סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (54)
הערך:
מְכָל<כול | מדידה, הֲכָלָה>
סינון
הנדסה
מלאכות
מזון וכלכלת הבית
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
בניין ונגרות
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
טכנולוגיה וטכניקה
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
מְכָל
מכל
ישות המספקת לרכיבים שבתוכה שירותי ניהול מחזור חיים, אבטחה, פריסה וזמן ריצה וכן שירותים מיוחדים לפי טיפוס המכל
container
container
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
חלקי תכנית
העתק
ימאות (תשע"ג, 2013)
מְכַל צִיפָה
מכל ציפה
מכל אטום המשפר את כושר הציפה של כלי השיט
buoyancy tank
buoyancy tank
מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
חַוַּת מְכָלִים
חוות מכלים
tank farm
tank farm
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
מְכוּלַת מְכָל
מכולת מכל
tank container
tank container
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
קְרוֹן מְכָל
קרון מכל
tank wagon
tank wagon
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תקשורת (תשע"ב, 2012)
מְכָל
מכל
בעריכת סרט צלולואיד – משתמשים במכלים למיון קטעי הסרט לקראת העריכה
תִּיקִיָּה
תיקייה
בעריכה ממוחשבת – המקום במחשב שבו מרוכזים הצילומים לאחר המיון
bin
bin
folder
folder
מילון תקשורת המונים
>
מונחי טלוויזיה וקולנוע > חומר גלם, קידוד ורישום
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְכַל אַשְׁפָּה
מכל אשפה
של בניין מגורים
garbage bin
garbage bin
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְכַל אִסּוּף לְמִחְזוּר
מכל איסוף למחזור
drop-off box
drop-off box
מילון איכות הסביבה
>
מונחי פסולת
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
קְרוֹן מְכָל
קרון מכל
tank wagon
tank wagon
מילון תחבורה מסילתית
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְכַל-גָּז בְּלַחַץ גָּבוֹהַּ
מכל-גז בלחץ גבוה
high-pressure gas holder
high-pressure gas holder
,
pressure type gas holder
pressure type gas holder
,
pressure holder
pressure holder
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְכַל גָּז יָבֵשׁ
מכל גז יבש
piston type gas holder
piston type gas holder
,
waterless gas holder
waterless gas holder
,
dry gas holder
dry gas holder
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
קָרוֹן-מְכָל
קרון-מכל
,
קָרוֹן-מְכָלִית
קרון-מכלית
rail tanker
rail tanker
,
rail tank car
rail tank car
,
tank wagon
tank wagon
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
אֳנִיַּת-מְכָל
אוניית-מכל
,
מְכָלִית
מכלית
tanker
tanker
,
tank vessel
tank vessel
,
tanker ship
tanker ship
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְכַל-הוֹבָלָה שֶׁל חֳמָרִים רַדְיוֹאַקְטִיבִיִּים
מכל-הובלה של חומרים רדיואקטיביים
transport container for radioactive materials
transport container for radioactive materials
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְכַל-גָּז פַּעֲמוֹנִי
מכל-גז פעמוני
bell-type gas holder
bell-type gas holder
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְכַל-גָּז
מכל-גז
gas holder
gas holder
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְכַל-גָּז בְּלַחַץ נָמוּךְ
מכל-גז בלחץ נמוך
low-pressure gas holder
low-pressure gas holder
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְכַל-לַחַץ בַּכּוּר
מכל-לחץ בכור
reactor pressure vessel
reactor pressure vessel
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְכוֹנִית-מְכָל
מכונית-מכל
,
מְכָלִית
מכלית
road tanker
road tanker
,
road tank car
road tank car
,
tank truck
tank truck
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְכַל-אִזּוּן
מכל-איזון
,
תָּא-אִזּוּן
תא-איזון
,
מְכַל-וִסּוּת
מכל-ויסות
surge tank
surge tank
,
surge chamber
surge chamber
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְכַל-גָּז מִטַּלְטֵל
מכל-גז מיטלטל
transportable gas holder
transportable gas holder
,
transportable gas container
transportable gas container
,
gas cylinder
gas cylinder
מילון אנרגייה
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מְכָלִית
מכלית
,
מְכוֹנִית-מְכָל
מכונית-מכל
רכב בעל גרור נושא-מכל להובלת-נוזלים
tank truck
tank truck
,
tanker lorry
tanker lorry
,
road tanker
road tanker
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מְכַל-לַחַץ
מכל-לחץ
pressure tank
pressure tank
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מַרְסֵס-מְכָל
מרסס-מכל
tank sprayer
tank sprayer
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
אַגַּן-שִׁקּוּעַ
אגן-שיקוע
,
מְכַל-שִׁקּוּעַ
מכל-שיקוע
settling basin
settling basin
,
settling tank
settling tank
