סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (46)
הערך:
תַּקִּין<תקן | עריכה, סידור, תיקון>
סינון
הנדסה
חקלאות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מִשְׁקָל תַּקִּין
משקל תקין
מדד מסת גוף 18.5–24.9
normal weight
normal weight
מילון בריאות הציבור
>
משקל
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
לֹא תַּקִּין
לא תקין
abnormal
abnormal
מילון סוציולוגיה
>
מונחי סוציולוגיה כלליים
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
תַּקִּין
תקין
,
נוֹרְמָלִי
נורמלי
normal
normal
מילון סוציולוגיה
>
מונחי סוציולוגיה כלליים
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
קִמּוּר רָחְבִּי תַּקִּין
קימור רוחבי תקין
קימור הנראה בחתך לרוחב המיסעה שיש בו שיפועי רוחב סימטריים
normal camber
normal camber
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תַּקִּין
תקין
רכב תקין לנסיעה בדרך
roadworthy
roadworthy
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
קִמּוּר רָחְבִּי תַּּקִּין
קימור רוחבי תקין
קימור הנראה בחתך לרוחב המיסעה, שיש בו שיפועי רוחב סימטריים
normal camber
normal camber
מילון תחבורה יבשתית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
הֶטֵּל סִיּוּם
היטל סיום
,
הֶטֵּל סִיּוּם לֹא-תַּקִּין
היטל סיום לא-תקין
postmortem dump
postmortem dump
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
לֹא-תַּקִּין
לא-תקין
abnormal
abnormal
מילון פסיכולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
תַּקִּין
תקין
normal
normal
מילון פסיכולוגיה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
שָׁנָה מְמֻצַּעַת
שנה ממוצעת
,
שָׁנָה תַּקִּינָה
שנה תקינה
mean year
mean year
,
normal year
normal year
,
average year
average year
מילון אנרגייה
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
סֶגֶר תַּקִּין
*
סגר תקין
*
* במילון המקורי כתוב:
סֶגֶר תָּקִין
normocclusion
normocclusion
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
הִתְקָרְנוּת לֹא-תַּקִּינָה
*
התקרנות לא-תקינה
*
* במילון המקורי כתוב:
הִתְקָרְנוּת לֹא-תְקִינָה
dyskeratosis
dyskeratosis
,
individual cell keratinization
individual cell keratinization
המונח המעודכן: פֶּרַע הִתְקָרְנוּת
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תַּקִּין
*
תקין
*
* במילון המקורי כתוב:
תָּקִין
roadworthy
roadworthy
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
תַּקִּין
*
תקין
*
כגון: נוסחה תקינה
* במילון המקורי כתוב:
תָּקִין
well-formed
well-formed
e.g. formula
מילון מתמטיקה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חֶתֶר לֹא תַּקִּין
*
חתר לא תקין
*
* במילון המקורי כתוב:
חֶתֶר לֹא תַקִּין
abnormal scour
abnormal scour
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם נְסִיגָה תַּקִּין
עקום נסיגה תקין
normal recession curve
normal recession curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עָקֹם תַּקִּין שֶׁל דִּלְדּוּל מֵי תְּהוֹם
*
עקום תקין של דלדול מי תהום
*
* במילון המקורי כתוב:
עָקֹם תַּקִּין שֶׁל דִּלְדּוּל מֵי תְהוֹם
normal groundwater depletion curve
normal groundwater depletion curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עָקֹם תַּקִּין שֶׁל חִדּוּר
עקום תקין של חידור
normal infiltration curve
normal infiltration curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חֶתֶר תַּקִּין
חתר תקין
normal scour
normal scour
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּעֲבוּרָה תַּקִּינָה
תעבורה תקינה
smooth traffic
smooth traffic
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
תַּקִּין
תקין
normal
normal
מילון צילום
>
החומר הנגטיבי ותכונותיו
העתק
הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)
עֹמֶק תַּקִּין
עומק תקין
normal depth
normal depth
מילון הידרוליקה
>
מובלים ומאגרים
העתק
הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)
צִיר הִידְרוֹלִי תַּקִּין
ציר הידרולי תקין
,
קַו פְּנֵי מַיִם תַּקִּין
קו פני מים תקין
normal surface curve
normal surface curve
,
normal water surface curve
normal water surface curve
מילון הידרוליקה
>
מובלים ומאגרים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
תַּקִּין
תקין
הכרזה השופט, שהכדור הוגש באופן כשר
"strike!"
"strike!"
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי כדור-תחנות > סדרי המשחק ותיאורו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
תַּקִּין
תקין
חבטה, פתיחה וכד'
good
good
stroke, service etc.
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס-שולחן > סדרי המשחק ותיאורו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
פְּתִיחָה תַּקִּינָה
פתיחה תקינה
good service
good service
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי כדור-יעף > סדרי המשחק ותיאורו
העתק
מנהל ציבורי (תש"ך, 1960)
הֶחֱזִיק בְּמַצָּב תַּקִּין
*
החזיק במצב תקין
*
,
קִיֵּם
קיים
* במילון המקורי כתוב:
הֶחֱזִיק בְּמַצָּב תָּקִין
to maintain
to maintain
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960)
>
מונחי ניהול משרד
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
כָּשֵׁר
כשר
,
תַּקִּין
תקין
good
good
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
חינוך גופני (תשי"ח, 1958)
מַכָּה כְּשֵׁרָה
מכה כשרה
,
מַכָּה תַּקִּינָה
מכה תקינה
good stroke
good stroke
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי טניס
העתק
הידרוליקה (תשי"א, 1951)
צִיר הִידְרוֹלִי תַּקִּין
*
ציר הידרולי תקין
*
* במילון המקורי כתוב:
צִיר הִידְרַאוְלִי תַּקִּין
backwater curve of uniform flow
backwater curve of uniform flow
מילון הידרוליקה
העתק
רפואה (תש"ט, 1949)
לֹא תַּקִּין
*
לא תקין
*
,
לֹא כַּשּׁוּרָה
*
לא כשורה
*
* במילון המקורי כתוב:
לֹא תַקִּין
* במילון המקורי כתוב:
לֹא כַשּׁוּרָה
abnormal
abnormal
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939)
>
מונחי גינקולוגיה
העתק
רפואה (תש"ט, 1949)
כֶּפֶף פְּנִיָּה קָדִימָה תַּקִּין שֶׁל הָרֶחֶם
כפף פנייה קדימה תקין של הרחם
anteflexio-versio normalis uteri
anteflexio-versio normalis uteri
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939)
>
מונחי גינקולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תש"ח, 1948)
בֵּינוֹנִי
בינוני
,
תַּקִּין
תקין
,
נוֹרְמָלִי
נורמלי
מנת משכל 109 - 90
average
average
,
normal
normal
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי פסיכולוגיה חינוכית > דרגות-המשכל לפי Terman
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
צַוָּאר תַּקִּין
צוואר תקין
regular neck
regular neck
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > הצוואר ופגמיו
העתק
פסיכולוגיה (תש"ח, 1948)
תַּקִּין
תקין
,
כְּתִקְנוֹ
כתקנו
,
נוֹרְמָלִי
נורמלי
normal
normal
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי אופי > פסיכולוגיה דיפרנציאלית > תורשה וסביבה
העתק
פסיכולוגיה (תש"ח, 1948)
סֵטֶה
סטה
,
לֹא תַּקִּין
*
לא תקין
*
,
לֹא נוֹרְמָלִי
לא נורמלי
* במילון המקורי כתוב:
לֹא תַקִּין
abnormal
abnormal
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי אופי > פסיכולוגיה דיפרנציאלית > תורשה וסביבה
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
רֹאשׁ יָשָׁר
ראש ישר
,
רֹאשׁ תַּקִּין
ראש תקין
straight face
straight face
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > פגמים > הראש ופגמיו
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
תַּקִּין
*
תקין
*
,
נוֹרְמָלִי
נורמלי
* במילון המקורי כתוב:
תָּקִין
normal
normal
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > השתנות
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
תַּקִּין-גַּבְנוּנִית
*
תקין-גבנונית
*
* במילון המקורי כתוב:
תְּקִין-גַּבְנֻנִּית
mesocurtic
mesocurtic
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > השתנות
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
תַּקִּין
*
תקין
*
,
כְּשׁוּרָה
כשורה
* במילון המקורי כתוב:
תָּקִין
normal
normal
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939)
>
מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
לֹא תַּקִּין
*
לא תקין
*
,
לֹא כְּשׁוּרָה
*
לא כשורה
*
* במילון המקורי כתוב:
לֹא תָקִין
* במילון המקורי כתוב:
לֹא כְשׁוּרָה
abnormal
abnormal
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939)
>
מונחים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תַּקִּין
*
תקין
*
,
נוֹרְמָלִי
נורמלי
* במילון המקורי כתוב:
תָּקִין
normal
normal
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
צוּרָה תַּקִּינָה
*
צורה תקינה
*
* במילון המקורי כתוב:
צוּרָה תְּקִינָה
normal form
normal form
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
רפואה (תרצ"ט, 1939)
תַּקִּין
*
תקין
*
* במילון המקורי כתוב:
תָּקִין
normal
normal
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939)
>
מונחי רפואה שונים
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
מַצָּב תַּקִּין
*
מצב תקין
*
* במילון המקורי כתוב:
מַצָּב תָּקִין
standard position
standard position
מילון פיזיקה
>
מונחי מגנטיות
העתק
כימיה (תרפ"ח, 1928)
תַּקִּין
*
תקין
*
* במילון המקורי כתוב:
תָּקִין
מילון כימיה
>
מְלָחִים > בְּסִיסִים > חֳמָרִים חִימִיִּים וּפְעוּלוֹת
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים