַמֻּרְחָב
עקרון ההיטל המרחב
extended projection principle
extended projection principle
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אַרְגּוּמֵנְט חִיצוֹנִי
ארגומנט חיצוני
external argument
external argument
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שַׁיָּכוּת חִיצוֹנִית
שייכות חיצונית
,
בַּעֲלוּת חִיצוֹנִית
בעלות חיצונית
,
קִנְיָן חִיצוֹנִי
קניין חיצוני
מבנה שייכות שבו לא נוצר צירוף תחבירי אחד, לדוגמה: 'הוא גנב לדני את האוטו'
external possession
external possession
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
רְכִיב יִחוּד
רכיב ייחוד
,
חֵלֶק יִחוּד
חלק ייחוד
extraposed constituent
extraposed constituent
,
casus pendens
casus pendens
L.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
יִחוּד
ייחוד
ראו גם חלק ייחוד; משפט ייחוד. לפי גישות שונות בדקדוק – сasus pendens
extraposition
extraposition
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֲסָטָה
הסטה
לדוגמה: 'והנה רבקה יוצאת אשר יֻלדה לבתואל' (בראשית כד, טו)
extraposition
extraposition
in generative theory
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִלּוּי
מילוי
רכיב שנמצא בעמדה שונה מעמדתו האב-טיפוסית; ראו פַּעַר
filler
filler
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִקּוּד
מיקוד
focalization
focalization
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תְּשׁוּבַת חֵלֶק
תשובת חלק
fragment answer
fragment answer
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
חָפְשִׁי
חופשי
free
free
adj.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶקְדֵּם
הקדם
fronting
fronting
n.
,
preposing
preposing
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
גַּרְעִין תִּפְקוּדִי
גרעין תפקודי
רֹאשׁ תִּפְקוּדִי
ראש תפקודי
בבלשנות גנרטיבית וכד'
functional head
functional head
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶטֵּל תִּפְקוּדִי
היטל תפקודי
functional projection
functional projection
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִבְנֶה תִּפְקוּדִי
מבנה תפקודי
functional structure
functional structure
,
f-structure
f-structure
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פַּעַר
פער
העמדה שאליה קשור רכיב שנמצא במקום אחר במשפט; ראו מִלּוּי
gap
gap
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶפְעֵר
הפער
מין הֶשמט תחבירי, בעיקר של פועל, לדוגמה: 'ידע שור קונהו וחמור אבוס בעליו'
gapping
gapping
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
דִּקְדּוּק גֵּנֵרָטִיבִי
דקדוק גנרטיבי
generative grammar
generative grammar
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תֵּאוֹרְיָה גֵּנֵרָטִיבִית
תאוריה גנרטיבית
generative theory
generative theory
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית מָקוֹר
פסוקית מקור
לדוגמה: 'בהסבירו להם את החוקים'
gerund clause
gerund clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
יַעַד
יעד
תפקיד תמטי
goal
goal
thematic role
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
חֲלִישָׁה
חלישה
government
government
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תֵּאוֹרְיַת חֲלִישָׁה וּכְבִילָה
תאוריית חלישה וכבילה
government-and-binding theory
government-and-binding theory
,
government–binding theory
government–binding theory
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
גַּרְעִין
גרעין
רֹאשׁ
ראש
בבלשנות גנרטיבית וכד'
head
head
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
זוֹקֵק
זוקק
head
head
of a relative clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
דִּקְדּוּק מִבְנֵה צֵרוּפִים תְּלוּי גַּרְעִין
דקדוק מבנה צירופים תלוי גרעין
head-driven phrase-structure grammar
head-driven phrase-structure grammar
,
HPSG
HPSG
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
סִמּוּן גַּרְעִין
סימון גרעין
סִמּוּן רֹאשׁ
סימון ראש
בבלשנות גנרטיבית וכד'
head-marking
head-marking
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
דְּחִיקַת צֵרוּף שֵׁמָנִי אָרֹךְ
דחיקת צירוף שמני ארוך
heavy-noun-phrase shift
heavy-noun-phrase shift
,
heavy-NP shift
heavy-NP shift
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
רְכִיב יָשִׁיר
רכיב ישיר
immediate constituent
immediate constituent
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שְׁלִיטָה יְשִׁירָה
שליטה ישירה
immediate dominance
immediate dominance
,
immediate domination
immediate domination
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית צִוּוּי
פסוקית ציווי
imperative clause
imperative clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
סְתָמִי
סתמי
impersonal
impersonal
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אִי-חַיּוּת
אי-חיות
inanimacy
inanimacy
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פֹּעַל שִׁנּוּי וְהִתְהַוּוּת
פועל שינוי והתהוות
כגון הזדקן, התרחב] [במסורות מחקר מסוימות כולל פועל התחלי
inchoative verb
inchoative verb
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שִׁלּוּב מַשְׁלִים
שילוב משלים
incorporation
incorporation
,
noun incorporation
noun incorporation
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
צַיָּן
ציין
,
אִינְדֵּקְס
אינדקס
index
index
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מֻשָּׂא עָקִיף
מושא עקיף
indirect object
indirect object
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שְׁאֵלָה עֲקִיפָה
שאלה עקיפה
indirect question
indirect question
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
דִּבּוּר עָקִיף
דיבור עקיף
indirect speech
indirect speech
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית שֵׁם פֹּעַל
פסוקית שם פועל
לדוגמה: 'להסביר להם את החוקים'
infinitive clause
infinitive clause
,
infinitival clause
infinitival clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
רֹאשׁ נְטִיָּה
ראש נטייה
בבלשנות גנרטיבית
inflection head
inflection head
,
I
I
,
tense head
tense head
,
T
T
head of inflectional phrase
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
צֵרוּף נְטִיָּה
צירוף נטייה
בבלשנות גנרטיבית
inflectional phrase
inflectional phrase
,
inflection phrase
inflection phrase
,
IP
IP
,
tense phrase
tense phrase
,
TP
TP
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִבְנֵה מֶסֶר
מבנה מסר
information structure
information structure
,
i-structure
i-structure
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פֹּעַל הֶתְחֵלִי
פועל התחלי
כגון נעמד, נשכב
ingressive verb
ingressive verb
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הַשְׁעָרַת הַמּוּלָדוּת
השערת המולדות
innateness hypothesis
innateness hypothesis
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מַכְשִׁיר
מכשיר
תפקיד תמטי
instrument
instrument
thematic role
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶטֵּל בֵּינַיִם
היטל ביניים
intermediate projection
intermediate projection
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אַרְגּוּמֵנְט פְּנִימִי
ארגומנט פנימי
internal argument
internal argument
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שַׁיָּכוּת פְּנִימִית
שייכות פנימית
מבנה שייכות שבו בעל הקניין נמצא בתוך הצירוף השמני
internal possession
internal possession
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית שְׁאֵלָה
פסוקית שאלה
interrogative clause
interrogative clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עוֹמֵד
עומד
intransitive
intransitive
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עוֹמְדוּת
עומדות
intransitivity
intransitivity
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הַצְמָדָה
הצמדה
juxtaposition
juxtaposition
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִבְנֶה בְּסִיסִי
מבנה בסיסי
בבלשנות גנרטיבית-טרנספורמטיבית
kernel sentence
kernel sentence
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
גַּרְעִין לֶקְסִיקָלִי
גרעין לקסיקלי
כגון שם עצם, שם תואר, פועל
רֹאשׁ לֶקְסִיקָלִי
ראש לקסיקלי
כגון שם עצם, שם תואר, פועל; בבלשנות גנרטיבית וכד'
lexical head
lexical head
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶטֵּל לֶקְסִיקָלִי
היטל לקסיקלי
lexical projection
lexical projection
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
דִּקְדּוּק לֶקְסִיקָלִי-תִּפְקוּדִי
דקדוק לקסיקלי-תפקודי
lexical-functional grammar
lexical-functional grammar
,
LFG
LFG
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מָקוֹם
מקום
תפקיד תמטי
location
location
thematic role
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אֹפֶן
אופן
תפקיד תמטי
manner
manner
thematic role
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית עִקָּרִית
פסוקית עיקרית
matrix clause
matrix clause
,
main clause
main clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶטֵּל מְרַבִּי
היטל מרבי
maximal projection
maximal projection
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פִּקּוּד הֶטֵּל מְרַבִּי
פיקוד היטל מרבי
,
פִּקּוּד m
פיקוד m
m-command
m-command
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תִּיכוֹן
תיכון
מנח
middle
middle
diathesis, voice
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
חַד-שִׁכְבָתִי
חד-שכבתי
monostratal
monostratal
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
חַד-יוֹצֵא
חד-יוצא
,
יוֹצֵא לְאֶחָד
יוצא לאחד
monotransitive
monotransitive
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
חַד-עֶרְכִּי
חד-ערכי
,
חַד-אֲתָרִי
חד-אתרי
פועל, פרדיקט
monovalent
monovalent
,
one-place
one-place
,
monadic
monadic
verb, predicate
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֵעָרְכוּת קִידוּד אַרְגּוּמֶנְטִים
היערכות קידוד ארגומנטים
morphosyntactic alignment
morphosyntactic alignment
,
alignment
alignment
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תְּנוּעָה תַּחְבִּירִית
תנועה תחבירית
בבלשנות גנרטיבית
movement
movement
in generative theory
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
רַב-שִׁכְבָתִי
רב-שכבתי
multistratal
multistratal
,
polystratal
polystratal
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית שְׁלִילָה
פסוקית שלילה
negative clause
negative clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הַשָּׂאָה
השאה
nexus
nexus
predication
predication
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
צֹמֶת
צומת
בעץ תחבירי
node
node
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִשְׁפָּט שֵׁמָנִי
משפט שמני
,
פְּסוּקִית שֵׁמָנִית
פסוקית שמנית
במסורות מחקר מסוימות מקביל לפסוקית לא פועלית
nominal clause
nominal clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שְׂפַת יַחֲסַת מֻשָּׂא
שפת יחסת מושא
nominative–accusative language
nominative–accusative language
,
accusative language
accusative language
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שָׂפָה שְׁטוּחַת מִבְנֶה
שפה שטוחת מבנה
non-configurational language
non-configurational language
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אַרְגּוּמֵנְט לֹא לִבָּתִי
ארגומנט לא ליבתי
non-core argument
non-core argument
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית לֹא נְטוּיָה
פסוקית לא נטויה
,
פְּסוּקִית מְצֻמְצֶמֶת
פסוקית מצומצמת
non-finite clause
non-finite clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית זִקָּה לֹא מְצַמְצֶמֶת
פסוקית זיקה לא מצמצמת
non-restrictive relative clause
non-restrictive relative clause
also appositive relative clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית לֹא פָּעֳלִית
פסוקית לא פועלית
במסורות מחקר מסוימות מקביל לפסוקית שמנית
non-verbal clause
non-verbal clause
verbless clause
verbless clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
צֵרוּף שֵׁמָנִי
צירוף שמני
,
צ"ש
צ"ש
noun phrase
noun phrase
,
NP
NP
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מֻשָּׂא
מושא
object
object
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עֶרְכִּיּוּת מְחַיֶּבֶת
ערכיות מחייבת
obligatory valency
obligatory valency
,
obligatory valence
obligatory valence
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הִקָּרוּת
היקרות
occurrence
occurrence
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מַבָּע חַד-אֵיבָרִי
מבע חד-איברי
one-term utterance
one-term utterance
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אוֹפֵּרָטוֹר
אופרטור
operator
operator
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית מִשְׁאָלָה
פסוקית משאלה
optative clause
optative clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עֶרְכִּיּוּת לֹא מְחַיֶּבֶת
ערכיות לא מחייבת
optional valency
optional valency
,
optional valence
optional valence
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תְּנוּעָה גְּלוּיָה
תנועה גלויה
תנועה תחבירית שיש לה ביטוי בהגייה. המונח משמש בזרמים מסוימים בבלשנות גנרטיבית
overt movement
overt movement
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פָּרָדִיגְמָה
פרדיגמה
paradigm
paradigm
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פָּרָדִיגְמָטִי
פרדיגמטי
paradigmatic
paradigmatic
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פַּעַר תָּלוּי
פער תלוי
לדוגמה: 'איזה מסמך דן קרא לפני שהוא תייק?'
parasitic gap
parasitic gap
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
צֹמֶת-הוֹרֶה
צומת-הורה
בריבוי צְמָתִים-הוֹרִים
parent node
parent node
,
mother node
mother node
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶסְגֵּר
הסגר
parenthesis
parenthesis
parenthetical
parenthetical
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מֻסְגָּר
מוסגר
parenthetical
parenthetical
adj.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תֵּאוּר-מִשְׁפָּט מֻסְגָּר
תאור-משפט מוסגר
parenthetical sentence adverbial
parenthetical sentence adverbial
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית בֵּינוֹנִי
פסוקית בינוני
participial clause
participial clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הַסְבָּלָה
הסבלה
הפיכה לסביל
passivization
passivization
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶפְרֵק
הפרק
periphrasis
periphrasis
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶפְרֵקִי
הפרקי
periphrastic
periphrastic
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
נִדְבָּךְ
נדבך
,
נִדְבָּךְ תַּחְבִּירִי
נדבך תחבירי
בבלשנות גנרטיבית
phase
phase
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מַרְכִּיב מִבְנֵה צֵרוּפִים
מרכיב מבנה צירופים
phrase-structure component
phrase-structure component
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
דִּקְדּוּק מִבְנֵה צֵרוּפִים
דקדוק מבנה צירופים
phrase-structure grammar
phrase-structure grammar
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
כְּלָלֵי גְּזִירָה
כללי גזירה
בתחביר
,
כְּלָלֵי צֵרוּף
כללי צירוף
phrase-structure rules
phrase-structure rules
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הִסָּחֲפוּת
הסחפות
הופעה של אלמנט, למשל מילת יחס, יחד עם כינוי שאלה או זיקה בתחילת הפסוקית ולא בעמדה הרגילה, כגון "?To whom did you speak" במקום "?Whom did you speak to"
pied-piping
pied-piping
n.; effect
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
יִתּוּר
ייתור
pleonasm
pleonasm
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
יָתֵר
יתר
pleonastic
pleonastic
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
רַב-קָטֵגוֹרְיָאלִיּוּת
רב-קטגוריאליות
polycategoriality
polycategoriality
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
רַב-נְשׂוּאִי
רב-נשואי
polypredicative
polypredicative
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מְשֻׁיָּךְ
משויך
possessed
possessed
,
possessee
possessee
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שַׁיָּכוּת
שייכות
,
קִנְיָן
קניין
possession
possession
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִשְׁפַּט שַׁיָּכוּת
משפט שייכות
possessive sentence
possessive sentence
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
בַּעַל קִנְיָן
בעל קניין
possessor
possessor
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
בָּתַר-
בתר-
כגון בָּתַר-פָּעֳלִי
post-
post-
e.g. post-verbal
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עוֹקְבָן
עוקבן
postcedent
postcedent
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
קְדַם-
קדם-
כגון קְדַם-פָּעֳלִי
pre-
pre-
e.g. pre-verbal
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
קְדִימָה
קדימה
precedence
precedence
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
נָשׂוּא
נשוא
עֶמְדַּת נָשׂוּא
עמדת נשוא
predicate
predicate
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
נְשׂוּאִי
נשואי
predicative
predicative
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תֹּאַר נְשׂוּאִי
תואר נשואי
predicative adjective
predicative adjective
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תַּחְלִיף
תחליף
preform
preform
,
pro-form
pro-form
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
נְטִישָׁה
נטישה
של מילת היחס בשאלות ובפסוקית זיקה
preposition stranding
preposition stranding
e.g. What are you talking about?
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
צֵרוּף יַחַס
צירוף יחס
,
צ"י
צ"י
prepositional phrase
prepositional phrase
including postpositional phrase and circumpositional phrase
,
PP
PP
,
adpositional phrase
adpositional phrase
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עִקְּרֵי מִשְׁפָּט
עיקרי משפט
principal parts of a sentence
principal parts of a sentence
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תַּחְלִיף שֵׁם תֹּאַר
תחליף שם תואר
pro-adjective
pro-adjective
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תַּחְלִיף תֹּאַר פֹּעַל
תחליף תואר פועל
pro-adverb
pro-adverb
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶטֵּל
היטל
projection
projection
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עֶקְרוֹן הַהֶטֵּל
עקרון ההיטל
projection principle
projection principle
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אַרְגּוּמֵנְט מְקֻדָּם
ארגומנט מקודם
promoted argument
promoted argument
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
קִדּוּם
קידום
promotion
promotion
,
advancement
advancement
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֲפִיכָה לְכִנּוּי גּוּף
הפיכה לכנוי גוף
pronominalization
pronominalization
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
כִּנּוּי
כינוי
pronoun
pronoun
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הַשְׁמָטַת כִּנּוּי גּוּף
השמטת כינוי גוף
pronoun dropping
pronoun dropping
n.
,
pro-drop
pro-drop
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
רֵישָׁה
רישה
protasis
protasis
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תַּחְלִיף פֹּעַל
תחליף פועל
pro-verb
pro-verb
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִשְׁפָּט דְּמוּי-מְבֻקָּע
משפט דמוי-מבוקע
pseudo-cleft sentence
pseudo-cleft sentence
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תַּכְלִית
תכלית
purpose
purpose
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עֲלִיָּה
עלייה
תנועה של ארגומנט מפסוקית משועבדת לפסוקית עיקרית
raising
raising
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תְּנַאי קַיָּם
תנאי קיים
real condition
real condition
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
סִבָּה
סיבה
תפקיד תמטי
reason
reason
thematic role
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מְקַבֵּל
מקבל
תפקיד תמטי
recipient
recipient
thematic role
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֲדָדִי
הדדי
reciprocal
reciprocal
adj.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תִּהֲדוּד
תיהדוד
reciprocalization
reciprocalization
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֲדָדִיּוּת
הדדיות
reciprocity
reciprocity
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הַצְרָכָה
הצרכה
rection
rection
government in some approaches
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אַרְגּוּמֵנְט נִגְרָע
ארגומנט נגרע
reduced argument
reduced argument
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית זִקַּת בֵּינוֹנִי
פסוקית זיקת בינוני
לדוגמה הצירוף 'העוסק בהוראה' במשפט 'אדם העוסק בהוראה הוא מורה'
reduced relative clause
reduced relative clause
,
participial relative clause
participial relative clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אִזְכֵּר
אזכר
לא: רִפְרֵר
refer
refer
v.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אִזְכּוּר
אזכור
לא: רִפְרוּר
reference
reference
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אִזְכּוּרִי
אזכורי
לא: מְרַפְרֵר
referential
referential
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
בִּטּוּי אִזְכּוּרִי
ביטוי אזכורי
referential expression
referential expression
,
R-expression
R-expression
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
חוֹזֵר
חוזר
reflexive
reflexive
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
חוֹזְרוּת
חוזרות
reflexivity
reflexivity
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תִּחְזוּר
תחזור
reflexivization
reflexivization
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית זִקָּה
פסוקית זיקה
relative clause
relative clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית זִקָּה מְצַמְצֶמֶת
פסוקית זיקה מצמצמת
restrictive relative clause
restrictive relative clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תּוֹצְאָתִי
תוצאתי
resultative
resultative
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֲסָבָה
הסבה
resumption
resumption
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
כִּנּוּי מוּסָב
כינוי מוסב
כגון בפסוקית זיקה; רווח: כינוי גוף חוזר, כג"ח
resumptive pronoun
resumptive pronoun
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
רֵמָה
רמה
לעומת תֵּמָה
rheme
rheme
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
צֹמֶת עֶלְיוֹן
צומת עליון
צומת לא משועבד
root node
root node
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מְעֻגַּן לַוְיָן
מעגן לוויין
כגון שפה מעוגנת לוויין
satellite-framed
satellite-framed
,
S-framed
S-framed
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אַרְגּוּמֵנְט רָווּי
ארגומנט רווי
saturated argument
saturated argument
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
רְוָיָה
רוויה
saturation
saturation
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
טְוָח
טווח
תחום החלוּת
scope
scope
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עִרְבּוּב סֵדֶר
ערבוב סדר
scrambling
scrambling
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
טְפֵלֵי מִשְׁפָּט
טפלי משפט
secondary parts of a sentence
secondary parts of a sentence
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִקְטָע
מקטע
segment
segment
in generative theory
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִבְנֶה סֵמַנְטִי
מבנה סמנטי
semantic structure
semantic structure
,
s‑structure
s‑structure
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִשְׁפָּט
משפט
sentence
sentence
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תֵּאוּר מִשְׁפָּט
תיאור משפט
sentence adverbial
sentence adverbial
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
חוֹוֶה
חווה
תפקיד תמטי
sentient
sentient
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
צֹמֶת-אָח
צומת-אח
בריבוי צְמָתִים-אַחִים
sibling node
sibling node
,
sister node
sister node
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶשְׁטֵף
השטף
השמט בפסוקית שאלה משועבדת, לדוגמה: 'דן השאיל את הספר, אבל אינו זוכר למי'
sluicing
sluicing
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית קְטַנָּה
פסוקית קטנה
לדוגמה, הצירופים 'מזמזם שיר' ו'חף מפשע' במשפטים: 'דן הלך ברחוב מזמזם שיר'; 'אני מוצא את הנאשם חף מפשע'
small clause
small clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מוֹצָא
מוצא
תפקיד תמטי
source
source
thematic role
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
סֵדֶר נָמַ"פּ
סדר נמ"פ
,
סֵדֶר נוֹשֵׂא–מֻשָּׂא–פֹּעַל
סדר נושא–מושא–פועל
SOV
SOV
,
subject-object-verb
subject-object-verb
word order
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עֶמְדַּת מַגְדִּיר
עמדת מגדיר
specifier
specifier
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שְׂפַת אֶרְגָּטִיב מְפֻצָּל
שפת ארגטיב מפוצל
split ergative language
split ergative language
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אֶרְגָּטִיבִיּוּת מְפֻצֶּלֶת
ארגטיביות מפוצלת
split ergativity
split ergativity
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מַחְרֹזֶת
מחרוזת
רצף מילים או צורנים
string
string
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶקְלֵף
הקלף
סוג של השמט שבו 'מקלפים' מן הפסוקית את כל רכיביה חוץ מן הרכיב השונה מן הפסוקית הקודמת, לדוגמה 'דן אכל תפוח וגם רון'
stripping
stripping
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִסְגֶּרֶת תַּת-סִוּוּג
מסגרת תת-סיווג
בבלשנות גנרטיבית
subcategorization frame
subcategorization frame
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
נוֹשֵׂא
נושא
subject
subject
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מַבְלִיט נוֹשֵׂא
מבליט נושא
subject-prominent
subject-prominent
adj.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
קַשַּׁר שִׁעְבּוּד
קשר שעבוד
,
מִלַּת שִׁעְבּוּד
מילת שעבוד
,
מְשַׁעְבֵּד
משעבד
subordinating conjunction
subordinating conjunction
,
subordinator
subordinator
,
subordinating word
subordinating word
complementizer
complementizer
,
C
C
מילון תחביר [בלשנות]
להרחבה
להרחבה
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שִׁעְבּוּד
שעבוד
subordination
subordination
,
embedding
embedding
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
יִצּוּג שֶׁטַח
ייצוג שטח
surface representation
surface representation
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִבְנֵה שֶׁטַח
מבנה שטח
surface structure
surface structure
,
s-structure
s-structure
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
סֵדֶר נַפָּ"ם
סדר נפ"ם
,
סֵדֶר נוֹשֵׂא–פֹּעַל–מֻשָּׂא
סדר נושא–פועל–מושא
SVO
SVO
,
subject-verb-object
subject-verb-object
word order
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מְקֻשָּׁר
מקושר
syndetic
syndetic
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
רְכִיב תַּחְבִּירִי
רכיב תחבירי
ראו גם סִינְטַגְמָה
syntactic constituent
syntactic constituent
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אִי תַּחְבִּירִי
אי תחבירי
syntactic island
syntactic island
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עֶמְדָּה תַּחְבִּירִית
עמדה תחבירית
,
תַּפְקִיד תַּחְבִּירִי
תפקיד תחבירי
syntactic position
syntactic position
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
יִצּוּג תַּחְבִּירִי
ייצוג תחבירי
syntactic representation
syntactic representation
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עֵץ תַּחְבִּירִי
עץ תחבירי
נהוג גם עץ גזירה
syntactic tree
syntactic tree
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
סִינְטַגְמָה
סינטגמה
ראו גם רְכִיב תַּחְבִּירִי
syntagma
syntagma
,
syntagme
syntagme
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
סִינְטַגְמָטִי
סינטגמטי
syntagmatic
syntagmatic
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִמְשַׁק תַּחְבִּיר וְלֶקְסִיקוֹן
ממשק תחביר ולקסיקון
syntax–lexicon interface
syntax–lexicon interface
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִמְשַׁק תַּחְבִּיר וְצוּרוֹת
ממשק תחביר וצורות
syntax–morphology interface
syntax–morphology interface
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִמְשַׁק תַּחְבִּיר וְהֶגֶה
ממשק תחביר והגה
syntax–phonology interface
syntax–phonology interface
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִמְשַׁק תַּחְבִּיר וְסֵמַנְטִיקָה
ממשק תחביר וסמנטיקה
syntax–semantics interface
syntax–semantics interface
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
לָשׁוֹן חִבּוּרִית
לשון חיבורית
synthetic language
synthetic language
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שְׁאֵלַת אִשּׁוּר
שאלת אישור
כגון: אתה מגיע מחר, כן?
tag question
tag question
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מְקַבֵּל הֶתְאֵם
מקבל התאם
target
target
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶשְׁלֵמִי
השלמי
telic
telic
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶשְׁלֵמִיּוּת
השלמיות
telicity
telicity
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
צֹמֶת סוֹפִי
צומת סופי
בעץ תחבירי
terminal node
terminal node
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
אַרְבַּע-עֶרְכִּי
ארבע-ערכי
,
אַרְבַּע-אֲתָרִי
ארבע-אתרי
פועל, פרדיקט
tetravalent
tetravalent
,
quadrivalent
quadrivalent
,
four-place
four-place
,
tetradic
tetradic
verb, predicate
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מִדְרָג תֵּמָטִי
מדרג תמטי
thematic hierarchy
thematic hierarchy
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תַּפְקִיד תֵּמָטִי
תפקיד תמטי
,
תַּפְקִיד תֵּטָה
תפקיד תטה
thematic role
thematic role
,
theta role
theta role
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תֵּמָה
תמה
לעומת רֵמָה
theme
theme
vs. rheme
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מֻשְׁפָּע
משפע
תפקיד תמטי
theme
theme
patient
patient
thematic role
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הָעִקָּרוֹן הַתֵּמָטִי
העיקרון התמטי
,
קְרִיטֶרְיוֹן הַתֵּטָה
קריטריון התטה
בבלשנות גנרטיבית
theta criterion
theta criterion
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
רֶשֶׁת תֵּטָה
רשת תטה
בבלשנות גנרטיבית
theta grid
theta grid
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
זְמַן
זמן
תפקיד תמטי
time
time
thematic role
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
נָדוֹן
נדון
topic
topic
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
נִדּוּן
נידון
topicalization
topicalization
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
נִדֵּן
נידן
topicalize
topicalize
v.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מְנֻדָּן
מנודן
topicalized
topicalized
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
נָדוֹן–מֵידָע
נדון–מידע
topic–comment
topic–comment
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מַבְלִיט נָדוֹן
מבליט נדון
topic-prominent
topic-prominent
adj.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עִקְבָה
עקבה
משמש גם עָקֵב
trace
trace
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
דִּקְדּוּק טְרַנְסְפוֹרְמָטִיבִי
דקדוק טרנספורמטיבי
,
דִּקְדּוּק הַגִּלְגּוּלִים
דקדוק הגלגולים
transformational grammar
transformational grammar
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
יוֹצֵא
יוצא
transitive
transitive
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
יוֹצְאוּת
יוצאות
transitivity
transitivity
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הִתְיַצְּאוּת
התייצאות
השתנות מפועל עומד לפועל יוצא
transitivization
transitivization
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תְּלַת-יוֹצֵא
תלת-יוצא
,
יוֹצֵא לִשְׁלוֹשָׁה
יוצא לשלושה
tritransitive
tritransitive
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תְּלַת-עֶרְכִּי
תלת-ערכי
,
תְּלַת-אֲתָרִי
תלת-אתרי
פועל, פרדיקט
trivalent
trivalent
,
three-place
three-place
,
triadic
triadic
verb, predicate
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עוֹמֵד פְּנִים
עומד פנים
unaccusative
unaccusative
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עוֹמְדוּת פְּנִים
עומדות פנים
unaccusativity
unaccusativity
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
יִצּוּג עֹמֶק
ייצוג עומק
underlying representation
underlying representation
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עוֹמֵד חוּץ
עומד חוץ
unergative
unergative
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עוֹמְדוּת חוּץ
עומדות חוץ
unergativity
unergativity
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
חָגָ"ם
חג"ם
,
חֲסַר גּוּף וּמִסְפָּר
חסר גוף ומספר
uninflected predicative
uninflected predicative
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תְּנַאי בָּטֵל
תנאי בטל
בכללו תנאי משוער
unreal condition
unreal condition
hypothetical condition
hypothetical condition
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שִׁנּוּי עֶרְכִּיּוּת
שינוי ערכיות
valency changing
valency changing
n.; operation
,
valence changing
valence changing
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הַרְחָבַת עֶרְכִּיּוּת
הרחבת ערכיות
valency increasing
valency increasing
n.
,
valence increasing
valence increasing
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
צִמְצוּם עֶרְכִּיּוּת
צמצום ערכיות
valency reduction
valency reduction
,
valence reduction
valence reduction
,
valency decreasing
valency decreasing
n.
,
valence decreasing
valence decreasing
n.
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
עֶרְכִּיּוּת
ערכיות
valency
valency
,
valence
valence
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
צֵרוּף פָּעֳלִי
צירוף פועלי
,
צ"פ
צ"פ
verb phrase
verb phrase
,
VP
VP
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
פְּסוּקִית פָּעֳלִית
פסוקית פועלית
verbal clause
verbal clause
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מְעֻגַּן פֹּעַל
מעגן פועל
כגון שפה מעוגנת פועל
verb-framed
verb-framed
,
V-framed
V-framed
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
סֵדֶר פָּנָ"ם
סדר פנ"ם
,
סֵדֶר פֹּעַל–נוֹשֵׂא–מֻשָּׂא
סדר פועל–נושא–מושא
VSO
VSO
,
verb-subject-object
verb-subject-object
word order
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שְׁאֵלַת רְכִיב
שאלת רכיב
שאלה על רכיב מסוים לעומת שאלת כן–לא
WH-question
WH-question
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
תֵּאוֹרְיַת X-תָּג
תאוריית X-תג
X-bar theory
X-bar theory
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
שְׁאֵלַת כֵּן–לֹא
שאלת כן–לא
yes–no question
yes–no question
באנגלית גם yes/no question
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
הֶטֵּל אֶפֶס
היטל אפס
zero projection
zero projection
מילון תחביר [בלשנות]
דלג למונחים