מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (56)
הערך:
נָקִי<נקי | כפרה; ניקיון>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
מַאֲזַן הֲגִירָה נָקִי
מאזן הגירה נקי
net migration balance
net migration balance
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
הַכְנָסָה מִדְּמֵי בִּטּוּחַ רְשׁוּמִים גָּלְמִיִּים נְקִיִּים
הכנסה מדמי ביטוח רשומים גולמיים נקיים
,
הַכְנָסָה מִפְּרֶמְיָה רְשׁוּמָה גָּלְמִית נְקִיָּה
הכנסה מפרמיה רשומה גולמית נקייה
בביטוח משנה
gross-net-written-premium income
gross-net-written-premium income
,
GNWPI
GNWPI
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
הֶפְסֵד נָקִי
הפסד נקי
net loss
net loss
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
הֶפְסֵד נָקִי סוֹפִי
הפסד נקי סופי
בעיקר בביטוח משנה
ultimate net loss
ultimate net loss
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
הַכְנָסָה מִדְּמֵי בִּטּוּחַ מֻרְוָחִים גָּלְמִיִּים נְקִיִּים
הכנסה מדמי ביטוח מורווחים גולמיים נקיים
,
הַכְנָסָה מִפְּרֶמְיָה מֻרְוַחַת גָּלְמִית נְקִיָּה
הכנסה מפרמיה מורווחת גולמית נקייה
בביטוח משנה
gross-net-earned-premium income
gross-net-earned-premium income
,
GNEPI
GNEPI
מילון ביטוח
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֵזוֹר נָקִי מִתְּנוּעָה
אזור נקי מתנועה
traffic-free area
traffic-free area
מילון תחבורה יבשתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אֲוִיר נָקִי
אוויר נקי
pure air
pure air
,
clean air
clean air
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
דֶּלֶק נָקִי
דלק נקי
neat fuel
neat fuel
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אנרגייה
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
אַטְמוֹסְפֵרָה נְקִיָּה
אטמוספרה נקייה
clean atmosphere
clean atmosphere
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ נוֹכְחִי נָקִי
ערך נוכחי נקי
,
עָנָ"ן
ענ"ן
net present value
net present value
,
NPV
NPV
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֵרֶךְ נִכְסִי נָקִי
ערך נכסי נקי
net asset value
net asset value
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
תְּשׂוּאָה נְקִיָּה
תשואה נקייה
net yield
net yield
,
net return
net return
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
רֶוַח נָקִי
רווח נקי
net profit
net profit
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
שֹׁוִי נָקִי
שווי נקי
net worth
net worth
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
רֶוַח תִּפְעוּלִי נָקִי
רווח תפעולי נקי
net operating profit
net operating profit
מילון בנקאות
העתק
ספרנות (תשס"ד, 2003)
נְיָר נָקִי מֵחֻמְצָה
נייר נקי מחומצה
acid-free paper
acid-free paper
מילון ספרנות
העתק
ביולוגיה (תשנ"ה, 1994)
נָקִי מֵחַיְדַּקִּים
נקי מחיידקים
germ free
germ free
מילון מיקרוביולוגיה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
תּוֹצָר לְאֻמִּי נָקִי
תוצר לאומי נקי
,
תָּלָ"ן
תל"ן
net national product
net national product
מילון אנרגייה
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
פֶּטְרוֹל נָקִי
פטרול נקי
,
נֵפְט נָקִי
נפט נקי
neat petroleum
neat petroleum
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
צִיּוּף נָקִי
ציוף נקי
clean flotation
clean flotation
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
תַּחֲלוּפָה נְקִיָּה
תחלופה נקייה
net replacement
net replacement
,
net reproduction
net reproduction
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
שִׁעוּר תַּחֲלוּפָה נָקִי
שיעור תחלופה נקי
net reproduction rate
net reproduction rate
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
הֲגִירָה נִכְנֶסֶת נְקִיָּה
הגירה נכנסת נקייה
,
הֲגִירָה נְקִיָּה
הגירה נקייה
net immigration
net immigration
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
הֲגִירָה יוֹצֵאת נְקִיָּה
הגירה יוצאת נקייה
net emigration
net emigration
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
הֲגִירָה נְקִיָּה
הגירה נקייה
,
הֲגִירָה נִכְנֶסֶת נְקִיָּה
הגירה נכנסת נקייה
net migration
net migration
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
לוּחַ נִשּׂוּאִים נָקִי
לוח נישואים נקי
net nuptiality table
net nuptiality table
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
שִׁעוּר תַּחֲלוּפָה נָקִי שֶׁל נִשּׂוּאִים
שיעור תחלופה נקי של נישואים
nuptial net reproduction rate
nuptial net reproduction rate
מילון דמוגרפיה
העתק
עבודה (תשל"ג, 1973)
זְמַן נָקִי
זמן נקי
,
זְמַן נָקִי שֶׁל תַּהֲלִיךְ
זמן נקי של תהליך
החלק מזמן התהליך הנוֹגע לפעוּלת הציוּד בּלבד.
net process time
net process time
מילון עבודה
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
חֻמְצַת חֹמֶץ נְקִיָּה
חומצת חומץ נקייה
,
חֻמְצַת חֹמֶץ יְבֵשָׁה
חומצת חומץ יבשה
glacial acetic acid
glacial acetic acid
CH3COOH
מילון צילום
>
כימיקלים צילומיים
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
שֹׁוִי נֵטוֹ
*
שווי נטו
*
,
שֹׁוִי נָקִי
שווי נקי
,
עֵרֶךְ נֵטוֹ
*
ערך נטו
*
,
עֵרֶךְ נָקִי
ערך נקי
* במילון המקורי כתוב:
שֹׁוִי נֶטּוֹ
* במילון המקורי כתוב:
עֵרֶךְ נֶטּוֹ
net assets
net assets
,
net worth
net worth
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
מְכִירוֹת נֵטוֹ
*
מכירות נטו
*
,
מְכִירוֹת נְקִיּוֹת
מכירות נקיות
* במילון המקורי כתוב:
מְכִירוֹת נֶטּוֹ
net sales
net sales
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבון רווח והפסד
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
רֶוַח נֵטוֹ
*
רווח נטו
*
,
רֶוַח נָקִי
רווח נקי
* במילון המקורי כתוב:
רֶוַח נֶטּוֹ
net profit
net profit
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבון רווח והפסד
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
הֶפְסֵד נֵטוֹ
*
הפסד נטו
*
,
הֶפְסֵד נָקִי
הפסד נקי
* במילון המקורי כתוב:
הֶפְסֵד נֶטּוֹ
net loss
net loss
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבון רווח והפסד
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
תְּשׂוּאָה נֵטוֹ
*
תשואה נטו
*
,
תְּשׂוּאָה נְקִיָּה
תשואה נקייה
* במילון המקורי כתוב:
תְּשׂוּאָה נֶטּוֹ
net proceeds
net proceeds
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבון רווח והפסד
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
שֹׁוִי פִּנְקָסִי נֵטוֹ
*
שווי פנקסי נטו
*
,
שֹׁוִי פִּנְקָסִי נָקִי
שווי פנקסי נקי
,
עֵרֶךְ פִּנְקָסִי נֵטוֹ
*
ערך פנקסי נטו
*
,
עֵרֶךְ פִּנְקָסִי נָקִי
ערך פנקסי נקי
* במילון המקורי כתוב:
שֹׁוִי פִּנְקָסִי נֶטּוֹ
* במילון המקורי כתוב:
עֵרֶךְ פִּנְקָסִי נֶטּוֹ
net book value
net book value
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
רֶוַח הַפְעָלָה נֵטוֹ
*
רווח הפעלה נטו
*
,
רֶוַח הַפְעָלָה נָקִי
רווח הפעלה נקי
* במילון המקורי כתוב:
רֶוַח הַפְעָלָה נֶטּוֹ
net operating profit
net operating profit
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
נֵטוֹ
*
נטו
*
,
נָקִי
נקי
* במילון המקורי כתוב:
נֶטּוֹ
net
net
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבון רווח והפסד
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
הַכְנָסָה נֵטוֹ
*
הכנסה נטו
*
,
הַכְנָסָה נְקִיָּה
הכנסה נקייה
* במילון המקורי כתוב:
הַכְנָסָה נֶטּוֹ
net income
net income
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבון רווח והפסד
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
יִתְרַת הָרֶוַח נֵטוֹ
*
יתרת הרווח נטו
*
,
יִתְרַת הָרֶוַח הַנָּקִי
יתרת הרווח הנקי
* במילון המקורי כתוב:
יִתְרַת הָרֶוַח נֶטּוֹ
retained earnings
retained earnings
,
earned surplus
earned surplus
,
balance of net profit
balance of net profit
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
רתכות (תש"ך, 1960)
נָקִי מִבּוּעוֹת
נקי מבועות
non-porous
non-porous
מילון רתכות
>
רִתּוּךְ
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
לֹא נָקִי
לא נקי
false
false
מילון מוסיקה
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
מִטְעָן נָקִי
מטען נקי
net load
net load
,
net useful load
net useful load
מילון מכונית
>
מונחי כלי רכב כלליים > כלי רכב
העתק
מס הכנסה (תשי"ג, 1953)
שִׁעוּר נֵטוֹ
*
שיעור נטו
*
,
שִׁעוּר נָקִי
שיעור נקי
* במילון המקורי כתוב:
שִׁעוּר נֶטּוֹ
net rate
net rate
מילון מס הכנסה
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
נָקִי
נקי
,
נֵטוֹ
*
נטו
*
* במילון המקורי כתוב:
נֶטּוֹ
net
net
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > שיעורים ויחסים
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
הֶפְסֵד נָקִי
הפסד נקי
net loss
net loss
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
מאזן וחשבון ריוח והפסד
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
חֶשְׁבּוֹן הַחֲלֻקָּה
חשבון החלוקה
,
חֶשְׁבּוֹן הַחֲלֻקָּה שֶׁל הָרֶוַח הַנָּקִי
חשבון החלוקה של הרווח הנקי
appropriation account
appropriation account
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
מאזן וחשבון ריוח והפסד
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
רֶוַח נָקִי
רווח נקי
net profit
net profit
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
מאזן וחשבון ריוח והפסד
העתק
כלכלה (תש"ד, 1944)
תְּשׂוּאָה נְקִיָּה
תשואה נקייה
,
תְּשׂוּאַת נֵטוֹ
*
תשואת נטו
*
* במילון המקורי כתוב:
תְּשׂוּאַת נֶטּוֹ
net return
net return
מילון כלכלה
>
הון והכנסה
העתק
כימיה (תש"ג, 1943)
נָקִי מִמַּיִם
נקי ממים
free from water
free from water
מילון כימיה (ת"ש, תש"ג, 1940)
>
רשימה ג' > שונות
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
צְלִיל אִי-זַךְ
צליל אי-זך
,
צְלִיל אִי-נָקִי
צליל אי-נקי
impure tone
impure tone
מילון תיאטרון
>
מונחי אופרה ובלט > מוסיקה וזמרה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
נָקִי
נקי
,
נֵטוֹ
*
נטו
*
* במילון המקורי כתוב:
נֶטּוֹ
net
net
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
צְלִיל זַךְ
צליל זך
,
צְלִיל נָקִי
צליל נקי
pure tone
pure tone
מילון תיאטרון
>
מונחי אופרה ובלט > מוסיקה וזמרה
העתק
רפואה (תרצ"ט, 1939)
חָפְשִׁי מִן
חופשי מן
לגבי התקפות כאב
נָקִי מִן
נקי מן
לגבי חלבונים וכדו'
free from
free from
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939)
>
מונחי רפואה שונים
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
נָקִי מִזַּרְחָן
נקי מזרחן
free from phosphorus
free from phosphorus
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
נָקִי מֵחֻמְצָה
נקי מחומצה
acid free
acid free
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
שַׁיִשׁ נָקִי מִגִּידֵי מַתֶּכֶת
שיש נקי מגידי מתכת
marble free from metallic veins
marble free from metallic veins
מילון חשמל
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים