המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(145)

מילון סוציולוגיה > מונחי סוציולוגיה כלליים

העתק

רפואה (תשע"ד, 2014)

פֶּרַע מֶתַח שְׁרִירִים פרע מתח שרירים, פֶּרַע מֶתַח פרע מתח

dystonia dystonia

מילון מונחים שונים ברפואה ב

העתק

ביולוגיה (תשס"ט, 2009)

מֶתַח שְׁרִירִים מתח שרירים, מֶתַח מתח טונוס

tonus tonus

מילון ביולוגיה כללית

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

מֶתַח שֶׁלִּפְנֵי הַוֶּסֶת מתח שלפני הווסת

premenstrual tension premenstrual tension

שִׁבּוּשׁ מִמֶּתַח רֶחֶם שיבוש ממתח רחם, הַפְרָעָה מִמֶּתַח רֶחֶם הפרעה ממתח רחם

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

hypertonic uterine dysfunction hypertonic uterine dysfunction

הַפְרָעַת מֶתַח שְׁרִירִים הפרעת מתח שרירים, הַפְרָעַת מֶתַח הפרעת מתח

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

dystonia dystonia

עדכון במונח: פֶּרַע מֶתַח שְׁרִירִים, פֶּרַע מֶתַח

מִבְחָן נְטוּל-מֶתַח מבחן נטול-מתח

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

nonstress test nonstress test

מְתִיחוּת מתיחות, מֶתַח מתח

העתק

דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)

מֶתַח מתח, טוֹנִיּוּת טוניות

מילון דיפלומטיה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

tonicity tonicity

העתק

פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)

מֶתַח-מִקְדָּם אֲחוֹרָנִי מתח-מקדם אחורני

מילון פסיכולוגיה

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

reverse bias reverse bias

מֵאִיץ בְּמֶתַח יָשָׁר מאיץ במתח ישר, מֵאִיץ מֶתַח יָשָׁר מאיץ מתח ישר

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

direct-voltage accelerator direct-voltage accelerator

bias voltage bias voltage

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

מֶתַח-מִקְדָּם מתח-מקדם

מֶתַח פָּנִי מתח פני, מֶתַח-פָּנִים מתח-פנים

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

מַד-מֶתַח מד-מתח, ווֹלְטְמֵטֶר* וולטמטר*

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

* במילון המקורי כתוב: ווֹלְטְמֶטֶר

voltmeter voltmeter

מֶתַח בֵּין-פָּנִי מתח בין-פני, מֶתַח בֵּין-פָּנִים מתח בין-פנים

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

interfacial tension interfacial tension

מילון צבעות

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

מֶתַח נָקוּב מתח נקוב, מֶתַח נוֹמִינָלִי מתח נומינלי

rated voltage rated voltage

מֶתַח פָּנִי מתח פני, מֶתַח-פָּנִים מתח-פנים

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

מֶתַח מַעְגָּל פָּתוּחַ שֶׁל תָּא-שֶׁמֶשׁ מתח מעגל פתוח של תא-שמש

מילון צבעות

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

open-circuit voltage of a solar cell open-circuit voltage of a solar cell

מֶתַח-תִּפְעוּל מתח-תפעול

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

operating voltage operating voltage

מֶתַח גָּבוֹהַּ מתח גבוה, מָ"ג מ"ג

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

high voltage high voltage

מֶתַח נָמוּךְ מתח נמוך, מָ"ן מ"ן

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

low voltage low voltage

מֶתַח פָּנִי מתח פני, מֶתַח-פָּנִים מתח-פנים

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

מילון הנדסה כימית [כימיה]

העתק

שיתוך (תשמ"ה, 1985)

מֶתַח-יֶתֶר לְמֵימָן מתח-יתר למימן

hydrogen overvoltage hydrogen overvoltage

מילון שיתוך > אלקטרוֹכימיה

העתק

שיתוך (תשמ"ה, 1985)

מֶתַח-יֶתֶר לְחַמְצָן מתח-יתר לחמצן

oxygen overvoltage oxygen overvoltage

מילון שיתוך > אלקטרוֹכימיה

העתק

שיתוך (תשמ"ה, 1985)

פּוֹטֶנְצִיַּאל-יֶתֶר* פוטנציאל-יתר*, מֶתַח-יֶתֶר מתח-יתר

* במילון המקורי כתוב: פּוֹטֶנְצְיַל-יֶתֶר

overpotential overpotential, overvoltage overvoltage

מילון שיתוך > חשמל

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

מַפַּל מֶתַח מפל מתח

voltage drop voltage drop, potential drop potential drop

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹדינמיקה > זרם, מתח, הספּק > כּוֹח אלקטרוֹמוֹטוֹרי וּמתח

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

בְּמֶתַח במתח, חַי חי

alive alive, live live

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹדינמיקה > זרם, מתח, הספּק > כּוֹח אלקטרוֹמוֹטוֹרי וּמתח

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

מֶתַח נִיצוֹץ מתח ניצוץ

sparking potential sparking potential

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > מוּנחים כּלליים > חשמל בּגזים והתפרקוּת בּגזים

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

מֶתַח מֻפְעָל מתח מופעל

applied voltage applied voltage

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹדינמיקה > זרם, מתח, הספּק > כּוֹח אלקטרוֹמוֹטוֹרי וּמתח

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

מֶתַח מִקְדָּם מתח מקדם

bias voltage bias voltage

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹניקה > תהליכים בּאלקטרוֹניקה > מוּנחים שוֹנים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

סִפּוּר מֶתַח סיפור מתח

thriller thriller, mystery story mystery story

מילון ספרנות > הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

מֶתַח מתח, מֶתַח חַשְׁמַלִּי מתח חשמלי

voltage voltage, tension tension

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹסטטיקה > שׂדה וּפוֹטנציאל חשמליים

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

מֶתַח הַפְּרִיצָה מתח הפריצה

disruptive voltage disruptive voltage

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹסטטיקה > דיאלקטרן, קיבּוּל

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

מֶתַח יָשָׁר מתח ישר

direct voltage direct voltage, direct current voltage direct current voltage, d.c. voltage d.c. voltage

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹדינמיקה > זרם, מתח, הספּק > כּוֹח אלקטרוֹמוֹטוֹרי וּמתח

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

מֶתַח חִלּוּפִים מתח חילופים

alternative voltage alternative voltage, alternative current voltage alternative current voltage, a.c. voltage a.c. voltage

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹדינמיקה > זרם, מתח, הספּק > כּוֹח אלקטרוֹמוֹטוֹרי וּמתח

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

מֶתַח הֲדָקִים מתח הדקים

terminal voltage terminal voltage

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹדינמיקה > זרם, מתח, הספּק > כּוֹח אלקטרוֹמוֹטוֹרי וּמתח

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

ווֹלְטְמֵטֶר* וולטמטר*, מַד מֶתַח מד מתח

* במילון המקורי כתוב: ווֹלְטְמֶטֶר

voltmeter voltmeter

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > ציוּד וּמכשירים (לפּרקים אלקטרוֹדינמיקה ואלקטרוֹמגנטיוּת) > מכשירי מדידה > סוּגי מכשירים

העתק

פיזיקה (תשל"ג, 1973)

מֶתַח פָּנִים מתח פנים, מֶתַח פָּנִי מתח פני

מילון פיזיקה: מכניקה > מכניקה של זוֹרמים > תוֹפעוֹת פּניוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מְחַלֵּק מֶתַח מחלק מתח

voltage divider voltage divider

מַחְסוֹם מֶתַח מחסום מתח, תֵּל פּוֹטֶנְצִיָּאלִים* תל פוטנציאלים*

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

* במילון המקורי כתוב: תֵּל פּוֹטֶנְצְיָלִים

potential hill potential hill, potential barrier potential barrier

contact-potential barrier contact-potential barrier

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מַחְסוֹם מֶתַח מַגָּע מחסום מתח מגע בין שני חומרים

מְיַשֵּׁר מֶתַח אֲחוֹרָנִי גָּבֹהַּ מיישר מתח אחורני גבוה, מְיַשֵּׁר בַּעַל מֶתַח אֲחוֹרָנִי גָּבֹהַּ מיישר בעל מתח אחורני גבוה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

high inverse-voltage rectifier high inverse-voltage rectifier

מַעְגָּל מְיַצֵּב מֶתַח מעגל מייצב מתח

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

voltage-stabilizing circuit voltage-stabilizing circuit

מַפַּל מֶתַח בִּשְׁפוֹפֶרֶת מפל מתח בשפופרת

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

tube voltage drop tube voltage drop

מִקְדֵּם מקדם, עָשָׂה מִקְדָּם לְ- עשה מקדם ל-, הִקְדִּים לְ- הקדים ל-, הִקְדִּים מֶתַח לְ- הקדים מתח ל-, הִקְדִּים זֶרֶם לְ- הקדים זרם ל-

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

to bias to bias

voltage bias voltage bias

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מִקְדַּם מֶתַח מקדם מתח

מֶתַח אָנוֹדָה קְדוֹמָנִי שִׂיאִי מתח אנודה קדומני שיאי

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

peak forward anode voltage peak forward anode voltage

drive voltage drive voltage

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח דְּחִיף מתח דחיף

offset voltage offset voltage

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח הֶסֵּט מתח היסט

supply voltage supply voltage

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח הַסְפָּקָה מתח הספקה של אלקטרודה

מֶתַח הַצָּתָה אָנוֹדִי מתח הצתה אנודי

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

anode breakdown voltage anode breakdown voltage

return voltage return voltage

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח חֲזָרָה מתח חזרה

filament voltage filament voltage, heater voltage heater voltage

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח חִמּוּם מתח חימום

מֶתַח יוֹנְנוּת מתח יוננות

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

ionization potential ionization potential

מֶתַח כְּבִיָּה מתח כבייה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

extinction voltage extinction voltage

input voltage input voltage

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח מָבוֹא מתח מבוא

contact-potential difference contact-potential difference

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח מַגָּע מתח מגע בין שני חומרים

average voltage average voltage

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח מְמֻצָּע מתח ממוצע

punch-through voltage punch-through voltage, reach-through voltage reach-through voltage

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח מְפַלֵּשׁ מתח מפלש

breakdown voltage breakdown voltage

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח פְּרִיצָה מתח פריצה בין שתי אלקטרודות

מֶתַח שִׂיא אֲחוֹרָנִי מתח שיא אחורני

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

inverse peak voltage inverse peak voltage

שִׁיטָה דּוּ-מְגַמִּית בְּחִבּוּר שיטה דו-מגמית בחיבור, שִׁיטָה דּוּ-מְגַמִּית בְּחִבּוּר מְתָחִים שיטה דו-מגמית בחיבור מתחים

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

incremental duplex incremental duplex

הִשְׁרָה השרה, הִשְׁרָה מֶתַח השרה מתח

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

to induce to induce

מְנִיָּה בְּתוֹסֶפֶת מֶתַח מנייה בתוספת מתח

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

booster battery metering booster battery metering

מַד מֶתַח דִּבּוּר מד מתח דיבור

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מַד מֶתַח מַפְעִיל מד מתח מפעיל, מַד מֶתַח מַפְעִיל בְּמַגָּע מד מתח מפעיל במגע

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

contact voltmeter contact voltmeter

מַד מֶתַח מַשְׁוֶה מד מתח משווה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

slide-back voltmeter slide-back voltmeter

voltage drop voltage drop

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מַפַּל מֶתַח מפל מתח

מַפַּל מֶתַח בְּקֶשֶׁת מפל מתח בקשת, מַפָּל בְּקֶשֶׁת מפל בקשת

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

arc-voltage-drop arc-voltage-drop

מִקְדַּם אֵלֶקְטְרוֹדָה* מקדם אלקטרודה*, מִקְדַּם מֶתַח אֵלֶקְטְרוֹדָה* מקדם מתח אלקטרודה*

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

* במילון המקורי כתוב: מִקְדַּם אֱלֶקְטְרוֹדָה

* במילון המקורי כתוב: מִקְדַּם מֶתַח אֱלֶקְטְרוֹדָה

electrode bias electrode bias

voltage-biased voltage-biased

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֻקְדַּם מֶתַח מוקדם מתח

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

voltage voltage, tension tension

מֶתַח אֲחוֹרָנִי מתח אחורני

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

inverse voltage inverse voltage

מֶתַח אֲחוֹרָנִי תְּחִלִּי* מתח אחורני תחילי*

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

* במילון המקורי כתוב: מֶתַח אֲחוֹרָנִי תְחִלִּי

initial inverse voltage initial inverse voltage

מֶתַח אֵלֶקְטְרוֹדָה* מתח אלקטרודה*

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

* במילון המקורי כתוב: מֶתַח אֱלֶקְטְרוֹדָה

electrode voltage electrode voltage

מֶתַח אָנוֹדָה אֲחוֹרָנִי שִׂיאִי מתח אנודה אחורני שיאי

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

peak inverse anode voltage peak inverse anode voltage

deflecting voltage deflecting voltage

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח הַטָּיָה מתח הטיה בשפופרת קרן קתודה

מֶתַח חִדּוּשׁ הַהַצָּתָה מתח חידוש ההצתה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

re-striking voltage re-striking voltage

sticking voltage sticking voltage

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח חֲסִימָה מתח חסימה של מרקע נהורני

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח יֶתֶר מתח יתר

overtension overtension

output voltage output voltage

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח מוֹצָא מתח מוצא

transient voltage transient voltage, transient transient

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח מַעֲבָר מתח מעבר

מֶתַח סָרִיג קְרִיטִי מתח סריג קריטי

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

critical grid voltage critical grid voltage

excitation potential excitation potential

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח עִירוּר מתח עירור

cut-off voltage cut-off voltage

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח פּוּגָה מתח פוגה

מֶתַח פּוּגַת סָרִיג מתח פוגת סריג

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

grid cut-off voltage grid cut-off voltage

מֶתַח פְּסוֹפוֹמֶטְרִי מתח פסופומטרי

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

psophometric voltage psophometric voltage

מֶתַח קְדוֹמָנִי מתח קדומני

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

forward voltage forward voltage

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מֶתַח שֶׁל דְּיוֹדָה שְׁוַת עֵרֶךְ מתח של דיודה שוות ערך עי' מֶתַח שֶׁל דְּיוֹדָה שְׁקִילָה

מֶתַח שֶׁל דְּיוֹדָה שְׁקִילָה מתח של דיודה שקילה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

equivalent diode voltage equivalent diode voltage

מֶתַח שֶׁל רַעַשׁ תֶּרְמִי מתח של רעש תרמי, רַעַשׁ תֶּרְמִי רעש תרמי

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

thermal agitation noise thermal agitation noise, thermal agitation voltage thermal agitation voltage, thermal effect thermal effect

חלופות תקניות : מֶתַח שֶׁל רַעַשׁ חֻמָּנִי

חלופות תקניות : מתח של רעש חומני

חלופות תקניות : רַעַשׁ חֻמָּנִי

חלופות תקניות : רעש חומני

כּוֹפְלַן מֶתַח כופלן מתח

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

voltage doubler voltage doubler

voltage calibrator voltage calibrator

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

כַּיַּל מֶתַח כייל מתח

מַגְבֵּהַּ מֶתַח מגבה מתח

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

booster booster

שְׁפוֹפֶרֶת מְיַצֶּבֶת מֶתַח שפופרת מייצבת מתח

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

voltage-stabilizing tube voltage-stabilizing tube

שִׁיטָה דּוּ-מְגַמִּית בְּחִסּוּר שיטה דו-מגמית בחיסור, שִׁיטָה דּוּ-מְגַמִּית בְּחִסּוּר מְתָחִים שיטה דו-מגמית בחיסור מתחים

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

opposition duplex opposition duplex

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

מֶתַח פָּנִים מתח פנים

מילון קרקע > מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > הרטיבות בקרקע

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

לַחַץ חֶסֶר שֶׁל הַמַּיִם לחץ חסר של המים, לַחַץ חֶסֶר שֶׁל הַמַּיִם בַּקַּרְקַע לחץ חסר של המים בקרקע, מֶתַח הַמַּיִם מתח המים, מֶתַח הַמַּיִם בַּקַּרְקַע מתח המים בקרקע

soil moisture tension soil moisture tension, suction suction

מילון קרקע > מונחי תורת הקרקע > מי-הקרקע

העתק

הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)

מֶתַח פָּנִים מתח פנים

מילון הידרוליקה > תכונות ומצב

העתק

רתכות (תש"ך, 1960)

מֶתַח הַקֶּשֶׁת מתח הקשת

arc voltage arc voltage

מילון רתכות > רִתּוּךְ חַשְׁמַלִּי

העתק

רתכות (תש"ך, 1960)

מֶתַח הַהַצָּתָה מתח ההצתה

striking voltage striking voltage, open voltage open voltage

מילון רתכות > רִתּוּךְ חַשְׁמַלִּי

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מְנִיָּה בְּתוֹסֶפֶת מֶתַח מנייה בתוספת מתח

booster battery metering booster battery metering

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > מִרְכָּזוֹת

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַגְבֵּהַּ מֶתַח מגבה מתח

booster booster

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי מתקנים > ציוד הכוח והצלילים

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

מילון מכונית > מונחי חשמל > ציוד חשמלי

voltage voltage, tension tension

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

מֶתַח נָמוּךְ* מתח נמוך*, מֶתַח גָּבֹהַּ מתח גבוה

* במילון המקורי כתוב: מֶתַח נָמוֹךְ

low tension low tension, high tension high tension

מילון מכונית > מונחי המנוע > הצתה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

וַסַּת מֶתַח וסת מתח

voltage regulator voltage regulator

מילון מכונית > מונחי חשמל > דינמו ומתנע

העתק

רפואה (תש"ט, 1949)

הַמֶּתַח שֶׁלִּפְנֵי הַוֶּסֶת המתח שלפני הווסת

premenstrual tension premenstrual tension

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי גינקולוגיה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

מֶתַח הָעֲבוֹת מתח העבות, מֶתַח הַחֶבֶל מתח החבל

rope tension rope tension

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

מֶתַח הַקֶּשֶׁת מתח הקשת

arc voltage arc voltage

מֶתַח הָרְצוּעָה מתח הרצועה, כּוֹחַ מוֹתֵחַ שֶׁל הָרְצוּעָה* כוח מותח של הרצועה*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: כֹּחַ מוֹתֵחַ שֶׁל הָרְצוּעָה

belt tension belt tension

tension of attention tension of attention

העתק

פסיכולוגיה (תש"ה, 1945)

מֶתַח הַקֶּשֶׁב מתח הקשב

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי חשיבה, קשב ועבודה רוחנית > קשב

העתק

כלכלה (תש"ד, 1944)

מֶתַח מתח, מֶתַח גָּבֹהַּ מתח גבוה

strain strain

מילון כלכלה > משברים וקוניונקטורות

העתק

פסיכולוגיה (תש"ג, 1943)

תְּחוּשַׁת מֶתַח תחושת מתח

tension sensation tension sensation

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי חוש ותחושה > שאר התחושות הנמוכות

העתק

אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)

מֶתַח הַסָּרִיג מתח הסריג

grid potential grid potential, grid voltage grid voltage, grid tension grid tension

מילון רדיו [אלקטרוניקה]

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

חֹמֶר מְבַדֵּד לְמֶתַח גָּבוֹהַּ חומר מבדד למתח גבוה

high voltage insulating material high voltage insulating material

כְּבָלִים לִזְרָמִים וְלִמְתָחִים שׁוֹנִים כבלים לזרמים ולמתחים שונים

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

cables for various currents and voltages cables for various currents and voltages

כֶּבֶל לְמֶתַח נָמוּךְ כבל למתח נמוך

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

low-tension cable low-tension cable

disruptive voltage disruptive voltage, breakdown voltage breakdown voltage, puncture potential puncture potential US

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

מֶתַח הַפֶּרֶץ מתח הפרץ

הַמֶּתַח שֶׁל זִנּוּק הַנִּיצוֹץ המתח של זינוק הניצוץ

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

spark over voltage spark over voltage, flash-over voltage flash-over voltage US

מֶתַח הַפְּרִיקָה בַּקְּצָווֹת מתח הפריקה בקצוות

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

edge discharge voltage edge discharge voltage

כֶּבֶל לְמֶתַח גָּבוֹהַּ כבל למתח גבוה

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

high-tension cable high-tension cable

מַבְדֵּד לְמֶתַח נָמוּךְ מבדד למתח נמוך

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

low voltage insulator low voltage insulator

מַבְדֵּד לְמֶתַח גָּבוֹהַּ מבדד למתח גבוה

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

high tension insulator high tension insulator

מַבְדֵּד חֲדִירָה לְמֶתַח גָּבוֹהַּ מבדד חדירה למתח גבוה

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

high tension leading-in insulator high tension leading-in insulator
high-tension bushing high-tension bushing US

חֹמֶר מְבַדֵּד לְמֶתַח נָמוּךְ חומר מבדד למתח נמוך

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

low voltage insulating material low voltage insulating material

potentiometer potentiometer

העתק

פיזיקה (תר"ץ, 1930)

מַד מֶתַח* מד מתח*

* במילון המקורי כתוב: מַד מֵתַח

מילון פיזיקה > מונחי אלקטרודינמיקה

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מְשַׁנֶּה מֶתַח משנה מתח טרנספורמטור למתח

pressure transformer pressure transformer

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > רשימה ג

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

מֶתַח הָרְצוּעָה מתח הרצועה

belt tension belt tension

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

מֶתַח מְשִׁיכָה מתח משיכה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

tensive strain tensive strain

מֶתַח דְּחִיקָה מתח דחיקה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

compressive strain compressive strain

מֶתַח גְּזִיזָה מתח גזיזה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

shearing stress shearing stress

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > רשימה ב

pressure pressure, tension tension

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

גְּדִישַׁת הַמֶּתַח גדישת המתח, נַחְשׁוֹל הַמֶּתַח נחשול המתח

excess pressure excess pressure, surge surge

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > רשימה ב

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

מֶתַח הַחֶבֶל* מתח החבל*

* במילון המקורי כתוב: מֵתַח הַחֶבֶל

rope tension rope tension

מֶתַח נוֹרְמָלִי מתח נורמלי

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

normal tension normal tension

המונח המעודכן: מַאֲמָץ נוֹרְמָלִי

מֶתַח כְּפִיפָה מתח כפיפה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

transverse strain transverse strain