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מְכַל-הִתְפַּשְּׁטוּת
מכל-התפשטות
expansion drum
expansion drum
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מְכָלִית
מכלית
,
מְכוֹנִית-מְכָל
מכונית-מכל
tanker
tanker
,
tank car
tank car
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
תְּכוּלַת-מְכָל
תכולת-מכל
tankage
tankage
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
חַוַּת-מְכָלִים
חוות-מכלים
tank farm
tank farm
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מְכַל-בְּחִישָׁה
מכל-בחישה
agitated vessel
agitated vessel
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מְכַל-נַחְשׁוֹל
מכל-נחשול
surge drum
surge drum
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
מְכָל
מכל
container
container
,
reservior
reservior
מילון כימיה כללית
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מְכָל
מכל
reservoir
reservoir
מילון תכנון מרחבי
>
אתרים, מעבּדים וּמתקנים > מתקני שירוּתים לציבּוּר
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
מְכַל-פִּתּוּחַ
מכל-פיתוח
כגון לכרומטוגרפיה
developing tank
developing tank
מילון כימיה כללית
העתק
כלכלת הבית (תשל"ח, 1977)
מְכָל
מכל
בּית קיבּוּל, כּגוֹן: לגז, לנפט, לשמן וכד'
container
container
מילון כלכלת הבית
העתק
בניין (תשל"ב, 1972)
מְכָל קוֹלֵט
מכל קולט
receiver forehearth
receiver forehearth
מילון יציקה [בניין]
>
מונחי חלקי תנורים
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
מְכַל צֹר
מכל צור
peak tank
peak tank
מילון ימאות
>
מונחי ניטול מטען > חלקי אנייה > מכלים
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
אֳנִיַּת מְכָל
אוניית מכל
,
מְכָלִית
מכלית
tanker
tanker
,
tank vessel
tank vessel
מילון ימאות
>
מונחי סוגי אניות > לפי השימוש
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
מְכָל שֶׁבֵּין תַּחְתִּיּוֹת
מכל שבין תחתיות
,
מְכַל תַּחְתִּיּוֹת
מכל תחתיות
double bottom tank
double bottom tank
מילון ימאות
>
מונחי ניטול מטען > חלקי אנייה > מכלים
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
מְכַל קַיִץ
מכל קיץ
summer tank
summer tank
מילון ימאות
>
מונחי ניטול מטען > חלקי אנייה > מכלים
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
מְכָל עָמֹק
מכל עמוק
deep tank
deep tank
מילון ימאות
>
מונחי ניטול מטען > חלקי אנייה > מכלים
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
מְכָל צִדִּי
מכל צידי
side tank
side tank
,
wing tank
wing tank
מילון ימאות
>
מונחי ניטול מטען > חלקי אנייה > מכלים
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מְכַל אֵלֶקְטְרוֹלִיט
*
מכל אלקטרוליט
*
* במילון המקורי כתוב:
מְכַל אֱלֶקְטְרוֹלִיט
electrolytic tank
electrolytic tank
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
מְכַל פִּתּוּחַ
מכל פיתוח
developing tank
developing tank
מילון צילום
>
ציוד לחדר האיפול
העתק
סכרים (תשכ"ז, 1966)
מְכַל קִזּוּז
מכל קיזוז
balancing reservoir
balancing reservoir
,
compensating reservoir
compensating reservoir
מילון סכרים
>
מונחי מאגרים
העתק
סכרים (תשכ"ז, 1966)
מְכַל אִזּוּן
מכל איזון
surge tank
surge tank
מילון סכרים
>
מונחי מאגרים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מְכַל הֲדָחָה
מכל הדחה
flushing tank
flushing tank
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי בתי-כיסא
העתק
הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)
מְכָל
מכל
container
container
מילון הידרוליקה
>
מובלים ומאגרים
העתק
הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)
מְכַל מַד נֶפַח
מכל מד נפח
volumetric tank
volumetric tank
מילון הידרוליקה
>
כלים ומכונות
העתק
הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)
מְכַל וִסּוּת
מכל ויסות
surge tank
surge tank
מילון הידרוליקה
>
כלים ומכונות
העתק
כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)
מְכַל קֶמַח
*
מכל קמח
*
* במילון המקורי כתוב:
מֵכַל קֶמַח
flour bin
flour bin
מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957)
>
מאפייה
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
מְכַל מַיִם עִלִּי
*
מכל מים עילי
*
,
מְכַל מַיִם תַּחְתִּי
*
מכל מים תחתי
*
* במילון המקורי כתוב:
מֵכַל מַיִם עִלִּי
* במילון המקורי כתוב:
מֵכַל מַיִם תַּחְתִּי
upper water tank
upper water tank
,
lower water tank
lower water tank
מילון מכונית
>
מונחי המנוע > קירור
העתק
הידרוליקה (תשי"א, 1951)
מְכָל
*
מכל
*
,
מְגוּרָה
מגורה
* במילון המקורי כתוב:
מֵכָל
reservoir
reservoir
,
container
container
מילון הידרוליקה
העתק
כבאות (תש"ז, 1947)
מְכַל מַיִם שֶׁל בְּרֵזֵנְט
*
מכל מים של ברזנט
*
* במילון המקורי כתוב:
מֵכַל מַיִם שֶׁל בְּרֵזֶנְטְ
canvas dam
canvas dam
מילון כבאות
>
מַכְשִׁירֵי שְׁאִיבָה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים