מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (71)
הערך:
גְּזִירָה<גזר | חיתוך, פסק דין, החלטה>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
שפה וספרות
בניין ונגרות
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
טכנולוגיה וטכניקה
משרד
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
כְּלָלֵי גְּזִירָה
כללי גזירה
בתחביר
,
כְּלָלֵי צֵרוּף
כללי צירוף
phrase-structure rules
phrase-structure rules
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ח, 2017)
גְּזִירָה
גזירה
derivation
derivation
מילון תורת הצורות [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ח, 2017)
גְּזִירָה מְסֹרֶגֶת
גזירה מסורגת
nonconcatenative derivation
nonconcatenative derivation
discontinuous derivation
discontinuous derivation
מילון תורת הצורות [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ח, 2017)
גְּזִירָה מִשְׁנִית
גזירה משנית
secondary derivation
secondary derivation
מילון תורת הצורות [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ח, 2017)
גְּזִירָה קַוִּית
גזירה קווית
linear derivation
linear derivation
מילון תורת הצורות [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ח, 2017)
צוּרַן גְּזִירָה
צורן גזירה
derivational morpheme
derivational morpheme
,
formative
formative
מילון תורת הצורות [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ח, 2017)
מוּסָפִית גְּזִירָה
מוספית גזירה
derivational affix
derivational affix
מילון תורת הצורות [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ח, 2017)
תְּצוּרָה לְאָחוֹר
תצורה לאחור
,
גְּזִירָה לְאָחוֹר
גזירה לאחור
back formation
back formation
מילון תורת הצורות [בלשנות]
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גְּזִירַת רוּחַ
גזירת רוח
wind shear
wind shear
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
שִׁכְבַת גְּזִירָה
שכבת גזירה
shearing layer
shearing layer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)
לִקּוּי גְּזִירָה
ליקוי גזירה
clipping
clipping
in computer vision
מילון ראיית מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
גְּזִירָה וְהַדְבָּקָה
גזירה והדבקה
cut and paste
cut and paste
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
גְּזִירַת רוּחַ
גזירת רוח
wind shear
wind shear
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
עִבּוּר-זִיחָה
עיבור-זיחה
,
עִבּוּר-גְּזִירָה
עיבור-גזירה
shear strain
shear strain
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
מַאֲמַץ-גְּזִירָה
מאמץ-גזירה
shear stress
shear stress
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
בְּדִיקַת תֵּבַת-גְּזִירָה
בדיקת תיבת-גזירה
,
מִבְחַן תֵּבַת-גְּזִירָה
מבחן תיבת-גזירה
shear-box test
shear-box test
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
גְּזִירָה
גזירה
shearing
shearing
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
בְּדִיקַת-גְּזִירָה
בדיקת-גזירה
,
מִבְחַן-גְּזִירָה
מבחן-גזירה
shearing test
shearing test
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מַאֲמַץ-גְּזִירָה
מאמץ-גזירה
shearing stress
shearing stress
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מַאֲמַץ-גְּזִירָה
מאמץ-גזירה
shear stress
shear stress
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
גְּזִירָה עֲקִיפָה
גזירה עקיפה
,
גְּזִירַת-שַׁרְשֶׁרֶת
גזירת-שרשרת
indirect differentiation
indirect differentiation
,
chain rule
chain rule
מילון מתמטיקה
העתק
פיזיקה (תשמ"ה, 1985)
גַּל-גְּזִירָה
גל-גזירה
shear wave
shear wave
מילון פיזיקה: אקוסטיקה
>
התקדמוּת הקוֹל > גלים
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
כְּלַל-הַשַּׁרְשֶׁרֶת
כלל-השרשרת
הכלל
,
גְּזִירָה עֲקִיפָה
גזירה עקיפה
,
גְּזִירָה בְּשַׁרְשֶׁרֶת
גזירה בשרשרת
הפעולה
chain rule
chain rule
for differentiation
,
indirect differentiation
indirect differentiation
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
גְּזִירָה
גזירה
differentiation
differentiation
,
derivation
derivation
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
גְּזִירַת פוּנְקְצִיָּה לֹא-מְפֹרֶשֶׁת
*
גזירת פונקצייה לא-מפורשת
*
* במילון המקורי כתוב:
גְּזִירַת פוּנְקְצְיָה לֹא-מְפֹרֶשֶׁת
implicit differentiation
implicit differentiation
מילון מתמטיקה
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
כֶּפֶל גְּזִירָה
כפל גזירה
paronomasia
paronomasia
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי דקדוק כלליים
העתק
הלבשה (תשמ"ד, 1984)
גְּזִירָה
גזירה
cutting
cutting
מילון תפירה ולבוש [הלבשה]
>
מעשׂה התפירה
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
עִבּוּר גְּזִירָה
עיבור גזירה
shearing strain
shearing strain
מילון פיזיקה: מכניקה
>
אלסטיוּת > עיווּי ועיבּוּר
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
מוֹדוּל הַגְּזִירָה
מודול הגזירה
,
מוֹדוּל הַזִּיחָה
מודול הזיחה
modulus of rigidity
modulus of rigidity
,
shear modulus of elasticity
shear modulus of elasticity
מילון פיזיקה: מכניקה
>
אלסטיוּת > תכוּנוֹת חוֹמרים
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
גְּזִירָה
גזירה
shearing
shearing
מילון פיזיקה: מכניקה
>
אלסטיוּת > עוֹמס וּמאמץ
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
מַאֲמַץ גְּזִירָה
מאמץ גזירה
shearing stress
shearing stress
מילון פיזיקה: מכניקה
>
אלסטיוּת > עוֹמס וּמאמץ
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
גְּזִירָה
גזירה
shear
shear
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי תנועה באטמוספרה
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
מַאֲמָץ מֻתָּר
מאמץ מותר
,
מַאֲמַץ מְתִיחָה מֻתָּר
מאמץ מתיחה מותר
,
מַאֲמַץ גְּזִירָה מֻתָּר
מאמץ גזירה מותר
,
מַאֲמַץ פִּתּוּל מֻתָּר
מאמץ פיתול מותר
allowable working stress
allowable working stress
,
design stress
design stress
מילון בטון [בניין]
>
תכן הבטון המזוין
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
זִיּוּן גְּזִירָה
זיון גזירה
shear reinforcement
shear reinforcement
,
web reinforcement
web reinforcement
מילון בטון [בניין]
>
זיון הבטון
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
חֹזֶק גְּזִירָה
חוזק גזירה
shear strength
shear strength
,
shearing strength
shearing strength
מילון בטון [בניין]
>
תכונות הבטון
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
כּוֹחַ גְּזִירָה
*
כוח גזירה
*
* במילון המקורי כתוב:
כֹּחַ גְּזִירָה
shearing force
shearing force
מילון חוזק חומרים
>
מונחי כוחות ומומנטים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מַאֲמַץ גְּזִירָה
מאמץ גזירה
shearing stress
shearing stress
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
פִּחוּת בִּגְזִירָה
פיחות בגזירה
הקטנת המאמץ הנורמלי באגפי קורות, הנגרם ע"י גזירה
shear lag
shear lag
מילון חוזק חומרים
>
מונחי מאמצים
העתק
חוזק חומרים (תשכ"ח, 1968)
מֶרְכַּז הַגְּזִירָה
מרכז הגזירה
shear centre
shear centre
,
flexural centre
flexural centre
מילון חוזק חומרים
>
מונחי תכונות גאומטריות של חתכים וחלקי מבנים
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
זָוִית הִתְנַגְּדוּת הַגְּזִירָה
זווית התנגדות הגזירה
angle of shearing resistance
angle of shearing resistance
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > חוזק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
חֹזֶק גְּזִירָה בְּלִי נִקּוּז
חוזק גזירה בלי ניקוז
undrained shear strength
undrained shear strength
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > בדיקות חוזק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מִבְחַן גְּזִירָה אִטִּית
מבחן גזירה איטית
,
מִבְחַן גְּזִירָה בְּנִקּוּז
מבחן גזירה בניקוז
drained shear test
drained shear test
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > בדיקות חוזק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מִבְחַן גְּזִירָה מְהִירָה
מבחן גזירה מהירה
,
מִבְחַן גְּזִירָה בְּלִי נִקּוּז
מבחן גזירה בלי ניקוז
quick shear test
quick shear test
,
undrained shear test
undrained shear test
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > בדיקות חוזק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
סֶדֶק גְּזִירָה
סדק גזירה
shear crack
shear crack
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > בדיקות חוזק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מִבְחַן גְּזִירָה
מבחן גזירה
shear test
shear test
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > בדיקות חוזק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מַכְשִׁיר גְּזִירָה טַבַּעְתִּי
מכשיר גזירה טבעתי
ring shear apparatus
ring shear apparatus
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > בדיקות חוזק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מַכְשִׁיר גְּזִירָה יְשִׁירָה
מכשיר גזירה ישירה
direct shear apparatus
direct shear apparatus
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > בדיקות חוזק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מִבְחַן גְּזִירָה יְשִׁירָה
מבחן גזירה ישירה
direct shear test
direct shear test
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > בדיקות חוזק
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
כַּנֶּפֶת גְּזִירָה
כנפת גזירה
vane apparatus
vane apparatus
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > בדיקות שדה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
תֵּבַת גְּזִירָה
תיבת גזירה
box-shear apparatus
box-shear apparatus
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > מונחי מעבדה כלליים
העתק
הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)
גְּזִירָה
גזירה
shear
shear
מילון הידרוליקה
>
חוקים ומושגים תאורטיים
העתק
הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)
מְהִירוּת גְּזִירָה
מהירות גזירה
shear velocity
shear velocity
מילון הידרוליקה
>
חוקים ומושגים תאורטיים
העתק
גאוגרפיה (תשכ"א, 1961)
אֵזוֹר גְּזִירָה
אזור גזירה
shear zone
shear zone
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאומורפולוגיה של כוחות חוץ, חלק ב' > סְחִיפָה קַרְחוֹנִית
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
חֹזֶק לִגְזִירָה
חוזק לגזירה
shearing strength
shearing strength
מילון מכונית
>
מונחי כלי רכב כלליים > מכניקה
העתק
רפואה (תש"ט, 1949)
גְּזִירָה
גזירה
לנתחים
dissectio
dissectio
המונח המעודכן: בְּתִירָה
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939)
>
מונחי גינקולוגיה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
שֶׁטַח גְּזִירָה
שטח גזירה
,
חֲתַךְ גְּזִירָה
חתך גזירה
shearing-section
shearing-section
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
סִמְרוּר בִּשְׁנֵי שִׁטְחֵי גְּזִירָה
*
סמרור בשני שטחי גזירה
*
* במילון המקורי כתוב:
סִמְרוּר בִּשְׁנֵי שִׁטְחֵי גְזִירָה
double shear riveting
double shear riveting
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
סִמְרוּר בְּשִׁטְחֵי גְּזִירָה מְרֻבִּים
*
סמרור בשטחי גזירה מרובים
*
* במילון המקורי כתוב:
סִמְרוּר בְּשִׁטְחֵי גְזִירָה מְרֻבִּים
multiple shear riveting
multiple shear riveting
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
כּוֹחַ גְּזִירָה
*
כוח גזירה
*
,
כּוֹחַ הַגּוֹזֵר
*
כוח הגוזר
*
* במילון המקורי כתוב:
כֹּחַ גְּזִירָה
* במילון המקורי כתוב:
כֹּחַ הַגּוֹזֵר
shearing force
shearing force
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַאֲמַץ גְּזִירָה
מאמץ גזירה
shearing stress
shearing stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
גְּזִירָה
גזירה
shearing
shearing
,
shear
shear
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
חֹזֶק לִגְזִירָה
חוזק לגזירה
strength in shear
strength in shear
,
resistance to shearing
resistance to shearing
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
סִמְרוּר בְּשֶׁטַח גְּזִירָה אֶחָד
סמרור בשטח גזירה אחד
single shear riveting
single shear riveting
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
חֹזֶק לִגְזִירָה
חוזק לגזירה
strength in shear
strength in shear
,
resistance to shearing
resistance to shearing
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
הַטְרָחָה לִגְזִירָה
הטרחה לגזירה
shearing stress
shearing stress
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
כּוֹחַ גְּזִירָה
*
כוח גזירה
*
,
כּוֹחַ הַגּוֹזֵר
*
כוח הגוזר
*
* במילון המקורי כתוב:
כֹּחַ גְּזִירָה
* במילון המקורי כתוב:
כֹּחַ הַגּוֹזֵר
shearing force
shearing force
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַאֲמַץ גְּזִירָה
מאמץ גזירה
shearing stress
shearing stress
מילון טכניקה
העתק
בלשנות (תש"ג, 1943)
גְּזִירָה
גזירה
תּוֹרַת הַגְּזִירָה
תורת הגזירה
שם המדע
etymology
etymology
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי דקדוק > תיקונים והוספות
חלופות תקניות :
גִּזָּרוֹן
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אֵטִימוֹלוֹגְיָה
(לועזי)
להרחבה
חלופות תקניות :
גיזרון
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אטימולוגיה
(לועזי)
להרחבה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
גְּזִירָה
גזירה
differentiation
differentiation
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה
העתק
מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)
גְּזִירָה
גזירה
פעולה
differentiation
differentiation
מילון מתמטיקה גבוהה
>
חשבון דיפרנציאלי ואינטגראלי ותורת הפונקציות המרוכבות
העתק
בלשנות (תרצ"ו, 1936)
גְּזִירָה
גזירה
במובן אקטיבי
גְּזִירוּת
גזירות
במובן הפסיבי
etymology
etymology
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי דקדוק כלליים
חלופות תקניות :
גִּזָּרוֹן
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אֵטִימוֹלוֹגְיָה
(לועזי)
להרחבה
חלופות תקניות :
גיזרון
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אטימולוגיה
(לועזי)
להרחבה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים