סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (67)
הערך:
בְּחִינָה<בחן | הבחנה, בחינה>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
בניין ונגרות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
שיווק ופרסום (תשפ"ג, 2023)
נִסּוּי רַב-מִשְׁתַּנִּים
ניסוי רב-משתנים
,
בְּחִינָה רַבַּת-מִשְׁתַּנִּים
בחינה רבת-משתנים
multivariate testing
multivariate testing
מילון שיווק ופרסום
>
מונחים כלליים
העתק
שיווק ופרסום (תשפ"ג, 2023)
נִסּוּי גִּרְסָאוֹת
ניסוי גרסאות
,
בְּחִינַת גִּרְסָאוֹת
בחינת גרסאות
בדיקה של יעילות גרסאות פרסום שונות בקרב קבוצות ביקורת
A/B testing
A/B testing
מילון שיווק ופרסום
>
מונחים כלליים
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֵזוֹר בְּחִינָה
אזור בחינה
analysis area
analysis area
מילון תחבורה יבשתית
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
בְּחִינַת צִיּוּת
בחינת ציות
compliance examination
compliance examination
מילון בנקאות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
בְּחִינַת קוֹד
בחינת קוד
code inspection
code inspection
מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
בְּחִינַת תֶּכֶן
בחינת תכן
design inspection
design inspection
מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
אֵזוֹר בְּחִינָה
אזור בחינה
analysis area
analysis area
מילון תחבורה יבשתית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תָּכְנִית בְּחִינָה וְתַחְזוּקָה
תוכנית בחינה ותחזוקה
test and maintenance program
test and maintenance program
מילון אמינות, תחזוקתיות וזמינות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
זְמַן בְּחִינָה
זמן בחינה
system test time
system test time
מילון אמינות, תחזוקתיות וזמינות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
זְמַן בְּחִינַת תָּכְנִית
זמן בחינת תוכנית
program test time
program test time
מילון אמינות, תחזוקתיות וזמינות [טכנולוגיית המידע]
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
מִתְבַּגֵּר מִבְּחִינָה מִינִית
מתבגר מבחינה מינית
,
מִתְבַּגֵּר
מתבגר
pubescent
pubescent
מילון פסיכולוגיה
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
מִשְׁתַּנֶּה כְּפוּל-בְּחִינָה
משתנה כפול-בחינה
,
מִשְׁתַּנֶּה דִּיכוֹטוֹמִי
משתנה דיכוטומי
dichotomic variable
dichotomic variable
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
בְּחִינַת חַיּוּת הַמּוֹךְ
בחינת חיות המוך
pulp vitality test
pulp vitality test
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
בְּחִינַת הַתּוֹתֶבֶת
בחינת התותבת
try-in of denture
try-in of denture
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
בְּחִינָה בִּקְנֵה-מִדָּה קָטָן
בחינה בקנה-מידה קטן
,
בְּדִיקָה בִּקְנֵה-מִדָּה קָטָן
בדיקה בקנה-מידה קטן
bench scale testing
bench scale testing
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
בְּחִינָה
בחינה
הפעולה
testing
testing
מילון כימיה כללית
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר בְּחִינָה
בורר בחינה
test selector
test selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּחִינַת מִשְׁמָע
בחינת משמע
audition
audition
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בְּחִינָה
בחינה
test
test
,
testing
testing
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בַּנְק בְּחִינָה
*
בנק בחינה
*
,
בַּנְק מַגְּעוֹת בְּחִינָה
*
בנק מגעות בחינה
*
* במילון המקורי כתוב:
בַּנְקְ בְּחִינָה
* במילון המקורי כתוב:
בַּנְקְ מַגְּעוֹת בְּחִינָה
private bank
private bank
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹנַן בְּחִינָה לְמַגְבְּרִים
כונן בחינה למגברים
,
כבל"מ
כבל"מ
repeater test rack
repeater test rack
,
R.T.R.
R.T.R.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עַמּוּד בְּחִינָה
עמוד בחינה
test pole
test pole
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
בְּחִינַת כְּנִיסָה
בחינת כניסה
entrance examination
entrance examination
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
הכיתה, מורים ותלמידים > טיפול מִנהלי בתלמידים
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁגִּיחַ בִּבְחִינוֹת
משגיח בבחינות
proctor
proctor
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
הכיתה, מורים ותלמידים > מורים לסוגיהם
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
בְּחִינַת-קְדָם
בחינת-קדם
pretest
pretest
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
מילואים לפרק ב' (תורת ההוראה)
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
בְּחִינַת-אַחַר
בחינת-אחר
posttest
posttest
,
end-test
end-test
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
מילואים לפרק ב' (תורת ההוראה)
העתק
מדידה (תשכ"ה, 1965)
בְּחִינָה
בחינה
ש"פ
מִבְחָן
מבחן
ש"ע
test
test
,
testing
testing
מילון מדידה
>
מוּשגים כלליים
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
בְּחִינַת נְקֻדַּת הָאִזּוּן
בחינת נקודת האיזון
break-even analysis
break-even analysis
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
בְּחִינָה בִּכְתָב
בחינה בכתב
written examination
written examination
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > בחינות
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
בְּחִינָה בְּעַל-פֶּה
בחינה בעל-פה
oral examination
oral examination
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > בחינות
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
בְּחִינַת כְּנִיסָה
בחינת כניסה
entrance examination
entrance examination
,
admission examination
admission examination
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > בחינות
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
בְּחִינַת מַעֲבָר
בחינת מעבר
intermediate examination
intermediate examination
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > בחינות
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
בְּחִינַת מִשְׁנֶה
בחינת משנה
reexamination
reexamination
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > בחינות
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
בְּחִינַת חִיצוֹנִים
בחינת חיצונים
external examination
external examination
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > בחינות
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
בְּחִינַת בַּגְרוּת
בחינת בגרות
matriculation
matriculation
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > בחינות
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
בְּחִינָה
בחינה
מִבְחָן - test בפסיכולוגיה
examination
examination
,
test
test
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > בחינות
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
בְּחִינָה
בחינה
,
כְּתַב בְּחִינָה
כתב בחינה
paper
paper
,
examination paper
examination paper
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > בחינות
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
דְּמֵי בְּחִינָה
דמי בחינה
examination fee
examination fee
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > בחינות
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
בְּחִינַת גְּמָר
בחינת גמר
final examination
final examination
,
leaving examination
leaving examination
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > בחינות
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
בְּחִינַת הַשְׁלָמָה
בחינת השלמה
supplementary
supplementary
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > בחינות
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
עָמַד בַּבְּחִינָה
עמד בבחינה
to pass an examination
to pass an examination
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > בחינות
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
נִכְשַׁל בַּבְּחִינָה
נכשל בבחינה
to fail in an examination
to fail in an examination
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > בחינות
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
בַּנְק בְּחִינָה
*
בנק בחינה
*
,
בַּנְק מַגְּעוֹת בְּחִינָה
*
בנק מגעות בחינה
*
* במילון המקורי כתוב:
בַּנְקְ בְּחִינָה
* במילון המקורי כתוב:
בַּנְקְ מַגְּעוֹת בְּחִינָה
private bank
private bank
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי מתקנים > בוררים
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
בּוֹרֵר בְּחִינָה
בורר בחינה
test selector
test selector
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי מתקנים > בוררים
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
עַמּוּד בְּחִינָה
עמוד בחינה
test pole
test pole
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי קווים > קווים עיליים
העתק
פסיכולוגיה (תשי"ג, 1953)
בְּחִינַת הַמַּמָּשׁ
בחינת הממש
reality testing
reality testing
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי הפסיכולוגיה של גיל הילדות > מונחים כלליים
העתק
פסיכולוגיה (תשי"ג, 1953)
בְּחִינַת הֶסְפֵּק
בחינת הספק
attainment test
attainment test
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי הפסיכולוגיה של גיל הילדות > דרכי חקירה
העתק
פסיכולוגיה (תש"ח, 1948)
בְּחִינָה חוֹזֶרֶת
בחינה חוזרת
,
בְּדִיקָה חוֹזֶרֶת
בדיקה חוזרת
retest
retest
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי פסיכולוגיה חינוכית > מבחנים > מונחים כלליים
העתק
פסיכולוגיה (תש"ח, 1948)
בְּחִינָה
בחינה
examination
examination
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי פסיכולוגיה חינוכית > מונחים כלליים
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
בְּחִינָה
בחינה
למשל גיל, מין, מקצוע
characteristics by which classification is effected
characteristics by which classification is effected
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > מיון התצפיות
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
כְּפוּל-בְּחִינָה
כפול-בחינה
,
לְפִי שְׁתֵּי בְּחִינוֹת
לפי שתי בחינות
מִיּוּן כְּפוּל-בְּחִינָה, מִיּוּן לְפִי שְׁתֵּי בְּחִינוֹת
twofold
twofold
classification
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > מיון התצפיות
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
בְּדִיקָה רְצוּפָה
בדיקה רצופה
,
בְּחִינָה רְצוּפָה
בחינה רצופה
,
בְּדִיקָה מְלֵאָה
בדיקה מלאה
,
בְּחִינָה מְלֵאָה
בחינה מלאה
complete verification
complete verification
,
complete checking
complete checking
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
ניתוח וביקורת
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
בְּדִיקָה מְסֹרֶגֶת
בדיקה מסורגת
,
בְּחִינָה מְסֹרֶגֶת
בחינה מסורגת
test checking
test checking
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
ניתוח וביקורת
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
בְּחִינַת דֻּגְמָאוֹת
בחינת דוגמאות
,
דְּגִימָה
דגימה
sample test
sample test
מילון כלכלה
>
שונות
העתק
פסיכולוגיה (תש"ב, 1942)
בְּחִינָה
בחינה
examination
examination
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי המחקר
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
בְּחִינָה רַב-צְדָדִית
בחינה רב-צדדית
many-sided test
many-sided test
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
בְּחִינַת הָאִחוּז
בחינת האיחוז
בְּטִפּוּס תְּלִיָּה בַּאֲחִיזַת יַד אַחַת וְאִחוּז הָרַגְלַיִם
"climbing test"
"climbing test"
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
בְּחִינַת חֹסֶן הַתַּיִל
בחינת חוסן התיל
tenacity test
tenacity test
tensile test
tensile test
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
בְּחִינַת הַשֶּׁמֶן ע"י חִמּוּם
בחינת השמן ע"י חימום
crackling test
crackling test
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
בְּחִינָה לְגֶשֶׁם
בחינה לגשם
,
בְּחִינָה לִרְטִיבוּת
בחינה לרטיבות
rain test
rain test
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
בְּחִינַת גְּמִישׁוּת הַתַּיִל
בחינת גמישות התיל
elasticity test
elasticity test
מילון חשמל
העתק
נגרות (תרצ"ד, 1934)
בְּחִינַת הָעִטְרָן
בחינת העטרן
testing tar oil
testing tar oil
מילון עבודות עץ [נגרות]
>
ד. שמור העץ
העתק
אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)
מִבְחָן
מבחן
בְּחִינָה
בחינה
test
test
,
testing
testing
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
רשימה א
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בֶּרֶז בְּחִינָה
ברז בחינה
testing cock
testing cock
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
שַׁסְתּוֹם בְּחִינָה
שסתום בחינה
,
שַׁסְתּוֹם בּוֹחֵן
שסתום בוחן
testing valve
testing valve
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בְּחִינַת הַסֶּרֶן
בחינת הסרן
,
מִבְחַן הַסֶּרֶן
מבחן הסרן
test of an axle
test of an axle
מילון טכניקה
העתק
מתמטיקה (תרע"ב, 1912)
בְּחִינָה
בחינה
מילון חשבון [מתמטיקה]
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים