המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(93)

lint contamination lint contamination

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

כֻּתָּן אָפֹר כותן אפור

המילה כֻּתָּן אושרה בשנת תשע"ה.

כְּתָמִים אֲפֹרִים בַּמַּנְגּוֹ כתמים אפורים במנגו

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

gray leaf spot gray leaf spot of mango

gray mold gray mold
blossom blight blossom blight
botrytis blight botrytis blight

העתק

חקלאות (תשע"ד, 2013)

עֹבֶשׁ אָפֹר עובש אפור

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

נִיבָן אָפֹר ניבן אפור משפחת המורניים

Latin: Gymnothorax griseus Gymnothorax griseus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

זְאֵבָן אָפֹר זאבן אפור משפחת הזאבניים

Latin: Muraenesox cinereus Muraenesox cinereus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

רֹאשָׁנִית אֲפֹרָה ראשנית אפורה משפחת הראשניים

Latin: Ateleopus natalensis Ateleopus natalensis

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

פַּרְפָּרוֹן אֲפֹר-לֶחִי פרפרון אפור-לחי משפחת הפרפרוניים

Latin: Chaetodon semilarvatus Chaetodon semilarvatus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

דַּפְדּוּפִית אֲפֹרָה דפדופית אפורה משפחת השוניתיים

Latin: Amblyglyphidodon leucogaster Amblyglyphidodon leucogaster

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

קוֹנְגֶּר אָפֹר קונגר אפור משפחת הקונגריים

Latin: Conger cinereus Conger cinereus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

אֶפְעוֹן אָפֹר אפעון אפור משפחת האפעוניים

Latin: Ophichthus echeloides Ophichthus echeloides

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

טְרִיגְלָה אֲפֹרָה טריגלה אפורה משפחת הטריגליים

Latin: Eurtrigla gurnardus Eurtrigla gurnardus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

שִׂפְתּוֹן אָפֹר שפתון אפור משפחת השפתוניים

Latin: Symphodus cinereus Symphodus cinereus

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

קוֹצִיץ אָפֹר קוציץ אפור משפחת הנצרניים

Latin: Thamnaconus modestoides Thamnaconus modestoides

העתק

בעלי חיים (תשע"ב, 2012)

נַפּוּחִית אֲפֹרָה נפוחית אפורה משפחת הנפוחיתיים

Latin: Arthron immaculatus Arthron immaculatus

מילון איכות הסביבה > מונחי איכות מים

העתק

איכות הסביבה (תשע"א, 2011)

דְּלוּחִים דלוחים, מַיִם אֲפֹרִים מים אפורים מים משימוש ביתי: מי כיור ואמבט

gray water gray water

העתק

טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)

רְאִיָּה בְּסֻלַּם הָאָפֹר ראייה בסולם האפור

gray-scale vision gray-scale vision

gray level gray level, gray shade gray shade

העתק

טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)

רָמַת הָאָפֹר רמת האפור

העתק

טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)

טְוַח הָאָפֹר טווח האפור

gray span gray span

טִפְלוּל רָמַת הָאָפֹר טפלול רמת האפור

העתק

טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)

gray-level manipulation gray-level manipulation

אַשְׁרַאי אָפֹר אשראי אפור

העתק

ביולוגיה (תשס"ט, 2009)

חֹמֶר אָפֹר חומר אפור במוח

grey matter grey matter

מילון ביולוגיה כללית

העתק

בנקאות (תשס"ז, 2006)

grey credit grey credit

מילון בנקאות

העתק

בנקאות (תשס"ז, 2006)

שׁוּק אָפֹר שוק אפור

grey market grey market

מילון בנקאות

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

צִפָּרְנִית אֲפֹרָה ציפורנית אפורה משפחת הציפורניים

Latin: Silene grisea Silene grisea

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

עֹקֶץ-עַקְרָב אָפֹר עוקץ-עקרב אפור משפחת הזיפניים

Latin: Heliotropium bovei Heliotropium bovei

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

כָּלָמִינְתָּה אֲפֹרָה כלמינתה אפורה משפחת השפתניים

Latin: Calamintha incana Calamintha incana

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

ספרנות (תשס"ד, 2003)

סִפְרוּת אֲפֹרָה ספרות אפורה פרסומים בתפוצה מוגבלת, כגון דוחות ותשקיפים, המוצעים מחוץ לשוק הספר המסחרי

grey literature grey literature Br., gray literature gray literature Am.

מילון ספרנות

העתק

בעלי חיים (תשס"ד, 2003)

טַבּוּרִית אֲפֹרָה טבורית אפורה טבוריתיים

Latin: Notocochlis gualteriana Notocochlis gualteriana, Natica gualteriana Natica gualteriana

מילון רכיכות [בעלי חיים]

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

דַּרְכָּנִית אֲפֹרָה דרכנית אפורה משפחת הציפורניים

Latin: Herniaria incana Herniaria incana

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

דְּבֵקָה אֲפֹרָה דבקה אפורה משפחת הפואתיים

Latin: Galium canum Galium canum

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בוטניקה (תשס"ג, 2003)

קוֹטוּלָה אֲפֹרָה קוטולה אפורה משפחת המורכבים

Latin: Cotula cinerea Cotula cinerea

מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה] > מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים

העתק

בעלי חיים (תש"ס, 2000)

גִּלְדָּן אָפֹר גלדן אפור

Latin: Hemiscyllium griseum Hemiscyllium griseum

מילון דגי סחוס [בעלי חיים]

העתק

בעלי חיים (תש"ס, 2000)

מַחְבְּטָן אָפֹר מחבטן אפור

Latin: Taeniura grabata Taeniura grabata

מילון דגי סחוס [בעלי חיים]

העתק

בעלי חיים (תש"ס, 2000)

שֵׁשׁ-זִים אָפֹר שש-זים אפור

Latin: Hexanchus griseus Hexanchus griseus

מילון דגי סחוס [בעלי חיים]

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

דַּלֶּקֶת הַחֹמֶר הָאָפֹר שֶׁל הַשִּׁדְרָה מִנְּגִיף שִׁתּוּק יְלָדִים דלקת החומר האפור של השדרה מנגיף שיתוק ילדים, דַּלֶּקֶת הַחֹמֶר הָאָפֹר שֶׁל הַשִּׁדְרָה דלקת החומר האפור של השדרה, שִׁתּוּק יְלָדִים שיתוק ילדים

polio polio, poliomyelitis poliomyelitis

מילון רפואה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

דַּלֶּקֶת הַחֹמֶר הָאָפֹר שֶׁל הַמּוֹחַ וְהַשִּׁדְרָה מִנְּגִיף שִׁתּוּק יְלָדִים דלקת החומר האפור של המוח והשדרה מנגיף שיתוק ילדים, דַּלֶּקֶת הַחֹמֶר הָאָפֹר שֶׁל הַמּוֹחַ וְהַשִּׁדְרָה דלקת החומר האפור של המוח והשדרה, שִׁתּוּק יְלָדִים שיתוק ילדים

polioencephalomyelitis polioencephalomyelitis

מילון רפואה

העתק

טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)

סֻלָּם הָאָפֹר סולם האפור

gray scale gray scale

מילון גרפיקה מחשבית [טכנולוגיית המידע]

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

אָפֹר בֵּטוֹנִי אפור בטוני

concrete gray concrete gray

במילון המודפס נכתב: אָפֹר-בֵּטוֹן

מילון צבעות

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

אָפֹר פְּלָדִי אפור פלדי אפור כהה ארגמני

steel gray steel gray

במילון המודפס נכתב: אָפֹר-פְּלָדָה

מילון צבעות

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

סֻלַּם-הָאָפֹר סולם-האפור

gray scale gray scale

מילון גאודזיה

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

אֵנֶרְגִּיָּה אֲפֹרָה אנרגייה אפורה

gray energy gray energy

מילון אנרגייה

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

אָפֹר אפור

gray gray, grey grey adj.

מילון צבעות

העתק

בולאות (תשנ"א, 1991)

אָפֹר אפור צֶבַע

gray gray

מילון בולאות

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

גּוּף אָפֹר גוף אפור

gray body gray body, grey body grey body

מילון הנדסה כימית [כימיה]

העתק

פיזיקה (תשל"ח, 1977)

גּוּף אָפֹר גוף אפור

grey body grey body

מילון פיזיקה: אופטיקה > גלים וּקרינה > קרינה תרמית

העתק

בניין (תשל"ב, 1972)

יַצֶּקֶת אֲפֹרָה* יצקת אפורה*, יַצֶּקֶת בַּרְזֶל אֲפֹרָה* יצקת ברזל אפורה*

* במילון המקורי כתוב: יַצֶּקֶת אֲפוֹרָה

* במילון המקורי כתוב: יַצֶּקֶת בַּרְזֶל אֲפוֹרָה

grey cast iron grey cast iron

מילון יציקה [בניין] > מונחי מתכות וחומרים

העתק

בעלי חיים (תשל"ב, 1972)

קֶנְגּוּרוּ אָפֹר קנגורו אפור משפחת הקנגוריים

gray kangaroo gray kangaroo

Latin: Macropus giganteus Macropus giganteus

מילון בעלי חיים – נכר > מחלקת היונקים > סדרת חַיּוֹת-הַכִּיס

העתק

צילום (תשכ"ח, 1968)

סֻלַּם הָאָפֹר סולם האפור, סֻלַּם גּוֹנֵי הָאָפֹר סולם גוני האפור

gray scale gray scale, step wedge step wedge

מילון צילום > כימיה צילומית

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

קַרְקַע פּוֹדְזוֹל אֲפֹרָה חוּמָה קרקע פודזול אפורה חומה

gray brown podzolic soil gray brown podzolic soil

מילון קרקע > מונחי תורת הקרקע > קרקעות פודזוליות

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

קַרְקַע יַעַר אֲפֹרָה קרקע יער אפורה

gray wooded soil gray wooded soil

מילון קרקע > מונחי תורת הקרקע > קרקעות פודזוליות

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

סְיֵרוֹזְיוֹם* סיירוזיום*, קַרְקַע מִדְבָּרִית אֲפֹרָה קרקע מדברית אפורה

* במילון המקורי כתוב: סְיֶרוֹזְיוֹם

sierozem sierozem, gray desert soil gray desert soil

מילון קרקע > מונחי תורת הקרקע > קרקעות צחיחות וצחיחות-למחצה

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

קַרְקַע בַּרְזִלִּית אֲפֹרָה קרקע ברזילית אפורה

gray ferruginous soil gray ferruginous soil

מילון קרקע > מונחי תורת הקרקע > קרקעות טרופיות וסובטרופיות

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

חֻמְצַת הוּמוּס אֲפֹרָה חומצת הומוס אפורה

"gray humic acid" "gray humic acid"

מילון קרקע > מונחי תורת הקרקע > חומר אורגני, הומוס

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

טִין טְרוֹפִּי אָפֹר טין טרופי אפור, חַרְסִית טְרוֹפִּית אֲפֹרָה חרסית טרופית אפורה

gray tropical clay gray tropical clay

מילון קרקע > מונחי תורת הקרקע > קרקעות טרופיות וסובטרופיות

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

כּוֹחַ כוח, כּוֹחַ אָפֹר כוח אפור

grey monitor grey monitor, desert monitor desert monitor

Latin: Varanus griseus Varanus griseus

מילון בעלי חיים – א"י > מחלקת הַזּוֹחֲלִים

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

עוֹרֵב אָפֹר עורב אפור

hooded crow hooded crow

Latin: Corvus corone sardonius Corvus corone sardonius

חַטָּפִית אֲפֹרָה חטפית אפורה

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

spotted flycatcher spotted flycatcher

Latin: Muscicapa striata Muscicapa striata

טַבְלָן אֲפֹר לְחָיַיִם טבלן אפור לחיים

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

red-necked grebe red-necked grebe

Latin: Podiceps griseigena Podiceps griseigena

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

עָגוּר אָפֹר עגור אפור

crane crane

Latin: Megalornis grus Megalornis grus

עֵין-חָתוּל אָפֹר עין-חתול אפור

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

Latin: Telescopus hoogstraali Telescopus hoogstraali

מילון בעלי חיים – א"י > מחלקת הַזּוֹחֲלִים

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

גִּבְּתוֹן אָפֹר גיבתון אפור

cinereous bunting cinereous bunting

Latin: Emberiza cineracea Emberiza cineracea

עַלְוִית אֲפֹרָה עלווית אפורה

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

willow warbler willow warbler

Latin: Phylloscopus trochilus Phylloscopus trochilus

סִבְּכִי אָפֹר סיבכי אפור

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

garden warbler garden warbler

Latin: Sylvia borin Sylvia borin

קִיכְלִי אָפֹר קיכלי אפור

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

fieldfare fieldfare

Latin: Turdus pilaris Turdus pilaris

אֲנָפָה אֲפֹרָה אנפה אפורה

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

grey heron grey heron

Latin: Ardea cinerea Ardea cinerea

בַּרְוָז אָפֹר* ברווז אפור*

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

* במילון המקורי כתוב: בַּרְוַז אָפֹר

gadwall gadwall

Latin: Anas strepera Anas strepera

grey lag-goose grey lag-goose

העתק

בעלי חיים (תשכ"ג, 1963)

אֲוָז אָפֹר* אווז אפור*

* במילון המקורי כתוב: אֲוַז אָפֹר

Latin: Anser anser Anser anser