מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (58)
הערך:
מְרֻבָּע<רבע | ארבע; רובע>
סינון
הנדסה
מלאכות
חקלאות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
שפה וספרות
בניין ונגרות
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
משרד
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
בלשנות (תשע"ח, 2017)
רְבָעִי
רבעי
,
מְרֻבָּע
מרובע
quadriradical
quadriradical
quadriliteral
quadriliteral
adj.
מילון תורת הצורות [בלשנות]
העתק
ספרות (תשס"ח, 2007)
מְרֻבָּע
מרובע
בית של ארבע שורות. במובן ספציפי יותר: מרובע פרסי
quartet
quartet
,
quatrain
quatrain
מילון ספרות: שירה
>
הבית
להרחבה
להרחבה
העתק
ספרות (תשס"ח, 2007)
מְרֻבָּע פָּרְסִי
מרובע פרסי
הבית המרובע נוסח עומַר חִ'יַאם שמתכונת חריזתו א-א-ב-א
ruba'i
ruba'i
מילון ספרות: שירה
>
הבית
העתק
טקסטילים (תשס"ה, 2005)
קֶשֶׁר מְרֻבָּע
קשר מרובע
רווח: קֶשֶׁר שָׁטוּח
square knot
square knot
מילון טקסטילים בארכאולוגיה
העתק
בעלי חיים (תשס"ד, 2003)
תֵּבָה מְרֻבַּעַת
תיבה מרובעת
תיבות
Latin:
Arca tetragona
Arca tetragona
מילון רכיכות [בעלי חיים]
העתק
ספרנות (תשס"ד, 2003)
כְּתָב מְרֻבָּע
כתב מרובע
בקודיקולוגיה
square script
square script
מילון ספרנות
העתק
בוטניקה (תשס"ג, 2003)
אֵשֶׁל מְרֻבָּע
אשל מרובע
משפחת האשליים
Latin:
Tamarix tetragyna
Tamarix tetragyna
מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה]
>
מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים
העתק
בוטניקה (תשס"ג, 2003)
עֲרַבְרַבָּה מְרֻבַּעַת
ערברבה מרובעת
משפחת נר-הלילה
Latin:
Epilobium tetragonum
Epilobium tetragonum
מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה]
>
מונחי צמחי זרע > מכוסי זרע > דו-פסיגיים
העתק
בעלי חיים (תשס"ד, 2003)
לִבִּיָּה מְרֻבַּעַת
ליבייה מרובעת
ליביות
Latin:
Ctenocardia fornicata
Ctenocardia fornicata
מילון רכיכות [בעלי חיים]
העתק
סימני דפוס (תשס"א, 2000)
סוֹגֵר מְרֻבָּע יְמָנִי
סוגר מרובע ימני
right square bracket
right square bracket
מילון סימני דפוס
העתק
סימני דפוס (תשס"א, 2000)
סוֹגֵר מְרֻבָּע שְׂמָאלִי
סוגר מרובע שמאלי
left square bracket
left square bracket
מילון סימני דפוס
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
מְרֻבָּע
מרובע
quadrangle
quadrangle
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
מַפַּת-מְרֻבָּעִים
מפת-מרובעים
quadrangle map
quadrangle map
מילון גאודזיה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
סוֹגְרַיִם מְרֻבָּעִים
סוגריים מרובעים
[ ]
brackets
brackets
,
square brackets
square brackets
מילון מתמטיקה
להרחבה
להרחבה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
מְרֻבָּע שָׁלֵם
מרובע שלם
complete quadrangle
complete quadrangle
,
complete quadrilateral
complete quadrilateral
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
פְּרִיסְמָה מְרֻבַּעַת
פריסמה מרובעת
,
מִנְסָרָה מְרֻבַּעַת
מנסרה מרובעת
quadrangular prism
quadrangular prism
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
מְרֻבָּע
מרובע
quadrilateral
quadrilateral
n
,
quadrangle
quadrangle
,
tetragon
tetragon
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
מְרֻבָּע
מרובע
quadrilateral
quadrilateral
,
quadrangular
quadrangular
adj
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
מְרֻבָּע
מרובע
לפעמים טרפז
trapezium
trapezium
a quadrilateral, havind no two sides parallel
למילה trapezium שתי משמעויות מנוגדות: לפעמים היא זהה ל-trapezoid ומשמשת במובן טְרַפֵּז. לפעמים היא מציינת מְרֻבָּע שאיננו טרפז.
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
מְרֻבָּע מֶרְחָבִי
מרובע מרחבי
skew quadrilateral
skew quadrilateral
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
פִּנָּה מְרֻבַּעַת
פינה מרובעת
tetrahedral angle
tetrahedral angle
מילון מתמטיקה
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
שֹׁרֶשׁ מְרֻבָּע
שורש מרובע
,
שֹׁרֶשׁ רְבָעִי
שורש רבעי
quadriradical
quadriradical
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת הצורות
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
סוֹגְרַיִם מְרֻבָּעִים
סוגריים מרובעים
square brackets
square brackets
מילון ספרנות
>
נוּסח, כּתב
להרחבה
להרחבה
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
כְּתָב עַתִּיק
כתב עתיק
כְּתָב שׁוֹמְרוֹנִי
כתב שומרוני
כְּתָב אַשּׁוּרִי מְרֻבָּע
כתב אשורי מרובע
כְּתַב רָשִׁ"י
*
כתב רש"י
*
אוֹתִיּוֹת צוּ"ר
אותיות צו"ר
אוֹתִיּוֹת עִבְרִי טַיְטְשׁ
*
אותיות עברי טייטש
*
כתבים עבריים
* במילון המקורי כתוב:
כְּתָב רַשִׁ"י
* במילון המקורי כתוב:
אוֹתִיּוֹת עִבְרִי טַיְטְשְׁ
ancient script
ancient script
Samaritan script
Samaritan script
Aramaic script
Aramaic script
,
Aramaic Assyrian script
Aramaic Assyrian script
Rashi script
Rashi script
Judeo-German script
Judeo-German script
Hebrew scripts
במילון המודפס הרשימה באה תחת הכותרת "כְּתָב עִבְרִי:" ובחלק האנגלי "Hebrew script:"
מילון ספרנות
>
נוּסח, כּתב
העתק
בניין (תשל"ב, 1972)
כַּף הַחֲלָקָה מְרֻבַּעַת
כף החלקה מרובעת
square nosed trowel
square nosed trowel
מילון יציקה [בניין]
>
מונחי מכונות דפיסה > ציוד וכלים לדפוסים
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
מִפְרָשׂ מְרֻבָּע
מפרש מרובע
quadrilateral sail
quadrilateral sail
מילון ימאות
>
מונחי תפרושת, תרונה וחיבל > מפרשים > סוגי המפרשים
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
רֶשֶׁת מְרֻבַּעַת קְטָבִים
רשת מרובעת קטבים
four-terminal network
four-terminal network
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
כֶּבֶל מְרֻבָּעִים
כבל מרובעים
quadded cable
quadded cable
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי קווים > מבנה הכבלים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הַשְּׁרִיר הַמְּרֻבָּע שֶׁל הַשָּׂפָה הַתַּחְתּוֹנָה
*
השריר המרובע של השפה התחתונה
*
* במילון המקורי כתוב:
הַשָּׁרִיר הַמְרֻבָּע שֶׁל הַשָּׂפָה הַתַּחְתּוֹנָה
Latin:
musculus quadratus labii manibularis
musculus quadratus labii manibularis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הָרֹאשׁ
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הַשְּׁרִיר הַכַּפָּן הַמְּרֻבָּע
*
השריר הכפן המרובע
*
* במילון המקורי כתוב:
הַשָּׁרִיר הַכַּפָּן הַמְרֻבָּע
Latin:
musculus pronator quadratus
musculus pronator quadratus
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּף הֶחָזִי
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
שְׁרִיר הַיָּרֵךְ הַמְּרֻבָּע
*
שריר הירך המרובע
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׁרִיר הַיָּרֵךְ הַמְרֻבָּע
Latin:
musculus quadratus femoris
musculus quadratus femoris
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּף הָאַגָּנִיִּים
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
מְרֻבָּע
מרובע
quad
quad
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי קווים > מונחים כלליים
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
מְרֻבָּע
מרובע
quad
quad
,
phantom group
phantom group
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי קווים > מבנה הכבלים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הָאֻנָּה הַמְּרֻבַּעַת
*
האונה המרובעת
*
* במילון המקורי כתוב:
הָאֻנָּה הַמְרֻבַּעַת
Latin:
lobus quadratus
lobus quadratus
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַכָּבֵד
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
שְׁרִיר הַמָּתְנַיִם הַמְּרֻבָּע
*
שריר המותניים המרובע
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׁרִיר הַמָּתְנַיִם הַמְרֻבָּע
Latin:
musculus quadratus lumborum
musculus quadratus lumborum
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַבֶּטֶן
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
שְׁרִיר כַּף הָרֶגֶל הַמְּרֻבָּע
*
שריר כף הרגל המרובע
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׁרִיר כַּף הָרֶגֶל הַמְרֻבָּע
Latin:
musculus quadratus plantae
musculus quadratus plantae
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשְּׁרִירִים > שְׁרִירֵי הַגַּף הָאַגָּנִיִּים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הָאֻנִּית הַמְּרֻבַּעַת
*
האונית המרובעת
*
* במילון המקורי כתוב:
הָאֻנִּית הַמְרֻבַּעַת
Latin:
lobulus quadrangularis
lobulus quadrangularis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > הַמּוֹחָה הַמְּעֻיָּנִית (המוח האחורי) > הַמּוֹחוֹן (המוח הקטן)
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
כְּתָב מְרֻבָּע
כתב מרובע
,
כְּתַב תָּוִים מְרֻבָּע
*
כתב תווים מרובע
*
,
תִּוּוּי מְרֻבָּע
תיווי מרובע
* במילון המקורי כתוב:
כְּתָב תָּוִים מְרֻבָּע
square notation
square notation
מילון מוסיקה
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
חוּטֵי הַשְּׁתִי מְכֻפָּלִים בַּקָּנֶה
חוטי השתי מכופלים בקנה
,
חוּטֵי הַשְּׁתִי מְשֻׁלָּשִׁים בַּקָּנֶה
חוטי השתי משולשים בקנה
,
חוּטֵי הַשְּׁתִי מְרֻבָּעִים בַּקָּנֶה
חוטי השתי מרובעים בקנה
to arrange x warp threads in a dent
to arrange x warp threads in a dent
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי הכנה > הֲכָנַת-הַשְּׁתִי > נְעִיצָה
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
אֲרִיג מְרֻבָּעִים
אריג מרובעים
check pattern
check pattern
,
dice pattern
dice pattern
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגים > אָרִיג > אָרִיג גָּלְמִי, אָרִיג לֹא מְעֻבָּד, אֲרִיג-נוֹל
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
מִפְרָשׂ מְרֻבָּע
מפרש מרובע
four-sided sail
four-sided sail
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940)
>
מונחי סירות-מפרשים וספינות-מפרשים > מפרש מרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְרֻבָּע מֵיתָרִים
מרובע מיתרים
cyclic quadrangle
cyclic quadrangle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְרֻבָּע שְׁוֵה שׁוֹקַיִם
מרובע שווה שוקיים
,
דַּלְתּוֹן
דלתון
kite-shaped quadrangle
kite-shaped quadrangle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְרֻבָּע
מרובע
quadrangle
quadrangle
,
quadrangular
quadrangular
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְרֻבָּע מַשִּׁיקִים
מרובע משיקים
tangent quadrangle
tangent quadrangle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מְשֻׁלָּשׁ
משולש
,
מְרֻבָּע
מרובע
,
מְחֻמָּשׁ
מחומש
,
מְשֻׁשֶּׁה
משושה
,
מְשֻׁבָּע
משובע
,
מְתֻמָּן
מתומן
,
מְתֻשָּׁע
מתושע
,
מְעֻשָּׂר
מעושר
מיני המצולע
pentagon
pentagon
,
hexagon
hexagon
,
heptagon
heptagon
,
octagon
octagon
,
enneagon
enneagon
,
decagon
decagon
pentagonal
pentagonal
,
hexagonal
hexagonal
,
heptagonal
heptagonal
,
octagonal
octagonal
,
enneagonal
enneagonal
,
decagonal
decagonal
המונחים triangle (=מְשֻׁלָּשׁ), quadrangle (= מְרֻבָּע) אינם במילון המודפס בקטע זה
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > מצולע, פאון
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
סוֹגֵר מְרֻבָּע
סוגר מרובע
[]
square bracket
square bracket
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סימנים
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
מְרֻבָּע
מרובע
quadruple
quadruple
,
fourfold
fourfold
rectangle
rectangle
,
rectangular
rectangular
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
בלשנות (תרצ"ו, 1936)
סוֹגְרַיִם מְרֻבָּעִים
סוגריים מרובעים
[ ]
square brackets
square brackets
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי תחביר > תוספת לתחביר (סימני הפסק)
להרחבה
להרחבה
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
שֹׁרֶשׁ מְרֻבָּע
שורש מרובע
square root
square root
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי אלגברה
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
מְגֵרַת מְרֻבָּעִים
מגירת מרובעים
quad-case
quad-case
מילון דפוס
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
מְרֻבָּע
מרובע
quadrat
quadrat
מילון דפוס
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
מְרֻבָּע
מרובע
quadrilateral
quadrilateral
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי גאומטרייה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
רֹאשׁ מְרֻבָּע
ראש מרובע
square-head
square-head
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
יָתֵד מְרֻבַּעַת
יתד מרובעת
square key
square key
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּל מְרֻבָּע
גל מרובע
square shaft
square shaft
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בַּרְזֶל מְרֻבָּע
ברזל מרובע
square-iron
square-iron
,
square bar
square bar
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
קְפִיץ שֶׁל חוּט מְרֻבָּע
*
קפיץ של חוט מרובע
*
,
קְפִיץ בַּחֲתָךְ מְרֻבָּע
*
קפיץ בחתך מרובע
*
* במילון המקורי כתוב:
קָפִיץ שֶׁל חוּט מְרֻבָּע
* במילון המקורי כתוב:
קָפִיץ בַּחֲתָךְ מְרֻבָּע
square-bar-spiral spring
square-bar-spiral spring
המונח המעודכן: קְפִיץ רְבוּעַ חֲתָךְ
מילון טכניקה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים